7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Transcription
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
2 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 MÉXICO: LA SOLUCIÓN BRITÁNICA CIUDAD DE MÉXICO—A medida que los comicios presidenciales de 2012 se acercan en México, la pregunta insistente es: ¿presentarán el gobierno de centro-derecha del PAN y la izquierda opositora del PRD un candidato común, como lo han hecho en varias elecciones a gobernadores, contra el PRI, que encabeza las encuestas? Tras conversar con un amplio espectro de mexicanos, incluido el presidente Felipe Calderón, políticos, empresarios, comentaristas y gente de a pie, mi impresión es que hay altas probabilidades de un candidato común. El PAN y el PRD podrían impedir el regreso al Alvaro Vargas Llosa poder de un partido, el PRI, que no se ha reformado a pesar de llevar once años fuera del gobierno federal aunque su candidato probable, el carismático gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, hable el lenguaje del cambio. Una coalición contra el PRI podría fortalecer la modernización de la izquierda que un ala importante del PRD parece haber emprendido: la que representa, entre otros, el alcalde de la Ciudad de México, Marcelo Ebrard. Nada consolidará más la recuperación y le dará un alcance más permanente que desbrozar la selva política. El PRI, a juzgar por los estados que gobierna y su comportamiento en la oposición, ofrece pocas esperanzas para una reforma, independientemente de lo que Peña Nieto proponga. Su partido sigue siendo una maraña de intereses creados antes que una institución política moderna. La división del PRD, mientras tanto, ha abierto una oportunidad. Una poderosa corriente que ha promovido coaliciones electorales exitosas con el PAN en varios estados está dispuesta a abrazar el mundo post-Muro de Berlín y modernizarse. El raciocinio detrás de esta coalición potencial tiene en cuenta que dos administraciones consecutivas del PAN, que lograron una reforma política (México goza de libertades de las que careció durante la mayor parte del siglo 20), no han podido llevar a cabo reformas económicas de gran calado. En 2008, por ejemplo, Calderón intentó una reforma de la industria petrolera, mayúsculo tabú. La producción venía en picado desde 2004 y las reservas disminuían por las escasas inversiones de capital de PEMEX, corrupto e ineficiente gigante estatal. El objetivo era permitir que el capital privado construyese refinerías y compartiera algunos de los beneficios de la exploración y producción. La oposición del PRD, alentada de modo hipócrita por el PRI, hizo que se aprobara una versión muy disminuida: PEMEX apenas adjudicaría a algunas empresas petroleras una cantidad fija por cada barril producido. El ala jurásica del PRD encabezada por el ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador está amenazando con escindirse del partido si la tendencia hacia la coalición de derecha-izquierda continúa. Lo desvela el estado de México, donde en julio habrá elecas coaliciones entre la ciones para reemplazar a Peña Nieto. Si el derecha y la izquierda son PAN y el PRD acuerdan finalmente proponer animales caprichosos. un candidato común, el PRD se dividirá. López Obrador sabe que el próximo paso sería Pocas sobreviven, pero hay preceuna coalición para los comicios presidenciales, dentes interesantes. El famoso dejándolo fuera del juego. pacto griego de 1989 permitió a los L conservadores y los comunistas sacar al Primer Ministro socialista Andreas Papandreu del poder. Una coalición más sustancial es la formada en Gran Bretaña por los conservadores y los liberales demócratas, que hoy hace posible la reforma fiscal más audaz del mundo desarrollado en muchos años. ¿El resultado? México produce 800.000 barriles diarios menos que en 2004 e importa un 40 por ciento de su combustible, lo que neutraliza cualquier beneficio derivado de la vertiginosa subida del petróleo. Las coaliciones entre la derecha y la izquierda son animales caprichosos. Pocas sobreviven, pero hay precedentes interesantes. El famoso pacto griego de 1989 permitió a los conservadores y los comunistas sacar al Primer Ministro socialista Andreas Papandreu del poder. Una coalición más sustancial es la formada en Gran Bretaña por los conservadores y los liberales demócratas, que hoy hace posible la reforma fiscal más audaz del mundo desarrollado en muchos años. Muchos otros esfuerzos, incluyendo la reforma fiscal y laboral, que eran de por sí tímidos, fueron debilitados de manera similar por el PRI y el PRD. Teniendo en cuenta las muchas diferencias, el PRI es a México lo que el peronismo es a la Argentina: gran responsable de que el salto al desarrollo no haya sido posible. Hasta que su poderosa influencia en la cultura política mexicana sea superada, el cambio es poco probable. Incluso la desquiciada ala radical del PRD fue desovada por el PRI. El entorno económico relativamente abierto ha permitido al país, no obstante, lograr una recuperación después de haber sido golpeado con saña por la crisis financiera de 2008 y la consiguiente recesión. El año pasado la economía creció un saludable 5,5 por ciento, desempeño que probablemente se repita este año. Alrededor de 700.000 puestos de trabajo se han creado en un año. No hay garantía de que una coalición presidencial entre el PAN y el PRD se lleve a cabo o tenga éxito. Pero dejar al PRI fuera del poder por un tiempo más para dar al país una oportunidad y acelerar la evolución de una de las principales facciones de la izquierda hacia la democracia liberal y la economía de mercado bien podría valer la pena. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 3 LA LIBERTAD DE BISCET En la reunión para la formación del Partido de La Unidad Cubana, nos llamaron para decirnos que el preso político Oscar Elías Biscet sería puesto en libertad en pocas horas, y que no aceptó salir al destierro. No sólo a Oscar Elías Biscet, el régimen tiene que poner en libertad a todos los presos políticos cubanos, que son miles. Somos de opinión que no hay un solo preso en Cuba, que no sea un preso político, porque ese régimen maldito ha llevado a la prisión a cualquier cubano, bueno, honesto, que haya tratado de mantener alimentada a su familia, apropiándose de lo que solamente los dirigentes del régimen disfrutan. Todos los cubanos honestos, en algún momento de su existencia han sido considerados delincuentes, por el régimen que se ha robado todo. El Partido de La Unidad Cubana exigirá que se pongan en libertad a todos los presos políticos, a todos los presos que han sido enviados a las terribles prisiones como si fueran esclavos. En Cuba pululan las cárceles para los que no están de acuerdo con el maldito sistema que ha destruido a la Patria. El Partido de La Unidad Cubana servirá como vehículo para salirle al paso a Fidel y Raúl Castro y al resto de esos bandidos, que a pesar de haber destruido a Cuba, de habérselo robado todo, se mantienen hablando a nombre de la Patria de José Martí, Antonio Maceo y Máximo Gómez. El preso Oscar Elías Biscet saldrá de la cárcel pequeña, pero quiere quedarse como un cubano más que representa la dignidad y la vergüenza, en la cárcel grande que es toda Cuba. Se nos informó que sobre las seis y media de la tarde del pasado jueves, Biscet fue llevado a la oficina de la cárcel, donde recibió una llamada del Cardenal, que sirve de intermediario TOME NOTA Armando Pérez Roura con los castristas. El arzobispado de La Habana confirmó más tarde que Biscet sería liberado. S omos de opinión que no hay un solo preso en Cuba, que no sea un preso político, porque ese régimen maldito ha llevado a la prisión a cualquier cubano, bueno, honesto, que haya tratado de mantener alimentada a su familia, apropiándose de lo que solamente los dirigentes del régimen disfrutan. Todos los cubanos honestos, en algún momento de su existencia han sido considerados delincuentes, por el régimen que se ha robado todo. Nos dimos a la tarea de localizar a familiares allegados a Biscet, como su hija Winnie que radica aquí en el des- tierro, desde luego que no pudimos hacer todas las gestiones que teníamos pensado. Pero el tsunami de los Castro está al llegar, está llegando y será un tsunami también para todos aquellos desvergonzados que se han pasado más de cincuenta años tratando de robarse lo poco que producía Cuba a última hora. Primero destruyeron la isla que se había expandido vigorosamente, la Cuba que había logrado en el orden político la carta fundamental de 1940 la Constitución, que todavía sigue siendo ejemplo, porque hay países que no la tienen. La Cuba que se avecina, esa, que está al doblar de la esquina, que está tocando a sus puertas, va a rectificar las cosas mal hechas, y que no debieron hacerse, pero que fueron lamentablemente realizadas por gobiernos que cooperaron a la destrucción de aquella Cuba. Los bandidos de ahora, esos elementos gansteriles que bajaron de la Sierra Maestra prometiendo revolución rectificadora, sin necesidad de asesinar, de perseguir, de encarcelar. Esos elementos, los que han cometido gravísimos crímenes no tienen perdón ni de Dios ni del tribunal de la conciencia. Espero, que la salida de la cárcel pequeña a la cárcel grande, del patriota Oscar Elías Biscet, sea un elemento acelerador de lo que esta por llegar. Biscet es un médico de profesión, presidente de la opositora Fundación Lawton de Derechos Humanos, fue condenado a veinticinco años de cárcel en el 2003, y ha esta do confinado en la prisión Combinado del Este. Nosotros hemos admirado a un hombre como Biscet, un hombre que representa el modelo de lo que debe ser un cubano bien nacido, un cubano que quiere lo mejor para la Patria. Esperamos que se abran todas las rejas a Oscar Elías Biscet. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 4 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 OBISPO ONELL A. SOTO ALVARO VARGAS LLOSA en la internet 2 MÉXICO: CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL 33 RAPIDÍSIMAS LA SOLUCIÓN ... 66 L A ÚNICA MANERA... www.libreonline.com ESTEBAN FERNÁNDEZ ARMANDO PÉREZ ROURA Los espacios más visitados esta semana en www.libreonline.com 3 LA LIBERTAD DE 33 EL BISCET CRITERIOS EDITORIALES PRIMERA PLANA: 7 EL DESASTRE DEL SERVICIO DE CORREO 35 UN AUMENTO QUE NOS TOCA 43 NOS AMENAZA OTRA SUBIDA 55 CAMINAR SIN MIRAR AL CAMINO 67 UN PREMIO A LA INFANCIA 71 UNA ALIANZA CON EL PROGRESO Al grito de ¡Viva Cuba! asumió la Presidenta de Pinar del Río / Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva. ENCUÉNTRENOS EN: GALLEGO CUBANO EMILIO FERRERO 68 TIRA CÓMICA REV. JUAN BAREK ESTHER J. CEPEDA 49 ENFRENTAR 68 FE LOS CAMBIOS RICHARD COHEN ROBERTO CAZORLA 57 ¡LO QUE HAY QUE VER...! 37 REPORTAJE EXCLUSIVOS PARA LIBRE, DESDE MADRID 68 GASOLINA PARA FANÁTICOS MARÍA C. RODRÍGUEZ REV. MARTÍN AÑORGA 9 EL 70 DATOS CONTROL DEL MAL GENIO 10 JAN ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN Y CUJE PARA QUE USTED LO ENJUICIE 63 CHICO ENCUENTRE TAMBIÉN: 15 LA 73 MITSUBISHI OUTLANDER 63 UN TV MARTÍ FUNCIÓN DEL PTA DAVID IGNATIUS : DE LUNES A SÁBADO A LAS 6:50 A.M. Y 12:50 P.M. LOS SÁBADOS ADEMÁS DE 3:00 A 4:00 P.M. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha 19 UNA ¿Cree usted que los maestros públicos deben tener un salario basado en la antigüedad o en los resultados de su trabajo educativo? 70.3% 29.7% RUBÉN NAVARRETE JR. 79 RADICALES INTERNOS EN LAS CORTES 64 MATRIMONIOS , DIVORCIOS , DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS ROBERT J. SAMUELSON 79 ¿POR QUÉ ES ESTADO? RUTA DE TRANSICIÓN NICK ANDERSON OPINIÓN GRÁFICA PÁGINAS: 2 GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO 19 LA EXTREMA DERECHA... FOR A BETTER COMMUNITY POR UNA COMUNIDAD MEJOR OSVALDO OZÓN GEORGE WILL 23 SOBRE LIBIA, DEMASIADOS ONLINE VOTE EN: www.libreonline.com GOLPE A LA LIBERTAD ALBERTO CARVALHO Demetrio Pérez Jr. Antigüedad RECORDANDO MICHAEL GERSON Escuche a Resultados educativos RITA: LUIS GONZÁLEZ LALONDRY SENDA DEL DEBER 17 LA ENCUESTA Y 70 HORÓSCOPO HUGO J. BYRNE EL CLIMA ENCUESTA en HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro) ROBERTO LUQUE ESCALONA VAYA A www.libreonline.com VIDEOS CURIOSOS DEMETRIO J. PÉREZ, Esq. ENGLISH/INGLÉS CARTAS LA LOTTO Y AMOR DR. ORLANDO GÓMEZ GIL 27 CONFUCIO VUELVE A LA... EFEMERIDES 29 SANTORAL Y FRASES LUIS CONTE AGÜERO 31 TENEMOS QUE INSISTIR Distributed on Tuesday / Se distribuye los martes EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. DIRECTOR: DEMETRIO PÉREZ, JR. 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 main@libreonline.com 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com C ARI CAT URAS EX C LUS I VAS P ARA L IBRE Páginas:7, 35, 39, 43, 55, 67 y 71 DRA. ARMINDA M. ESPINOSA EN LA COMUNIDAD TONY RECIO CÁMARA EN LA CALLE GERMÁN ACERO E. REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBRE 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 5 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 CON LIMÓN POR EL PENTÁGONO RONDA LA ZAGA DE WIKILEAKS. OPINIONES YA OBLIGARON AL PORTAVOZ DIMITIR. CARNAVAL DE MIAMI, TREMENDO RUMBÓN 47 ¡EXCLUSIVOS! 58 44 Fidel, el genio del mal y la gran traición. 53 Cómo nos reencontramos nuevamente un grupo de maestros matanceros graduados en 1951. 54 Pero con Robaina ¡Miami progresará! 61 Desenmascara Kendall Coffey la ley en la corte de opinión pública. 74 Reunión del Grupo de Guías Espirituales. 74 “Odio y envidia, son los peores cánceres del mundo moderno”. 56 CARINES MONCADA DESTAPA LA “ATERRADORA BANCARROTA” QUE VIVE VENEZUELA 48 ARIEL SIGLER, ¡A CAMINAR POR LA LIBERTAD! EL TORNEO DE DOMINÓ, OTRO DÍA DE GRAN ALEGRÍA EN EL CARNAVAL EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES 6 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 THE DISASTER THAT IS THE U.S . POSTAL SERVICE EDITORIAL A call to action for our Congressional Representatives While the U.S. Postal Service rewards us, its customers, where the disaster is of an even greater magnitude. with exorbitant rate increases, it apparently does not care to similarly raise the quality of its abysmal service. It would be beneficial that you, our readers, who are directly affected by this debacle, contact your respective We have no confidence in this service that was once con- Congressional Representatives and lodge a complaint against sidered “sacred” in this country. Today the postal service is this costly and disastrous service. We are also cognizant of the nothing more than a mismanaged bureaucracy that covers its possibility, as some of you have suggested that this is the work shortfalls on the backs of taxpayers with no regard for cus- of persons with a hidden agenda who are deliberately sabotagtomer service. ing the delivery of the newspaper. If we want to ensure that a piece of mail reaches its intended recipient we are forced to pay $5.60 to send a letter by certified mail. To guarantee delivery of this newspaper it would cost $200 per year to send it by first class mail. Even at the rate that we presently send each issue, the cost per year for each newspaper is $33.28 per year, which is more than the $19.99 annual subscription price that we charge to our subscribers. In the past few weeks we have been inundated with complaints from our subscribers. We have noted the complaints that we have received and forwarded them to administrators in the vast, entrenched bureaucracy that is the U.S. Postal Service but nothing has been done. On the contrary, the service has only gotten worse. Even the subscription that we send to ourselves at our office does not arrive timely. For the past two weeks we have not received our own copy of LIBRE at our office. We know that the newspapers have been presented and accepted by the Bulk Mail Office at the post office on NW 72nd Avenue just west of the airport. We even pay 64 cents per piece, even though a subscriber pays 28 cents for the newspaper, including delivery. Yet the newspaper does not get delivered. The postal service is even doing business with the Castro regime in Cuba in a profit-making venture. Again, they will not waste an opportunity to sell their soul to the devil if it will fatten their wallet. Hopefully one of our elected representatives will take this cause on and launch an investigation into the corrupt and disastrous practices that are ravaging our postal service so that we can rescue this once proud agency and restore it to its long lost glory instead of the money-making enterprise that it has been turned into; churning out commemorative stamps or trumpeting insignifant events as if they were monumental achievements as part of their public relations blitz to fool consumers and further the interests of this taxpayer funded monopoly. The postal service is losing its battle with private enterprise, where companies such as UPS and FedEx, and even courier services are able to provide reliable service at a lower cost. Instead of responding by improving its operations, the postal service simply raises rates to make up for the lost business. Meanwhile, elderly customers complain that when they have tried to speak with supervisors at a post office they have been dismissed and treated with disdain or We have tried to contact the Postmaster to report they have been stopped as they were speaking by someone this critical situation that affects all of us, to no avail. who was more intent on watching the clock and strictly adhering to a work schedule instead of fulfilling their duty It is time that our elected representatives take action to as a public servant. investigate the rampant mismanagement that is slowly killing this once proud and reliable service. Today the postal service This affects all of us and demands urgent action! Pay is nothing more than a bureaucratic sloth whose sole purpose attention to your mail because it is rife with corruption and we is to pay hefty salaries and pensions to its executives with lit- are in the middle of elections with absentee ballots being sent tle regard for the services that it provides to its consumers. out. These problems are not limited to Miami; we receive comTo our Members of Congress we say: “do something!” plaints for around the country and especially Puerto Rico 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 7 EL DESASTRE DEL SERVICIO DE CORREOS CRITERIO I Un llamado a nuestros congresistas federales La prudencia no paga, la consecuencia menos y la tolerancia desdice ya. Queremos denunciar aquí las anomalías del Servicio Postal, que constantemente nos premia con aumentos brutales en los costos, mientras el servicio se hace cada vez más deficiente. Desconfiamos totalmente de ese servicio que antes se consideraba “sagrado” en esta nación, y hoy no es más que una empresa quebrada que todo lo resuelve a base de aumentos obligatorios, sin consultar jamás el sentir de sus consumidores, que como servicio público son los contribuyentes de esta nación. Aquí, en LIBRE, para asegurarnos que una correspondencia especial llegue, hay que certificarla, y multarnos con el alto costo de $5.60 que cuesta cada certificado. Para que este periódico pueda garantizar su entrega habría que enviarlo como correspondencia de primera clase, costando unos $200 al año, en contraste con los $19.99 de la suscripción anual actual. En estos últimos días la experiencia de ustedes, respetables suscriptores, es fatal. Recibimos sus llamadas, las atendemos y procesamos a través de los canales burocráticos, pero nada mejora; al contrario, ya ni el ejemplar de prueba que remitimos a nuestra propia redacción llega a tiempo. Hace dos semanas que no lo recibimos, a pesar de que con toda puntualidad se hace la entrega en el Correo de la Avenida 72, abonando unos 64 centavos por unidad, a pesar de que el reembolso del suscriptor apenas representa 28 centavos. Y no obstante, el periódico no llega. Ahora que no sabemos ni quien es el Jefe de Correos, queremos denunciar esta situación crítica que afecta a ustedes y a nosotros. Al igual que en materia de educación los cambios se están viendo con el paso de los años, es hora de que algún funcionario electo haga suya la causa de la investigación, denuncia y rescate de esa gran maquinaria burocrática postal que solo sirve para engrosar aumentos salariales, jugosos planes de retiro, beneficios a granel y escaso servicio a quienes lo sostienen. Eso pasa en Miami y ocurre también en muchos otros sitios de la nación, desde donde recibimos quejas, sin contar el hermano Puerto Rico donde es algo más que un mega desastre. Es bueno que ustedes, los afectados se dirijan también a nuestros congresistas federales de sus áreas respectivas y hagan valer su protesta ante tan costoso y desastroso servicio, donde incluso, como algunos nos aseguran, no sabemos si imperan manos ocultas con agendas particulares que se están atreviendo a hacer de la suyas impunemente, unos por acción y otros por omisión. Y para colmo el correo está metido hasta en la cuestión de los envíos a Cuba comunista, para no desperdiciar oportunidad de lucrar con cuanta circunstancia exista, sin importar el costo. Ojalá que aparezca algún funcionario electo que haga suya la causa del desastre del Correo, y reclame eficiencia y servicio, en lugar de sellitos conmemorativos o alardes publicitarios que solo sirven para agigantar el monopolio postal, al que solo se le puede oponer de respuesta, los altos costos de las empresas privadas que como creyentes de la libre empresa son eficientes en sus entregas, como Federal Express, UPS y hasta las compañías de mensajeros, a las que hay que acudir porque el Correo solo sabe brindar aumentos al consumidor, excusas si tienen el privilegio de ser escuchados, insultos a nuestros ancianos y vejaciones en muchas oficinas donde se aferran a reglas y horarios obsoletos por tal de defender sus prebendas sin importar la atención al consumidor. Aquí hay algo que a todos afecta, y demanda la atención de ustedes. Vigilen el Correo, pues hasta las boletas ausentes y muchas encuestas utilizan sus peligrosos canales. ¡Arriba, Congresistas... hagan algo! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 8 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 en la internet www.libreonline.com MÁS DE LO QUE ENCUENTRA EN NUESTRO SITIO CIBERNÉTICO ULTIMA HORA GRÁFICA COMENTARIO RADIAL LA EXTREMA DERECHA EN FRANCIA Gustavo Sánchez Las encuestas dadas a la publicidad a principios de mes aquí en París anuncian que cuando dentro de un año tengan lugar las próximas elecciones para presidente del partido de la extrema derecha casi por antonomasia, el Frente Nacional, estará de lleno en el derby, ahora con su flamante nueva presidenta del movimiento. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha UNA RUTA DE TRANSICIÓN... Tras el radiante amanecer de la primavera árabe, he aquí el interrogante saturnino: Egipto y el resto de países de Oriente Medio que realizan la transición a la democracia se van a enfrentar probablemente a graves problemas económicos durante los próximos años - problemas que podrían sembrar el caos. David Ignatius NOTICIAS EN VIDEO SOBRE LIBIA, DEMASIADOS INTERROGANTES George Will WASHINGTON - En septiembre de 1941, los líderes del Japón tenían una pregunta que hacer al Almirante Isoroku Yamamoto: ¿Podía anular a la flota estadounidense anclada en Hawái? Sí, dijo. A continuación hizo una pregunta a los líderes: ¿Pero después qué? COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE ARTÍCULOS MÁS RECIENTES • CARETAS DE CARETUDOS SUMADOS A CRIMINALES Y ASESINOS/José (Pepe) Martel. - Muy bueno el análisis de Pepe Martel sobre un tema muy bien expresado con amplitud de detalles. Hacía falta alguien lo hiciera ayudando a pensar y darnos cuenta de la realidad del asunto. ¡Felicidades! Publicado por Jorge Gastón • LOS PUEBLOS A VECES SIGUEN CIEGAMENTE A LOS MILITARES VICTORIOSOS /Roberto Luque Escalona ¡Bien por ti! hemos sido tomados de rehenes por el capítulo de la esclavitud. Recuerden que las tribus africanas guerreaban entre ellas; se comían a los vencidos y los exterminaban por puro placer, después descubrieron que podían comercial con los vencidos: se creó la esclavitud. El hombre negro le vendía sus congéneres a los crueles hombres blancos y se traía para trabajar en el nuevo mundo. Ahora nosotros somos los que cargamos la culpa de los que hicieron los guerreros africanos. MANTÉNGASE INFORMADO A CADA MINUTO A TRAVÉS DE: TV MARTÍ www.libreonline.com Publicado por Lázaro Jorge EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 9 EL CONTROL DEL MAL GENIO U Rev. Martín Añorga na de las quejas que más a menudo he escuchado en las sesiones de asesoramiento a los matrimonios en crisis, tiene que ver con el t e m a del mal genio. Generalmente todos tenemos nuestra dosis de mal genio, pero nos auto justificamos y apuntamos a los demás con un índice acusatorio. Recientemente una señora, madre de un hijo que ya sobrepasa los veinte años de edad, me repetía un rosario de lamentos en relación con el insoportable genio del joven que ante ella perdía la paciencia sin interés alguno en reencontrarla. Probablemente la sugerencia de muchos clérigos sería la del castigo, la oración intensa o la búsqueda de ayuda de parte de un psicólogo, pasos que por supuesto no desecho; pero se me ocurrió que dada mi larga experiencia en las relaciones humanas, podría escribir un decálogo que nos ayudara a aliviar, mucho mejor a eliminar, las asperezas abruptas e innecesarias de nuestro carácter. He aquí mis diez sugerencias para que podamos vencer nuestra tendencia al mal genio. Espero que de alguna manera nos ayude de forma personal: Hazte un auto análisis: he descubierto que muy a menudo el mal genio es el resultado de un proceso inconsciente de imitación. Quizás hemos heredado el defecto de nuestra vivencia infantil en el hogar o hemos aprendido del comportamiento ajeno la falsa lección de que el que más grita o golpea las paredes es el que a final de cuentas sale ganando y usamos el mal genio como método de intimidación. El poeta y filósofo francés. Paul Valery, expuso este pensamiento, muy oportuno: “lo que nos hace raros y duros con todo el mundo es, a veces, una espina oculta e insoportable que tenemos clavada en la carne”. Cuando tengamos un arranque de mal genio, preguntémonos, “¿por qué soy así? La respuesta, si es honrada, puede abrirnos nuevos caminos. Practica el acto del auto dominio: el autor francés Francois Rabelais, se hizo esta pregunta que debemos hacer nuestra, “¿Cómo podría yo gobernar a otro, si no sabría gobernarme a mí mismo?”. Muchos de nuestros actos son irreflexivos, intempestivos e involuntarios. De estos actos nos arrepentimos, pero el arrepentimiento no borra sus efectos. Considera el daño que te haces: “la autoridad somete a dura prueba los talentos”, dijo hace más de cuatro siglos Fenelón, el preclaro obispo católico francés. El mal genio suele ser una expresión de autoridad, y cuando ésta es injusta y desmedida, deja en el ánimo de quien la ejerce, si se trata de una persona de principios, una absurda sensación de impotencia y confusión que es verdaderamente nociva para el mantenimiento de la paz espiritual y la convivencia pacífica y amorosa. ¿Por qué herir a quien más quieres?: el mal genio, generalmente, se descarga sobre las personas con las que convivimos. Es un problema común entre los cónyuges, entre padres e hijos y entre hermanos. Sabemos que la violencia fuera del hogar, entre desconocidos, desemboca en riñas que a veces llegan hasta el crimen; pero las del seno familiar no pasan de ser episodios dolorosos que se soportan hasta que les llegue el paliativo del olvido., si es que alguna vez les llega. Si amas, ¿por qué dañas?, es una pregunta que no debe evadirse. Me encanta la frase del gran epigramista romano Marco Valerio Marcial: “para ser amado, ama” Aprende a determinar el objetivo de tus actos:: piensa en qué ganas con pelear, con ser violento, con ser mal humorado y antipático. Si buscas que te atiendan, se cortés, si lo que quieres es ofender, herir o molestar, muérdete la lengua. Francisco de Quevedo, el cínico escritor español, en cierta ocasión dijo que “muchos son buenos si se da crédito a los testigos; pocos, si se toma declaración a su conciencia”. Piensa en lo que lograrías por medio de lo que haces o dices, y después, si tienes el suficiente valor, enfréntate a tu conciencia. Toma tu tiempo: los que actúan por impulso. sin pensar, casi nunca aciertan. El bíblico libro de Eclesiastés afirma que siempre “hay un momento para callar, un momento para el amor y un momento para la paz”. Desínflate antes de estallar. Toma unos segundos para respirar profundo, exhalar un suspiro y verás como el mal humor se diluye en el espacio. Trata de ponerte en el lugar de la otra persona: .Jesús, en el Sermón de la Montaña, dijo algo que debiera hacernos pensar: “así, pues, hagan ustedes con los demás como quieran que los demás hagan con ustedes”. El poeta florentino Francois Guichardin dijo de diferente manera, en términos seculares, que “los hombres se acuerdan más de las injurias recibidas que de los favores recibidos”. Ciertamente, debiéramos pensar en el dolor que infligimos a otros con nuestro mal genio. Simplemente si pensáramos en que fuéramos nosotros las víctimas en lugar de los victimarios, las cosas cambiarían de manera muy favorable. Hábleles a los demás como quisiera que los demás le hablaran a usted, y no olvide nunca el clásico proverbio bíblico: “la respuesta amable calma el enojo, la respuesta violenta lo excita más”. (Proverbios 15:1). Recuerda que lo dicho y hecho no tienen marcha atrás: Pedro Calderón de la Barca decía, con cierto tono de ironía, que “el bien puede olvidarse, no el agravio”. No deje un mal recuerdo en las personas que ama. Nunca busque que le teman, sino que le amen. El que domina el mal genio logra amor y aleja la discordia. Me impresiona este dicho del libro de los Proverbios: “hay quienes hieren con sus palabras, pero hablan los sabios y dan el alivio”. Súmese usted al grupo de los sabios. Tenga cuidado de la imagen que proyecta: a veces nos preocupamos más de cómo nos luce el vestido o el peinado que lo que hacemos y decimos. Nos gusta proyectar una imagen positiva frente a las personas ajenas a la familia, somos corteses con los extraños y afables con los superiores; pero ante los seres amados nos despojamos de nuestras virtudes y exhibimos un descontrol que rompe la armonía fecunda de la cual debiéramos ser la fuente de inspiración. Dice el Talmud, “no te fijes en el vaso, fíjate en lo que contiene”, y el consejo es muy apropiado. Recuerdo de la pródiga autora canadiense, Lauren Conan, esta expresión en una de sus obras: “nada hay pequeño en el amor. Los que aguardan las grandes ocasiones para demostrar su cariño no saben amar”. Finalmente, pregúntese qué gana exhibiendo su mal genio. Nada va a ganar. Siempre va a salir perdiendo. Si lo que busca es que lo respeten, lo que va a conseguir es que le teman. Si lo que procura es que lo quieran, lo que va a logar es que le huyan. La persona mal humorada, severa, árida en sus manifestaciones está echando a perder lo mejor de la vida, que es el amor que hermana, y la paz que ilumina. Víctor Hugo dijo en “Las Contemplaciones:”, que “cada ser humano es un libro en el que el propio Dios escribe”. La finalidad de su vida es seguir los principios básicos indicados por Dios en su Palabra. Dios no pinta garabatos ni echa a perder páginas. Viva para ganar lo que de veras vale. Nada hay más importante que su propia vida: no la desfigure con el mal humor ni con vicios que la deterioren. ¡Sea feliz haciendo felices a otros!. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 10 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 VARELA LE CAYÓ A PIÑAZOS A “INMUNDO” Roberto Luque Escalona * John Galliano, el extraño bicharraco gibraltareño que ocupaba el cargo de Diseñador en Jefe de la Casa Dior, ¿es más imbécil que hijo de puta o viceversa? El tipo discute con una pareja de judíos en un café y allá va lo de siempre. Luego dice que no dijo lo que dijo y entonces aparece un video con otra bronca y otros judíos, y ya no hay margen para la duda: el modisto proclama su amor por Hitler y lamenta que sus antagonistas no hayan sido gaseados por el * Según la putanesca prensa liberal, Michelle Obama es la mujer más popular de Estados Unidos. Piense en esto, si no tiene algo mejor que hacer: ¿Qué ha hecho esa señora para ser tan popular? ¿Reclutar un equipo de 23 ayudantes cuando sus predecesoras se arreglaban con 2 ó 3? ¿Gastar un dineral de turista en España mientras el país se hunde en las deudas generadas por su marido? ¿Utilizar el avión presidencial para ir de compras a New York? ¿Mantener ocultos los motivos que tuvo para cesar como abogado y su tesis de grado, que algunos dicen que es un documento racista? ¿Comportarse de manera indecorosa con la reina Isabel? ¿Vestir de manera horrenda? La prensa que apoya el obamato cada vez se me parece más a Granma y Juventud Rebelde. * ¿Recuerdan a James O’Keefe? Fue el que desenmascaró a los delincuentes de la ACORN, aliados de Barack Hussein Obama, al filmar con cámara oculta sus trapisondas. Ahora vuelve a las andadas, arma otra ratonera y en ella cae Ron Schiller, funcionario de la NPR (National Public Radio), una estación izquierdista pagado con dinero de los contribuyentes, que en su mayoría son de centro derecha; no me incluyo: yo soy de derecha. La trampa consistió en un “almuerzo * Otro animal, aunque menos famoso: de trabajo” de Schiller y una ayudante ¿Recuerdan a James O’Keefe? con miembros de una organización en Colombia, una lechuza despistada vuela sobre un estadio en el que se juega un parti- Fue el que desenmascaró a los musulmana, uno de ellos con acento árabe do de fútbol. La lechuza, como el mexicano delincuentes de la ACORN, aliados y todo. Entre bocado y bocado, Schiller se de la ranchera, anda volando bajo, tan bajo, de Barack Hussein Obama, al fil- despacha contra los republicanos y, sobre que el balón la golpea y la derriba. En la can- mar con cámara oculta sus trapi- todo, con “los racistas” del Tea Party. Por cha está, atarantada por el golpe, cuando uno sondas. Ahora vuelve a las anda- su parte, los musulmanes le ofrecen el oro de los jugadores (el animal de que les hablé) das, arma otra ratonera y en ella y el moro, o sea, varios millones, y recuerle arrea una patada. La lechuza vivirá… un cae Ron Schiller, funcionario de la dan que a la emisora se la conoce como día. En cuanto al pateador, un panameño, NPR (National Public Radio), una National Palestine Radio, chiste celebrado supongo que lo suspenderán, aunque con la estación izquierdista pagado con con entusiasmo por el estúpido con apelliFIFA nunca se sabe; después de otorgarle la dinero de los contribuyentes, que do de poeta alemán. En resumen: los sede de la Copa Mundial a Katar cualquier en su mayoría son de centro dere- moros no eran tales moros, la cámara cha; no me incluyo: yo soy de dere- oculta grabó, O’Keefe publicó el video, la cosa puede esperarse. directora de la NPR, Vivian Schiller (no cha. relatión con el mentecato), tuvo que * Algunos trataron de desviar la atención de la animalada del modisto Galliano renunciar, todo ello para felicidad de los sacando a relucir una pelotera de hace años entre Jaime de congresistas republicanos, que ya estaban empeñados en cortarMarichalar, entonces esposo de la infanta Elena, y unos “artisle el agua y el carbón a la NPR. tas plásticos” (más plásticos que artistas) lacayos de Esteban * Los mahometanos quieren restaurar el califato, abolido en Dido, Tania Bruguera y Aquiles Damían; o Damián Aquiles, no 1924. ¿Qué quién lo abolió? Take a wild guess. ¿Quién sino Mustafá estoy seguro. Pues bien, los susodichos “plásticos” se pusieron agresivos Kemal Pashá, llamado Ataturk? Los que combaten a la piara musulcon Marichalar cuando éste les echó en cara su silencio cómplimana deberían tomar como bandera a este hombre, que nos dejó ce sobre los crímenes de la tiranía, y don Jaime, que tiene su como herencia la mejor manera de tratar a esa gentuza. carácter, reaccionó calificando de “asesino” y “maricón” al Coma Andante Esteban Dido. * ¿Se acuerdan de Edmundo García, alias Inmundo, alias Usar la palabra “maricón” como insulto, ¿es homofobia? Edmundicia? Me han llegado informes de que José Varela, en Entonces el Coma Andante es homofóbico, porque hace un tiemuno de sus raptos de furia, le cayó a piñazos. No sé si serán cierpo, cuando el conductor de un programa radial de Miami establetos, porque tengo entendido que ambos comían en el mismo ció contacto telefónico con él y lo puso en ridículo, Esteban, freplato, el que les servían en esa institución llamada El Rastro del nético, lo llamó “maricón” y luego escaló a “mariconzón”. Polaco. De serlo, Varela hizo muy bien. Como bien hizo Andrés Führer. Llueve sobre mojado: tiempo atrás le preguntaron a Galliano si no era partidario de la paz y el hombre dijo que sí, pero no; el “no” era para los feos, con quienes no quería paz alguna. Yo nunca he estado en un taller de costura. Los imaginaba como lugares llenos de espejos; al parecer, no es así, porque este modisto no parece haberse visto nunca a si mismo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 11 UNA INVASIÓN COMO LA DE IRAK SERÍA LO IDEAL Jan y Cuje habrá leído o escuchado las afirmaciones de Kadafi en el sentido de que, si hay una invasión de Estados Unidos o la OTAN, se producirá un baño de sangre. Es todo lo contrario: lo único que puede no ya evitar el baño de sangre, pues éste ya está ocurriendo, sino detenerlo, es esa invasión. En Cuba sucede lo mismo: la solución menos sangrienta es un bombardeo masivo contra las principales instalaciones militares, sin olvidar los cuarteles de las Tropas Especiales del MININT y las Avispas Negras del MINFAR. Luego, los marines y dos o tres divisiones aerotransportadas. ¿La soberanía nacional? ¿Cuál? En un país que vive * El Nuevo Herald parece haber perdido bajo un régimen despótico, la soberanía reside en el déspota y, el interés en el congresista David Rivera. por delegación, en su camarilla. Hace poco, en una audiencia congresional, Una invasión como la de Irak sería lo ideal… si no dependieRivera literalmente apabulló al Secretario de Estado Adjunto para Asuntos Hemisféricos ra de otros. Pero lo cierto es que de otros depende, y en estos Roberto Luque Arturo Valenzuela al interrogarlo sobre la momentos, con un musulmán izquierdista en la Presidencia, es de Escalona política de evidente conciliación con la tiratodo punto imposible. Por eso, cubanos, si quieren libertad, rebénía que lleva a cabo el gobierno. Valenzuela lense. ¿Qué no se atreven? ¿No se atreven siquiera a dejar de chiterminó hablando en susurros y tartamudeando. El vapuleo pasó vatear, de desfilar, de aplaudir, de pagar impuestos exorbitantes inadvertido (o “desapercibido”, como dicen aquí) para los laboriopara que les permitan operar un timbiriche? Pues sigan nadando sos reporteros del Herald. en el Mar de la Felicidad y que se los traguen los Tiburones de la Desgracia. Ah, si se animan, no anden cre* La Ley de Ajuste Cubano, las Veinte yendo en ese cuento de rebeliones a base Mil Visas y la Lotería de Visas, privilegios Estopiñán, Estopa, para los que d e teléfonos celulares. Funcionó con concedidos a un país enemigo, han deveni- disfrutamos de su amistad, es algo Mubárak, cuyo gobierno era una dictado en instrumentos de permanencia para más que una figura eminente en la blanda. Con el feroz Kadafi no ha funciola tiranía. Sus beneficiarios, cuando llegan escultura y el dibujo. Es también, nado ni creo que funcionaría con el no aquí, se convierten en fuentes de apoyo entre los escritores y artistas de menos feroz Esteban ni con su hermano, financiero para el estebanato, sobre todo a renombre, el único que participó que como general será de espada virgen, través de los viajes; la gabela que añaden en el movimiento revolucionario pero como asesino tiene su historia. al precio de los pasajes, los derechos de de los años 50’. Otros como aterrizaje de los aviones, lo que cobran Reinaldo Arenas, Humberto Solás, * Roberto Estopiñán, uno de nuestros por los pasaportes cubanos, por los dere- Chago Armada y Miguel Ordoqui, mejores escultores, y no digo el mejor porchos de esto, lo otro y lo de más allá, le tomaron parte en aquello, pero al que es mi amigo, cumple noventa años, que proporcionan no menos de mil millones al hacerlo no eran aún escritores ni le serán celebrados por todo lo alto el próxiaño, incrementados por la licencia otorga- cineastas ni humoristas ni pinto- mo viernes 18 en el campus oeste del Miami Dade College, en El Doral, con la presencia da por Barack Hussein para el envío de res: lo serían luego. anunciada de congresistas y senadores fededinero sin límites de cantidad ni necesaria rales. relación familiar. Estopiñán, Estopa, para los que disfrutamos de su amistad, es En cuanto a que contribuyen a la estabilidad del régimen, de eso no cabe duda. Si usted vive en el infierno, pero tiene la posialgo más que una figura eminente en la escultura y el dibujo. Es bilidad de escapar, difícilmente se rebelará contra los diablos. Y, también, entre los escritores y artistas de renombre, el único que sin rebelión, no habrá libertad; aquellos a quienes la libertad no participó en el movimiento revolucionario de los años 50’. Otros les interese, porque son esclavos por naturaleza, deben saber como Reinaldo Arenas, Humberto Solás, Chago Armada y Miguel que tampoco habrá bienestar, que eso sí que les gustaría tener; Ordoqui, tomaron parte en aquello, pero al hacerlo no eran aún hasta los esclavos rechazan la miseria. escritores ni cineastas ni humoristas ni pintores: lo serían luego. En Si se les quita la vía de escape, terminarán por rebelarse. los tiempos en que Estopa militaba en el Directorio Revolucionario ¿Qué dice? ¿Qué exhorto a la rebelión desde la seguridad del era ya un artista reconocido, a cuyo cargo estaba la ejecución de la exilio? ¡Cállese la boca, arrastrado! Aquí critica las marchas gran estatua de Martí concebida por Juan José Sicre, que preside lo por la calle 8, pero allá no decía ni ji contra los constantes desque algún día volverá a ser la Plaza Cívica. files de carneros castrados sacudiendo banderitas de papel y El obelisco, que si no le resta belleza a la imponente estatua, tamgritando consignas absurdas. Si un tercio, sólo un tercio de la poco aporta nada a ella, se erigió contra el criterio de Sicre y población de Cuba, incluyéndolo a usted, se hubiese comportaEstopiñán. Sin embargo, para algo sirvió: el escultor, hombre pragmádo como yo cuando estaba allá, ese gobierno ya no existiría. tico, utilizó la base en forma de estrella para guardar las armas que Hay una fórmula mejor para la liberación. Supongo que serían luego enviadas al Escambray. Ese Estopa es la pata del diablo. Reinaldo cuando dijo que las máquinas ATM del Dade County estaban programadas para desconectarse cuando a ellas se acercara Alberto González. El de La Mogolla ripostó llamando “alacrán de letrina” al capitalino de Calabazar de Sagua. Esas broncas me hacen intensamente feliz, se los juro. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 12 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EN ALEMANIA BAJA EL FRANQUEO MIENTRAS EN EE.UU. AUMENTA ESCRIBIENDO LA VERDAD: SALIDA DE LA PRISIÓN (IV) Director: Estimado amigo Demetrio: Hoy a mediodía me llegó el sobre que he estado esperando desde la semana pasada con los dos últimos ejemplares de LIBRE que Vds. me enviaron. El del 23 de febrero en vísperas de la gran concentración por la libertad de Cuba y el del día 1° de marzo. El correos aquí también deja un poco que desear. Gracias mil por su envío, aunque tengo la sospecha de que voy a tener doble el del día 1° de marzo, ya que según Vd. me dijo me lo iba a echar con el del martes de esta semana. Anoche leímos la denuncia de vuestro periódico por la mala administración y trabas a los usuarios por parte de las oficinas de correos allí en Miami y calculo que en toda la Florida. Es increíble. Con nosotros la situación ha mejorado a partir del 1° de enero de este año pues los precios han bajado alrededor de un 50 % para el envío de la correspondencia internacional, por ejemplo antes pagábamos 1,70 EUR por una carta normal a USA y hoy solamente 75 centavos. Por el sobre que al principio le enviaba con fotos y artículos debía pagar 6 EUR y hoy solamente 3,45 EUR. Ya casi me leí el LIBRE del día 23 de febrero con artículos y comentarios muy buenos, con mucha enjundia. Muy buena también la última página que escribe desde hace algunas semanas esa gran escritora que es Zoé Valdés. Rubén Denis Liederbach, Alemania La política editorial de A fin de continuar velando por la credibilidad de esta publicación, queremos aclarar lo siguiente: 1) Ninguna persona en nombre de esta publicación está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolución de fotos no solicitadas por este periódico. 2) No es aceptable proponer a un entrevistado la compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemos su notificación. 3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés informativo y el deseo de actualidad de esta publicación. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales. Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas. Cuando llegó el ómnibus en La Habana se hizo un descanso, como de horas, de allí salimos a las 5:00 de la tarde, llegamos a las 8:00 pm, en el campamento de San Carlos. Hoy (López Pena), porque le cambiaron el nombre. López Pena, era un soldado cubano, que según las autoridades revolucionarias, lo mataron los soldados americanos de la base de Guantánamo. Si los malos, según los esbirros cubanos. Ellos (los soldados cubanos) si son buenos. ¡Tan descarados que son!, con tantas atrocidades que le han hecho al pueblo cubano ¡dándoselas de buenos! Con tanta vida inocente que han segado en las más de cinco décadas que han pasado en el poder, matando y engañando a los cubanos, y otros gobiernos dejándose engañar por el tirano, o mejor dicho arrastrándose hacia el tirano, poniéndole pañitos calientes. ¡Qué maldito sea! Esa comunidad fue construida por presos igual que yo. Allí nos esperaron y nos dieron comida. Cuando íbamos entrando al pueblo, vi a un amigo mío que vivía en la misma comunidad para donde iba a vivir con mi familia Briones Montoto. Ese amigo es Aniceto Ceto Moya. Le dije al chofer del ómnibus que lo recogiera que el iba para el mismo pueblo que íbamos nosotros. Como antes dije llegamos al campamento. De allí salimos a las 11:00 pm, para Briones Montoto. De las seis familias que trajeron en ese viaje, dejaron tres en López Pena y las otras tres para Briones. La de Toño Pérez, su esposa Nélida Varela, la otra constituida por Diosdado Odaly, su sobrino, la señora de este con su niña y la mía, con Caridad Díaz, mi esposa, Eva Caridad hija de Pedro Luis hijo, de 11 y 7 años respectivamente, mi señora estaba embarazada con 8 meses, nació al mes una niña, la nombre Oxidia. Círculo Social. Seto Moya nos llevó para su casa, esa noche fue que conocí a la esposa de Seto, Josefa, E. P. D. a los hijos de ambos también los conocí. Leo y Francisco Moya, También conocí a las esposas de Francisco, Lourdes. Esa familia nos ayudó mucho durante el proceso del papeleo que tuvimos que hacer. Al día siguiente fuimos hacer el contrato del apartamento, por la tarde fueron caridad y Lourdes a limpiar el apartamento, al tercer día nos mudamos. La mudada vino a llegar al segundo día de haber llegado nosotros. Al segundo día de habernos mudado, tuve que ir al “Comité” a inscribirme con mi familia. La presidenta del “Comité de Defensa” era Ester la esposa de Mirito Pérez unos trasladados igual que nosotros, Marito, hermano de Tono Pérez, el que llevaron el la misma mudada conmigo. Ester También trasladada, me preguntó ¿usted pertenece al Comité de defensa? Le dije ¡No! Por que me volvió a preguntar, le conteste – Porque soy un preso, eso hace falta para los niños en la escuela y para su trabajo, me repitió- le contesté con furia ¡no soy ni jamás lo seré!, recuerdo muy bien lo que dijo el capitán Ángel Martín Carrión en Santa Clara, el día que nos trajeron a punta de bayoneta, que nosotros no podíamos pertenecer a ninguna organización del supuesto” gobierno revolucionario” buena m…. Yo estoy aquí en contra de mi voluntad y además guardo mi lugar como preso político, quedó muda, no me contestó nada. Su esposo Marito estaba presente y le dijo, eso no es obligado, Esther. Como iba a ser posible aceptar, una cosa que para mi era una aberración tan dura, con todo lo que me han hecho y le han hecho y propinado al pueblo cubano. Pedro León López Spokane,Wa. Esa noche que llegamos a Briones, había una fiesta en el REGLAS PARA PUBLICACION DE CARTAS A fin de poder brindar atención y espacio a las tantas cartas que llegan semanalmente a esta redacción de LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas para poder complacer el interés y preocupación de todos: 1) Sólo consideramos cartas firmadas escritas a máquina u ordenador, a dos espacios, que sean legibles y que no excedan más de 25 líneas. Mensajes cibernéticos son aceptados. 2) Limitaremos la publicación a un máximo de una carta por persona. 3) Nos reservamos el derecho de edición y reproducción de las mismas, cuidando por una ortografía, respeto y redacción apropiada. 4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no solicitadas. Las cartas deben dirigirse a: LIBRE 2700 SW 8 Street Miami, Fl 33135 Vía fax (305) 649-2767 www.libreonline.com main@libreonline.com CITA DE LA SEMANA Ninguna amenaza mayor que un silencio mudo. La mina que ya reventó no se teme; la que está oculta parece siempre mayor, porque es mayor el efecto de la imaginación que el de los sentidos. Saavedra Fajardo Recórtelo y péguelo/ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 LA DESVERGÜENZA DE LOS VUELOS A CUBA No admite otro calificativo: “Es una desvergüenza, un perfecto chantaje al amor patrio y filial, un acto de criminal intento, en fin, un perfecto atraso a los esfuerzos humanos por terminar con las más sanguinaria satrapía que ha desgobernado a Cuba durante más de cincuenta y dos años”. Este teje maneje del Presidente norteamericano Barack Hussein Obama, más que entorpecer los caminos tomados por los exiliados cubanos para terminar de una vez con el odioso régimen cubano, desarticula planes para llevar a Cuba el Mensaje de libertad total que se viene cocinando, poco a poco y en una olla no muy grande que digamos pero sí con un fondo difícil de hacerlo saltar por presión desmedida, con el objeto de que toda Cuba pueda participar en una lucha total contra el régimen. No podemos perder más tiempo porque nuestros líderes ya no son tan jóvenes para enfrentar al enemigo común de la satrapía comunista y aquellos que están en nuestra vanguardia del exilio, jóvenes todavía para dar la vida por una Cuba libre y soberana, están a punto de perder la paciencia ante la indiferencia de los gobernantes norteamericanos, los embajadores de la O.N.U. y la Unión Europea que parecen estar jugando a la ruleta rusa con un arma completamente cargada y apuntando a la cabeza del exilio cubano. Estamos viendo la jugada más bochornosa del Presidente norteamericano cuando aprueba un plan para que varios aeropuertos de los EUA se dispongan a realizar vuelos a Cuba con objeto de que los cubanos exiliados, desde California hasta Canadá, puedan viajar a Cuba con el fin de mantener “vivos” a sus familiares, familiares que están más muertos que vivos y con deseos de ver desaparecer de la tierra a los criminales castristas. Además, el dinero involucrado en esos vuelos no harán otra que ayudar a la funesta tiranía para que se mantenga en el poder, cosa que a estas alturas, es un crimen de lesa humanidad. Creo que aprobar esos vuelos es un error craso pues Cuba seguirá desangrándose sin que pueda ver una luz en su túnel de tristezas, hambre y muerte que le de esperanzas para verse libre de los horrores que viene sufriendo desde 1959. Y aprobarlos es la mayor desvergüenza que pudiera sucederle. Hoy por hoy, nuestro exilio ha resultado una especie de naipe ganador en las manos de los norteamericanos, en un juego de póker y con el cual juegan las naciones comunistas de Rusia, China, Corea del Norte y algunas naciones musulmanas. De ahí que nos veamos en posición de soportar las afrentas que se nos hacen cuando clamamos por nuestra libertad sin condiciones. No importa lo que digamos o hagamos en contra de los asesinos cubanos Raúl y Fidel Castro. Nadie nos oye. Pero no me callaré mientras tenga un soplo de vida y de ahí que diga, a toda voz y con la claridad con que se han expresado patriotas norteamericanos y cubanos ante el padecimiento de no vivir en una patria libre.: “Es una verdadera desvergüenza el permitir los vuelos a Cuba”. Aurelio Torrente Iglesias Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 13 14 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 LUCHAR CONTRA LOS TIRANOS: DERECHO DEL PUEBLO OPRIMIDO Los pueblos tienen el sagrado derecho a la rebeldía cuando son oprimidos por tiranos que quieren permanecer indefinidamente en el poder. Las revueltas, protestas, manifestaciones, insurrecciones y revoluciones por libertad y democracia, son más que justificadas aunque corren a veces el peligro de ser distorsionadas, negadas y traicionadas como en el caso de Cuba, donde la revolución cubana fue traicionada por Fidel Castro al implantar un régimen marxista- leninista, cosa por la cual nadie había luchado en el pueblo de Cuba, o el caso de la revolución iraní que pasó del Sha al régimen teocrático de los ayatolas. revoluciones que se realizaron por la libertad en Yemen, y Egipto y la que se realiza en Libia, cuya futura victoria esperamos. Por lo contrario Fidel Castro, Hugo Chávez y Daniel Ortega respaldan y se solidarizan con los 41 años en el poder del tirano libio Muamar el Gadafi, el terrorista que saboteó y destruyó en Escocia el avión de la Pan American Airway, donde murieron más de 200 viajeros; autor de la matanza y la masacre de Sedin contra su pueblo, cosa que repite siendo el autor de los actuales crímenes de lesa humanidad contra su pueblo, un pueblo que anhela y lucha por quitarse el yugo opresor del tirano. Decía Bolívar que era negativo para los pueblos la permanencia en el poder de un hombre por mucho tiempo, y en cualquier punto del planeta se debe respaldar a los hombres que luchan por libertad y democracia y que como decía Martí desean el respeto a la dignidad plena del hombre. Los tiranos tiemblan cuando los pueblos se levantan. El tsunami de la libertad no solo está barriendo el Oriente Medio y Africa, sino también penetrará en América, hacia Cuba y Venezuela. Los hombres libres del mundo están contra los dictadores y los totalitarismos. Los opresores y dictadores del mundo respaldan a sus cómplices y a los opresores, por eso los cubanos demócratas, “sin patria pero sin amo”, respaldamos las Bolívar y Martí impulsan la libertad de los pueblos de América. Forum Revolucionario Democrático Cubano: Comandante Dr. Armando Fleites, Coordinador General NOCHE DE CINE EN EL PARQUE La “Noche de Cine en el Parque” del Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade Joe A. Martínez fue un gran éxito y contó con una nutrida participación. Más de 300 residentes acompañaron al Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade Joe A. Martínez el viernes 4 de marzo del 2011, para ver la proyección de la cinta “Shrek Forever After” en el parque Millers Pond. El evento formó parte de la serie “Noches de Cine en el Parque”, gratuita, del presidente, que se realiza varias veces al año. El Presidente Joe A. Martínez da la bienvenida a los residentes que participaron en su evento “Noche de Cine Gratuito” en el parque Millers Pond. Las familias pudieron disfrutar en esta ocasión de una noche de diversión con rositas de maíz gratuitas, perros calientes, refrigerios y un castillo inflable para los pequeños. DEBATE: LA HERENCIA TRÁGICA DEL 10 DE MARZO Sr. Yanuzzi: Trataremos de propiciar datos históricos sobre el tema de su escrito no con idea de polemizar, ya que el tema es controversial. En primer término, efectivamente, el Presidente Batista consideraba a Napoleón Bonaparte una figura importante en la historia pero, como usted dice, el que le conocía sabía que no necesariamente lo usaba para comparar, ni la revolución multipartidista del 4 de septiembre ni el golpe del 10 de marzo. (A propósito, el 4 de septiembre no fue un golpe de estado como usted menciona, el presidente Céspedes renunció). Independientemente de las actividades en Cayo Confite en las cuales Castro figuraba, su emancipación no fue necesariamente el 10 de marzo. Fue en realidad en 1948 durante el Bogotazo. Es por esta razón que pudo obtener el apoyo y permitió la infiltración rojo desde el asalto al Cuartel Moncada. A principios de 1950 cuando las encuestas todavía no predecían un triunfo electoral para la ortodoxia, tres miembros de la Ortodoxia, profesores de la Escuela Superior de Guerra, Rafael García Bárcena, Herminio Portell Vilá, y Roberto Agramonte, que protestaban por la situación reinante en Cuba, obtuvieron la aprobación de Eduardo R. Chibás, y comenzaron a conspirar para dar un golpe de estado al gobierno del Dr. Carlos Prío Socarrás, confabulándose con el Capitán Jorge García Tuñón. Este movimiento, concebido para ser liderado por un populista como Chibás, tomó mucho auge dentro de los militares que estaban hartos del gansterismo, asesinatos, e inseguridad. Chibás no contaba con apoyo entre los militares pero tenía apoyo del pueblo. Los militares necesitaban un líder con apoyo popular. Con la conspiración ya en pleno desarrollo en Columbia, la Ortodoxia asciende como favorito en las últimas encuestas presidenciales, lo que aumenta la preocupación del Presidente Prío. Chibás decide no encabezar la asonada militar y, quedaron acéfalos y carentes de una figura. Desisten de tenerla y así lo informan al Capitán García Tuñón. La influencia de la infiltración roja dentro de la Ortodoxia y su nociva propaganda, provocaba a algunos “líderes”, con micrófonos en mano y ayudados por la Revista Bohemia, a denunciar el estado de la situación reinante en el país agitando las masas. El pueblo cada día simpatizaba más con los líderes ortodoxos y en medio de esta situación ocurre la muerte de Chibás. y temía un triunfo electoral del Partido Ortodoxo lo que sería un puente para el comunismo internacional. Esto lo hace considerar un auto-golpe para evitar el triunfo del PPC en las urnas. Prío sabía que no tenía simpatías dentro de las fuerzas armadas para liderarlo sin nefastas consecuencias. Bajo estas condiciones, el Presidente Prío hizo unas declaraciones a la revista Bohemia que fueron publicadas en su sección “en Cuba” el 16 de septiembre de 1951, en las cuales dijo que se tendría que ir antes del vencimiento de su mandato, entregándole el poder a los militares, o forzar el resultado de las elecciones en beneficio de un partido de la oposición, “tal vez el de Batista”. También esta información llega a oídos de Batista con antelación a las declaraciones del Dr. Prío por tres conductos distintos. El Capitán García Tuñón no puede detener la conspiración dentro de Columbia debido a lo avanzado de la misma y los cabecillas deciden buscar una figura capaz de aglutinar a los militares y al pueblo. Se acercan al Senador Fulgencio Batista a quien el Capitán García Tuñón visita innumerables veces para ofrecerle el liderazgo del Movimiento pero la oferta es continuamente rechazada por él. Con una situación en el país que venía deteriorándose y agravándose por día, empiezan a producirse ciertos acontecimientos “detonadores” que obligaban a los militares a actuar pero, antes de tomar acción sin un líder capaz de aglutinar pueblo y fuerzas armadas, hizo la última visita de urgencia el Capitán García Tuñón al Senador Batista, esta vez acompañado por algunos otros de los militares que complotados, y es cuando éste acepta encabezar el Movimiento ya existente. Si lo que usted trata de insinuar en 1944 que los políticos tratan de liberarse “del hombre” al no haber reelección según lo establecía la Constitución (amparada e impulsada por el propio Coronel Batista) ¿no se cuestiona usted el por qué ese “dictador” no forzó las elecciones a favor del Dr. Carlos Saladrigas? Como dice un importante historiador: “en la derrota de Batista estaba su mayor triunfo”. Su escritura lo hace a usted hombre aparentemente sensato que usa la razón y llama la atención cuando usted usa la ya gastada y prostituida frase “sin Batista no hubiera habido un Castro”. Esa expresión es en realidad usada por aquellos que tienen cargos en su conciencia o es la forma de excusarse por actividades que puedan haber realizado para ayudar al M26J y conspirar para entregar a Cuba al comunismo internacional. Son los mismos que gritaron, “Fidel, esta es tu casa” y “cualquier cosa pero sin Batista”. Fueron complacidos. Angel Gonzalo Miami, Fl. La preocupación del Presidente Prío era muy alta “Contamos con una excelente participación en esta “Noche de Cine en el Parque”, la cual es una oportunidad perfecta para que todos puedan compartir una noche amistosa con sus familias”, dijo el Presidente Martínez. Las familias se reúnen para ver la cinta Shrek Forever After en el parque Millers Pond Para recibir más información sírvase llamar a la oficina del Presidente Martínez al (305) 375-5511. (Créditos: Ryan Holloway Reportó Lorena Guerra-Macías Condado de Miami-Dade ¡CÓMO ESTÁ EL MUNDO! Director: Hoy no me voy a extender mucho. Quiero hacer un llamado a la cordura o bien un llamado de alerta a aquellos cubanos dignos que conservan su decoro. Me refiero al caso Posada Carriles y cuanto acontece alrededor de este juicio en que se juzga de “una cosa y se argumentan otras”. Advierto, los tentáculos del pulpo comunista se están adentrando en nuestro terreno y muchos estamos ciegos, no nos damos cuenta. ¡Cubano despierta, alerta con los aires de penetración comunista!. Cosme Cuenca Díaz Winston Salem, NC 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 TERRORISTAS ENTRE NOSOTROS LA SENDA DEL DEBER “La victoria intoxica sólo cuando entraña una revancha sobre el destino adverso. No hay sacrificios inútiles, excepto en los discursos parlamentarios. El resto es sufrimiento, sangre y muerte que llevan sus semillas a la eternidad”. Director: La señora Janet Napolitano, secretaria de Seguridad Nacional, (Homeland Security), figura que no es de mi simpatía, declaró recientemente en una interpelación del comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representante: “Los enemigos que encara nuestro país han evolucionado significativamente en los últimos años. Uno de los elementos más impresionantes de los enemigos actuales es que los ataques contra Estados Unidos involucran a residentes y ciudadanos del país”. Agregando: “Ahora operamos bajo premisa de que los individuos dispuestos a ejecutar ataques terroristas pudieran estar en los Estados Unidos y podrían llevar a cabo sus actos de violencia sin mucha advertencia”. Para confirmar esta tesis el Centro de Inteligencia del de Nueva York indicó: “cincuenta individuos involucrados en los últimos años en 32 complots de ataques terroristas graves contra los Estados Unidos que compartían una ideología a fin al grupo de Al quaeda eran ciudadanos estadounidenses”. Hasta ahora hemos tenido suerte, muchísima suerte por las medidas de alerta y vigilancia que han implementado en el país. Pero ¿hasta cuando durará esta suerte? Debiera hacerse una campaña a nivel nacional para que cada ciudadano amante de la libertad, la democracia y el sistema capitalista de producción se convierta en un abanderado de la civilización judeo-cristiana prestando ojos y oídos a cualquier comentario o hecho por muy insignificante que parezca comunicándolo a las autoridades. Una simple llamada telefónica sería suficiente. Nuestro país está inundado de comunistas que no tienen carnet del partido comunista, izquierdistas y enemigos de nuestra civilización que tienen mucho poder principalmente en los medios de comunicación, en Hollywood, en las universidades apoyando la destrucción de nuestra civilización judeo-cristiana, la mayoría de las veces de una forma solapada y hasta posando como verdaderos demócratas aunque su fin y propósito sea todo lo contrario. Roberto Behar Miami Beach, Fl. NOTA DE DOLOR En la ciudad de Miami y en la noche del día 3 de marzo del 2011, entregó su alma al Creador, la señorita Julieta Álvarez Mestre, natural de Limonar, hija de una de las familias más antiguas de dicha población matancera. Julieta se destacó, en su exilio de más de 45 años, en las cuestiones Municipalistas, representando al Municipio de Guamacaro; fue fundadora de éste Municipio en el exilio, año de 1969; fue su Secretaria, conjuntamente con Gerardo Rodríguez, como Presidente; así como Rubén Martínez, como Tesorero, éstos también fallecidos; trabajó igualmente en el Mensuario “La Voz de Guamacaro”, fundado en 1972, la que estuvo dirigida por la Dra. Delia Díaz de Villar, Directora; Angel Martínez, Secretario y Jesús Galán, tesorero; también fallecidos. Nuestra más sentida condolencia a su único hermano José Manuel (Pepe) Álvarez Mestre, su esposa, sobrina y sobrinos nietos. En Paz descanse. Enviado por Orestes Álvarez 15 Hugo J. Byrne Jules Roy (“The Battle of Dienbienphu”) Ayer, supe de la muerte de un viejo amigo. Supuestamente las malas noticias llegan primero: los descarrilamientos de trenes, los bombazos terroristas, la subida del crudo reflejada en los precios de la gasolina, la insostenible deuda nacional y la orate indiferencia de los dirigentes de Washington ante la debacle financiera que se nos abalanza, el número de muertos en Venezuela o México y en el genocidio en Libia, etc. Todas esas calamidades encabezan las noticias de los periódicos, de “la red”, del cable y la televisión convencional, en las poquísimas fuentes de información en que todavía podemos confiar. Le aseguro al lector que todos los días suceden ocurrencias felices, pero estas no estimulan la atención de la mayoría del público y en consecuencia no alcanzan prominencia en los medios. Como noticia el deceso de mi amigo fue quizás la excepción de la regla en lo que se refiere a velocidad. Fue sorprendido por la muerte frente al televisor de su sala, pero de su paso a la eternidad nada supe hasta dos semanas después. La muerte de un amigo es a mi edad un evento que ocurre con demasiada frecuencia. En general cada hermano del destierro que despido incrementa el vacío circundante, siendo además un recordatorio dramático del paso inexorable del tiempo. Fuera de esas tan obvias realidades, creía que no existía pie para esta décima. Sin embargo, ¿por qué su partida me ha hecho reflexionar tanto? El primer motivo de estas cavilaciones es que la última vez que vi y hablé en persona con este amigo fue durante el verano de 1963, hace casi 48 años. Fue en Fort Jackson, Carolina del Sur. Para ser más específico a quienes sobreviven entre los cerca de 3,000 cubanos voluntarios que sirvieron en esa unidad de infantería del Ejército de Estados Unidos, me refiero a la Compañía B4-1. Yo servía en el Tercer Pelotón y mi amigo, creo que en el cuarto. Uncle Sam admitía para esta unidad voluntarios cubanos entre las edades de 18 y 31 años, en lugar de 18 y 26, límites en la conscripción regular de las Fuerzas Armadas de Norteamérica por ese tiempo. Ese límite de edad fue extendido por un acta del Congreso en consideración al número considerable de voluntarios que excedíamos los 26 años. Sé de muchos quienes casi frisando los 40, amañaron documentos para poder servir, en la vana esperanza de que Kennedy planeara borrar el estigma que justificadamente pesa- El autor en Fort Jackson, mayo de 1963. ba sobre él desde Bahía de Cochinos y que esta vez usaría resueltamente nuestra sangre en la sagrada labor de liberar a Cuba del azote castrista. Sospecho que mi amigo quizás se encontrara entre esos. En Cuba era profesor de una universidad privada y era un hombre altamente patriota, idealista y generoso. Educado de intelecto y espíritu, siempre reconoció la senda del deber. Sospecho que debido a su estilo sedentario de vida, el entrenamiento militar fue bastante más severo para él que para el promedio de nosotros. Yo tenía entonces 28 años de edad y pude servir legalmente. Actividades más recientes en pro de Cuba libre, esta vez de índole intelectual, hizo que este amigo y un servidor nos comunicáramos de nuevo 30 años después y a 3,000 millas de distancia, gracias a la maravilla del “internet”. Intercambiamos saludos y anécdotas, sobre todo aquellas que nos hacen reír a costa de nosotros mismos o de otros, las que resultan inevitables en toda unidad militar compuesta por cubanos. La otra consideración inescapable es que nuestra generación, la que con más seriedad ha encarado el predicamento cubano desde los tiempos del inicio de nuestra nacionalidad como país independiente y la que más sangre ha vertido en esa empresa desde entonces, se está extinguiendo. Hace unos días discutía ese tema por radio durante el programa “La Séptima Provincia” que presenta uno de los genuinos veteranos de esa generación sacrificada a la que aludo, Héctor Fabián. Fabián me decía con muchísima razón que necesitamos estimular el relevo. Creo firmemente que muchos hemos dado buen ejemplo para que ese relevo surja eventualmente en algún recodo del futuro de Cuba. Ayer miraba una foto publicada en “la red” por Aldo Rosado, en su sitio “Nuevo Acción” en la que se veía un grupo de soldados cubanos en Ft. Jackson. No pude reprimir el orgullo: el pie de grabado identificaba correctamente a los soldados como lo mejor entre la juventud cubana de entonces. La foto mostraba en primer plano a mi hermano Esteban Fernández, casi un niño entonces, pero ya un veterano patriota, quien probara su condición como tal desde mucho antes de esa foto. Mientras Cuba produzca hijos como Esteban, nada es imposible y nada está perdido. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 16 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO Y SI QUIEREN ASEGURAR EL ENVÍO SEMANAL, COMO CORRESPONDENCIA DE PRIMERA CLASE A CUALQUIER LUGAR DE EE.UU. ENVÍE $180.00 ADICIONALES POR EL AÑO DE SUSCRIPCIÓN. ¡ S u s c r í b e t e a h o ra ! 52 números por sólo $19.99 emplar Sólo $0.38 centavos el ej _________ __________________ __________________LÉFONO / PHONE: ___ ___ ___ ___ ___ TE ____________ __________________ ME ___ MI NOMBRE / MY NA __________________ __________________ __________________ ___ ___ ___ ___ ___ __________________ S ______ DIRECCION / ADDRES __________________ CODE _______________ ZIP ___ / L STA ___ PO O ___ DIG ___ CO _________ ESTADO / STATE __________________ A: CIUDAD / CITY ORDER ADJUNTO: ENCLOSED: Mandar a: 2700 SW 8 St Miami, Fl. 33135 o llamar al: NEY o GIRO POSTAL / MO K EC /CH UE 5) 267-2000 : EQ (30 TO CH o o Discover ard rC ste Ma o Fax: o VISA __ ___ 649-2767 5) ___ ___ (30 ___ ___ ____________ ito Número de tarjeta de créd ______ _____________________ / Credit Card #: ______ ___________________ _____________________ Expiration date Fecha de vencimiento / www.libreonline.com ______ _____________________ _____________________ ized signature Firma autorizada / Author ENCUENTRE LIBRE EN LOS COMEDORES DE ADULTOS Y PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS . EN LOS CENTROS LINCOLN-MARTÍ (SON 45 EN MIAMI-DADE) O EN: WWW.LIBREONLINE.COM www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 LA FUNCIÓN DEL PTA EN NUESTRO DISTRITO Los padres de familia tratan de involucrarse en la educación de sus hijos brindando entre otras cosas apoyo a los salones y asistencia a los profesores. Muchos padres realizan esa función con el auspicio de la Asociación de Padres, Estudiantes y Maestros o PTA por sus siglas en inglés. La Asociación de Padres, Estudiantes y Maestros es una organización fundamental para apoyar la enseñanza de nuestros estudiantes. La PTA de Miami-Dade nos apoya en frente de nuestros legisladores en Tallahassee, explicándoles las necesidades que enfrentamos en nuestro distrito para darles a nuestros estudiantes la mejor educación posible. La asociación fue fundada el 17 de febrero de 1897 en una reunión en Washington, DC como parte del Congreso de Madres. La celebrada Superintendente PTA se convirtió así en la más grande organización de padres voluntaAlberto Carvalho rios trabajando exclusivamente a favor de los estudiantes del país. El día de los fundadores se celebra en muchos PTAs del país. El día de los fundadores es un recordatorio del papel substancial que la PTA ha desempeñado local, regional y nacionalmente a nombre de todos los niños y familias. Recientemente, la PTA de Miami-Dade se reunió para honrar a los miembros actuales y antiguos. Hoy, la PTA es la organización voluntaria más grande de los Estados Unidos a favor de los estudiantes de la nación. Nuestros miembros representan la diversidad étnica de nuestra nación y vienen de familias tradicionales, de familias de padres solteros, de familias mezcladas, de abuelos y de otros adultos que se responsabilizan por el cuidado de los estudiantes. Unidos, continuamos sirviendo como la conciencia del país para los niños y la juventud. Nosotros en Miami-Dade estamos orgullosos de nuestra organización de PTA. Les felicitamos por un año más de servicio y les damos gracias por su apoyo a todos nuestros estudiantes. ¡VAMOS A LA FERIA! Pronto vienen las vacaciones de primavera y estamos buscando algo para que nuestros hijos hagan durante este tiempo de descanso escolar. Durante algunos de estos días de vacaciones la Feria del Condado Miami-Dade estará abierta al público. ¿Por qué no llevarlos a la Feria? La Feria, un evento que dura 18 días y que está celebrando su 60º aniversario abrirá sus puertas el 17 de marzo de 2011, para exhibir los talentos de nuestros estudiantes y proporcionar a las familias 18 días de diversión. La Feria también proporciona a los estudiantes una beca, no renovable, de 1,000 dólares para asistir a un “college” acreditado, universidad o escuela de oficio. Los estudiantes de las escuelas secundarias o los estudiantes de las escuelas para adultos o técnicas, que deseen hacer la solicitud, deben inscribirse en las escuelas de su vecindario. Se honrará a todos los ganadores en un banquete formal en la Feria. El premio de Walter B. Arnold Youth Hall of Fame, ofrecido por la Feria, se creó a fin de reconocer a los estudiantes del 6to al 12mo grado, y premiar el excelente servicio a sus escuelas y a sus comunidades. Todos los finalistas serán homenajeados en un banquete formal en la Feria y cada uno de ellos recibe 100 dólares y una placa. Los nuevos miembros del Corredor de la Fama Juvenil (Youth Hall of Fame) reciben 1,000 dólares cada uno y en su honor se exhibirán sus retratos en las paredes del Corredor de la Fama Juvenil en la Feria. Los estudiantes deben hacer la solicitud en sus escuelas. Para más informes sobre estos y otros proyectos, exhibiciones y oportunidades de la Feria y Exposición del Condado Miami-Dade, por favor, visite: www.fairexpo.com, o comuníquese con Diana Venturini, Directora, Oficina de Servicios Comunitarios (Office of Community Services) de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade llamando al (305) 995-1367. Aprovechen esta oportunidad de compartir con sus hijos y al mismo tiempo disfrutar de todo lo que la feria ofrece. ¡Nos vemos en la Feria! Participantes e invitados al evento. Varios artículos para recaudar fondos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 17 18 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EXPOSICIÓN DE ROBERTO ESTOPIÑÁN Estimados amigos: El 18 de marzo a las 6:30 P.M. y hasta el 12 de abril de 2011 en Miami Dade College West 3800 NW. 115 Ave. Doral, Fl. estará abierta una exposición del escultor cubano Roberto Estopiñán. La recepción inaugural de esa noche contará con la presencia del escultor, familiares, políticos, directores de instituciones, críticos de arte, artistas plásticos, coleccionistas de arte cubano, prensa y público en general que honrarán a Estopiñán por el 90 aniversario de su natalicio. La muestra que es una impresionante retrospectiva en los últimos 60 años de carrera en la obra de este gran maestro de Cuba y Latinoamérica, cuenta con 56 piezas que se exhibirán esa noche. Estopiñán es el único sobreviviente de una generación de modernistas, y sus esculturas, grabados y dibujos se encuentran en los más reconocidos museos y colecciones públicas y privadas alrededor del mundo. Gustavo Orta Miami, Fl. DEFENSA INSTITUCIONAL CUBANA Amigo Demetrio: En las páginas de la revista Defensa Institucional Cubana podrán leer un interesante y verídico relato detallado de cómo dio comienzo en Cuba la conspiración que culminó con el golpe del 10 de marzo de 1952. No sé si recuerdas que Batista siempre citó como una de las poderosas razones para aceptar encabezar el movimiento el hecho de que Prío intentaba dar un auto golpe. Yo sabía esto porque Ariel Remos me lo había contado en detalle puesto que él estuvo presente en la famosa reunión de Carlos Prío con su padre Juan J. Remos, pero, a pesar de eso, me pasé un tiempito leyendo publicaciones viejas de esa época en UM y encontré un artículo en la “sección Cuba” de Bohemia del 11 de septiembre de 1951, donde el Dr. Prío hace declaraciones y dice sus intenciones claramente para evitar que el comunismo se adueñara de Cuba por vía del éxito electoral del Partido Ortodoxo. Algo verdaderamente histórico que comprueba una de las citadas razones de Batista. Roberto Torricella Miami, Fl. Soy un U.S. Marine basado en Camp Leatherneck, Afganistán. Al regresar a los Estados Unidos esta primavera, voy a recorrer 25 ciudades principales con la meta de recaudar fondos y crear conciencia para un proyecto mío, llamado The Smile Trek: en el otoño de 2011, intentaré caminar 8,000 kilómetros en el sureste de Asia para el Internacional Children’s Surgical Foundation, una sociedad que apoya a los niños con labios Patrono: La Purísima Concepción. Barrios: Cantel, Fundición, Guásimas, Marina, Méndez Capote, Pueblo Nuevo, Varadero y Versalles. Este Término está situado al este de Matanzas en su costa Norte, en donde se halla la Península de Hicacos, una lengua de tierra de 16 kilómetros aproximadamente, bordeada en su banda septentrional por la maravillosa é internacionalmente conocida Playa de Varadero- Playa Azulde aguas y arenas incomparables considerada de las más bellas y mejores del mundo. Cárdenas limita por el Norte con el Golfo de México, por el Sur con los Términos de Carlos Rojas y Guamacaro, por el Este con el de Máximo Gómez y por el Oeste con los de Guamacaro y Matanzas. En 1878, siendo Alcalde Jovino García Tuñón se instalaban las primeras industrias Alambuques, Refinerías de azúcar, Tenerías y Fundiciones. Cárdenas contaba en 1959 con una sólida industria azucarera, representada por dos de las más grandes refinerías del país y los centrales – ambos cubanos – “Dos Rosas” en las inmediaciones de Guásimas, que produjo 151.991 sacos de azúcar y 732,491 galones de miel en la zafra de 1958 y “Progreso” que en la misma zafra alcanzó una producción de 299,948 sacos de azúcar y 1503,548 galones de miel, mereciendo una especial mención por su gran importancia como fuente de trabajo y de vida la poderosa industria Arechabala. Entre los primeros moradores extranjeros, del incipiente poblado de Cárdenas, hallábanse emigrados de Santo Domingo, que huían de la ocupación haitiana de Toussanint Loverture, y otros procedentes de Francia, Estados Unidos y las posesiones inglesas del Caribe, lo que explica la presencia en Cárdenas de apellidos como Leclerc, Boyd, Bacot, Wilson, Mitchell, Forbes, Madan, Smith, Aymeé, Faz, muchos de los cuales han perdurado hasta nuestros días. La fundación de la ciudad data del 8 de mayo de 1828, justo es consignar que una de las personas que más contribuyó al fomento y población de Cárdenas fue el Capitán de Caballería y el Partido de Lagunillas, Don Angel Pérez; la primera Junta Municipal se constituyó el 19 de noviembre de 1843, cesando de funcionar el 29 de enero de 1860 con la creación de su primer Ayuntamiento. En 1846 se erigió el Templo Católico que está situado frente al parque de Colón; el 19 de mayo de 1850, se produce en dicha población el desembarco del masón venezolano, Narciso López, la frente de un ejército de expedicionarios de 612 hombres en el vapor “Creole”; ondeando por primera vez en territorio de Cuba la bandera bordada por la matancera Emilia Tolón, constituye hoy nuestra señal nacional, lo que constituye un relevante hecho histórico que le ha dado a Cárdenas el merecido título de Ciudad Bandera. Pueden visitar como referencia a youtube.com/user/thesmiletrek El 26 de diciembre de 1862 se levantó, para ser la primera en hacerlo en América, la estatua de Colón, modelada por el célebre escultor valenciano, José Piquer, y vaciada luego en bronce, en Marsella. Fueron muchos los cardenenses que laboraron por la independencia, entre otros, Emilia Casanova Rodríguez (1832-1857), hija de ricos hacendados que presenció la entrada de Narciso López en Cárdenas, y en Cuba y en Estados Unidos recaudó fondos para los deportados políticos y la causa revolucionaria, y Ramón Pagés Solís, expedicionarios del naufragio del Vapor “Tillie”, que el 23 de marzo de 1898 zozobró en las costas de Long Island cuando se dirigía a Cuba con armas, municiones y medicinas para el Ejército Libertador, más tarde se incorpora a las fuerzas del General Lacret, ya en la paz fue destacado miembro de Judicatura Cubana y ocupando el cargo de Presidente de la Audiencia de Matanzas, también nació en este Municipio el vertical líder estudiantil y valiente revolucionario José Antonio Echevarría, que presidió la Federación Estudiantil Universitaria (FEU), en días difíciles para la República, muriendo trágicamente en defensa de los principios que sustentara. Winston Fiore Sargento/USMC Cuando se hace historia de la enseñanza en Cárdenas es obligatorio recordar a su Alcalde Francisco Llaca Otero, PROYECTO “THE SMILE TREK” Director: MUNICIPIO DE CÁRDENAS leporinos. Le escribo a LIBRE, porque planeo organizar un evento para recaudar fondos en cada una de las 25 ciudades que visitaré, de las cuales Miami será una. Sería genial si me pudiera ayudar a divulgar el evento así como el proyecto mismo. que cedió sus sueldos para la construcción de las Escuelas que llevan su nombre. En 1892 el gran educador Manuel R. Fernández Llebres fundó “El Siglo”; cuando se hable de Escuelas, no podemos dejar de mencionar a “Los Escolapios”; y a “La Progresiva”, ésta última dirigida durante muchos años por Robert L. Warton, que fuera una verdadera institución en la Ciudad. Anotemos entre las personalidades más relevantes en distintos campos del saber, las siguientes: Miguel Bravo Santiés 1834-1881), valiente patriotas y médico distinguido; Néstor Ponce de León Laguardia (1873-1899) licenciado en jurisprudencia, fundador de periódicos, poseedor de varios idiomas; Miguel Figueroa García (1851-1893), condiscípulo de Agramonte y Sanguily gran orador del Partido Autonomista, que abrazara después la causa de la independencia y de quien dijera Sanguily que “su corazón sensible era a modo de un registro armonioso de todos los dolores de su pueblo”; Fernando Méndez Capote (1853-1947) revolucionario, patriota y cirujano, dejando una extensa bibliografía en materia de Obstetricia y Ginecología; Francisco Vidal Solares (1854) médico sobresaliente que triunfó en España con sus trabajos sobre higiene de los niños; Emilio Bobadilla (1862 1921), dirigió periódicos, publicó libros diversos; José F. Tonaya (1858-1914) Arquitecto premiado en el Congreso Internacional de Tuberculosis (Washington (1908); Jorge L. Dohogues (1870), médico que escribió importantes trabajos sobre conjuntivitis; Francisco Díaz Valeo (1872- 1927) fundador de Iglesisas Evángelicas; Fidel Aragón Vera (1872), emigrado revolucionario, en la República se dedicó al periodismo; Conrado W. Massaguer (1889-1965), caricaturista genial; Belisario López Goldarás abogado, compositor y arreglista, conocido por el “Rey de la Flauta”; Herminio Portell Vilá Profesor de la Universidad de la habana, historiador eminente, que nos ha dejado una valiosa y numerosa bibliografía, delegado Plenipotenciario de Cuba en la Conferencia de Montevideo en 1933, que trajo como consecuencia la abrogación de la Enmienda Platt; Heriberto Portell Vilá, caricaturista notable; Octavio de la Suareé, formado intelectualmente en París, cultivo el verso, la novela, el ensayo y el cuento; Oscar M. de Rojas Cruzart el que fue el alma y máximo organizador del Museo de Cárdenas. En cuanto a la prensa, en el año 1848 hace su aparición en Cárdenas el quincenario “Hoja Suelta”, posteriormente otras muchas publicaciones aparecieron en Cárdenas. En el campo de la política y en la época republicana mencionamos a: Domingo Méndez Capote y -Carlos de la Rosa Hernández que llegaron a ocupar la VicePresidencia de la República; los senadores Guillermo R. Jones, Santiago Vedeja Neyra, Rubén Mendiola Arana, Luis del Valle Ráez y Carlos Miguel de Céspedes y Ortiz, uno de los mejores Ministros de Obras Públicas que tuvo Cuba; los Representantes a la Cámara Lucas Cambó, Agustín T. Díaz y Angel Armenteros, entre otros. No podemos terminar este trabajo, sin mencionar a las dos Logias Masónicas que tenía esta Ciudad: “Perseverancia” y “Cárdenas”, la primera se fundó en la segunda mitad del siglo XIX, llegó a tener más de 500 miembros, una Banda de Música, orgullo de Cuba, ésta Logia fue ocupada por las hordas comunistas, en el primer lustro de la década de los años de 1960, su Venerable Maestro, por más de 30 años, Manuel Maza Escudero, falleció en California hace varias décadas; dos miembros de esa Logia formaron parte de la Logia “Miguel Teurbe-Tolón” de la ciudad de West New York, Estado New Jersey, sus nombres: José Carballería, fundador de la misma, Marzo 3 1968, fallecido en Abril 30 de 1972 y Frank Teurbe Tolón”, afiliado en abril 21 de 1968, había nacido en abril 12 de 1918, falleciendo hace varios lustros. Al caer la República, era el Alcalde de Cárdenas Bathuel Posada Delgado. Orestes Alvarez Pembroke Pines, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 19 LA EXTREMA DERECHA EN FRANCIA: GUARISMOS INQUIETANTES Las encuestas dadas a la publicidad a principios de mes aquí en París anuncian que cuando dentro de un año tengan Gustavo Sánchez Perdomo lugar las próximas elecciones para presidente del partido de la extrema derecha casi por antonomasia, el Frente Nacional, estará de lleno en el derby, ahora con su flamante nueva presidenta del movimiento que no es otra que Marine Le Pen la menor de las tres hijas del fundador Jean Marie Le Pen. Marine es una abogada rubia de 41 años, divorciada dos veces y madre de tres hijos. Ha estado bajo el ala paterna en política desde que concluyó su carrera y paso a paso ha ido modelando, para sorpresa de muchos observadores, un personaje político que esta probablemente llamado a ocupar la escena en este país por largo tiempo. Este partido, que se consolidó en los años 1980 gracias a la perfidia de Francois Mitterrand- divide y vencerás reza el florentino adagio- ha estado desde entonces experimentando altibajos en las elecciones. Siempre ha sustentado como caballo de batalla aquello de “Francia para los franceses” asociado ese reclamo a la exigencia de una lucha frontal contra la inmigración clandestina. Y he escrito “clandestina”. En paralelo el FN destila una xenofobia mal disimulada y un sentimiento antisemita que ha llevado a los Le Pen más de una vez ante los tribunales los cuales jamás han podido condenarlos hasta el día de hoy excluyendo pequeñas sanciones simbólicas que no han hecho sino aumentar su caudal electoral. Porque en Francia como en todas partes esta es una prédica que marcha: si no véase como en Estados Unidos una Brigitte Gabriel es capaz de vender miles de libros y llenar salas ante audiencias cada vez más importantes. Si bien las entidades que han efectuado los sondeos que aludimos – entre el 23 y el 25% de los electores votarían hoy Marine asegurándole así pasar a segunda vuelta lo mismo ante un candidato del partido Socialista que ante el actual presidente- han expresado que sondear no es predecir lo cierto es que ya cunde el pánico entre los partidos tradicionales. Sarkozy esta en su peor momento y en la acera de enfrente el gallinero socialista hace gala de una división que no permite predecir en estos instantes cual de sus posi- bles candidatos estaría mejor posicionado para aspirar a la presidencia en abril del año próximo. Como a fin de este mes van a haber elecciones cantonales, los cantones son bastiones indispensables para una campaña nacional además de suministrar mucho dinero a los partidos políticos, todo el mundo tiene los ojos abiertos a ver que va a pasar. Porque lo cierto es que muchas de las personas interrogadas no dicen necesariamente que van a votar FN cuando en la práctica lo harán una vez que estén en la discreta cabina donde se vota. En este contexto la situación más incomoda es la de Sarkozy que en la cita de 2007, cuando fue elegido con el cómodo score de 54% de los sufragios, consiguió el apoyo de una fracción del electorado FN: como este electorado se considera traicionado por la política que él ha puesto en práctica votarán por cualquiera menos por él la próxima vez. Al mismo tiempo no se ven indicios de que este hombre y su partido quieran corregir las deficiencias que en seguridad nacional, inmigración y poder adquisitivo se constatan. Como si pusiera fatalmente en evidencia aquello de “errare humanum est, perseverare diabolicum”. En cuanto a encontrar en el campo de la derecha otro candidato que no sea el actual presidente es algo así como misión imposible hoy día. Como en 2012 habrá simultáneamente elecciones para renovar el congreso hay muchos altaritos que comienzan a temblar y más temprano que tarde la hora de las “combinaziones”sonara. Al mismo tiempo la inclinación a la derecha extrema de porciones de la opinión no es un caso que pueda circunscribirse a Francia. En un fenómeno europeo y no hay más que recorrer la blogósfera para apreciar hasta que punto las cosas están cambiando a pasos agigantados en este ámbito. Más y más ciudadanos se tornan a esas ideas ante una crisis económica que se eterniza y en oposición a una globalización a la cual se le atribuye, con o sin razón, responsabilidad por la mayoría de los males que nos golpean en la vida diaria. Si los partidos políticos tradicionales clasificados a la derecha no logran sobrepasar los cánones que dicta el políticamente correcto todo puede ocurrir por lo menos en Francia. Aún arriesgándome a parecer exagerado apunto que aquí hay analistas que se aventuran a afirmar que hasta un conato de guerra civil es posible en este país. Y haber llegado a estos extremos alarmantes es el producto de la colonización de la educación y de los medios por un pensamiento hegemónicamente correcto que actuando así han castrado la dinámica social francesa que había hecho avanzar al país en las décadas 1950 y 1960 en un contexto – bueno es admitirloque nada tiene que ver con lo que vivimos actualmente y desde hace ya unos 15 años. Buena parte de estos problemas han sido expuestos con lucidez por Jean Pierre Chevenement, un hombre político situado totalmente a la izquierda del prisma parisiense, en un libro luminoso “La France est-elle finie?”, Ed Fayard 2011 en el cual, sin embrago, el autor se hace el loco en cuanto al trascendente tema de la inmigración y el islamismo. Si llegado el momento de las candidaturas el PS designa- tal vez celebrando primarias al estilo de los partidos de Estados Unidos, algo que es hasta ahora inédito entre nosotros- al actual presidente del Fondo Monetario, Dominique Strauss-Kahn nos enfrentaremos a un enigma: ¿cuántos franceses ejercerían en tal caso como un voto negativo por su condición de personalidad política de origen judío?. Políticamente la opinión pública esta cada vez más desorientada porque el populismo que despliegan los hombres- y las mujeres- llamados a ocupar las más altas funciones del estado no toma en cuenta las mutaciones que nuestras sociedades están experimentando a un paso que impide comprender donde estamos, por qué estamos así y hacia donde vamos. Y esto es válido igualmente en materia de política internacional: una vez más las revueltas de las últimas semanas han sorprendido tanto o más que el terremoto y el maremoto del pasado viernes en Japón. Así las cosas la crisis existencial en una vieja nación como Francia, exacerbada por un devenir que pocos comprenden, puede engendrar electoralmente cualquier cosa a pesar de que gracias a un sistema diabólicamente concebido y aunque pueda parecer increíble, el FN no tiene un solo representante electo en el congreso y no cuenta sino poco más de una docena de alcaldes regados por todo el Hexágono. Esto, repito, con caudal de casi 25% del voto para presidente nacionalmente hablando. ¿Será 2012 el momentum de la revancha? Marine Le Pen comienza a creer y muchos en Francia empiezan a temblar. UNA RUTA DE TRANSICIÓN PARA ECONOMÍAS ÁRABES WASHINGTON - Tras el radiante amanecer de la primavera árabe, he aquí el interrogante saturnino: Egipto y el resto de países de Oriente Medio que realizan la transición a la democracia se van a enfrentar probablemente a graves problemas económicos durante los próximos años - problemas que podrían sembrar el caos si los árabes y sus amigos en Occidente no son despiertos. Como dimensión de esta transición económica, piense en el Plan Marshall tras la Segunda Guerra Mundial, pero añadiendo varios agravantes: Estados Unidos y muchos de los gobiernos europeos que financiarían un programa así no se lo pueden permitir; las nuevas democracias no disponen aún de administraciones públicas que gestionen la ayuda y no las van a tener durante meses; y es probable que la población árabe se muestre quisquillosa con la idea de aceptar ayuda, sobre todo si viene con condiciones estadounidenses. Y aquí tiene otro motivo de preocupación post-revolucionaria: Muchas de las iniciativas que serán populares entre la población, como subidas salariales generalizadas y subvenciones, serán buena política pero mala política económica. El sector público ya es demasiado grande en países como Egipto y Túnez, y habrá presiones para ampliarlo aún más a medida que la crisis económica se agrave. los turistas cancelaron sus viajes. El Banco Mundial dice no disponer de pronósticos fiables para Egipto aún porque los funcionarios no han sido capaces de terminar sus valoraciones. El impacto económico de la agitación social es calculado por George Abed, del “El desafío al que se Instituto de Economía enfrentan Egipto y los Internacional. Él prevé demás países árabes conun crecimiento de apenas siste en cómo sacar adeel 1,5% en Egipto este lante la reforma económiejercicio, y un descenso ca sin volver al gran papel del 1,5% en el caso de del estado en la gestión de Túnez y el 31% en Libia. la economía”, dice El déficit presupuestario Marwán Muasher, ex de Egipto se agravará ministro de exteriores jorhasta el 9,8% del PIB dano, vicepresidente de la este ejercicio, en compaDavid Ignatius Fundación Carnegie para ración con el 7,9% de la Paz Internacional. 2010, y los déficit sumarán en total el 4,5% en Las semanas de manifestaciones Túnez y el 35% en Libia, registrando multitudinarias en la Plaza de la ambos superávit el pasado ejercicio. Liberación constituyeron una embriagadora escuela de democracia, pero ¿Cómo evitar una depresión postdetuvieron la actividad económica en democrática? Lo que hace falta es una seco casi por completo. Las fábricas versión multilateral del Plan Marshall quedaron vacías; los bancos cerrados; es decir, un marco de préstamo y otras los mercados financieros no abrieron; formas de ayuda que pueda estabilizar a los países árabes a medida que realizan su transición a la democracia y la prosperidad. América no es realmente una opción; no tenemos el dinero, y nuestros políticos no querrán entregarlo a extranjeros a fondo perdido de todas formas. Pero me satisface informar que existe una respuesta a este rompecabezas de Oriente Próximo. La institución creada hace 20 años para supervisar la transición de Europa Oriental, conocida como Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, está preparada para encargarse de esta nueva misión. Mantuve el martes una conversación con Thomas Mirow, su presidente, que dijo que su organización está preparada para actuar como “un banco para la transición política y económica” en Egipto y los países vecinos. Los europeos tienen los conocimientos de la experiencia. Como señala Mirow, las nuevas democracias árabes tienen los mismos problemas que los países de Europa Oriental: sectores privados endebles; pequeña y mediana empresa débil; y deficientes infraes- tructuras. El Banco también tiene el dinero, con alrededor de 17.000 millones de dólares en reservas y la capacidad de recaudar mucho más entre los agentes de crédito. Mirow pronostica extender alrededor de 1.400 millones de dólares a Egipto durante los próximos años, y hasta el doble de ese importe a los países vecinos. Ya está pensando en abrir una delegación en El Cairo, para que los árabes consideren propio este “banco para la transición”. A los funcionarios de la Casa Blanca les gusta la idea de Mirow para ayudar a las nuevas democracias de Oriente Medio. Este enfoque evita el estigma de la ayuda salida del Fondo Monetario Internacional, y el aura de estado disfuncional dependiente del exterior que tiene la ayuda procedente del Banco Mundial. Coloca a Egipto y a sus vecinos en la misma categoría que Polonia o Bulgaria — países cuyo sistema económico y político fue hecho pedazos por dictadores autoritarios. Quizá el banco europeo pueda asociarse con el Banco Interamericano de Desarrollo, que tiene experiencia en transiciones de sistemas “Peronistas” encabezados por el ejército. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 20 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES 15 DE MARZO DE 2011 ¡ R E C E TA S V E G E T A R I A N A S L L E N AS D E SA B O R ! En esta Cuaresma, la dietista profesional Ani Simon te enseña cómo preparar un banquete los viernes de abstinencia de carne para disfrutar con la familia y amigos. Prueba éstas deliciosas y simples recetas que darán variedad a tu menú. Las Redonditas de Papas y Maíz con Salsa Cremosa o Calabacines Rellenos con Lenteja son un entremés o un acompañamiento perfecto para servir con tus mariscos o platillo vegetariano favoritos. CALABACINES RELLENOS CON LENTEJA TIEMPO ESTIMADO Tiempo para Preparación: 15 min Tiempo para Cocción: 15 min Porciones: 8 INGREDIENTES: 3 cucharadas de aceite vegetal, uso dividido 1 cebolla pequeña, picada 1 diente de ajo, picado 1 1/2 tazas de lenteja cocida 2 cucharadas de salsa concentrada de tomate 2 cucharadas de Maggi Jugo Sazonador 4 calabacines grandes, cortados a lo largo y pulpa sacada sin pelar la piel 6 cucharaditas de queso Cotija desmenuzado Cilantro picado para guarnición INSTRUCCIONES: CALIENTA 1 cucharada de aceite en una sartén grande a fuego medio. Agrega la cebolla y el ajo cocinando y mezclando frecuentemente hasta que la cebolla esté tierna. Agrega la lenteja, la salsa de tomate y el jugo sazonador y cuécelos mezclando frecuentemente durante 2 minutos o hasta que se calienten bien. Rellena los calabacines uniformemente con la mezcla de lenteja. CALIENTA las 2 cucharadas restantes de aceite en la misma sartén a fuego medio-bajo. Cocina los calabacines durante 10 minutos o hasta que estén tiernos. Espolvoréalos con queso y cilantro. Sírvelos inmediatamente. REDONDITAS DE PAPAS Y MAÍZ CON SALSA CREMOSA TIEMPO ESTIMADO Tiempo para Preparación: 10 min Tiempo para Cocción: 6 min Producciones: 13 redonditas INGREDIENTES: 1 lata (7.6 onzas líquidas) de Media Crema Nestlé. 1 paquete (2.29 onzas) de Maggi Crema de Maíz (Elote), uso dividido. 2 cucharadas de perejil fresco picado 1/4 taza de leche. 1 libra de papas russet, peladas y ralladas. 1 lata (15 onzas) de granos de maíz (elote), escurrido. 1/2 cebolla, finamente picada. 2 huevos grandes, ligeramente batidos 1 cucharada de harina para todo uso. 1/4 taza de aceite vegetal. INSTRUCCIONES: COMBINA la media crema, 2 cucharadas de el polvo de la crema de maíz y el perejil en un tazón pequeño y refrigera. MEZCLA la leche y el polvo de la crema de maíz restante en un tazón grande. Agrega la papa rallada, los granos de maíz, la cebolla, los huevos y la harina; mezcla bien. CALIENTA el aceite en una sartén grande a fuego medio. Con una cuchara, pon una redondita (de 2 pulgadas) de la mezcla en el aceite caliente. Cocínalas durante 3 minutos por cada lado o hasta que estén doradas. Escúrrelas sobre toallas de papel. Sírvelas caliente con la salsa de media crema. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento BECAS www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 21 MARTES 15 DE MARZO DE 2011 Si no está interesado, hágale llegar este mensaje a alguien necesitado, que se lo agradecerá. Lo primero que tiene que hacer es inscribirse en: https://spe.schoolreadiness.org/pe. Sin eso, no lo atienden. Si tiene dificultad para inscribirse, vaya al 2700 SW 8 St, y lo ayudarán. DOS OFICINAS QUE ESTÁN OTORGANDO BECAS DE EDUCACIÓN Y CUIDADO INFANTIL MIAMI GARDENS CENTER 16405 NW 25 AVE., ROOM #101 MIAMI GARDENS , FL 33054 (305) 626-7969 NARANJA CENTER 13955 SW 264 ST MIAMI, FL 33032 (305) 258-5471 Una vez obtenida allí la beca, lo invitamos a escoger a LINCOLN-MARTI. Y si la cuota que le asignan es muy alta, solicite la otra beca: “L A SUPLEMENTARI A LINCOLN-MARTÍ 2011”, sin impor tar el lugar de donde viene. Desde recién nacidos hasta 5 años. Para familias que trabajan o estudian al menos 20 horas a la semana. DOCUMENTOS A Requisito económico para ser elegible. Tiene que ajustarse a los siguientes ingresos: L L E V A R: 1. Matrices o “colillas” de cheques de pago por empleo. 6 “colillas” si cobra semanal; 3 si es quincenal y 2, si es mensual. 2. Carta o documento del “Social Security”, si recibe algún beneficio. 3. Certificación de nacimiento de los niños. No tarjeta. 4. Llenar la planilla de solicitud. 5. Números del Seguro Social de todos los que viven en la casa. 6. Copia de la Declaración de Ingresos 1040, de ambos padres. 7. Tarjeta de identificación con foto del solicitante. 8. Recibo de electricidad, teléfono u otro. 9. Si estudia, prueba de matrícula en un programa de entrenamiento. 10. Si limpia casa, llevar carta del empleador. Personas Anual 1 2 3 4 5 6 7 8 $ 14,079 $ 18,941 $ 23,803 $ 28,665 $ 33,527 $ 38,389 $ 43,251 $ 48,113 $ 4,862 Por cada miembro adicional agregar: www .lincolnmar ti.com UNICOS ABIERTOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. SOLO CERRAMOS 5 DIAS AL AÑO HOMESTEAD (305) 245-5533 28800 SW 152 AVE PERRINE HIALEAH (305) 252-0717 9810 WAYNE AVE (305) 826-4214 7665 W 32 AVE (C11MD0480) (C11MD0079) (305) 248-7666 15198 SW 288 ST (C11MD1492) (305) 245-6111 29025 SW 152 AVE (C11MDxxxx) (305) 246-0666 510 N KROME AVE (C11MD0610) (305) 246-2223 137 NW 10 ST (C11MD0411) CUTLER BAY (305) 259-8888 22121 SW 112 AVE WEST MIAMI (305) 884-1570 1750 E 4 AVE (305) 264-7529 1335 SW 67 AVE (305) 825-0599 14 W 45 PL (C11MD0372) (C11MD1499) (305) 264-5686 1328 SW 67 AVE (C11MD0511) (305) 253-5535 13301 SW 117 AVE (C11MD1389) C11MD0581) PALMETTO BAY (305) 969-0285 9401 SW 168 ST FLORIDA CIT Y (305) 242-3330 151 EAST LUCY ST (C11MD1844) ( 305)643-2430 1523 SW 3 ST (C11MD0740) (305) 882-7676 1725 E 4 AVE (305) 883-1222 90 W 11 ST (305) 693-3441 10285 NW 21 CT (C11MD0830) (C11MD0377) ( 305)642-1000 (305) 324-4060 931 SW 1 ST 2700 SW 8 ST (305) 649-4577 638 SW 22 AVE (C11MD0583) (305) 324-7322 1001 SW 1 ST (C11MD1251) (305) 643-6658 812 NW 22 AVE (305) 326-8885 221 NW 8 AVE (305) 285-7270 880 SW 8 ST (305) 693-2225 10203 NW 21 CT (C11MD0081) (305) 207-7722 350 NW 118 AVE (C11MD1308) (305) 227-2277 890 SW 143 AVE (C11MD1510) (C11MD0593) (305) 229-5777 (305) 326-7776 1550 NW 14 ST 15600 SW 8 ST (C11MD0600) (C11MD1350) KILLIAN MI A MI, ALL A PAT TA H, LIT TLE H AVA NA (305) 643-6443 904 SW 23 AVE (C11MD1258) (C11MD0598) (305) 643-2759 450 SW 16 AVE (305) 324-0099 1521 NW 13 CT (C11MD1422) (C11MD0029) (305)642-2424 1023 SW 27 AVE (305) 696-2511 2111 NW 103 ST (C11MD0376) (C11MD0823) (C11MD1510) MIAMI BEACH (305) 673-9130 1700 JEFFERSON AVE (C11MD1532) (C11MD0740) (305) 887-3217 110 W 11 ST (C11MD0696) (305) 556-4111 3500 W 84 ST (C11MD1726) (305) 865-3207 2217 NORMANDY DR (C11MD1533) CHARTER K-8 : MIAMI /HIALEAH / FLORIDA CIT Y V0 (305) 325-1001 970 W FLAGLER ST (305) 827-8080 3500 W 84 ST (305) 242-3330 147 E. LUCY ST (C11MD0491) (305) 643-4 888 www.lincolnmarti.com 22 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 JOSÉ ANGEL BUESA: POETA ROMÁNTICO Y MAESTRO DEL TECNICISMO LITERARIO Por Rowland .J. Bosch Siempre en la obra de un poeta hay algunos poemas que permanecen en la memoria de los amantes del verso. Son los que le dan la fama aunque no sean ni siquiera los mejores del autor. Así, por dar ejemplos tenemos a Hilarión Cabrisas con su nunca olvidado ¡La lágrima infinita”; a Rubén Darío con su “Sonatina” y la “Marcha Triunfal” En el caso de Buesa esta preferencia o predilección del público del recayó en “Poema Renunciamiento” de su libro Babel (1936) que fue publicado nuevamente en 1943 en su libro Oasis, que ha sido el más conocido con más de diez ediciones. sive grabado en un disco L. P. por el genial recitador cubano Jorge Raúl Guerrero. Otros poemas hermosos son “ Carta a Ud.”, Elegía para ti y para mí”,”Carta sin fecha”, “Canción de Lluvia”, “Poema del pecado” y “Elegía lamentable”. Entendía perfectamente el inglés, el francés, el portugués y el alemán. De su prosa, que era excelente, escribió varias novelas radiales y programas para la radio. Ta m b i é n e s c r i b i ó s u “ M é t o d o d e Versificación” que es una obra muy completa, y donde ataca al vanguardismo, al que declara “La expresión del arte totalitario”. En 1989 el poeta de Miami, Luis Mario edita la Antología Poética de Buesa donde recoge poesías de sus distintos libros y la declara “Total José Ángel Buesa nació en Cruces, Las antología de un poeta total”, y nos dice que su José Angel Buesa Villas, el 2 de septiembre de 1910 y falleciobra está iluminada por una técnica depuradísido en Santo Domingo, el 15 de agosto de ma en el manejo del verso que precisamente le da 1982, en su domicilio, de cáncer pulmonar; era un empe- a su obra la difícil facilidad que caracterizan sus versos” dernido fumador, vicio que lo llevó a la tumba. Fue sin embargo, hemos notado que Luis Mario, que sin sepultado en el Pabellón de la Asociación de Cubanos duda es un gran poeta, ha derivado su obra hacia otros Residentes en República Dominicana, en el cementerio estilos, a pesar de que por un tiempo fue su declarado de Cristo Redentor, en las afueras de Santo Domingo. alumno. Al marcharse de Cuba se radicó definitivamente en la patria de Máximo Gómez, donde ejerció como profesor de español en la Universidad Pedro Henríquez Ureña. Allí continuó escribiendo varios libros de poemas entre ellos Naipes Marcados (1975), Libro de Amor (1980) y Año Bisiesto (1976), que es en realidad un compendio de anécdotas, que él confiesa ser enteramente ciertas, a través de su vida, salpicado de varios poemas. Buesa fue un perfeccionista de su obra poética: por ejemplo, años después de aparecer su “Poema del Renunciamiento” lo publicó de nuevo en Oasis haciéndole varias modificaciones. Sus versos son rítmicos, asonantados o consonantados con la musicalidad que caracteriza a toda su obra. Buesa a pesar de su ego e inspiración y su fama de poeta fue muy criticado por otros poetas de su época, especialmente por los del grupo “Orígenes” que se daba a conocer entonces y que en contraste con Buesa tendían a la escuela vanguardista. Un poeta muy amigo mío me decía con mucho acierto que el error de Buesa fue haber nacido fuera de su tiempo. No obstante, ahí están para apoyar su obra comentarios de Luis Mario, Eugenio Florit y sobre todo Agustín Acosta, bien llamado el poeta de “La Zafra” y “Poeta Nacional de Cuba”. Hay un poema en la obra de Buesa que no se ha publicado con frecuencia y que considero uno de sus mejores trabajos; me refiero a “El hijo del sueño” que fue inclu- Pronosticamos que José Ángel Buesa “El poeta del amor” seguirá presente en el futuro mientras haya en el mundo almas románticas. Un Poema de José Ángel Buesa: LA ESTRELLA Yo sigo enamorado de la estrella que iluminaba mi melancolía, dándole miel a la ternura aquella que acaso era vulgar, pero era mía. Mi corazón ha envejecido un poco, pero a pesar de su envejecimiento, me duele todavía si lo toco y todavía se me va en el viento. Y tercamente, qué sé yo hasta cuándo, mi viejo corazón sigue esperando la última rosa del jardín marchito. Y ya después no importa que se vaya, como la última arena de la playa, con el último verso que haya escrito. POEMA DE LA CULPA Yo la amé, y era de otro, que también la quería. Perdónala Señor, porque la culpa es mía. Después de haber besado sus cabellos de trigo, nada importa la culpa, pues no importa el castigo. Fue un pecado quererla, Señor, y sin embargo mis labios están dulces por ese amor amargo. Ella fue como un agua callada que corría ... Si es culpa tener sed, toda la culpa es mía. Perdónala Señor, tu que le diste a ella su frescura de lluvia y su esplendor de estrella. Su alma era transparente como un vaso vacío: Yo lo llené de amor. Todo el pecado es mío. Pero, ¿cómo no amarla, si tu hiciste que fuera turbadora y fragante como la primavera? ¿Cómo no haberla amado, si era como el rocío sobre la yerba seca y ávida del estío? Traté de rechazarla, Señor, inútilmente, como un surco que intenta rechazar la simiente. Era de otro. Era de otro que no la merecía, y por eso, en sus brazos, seguía siendo mía. Era de otro, Señor, pero hay cosas sin dueño: Las rosas y los ríos, y el amor y el ensueño. Y ella me dio su amor como se da una rosa como quien lo da todo, dando tan poca cosa... Una embriaguez extraña nos venció poco a poco: Ella no fue culpable, Señor ... ni yo tampoco! La culpa es toda tuya, porque la hiciste bella y me diste los ojos para mirarla a ella. Sí, nuestra culpa es tuya; sí, es una culpa amar, sí, es culpa de un río cuando corre hacia el mar. Es tan bella, Señor, y es tan suave, y tan clara, que sería pecado mayor si no la amara. Y por eso, perdóname Señor, porque es tan bella, que Tú, que hiciste el agua, y la flor, y la estrella, Tú, que oyes el lamento de este dolor sin nombre, Tú también la amarías, ¡si pudieras ser hombre! José Angel Buesa 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 BISCET EL MACEO DE NUESTROS TIEMPOS Estimado Sr. Director: El Dr. Oscar Elías Biscet fue excarcelado recientemente, aunque no se sabe por cuánto tiempo el reconocido opositor estará en la calle, ya que según ha dicho: “No descansará hasta que Cuba sea libre”. La mala vida en la cárcel no pudo doblegar a este Antonio Maceo moderno del cual los cubanos nos sentimos tan orgullosos. Luchar por la libertad de nuestra querida patria desde el exilio tiene cierto mérito, pero hacerlo desde el corazón de la isla esclavizada es admirable y son muy pocos los que tienen coraje para realizarlo. Biscet es uno de ellos, pero no el único, también lo han hecho Orlando Zapata Tamayo, Ariel Sigler Amaya, Guillermo Fariñas, Yoani Sánchez, entre otros. El médico de 49 años fue uno de los 75 disidentes que el gobierno cubano encarceló en la Primavera Negra del 2003. Estos opositores pacíficos fueron sentenciados a largas condenas de prisión por el solo hecho de pensar diferente a los Castro. Ha sido tanta la presión de la comunidad internacional que los tiranos no tuvieron más remedio que dejar libres a estos hombres, los cuales han sido desterrados de su tierra natal en la mayoría de los casos, sin embargo, al doctor Biscet ni dándole candela como al macao hay quién lo saque de su Cuba. De acuerdo a imágenes vistas hace poco, Biscet se ve más delegado y algo demacrado, canoso, e incluso le faltan algunos de sus dientes de arriba. Esto es lo que le hacen los dictadores a los hombres y mujeres que discrepan de ellos. El verdadero rostro de la revolución cubana ha sido puesto al descubierto para que el mundo entero vea que no era tan buena como muchos pensaron al principio. Biscet se ha convertido en el Maceo de nuestros tiempos y un ejemplo a seguir para los que deseamos la libertad de la tierra de Martí. Su lucha continúa y debemos apoyarlo de cualquier forma posible. ¿Cómo? Usando todos los medios que tenemos a nuestra disposición, especialmente el internet y sus redes sociales (Facebook, Twitter, etc.), no participando en las actividades revolucionarias, escribiendo, hablando, denunciando, en fin, formando una resistencia unida y concatenada no importa dónde estemos. El Dr. Oscar Elías Biscet merece ser seleccionado como el Premio Nobel de la Paz 2011 por su lucha a favor de los derechos humanos de todos los cubanos y la democratización de la Mayor de las Antillas. Juan Carlos León Miami, Fl. LOS SINDICATOS La organización integrada por trabajadores que defienden sus intereses sociales, económicos y laborales, relacionados con su actividad principal, se les llama sindicato. Las luchas sindicales para reivindicar los derechos de los trabajadores frente al abuso de sus patrones, han hecho temblar los cimientos en diferentes sociedades del mundo a través de la historia. En los sistemas socialistas totalitarios, los sindicatos son un instrumento de control para someter a la clase obrera. Pero los sindicatos de trabajadores públicos formados en instituciones gubernamentales, son algo diferentes a los aguerridos gremios sindicales de otros tiempos con los que solemos compararlos y con los cuales no tienen nada en común. Sindicatos de maestros, policías, bomberos y otros grupos de trabajadores públicos, no luchan contra patronos o empleadores dispuestos a defender sus intereses, su dinero y sus propiedades. En estos casos, los sindicatos negocian con funcionarios políticos electos, que a su vez son beneficiados por sus demandas laborales y beneficios salariales, que utilizan la maquinaria sindical, como fuerza de apoyo político para sus aspiraciones futuras. Por eso es tan fácil ganar esas demandas. Las demandas de los sindicatos de trabajadores públicos, encierran un elemento diferente, los costos de esas demandas las pagan los contribuyentes a través de sus impuestos, no las paga un patrón o una compañía del excedente de sus ganancias. Este elemento descalifica la actividad sindical entre trabajadores públicos o requiere de leyes que protejan al contribuyente de los sindicatos públicos. En Miami Dade, los fondos sindicales, dinero que los sindicatos recaudan de sus afiliados o reciben directamente del gobierno, y dinero que los afiliados reciben del dinero de nuestros impuestos, son utilizados para financiar campañas políticas, costear demandas en corte y pagar “Activistas” como apoyo de movimientos políticos que nada tienen que ver con las funciones sindicales. Los sindicatos, prohibidos en diferentes industrias y empresas en este país, existen por la carencia de leyes laborales que protejan los derechos de los trabajadores. Sus demandas no debían ser demandas, debían ser leyes justas y equilibradas para todos los trabajadores, no solo para un grupo de afiliados. La batalla por los derechos sindicales se agudiza en todo el país, por la presión del gobierno para reducir el poder de los sindicatos públicos, Miami no es una acepción, porque la crisis presupuestaria no permite a los gobiernos asumir los elevados gastos de las demandas sindicales, es una carga económica imposible de asumir en estos tiempos de recortes y austeridad. José M. Izquierdo Hialeah, Fl. 23 SOBRE LIBIA, DEMASIADOS INTERROGANTES WASHINGTON - En septiembre de 1941, los líderes del Japón tenían una pregunta que hacer al Almirante Isoroku Yamamoto: ¿Podía anular a la flota estadounidense anclada en Hawái? Sí, dijo. A continuación hizo una pregunta a los líderes: ¿Pero después qué? Tras el ataque, dijo, “operaré con considerable libertad durante los primeros seis meses a un año, pero no tengo absolutamente ninguna confianza” después. Yamamoto conocía América: Había sido alumno de Harvard y había ocupado el puesto de agregado naval de la embajada de Japón en Washington. Sabía que Japón estaría en guerra con un gigante industrial enardecido. La derrota de la flota de Japón que cambió el rumbo de los acontecimientos en la Batalla de Midway tuvo lugar el 7 de junio de 1942 - seis meses exactos después de Pearl Harbor. dounidense o aliada. Si un piloto es derribado y capturado, ¿estamos preparados para la tragedia de los rehenes? - Si decidimos abastecer de suministros bélicos a los insurrectos anti-Gadafi, ¿cómo podemos hacérselos llegar? - Presumiblemente coordinaríamos el apoyo con los líderes de las fuerzas anti-Gadafi. ¿Quiénes son? - Libia es una sociedad tribal. ¿Qué parte de nuestras experiencias en Irak y Afganistán justifica la confianza en que entendemos la dinámica libia? - A causa del que al parecer ha sido el objetivo controlado de evitar bajas estadounidenses y de la OTAN, la intervención humanitaria — 79 días de bombardeo — contra Serbia y Kosovo se llevó a cabo a 4.000 kilómetros de altura. Esto marcó la intervención como proyecto digno de matar por él pero no digno de morir por él. ¿La intervención en Libia sería parecida? ¿Son moralmente dudosas esta clase de intervenciones? Hoy, ciertas voces de Washington instan a aplicar la fuerza estadounidense, de alguna forma, en defensa de la población que trata de deponer a Muammar Gadafi. Algunos intervencionistas son Republicanos, cuyo escepticismo con la capacidad de la administración pública de George Will lograr el efecto esperado se limita a las cuestiones nacionales. Todos los - ¿Puede evitar la intervención “la ampliación intervencionistas deben de responder a unas prede la misión más allá de sus objetivos iniciales”? guntas: Si abatir a la aviación de Gadafi es imperativo - El mundo será un lugar mejor sin Gadafi. humanitario, ¿por qué no lo es proteger a sus enePero ¿es ése un interés nacional estadounidense migos de los ataques terrestres? vital? Si es así, ¿en qué momento se convirtió en - En Túnez y en Egipto, los regímenes fueron uno? Hace un mes, a nadie le parecía que lo fuera. depuestos a través de protestas multitudinarias. - ¿Qué parte de la violencia de Gadafi viene del Libia no está sacudida por manifestaciones sino aire? Incluso si su aviación es barrida del aire, por la guerra. No es una guerra de agresión, no es una guerra de ejércitos que violan fronteras nacio¿ello sería decisivo? nales y que por tanto implican los pilares básicos - ¿Qué lecciones deberíamos haber aprendido de elementos convenidos del derecho internaciodel hecho de que la peor atrocidad de Europa nal, sino que se trata de una guerra civil. ¿Con desde la Segunda Guerra Mundial — la masacre qué frecuencia la intervención de la nación A en de los musulmanes bosnios de Srebrenica a la guerra civil de la nación B mejora el bienestar manos de los serbios - tuviera lugar bajo una zona de la nación A? de exclusión aérea? - Antes de que intervengamos en Libia, ¿pedi- El Senador John Kerry dice: “Lo último en lo mos permiso de la ONU? Si es denegado, ¿seguique queremos pensar es en alguna suerte de inter- mos adelante de todas formas? Si la respuesta es vención militar. Y yo no considero que la zona de sí, ¿por qué pedimos permiso? Si se nos niega exclusión aérea supere esa demarcación”. Pero, permiso y nos abstenemos de la intervención, ¿no ¿cómo se impone una zona de exclusión aérea — hemos hecho rehén de una institución hostil a la el uso de la fuerza militar para impulsar objetivos política exterior estadounidense? militares y políticos — sin intervención militar? - La Secretario de Estado Hillary Clinton teme - Las fuerzas estadounidenses podrían dejar en que Libia se convierta en un estado disfuncional tierra la aviación convencional de Gadafi destru- — “una Somalia gigante”. Hablando de eso, ¿no yendo las carreteras que llegan a sus 13 bases hemos visto una película de advertencia — aéreas, pero dejar en tierra los helicópteros de “Black Hawk derribado” — acerca de la forma en combate exigiría constantes patrullas aéreas, lo que las intervenciones militares humanitarias que exigiría la destrucción de las instalaciones de pueden tener giros desagradables? radar y los puestos antiaéreos de Libia. Si el daño colateral fruto de tal destrucción llega a incluir - Las multitudes egipcias siguieron y aprendieron bajas civiles — recuerde a esos nueve menores de las multitudes tunecinas. Pero el gobierno libio afganos abatidos hace poco por error cuando esta- siguió y aprendió del destino de los gobiernos ban recogiendo leña — ¿estamos preparados para tunecino y egipcio. Ha decidido luchar. ¿La interlas imágenes televisadas? vención estadounidense en Libia no alentará a otras poblaciones inquietas a esperar el apoyo - The Economist informa que Gadafi dispone militar estadounidense? de “un enorme arsenal de misiles tierra-aire rusos” y que algunos expertos creen que Libia - ¿Sería prudente que la fuerza militar estadoutiene misiles tierra-aire avanzados SAM que nidense estuviera involucrada en tres países podrían ser una amenaza para la aviación esta- musulmanes simultáneamente? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 24 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 DESDE LOS ANGELES ,CA. Del acto llevado a cabo en Los Angeles, en la tarde del domingo último, traemos esta serie de gráficas que muestran la participación de exiliados allí radicados y la presencia de una representación del grupo de la resistencia, evocando la llamada “Primavera Negra”. (Fotos de Arturo Bueno. Reporte del Dr. Mario U. Tápanes, para LIBRE). Eduardo Aranibar, Gloria Tápanes y el Dr. Mario U. Tápanes, representante de LIBRE en Los Angeles. Fernando Marquet, Brigadista, con miembros de la Directiva de la Asamblea de la Resistencia. CON EL QUEHACER DEL EXILIO DIFERENTES ORGANIZACIONES CON LA MISMA META: LIBERTAD PARA CUBA Al concluir toda la estrategia (ideada, organizada y planteada entre nuestro apóstol de la Independencia, José Martí y sus colaboradores) para la consecución del sincronizado alzamiento del 24 de febrero del 1895, tras simple revisión histórica tal parece que no existieron discrepancias en criterios ni tampoco diversidad de grupos y organizaciones todas con el firme propósito de la creación de la República de Cuba. En este largo (pero no infinito) exilio, se han originado varias organizaciones patrióticas (privilegio de verdadera Democracia). Una de las organizaciones más antigua del exilio (aunque fue fundada en Puerto Rico) sus raíces provienen desde los primeros alzados en la sierra del Escambray en el mismo año del 1959. La organización Alpha-66 (a la cual me estoy referiendo) mantiene su filosofía de “mirar y navegar siempre Rumbo Sur” y “Libertad para Cuba sin pedir permiso”. En esta semana que pasó se estaba celebrando en “la capital del exilio” o la “siempre brillante” ciudad de Miami el congreso anual de dicha organización. Rogamos al Todopoderoso que ilumine a todos los participantes y dirigentes del congreso en las decisiones a tomar para la pronta liberación de nuestra sufrida Cuba. ¡Qué así sea! Servio Tulio Calderín, MD. New York, NY FELIZ UNIÓN CONYUGAL Estimado Demetrio: Un saludo muy cordial y mis felicitaciones por su publicación de LIBRE, que nos mantiene unidos a muchos cubanos y en especial a los matanceros. Deseo comunicarte que el 17 de marzo próximo la Dra. Esther González de Muní, hija de Fermín González y Orlando Muní, pedagogo, cumplirán 60 años de casados; cuya unión se realizó en la Iglesia de San Pedro y San Pablo, Versalles, Matanzas. Ellos tienen tres hijos: Fermín Orlando, Paul y Anthony y cuentan con cinco nietos. Todos viven en Cuttler Bay, Miami. Esther trabajó como farmacéutica en el Baptist Hospital y en el Dade-County Public Schools. Quisiera felicitarlos por sus 60 años de unión matrimonial, en el Día de San Patricio. Gilberto González Rubí Hoboken, N. Jersey CONVOCATORIA DEL CNP (E) Por este medio estamos informando que las elecciones del Colegio Nacional de Periodistas Cubanos en el Exilio, CNPe (NY/NJ) se celebrarán el domingo 15 de mayo de 2011. de 10:00 AM a 3:00 PM. Aprovechamos la ocasión para notificar que está abierta la convocatoria, en caso que quieran presentar una candidatura o aspirar a algún cargo, puede hacerlo entre el 14 de marzo y el 15 de abril del presente año, enviando una carta a: Félix Paret 4501 Palisade Avenue. Apt. 1-G Union City, NJ 07087. Le recordamos que nuestra delegación celebra sus reuniones los segundos domingos de cada mes a la 1:00 PM en el 300 de la 77 St. North Bergen, NJ. La asistencia de todos es muy importante y valiosa para nuestra organización. Félix Paret, Presidente Héctor Lemagne Sandó, Secretario de Correspondencia 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 25 ¡AQUÍ N .Y. Y NEW JERSEY! PRESOS ENTRAN Y SALEN SIN SOLUCIONES EN CÁRCELES DE NEW JERSEY LIONEL RODRÍGUEZ DE LA TORRE CORRESPONSAL ESPECIAL DE LIBRE Los mismos delincuentes habituales llegan a las cárceles, salen en tiempo más o menos corto y regresan en un ciclo que se repite constantemente y que a los contribuyentes cuesta $millones$, a $48,000 anuales por recluso. comunitarias que necesita total recomposición, con trabajo serio de la Junta de Libertad Bajo Palabra que supervisa el 60% de los ex-presos en la calle. El Gobernador Christie pidió a un grupo que le hiciera un estudio sobre la situación de la delincuencia en las cárceles de New Jersey ante la realidad aterradora de que hay una “puerta giratoria” donde los mismos presos entran y salen una y otra vez y cada uno de ellos cuesta un promedio de $48,000 anuales a los contribuyentes. Rehabilitar a los presos no es un tema nuevo y cuesta demasiado dinero para tan pocos resultados. En el papel y en los discursos y prédicas suena bonito pero la verdad es que la mayor parte de los delincuentes entran y salen una y otra vez de las prisiones y muchos de ellos son “adoctrinados” para convertirse en irreductibles. Los proyectos recorren todos los matices, drogas, cambio social, economía, propaganda política y religiosa. Hasta ahora pocos progresan, por mucho que digan lo contrario los patrocinadores. El sistema de prisiones del estado necesita un cambio total para reducir el número de ex-ofensores que vuelven a la cárcel una y otra vez. La solución es rehabilitarlos de verdad para que trabajen y mantengan a su familia y a la sociedad. La tarea es dificilísima, la meta lejanísima pero no hay otra, dicen los estudiosos que otorgan tareas a varios departamentos y se basan en un trabajo del experimentado y conservador Instituto Manhattan. La Legislatura de New Jersey ha pasado leyes para tratar de disminuir el entra y sale, el reciclaje de delincuentes. Unos pocos éxitos se lograron con empleo adecuado a los ex-reclusos. Hay proyectos supuestamente destinados a conseguir que se le abran posibilidades a los exreclusos y cese la discriminación laboral, la Universidad Rutgers comprobó que las mujeres salidas de las cárceles del condado Essex que reciben ayuda, regresan menos tras las rejas. UN 60% DE REINCIDENTES Estadísticas del Departamento de Correcciones del 2009 revelan que el 60% (sesenta por ciento) de los ex-prisioneros de NJ son arrestados otra vez dentro de los tres años de su liberación y que todos ellos necesitan ser cuidadosa y rigurosamente supervisados . El Instituto de Manhattan dice que los ex-reclusos necesitan un trabajo donde los traten bien para que se sientan útiles. La alta cifra de presos que vuelven a las cárceles es un viejo y desafiante problema de justicia criminal, organizaciones sociales y PLANES ABUNDAN no violentos para rehabiliarlos en programas de tratamiento. Ingrid Johnson, quien dirige un plan en la cárcel de Newark, asegura que de 1,394 reclusos participantes, 829 fueron ubicados en trabajos y que de estos el 71% lo conservaron. Solo el 7% volvió a ser arrestado, dijo. LIBRE sabe que el problema del “revolving door” en las cárceles de todo el país es viejo, grave y complicado no solo por falta de ciertas autoridades sino por la naturaleza misma de los delincuentes. Pero hay que tratar de resolverlo pues el pueblo honrado no puede seguir pagando impuestos para mantener el entra y sale de tantos reclusos “que se las saben todas” para no trabajar. NO QUIEREN TRABAJAR Muchos ex-reclusos prefieren no buscar trabajo. Optan por acogerse a ciertos programas “donde les resuelven todo”. Y muchos no trabajan para evitar pasarle manutención a sus hijos. Entonces el pueblo contribuyente tiene que pagar para mantener la familia del vago, el Welfare, los bonos de alimentos, renta y todo lo demás. GUARIDA DE PANDILLEROS NEWARK.- Estos pabellones dedicados a los pandilleros presos tuvieron que ser vaciados para tratar de dispersar a los delincuentes. Presos evaden el pago de “child support”. “Estamos en presencia de un sistema muy confuso e inadecuado, sin funciones ni revisiones centralizadas, donde intervienen departamentos de muchas ramas que pocas veces se comunican unos con otros, con escasa contabilidad, poco rendimiento de informes y cuentas” dice parte del reporte al gobernador divulgado por The Star Ledger que cita al exgobernador McGreeve diciendo: “Todos saben que nuestro sistema de prisiones no trabaja...”. ALGUNAS PROPUESTAS Proposiciones no faltan. Enfatizan en la necesidad de darle trabajo pero dan otras ideas: soluciones distintas al encarcelamiento, cambios en las sentencias, coordinación entre oficinas, seguimiento, El Senador Raymond Lesniak (D-Union) elogia la iniciativa del estudio para Christie y propone su propio plan de sacar de las cárceles a los ofensores por drogas PRISION ESTATAL NORTE DE NEWARK Se ensayan planes para “rehabilitar” a los presos cooperando empleadores y autoridades, dice Ingrid Johnson, la directora de un programa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 26 MARTES 15 DE MARZO DE 2011 www.libreonline.com AMISTAD Y GENES Omar Segura EFE/Reportajes Las personas tendemos a forjar amistades dentro de nuestra red social con quienes comparten determinados componentes genéticos, según una reciente investigación de la Universidad de California. “Es parentesco sin sangre una amistad verdadera” afirmó el dramaturgo y poeta español Pedro Calderón de la Barca (1600-1681). Sin saberlo, el autor de “El alcalde de Zalamea” se estaba aproximando a una verdad científica, porque al parecer el factor genético juega un papel determinado entre los amigos, al igual que ocurre entre los integrantes de una misma familia. Se sabe que los genes -estructuras moleculares que almacenan la información biológica de una persona y la transmiten a sus descendientes- relacionan a los parientes de una familia, pero, ahora, investigadores de la Universidad de California en La Jolla, (San Diego, Estados Unidos), han descubierto que también podrían fomentar una vinculación entre los amigos. Los investigadores americanos, liderados por el doctor James Fowler, han encontrado que la amistad posee un componente genético al analizar la interconexión entre los genes y las relaciones humanas, basándose en la información de dos grandes estudios médicos que se realizan en EE.UU. Se trata del Estudio Framingham del Corazón y del Estudio Nacional Longitudinal de Salud Adolescente, dos reconocidas investigaciones, que se efectúan en este país desde hace varias décadas, los cuales contienen tanto datos genéticos como información sobre los amigos de los participantes. Para realizar su propio estudio, cuyas conclusiones se han publicado en la revista ‘Proceedings’, de la Academia Nacional de Ciencias (PNAS, por sus siglas e inglés) de Estados Unidos, los investigadores han utilizado ‘marcadores genéticos’, es decir partes de la información genética (genes o fragmentos sin función conocida) con una ubicación física identificable y que pueden ser rastreados en distintas personas. Los investigadores se concentraron en una serie de marcadores genéticos, seis genes en concreto, cuya presencia fue rastreada entre los integrantes pertenecientes a la red social de un individuo, y encontraron que las personas tienden a forjar amistades con gente con la que comparten dos de los seis marcadores genéticos analizados. En su investigación, los científicos de la USCD tomaron en cuenta diversos factores como la etnia, ascendencia común y género de las personas, y aún así obtuvieron los mismos resultados, los cuales persistieron incluso después de tener en cuenta la tendencia de las personas a cosechar amistades entre personas de su misma área geográfica. Los científicos encontraron que los individuos que portan el marcador DRD2 tienden a ser amigos de otras personas portadoras de este mismo DRD2, en tanto que aquellos que carecen de este gen, tienden a tener amigos que tampoco portan este marcador. Asimismo, comprobaron que aquellos que portan el denominado CYP2A6, que se ha asociado con una personalidad abierta o extrovertida, tienden a hacer amigos entre otros individuos que tienen una variante de ese mismo gen, pero que se halla asociada a un carácter introvertido. CUANDO LOS GENES SON COMPATIBLES Otra relación complementaria o compatible, similar a la anterior, se detectó entre aquellas personas predispuestas genéticamente para ser líderes, y aquellos cuya dotación genética está asociada con la predisposición a seguir a otras personas. Ambos grupos, líderes y seguidores, hacen “buenas migas” entre ellos. Para los investigadores, los resultados de su estudio sugieren que los genes dan forma de alguna manera al ambiente social, lo que a su vez podría afectar a la conducta humana. Para el doctor James Fowler, director de la investigación, “los genes pueden explicar el motivo de que, a menudo y de forma instintiva, nos agrada o desagrada determinada persona que acabamos de conocer”. un mecanismo de defensa del propio organismo, según los expertos. Para el profesor Fowler, los genes pueden explicar el motivo de que, a menudo y de forma instintiva, nos agrada o desagrada determinada personas o personas que acabamos de conocer . Esa sensación que tenemos muchas veces de que alguien nos va a caer muy bien o muy mal”. Los investigadores de la USCD creen que hacer amistades con gente con patrones genéticos similares podría ser beneficioso en términos evolutivos. Otro estudio efectuado por científicos de la Universidad de Harvard (HU, por sus siglas en inglés) situada en Cambridge, Massachussets (EE.UU.), ha encontrado que nuestros cerebros son más sensibles a los amigos que a los desconocidos, incluso si éstos últimos tienen más cosas en común con nosotros que las personas con las que mantenemos una relación de amistad. Los investigadores de la HU examinaron una región del cerebro de la que se sabe que se halla relacionada con el procesamiento de la información social y estudiaron cómo la corteza pre-frontal media y otras regiones del cerebro asociadas, procesan ciertas situaciones sociales, constatando que la actividad de esas áreas cerebrales aumentan cuando la gente contesta a preguntas sobre sus amigos. Según el profesor James Fowler, director del estudio, se han encontrado patrones genéticos similares entre parejas, y también en personas que evitan tener una potencial relación. En cambio, cuando a los participantes del estudio se les preguntó sobre gente semi desconocida, con la que sin embargo comparten intereses, no se detectaron diferencias en la respuesta cerebral. Por ejemplo, se ha descubierto que las personas que tienen el gen CYP2A6, que al parecer juega un papel en el metabolismo de sustancias ajenas al organismo como la nicotina, tienden a no acercarse entre ellos, curiosamente no a hacerse amigos. Este fenómeno podría ser Según sus autores, los resultados del estudio sugieren que las alianzas sociales pesan más que los intereses compartidos, y que la cercanía social es más importante que las creencias compartidas cuando estamos evaluando a otras personas. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 ¡DOCTOR ERNESTO CANET! Se fue el amigo sincero un hombre extraordinario, querido ¡Veterinario! é ilustre ¡Guantanamero! Y a este Insigne cubano que le gustaba servir, y en su cristiano vivir un tremendo ser humano. Fue el esposo ejemplar, gran padre, excelente abuelo y fue su mayor anhelo a su familia ayudar. El, practicó la caridad en su paso por la vida y fue su ilusión querida, lleno de paz y humildad. Deja un recuerdo bonito en todas sus amistades, su cariño, sus bondades que le diera el infinito. ¡Ernesto! Sigue viviendo con sus modales sencillos, en su Iglesia, los Cursillos le seguiremos oyendo. Y en este último viaje, sin dolores y sin penas él llevó sus obras buenas y su amor como equipaje. Porque nos dio lo mejor, que es humano consuelo ¡Nené! Ya vive en el Cielo, en los predios del Señor. Diácono Diego Chávez Miami, Fl. NOSTALGIAS Cae la lluvia abrumadoramente al compás de relámpagos y trueno. Las ráfagas del viento, implacables asolan la campiña desolada. Inclinan reverentes sus penachos las palmas reales en filas consecuentes. Un fuerte olor a tierra humedecida se respira en el ambiente de la tarde. Grises nubes galopan por el cielo. El agua se acumula en la copa de los árboles. El río enfurecido rellena sus arterias y la negra noche anuncia su llegada. Una extraña melodía se hace eco del canto austero de las aves que murmuran en el nido, entristecidas llenando el paisaje de nostalgias. Orestes A. Pérez Miami, Fl. 27 CONFUCIO VUELVE A LA PALESTRA N ingún líder político, educador o filósofo ha ejercido la influencia de Confucio (551-479 a.C.) en la vida política, cultural y social de China. Nadie lo ha superado nunca en la contribución para moldear al país en todos los aspectos. Confucio es una latinización de su verdadero nombre: K’ung fu-Tzü o “El Maestro K’ung”. Nació en Chang-Ping, Chantung. En sus setenta y dos años de vida reformó su país en todos los órdenes con directa influencia, todavía hoy, cuando han pasado miles de años. Se distinguió a grandes alturas como filósofo, maestro religioso, letrado y guía político espiritual. Confucio dejó una amplia bibliografía, compuesto de libros que han tenido una directa importancia en la vida política y social de su patria. Confucio es el autor de : Analectos (“fragmentos escogidos”) y coleccionista editor de seis clásicos de la literatura china: Libros de historia, Poesía, música, Anales de primavera y otoño (historia local), Cambios (un sistema místico usado para adivinación) y Ritos (enseñanzas realistas designadas para inculcar piedad filial y santificar tradiciones antiguas). importancia a la virtud del altruismo. Esta valiosa antología ha permanecido por siglos como lectura esencial de los eruditos y sabios chinos y ha sido capaz de ganar seguidores en muchos escritores y pensadores de Europa. Entre éstos baste mencionar al filósofo Leibnitz y a Voltaire. Confucio se consideraba así mismo no como un profeta, sino como un exponente de lo más sobresaliente de la cultura china. Buda y él, sin embargo han sido elevados a una posición, donde sus ideas son reverenciadas como un dogma y están consideradas como una guía social, moral y política para el pueblo. Tanta ha sido la reverencia hacia él, que “se le considera entre las deidades del Cielo y la Tierra”. Inclusive se practican regularmente sacrificios a su espíritu. El mundo no ha podido ocultar su sorpresa con algo que ha sucedido recientemente en China Se ha erigido una colosal estatua de Confucio en la Plaza Tiananmen mirando hacia la estatura de Mao, fundador y líder del comunismo chino. Pero no basta ahí. Confucio está nuevamente en la palestra pública y su vida, ideario y conducta personal apaDr. Orlando recen a menudo en libros, artículos de Gómez-Gil periódicos y revistas, películas, la televisión y las aulas de clase. El comunismo Después de su muerte sus discípulos quisieron honrar su memoria coleccionando sus ha puesto de moda a alguien que seguramente hubieaforismos en los mencionados Analectos. Este libro ra estado contra ellos. originalmente se titulaba Discursos y diálogos. Y uno puede preguntarse ¿Cuáles son las razoConfucio demuestra ser un pensador muy profundo en una obra que abarca multiplicidad de temas y nes o motivaciones del régimen comunista para asuntos. Lo primero que llama la atención en esta resurrección? Los eruditos opinan que se debe Confucio es cómo es posible que llegara a tener tanta a que la dictadura comunista piensa que la vida y la influencia en un país tan inmenso como China, filosofía de Confucio pueden cooperar, en forma donde, inclusive se hablan varias lenguas diferentes. decisiva, a la buena marcha del régimen, que ha teniEsta es una de las pruebas más elocuentes del valor y do y tiene millones de opositores. Ya hemos visto las trascendencia de su obra como letrado, filósofo, pro- ideas del pensador. Confucio abogaba por el orden, la paz, la armonía nacional, el amor, amabilidad, paz, fesor, sabio y guía espiritual de millones de seres. bienestar generalizado. Defendiendo a Confucio La filosofía social de Confucio contribuyó a quieren convencer de que ellos también siguen esos modelar los ideales y gobierno más profundamente ideales. Están usando para su propio beneficio una que cualquier otro hombre. Muy preocupado por las conducta y un pensamiento que ha contribuido a molrelaciones sociales, escribió “es imposible salirse dear a China por miles de años. del mundo y asociarse con pájaros y bestias que Procede recordar que en los primeros tiempos de no tienen afinidad con nosotros”. El enseñó que la sociedad humana depende de la sinceridad y piedad la implantación del régimen, Mao orientó una fuerte tanto en la conducta privada como en la pública. La campaña para combatir las ideas de Confucio. Pero benevolencia, integridad, inteligencia y justicia del los tiempos, sin duda alguna, han cambiado radicalhombre debe mostrarse en estas cinco relaciones de mente. Ahora nos presentan una estatua grandiosa de la vida: padres e hijos, hermano y hermano, esposo y Confucio mirando fijamente a la de Mao. esposa, amigo y amigo, gobernante y ciudadano. El Cabe preguntarse ¿a qué se debe el desarrollo y objetivo cardinal de su pensamiento y conducta era producir personas nobles, hombres públicos devotos progreso increíbles de China?. Como sabemos, todos que puedan inspirar a otros y de esa manera producir los sistemas comunistas han fracasado – comenzando un gobierno también noble. El objetivo del gobierno por el de la Unión Soviética, Cuba - ¿por qué el éxito de China? La razón ha sido la habilidad de los comudebe ser producir el bienestar del pueblo. nistas para combinar, en la economía el sistema capiEl libro ya mencionado Discursos y diálogos talista y en lo político, la férrea dictadura del partido. consiste en una compilación por separado de las conFinalmente repitamos una verdad esencial : los versaciones y agudas máximas del filósofo. Ambas enfatizan el pensamiento racional y lógico en vez del comunistas han puesto de moda a Confucio porque dogma. Considera a todos los hombres iguales sin saben muy bien la admiración que todo el pueblo tener en cuenta el rango y posición social y da mucha siente por su conducta y su pensamiento. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 MENSAJES INSPIRACIONALES 28 EL REY Y EL SIRVIENTE Había una vez un rey muy triste que tenía un sirviente. El sirviente del rey triste, era muy feliz. El rey estaba como loco. No conseguía explicarse como el paje estaba feliz viviendo de prestado, usando ropa usada y alimentándose de sobras de los cortesanos. Cuando se calmó, llamó al más sabio de sus asesores y le contó lo que sucedía. ¿Por qué él es feliz? Ah, majestad, lo que sucede es que él está fuera del círculo. ¿Fuera del círculo? Así es. ¿Y eso lo hace feliz? No, Majestad, eso es lo que no lo hace infeliz. A ver si entiendo, estar en el círculo te hace infeliz. Así es. Y él no está. ¿Y cómo salió? ¡Nunca entró! ¿Qué círculo es ese? El círculo del 99. Verdaderamente no entiendo nada. La única manera para que entiendas, sería mostrártelo en los hechos. ¿Cómo? Haciendo entrar a tu paje en el círculo. Eso, obliguémoslo a entrar. No hace falta, Su Majestad. Si le damos la oportunidad, él entrará solito, solito. ¿Pero él no se dará cuenta de que eso es su infelicidad? Sí, se dará cuenta. Entonces no entrará. No lo podrá evitar. Dices que él se dará cuenta de la infelicidad que le causará entrar en ese ridículo círculo, y de todos modos entrará en él y ¿no podrá salir? Tal cual Majestad. ¿Estás dispuesto a perder un excelente sirviente para poder entender la estructura del círculo? Sí. Bien, esta noche te pasaré a buscar. Debes tener preparada una bolsa de cuero con 99 monedas de oro, ni una más, ni una menos, 99! Qué más ¿Llevo a los guardias por si acaso? Nada más que la bolsa de cuero. Majestad, hasta la noche. Hasta la noche. Así fue. Esa noche, el sabio pasó a buscar al rey. Juntos se escurrieron hasta los patios del palacio y se ocultaron junto a la casa del paje. Allí esperaron al alba. Cuando dentro de la casa se encendió la primera vela, el hombre sabio agarró la bolsa y le pinchó un papel que decía: “Este tesoro es tuyo. Es el premio por ser un buen hombre. Disfrútalo y no cuentes a nadie como lo encontraste” y la dejó en la puerta del sirviente. ría lo necesario. Quizás pudiera pedirle a su esposa que buscara trabajo en el pueblo por un tiempo. El mismo, después de todo, terminaba su tarea en el palacio a las cinco de la tarde, podría trabajar hasta la noche. Sacó las cuentas sumando esas extras, en siete años reuniría el dinero. El sirviente agitó la bolsa y al escuchar el sonido metálico se estremeció, apretó la bolsa contra su pecho, miró hacia todos lados y entró a su casa. Y así siguió durante horas haciendo sus cálculos ... El rey y el sabio volvieron al palacio. El paje había entrado en el círculo del 99. Él, que nunca había tocado una de esas monedas, tenía hoy una montaña de ellas para él. El paje las tocaba y amontonaba, las acariciaba y hacia brillar la luz de la vela sobre ellas. Las juntaba y desparramaba, hacia pilas de monedas: Una pila de diez, dos pilas de diez, tres pilas, cuatro, cinco, seis... mientras sumaba 10, 20, 30, 40, 50 60... hasta que formó la última pila: ¡9 monedas! Su mirada recorrió la mesa primero, buscando una moneda más. Luego el piso y finalmente la bolsa. “No puede ser”, pensó. ¡Me robaron! gritó. ¡Me robaron, malditos! “99 monedas. Es mucho dinero”, pensó. Pero me falta una moneda. Noventa y nueve no es un número completo - pensaba. -Cien es un número completo pero noventa y nueve, no. El rey y su asesor miraban la escena por la ventana. La cara del paje ya no era la misma, estaba con el ceño fruncido y los rasgos tiesos, los ojos se le habían vuelto pequeños y arrugados y la boca mostraba un horrible rictus, por el que asomaban sus dientes. El sirviente guardó las monedas en la bolsa, la escondió entre la leña y se sentó a hacer cálculos. ¿Cuanto tiempo tendría que ahorrar el sirviente para comprar su moneda número cien? Todo el tiempo hablaba solo, en voz alta. Estaba dispuesto a trabajar duro para conseguirla. Después quizás no necesitará trabajar más. Con cien monedas un hombre es rico. Con cien monedas se puede vivir tranquilo. Sacó el calculo. Si trabajaba y ahorraba su salario y algún dinero extra que recibía, en once o doce años junta- Durante los siguientes meses, el sirviente siguió sus planes tal como se le ocurrieron aquella noche. Una mañana, el paje entró a la alcoba real golpeando las puertas, refunfuñando y de pocas pulgas. - ¿Qué te pasa? preguntó el rey de buen modo. - Nada me pasa, nada me pasa. - Antes, no hace mucho, reías y cantabas todo el tiempo. - ¿Hago mi trabajo, no? ¿Qué querría su Alteza, que fuera su bufón y su juglar también? No pasó mucho tiempo antes de que el rey despidiera al sirviente. No era agradable tener un paje que estuviera siempre de mal humor. Todos nosotros hemos sido educados con esta ideología: Siempre nos falta algo para estar completos y solo completos se puede gozar de lo que se tiene. Por lo tanto, nos enseñaron, la felicidad deberá esperar a completar lo que falta. Y como siempre nos falta algo, la idea retoma el comienzo y nunca se puede gozar de la vida. Pero qué pasaría si la iluminación llegara a nuestras vidas y nos diéramos cuenta, así, de golpe que nuestras 99 monedas son el cien por ciento del tesoro, que no nos falta nada, que nadie se quedó con lo nuestro, que nada tiene de más redondo cien que noventa y nueve, que esta es solo una trampa, una zanahoria puesta frente a nosotros para que jalemos del carro, cansados, malhumorados, infelices o resignados. Una trampa para que nunca dejemos de empujar y que todo siga igual, ¡eternamente igual! Cuántas cosas cambiarían si pudiéramos disfrutar de nuestros tesoros tal como están. Pero ojo, reconocer en 99 un tesoro no quiere decir abandonar los objetivos. No quiere decir conformarse con cualquier cosa. Porque aceptar es una cosa y resignarse es otra. Buscando sus autores ESCUCHE A DEMETRIO PÉREZ JR. EN RADIO MAMBÍ A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m. Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios COMPARTA SUS COMENTARIOS MENSAJES INSPIRACIONALES ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 Y STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 29 UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA MARZO 15 SANTOS: César, Madrona, Leocricia, Longinos MARZO 17 FRASE DEL DIA: “No hay acción moral sin cierta libertad”. Simón Bolívar EFEMERIDES tan heridas en un atentado suicida cerca de Islamabad, en Pakistán. 2010.- Un policía francés muere en París en un enfrentamiento con un presunto comando de la organización terrorista ETA. SANTOS: Patricio, Gertrudis de Brabante, Wilburga Máximo Gómez 1874.- En la Guerra de Cuba comienza la Batalla de las Guásimas, dirigida por el general Máximo Gómez. 1878.- Protesta de Baraguá por Antonio Maceo. Ante la actitud derrotista y cobarde por parte de los cubanos que aceptaron el Pacto del Zanjón se levantó la figura intransigente y valiente de Antonio Maceo, quien se entrevistó en este día, en los Mangos de Baraguá, con el general Arsenio Martínez Campos y le comunicó su decisión irrevocable de continuar la lucha a toda costa. 2006.- La Asamblea General de Naciones Unidas aprueba la creación del Consejo de Derechos Humanos, que sustituirá a la Comisión de Ginebra, pese a la oposición de EE.UU. 2008.- Explota un arsenal en Vora, cerca de la capital albanesa, y provoca 16 muertos y 300 heridos. 2009.- Mauricio Funes, candidato del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, gana las elecciones presidenciales de El Salvador. 2010.- La estadounidense Phillips-Van Heusen (PVH), propietaria de Calvin Klein, adquiere Tommy Hilfiger por 3.000 millones de dólares. FRASE DEL DIA: “La mente conmueve las montañas”. Virgilio MARZO 19 SANTOS: José, Apolonio, Amancio, Quinto EFEMERIDES Pedro José MARZO 16 1814.- Nace en la ciudad de Guiteras Font Matanzas Pedro José Guiteras Font, historiador y educador. A su pluma se deben la historia de la Isla de Cuba y la Historia de la conquista de La Habana, entre otras, que son muestras de cubanía y orgullo por la nación que lo vio nacer. Falleció exiliado en los Estados Unidos en 1890. 1872.- Nació en Matanzas, Cuba; Carlos Pío Urbach y Campuzano, poeta y patriota que se incorporó a la Guerra del 95 y murió de fiebres y frío en los campos de batalla por Cuba Libre, en las cercanías de Amarillas en 1897. 1977.- Un decreto real amplía en España a la amnistía para delitos políticos. 1993.- Doce muertos en una ofensiva del ejército egipcio contra el integrismo. 2009.- Benedicto XVI hace unas manifestaciones polémicas en África al decir que el uso de preservativos no soluciona el SIDA. 2010.- Agentes castristas reprimen una marcha de protesta de una treintena de Damas de Blanco por La Habana, con motivo del séptimo aniversario del encarcelamiento de 75 disidentes. SANTOS: San Abraham Eremita, Hilario, Eusebia, Agapito MARZO 18 FRASE DEL DIA: “Primero meditar, luego decidirse”. Moltke SANTOS: Anselmo, Alejandro, Cándido, Cirilo FRASE DEL DIA: “La prudente moderación es la virtud del sabio”. Leandro F. De Moratín EFEMERIDES 1966.- Los astronautas estadounidenses Neil Armstrong y David Scott llevan a cabo el primer acoplamiento de dos naves espaciales. 1981.- Los ministros de Asuntos Exteriores de la CE acuerdan en Bruselas el establecimiento de un pasaporte único europeo. 1998.- El Vaticano, por medio de un documento, pide perdón por la pasividad de la Iglesia Católica ante el holocausto. 2002.- El arzobispo de la ciudad colombiana de Cali, monseñor Isaías Duarte Cansino, muere tras un atentado perpetrado por sicarios. 2007.- La ANP de China reconoce por primera vez la propiedad privada y equipara su protección a la de la pública y la colectiva. 2008.- Alitalia aprueba compra presentada por Air France-KLM. 2009.- Mueren diez personas y otras 17 resulNeil Armstrong y David Scott EFEMERIDES Yorgos Papandréu viva a la estadounidense, Terri Schiavo, de 41 años y en coma desde 1990. 2009.- La Reserva Federal estadounidense anuncia la compra de bonos del Tesoro de largo plazo por un máximo de 300.000 millones de dólares y de títulos hipotecarios por 750.000 millones de dólares, para luchar contra la recesión y activar el crédito al consumo y a las empresas. 2010.- El primer ministro griego, Yorgos Papandréu, insta a la UE a aprobar un instrumento de ayuda financiera para su país. 1949.- Los representantes de EE.UU., Gran Bretaña, Francia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo, firman un pacto de defensa mutua. 1986.- El presidente francés, el socialista Francois Mitterrand, nombra primer ministro al conservador Jacques Chirac, vencedor en las elecciones. 1995.- La infanta Elena de Borbón y Grecia contrae matrimonio con Jaime de Marichalar en Sevilla. 2003.- El primer ministro británico Blair logra el apoyo a la guerra de una mayoría parlamentaria, pese al rechazo de 140 diputados laboristas. 2005.- Desconectan la sonda que mantenía 2003.- Comienza la guerra en Irak (5.35 hora local y 2.35 hora GMT). Saddan Hussein habla por televisión y hace un llamamiento de la resistencia. 2004.- Juliana de Holanda, madre de la Reina Beatriz, fallece a los 94 años de edad, de una pulmonía, en el Palacio de Soestdijk, cerca de La Haya. 2007.- El ex vicepresidente iraquí, Taha Yasín Ramadán, es ejecutado y sepultado en la tumba de Sadam Husein. 2009.- Barack Obama, manda un mensaje de conciliación en vídeo al pueblo iraní, en el que insta a los dos países a superar sus diferencias. 2010.- El Papa pide perdón a las víctimas de los curas pederastas en Irlanda y ordena una inspección de las diócesis y seminarios donde se cometieron los abusos. MARZO 21 FRASE DEL DIA: “El alma de la mujer es la obra maestra de la creación”. Confucio SANTOS: Filemón, Lupicino, Serapión, Fabiola EFEMERIDES Daniele 1896.- Llega a las costas Mastrogiacomo cubanas el vapor Three Friends, que en su primer viaje trasladó a 54 expedicionarios, bajo el mando del General de Brigada Enrique Collazo Tejada, y desembarcó por la playa de Varadero, apoyando decisivamente con hombres y pertrechos a la causa de la independencia. 1984.- Irak y Jordania firman un tratado de delimitación de fronteras. 2003.- Seis personas secuestran a punta de cuchillo un avión cubano y vuelan a Estados Unidos. 2007.- El periodista italiano Daniele Mastrogiacomo es liberado en Afganistán tras catorce días de secuestro. 2009.- Josef Fritzl, el “Carcelero de Amstetten”, es condenado a cadena perpetua tras ser declarado culpable de asesinato por omisión de socorro, esclavitud, violación, privación de libertad, coacción grave e incesto. 2010.- El Cuarteto de Mediadores para Oriente Medio pide a Israel congelar todos sus asentamientos. MARZO 20 SANTOS: Amonio, Anatolio, Teodosia, Eufemia FRASE DEL DIA: “La música hace milagros”. Vicente Espinel EFEMERIDES 1930.- Huelga geneJuliana de ral contra Machado. Holanda Esta acción simultánea y unida de los obreros y que puso más que en crisis al gobierno del tirano, hizo que el proletariado cubano comenzara a valorar su fuerza y comprender la misión histórica que le estaba encomendada. 2001.- España pide a Francia que dedique más policías y medios materiales a la lucha contra la banda asesina ETA. FRASE DEL DIA: “Cuanto más se dividen los obstáculos, son más fáciles de vencer”. Concepción Arenal EFEMERIDES Nicolas Sarkozy Empieza la primavera 1806.- Nace Benito Juárez, presidente de México y uno de los promotores de la independencia de su país. 1979.- Primera pena de muerte por inyección letal en Estados Unidos. 1999.- Piccard y Jones completan la vuelta al mundo sin escalas tras una aventura que se duró 20 días, 1 hora y 49 minutos. 2001.- El transbordador espacial Discovery regresa a la tierra con la primera tripulación de la Estación Espacial Internacional a bordo. 2004.- Se realiza el funeral de Estado por las víctimas de los atentados del 11-M en Madrid. 2008.- El presidente Nicolas Sarkozy anuncia la reducción de su arsenal nuclear. 2009.- Es detenido en México el narcotraficante Sigifredo Nájera Talamantes, responsable directo de la tortura y ejecución de nueve militares y de un atentado al consulado de Estados Unidos. 2010.- Miles de manifestantes se concentran en Washington para reclamar una reforma migratoria. Obtenga el libro “UN DÍA COMO HOY” Con las efemérides y conmemoraciones de los 365 días del año. Por $ 19.99 Al 2700 SW 8 Street Miami, Florida 33135 O: www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento SALUD 30 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EMBARAZADA, ¡CUIDADO CON LOS GATOS! Por Purificación León. EFE/Reportajes La toxoplasmosis es una enfermedad especialmente preocupante durante el periodo de gestación. He aquí algunas recomendaciones para evitar el contagio. El causante de esta patología se llama “toxoplasma gondii”, un parásito que puede infectar el organismo de una persona a través de la alimentación, mediante el contacto con un gato infectado o por vía materno fetal. “La infección por toxoplasma en el adulto inmunocompetente suele ser asintomática”, afirma Manuel Albi, jefe del Servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Universitario Fundación Alcorcón, ubicado en el cinturón de la capital de España. te bajas. “En pacientes inmunodeprimidos puede producir una encefalitis potencialmente mortal”, apunta el médico. TRANSMISIÓN MATERNO-FETAL Las mujeres embarazadas que contraigan la enfermedad corren el riesgo de que el parásito también infecte al feto. “La transmisión materno-fetal se produciría entre un 30 y un 40 por ciento de los casos de pacientes que adquieren la enfermedad estando embarazadas”, señala el doctor Albi. debe prestar especial atención a los gatos. “El gato se infecta al ingerir carne cruda que contiene el parásito, lo libera en su intestino donde evoluciona y se multiplica, y más tarde lo dispersa en sus heces”, indica Rafael Calero, veterinario e investigador de la Universidad de Extremadura, en el oeste de España. No obstante, “el gato sólo es peligroso una vez en la vida”, señala el veterinario. Pues cuando el animal se infecta y libera el parásito, se inmuniza contra la enfermedad y no lo vuelve a liberar. El médico explica que la tasa de transmisión está “directamente relacionada con la edad gestacional”. De tal modo que en el primer trimestre del embarazo dicha tasa es de apenas el 5 por ciento, mientras que en el tercer trimestre alcanza el 80 por ciento, manifiesta. Un examen veterinario es suficiente para saber si el felino ha estado o no en contacto con el parásito. “Mediante una extracción de sangre se puede ver si el gato tiene anticuerpos contra el parásito”, afirma Calero. Sin embargo, las lesiones fetales más grave se producen si el contagio tiene lugar durante los tres primeros meses de gestación. Otra opción es realizar un “examen coprológico”, es decir, “un análisis de las heces del gato”, indica. “Por lo general los síntomas remiten en pocos meses y rara vez persisten más de un año”, indica el ginecólogo. “La enfermedad grave con encefalitis, neumonitis o miocarditis es muy rara”, añade. “En el feto, la enfermedad cursa con hidrocefalia, calcificaciones cerebrales y coriorretinitis. La mayoría de las veces estas lesiones tan graves aparecen cuando la infección se produce en el primer trimestre y, en muchos casos, acaban en aborto”, indica el especialista. Los felinos son los únicos animales que transmiten la enfermedad a través de sus heces, precisa Calero. De esta manera, contaminan con el parásito la tierra o el agua. Sin embargo, la gravedad se incrementa para aquellas personas con las defensas especialmen- Para evitar la toxoplasmosis es necesario saber cómo se propaga el parásito y para ello se Aunque la enfermedad también puede presentar síntomas tales como “afectación gangliolar, fiebre, malestar general, mialgias, hepatoesplenomegalia y erupción maculopapulosa”, señala el doctor Albi. Si esta agua sin depurar se emplea en un campo de cultivo, el parásito puede pasar al ser humano a través de las verduras regadas con ella que no se hayan lavado suficientemente. Pero la manera más habitual de contagio en las personas es el consumo de carne procedente de un animal infectado por el toxoplasma. “Las carnes de porcino y ovino son en las que más frecuentemente se encuentra el parásito”, advierte el veterinario. CONSEJOS DE PREVENCIÓN Para prevenir la toxoplasmosis, el doctor Manuel Albi aconseja a aquellas gestantes que no sean inmunes al parásito “comer la carne muy hecha. Se debe alcanzar una temperatura de más de 65 grados en todo su espesor. También es efectivo tenerla congelada por debajo de 20 grados centígrados”. Asimismo, deben “evitar el contacto con gatos, sobre todo con sus deposiciones”. En caso de tener gatos, estos no deben ser callejeros. Hay que darles alimentos preparados comercialmente o, en su defecto, alimentos bien cocinados, pero en ningún caso carne cruda. Es necesario, además, prestarles atención veterinaria, explica. El doctor recomienda utilizar guantes cuando se manipule tierra o plantas, y usarlos también para preparar alimentos crudos. Después de realizar cualquiera de estas actividades hay que lavarse las manos. Además, el médico aconseja a las embarazadas no consumir vegetales crudos sin lavarlos a fondo previamente, así como evitar los huevos sin cocinar y la leche no pasteurizada. En caso de tener gatos, estos no deben ser callejeros. Hay que darles alimentos preparados comercialmente o, en su defecto, alimentos bien cocinados. EPA/Sanjeev Gupta. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 LOS ASESINOS ENTRE NOSOTROS Así se titula el libro basado en las memorias de Simon Wiesenthal, el recientemente fallecido judío que dedicó su vida a localizar y perseguir a los nazis culpables de barbaries durante el régimen siniestro de Adolfo Hitler. Wiesenthal padeció el castigo en más de una docena de campos de concentración desde su nativa Polonia hasta Austria en un espacio de casi cuatro años. La mayor parte de sus familiares, incluyendo su madre, fueron exterminados. Fue liberado por las fuerzas norteamericanas en Mayo 5 de 1945. Inmediatamente se ofreció a los norteamericanos, que tenían una oficina designada “Crímenes de guerra”, para localizar a los alemanes que habían sido sus captores. Este fue su inicio. El relata como en esa oficina vio a un miembro de las SS que había sido un guardia brutal temblar ante los norteamericanos que lo interrogaban. Es la eterna historia de los rufianes que maltratan a los que no pueden defenderse y cuando su protector desaparece se convierten en bailarinas de ballet. Así sucede a la desaparición de los dictadores. Si lo trasladamos al presente y nos situamos en la Cuba actual podemos predecir que los dirigentes cubanos deben haber preparado sus planes contingentes para un eventual colapso de su gobierno y planificado su huida organizada a países seleccionados con anterioridad. Cuentas bancarias y negocios sabemos que han sido establecidos aunque no conocemos sus planes en su totalidad. No proclamamos venganza, pero sí una justicia implacable que sirva de ejemplo a futuras generaciones y también a países que sufren el mismo mal. Imaginamos a los personajes de segunda, tercera y cuarta categoría implorar aduciendo que fueron obligados por sus superiores. La justicia no perdonará a estos abyectos, Comités de defensa, jueces, carceleros, actos de repudio, turbas, serán juzgados. Simon Wiesenthal dijo: “El único valor en casi cinco décadas de mi trabajo es la advertencia a los asesinos de mañana que nunca descansarán impunes”. Se le pidió explicara sus motivos para convertirse en cazador de nazis. En una ocasión estando en la casa de un antiguo prisionero de campos de concentración, un joyero acomodado éste le dijo: “Simon, si te hubieras dedicado a tu profesión de construir casas serías millonario. ¿Por qué no lo hiciste? Y este le respondió: “Tu eres un hombre religioso. Tú crees en Dios y en la vida después de la muerte. Yo también lo creo. Cuando lleguemos al otro mundo y nos encontramos con los millones de judíos que murieron en esos campos de concentración y nos pregunten: ¿ Qué hicieron ustedes? Habrá muchas respuestas. Tú dirás yo me convertí en joyero, otro dirá Yo construí casas. Pero yo diré. Yo nunca los olvidé a ustedes. No debemos olvidar. Si olvidamos la misma cosa puede suceder otra vez en veinte, cincuenta o más años. No olvidemos nunca a los asesinos entre nosotros. Jorge S. Menéndez Miami, Fl. 31 TENEMOS QUE INSISTIR EN LA VERDAD CON LA VERDAD Especial para LIBRE Por Luis Conte Agüero Para Cuba, otros son los planes. Sin embargo, si se quiere mantener Días Internacionales como 1ro de Mayo y 8 de Marzo, aclare Naciones Unidas la verdad. Y tales efemérides no evocarán lo que no ocurrió, sino que, por costumbre, se insistirá en celebrarlas. Para festejar a los obreros y las mujeres el mundo; no como agravio a los Estados Unidos de América donde obreros y mujeres son ciudadanos que reinan. libres. Y homenajes absurdos como estos del 8 de marzo. Léase este informe de SEDESPA: “El Día Internacional de la Mujer fue instaurado en 1910 por la alemana Clara Zetkin, integrante del Sindicato Internacional de Obreras de la Confección, durante el Congreso Internacional de Mujeres Socialistas en Copenhague, Dinamarca.” 1- “Sobre el 8 de marzo existen diversas versiones. La Duele insistir en datos y conmás conocida es la de un ceptos, discutir con amigos, incendio ocurrido en una molestar a quienes se molestan fábrica textil (¿Cuál fábrica porque celebran o saludan textil?) en Nueva York acontecimientos que ignoran. Y (¿Ciudad o Estado?) en 1857, no tienen culpa. Porque partiendonde habrían muerto quedo de acuerdos y resoluciones madas las obreras que hacían de organizaciones como una huelga. Dr. Luis Naciones Unidas, se establecen Conte Agüero Según la historiadora efemérides. Y un año tras otro canadiense Renée Coté no rendimos homenaje sincero y existen pruebas documentales genuino a un fantasma, una mentira y hasta de que un incendio de esas características una infamia. Y en 1975 fueron las Naciones se produjera ese año, ni que ese hecho oriUnidas precisamente y nada menos las que ginara una jornada internacional de las fijaron el 8 de Marzo como Día mujeres.” 2- “Otras investigaciones señalan que lo Internacional de la Mujer, extendido en la práctica a todo el mes de marzo por una que pasó en 1857 fue, en verdad, la realirazón muy convincente: Envolver el paque- zación de una marcha convocada en el te. Viabiliza el engaño que no se exija total mes de marzo (¿Qué día? Y ya no es un incendio sino una marcha) por el sindicaexactitud. to de costureras de la compañía textil Ya una vez escribimos en LIBRE que la Coger East Side de Nueva York, que reclafecha escogida para la broma trágica y mal- maban una jornada laboral de sólo 10 vada fue, es, 8 de marzo de 1857 ó fue horas.” marzo de 1867 sin determinar un día. O fue (Leí en El Nuevo Herald, de Miami, que el 8 de marzo de 1908. O a principios de siglo. O fueron 129 las trabajadoras asesi- Liliane Kandel y Francois Pico informaron nadas por un mercader loco. O fueron 146. que ese año 1857 se inventó en 1955 para O perecieron quemadas por un fuego inten- eliminar el matiz comunista de la fecha) cional dentro de la fábrica. O por bombas 3- ¿En 1867 (Ya no es 1857), en marzo incendiarias. O fue en Troy, New York. O fue en New York. O no fue en un incendio ¿Qué día?, en una huelga de planchadodonde murieron sino en una marcha masa- ras de cuellos de la ciudad de Troy, Nueva cradas por la policía. O… o…o…Ya vere- York, formaron un sindicato y pidieron un aumento de salarios. Después de tres mos otras versiones. meses de paro las hueguistas regresaron al Los comunistas no vacilan en fabricar un trabajo sin haber logrado su demanda.” Día más o un Mes más de cualquier cosa y (Ya no se habla de incendio). 4-“ La historia del 8 de marzo está maren este caso, de la Mujer. Y los demócratas y específicamente a los Estados Unidos cada por acontecimientos como la Primera parecen importarles un bledo las batallas de Guerra Mundial, la Revolución Rusa, la opinión pública. Una vez escribí que asom- lucha por el sufragio de la mujer y el crebra la indiferencia y la falta de visión y pre- ciente auge del sindicalismo femenino visión de la diplomacia norteamericana que durante las primeras décadas del siglo XX ofrece las nalgas a iniciativas perversas del en Europa, Estados Unidos y comunismo. Estados Unidos no se cuida de Latinoamérica”. ellas. Le inventaron la trampa criminal del 1ro de mayo -Día Internacional del Trabajo¿Por qué entonces se deforma la historia y el 8 de marzo -Día Internacional de la del país donde la mujer merece y crece en Mujer. Y aquí y en otras partes del mundo posiciones cumbres, en el Senado; en la de la Cámara de se festejan sabrosamente tamañas mentiras. presidencia Representantes; en Gobernaciones, la Apenas se necesita repetir que quien nie- Secretaria de Estado y otros ministerios, el gue el derecho de los trabajadores es un hijo Tribunal supremo de Justicia, o en la aspi...de las cavernas. Quien niegue derechos a ración presidencial? la mujer... no tiene madre! Y en ningún país se exalta más la grandeza del proletariado y Y todo el Bla, bla, bla ...y disimulos, ficla mujer, realzada en los Estados Unidos ciones, fabricaciones, no aterrizan ni puepor una estructura jurídica y moral que den aterrizar porque: posibilita protestas, manifestaciones indivi1- Renée Coté, izquierdista investigadora duales y colectivas, demandas instituciona- canadiense, tras diez años en los archivos les y callejeras, elecciones y legislaciones de Europa, Estados Unidos y Canadá, no encontró tal incendio en fecha alguna porque... tal incendio no ocurrió. ¡Y uno que sí ocurrió y que andan publicitando como si fuera el original tuvo lugar en 1911 ¡un año después del acuerdo de Copenhague! 2- ¡Ah! “Descubren” que “en verdad” fue una Marcha, no un Incendio. 3- ¡Diez años después! En 1857 “también en marzo”. Ya no dicen día. ¡Ya no hay 8 de marzo! 4- “La historia del 8 de marzo está “marcada” o sea fabricada. 5- Ningún diario norteamericano o de cualquier país pudo publicar lo que no ocurrió. 6- El brutal propietario del negocio que le da candela no aparece, no tiene nombre ni apellido; no existe. 7- El nombre de la empresa Cotton (algodón) está incompleto. Y no tiene dirección, calle, número, registro comercial, nada. Acude a confundir más aún el libro de Isabel Alvarez González Los orígenes y la celebración del Día Internacional de la Mujer, 1910-1945(KRK. Ediciones, Oviedo, 1999) que apunta a un incendio ocurrido en Triangle Shirtwaist el 25 de marzo de 1911, repito: ¡un año después de la Declaración del Día de la Mujer! En esta documentación que desnuda la farsa, el afán de engañar, rehacer, retorcer, he aquí lo que comunica el Centro de información de las Naciones Unidas para México, Cuba y Republica Dominicana (Ya no es 1857 ni 1867 ni 1908 ni 1910 ni 1911: 1857. Rusia. 23 de febrero (8 de marzo entonces en el calendario occidental). En plena guerra, las mujeres de San Petersburgo, contrariando las órdenes de las dirigencias de los partidos, realizan una manifestación pidiendo pan y el regreso de los combatientes (De la Segunda Guerra Mundial). Esta manifestación, a la que se unen trabajadores y estudiantes, es considerada por algunas historiadoras como el detonante de la Revolución Rusa. Cuatro días más tarde, el Zar abdica y el Gobierno Provisional otorga a las mujeres el derecho al voto. A partir de entonces, el 8 de marzo queda instituido como Día Internacional de la Mujer Comunista y se celebrará con gran despliegue en todos los países de la órbita comunista, especialmente a partir de los años veinte, con el nombre de Día Internacional de la Mujer. En Occidente, serán los partidos comunistas los que convoquen a esta celebración. Y a horcajadas sobre la ficción, Naciones Unidas, ciega, incompetente, absurda, aprueba en 1975 el 8 de Marzo como Día Internacional de la Mujer, con base en un crimen que no se cometió. Y así se cometió contra los Estados Unidos un crimen que muchos HP celebran y mucha buena gente también porque la lógica no entiende como tantos embajadores, intelectuales, personalidades de mundo, pueden consentir tanta inmundicia. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 32 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EN FOTO ROBERTO MARTÍN PÉREZ ILEANA ROS-LEHTINEN Y SU ESPOSO DEXTER LEHTINEN EN EVENTO AUSPICIADO POR EMILIO GONZÁLEZ La Congresista Ileana Ros-Lehtinen y su esposo, Dexter Lehtinen, asistieron a un evento privado auspiciado por Emilio González, ex Director del Servicio de Inmigración. Ileana y Dexter tuvieron la oportunidad de compartir con viejos amigos y recolectar fondos para la campaña de re-elección d e la Congresista RosLehtinen. † MIRIAN TESTÉ DE FLEITES En las últimas horas dejó de existir en esta ciudad de Miami, la estimada dama y gran patriota, señora Mirian Testé de Fleites, quien junto a su esposo, el médico e incansable combatiente por la libertad, Dr. Armando Fleites, no han dejado un instante de luchar por la patria. Sobrina del recordado sacerdote Ismael Testé, creador de “La Ciudad de los Niños”, Miriam siempre estuvo presente en cuanta actividad reclamara su esfuerzo, compartiendo hermosa familia en unión de su viudo, el Dr. Armando Fleites. Sus honras fúnebres comenzaron en la tarde del lunes, anunciándose para hoy martes, a las 11:15 una misa en la iglesia St. Peter and Paul, 900 SW 26 Road seguida del sepelio en el cementerio Miami Memorial Park en 6200 SW 77 Avenida. Lleguen nuestras condolencias hasta el Dr. Armando Fleites y todos sus deudos. MURIÓ MIRIAM FLEITES, ESPOSA DEL DR. ARMANDO FLEITES Murió M i r i a m , la esposa del D r. Armando Fleites, el histórico comandante del II Frente del Escambray, un patriota y gran amigo de todos. lucha e ideales de Armando. Tuve el privilegio de conocerla y puedo decir que fue una mujer sencillamente extraordinaria como esposa, como madre y como cubana. Miriam fue una mujer admirable que, además de esposa, fue también compañera de Sara Martínez Castro Miami, Fl. Un saludo muy especial a nuestro querido compatriota Roberto Martín Pérez, quien se restablece de una lesión que lo ha mantenido sustraído de sus actividades diarias. Hasta el admirado compatriota, todo cubanía y patriotismo, nuestros votos por la más rápida recuperación en unión de su querida esposa, la escritora y comentarista radial Ninoska Pérez Castellón. Saludos. MISA POR EL 54 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE JOSÉ ANTONIO ECHEVERRÍA Este domingo 13 de marzo, en la iglesia Saint Raymond, teniendo como celebrante al Reverendo Padre Luis García, en el primer domingo de cuaresma, se llevó a cabo una misa por 54 Aniversario de la muerte del dirigente estudiantil José Antonio Echeverría, a quien rendimos tributo a través de esta inspiración del patriota y pintor Luis Posada Carriles, en su cuadro titulado “quien nunca debió de morir temprano”. Reportó Dr. Carlos E. Muñoz Fontanills Miami, Fl. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Por Dra. Arminda Espinosa El pasado día 24 de febrero la Dra. Hilda González-Mateo de Hernández celebró la feliz ocasión de haber cumplido sus noventa años de edad. La Dra. Hilda González-Mateo de Hernández, fue una destacada profesora en Cuba y ha sido también en el exilio una brillante profesora universitaria de Lengua y Literatura Española, cargo que desempeñó por muchos años en la Universidad de Trenton, en New Jersey. La Dra. Hilda González-Mateo de Hernández ha sido también un firme puntal del Colegio de Pedagogos Cubano, tanto en Cuba como en el Exilio. Junto al Dr. Rolando Espinosa ella fue miembro de la última directiva del Colegio de Pedagogos en Cuba democrática y una de las fundadoras y miembro de la primera directiva del Colegio de Pedagogos en el Exilio. Desde esta casa de LIBRE le enviamos nuestra felicitación. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 EL GALLEGO CUBANO Lo mismo que les dije la semana pasada de los “chinos cubanos” igual pasaba con los españoles, y a todos los clasificábamos como “gallegos”. Parece que creíamos que en España cuando un ciudadano quería emigrar hacia Cuba le preguntaban: “¿Usted es de Galicia?” y si respondía que “No” entonces le negaban la salida. La primera pista para distinguir a un “gallego” era que cuando se ponía bravo le ponía a Dios un “re” delante. Solamente había que portarse un poquito mal delante de un “gallego” y nos decía: “¡RE-DIOS, pórtese bien muchacho!”. Algo interesante era que cuando el “gallego” ponía un negocio casi siempre traía de España a un sobrino para que lo ayudara en las labores. No sé porqué pocas veces traía a un hermano, a un primo o un tío, siempre era un “sobrino”. “Gumersindo Caldeiro y Escobilla” en la Tremenda Corte. Los hijos de los “gallegos” nacidos en Cuba ya perdían la “zeta”, sé casaban con cubanas, y ya sus hijos eran cien por cien cubanos. Usted les preguntaba: “¿Qué cosa eres tú?” y respondían orgullosos: “Soy cubano pero “pichón de gallego”?”... Y muchas veces el que así contestaba sus abuelos eran asturianos o isleños. Y al igual que hoy nuestros hijos conocen y quieren a Cuba “de oído” (por tanto escuchar nuestras historietas y nuestras añoranzas) los herederos de los españoles en Cuba también aprendieron a querer a España viendo las lágrimas en los ojos de sus abuelos cuando alguien simplemente comenzaba a recitar: “Para Aragón en España tengo yo en mi corazón, un lugar todo Aragón, franco, fiero, fiel, sin saña”. Un “gallego” muy querido en mi pueblo llamado “Tuto” Y es que esa poesía venía de Ochoa puso una ferretería y la inspiración del más grande de Esteban trajo de España a su sobrino los cubanos hijo de españoles, Fernández Arsenio. El muchacho era súper del más sagrado, del más sublichévere y se hizo amigo de me. Es como sí hoy un hijo todos los jóvenes del pueblo. Se hizo famo- nuestro fuera el héroe más grande de los so porque un día llegó un señor a la ferre- Estados Unidos, y todavía tuviera en su tería y pidió unos clavos de una pulgada, el corazón a CUBA. Ese poema lo vi por prisobrino no los encontró y le dijo al cliente: mera vez en la sala, de adorno, de Don “No, no tenemos clavos de una pulga- Mariano Domínguez (Q.E.P.D.), un gran da”...Y se fue el marchante sin comprar baluarte de Aragón en mi pueblo. nada. Desde luego, quiero aclarar que el bandiOchoa, que escuchó la conversación, le do Ángel María Bautista Castro Argíz- y un dijo a su sobrino: “Jolines, cuando alguien montón de españoles comunistas que tamte pide algo y no lo tenemos trata de ven- bién nos cayeron en Cuba- ojalá nunca derle otra cosa, le hubieras dicho que tene- hubiera pisado la tierra cubana. ¡Qué pena mos otros clavos que son casi de la misma que no emigró a la Conchinchina! medida”.Al otro día llegó una mujer y le COMENTARIO DE preguntó si tenía papel higiénico, y el MARIANITO DOMINGUEZ “gallegito” le respondió: “No, señora, pero tenemos un papel higiénico magnífico”. Contra, Estebita… como diría un “galleIncomprensible era para mí poder asimi- go andaluz”, me has tocado “jondo, jondo”. lar la enorme atracción que ellos sentían ¿Sabes una cosa?, ese cuadro que colgaba por la Isla de Cuba, un país donde todas las en la sala de mi abuelo… “Para Aragón en fechas patrióticas, las celebraciones y los España…” fue un regalo de Pepe Expósito héroes eran producto de una larga lucha en Pernas, un gran amigo de la familia. contra de sus antepasados. No tengo ni la Siempre me he preguntado en qué manos menor idea de como “se sentían por den- habrá caído ese cuadro. No sólo por su valor tro” al respecto, pero lo cierto era que acep- sentimental, sino porque se trata de una taban eso con estoicismo, con resignación y obra de Pepe. También desaparecieron cuamuchas veces hasta con muestras de solida- dros pintados por mi tía María que, igualmente, colgaban de las paredes de la sala. ridad. No sé si sabías que tía María fue una gran Jamás vi en Cuba a un “gallego” con una pintora. Había murales de ella en la Esquina foto de Valeriano Weyler en su casa. Sin de Tejas los cuales se deterioraron con el embargo, en mi casa, mi padre (hijo de una paso del tiempo. catalana) tenía en la sala una enorme foto de ¿Me prestas el artículo? Voy a publicarMáximo Gómez. lo en “Ecos del Mayabeque”. Mi “gallego” preferido era el actor Muy cierto que la mayoría de los inmiFederico Piñero. Mi simpatía por él no era por “gallego” sino por Almendarista, y grantes españoles traían a un sobrino para nada disfrutaba más que escuchar a que los ayudara… Pero para hacerles justi“Sopeira”-en su programa radial junto a cia a los Ochoa, Benjamín, que era el dueño “Chicharito”-pidiéndole a Julián que “toca- principal de la ferretería, aparte de traer al ra la gaita” tras el triunfo de mi equipo “sobrinillo” Arsenio, trajo a sus hermanos, favorito. Otro “gallego” muy simpático era siendo Fernando el último en llegar. Un abrazo, Marianito. Adolfo Otero en su genial papel de 33 RAPIDÍSIMAS Al cierre de esta edición se ha sabido en Miami que Oscar Elías Biscet, médico cubano, oponente al régimen castrista, ha sido puesto en libertad. Cumplía una condena de 25 años por criticar al gobierno de Cuba. Los Biscet pertenecen a la Iglesia Bautista. La semana pasada Mac Donald Jean, sacerdote episcopal haitiano de 70 años de edad y su esposa Gisele, fueron secuestrados cerca de Puerto Príncipe. La noticia más reciente procedente de Haití indica que Jean fue encontrado el lunes pasado en el hospital de campaña de Médicos Sin Fronteras y su esposa Gisele fue liberada el jueves 3 por la mañana “sana y salva”. La Iglesia Ortodoxa Rusa ha firmado un acuerdo con el Servicio Penitenciario Federal para darle atención pastoral no sólo a los reclusos, sino también a los guardas y demás personal administrativo. Según estadísticas recientes Rusia ocupa el tercer lugar (846,967 reclusos) después de Estados Unidos y China. Marisol Valles García, que en noviembre del año pasado asumió la dirección de la policía de Praxedis, Chihuahua, México, pese a sus 20 años de edad y tuvo gran publicidad por su valentía por estar al frente de la seguridad de una de las regiones más violentas de México, se encuentra en Estados Unidos solicitando asilo político, después de haber sido amenazada de muerte en su país natal. El Ministerio del Interior de Israel ha suspendido la visa temporal otorgada a Suheil Dawani, obispo episLa próxima asamblea general copal de Jerusalén, a su del Consejo Mundial de Iglesias esposa Shafeeqa Fu’ad se celebrará en octubre del 2013 Massad y a su hija, que tenen Busán, Corea del Sur. Su drán que abandonar el país lema principal será “Dios de la Obispo inmediatamente. El gobiervida, condúcenos a la justicia y Onell Soto no de Israel acusa al obispo la paz”. Como de costumbre, “de vender tierras de Israel este lema servirá para la reflea palestinos” y haber falsificado docu- xión teológica, el culto y la meditación de mentos oficiales. Dawani niega los car- la asamblea, así como para planificar las gos y ha acudido a líderes internaciona- actividades programáticas del Consejo. les de alto nivel para que la visa sea restablecida. Hasta el momento no ha teniLina Ron, dirigente política venezodo éxito. Ahora espera el fallo de una lana, falleció el 5 de marzo a los 53 corte. El obispo nació en Nablus en 1951 años de edad, víctima de un ataque y desde 2007 preside la Diócesis cardíaco. Desde su juventud abrazó Episcopal de Jerusalén que incluye causas populares y eventualmente Israel, los Territorios Palestinos, fundó un partido político para apoyar Jordán, Siria y el Líbano. La diócesis al presidente Hugo Chávez. Alcanzó cuenta con 29 parroquias, 7,000 miem- notoriedad nacional cuando en el 2008 bros y 33 instituciones de servicio que realizó una violenta toma del Palacio incluyen hospitales, clínicas, escuelas, Arzobispal de Caracas, desalojó a los hogares para ancianos y personas disca- trabajadores y exhortó a los líderes de pacitadas. la Iglesia Católica Romana a que apoyaran el proceso político que ella Carlos Villanueva, vicerrector del defendía vehementemente. Teológico Seminario Internacional A pesar de inicialmente haberse negado Bautista de Buenos Aires, Argentina y profesor de hermenéutica bíblica, hebreo y a divulgar los nombres de los 21 sacerdoexégesis del Antiguo Testamento, ha sido tes católicos romanos implicados en el promovido a rector de la institución. En reciente escándalo de abuso sexual en este cargo sucede a Pablo Deiros que se Filadelfia, el cardenal Justin Rigali, jubila por razones de edad. El año que sucumbió a la presión de los medios y los viene el seminario cumplirá 100 de exis- manifestantes y reveló el jueves los nombres de los clérigos bajo investigación. tencia. Esta semana el escándalo regresó a los Ariel Basteiro, diputado al congreso titulares al revelarse que 21 clérigos estaargentino por el socialismo, ha presen- ban implicados en las alegaciones de tado un proyecto de resolución para abuso sexual de menores. De los 21, cuasolicitar que se retire “la imagen de tro ostentan el título honorífico de monseNuestra Señora de Luján del Salón de ñor. los Pasos Perdidos” del lugar donde está ubicada y se habilite un espacio multiLa asamblea general de la Iglesia religioso al que puedan acceder los Nacional Presbiteriana de México decilegisladores para satisfacer sus necesi- dió en su más reciente asamblea celedades espirituales. Dijo. Además, que la brada en Playa del Carmen, Quintana sociedad argentina registra una crecien- Roo, a fines de febrero, celebrar un te diversidad en términos culturales, Concilio Teológico sobre la ordenación políticos, ideológicos y religiosos que de mujeres. hace necesario el cambio. La veneración de la Virgen de Luján se remonta a Reto cuaresmal. Conoceréis la verdad y 1630. la verdad os hará libres. (Lucas 8:32) 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MODA 34 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 Ahora, una vez aplacado el vendaval del escándalo, este “gurú” de la moda tendrá que rendir cuentas ante la justicia francesa, donde ha sido inculpado por injurias raciales, luego de que se presentasen dos denuncias contra él. NUEVA ERA PARA DIOR La primera la presentó una pareja que le acusó de insultos antisemitas cuando los tres coincidieron en la terraza del bar La Perle, próximo al domicilio de Galliano, en el barrio del Marais. La segunda querella es la de otra clienta del mismo bar, que dijo haber sido agredida por el modisto en términos similares el pasado octubre. La firma Christian Dior, que en un principio suspendió a Galliano de sus funciones, le despidió al día siguiente de que el diario británico “The Sun” divulgase por internet un vídeo en el que el modisto, totalmente ebrio, afirmaba “amar a Hitler” y ensalzaba sus prácticas asesinas en las cámaras de gas. Carmen Martín. EFE/Reportajes. Con Galliano despedido, la casa Dior inicia una nueva era, eso sí, sin despejar aún la incógnita de quien será su nuevo director artístico. Tras el vendaval del escándalo y en medio de una tensa calma, la casa francesa presentó los últimos trabajos del hasta hoy “gurú” de la moda. El artista presentó excusas públicas desde Londres mediante un comunicado divulgado por sus abogados en el que decía que “el racismo y la conducta antisemita no tienen cabida en nuestra sociedad”. El entorno del diseñador insinúa que fue víctima de una trampa. El tiempo y la justicia dirán. Una amalgama de emoción e indignación envolvió el último desfile de la “maison” Dior, que desde 1997 no exhibía su espectáculo de moda sin la presencia de John Galliano en el museo Rodin, un escenario que se tiñó de tonos azulados para acoger una liviana colección inspirada en los poetas románticos británicos. Precisamente no abrió el desfile una modelo, sino el discurso del presidente de Christian Dior Couture, Sydney Toledano, quien, omitiendo el nombre de Galliano, calificó de “inaceptables” los insultos antisemitas y las alabanzas a Hitler que profirió el diseñador en un bar del barrio parisino del Marais. “Son intolerables por nuestro deber de memoria de todas las víctimas del Holocausto, del respeto de todos los pueblos, de la dignidad humana”, agregó Toledano antes de recordar que durante la ocupación alemana de Francia la hermana de Christian Dior fue deportada al campo de concentración nazi de Buchenwald. Esta prueba es dolorosa también, añadió el presidente de la firma de costura, porque todo el mundo en Dior “se dio en cuerpo y alma a su trabajo y está estupefacto y triste por sus palabras incalificables”, así como por tratarse de alguien “a quien apreciábamos por su gran creatividad”, añadió. Toledano terminó su discurso anticipando que lo que los espectadores iban a ver a continuación “era el resultado del inmenso trabajo de costureras y artesanos que trabajan duro para transmitir los valores y la visión de Mr. Dior”, fallecido en 1957 por un infarto de corazón”. Al último desfile de John Galliano para Christian Dior no acudió Bernard Arnault, amo de la prestigiosa casa y del mayor grupo de lujo del mundo, LVMH. En esa jornada histórica y amarga se vio un desfile bello y elegante que abrió con una capa larga de cachemir negro sobre chaqueta de cuero marino, jersey burdeos y pantalones de terciopelo hasta las rodillas. A continuación, vestidos de tul, muselina y organza junto con faldas cortas evasés, pantalones bombachos y sandalias y botas con vertiginosos tacones deleitaron a los asistentes, que asistieron a este espectáculo aderezado con nervios y notas morbosas tras superar tres controles de seguridad. Se cerró el desfile con una imagen llena de simbolismo, en la que cuarenta mujeres y hombres vestidos con batas blancas recibían un fortísimo y caluroso aplauso de un público puesto en pie, en lugar de recibirlo un excéntrico y rebelde Galliano ataviado con algún teatral disfraz. ¿EL TESTAMENTO CREATIVO DE GALLIANO? En un ambiente de calma tensa, de manera muy discreta y ante un número muy reducido de periodistas, la firma John Galliano presentó su última colección en un palacete del siglo XIX, eso sí sin la presencia del gibraltareño, a quien se le supone en Estados Unidos en una cura de desintoxicación de alcohol. Fotografía facilitada por la firma John Galliano, que presentó la última colección del modisto gibraltareño para la marca que lleva su nombre para la temporada de invierno 20112012. El portavoz de la firma, Alexandre Malgouyres, dijo a EFE que esta última colección John Galliano “es tan viva y tan Galliano como siempre, y ha sido dibujada y creada por él de principio a fin”. La colección que podría ser el testamento creativo del diseñador, hijo de madre española y padre inglés, fue pequeña y se presentó de forma íntima en un salón opulento y barroco, decorado con flores y osos de peluche, en el que se servía café y “macarons”, típicos dulces franceses. Unos veinte bellísimos vestidos bañados en una suave paleta cromática, gran parte de ellos cortados al bies, mostraron, una vez más, el talento y la creatividad de este diseñador, famoso por sus espléndidas puestas en escena llenas de fantasía, modernidad y vanguardia. Después del fulminante despido del modisto, las creaciones que se vieron en el palacio decimonónico pueden ser las últimas con el nombre de John Galliano, al ser la firma propiedad al 90 % de Christian Dior Couture, empresa gestionada a su vez por el grupo francés LVMH. Diseño presentado de la última colección del modisto gibraltareño John Galliano. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 35 CRITERIO II UN AUMENTO QUE NOS TOCA A TODOS De nuevo ha surgido en la legislatura del estado de la Florida la idea de aumentar hasta el 8.5% los impuestos a las compras, lo que significa un 12% de incremento a la tasa actual. El argumento que respalda esta alza es el de la reducción del impuesto a la propiedad. Ciertamente se trata de un buen negocio para el estado, pues el aumento a las compras afecta a más de 18 millones de personas, y las promesas relacionadas con los impuestos a los bienes raíces nunca son confiables. En días como éstos, cuando se experimenta la mayor subida de la historia estatal en los precios de todos los productos de consumo y un incosteable aumento en el costo de la gasolina, aplicar a todos los floridanos un inevitable nuevo impuesto es un severo golpe que afectará a todos. ¿Por qué se empeñan el gobernador y los legisladores en hacernos creer que nos ahorran dinero cuando lo que hacen es exigirnos más? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 36 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 PEDRO ROMÁN: ARTISTA POLIFACÉTICO, ORGULLO DEL EXILIO CUBANO Por Roberto Cazorla. Exclusiva para “LIBRE” Su pasión por el género del musical. Compartir con Pedro Román en Madrid es demasiado. Demasiado para dos que se conocieron siendo adolescentes. Es nuestro caso. Nos conocimos en las tertulias de la poetisa Elena Lavín en su casa de Lawton, La Habana. Ambos alternábamos nuestras vidas con el arte de la representación. Él, como la estrella más joven del cabaret Capri de La Habana. Yo, como actor de radio, televisión y teatro. Durante el encuentro acudieron a nuestro diálogo momentos felices vividos en la Cuba pre-castrista. Cuando de verdad éramos felices y todos, absolutamente todos los cubanos, sabíamos que nos aguardaba un futuro prometedor que fue violado por el régimen comunista. Nuestro primer encuentro en Madrid fue durante una noche de nieve y excesivo frío. Lo que no impidió que fuera cálido. La amistad es una de las columnas más sólidas que sostienen nuestro vivir cotidiano. No importa que esté separada por una distancia que lo puede todo, menos enfriarnos el corazón. Eres un artista imparable que siempre está lleno de proyectos, ¿en qué andas ahora? “Entre otras cosas, estoy enfrascado en los ensayos de una versión de Ernesto Otero sobre “La casa de Bernarda Alba”, con coreografía de Pepe Bronce y su ballet. En el reparto Marta Picanes que, en esta ocasión rescato de ella su etapa de bailarina; Norma Zúñiga, Eliana Iviricu y, como gran sorpresa, la reaparición de la primerísima actriz Eva Vázquez”. Si se puede hablar de un artista polifacético, ese es Pedro Román. Cantante, actor, compositor, director, escritor, periodista…, pero sobre todo, es un caballero de los pies a la cabeza. Tiene clase, estilo y un saber estar plausible. Alguien a quien los cubanos del exilio tenemos que agradecerle por haber sido uno de los pioneros del movimiento teatral en Miami. “La casa de Bernarda Alba”, la estrenamos el próximo 10 de abril en el Miami Dade County Auditórium y, esperamos ser recibidos por el público con el cariño de siempre”. Pedro Román sigue trabajando para empresas estadounidenses, escenificando espectáculos en diferentes idiomas. Es el director artístico con la asistencia de Ernesto Otero en los show que presenta la “Cac Care Plus”, corporación que se dedica a ofrecer divertimentos a personas de la tercera edad. ¿En cuanto a disco? “Estamos en el proceso final de dos álbumes. Se titulan “La vida es hoy”, el segundo está compuesto por una selección de canciones de diferentes musicales que hemos representado. También le estoy dando los últimos toques a un libro de poemas”. TANTAS FACETAS Asociado a E. Otero y A. Díaz. Como nació poeta, también la filosofía, convive con él. De ahí que esté a punto de publicar el libro Coordenadas, donde nos permite adentrarnos en su mundo filosófico que, como todo lo que crea, será de suma importancia para los hombres de buena voluntad; esos hombres que tan necesitados están de que se les digan cosas positivas para calmar la angustia y la desesperación que nos depara la época difícil que nos ha tocado vivir. ¿Cómo puedes abarcar tantas facetas del arte, cuándo duermes? “Lo necesario para soportar tanto trabajo. No me agobia porque estoy haciendo lo que me gusta, y me hace feliz”. De todo lo que haces, ¿dónde te sientes más cómodo? “En el musical. Fui el primero que escenificó ese género en Miami. Y son musicales originales, aunque siempre con el propósito de homenajear a Broadway, meca del género”. Llegó a Miami en 1960, y el primer musical en español que se representó en dicha ciudad es de su autoría, desde el guión, la música y la dirección. Se titula “Hamburgers y Sirenazos”, resultando uno de los que más veces se ha representado; y por el que han desfilado estrellas de la categoría de Hada Bejar, Chamaco García, Jorge Ovies, Lyduan González, Marta Picanes, Rosa Barriere, Mery Mumné, Lupe Suárez, etc. Pedro Román fue el galancete de la primera compañía teatral encabezada por Federico Piñero en Miami, en la que además actuaban Otto Sirgo, Tito Hernández, Dignora Ayala, Olga Lidia Rodríguez, Rosendo Rosell, etc., y con libretos de Álvaro de Villa. A ti te unía una gran amistad con el maestro Lecuona. “Efectivamente. Le dijo a mi madre que me sacara de Cuba, pues fue uno de los primeros que se dio cuenta de que lo que había llegado a la isla era el comunismo. Entonces el maestro estaba en Tampa, y desde allí viajó a Tenerife (Islas Canarias), donde falleció. Yo he visto su testamento en el que pide que sus huesos no sean llevados a Cuba mientras exista la dictadura comunista. Mientras, el régimen decía que había muerto fuera durante una gira. No es cierto, él se había exiliado”. A partir de entonces, Román inició la tarea de levantarle el primer monumento al autor de “María la O” en el exilio. Primero lo intentó en Tampa, pero fue Miami la que hoy puede presumir de dicha obra. “La Bella Otero”, “Diosas de Papel”, “Totalmente Inolvidable”, “Hamburgers y Sirenazos”, “Josephine”, “Pasión Tropical”, “Magia”, “Tropical Dream” (en inglés y español), son algunos de los espectáculos de Pedro Román y Ernesto Otero que dignifican la historia del teatro y la cultura cubana en el exilio. “UNA FALACIA” ¿Has contado con alguna subvención del Gobierno de la Florida? “Jamás. ¿Razones? No lo sé. Pero no me importa. Yo sigo trabajando sin parar y con la ayuda de Dios. Hace 22 años, Ernesto Otero, Alberto Díaz y yo, fundamos una institución denominada la Academia de las Luminarias de las Bellas Artes. Hace 4 ó 5 años, aplicamos para cierta ayuda que da el Gobierno a compañías establecidas, pero quedó en el aire. Siempre tuve el propósito de crear en Miami el Paseo de la Cultura Cubana en el Exilio. Para ello ofrecimos 70 u 80 conciertos para recaudar el dinero. Posteriormente comenzó a llegar a Miami un grupo de artistas que intentaron posesionarse de los méritos artísticos que solamente les corresponden a los cubanos. Ojo, no tengo nada en contra de nadie, pero al César lo que es del César. En Miami, Sur de la Florida, fuimos los cubanos los primeros que iniciamos el mundo cultural que actualmente se respira”. Ese Paseo ha sido saboteado más de una vez por enemigos del éxito de los cubanos. Por miembros de esa mano negra que se mueve en el exilio en contra de todo lo que nosotros conquistamos. “Sí. Lo intentaron destruir varias veces. Actualmente existe un parque que no le costó un centavo a ningún artista. Todos los monumentos y 480 huellas, donde están 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 Tuvo la valentía de poner a cantar a José Martí en un musical. El encuentro de dos viejos amigos en un Madrid copado de nieve y frío. El diez de abril estrena en Miami una versión de La casa de Bernarda Alba, de Ernesto Otero, con un reparto de figuras como: Marta Picanes, Norma Zúñiga, Eliana Iviricu y el rescate de Eva Vázquez a sus noventa y cinco años. En breve saldrán a la luz dos álbumes, uno con canciones de los musicales que ha escenificado en la última década. Llegó a Miami en 1960, y se destacó como galancete de la primera compañía teatral dirigida y encabezada por Federico Piñero. Fue el niño mimado de Ernesto Lecuona, quien le aconsejó a su madre que lo sacara de Cuba porque había irrumpido el comunismo. Con Alberto Díaz y Ernesto Otero, fundó la Academia de las Luminarias de las Bellas Artes. Inauguró el primer monumento a Ernesto Lecuona en el exilio. “Gracias a Armando Pérez Roura tengo mi programa de radio, El Show de Pedro Román”. las de los primeros artistas que llegaron durante la primera década del exilio. En él existen 5.800 nombre de artistas cubanos verdaderos exiliados. No de los que están llegando últimamente que no se consideran como tales, sino que entran y salen de la isla cuando les apetece”. ¿Qué opinas de lo que hoy llaman intercambio cultural entre Cuba y Miami? “Una falacia. Sólo existe para los cubanos que actúan en Miami. Ello será realidad cuando los que estamos en Miami se nos permita actuar en Cuba. Aunque lo harían muy pocos”. ¿Has hecho cine americano? “Sí, he participado en varias películas hollywoodienses y cubanas. Además rodé “Qué caliente está Miami”, la que resultó problemática debido la informalidad del productor”. Fue estrella del hotel “Dumes” de Las Vegas, actuó en programas televisivos como “El Sullivan Show” y “American Bandstand”. Parte de su vida artística la ha pasado actuando en la cadena de hoteles “Sheraton” y “Hilton”. Ha actuado en todos los países que forman el mundo latinoamericano, parte de Europa, Asia, el Oriente Medio y Japón, además de todos los Estados Unidos y Canadá. Ello lo convierte en un artista universal, por lo que los que formamos el exilio cubanos nos sentimos orgullosos. No todos los países de nuestra lengua pueden contar con un artista de su talante y categoría. Luchador incansable por el arte cubano. TRES MITOS MUSICALES ¿Te sientes compensado tras haber entregado tanto de ti y de tu arte al público, especialmente al de Miami? “Mucho. Aunque en nuestro ambiente siempre hay alguien al que no le simpatizas, pero hasta el Papa tiene enemigos, ¿no? ¿Radio? “Gracias a Armando Pérez Roura, tengo un programa en Radio Mambí todos los sábados desde hace cuatro años. Dura dos horas y se llama El Show de Pedro Román”. ¿Cuál es el mayor problema al que se enfrentan los artistas productores como tú? “Que corremos el peligro porque han pasado 52 años de tiranía, y no podemos aspirar a que aquellos niños que nacieron entonces, puedan comprender nuestra cultura en el exilio porque, a ellos, en Cuba, se la ofrecieron distorsionada. Aunque también tengo que decir que existe un despertar de ciertos jóvenes que se están interesando en aquellas cosas que la dictadura les ocultó. Uno de los factores son ciertas emisoras radiales y televisivas que les están ofreciendo han ofrecido argumentos para que se enteren de lo que fue Cuba antes de la llegada del monstruo”. ¿Irías a Cuba si se liberara del comunismo? “Por supuesto. Me encantaría volver a vivir en Cuba aunque fuera por temporadas. ¿Qué me asusta? La manipulación de los hechos, la tergiversación de la verdad, cómo se lleva a través de los medios electrónicos de comunicación artística; la contracultura que está logrando la destrucción de los valores espirituales y más bellos de la humanidad. Me asusta ver cómo a través de los medios intentan inyectarles la violencia a la juventud. Este sistema, a algunos, los ha convertido en bestias porque son manipulados por una agenda marxista; no se puede controlar a un ser humano si no lo mediatizan; es la gran táctica de los regímenes totalitarios”. Dime tres nombres que para ti son dioses de las artes. “Ernesto Lecuona, Osvaldo Farrés y Mario Fernández Portas. Admiro a muchos y de todas las facetas. Pero estos tres genios de nuestra música, están en mi altar privado”. ¿Cabe considerar un “atrevimiento” poner a cantar a José Martí en un musical? ¿Qué pretendías con ello? “Nunca he pensado que se pueda considerar un atrevimiento. Lo contrario. Ha sido un homenaje que le debía a nuestro Apóstol. En cuanto a qué pretendía: ofrecer pasajes del Libertador que el régimen comunista cubano se lo ha ocultado a los que han nacido durante los 52 años de dictadura”. El niño mimado de E. Lecuona. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 37 38 www.libreonline.com MARTES 15 DE MARZO DE 2011 CUATRO GENERACIONES DE LA FAMILIA BENÍTEZ Una muestra palpable del éxito logrado por la firma Gus Machado de Hialeah se debe en gran parte por la dedicación de los descendientes de una familia cubana, cuatro generaciones que labora en este concesionario automovilístico uno de los mayores y más importante de la nación. El primero de estos cubanos triunfadores es Víctor R. Benítez quien nació en el Cotorro Habana el 23 de diciembre de 1923. A la edad de 18 años se alistó para pelear en la Segunda Guerra Mundial porque Estados Unidos de América le había pedido a Cuba cinco mil soldados entrenados. OFICINA DE LA FISCALÍA ESTATAL UNDÉCIMO CIRCUITO JUDICIAL DE LA FLORIDA CONDADO DE MIAMI-DADE KATHERINE FERNÁNDEZ RUNDLE FISCAL ESTATAL El Equipo de Respuesta de Protección Electoral de la Oficina de la Fiscalía Estatal estará trabajando en las calles este martes, 15 de Marzo, para asegurar que el voto en nuestro condado sea justo y que la elección sea libre de cualquier irregularidad o actividad ilegal. “Mi equipo de Respuesta Electoral estará disponible durante todo el día para monitorear los numerosos locales de votación con el propósito de mantener la integridad del voto de cada ciudadano, no importa su opinión,” comentó la Fiscal Estatal Fernández-Rundle. Cuatro generaciones de la familia Benítez. Un orgullo Rosareño Víctor Roque Benítez, Víctor Daniel Benítez, Víctor Rufino Benítez y Mathew Jacob Benítez que tiene un año. Ingresé en el ejército y pasé un entrenamiento militar intensivo. Después vino la orden que esa fuerza se quedara cuidando las costas cubanas porque nuestra isla podía servirle de puente al enemigo nazi. Durante la guerra estuve prestándole servicio a este gran país. Obtuve el grado de cabo y después el de sargento mayor del regimiento de tanques. Después de licenciarme del ejército fui propietario de un restaurante hasta que llegó la dictadura castrista y decidí venir a los Estados Unidos el 24 de febrero de 1969. Al llegar a este gran ingresé en la Logia Masónica Nuevos Horizontes de Hialeah con el grado de Maestro Masón continuando escribiendo en los periódicos La Calle y Combate, utilizando mis conocimientos como periodista de profesión a la que me dediqué en Cuba durante mucho tiempo. En el Colegio de Periodistas en el Exilio pasé un curso intensivo y tuve el honor de recibir las credenciales como periodista. Al mismo tiempo me afilié a los Municipios de Cuba en el Exilio donde comencé como Secretario de actas en mi municipio de Santa María del Rosario. Después fui presidente de la provincia de La Habana en el Exilio así como Vicepresidente del Ejecutivo Nacional de los Municipios y en esta ocasión asumí la responsabilidad de presidente interino de nuestra organización en 1987. Investigadores y empleados civiles de la Oficina de la Fiscalía Estatal estarán visitando los diferentes lugares de votación durante el horario programado de 7:00 am a 7:00 pm para ayudar con esta importante tarea. La oficina también continuará monitoreando la Línea Telefónica de Acceso Directo que está activada. Se urge que toda persona que sospeche de actividades impropias o irregulares en los lugares de votación nos llame al teléfono (305)-5473300. CONTINENTAL INSURANCE Siempre he combatido a la tiranía castrista en la prensa desde mi puesto como secretario de prensa de los Municipios de Cuba en el Exilio. Representamos compañías sólidas con precios muy competitivos y fácil forma de pagar. En mi fecunda vida en Gus Machado Ford desempeño la responsabilidad de Supervisor de control de calidad en todos los carros nuevos. Víctor Benítez, hijo, es Vicepresidente Manager General de Gus Machado Ford y llegó a este país a la edad de 14 años, siempre estudiando; en el Miami Dade Community College terminó sus estudios. TODO TIPO DE SEGUROS BOTES Víctor tiene un hijo de 33 años nombrado Víctor Daniel Benítez que trabaja como Manager. Lic. Víctor R. Benítez Miami Lakes, Fl. AUTOS TRIBUTO A LIBERTAD LAMARQUE La “Cinemateca Roxy”la única que existe en español en los Estados Unidosnos anuncia para el mes de abril, todos los domingos a las 2 d e la tard e, u n “ Tr i b u t o a L i b e r t a d Lamarque” con sus películas escogidas: “La loca de los Milagros”, con Olga Breeskin y otros, el domingo 3 de abril; “El Hijo Pródigo”, con Carlos Lico, Claudia Islas y otros, el domingo 10 de abril; “Gran Casino”, con Jorge Negrete, Meche Barba y otros, el domingo 17 de abril y termina el “Tributo a Libertad Lamarque”, con su película “Yo Pecador”, con Pedro Armendáriz, Christianne Martel, José Mojica y otros, el domingo 24 de abril. La Cinemateca Roxy” está situada en el 1645 SW de la 107 Avenida- frente a la Universidad Internacional de la Florida- y para cualquier dato adicional pueden llamar al teléfono (305) 226-0030. Reportó José Arenal VIDA Auto Liability Collision P.I.P. Homeowners Business Trucks Health Life Credit Life Victims of Crime Insurance Mobil Homes General Liability Boats Hospital Medicare Personal Accidents Disabillity NEGOCIOS VIVIENDAS SALUD 2307 DOUGLAS RD. ST, SUITE 401, MIAMI, FL. 33145 (305) 445-6550 ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento