Now for sale! - Vision Marine

Sperre X-range
Extraordinary compressors
Now for sale!
Commercial
advantages
• C
omplete and highly
competitive Sperre X-range
• O
ne platform for both waterand air-cooled compressors
Techniacal
advantages
• The benefits of X-dynamics
• Radically improved air flow
• Extraordinary cooling
• 2
5% fewer wear parts
– lower operation cost
• A
ir-cooling – radiator coolers
for both LP and HP
• X-range at lower cost
• W
ater-cooling –
with plate coolers
• E
xtraordinary operating
benefits for the crew
• S afe and Green –
with the revolutionary X-cover
• X-control – a new level of control
• Green and Clean
Innovations
• Easy to maintain
• Patented X-drive
• Good news for the yards
• Patented cooling
• Registered design
One platform results in competitive edge
Only 10% different parts
from air- to water-cooled
Multi-function
components
Modularization
and fewer parts
...a major
step for
Air-cooled...
25% less weight
...a quantum leap
for Water-cooled!
40% less weight
The X-concept cuts manufacturing
hours by a dramatic 30%
The complete, competitive X-range
With 21 new compressors
the extended range strengthens
the functionality we can offer
in the marine market
Sperre doubles capacity
and extends the
air-cooled range from
160 to 320 m³/h
Sperre extends the
water-cooled range
from 400 to 540 m³/h
X-COMPACT
Air-cooled
Water-cooled
Charging capacity (m3/h) at 1775 RPM (60 Hz)
Charging capacity (m3/h) at 1475 RPM (50 Hz)
Power request (kW) at 1775 RPM (60 Hz)
Power request (kW) at 1475 RPM (50 Hz)
Weight complete (kg) XA
Weight complete (kg) XW
Total Length (mm)
Total Width (mm)
Total Height (mm)
XA008 XA015
XA030 XA045
XA060
XW060
XA090
XW090
XA120
XW120
XA150
XW150
XA200
XW200
XA250 XA300
XW250 XW300
XW350 XW400 XW500
9
7
18
15
35
30
50
40
75
60
100
85
140
120
165
140
220
180
280
230
320
270
420
350
450
380
540
460
2,5
2
5
3,5
9
8
13
11
15
12
20
17
26
22
31
26
43
36
54
45
62
51
79
66
84
70
106
89
120
150
300
320
380
420
500
500
900
1050
1250
420
460
520
520
1000
1150
1350
1700
1750
1950
740
810
1090
1090
1180
1300
1450
1430
1580
1650
1720
1850
1850
1980
500
500
620
620
890
890
950
950
1260
1260
1260
1460
1460
1460
710
710
880
880
800
800
850
850
1110
1110
1110
1250
1250
1250
All data subject to change without notice. Charging capacity FAD (m³/h) and power request (kW) at 30 barg, 45°C ambient, 5% tolerance.
25% fewer wear parts
50% more dependable
Clients tell us Sperre
compressors probably has
the lowest running costs...
… we aim to improve this
position with the new X-range...
Good news for the Yards –
Simplified mechanical installation
Less installation time
Improved standard scope
of supply for the X-range
• Integrated oil and water separators with non-return valve
• Common drain connection
from LP & HP stage (< 200 m3)
• M
ounted isolators
– no alignment needed
• Correct balancing with just
one lifting lug
• Advanced monitoring system
• One cable with plugs for
interface between compressor
and controller
• The cover protects all internal
functions and sensors
On the way to
zero claims
• T
raditional compressors
often have all kinds of
parts sticking out
• T
he Sperre X-compressor is a
well-proportioned, sleek machine
with everything included under
the cover
• T
ransport / installation damage
and loose / exposed parts currently
account for 80% of claims
• T
he new cover and transport
solutions will eliminate
these claims
• C
ombined with Sperre’s rigorous
testing, our vision is zero claims
Sperre set an ambitious goal to make the BEST small,
compact c­ ompressor specifically for the marine market…
We decided that X-compact should
have the same uncompromising
­performance and quality as the rest
of the X-range – without costing
more than our existing models or
the competition.
…in other words
BEST VALUE
for our customers…
Agent network
www.sperre.com/agents
Singapore
Sperre Asia PTE Ltd
63 Hillview Avenue #09-13
Lam Soon Industrial Building
Singapore 66 95 69
Tel. +65 6 763 6300
Fax. +65 6 763 1811
asia@sperre.com
China
Sperre China
Room 16E, No.257
Si Ping Road,
Shanghai
P. R. China
ZIP 200081
Tel. (86) 21 6507 0436
Fax. (86) 21 6507 0402
china@sperre.com
August 2008
Sperre Industri AS
N-6057 Ellingsøy, Norway
Tel. +47 70 16 11 00
Fax. +47 70 16 11 10
Tlx. +42 509 SPAIR N
industri@sperre.com
The Netherlands
Sperre Rotterdam BV
Glazblazerstraat 12B
NL-2984 BL Ridderkerk
Tel. +31 180 463299
Fax. +31 180 463264
rotterdam@sperre.com
www.sperre.com
EXTRAORDINARY
COMPRESSORS