Industrial Compressors
Transcription
Industrial Compressors
Industrial Compressors up to 6000 psi • reliable • proficient • innovative www.sauerusa.com I n d u s t r i a l Compressors Sauer Compressors USA Stevensville, MD Company Information Sauer Compressors USA Inc. specializes in the manufacture of high pressure air compressors (HPAC) for naval, commercial maritime, and industrial applications. Sauer Compressors USA Inc., located in Stevensville, MD is a subsidiary of J.P. Sauer & Sohn, headquartered in Kiel, Germany. With a reputation for reliability and life cycle product support, the company has become the global leader in high pressure compressor technology. Worldwide, Sauer Compressors USA and J.P. Sauer & Sohn currently supply HPACs to: I I I 51 Navies 186 Naval Programs Over 1200 Naval Ships – Maintains 80% market share worldwide in naval applications – Maintains 30% market share worldwide in commercial shipbuilding applications Sauer Compressors USA is a primary supplier of high pressure air compressors for the U.S. Navy and the U.S.C.G. We have designed and supplied HPACs for the following shipbuilding or class retrofit programs: I I I I CVN (Nimitz Class Nuclear Powered Aircraft Carriers) – Centralized air system SSN (Los Angeles Class Nuclear Fast Attack Submarines) – Centralized air system LPD (Amphibious Assault Ships) – Starting air FFG (Guided Missile Frigates) – Centralized air system I I I I T-AKE (Dry Cargo Ammunition Vessels) – Motion Compensation – rigging gear NSC (Deepwater National Security Cutter) – Starting air LCS (Littoral Combat Ships) – Starting air DDG 1000 (Zumwalt Class Destroyer) – Breathing air – Low pressure centralized system The Industrial Market As part of our worldwide expansion, the Sauer Group of companies has developed innovative product solutions for many industrial market applications. Our high quality designs and years of experience in demanding naval markets provide our industrial customers with high-pressure compressors that have been field tested and extensively refined to provide true 24/7 reliability. Some of the major industrial markets and specialty applications that benefit from our robust designs are: I I I I I I I I I I I I I Nitrogen Generation & Boosting (i.e. laser cutting, N2 storage, system purging) Motion Compensation for Oil Rigs Seismic Survey Helium recovery/storage Gas Assisted Injection Molding Power Generation (spark arresting, turbine start-up, control air) Diesel (& Emergency Diesel) Starting Dockside Air Burst Testing Turbine Engine Afterburner Testing Heat Treatment Processing (helium gas compression) Hydrogen compression Natural Gas Compression J.P. Sauer & Sohn plant in Kiel, Germany is the world headquaters for the Sauer Group of companies. up to 6000 psi 2 /3 German engineering plus American proficiency sets the standard for high pressure compressor manufacturing. Qualified to stringent US Navy MIL -Standards our compressors are built for continuous duty and harsh environments. Our Range 2-stage air-cooled medium-pressure compressors Quality Assurance Sauer Compressors is ISO-9001 Certified. Our inspection process has been qualified to U.S. Department of Defense MIL-I-45208A requirements. Our parent company, J.P. Sauer and Sohn, is ISO 9001 certified. up to 20 HP and 600 psi 4/5 Compliance with Classification Society Standards 3-stage air-cooled medium-pressure compressors Sauer Compressors USA Inc. equipment is type approved by all major classification societies (ABS, Lloyds, GL, DNV, etc.). Most of our military grade compressors are shock tested to US Navy Grade A shock requirements. up to 80 HP and 600 psi 6/7 Product Support Sauer Compressors USA maintains fully staffed engineering and service teams. Service and warranty issues are handled directly out of our Corporate/Atlantic office in Stevensville, MD or our Pacific location in Seattle, WA. On-site support by qualified technicians is available throughout the life cycle of the product all over the world. Sauer Compressors USA service teams provide post-warranty support to our customers 24 hours per day, 7 days per week. Our service teams routinely support our plant and shipyard customers with on-site maintenance assistance and training. Sauer USA has a full supply of spare parts on hand in our warehouse in Stevensville, MD, ready for immediate shipment for next day delivery to almost anywhere in North America, thus minimizing the amount of warehoused spares inventory required by our customers. We also guaranty parts availability for a minimum of 30 years after the compressor delivery. 3- and 4-stage air-cooled high-pressure compressors up to 35 HP and 6000 psi 8/9 3- and 4-stage air-cooled high-pressure compressors up to 65 HP and 5000 psi 10/11 Commitment 2-stage water-cooled medium-pressure compressors Sauer Compressors USA is committed to our customers to produce the best possible engineered solution for any compressed air or compressed gas need. Our design engineering staff is available for consultation on air or gas compression projects. up to 100 HP and 450 psi 12/13 The Sauer Compressor: – Intelligible design – Low maintenance – Robustly engineered – Extended service life 4-stage water-cooled high-pressure compressors up to 75 HP and 5000 psi 14/15 2- stage a i r - c o o l e d m e d i u m - p Robust Compressors for Any Application The 2-stage air-cooled compressors helped establish Sauer’s reputation for high quality. After 75 years of production, these models are now in their third generation of development. These models are designed to have the following advantages: Capacity 40 WP 6 5L @ 1470 rpm 35 1000 Standard Equipment WP 45L @ 147 0 rpm 30 WP 15 L WP 22 L WP 45 L WP 33 L WP 65 L 25 50 Hz High performance axial flow fan Inter- and after-cooler 20 Safety valve for each stage Stage pressure gauge Oil dipstick Splash lubrication Attached oil- and water separator after the final stage Interstage separator Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) 600 WP 33L @ 145 0 rpm 15 Final pressure gauge 800 400 WP 22L @ 145 0 rpm WP 15L @ 145 0 rpm 10 200 5 0 0 100 Resilient mounts inc. all necessary hoses for final air pressure outlet and compressor drainage Vo l u m n e l / m i n I 200 300 400 500 600 700 Final pressure psig Non-return valve Direct driven via flexible coupling Power / Heat Dissipation 18 Three-phase electric motor 800 16 5L @ WP 6 On request available/optional rpm 1470 700 14 WP 15 L WP 22 L WP 45 L WP 33 L WP 65 L 600 70 rpm L @ 14 WP 45 12 500 10 Fully automated control and monitoring 50 Hz Sound-proof canopy 8 Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) Final air quality 6 Reducing valves and reducing stations Driven by diesel engine Design in accordance with ATEX regulations Oil level monitor Temperature monitor rp m @ 1450 WP 33L 400 14 50 rp m W P 22 L @ 300 14 50 rp m W P 15 L @ 4 200 2 100 0 0 100 200 300 400 Final pressure psig 500 600 700 Heat dissipation BTU/min I Volumne scfm I Direct drive (no belt maintenance) Light weight with small installation footprint Engineered for continuous operation in extreme environments Extended operation time between required maintenance intervals ( 2000 operating hours) Power HP I - pressure compressors up to 20 HP and 600 psi 4/5 Design Data WP 15 L WP 22 L WP 33 L WP 45 L WP 65 L Ambient temperature max.: 140°F Duty cycle time: continuous Max. operation pressure (psi) 600 600 600 600 600 Max. speed (rpm) 2000 2000 2000 2000 2000 Stages 2 2 2 2 2 Cylinder 2 2 2 2 2 H L W Capacity 50 1400 WP 6 5L @ 1770 45 rpm 1200 Weight (lbs) and Dimensions (ins) WP 33 L WP 45 L WP 65 L 298 408 705 728 L 32 34 35 48 49 W 24 24 24 29 29 H 25 25 25 32 32 Power / Heat Dissipation 22 WP 22 L @ 17 50 rpm 15 265 600 W P 33 L @ 17 50 rp m 20 400 WP 15 L @ 17 50 rpm 10 200 5 1000 20 77 @ 1 65L P W 18 m 0 rp 900 800 16 0 100 200 300 400 500 600 700 1770 5L @ 4 P W 14 Final pressure psig 60 Hz 12 For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 700 rpm 1750 3L @ WP 3 10 600 500 rpm 400 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. 8 rp m @ 1750 WP 22L 300 6 Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sound-dampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. We are pleased to offer custom and/or total design packages. 1 7 5 0 rp m WP 15L @ 200 4 2 100 0 0 100 200 300 400 Final pressure psig 500 600 700 Heat dissipation BTU/min 0 Power HP Volumne scfm 800 Vo l u m n e l / m i n 25 lbs 1000 60 Hz 30 WP 22 L WP 45 L @ 17 70 rpm 35 WP 15 L 40 3- stage a i r - c o o l e d m e d i u m - p Durable Compressors for Highly Demanding Applications The Sauer 3-stage compressor demonstrates exceptional endurance even under the most difficult operating conditions. The 3-stage design lowers cylinder compression temperatures, and reduces the pressure ratio per cylinder. This feature promotes lower maintenance costs and improves unit longevity and reliability. Standard Equipment Capacity 200 5500 WP 121 L WP 151 L WP 81 L WP 271 L WP 101 L WP 311 L 175 5000 WP 311 L @ 1 4 7 0 rp m 4500 150 High performance axial flow fan 4000 W P 27 1 L @ 14 70 rp m 125 Safety valve for each stage 50 Hz Stage- and final pressure gauge 100 Compressed air thermometer for each stage 3500 3000 W P 15 1 L @ 14 70 rp m Oil dipstick/Oil sight glass 75 Volumne scfm Oil pressure lubrication Oil pressure monitor Temperature monitor Attached oil- and water separator after the final stage Interstage separator Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) 2500 WP 121 L @ 1470 rpm WP 101L @ 1470 rpm 50 2000 1500 WP 81L @ 147 0 rpm 1000 25 Vo l u m n e l / m i n Inter- and after-cooler 500 0 Resilient mounts inc. all necessary hoses for final air pressure outlet and compressor drainage 0 50 150 250 350 450 550 650 Pressure psig Non-return valve Direct driven via flexible coupling Three-phase electric motor Power / Heat Dissipation 80 3500 On request available/optional 60 WP WP 121 L WP 151 L WP 81 L WP 271 L WP 101 L WP 311 L Driven by diesel engine rpm 2500 14 70 rp m W P 12 1 L @ 14 70 rp m W P 10 1 L @ 70 rp m W P 81 L @ 14 30 Power HP Reducing valves and reducing stations 0 @ 147 2000 m @ 1 4 7 0 rp WP 151 L Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) Final air quality 3000 50 Hz 40 Sound-proof canopy rpm 1L WP 27 50 Fully automated control and monitoring 470 @ 1 311 L 20 1500 1000 10 500 Design in accordance with ATEX regulations 0 0 50 150 250 350 Pressure psig 450 550 650 Heat dissipation BTU/min 70 - pressure compressor up to 80 HP and 600 psi 6/7 WP 81 L WP 101 L WP 121 L WP 151 L WP 271 L WP 311 L Design Data Max. operation pressure (psi) 638 638 638 638 638 638 Max. speed (rpm) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Stages 3 3 3 3 3 3 Cylinder 3 3 3 3 4 4 Ambient temperature max.: 140°F Duty cycle time: continuous H Capacity L W 225 6000 WP 311 L @ 1 7 7 0 rp m 5500 5000 948 1444 1543 2073 2369 50 3000 WP 121 L @ 177 0 rpm 2500 WP 101 L @ 177 0 rpm 2000 WP 101 L @ 1770 rpm 1500 1000 25 L 53 55 62 62 70 72 W 37 37 38 38 42 42 H 35 35 38 38 43 43 Power / Heat Dissipation 90 500 0 4000 0 50 150 250 350 450 550 80 70 @ 17 rpm 70 @ 17 271 L rpm 1L WP 31 650 60 WP For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. We are pleased to offer custom and/or total design packages. 3000 2500 50 rpm 1770 60 Hz 1L WP 15 Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sound-dampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. 3500 70 Pressure psig 40 @ 2000 rp m @ 1770 WP 121 L rp m @ 1770 WP 101 L 30 Power HP Volumne scfm 75 WP 151 L @ 177 0 rpm 70 rp m W P 81 L @ 17 20 1500 1000 10 500 0 0 50 150 250 350 Pressure psig 450 550 650 Heat dissipation BTU/min 60 Hz 100 3500 Vo l u m n e l / m i n 125 WP 311 L WP 151 L 915 4000 WP 271 L WP 121 L lbs 4500 W P 27 1 L @ 17 70 rp m 150 Weight (lbs) and Dimensions (ins) WP 101 L 175 WP 81 L 200 3- and 4- stage a i r - c o o l e d h i g h - p High-Pressure Compressors: The Sauer Signature High-pressure compressors showcase our engineering superiority and production expertise. Founded on our renowned military design experience and through continuous innovation, Sauer Compressors has developed the most cost effective and reliable industrial compressors in the market. Standard Equipment WP 4331 WP 4325 WP 4341 Capacity High performance axial flow fan 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 50 Inter- and after-cooler Safety valve for each stage 40 WP 434 1 @ 147 0 rpm 50 Hz Stage- and final pressure gauge Oil dipstick/Oil sight glass 30 Volumne scfm Oil pressure lubrication Oil pressure monitor Temperature monitor Attached oil- and water separator after the final stage Interstage separator Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) WP 4331 @ 1470 rpm 20 WP 4325 @ 1470 rpm 10 600 WP 3215 @ 1470 rpm Volumne l/min WP 3215 400 200 0 0 Resilient mounts inc. all necessary hoses for final air pressure outlet and compressor drainage 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 Pressure psig Non-return valve Direct driven via flexible coupling Three-phase electric motor Power / Heat Dissipation 2500 On request available /optional WP 3215 WP 4331 WP 4325 WP 4341 2000 40 Fully automated control and monitoring 50 Hz 30 Sound-proof canopy rpm WP 43 41 @ 14 70 Final air quality Reducing valves and reducing stations Power HP Pressure maintaining valve Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) 1500 20 1000 WP 43 31 @ 14 70 rpm WP 4325 @ 1470 rpm WP 3215 @ 1470 rpm 10 500 Driven by diesel engine Design in accordance with ATEX regulations Stage- and final pressure gauge 0 0 500 1000 1500 2000 2500 Pressure psig 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 Heat dissipation BTU/min 50 - pressure compressors up to 35 HP and 6000 psi 8/9 Design Data WP 3215 WP 4325 WP 4331 WP 4341 Ambient temperature max.: 140 °F Duty cycle time: continuous Max. operation pressure (psi) 5000 6000 5000 5000 Max. speed (rpm) 1800 1800 2000 2000 Stages 3 4 4 4 Cylinder 3 4 4 4 H Capacity W Volumne scfm WP 4331 @ 1770 rpm 20 WP 4325 @ 1770 rpm WP 3215 @ 1770 rpm 10 1000 1500 2000 lbs 660 770 1015 1210 L 29 28 53 55 400 W 29 28 34 37 200 0 H 44 49 36 36 600 0 500 WP 4341 60 Hz 30 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Weight (lbs) and Dimensions (ins) WP 4331 40 WP 4325 WP 434 1 @ 177 0 rpm Volumne l/min 50 L WP 3215 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 6000 Pressure psig For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 Power / Heat Dissipation 2500 2000 40 60 Hz Power HP 30 20 10 70 rp m W P 43 41 @ 17 1500 17 70 rp m W P 43 31 @ WP 4325 @ 1770 rpm WP 3215 @ 1770 rpm 1000 500 0 0 500 1000 1500 2000 2500 Pressure psig 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Heat dissipation BTU/min 50 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sounddampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. 6000 We are pleased to offer custom and/or total design packages. 3- and 4- stage a i r - c o o l e d h i g h - p High-Pressure, High Capability Compressors Delivered with Maximum Efficiency The compressor design capitalizes on our proven high-pressure technology to provide higher capacity with equal reliability. WP 4351 WP 126 L Standard Equipment These units provide a high efficiency, low cost solution. High performance axial flow fan Inter- and after-cooler Safety valve for each stage Stage- and final pressure gauge Compressed air thermometer Oil dipstick/Oil sight glass Capacity 80 Temperature monitor Attached oil- and water separator after the final stage 60 Volumne scfm Interstage separator Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) Resilient mounts inc. all necessary hoses for final air pressure outlet and compressor drainage 50 Hz 40 20 Non-return valve Direct driven via flexible coupling 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 WP 126 L @ 1470 rpm WP 435 1 @ 147 0 rpm 0 500 Three-phase electric motor 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Volumne l/min Oil pressure lubrication 5500 Pressure psig Power / Heat Dissipation 70 WP 4351 3000 60 2500 Fully automated control and monitoring rp m @ 1470 WP 4351 50 Sound-proof canopy Pressure maintaining valve 50 Hz 40 Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) WP 126 L @ 1470 rpm Final air quality 30 Design in accordance with ATEX regulations Power HP Reducing valves and reducing stations Driven by diesel engine 2000 20 1500 1000 10 500 0 0 500 1000 1500 2000 2500 Pressure psig 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Heat dissipation BTU/min WP 126 L On request available/optional - pressure compressor up to 65 HP and 5000 psi 10/11 WP 126 L WP 4351 Design Data Max. operation pressure (psig) 1200 5000 Max. speed (rpm) 1800 2000 Stages 3 4 Cylinder 3 4 Ambient temperature max.: 140°F Duty cycle time: continuous H L W Capacity 40 600 20 WP 4351 60 Hz 60 Weight (lbs) and Dimensions (ins) WP 126 L WP 126 L @ 1770 rpm WP 435 1 @ 177 0 rpm 80 Volumne scfm 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 Volumne l/min 100 1444 1984 L 62 67 W 38 39 H 41 43 lbs 400 200 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Pressure psig For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 Power / Heat Dissipation 80 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. 3500 70 3000 m 770 rp 51 @ 1 WP 43 60 50 60 Hz WP 126 L @ 1770 rpm 40 Power HP 30 2000 1500 20 1000 10 500 0 0 500 1000 1500 2000 2500 Pressure psig 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Heat dissipation BTU/min 2500 Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sounddampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. We are pleased to offer custom and/or total design packages. 2- stage w a t e r - c o o l e d m e d i u m - p The Alternative to Air-Cooled Compressors With over 75 years of commercial and naval experience, Sauer Compressors has developed a series of highly competitive, robust, water-cooled compressors. These units are ideal for industrial applications where airflow, high ambient temperatures, and/or ambient noise pose operational difficulties. Standard Equipment WP 200 WP 100 WP 240 WP 400 Capacity 7000 250 Inter- and after-cooler Safety valve for each stage 6000 WP 40 0 @ 14 70 rpm 200 Stage- and final pressure gauge 50 Hz 150 Volumne scfm CW thermometer Oil dipstick Splash lubrication Oil pressure lubrication Attached oil- and water separator after the final stage 4000 WP 240 @ 1470 rpm WP 200 @ 1470 rpm 100 3000 2000 WP 100 @ 1470 rpm 50 1000 Oil pressure monitor Temperature monitor 0 0 Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Pressure psig Resilient mounts inc. all necessary hose for the air pressure outlet, drainage and cooling water Non-return valve Direct driven via flexible coupling Three-phase electric motor On request available/optional WP 240 Power 100 WP 400 Fully automated control and monitoring 70 rpm 0 @ 14 WP 40 80 3500 3000 Sound-proof canopy Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) Design in accordance with US hazardous Classification Class I Attached CW-pump Power HP Driven by diesel engine 2000 WP 240 @ 147 0 rpm WP 200 @ 147 0 rpm Final air quality Reducing valves and reducing stations 2500 50 Hz 60 40 1500 WP 100 @ 147 0 rpm 1000 20 500 0 0 Automatic CW-control 50 150 250 350 Pressure psig 450 550 Heat lost to cooling water BTU/min WP 200 WP 100 Volumne l/min 5000 Compressed air thermometer - pressure compressors up to 100 HP and 450 psi 12/13 Design Data WP 100 WP 200 WP 240 WP 400 Ambient temperature max.: 140°F Duty cycle time: continuous Max. operation pressure (psig) 450 450 450 450 Max. speed (rpm) 1800 1800 1800 1800 Stages 2 2 2 2 Cylinder 2 2 2 3 H L W Capacity 300 8000 WP 40 0 @ 17 70 rpm 250 Weight (lbs) and Dimensions (ins) WP 240 WP 400 1102 1764 1874 2976 L 53 59 61 72 W 28 40 40 46 H 33 35 35 43 4000 3000 WP 100 @ 1770 rpm 2000 50 Volumne l/min 5000 WP 240 @ 1770 rpm WP 200 @ 1770 rpm 100 WP 200 60 Hz 150 WP 100 6000 200 lbs 1000 0 0 100 150 200 250 300 350 450 400 500 Pressure psig For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 4500 70 rpm 0 @ 17 WP 40 100 4000 3500 80 3000 60 Hz 2500 WP 240 @ 177 0 rpm 60 2000 WP 200 @ 177 0 rpm 40 1500 WP 100 @ 177 0 rpm 1000 20 500 0 0 50 150 250 350 Pressure psig 450 550 Heat lost to cooling water BTU/min Power 120 Power HP Volumne scfm 7000 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sound-dampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. We are pleased to offer custom and/or total design packages. 4- stage w a t e r - c o o l e d h i g h - High-Pressure Solutions for the Most Extreme Requirements Our water-cooled, high-pressure compressors are proven worldwide in exceptionally tough applications. They are the standard compressor for the US Navy Carrier Fleet and have also been installed on the US Submarine Fleet and various other Navy programs. Sauer Compressors supplies a cost effective commercial unit, which offers the same dependability and advantages of the military version. Standard Equipment Capacity WP 5500 WP 5000 WP 3100 120 WP 3100 @ 1470 rpm 3000 100 2500 80 Safety valve for each stage Stage- and final pressure gauge WP 5000 @ 1470 rpm 50 Hz 60 Volumne scfm Compressed air thermometer CW thermometer Oil dipstick Oil pressure lubrication Temperature monitor 40 W P 55 00 @ 14 70 rp m 20 1500 1000 500 Attached oil- and water separator after the final stage Interstage separator 2000 0 Starting relief integrated with in condensate auto-drain system (unloaded start) Volumne l/min Inter- and after-cooler 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Pressure psig Resilient mounts inc. all necessary hose for the air pressure outlet, drainage and cooling water Non-return valve Direct driven via flexible coupling Three-phase electric motor Power 70 WP 3100 @ 1470 rpm 500 WP Sound-proof canopy 30 500 WP 5 Driven by diesel engine Power HP Dryer (Adsorption/ Refrigeration dryer) Reducing valves and reducing stations 2000 50 Hz 40 Fully automated control and monitoring Final air quality 1 0 @ 50 WP 5500 WP 5000 WP 3100 On request available/optional 2500 rpm 470 70 @ 14 1500 rpm 1000 20 500 10 Design in accordance with ATEX regulations Attached CW-pump Automatic CW-control 0 0 0 1000 2000 3000 Pressure psig 4000 5000 6000 Heat lost to cooling water BTU/min 60 - pressure compressors up to 75 HP and 5000 psi 14/15 Design Data WP 3100 WP 5000 WP 5500 Ambient temperature max.: 140°F Duty cycle time: continuous Max. operation pressure (psig) 1500 5000 5000 Max. speed (rpm) 1800 2000 2000 Stages 3 4 4 Cylinder 3 4 4 H 3500 WP 3100 @ 1770 rpm 120 L W Capacity 140 3000 WP 5500 3638 2050 71 48 38 W 47 43 32 H 32 63 52 lbs 1500 WP 550 0 @ 177 0 rpm 40 2976 2000 1000 20 500 Volumne l/min 0 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Power 90 Pressure psig WP 3100 @ 1770 rpm 80 3000 For immediate assistance email to: sales@sauerusa.com or call: 410-604-3142 WP 60 Detailed technical data is available upon request including control units, dryers, filters, sound-dampening and weather proof canopies, compressed air tanks, regulating valves, skid-mounted integrated packages, diesel drive, and all other compressed air/gas components. Specialized Solutions Sauer USA provides technical solutions for your compressed air/gas systems. Some of the specialized equipment we can offer are: special voltages and frequencies, water-cooled (open and closed loop), earthquake resistant, ATEX designs, boosters and booster systems. We are pleased to offer custom and/or total design packages. 0 @ m 0 rp 2500 60 Hz 50 All technical data is valid for the compression of air in accordance with ISO 1217 with ±5% tolerance. All Sauer compressors can additionally be supplied in special versions for the compression of neutral gases such as helium, nitrogen, argon or flammable gases such as hydrogen or natural gas. 500 177 40 WP 30 70 @ 17 5500 2000 1500 rpm 1000 20 500 10 0 0 0 1000 2000 3000 Pressure psig 4000 5000 6000 Heat lost to cooling water BTU/min 70 Power HP Volumne scfm 60 L 2500 60 Hz 80 WP 5000 WP 500 0 @ 177 0 rpm WP 3100 Weight (lbs) and Dimensions (ins) 100 Sauer Compressors USA Inc. 64 Log Canoe Circle Stevensville, MD 21666 USA Sales Assistance Phone: 410-604-3142 Fax: 410-604-3209 Email: sales@sauerusa.com Service Assistance Phone: 410-604-3142 Email: service@sauerusa.com 04/2011 [suw] Cover © efired – Fotolia.com