7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Transcription
7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Dire ct o r: DEM ETRIO PÉ REZ J R. DESDE 1966 A Ñ O X LV M I A M I , M I É R C O L E S , 2 5 D E AG O S T O , 2 0 1 0 NO. 1795 Jimena Navarrete 80 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento 2 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com EL DILEMA TERCERMUNDISTA DE BRASIL W ASHINGTON, DC—Un economista francés inventó el término “Tercer Mundo” en la década de 1950, parafraseando al “Tercer Estado”, que bajo el Antiguo Régimen comprendía a la burguesía —por tanto no a los nobles ni al clero. Pero el significado involucionó; el término “Tercer Mundo” fue utilizado luego para designar a los países no alineados (obedientemente alineados contra Occidente) y las naciones pobres. El gran dilema de Brasil, como lo demuestra la actual campaña presidencial, es si debe liderar al Tercer Estado internacional o al Tercer Mundo. han prevalecido, en la lista de prioridades políticas, sobre la muy urgente transformación del Estado paquidérmico. Dilma Rousseff estaba al mando del consejo de administración de Petrobras, empresa petrolera estatal, cuando se redactó la ley que le otorgará un monopolio de las reservas petrolíferas de la Cuenca de El Tercer Estado representaba a la mayoSantos –potencialmente 14 mil millones de barriles. La empresa, que ría productiva emergente en la Francia antigua. Los otros dos Estados recibe dinero del gobierno y financiación complementaria del banco eran las elites que gravaban al pueblo. En Brasil, los productores y de desarrollo estatal, no cuenta con los 300 mil millones de dólares consumidores se comportan cada vez más como el significado original necesarios para explotar las reservas. Se está contemplando una de “Tercer Mundo”, convirtiéndose en una vasta clase media que, nueva deuda que de una forma u otra esquilmará a los contribuyenjunto con millones de chinos e indios, constituyen la mejor esperanza tes. Para no hablar de la tecnología y los conopara el planeta en los próximos años. Pero la cimientos especializados de los que Petrobras, elite política brasileña está atollada en un terempresa bien manejada, carece, tratándose cermundismo signado por el no alineamiento Tal vez. Sin embargo, el període petróleo atrapado bajo gruesas capas de hipócrita, el capitalismo de Estado, la ingeniedo en el que Brasil fue más respesal en lo profundo del mar, a cientos de millas ría social y el clientelismo. tado —comienzos del siglo 20— de la costa. fue cuando, bajo la visión del Dilma Rousseff, la ex guerrillera y ex Barón de Río Bravo, José María Hay otras ilusiones de grandeza estatal, Ministra de la Casa Civil de Brasil bajo el da Silva Paranhos, se sentía tan algunas vinculadas a la organización de la presidente Lula, ya supera al ex gobernador seguro de sí mismo que no veía Copa del Mundo de 2014 y los Juegos de Sao Paulo, José Serra, en la carrera hacia humillación alguna en abrazar el Olímpicos de 2016. Entre ellas, el tren bala de las elecciones de octubre. El problema no es liderazgo de Occidente. Recordar 20 mil millones dólares que unirá a Sao Paulo que ella participara en actos de violencia: con Río de Janeiro. esto podría ayudar a los protagotambién lo hizo José Mujica en Uruguay, ahora un aburrido jefe de Estado. Tampoco es nistas de la campaña presidencial Un rasgo común de los políticos tercermunun problema que deba su liderazgo enterabrasileña a abandonar la política distas es que creen que existen atajos políticos mente a Lula. La historia está repleta de heredel Tercer Mundo en favor del para alcanzar el Primer Mundo. Un par de époderos políticos que se desprendieron de sus liderazgo del Tercer Estado. cas, en América Latina, estuvieron signadas por creadores. El problema es que Dilma, como dicha superstición. Se llamaba “positivismo” en Lula, es una líder de tercer mundo en una el umbral del siglo 20. Se convirtió en “desarrodemocracia de segunda clase con una econollismo” a mediados de ese siglo. El resultado fue poco entusiasta. mía de primer mundo. Las tres cosas no pueden permanecer desfasadas mucho tiempo. Los dirigentes brasileños arrastran un viejo complejo “anti-estadounidense”. La obsesión les hace hacer cosas sólo porque parecen Con líderes equivocados, los votantes de las naciones atrasadas opuestas al capitalismo. Algunos expertos —como lo sugirió un evenpueden fácilmente apoyar a líderes tercermundistas incluso si actúan to reciente organizado por el Brazil Institute en el Centro Woodrow como productores y consumidores del Primer Mundo. Los electores Wilson en Washington— aseguran que se remonta a cuando Brasil brasileños, responsables de una economía que está creciendo a una vio defraudadas sus expectativas de reciprocidad estadounidense por tasa anualizada del 9 por ciento y ha sacado a 30 millones de personas su participación en la Segunda Guerra Mundial. de la pobreza desde 2003, al mismo tiempo se aferran a un Partido de los Trabajadores ideológicamente quebrado, éticamente sucio y e Tal vez. Sin embargo, el período en el que Brasil fue más respetainternacionalmente imprudente. do —comienzos del siglo 20— fue cuando, bajo la visión del Barón de Río Bravo, José María da Silva Paranhos, se sentía tan seguro de sí La adulación de Mahmoud Ahmadinejad y Hugo Chávez, la búsmismo que no veía humillación alguna en abrazar el liderazgo de queda de un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la Occidente. Recordar esto podría ayudar a los protagonistas de la ONU, el uso del banco de desarrollo brasileño para comprar influencampaña presidencial brasileña a abandonar la política del Tercer cia latinoamericana, la captura de las entidades burocráticas federaMundo en favor del liderazgo del Tercer Estado. les y el diseño de grandiosos esquemas de poder ligados al petróleo Alvaro Vargas Llosa 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 3 LAS MEMORIAS DEL MORIBUNDO EN JEFE E n la Mesa Redonda de Radio Mambí el pasado lunes el profesor Ramón Bonachea habló de las memorias de Fidel Castro, libro que está escribiendo según anuncian en los propios medios controlados por el régimen. En esas memorias Castro reconoce cómo se entregó a la Unión Soviética, cómo se convirtió en un títere de Moscú, y es más, dice que él no aconsejó a Nikita Khrushchev que lanzara el primer ataque nuclear contra una ciudad de Estados Unidos. En la primera visita que hice a la Casa Blanca estando el presidente George W. Bush, acabado de tomar posesión, entregamos unas declaraciones que habíamos formulado al New York Times, donde entre otras cosas afirmamos cómo Castro se había convertido en enemigo terrorista de Estados Unidos, como en la crisis de los Misiles pidió a Nikita Khrushchev que lanzara el primer ataque nuclear contra esta nación. Denunciamos a Fidel Castro que se había convertido en el mayor narco-traficante, tenía acuerdos con ellos y Cuba se había convertido en la plataforma para enviar drogas a Estados Unidos. Esa declaración la entregamos a la entonces Secretaria de Seguridad del gabinete recién estrenado Condoleezza Rice, recuerdo perfectamente cómo señalábamos a Fidel Castro, por sus propias palabras pidieno a los iraníes que fabricaran las armas de destrucción masiva y siguieran convertidos en enemigos de esta nación, todo eso lo recogimos en una declaración publicada en el New York Times, que costó miles de dólares, teníamos que demostrar la fuente de las acusaciones, desde luego la obtuvimos de las memorias de Nikita Khrushchev. El moribundo Fidel Castro intentó dar el lunes pasado una vuelta de tuerca a la historia, afirmando que a él no le interesaba la colocación de cohetes nucleares soviéticos en nuestra patria en 1962, pero los aceptó por “una cues- TOME NOTA esperaba que el campo socialista “se sacrificara y luchara por ella”, los cubanos debían “estar dispuestos” a sacrificarse por aquellos países. Semanas después que la Unión Soviética accediera a retirar de Cuba sus misiles nucleares, el entonces Primer Ministo soviético el dictador Nikita Khrushchev se manifestó preocupado ante la posibilidad de que el “irracional” Fidel Castro renovase las tensiones con Estados Unidos e incluso una guerra, dicen documentos desclasificados en el año 2002. Armando Pérez Roura tión de internacionalismo”. Qué cara más dura la del mentiroso sujeto. Castro recordó una reunión según dice ahora, en la que planteó que si Cuba La Habana “desea prácticamente arrastrarnos tras ella con una correa y lanzarnos con sus acciones a una guerra con Estados Unidos”, afirmó el jefe soviético en una carta que envió el 16 de n o v i e m b r e a l c a n c i l l e r Anastas Mikoyan, que vigilaba el curso de la situación en La Habana. El 25 de octubre del año 1962, Castro escribió a Nikita Khrushchev este párrafo: “la Unión Soviética nunca debe permitir las circunstancias en que los imperialistas puedan lanzar el primer ataque nuclear”. La Habana “desea prácticamente arrastrarnos tras ella con una correa y lanzarnos con sus acciones a una guerra con Estados Unidos”, afirmó el jefe soviético en una carta que envió el 16 de noviembre al canciller Anastas Mikoyan, que vigilaba el curso de la situación en La Habana. El 25 de octubre del año 1962, Castro escribió a Nikita Khrushchev este párrafo: “la Unión Soviética nunca debe permitir las circunstancias en que los imperialistas puedan lanzar el primer ataque nuclear”. Entonces Castro alentó a Moscú a disparar primero si se producía una invasión a la Isla. “Este sería el momento para eliminar tal peligro para siempre, a través de una acto de legítima y clara defensa, no obstante lo fuerte y terribe que sea la solución”, decía el loco endemoniado en una carta a Nikita Khrushchev. Hasta la fecha, Castro no se ha arrepentido de dicha solicitud, es el clásico Fidel Castro de siempre, mentiroso, que lo que quiere es el poder aunque sea sobre un montón de ruinas, además cobarde, porque llevar a su pueblo a un Holocausto, es un acto de cobardía como el que estaba proponiéndole en esos momentos al dictador de Irán, cuando visitó Teherán para recibir un reconocimiento de la Universidad, donde declaró que los iraníes y él pondrían de rodillas al imperio norteamericano. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 4 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 LUIS CONTE AGÜERO ALVARO VARGAS LLOSA en la internet 2 EL 31 HAGAMOS DILEMA... Los espacios más visitados esta semana en www.libreonline.com 3 LAS MEMORIAS DEL... 7 35 45 55 71 • José Gabriel Ramón Castillo, superviviente de “La Primavera Negra 2003”, acusa/Roberto Cazorla/Exclusiva para “LIBRE”. • Guillermo Alvarez Guedes, siempre haciendo reír/Eduardito Monzón y Tony Recio/LIBRE/Exclusivo. VAYA A www.libreonline.com 66 EL SERVICIO MÁS ... CHARLES KRAUTHAMMER 67 MIOPÍA MICHAEL GERSON 47 LA 9 LA KATHLEEN PARKER DAVID BRODER 49 NUESTRA 69 ÚLTIMA LLAMADA... DISFUNCIONAL... MARÍA C. RODRÍGUEZ 53 CAMBIO 13 LA CURIOSOS CUMPLIDO HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro) ROBERTO LUQUE ESCALONA ROBERTO CAZORLA Y CUJE 70 DATOS EUGENE ROBINSON PELIGROSA DEMORA... 10 JAN MORAL EN ... ESPERANZA PERDIDA... REV. MARTÍN AÑORGA 70 HORÓSCOPO 57 BOLA DE SEBO SE DERRITIÓ 37 REPORTAJE EXCLUSIVOS PARA LIBRE, DESDE MADRID HUGO J. BYRNE PARA QUE USTED LO ENJUICIE CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL 33 RAPIDÍSIMAS EL COMIENZO DEL CURSO ESCOLAR UN GRAN ESCENARIO SUPRIMIR LA INFORMACIÓN ... EL TEMA DE LA PRIVACIDAD EL CONTROL DE LAS MEDICINAS ... • Leonard Wood era propenso a la iracundia/Roberto Luque Escalona. LUIS GONZÁLEZ LALONDRY 73 ACURA RDX MIOPÍA CONSERVADORA ENCUENTRE TAMBIÉN: CARTAS LA LOTTO VIDEOS OBISPO ONELL A. SOTO CRITERIOS EDITORIALES PRIMERA PLANA: • Ariel Sigler lanza campaña de un “Embargo Humanitario” contra los hermanos Castro/Germán Acero E./LIBRE/Exclusiva. 64 TIRA CÓMICA EL AMOR Y... www.libreonline.com ARMANDO PÉREZ ROURA EMILIO FERRERO DEMETRIO J. PÉREZ, Esq. ALBERTO CARVALHO EL CLIMA ENCUESTA TV MARTÍ 15 LA ENGLISH/INGLÉS ACADEMIA... RUBÉN NAVARRETE JR. 78 SIGA SU PROPIO CONSEJO,... ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN ROBERT J. SAMUELSON DAVID IGNATIUS Escuche a 17 EN LA DIPLOMACIA, LA... 63 OTRO 4 DE SEPTIEMBRE... 79 EL FETICHE DE POSEER... Demetrio Pérez Jr. REV. JUAN BAREK en : DE LUNES A SÁBADO A LAS 6:50 A.M. Y 12:50 P.M. LOS SÁBADOS ADEMÁS DE 3:00 A 4:00 P.M. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha ENCUESTA GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO 19 EL EDWARD SCHUMACKER-MATOS 23 EL LARGO BRAZO DE LA... 22.2% Sí 77.8 % VOTE EN: www.libreonline.com OPINIÓN GRÁFICA PÁGINAS: 2 Y 78 EN LAS CORTES 64 MATRIMONIOS , DIVORCIOS , DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS OSVALDO OZÓN C ARI CAT URAS EX C LUS I VAS P ARA L IBRE Páginas: 7, 35, 39, 45, 55 y 71 25 LOS ISRAELÍES NO... FOR A BETTER COMMUNITY POR UNA COMUNIDAD MEJOR 26 “PAMPERS” EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. DR. ORLANDO GÓMEZ GIL EFEMERIDES 29 SANTORAL CUMBRE... DIRECTOR: DEMETRIO PÉREZ, JR. 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 main@libreonline.com 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com Y FRASES LA COMUNIDAD Distributed on Wesnesday / Se distribuye los miércoles PARA LA... 27 MIGUEL ANGEL: DRA. ARMINDA M. ESPINOSA EN ESTEBAN FERNÁNDEZ No PATERNIDAD... GEORGE WILL ONLINE ¿Apoya o no una ley para las personas indocumentadas en la Florida, al estilo de la aprobada en Arizona? 64 LA BIÓGRAFO SE CONFIESA... NICK ANDERSON TONY RECIO CÁMARA EN LA CALLE GERMÁN ACERO E. REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBRE 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 80 5 EVALUARÁ DEPARTAMENTO DE ESTADO SOLICITUDES DE EXPATRIADOS PROCEDENTES DE ESPAÑA WASHINGTON, (EFE).- El Departamento de Estado afirmó que evaluará “caso por caso” las solicitudes de aquellos presos cubanos expatriados que quieran viajar a Estados Unidos procedentes de España con el fin de establecerse en este país después de haber sido liberados. E l p o r t a v o z d e l Departamento de Estado, Philip Crowley, confirmó que la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, habló por teléfono con el Ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos, a quien manifestó la disposición de Washington a acoger, en el marco de la legislación vigente estadounidense, a expatriados cubanos que manifiesten su deseo de ir a Estados Unidos. El portavoz indicó que “algunos” de los 26 presos cubanos que han viajado a España han expresado su deseo de trasladarse a Estados Unidos, y explicó que se evaluarán “esos casos uno por uno”. Crowley, quien aprovechó la oportunidad para instar de nuevo a la tiranía “a liberar a todos los presos de conciencia”, ya había dicho después de las primeras liberaciones que EE.UU. estaba dispuesto a acoger aquellos presos que así lo deseen. JIMENA NAVARRETE, MISS UNIVERSO 2010 Explicó que el Departamento de Estado está “trabajando estrechamente con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para encontrar la manera más rápida de gestionar cualquier solicitud que estas personas pudieran hacer”. “Estamos todavía trabajando en los detalles”, agregó Crowley, quien señaló, no obstante, que no está al tanto de que hayan sido cursadas solicitudes formales todavía. El portavoz también admitió que el trámite es algo más complicado que si los presos hubieran llegado directamente a EE.UU. “No hay duda de que al viajar a Estados Philip Crowley Unidos desde Cuba a través de un tercer país se trata de un proceso más complicado, pero no impide a nadie de por sí llegar a Estados Unidos”, recalcó. No obstante, al viajar de España a EE.UU., los presos necesitarán un visado o permiso especial. MODA • Joyas de “prêt à porter”/ 24 SALUD • Niños, un futuro poco saludable/ 30 CON LIMÓN Y COMO “MANCHA INDELEBLE” EN LA ISLA, EL DICTADOR, HABLA Y HABLA DE “LA GUERRA” A DIARIO EN TELEVISIÓN. LAS JOYAS DE TURQUÍA 40 EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES 6 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 en la internet www.libreonline.com MÁS DE LO QUE ENCUENTRA EN NUESTRO SITIO CIBERNÉTICO ULTIMA HORA GRÁFICA COMENTARIO RADIAL LA PELIGROSA DEMORA DEL CONGRESO Rev. Martín Añorga El presidente Barack Obama, bajo intensa presión pública, ha expresado su interés en que el Congreso inicie sus labores para establecer una necesaria e indispensable reforma inmigratoria. Se queja de la supuesta apatía de los Republicanos, insistiendo en que éstos intentan frenar todas sus iniciativas;... PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha ÚLTIMA LLAMADA A LA DRA. LAURA NUEVA YORK — Confieso tener un buen recuerdo distante de la Dra. Laura Schlessinger, que se marcha de la radio por llegar por fin demasiado lejos. Cuando una oyente afroamericana llamó al programa pidiendo ayuda para abordar lo que consideraba comentarios racistas... Kathleen Parker NOTICIAS EN VIDEO EL FETICHE DE POSEER UNA VIVIENDA Robert J. Samuelson WASHINGTON – La cuestión de qué hacer con Fanny Mae y Freddy Mac — las empresas creadas por el gobierno que han respaldado préstamos masivos en el mercado de la vivienda— involucra muchos otros aspectos además de las finanzas y bienes raíces. Marca el fin de una era. El constante fomento de la casa propia como la encarnación del Sueño Americano ya no nos sirve. COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE ARTÍCULOS MÁS RECIENTES • LA DENUNCIA EN LA ESCALINATA UNIVERSITARIA/Armando Pérez Roura. “Tuve que vivir obligadamente 25 años en Cuba; no me daban permiso para abandonar el país. Aprendí que para poder combatir, debes estudiarlo primero para poder tener una base lógica con qué combatirlo, por tanto me dediqué a estudiar al comunismo, desde adentro y desde afuera, la verdad que se vivía y lo que decían los escritores oponentes al sistema. Llegué a la conclusión; “el comunismo” como sistema “nunca” se ha implantado en el mundo; lo que se ha hecho es “utilizar” el nombre de comunismo y lo que dicen en sus libros para tupir o embaucar a los estúpidos a seguirlos. En los tiempos desde Fidel, Chávez, Correa, Ego Morales, etc., existe un patrón general. Primero, a ninguno se les reconoce haber trabajado o tenido éxito en su vida personal, segundo, ninguno de ellos hubiese llegado al poder de una forma normal o no se hubisen mantenido. Yo los puedo clasificar no comunistas sino como oportunistas”. MANTÉNGASE INFORMADO A CADA MINUTO A TRAVÉS DE: TV MARTÍ www.libreonline.com Publicado por Juan Jorge Valencia. EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 7 CRITERIO I EL COMIENZO DEL CURSO ESCOLAR El pasado lunes comenzó el Curso Escolar 20102011, y decenas de miles de estudiantes han acudido a una de las más importantes citas de sus vidas. Estos días iniciales prometen un año escolar sin mayores problemas; pero es necesario insistir en la responsabilidad de los padres y adultos en los hogares en relación con los niños y adolescentes que van al colegio. Normas tan simples como conversar diariamente con nuestros muchachos acerca de su experiencia en las aulas, una vigilancia constante de sus mochilas y una disciplina cotidiana para que cumplan con sus deberes escolares en el hogar son pasos simples y necesarios que contribuirán a que haya un curso escolar sin violencia ni dificultades. Delegar toda la responsabilidad del cuidado de nuestros hijos a la escuela y desentendernos de nuestro compromiso con el comportamiento de ellos, es siempre una negativa actitud. Insistimos en que la relación armónica y comunicativa de los padres con los profesores, oficiales y empleados de las escuelas que se relacionan con nuestros niños contribuye de manera muy especial a que el curso escolar sea positivo y fructífero. Deseamos a todos, padres, maestros y alumnos un formidable curso escolar que sea de felicidad y crecimiento para todos y ejemplo para el resto de la nación. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 8 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 HONREMOS A NUESTROS MÁRTIRES EN TORNO A UN DIÁLOGO CON CASTRO Director: Ha llegado la hora de las definiciones, estamos o no estamos. Por más de cinco décadas hemos estado planeando la necesidad de un cambio en Cuba que no pueda ser otro que la erradicación del sistema fidelo comunista y el establecimiento de un régimen de derechos que garantice el retorno a las libertades públicas y al libre comercio para todos los cubanos. Seguimos planeando la necesidad de lograr una solución nacional y para ello apelaremos a todos los recursos y procedimientos menos a los de la claudicación y a la entrega cobarde al estilo de Nicaragua. Reclamamos el derecho a ser libre y a escoger nuestro destino y mientras nuestro pueblo no exprese lo contrario en nombre de ese pueblo reiteremos nuestro-No al diálogo con la dictadura. Solo la renuncia o la muerte del dictador podría sentarnos en la mesa de las negociaciones en busca de una transición hacia la democracia. Algún día, la libertad de Cuba llegará. Y la democracia se establecerá y el pueblo cubano podrá vivir en paz. No será desde luego un regalo, vendrá por el sacrificio en vidas de muchos cubanos que se han inmolado por la patria. El cubano es un pueblo heroico que siempre ha tenido que pelear, unas veces en las lomas y otras en llanos y ciudades, se enfrentaba a la opresión, mártires tenemos muchos en nues- tro proceso histórico. Y ahora el amor por la libertad no ha fallado tampoco. Ahí están los nuevos mártires que en la nueva etapa libertadora han ido regresando su sangre en cada pedazo de tierra cubana y seguirán sin detenerse en el ideal de libertad mientras haya un opresor que trate de suprimirla. Cuba, republicana, la de antes, tenía 126 Municipios, unos grandes y otros pequeños. Pero el pueblo cubano siempre era el mismo, alegre, generoso y trabajador. La nueva tiranía los ha dispersado fuera de tu tierra natal: unos trasladados obligatoriamente a otros Municipios y más de un millón a todo lo largo y ancho del mundo. Sabemos que algún día llegará el momento de recoger nuestros muertos y hacer que descansen en sus tumbas bajo la Bandera Cubana libre y soberana, sin más opresores ni de dentro ni de fuera. Ese día, cada Municipio que son la base de la República como la cédula del cuerpo humano, tendrá un parque dedicado a los mártires cubanos. Allí se irá a honrar a los caídos y fortalecer los ideales para hacer posible que nunca más vuelva a tener Cuba un opresor que mate, encarcele y haga que los cubanos vuelvan al Exilio. Esa será una prioridad de la nueva Cuba. Víctor R. Benítez Miami, Fl. La política editorial de A fin de continuar velando por la credibilidad de esta publicación, queremos aclarar lo siguiente: 1) Ninguna persona en nombre de esta publicación está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolución de fotos no solicitadas por este periódico. 2) No es aceptable proponer a un entrevistado la compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemos su notificación. 3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés informativo y el deseo de actualidad de esta publicación. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales. Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas. 30 DE AGOSTO DE 1962 Director: Víctor. Francisco Evelio Pérez Menéndez, a pesar de ser un alto empleado del Ministerio de Hacienda dirige y organiza el F.A.L., aparentemente todo funcionaba perfectamente, pero en 1961, tenemos los primeros detenidos entre los que se encontraba Por lo que muchos de los que Jesús Faraldo (Chuito). En febrelucharon para derrocar a Batista ro de 1962, otro grupo fue detedecidieron enfrentar de nuevo la nido, entre los que se encontraba, situación política y tratar de estaFrancisco Menéndez Lama. bilizar el país, buscando la forma Estos tropiezos no detuvieron la de detener el giro que estaba conspiración, planeada para el 30 Francisco Evelio Pérez tomando la situación en el país. de agosto de 1962, cuando la Menéndez Esta situación dio lugar a la creaconspiración fue abortada. No se ción de movimientos, como El puede negar que los Castro hicieFrente de Liberación (F.A.L.) que fue integrado ron una gran jugada para lograr abortar la consoficialmente en la clandestinidad el 4 de julio de piración del 30 de agosto de 1962, al caer la 1960. tarde del 29 de agosto todas las fuerzas militares, la policía y hasta algunos comité de defensa Est e m ovi m i e nt o f ue orga ni z a d o por fueron acuartelados, de esta forma lograron Francisco Evelio Pérez Menéndez y 12 jóve- impedir que los militares apoyaran el alzamiennes más, los que designaron a Francisco Pérez to y comenzaron la detención de los principales Menéndez, como su secretario general y coman- dirigentes. dante en jefe del Estado Mayor, bajo los seudóEudosia Pérez Menéndez, (hermana de nimos de Lucio Flavio o comandante Fran y a Francisco Evelio Pérez Menéndez) (F.A.L.) Jesús Feraldo como sub-jefe del Estado Mayor Ft Washington, Md. Nacional del F.A.L., bajo el seudónimo de En la alborada de la revolución para derrocar a Fulgencio Batista, hubo un grupo de jóvenes que tuvieron la visión de que el sistema que trataban de imponernos era peor que la democracia llena de errores que teníamos. REGLAS PARA PUBLICACION DE CARTAS A fin de poder brindar atención y espacio a las tantas cartas que llegan semanalmente a esta redacción de LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas para poder complacer el interés y preocupación de todos: 1) Sólo consideramos cartas firmadas escritas a máquina u ordenador, a dos espacios, que sean legibles y que no excedan más de 25 líneas. Mensajes cibernéticos son aceptados. 2) Limitaremos la publicación a un máximo de una carta por persona. 3) Nos reservamos el derecho de edición y reproducción de las mismas, cuidando por una ortografía, respeto y redacción apropiada. 4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no solicitadas. Las cartas deben dirigirse a: LIBRE 2700 SW 8 Street Miami, Fl 33135 Vía fax (305) 649-2767 www.libreonline.com main@libreonline.com DESAYUNOS PATRIÓTICOS Le estamos invitando a asistir a los Desayunos Patrióticos que se están celebrando todos los últimos domingos de cada mes, porque consideramos que es importante mantener el contacto entre quienes mantenemos viva la lucha por devolverle la libertad a nuestra patria. Los desayunos se están celebrando el último domingo de cada mes en el Restaurante “La Casona”( 9606 SW 72 St) a las 9:30 a.m. Reynol Rodríguez Héctor Fabián CITA DE LA SEMANA Nada más prudente que dedicarse a un oficio; para los talentos limitados, el oficio será siempre oficio; para los talentos elevados, dejará de ser oficio para convertirse en arte. Goethe Recórtelo y péguelo/ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 9 LA PELIGROSA DEMORA DEL CONGRESO MENSAJE E l presidente Barack Obama, bajo intensa presión pública, ha expresado su interés en que el Congreso inicie sus labores para establecer una necesaria e indispensable reforma inmigratoria. Se queja de la supuesta apatía de los Republicanos, insistiendo en que éstos intentan frenar todas sus iniciativas; pero el hecho es que el Congreso, en ambas Cámaras cuenta con mayoría Demócrata, y no se ha visto acción alguna de parte de Harry Reid ni de Nancy Pelosi. Por miedo, apatía o conveniencia política el tema inmigratorio es tabú para los líderes legislativos en Washington. Creemos que mientras no exista una ley inmigratoria son inoportunas e injustas las redadas policiales que se están llevando a cabo en diferentes lugares del país. Sacar por la fuerza a hombres y a mujeres de sus centros laborales y apiñarlos en camiones para imponerles una deporRev. Martín Añorga tación sumarísima es una acción impropia del tradicional espíritu de América. Es criticable la actitud que se ha puesto de moda en varios estados de la Unión, incluyendo a la Florida, de establecer legislaciones que pretenden resolver el problema inmigratorio con castigos a granel, encarcelamientos arbitrarios y deportaciones sin distinción de condiciones. Hasta que en el Congreso llegue el momento de que se delibere sobre las reformas inmigratorias debe concederse una tregua a los inmigrantes trabajadores, pacíficos y cumplidores de la ley. Perseguirlos en nada contribuye a la solución de un problema que no depende de centenares de personas, sino de millones. No podemos negar que simpatizamos con la causa de los inmigrantes que vienen a esta tierra de promisión para rehacer sus vidas y las de sus seres amados. Estamos en contra, naturalmente, de los revoltosos y anárquicos que cruzan ilegalmente las fronteras para emprender una carrera delictiva y atentar contra el orden establecido en el sitio al que lleguen. Abrir las puertas para los inmigrantes nunca debe ser oportunidad para que se nos atesten nuestras ciudades de elemento delictivo y peligroso. Es muy importante que en cualquier reforma que se asuma haya normas estrictas de selectividad. como ya hemos señalado, que en las extraordinarias manifestaciones a favor de los inmigrantes se infiltren revoltosos, antisociales exhibiendo consignas contra el país en el que pretenden vivir, ofendiendo a gobernantes que debieran respetar. Los inmigrantes no pueden venir a los Estados Unidos para crear confrontaciones, sino para sumarse pacíficamente a una sociedad que está dispuesta a acogerles. Esos discursos que hemos oído en los que se afirma que los mexicanos vienen a “reconquistar los territorios robados por los gringos” son anacrónicos y cargados de malas intenciones. No tiene sentido que se reclamen privilegios esgrimiendo amenazas. Retirar de un edificio público la bandera de las barras y las estrellas para izar en su lugar una bandera foránea es un acto delictivo que conlleva la antipatía de aquellos que están llamados a ser instrumentos de ayuda y solidaridad. Muchos se preguntan cuáles han sido los resultados de las marchas, y las gestiones a alto nivel de los promotores de la reforma migratoria. Si lo que se ha querido es dar una impresión de unidad, estimamos que se ha logrado, si lo que se ha esperado es despertar la voluntad dormida de los trabajadores que calladamente se someten a tratos que a veces son injustos, pues creo que mucho se ha conseguido. Hemos leído en alguna que otra parte la tesis de que hay muchos norteamericanos que tienen miedo a la legalización migratoria de extranjeros, pues estos pudieran llegar a dominar el país a medida que aumenten numéricamente como electores. Ciertamente América temería perder el poder político, viéndolo caer en manos de millones de personas extranjeras si llegaran a obtener la ciudadanía norteamericana. Esa fuerza es para asustar. Los estadounidenses no quieren que se les insulte el idioma ni que se les alteren sus tradiciones, no quieren que se les deformen sus leyes ni que se les intercepte el estilo normal de sus vidas, y si eso es lo que asocian con las manifestaciones que se están llevando a cabo, el resultado de las mismas habría que evaluarlo como negativo. Los momentos que vivimos en los Estados Unidos no son fáciles, de tal manera que creemos que cualquier solución que se ofrezca al dilema inmigratorio será divisiva; pero ese riesgo hay que correrlo. No podemos seguir viviendo en la incertidumbre y en la confusión. Nuestros legisladores tienen que apresurarse para llegar a un consenso para que todos sepamos a qué atenernos. Y los inmigrantes tienen que reconocer que estando en este país tienen que acatar las leyes de este país. Estimamos que la evidente indiferencia del Congreso de los Estados Unidos sobre el tema inmigratorio promueve la intranquilidad de parte de los funcionarios que se sienten privados de normas federales, de aquí que veamos positivamente las marchas que en muchos lugares de la nación se han llevado a cabo con el objetivo de hacer patente la importancia de la fuerza laboral de los inmigrantes. Estas marchas, algunas de ellas multitudinarias, en términos generales se han conducido ordenadamente, sin incidentes serios que lamentar. Eso sí, es de destacar que, lamentablemente, en las mismas hay espacios para individuos de izquierda que exhiben como héroes a los dos más temibles asesinos que ha producido América, el Che Guevara y el tirano Fidel Castro. Con este tipo de gente tienen que actuar con mano fuerte los Estados Unidos. Si a la presidencia de México llegara un individuo como López Obrador, al que el tirano Castro ensalza y promueve, y se organiza en el país azteca un sistema socialista de gobierno, vamos entonces a sufrir la invasión inmigratoria más abrumadora de la historia. Una alianza de organizaciones nacionales se ha integrado para promover la llamada “Campaña Reforma Pro-Migratoria Pro-América”, cuyo objetivo es reunir líderes de todas las procedencias para obtener en la Cámara Baja los votos que son necesarios para aprobar una reforma migratoria integral, justa y humanitaria, y los 60 del Senado con el mismo objetivo, y finalmente la firma del presidente de los Estados Unidos. Esperamos que esta Campaña, así como las manifestaciones públicas locales y nacionales, sean eventos celebrados con un alto sentido cívico. Hay que evitar, En el Congreso de los Estados Unidos, insistimos, no existe unanimidad en cuanto al tema inmigratorio. Están los que quieren la deportación de todos y están los que abogan por leyes que les hagan imposible la vida a los extranjeros indocumentados para obligarlos a que se regresen a sus lugares de origen; pero están también los que creen en soluciones constructivas y armónicas que beneficien a ambas partes, al país y a los que han llegado al país por medios nada convencionales. Probablemente, como sucede siempre, del Congreso no saldrán leyes tan malas como algunos temen, ni tan buenas como algunos esperan. Nuestros legisladores debieran reconocer que están involucrados en una peligrosa demora cuyas nocivas consecuencias se están sufriendo. La situación inmigratoria en los Estados Unidos ha llegado a extremos imprevisibles. Hemos leído editoriales inflamatorios en los que se habla de una probable guerra civil provocada por los inmigrantes si acaso se les quiera expulsar del país, en tanto que se ha generado entre los americanos una actitud de xenofobia que contribuye al resurgimiento de olvidadas tensiones raciales. Hay líderes políticos, especialmente los que tienen que exponer sus posiciones al veredicto de los votos, que procuran simplificar la ecuación, y reducen la solución a permitir que se queden los que están; pero que no se deje entrar a nadie más, como si los serios problemas humanos que afrontamos se resolvieran así, de un plumazo. Los momentos que vivimos en los Estados Unidos no son fáciles, de tal manera que creemos que cualquier solución que se ofrezca al dilema inmigratorio será divisiva; pero ese riesgo hay que correrlo. No podemos seguir viviendo en la incertidumbre y en la confusión. Nuestros legisladores tienen que apresurarse para llegar a un consenso para que todos sepamos a qué atenernos. Y los inmigrantes tienen que reconocer que estando en este país tienen que acatar las leyes de este país. Probablemente estemos coqueteando con una utopía; pero lo cierto es que hay que buscar una solución. Una nación sin respuestas es una nación débil. Y si de algo estamos seguros, es que ésta es una nación decididamente fuerte. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 10 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com NO TODOS LOS CRIMINALES SON PSICÓPATAS * En 1962, Alejo Carpentier llegó a contarle su vida y milagros a un joven cubano con el que tiene un la cúspide de su carrera con El Siglo de encuentro fortuito en Santa María del Mar. ¿Por qué esa tolerancia con Guillermo Padura? Porque, al las Luces, una novela contrarrevoluigual que Carpentier, es un camaján, sólo que su estilo es distincionaria. La Revolución Francesa, la primera de esas sangrientas parrandas to, tan distinto como los tiempos del uno y del otro. Padura no que tuvo resonancia fuera del país que defiende el desastre robolucionario: incluso habla de él, aunque a la padeció, era presentada por sus autores, ni el principal ni los secundarios, los menciona. Tales Carpentier en toda su ferocidad, hipoastucias no funcionaban con Stalin, que no hubiera hecho distincresía y ridiculez. Una frase que desción entre Padura y yo: nos hubiese matado a los dos. Esteban es cribía a Robespierre como “un don distinto. Mientras que el georgiano exterminó a casi todo el comiRoberto Luque Escalona Juan para machos” podía ser interpreté central del Partido Bolchevique que asaltó el poder en 1917, tada como una alusión a Esteban Dido Esteban apenas ha matado a media docena de sus compañeros y sus emputecidos adoradores. Pensé del Moncada y la Sierra Maestra. entonces que al viejo camaján y gran escritor lo harían polvo y Comencemos con Camilo Cienfuegos, no porque yo crea que ceniza. No fue así. Esteban decidió tomar en cuenta su condición lo mató, sino porque a muchos de ustedes les gusta la idea y hoy de hombre famoso y manejable, y se hizo de la vista obesa. Poco me siento complaciente. Luego vino Humberto Sorí Marín; entre después Reinaldo Arenas ganó mención en uno de los concursos su muerte y las de Arnaldo Ochoa y Tony de la Guardia median literarios organizados por la tiranía con 28 años. Un año después muere en la cárcel otra novela histórica; El Mundo José Abrantes de un ataque cardíaco y ¿Por qué esa tolerancia con luego Manuel Piñeiro, Barbarroja, en un Alucinante, que no era en absoluto contrarrevolucionaria, fue vetada por alguien Guillermo Padura? Porque, al accidente tan poco creíble como el infarto que vetar podía. Arenas no era entonces igual que Carpentier, es un cama- de Abrantes. famoso y tan manejable como Carpentier ján, sólo que su estilo es distinto, Debe señalarse que De la Guardia y tan distinto como los tiempos del Abrantes no participaron en el asalto al había pocos. El extraño fenómeno permisivo se repi- uno y del otro. Padura no defien- Moncada ni en la guerrilla de la Sierra te ahora con El hombre que amaba a los de el desastre robolucionario: Maestra; los incluyo porque estuvieron perros, de Leonardo Padura. Sin alcanzar incluso habla de él, aunque a sus muy unidos al Coma. En total, seis en el nivel de Carpentier, quien, después de autores, ni el principal ni los medio siglo. Stalin nos hubiese matado a todo, era producto de una sociedad libre, secundarios, los menciona. Tales Carpentier, a Padura, a Padilla y a mi, Padura es el mejor narrador entre “los de astucias no funcionaban con pero también, con más razón, a Húber allá”, que incluyen no sólo a los que se han Stalin, que no hubiera hecho dis- Matos, a Gustavo Arcos y a Mario Chanes. Conclusión: no todos los criminales quedado en la Isla, sino también a los que tinción entre Padura y yo: nos se fueron sin dejar de ser lo que eran, de los hubiese matado a los dos. son psicópatas. A diferencia de Esteban, Stalin necesitaba matar. “¿Por qué necesidifuntos Jesús Díaz y Lisandro Otero a los vividores Norberto Fuentes, Abilio Esteban es distinto. Mientras tas que yo muera?”, le preguntaba, desesEstevez y Eliseo Alberto Diego. Padura, que el georgiano exterminó a casi perado, Nikolai Bujarin, su viejo compañeaunque mete sus buenos forros, al menos todo el comité central del Partido ro. Esa necesidad es la esencia de la psiconarra con gracia y fluidez; no aburre. Bolchevique que asaltó el poder patía criminal. Esteban no es un psicópata: Ahora se aparece con una diatriba contra en 1917, Esteban apenas ha es sólo un hijo de puta. la revolución bolchevique similar a la que matado a media docena de sus armó Carpentier contra los guillotínicos compañeros del Moncada y la * Pachito Eché. ¿Se acuerdan? ¡Qué se van a acordar! No importa; para eso estoy yo franceses. Sierra Maestra. aquí; yo, Roberto el Memorioso. Les hablo La infinita crueldad de Stalin y sus de una pieza musical colombiana de hace esbirros esta reflejada en todo su siniestro sesenta años, un bambuco que cantaba las glorias de un señor al que esplendor. Sin cretinadas a lo Carlos Fuentes (“Hitler mataba en Pachito Eché le decían. Pérez Prado lo convirtió en un mambo, para nombre del mal y Stalin en nombre del bien”), Padura describe cantarlo designó a Beny Moré y Pachito Eché le dio la vuelta al la maldad en estado puro y nada más ilustrativo que ver a los viemundo llevado por aquella especie de alfombra mágica que era la jos bolcheviques (Kámenev, Zinóviev, Bujarin, Rádek), que antabanda del maestro matancero. “Es antioqueño, muy trabajador/ y ño habían enfrentado con valor y dignidad la represión zarista, muy querido en toda la nación”, cantaba Beny. Poco después, en convertidos en plañideros despojos por los torturadores de la Cheka, que luego se llamará GPU, NKVD y KGB; muchos nomMedellín, Antioquia, nació Alvaro Uribe, que también resultaría muy bre y una sola maquinaria criminal. laborioso y el más querido de todos los presidentes que ha tenido No podía faltar la nefasta actuación de los comunistas en la Colombia. Guerra Civil Española, que de las filas republicanas sale el proSin embargo, ese hombre magnífico nunca tuvo para con los cubanos tagonista de la novela, Ramón Mercader del Río, asesino de el menor gesto de solidaridad y ahora se queja de que Esteban Dido ha Troski, quien, por motivos inexplicados e inexplicables, decide echado a un lado ¨el mutuo respeto¨ que, dice, caracterizó las relaciones 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 11 LAS TRES “M” DEL TERROR Jan y Cuje entre ellos. A ustedes quizás les parezca extraña esta aparente fisura en la conducta cívica de Uribe porque lo consideran ¨un hermano latinoamericano¨. Yo, que hace mucho tiempo comprendí que dicha hermandad fue siempre un sueño y ahora es una patraña, me parece natural que a Uribe le tengan sin cuidado Cuba y los cubanos. Sí, ya sé que en nuestra difunta República se repudiaba a los tiranos, pero es de ilusos esperar que otros imiten nuestras boberías. preguntó a uno de los músicos si ellos eran “de Miami”. Ofendido, el Artista del Pueblo contestó: “Aquí donde usted me ve, soy de allá, de lo profundo. Vengo y canto en este mundo, pero yo soy de Fidel” Esa cancioncita podría ser el himno de todos los arrastrapanzas que desfilan por la “Capital del Exilio” después de haber apoyado allá, en lo profundo de la letrina, toda la porquería de Esteban y sus secuaces. * Naomi Campbell, la modelo británica * Hoy me he levantado musical. La canción que ahora me da famosa por su afición a los déspotas y por vueltas en la cabeza, Frenesí, del mexicano Alberto Domínguez, la he recordado al evocar las fervorosas defensas del Islam que hace el proel despotismo con que trata a sus sirvienRoberto Luque fesor Alvarez, de FIU. Lo de Alvarez, como dice en su canción tas, ha debido testificar en un juicio contra Escalona Alberto Domínguez, “es, mas que amor, frenesí”. En sus frenéticos Charles Taylor, ex Presidente de Liberia, alegatos, el profe se queja de que al imán de quien se dice le regala mezquita que los sarracenos pretenden ló un diamante de gran tamaño cuando ambos se encontraron en Sudáfrica invitaLos votantes de California construir a dos cuadras de donde estaban las dos por Nelson Mandela. En el juicio salió rechazan el matrimonio entre Torres Gemelas se le niega la condición de a relucir una fotografía en la que aparecen, personas del mismo sexo. Luego, moderado. La moderación de Feisal Abdul Rauf, que así se llama el tal imán (casi escrientre otros, la irascible modelo, el feroz un juez declara inconstitucional bo “talibán”) quedó al descubierto cuando se liberiano y, junto a ellos, feliz de la vida, el señor Mandela, quien parece tener una la decisión del supuestamente negó a calificar de terroristas a los asesinos de sólida inclinación por los criminales, la soberano pueblo. Sucede que el Hamas y culpó a la política americana por la cual demostró cuando estuvo en Miami y tal juez es homosexual. Que los masacre del 11 de septiembre. El tal imán jueces sean homosexuales no es anda de gira por el Medio Oriente, gira auspiproclamó su amistad con Esteban Dido. asunto de mi incumbencia. Que ciada por nuestro Presidente y pagada con * Los votantes de California rechazan el pretendan legislar en vez de limi- nuestro dinero. El profesor Alvarez, experto en asuntos matrimonio entre personas del mismo sexo. tarse a interpretar las leyes me Luego, un juez declara inconstitucional la parece una aberración y que religiosos, parece creer que todo el mundo es decisión del supuestamente soberano pueblo. basen sus decisiones en preferen- estúpido (el público, María Elvira Salazar; Sucede que el tal juez es homosexual. cias sexuales me parece una infa- todos menos él) cuando afirma que la Sharia, Que los jueces sean homosexuales no es mia. Desde que un juez de ese código musulmán que es todo despotismo asunto de mi incumbencia. Que pretendan Broward despojó a José Canseco e intolerancia, no es parte de El Corán. Las legislar en vez de limitarse a interpretar las religiones, señor religionólogo, suelen incorde un millón de dólares para porar leyes me parece una aberración y que basen dogmas mucho después de haber sido rascabucheaentregárselos a un sus decisiones en preferencias sexuales me fundadas. Por ejemplo, a los fieles musulmaparece una infamia. Desde que un juez de dor no tenía noticia de una deci- nes (redundancia: si son fieles, tienen que ser Broward despojó a José Canseco de un millón sión tan ilustrativa de la corrup- musulmanes; todos los que no son musulmade dólares para entregárselos a un rascabu- ción que padece nuestro poder nes son infieles) les está prohibido fumar entre la salida y la puesta del sol durante el cheador no tenía noticia de una decisión tan judicial. mes del Ramadán. ¿Acaso fumaban los árailustrativa de la corrupción que padece nuesbes cuando el arcángel Gabriel le dictó El tro poder judicial. Corán a Mahoma? Lo pregunto porque el tabaco era desconocido en * Esa creciente de porquería que llaman “intercambio cultuArabia, en Europa, en casi todo el mundo, hasta que Rodrigo de Jerez ral con Cuba” me ha traído a la memoria tres grupos musicales y Luis de Torres, hombres de Colón, se toparon con taínos fumadosumamente robolucionarios surgidos en la década de los 80’, en res; eso ocurrió en Cuba, el 14 de octubre de 1492, ocho siglos después de que Dios castigó al mundo con el islam. Como es natural, la los que se mezclaba la llamada “nueva trova” con el folclor latiprohibición de fumar durante el Ramadán mientras brillase el sol no noamericano. Se llamaban Moncada, Manguaré y Mayohuacán; podía ser parte de El Corán… a menos que se refiriese al haschis. algunos alumnos del Conservatorio Amadeo Roldán, que no Por cierto, la conducta de los musulmanes, especialmente la de parecían apreciar su música, los llamaban “las tres M del terror”. Barack Hussein Obama y la de los beduinos sauditas que financiaron Pues bien, uno de esos grupos de M, no recuerdo cual, interpresu campaña y ahora auspician la mezquita contigua a la Zona Cero, taba una pieza en la que se narraba un incidente en un país capime recuerdan el título de otra canción inmortal de Alberto talista durante una gira de… de eso mismo, de intercambio culDomínguez: Perfidia tural. Una muchacha que asistía a la presentación del grupo le 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 12 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EN MEMORIA DEL COMANDANTE BERROCAL Director: 2 de febrero de 1985. La noticia, como reguero de pólvora prendida, se esparció, corrió de boca en boca y a través de los teléfonos: ¡Murió el Coman-dante Berrocal!. Al conocerse en Nueva York el sensible fallecimiento, nos hizo reflexionar muy hondamente de nuevo frente a esta dura realidad de la existencia humana, y en medio de diversas especulaciones, la mente retrospectiva nos indujo a llenar estos espacios por imperativo del recuerdo de gratitud personal y como un homenaje póstumo más a la memoria de quien nos abandona por mandato divino. Para saber la razón de lo expresado anteriormente, en lo que respecta al agradecimiento, veamos una de las facetas del espíritu de humanidad que, en vida, caracterizó al ser que acaba de morir: Era la mañana del día 18 de octubre de 1951. En la oficina del Escuadrón de Observación y B o m b a r d e o d e l a n t i g u o Cuerpo de Aviación del Ejército, quien esto escribe, mecanografiaba, a puert a s cerradas, un Expediente Confidencial dictado por el Jefe de la Unidad. De pronto sonó el teléfono oficial, que es atendido por el referido Jefe. Cuando terminó de hablar me preguntó: -¿Cómo está tu familia en Jamaica, Yateras...?- “Muy bien, le contesté, ayer recibí carta de allá...” Prepárate para que vayas a verla, me dijo, creo que no anda bien. Voy a hacer las gestiones necesarias para que un avión te lleve hasta el aeropuerto de Guantánamo, que es la pista más próxima al pueblo donde ella vive. Cuando íbamos camino del Departamento de Operaciones y Vuelo, me hizo saber lo ocurrido: Mi papá, se había muerto, víctima de un infarto cardíaco. En operaciones se realizaron los arreglos pertinentes para el viaje, con la anuencia del General Soca y Llanes, que a la sazón se hallaba en dicho Departamento, saliendo inmediatamente este humilde miembro del citado Cuerpo Aéreo Militar en un avión especial rumbo al lugar de destino. Estas líneas -a manera de una oración por el eterno descanso de su alma- van dirigidas al jefe y amigo, C o m a n d a n t e ( PA ) L a u re a n o García y Berrocal, M.M. a quien aquella dolorosa mañana de octubre, yo le copiaba sus dictados. Mario Llossas y Baldesogo Astoria, N.Y. LA TERCERA REPÚBLICA métodos secretos”. Director: Un grupo de cubanos, hombres y mujeres, sin planes concebidos de antemano ni propósitos de lucro personal, soñadores y amantes de la libertad y la justicia, despiertos a los clamores de un pueblo esclavizado, se disponen a emprender el camino de su liberación. ¿Cómo? Luchando de buena fe. ¿Para qué? Crear una República futura, sin grupos de falsos salvadores ni ayudas sospechosas. ¿Qué podemos hacer? Aportar ideas, unir voluntades, aunar esfuerzos. Sin planes misteriosos ni gestos heroicos de retórica conocida. No es invitación a torneos literarios ni comparecencias televisivas. Como dijera José Martí: “Los fines públicos; los Que se entienda bien: la Patria no es del primero que aparece al frente sino del último que la defienda con valor, honra y desinterés. Que borren la página de su historia los que la mancharon con manos sucias; pero laven bien sus manos los que vengan al llamado. La Patria es fuente de respeto y concordia ¡no río revuelto de malas intenciones!. Diremos al mundo equivocado: ¡Que hubo un error ortográfico al leerse nuestro futuro!. Modesto García Miami, Fl. “UNA MIRADA A LO ALTO” Director: Se acaba de descubrir una estrella centenares de veces más pesada que nuestro Sol. Como todos los cuerpos celeste ya tiene su número de orden, se llama (R 136 al) su masa es 320 veces mayor que la de nuestro sol, por lo que su brillo es casi 10 millones de veces que él. El astrofísico Paul Crowther dijo que la estrella es obesa (“el doble de la más masiva descubierta hasta ahora y que ya ha rebajado de peso considerablemente”). Como el señor Crowther se expresa en términos nutri- cionales, me voy a tomar la facultad de hacerlo igualmente: (probablemente la tal estrella está haciendo dieta). Según él su combustión es de tal intensidad que su brillo es casi 10 millones de veces el del Sol nuestro. Por mi parte le doy gracias a Dios que la situó en el lugar adecuado porque “El” sabía que nuestro actual Sol era el que necesitábamos, de lo contrario ya estuviéramos hechos “chicharritas”. Lázaro Collazo Lehigh Acres Fl. MUNICIPIO DE CALABAZAR DE SAGUA Patrono: San Juan Bautista. Barrios: Centro (Calabazar) Mata, Viana y Sitio Grande. El Barrio de “Mata”, que contiene el Pueblo de su nombre, se fundó en 1869. En 1911 se fundó el periódico local “Los Tres Amigos”, Semanario de interés general que dirigió Bienvenido Salgado. Este Término Municipal está situado en la costa Norte de Las Villas, siendo cenagosos sus suelos del litoral, pero fértiles y muy aptos para Por un lapsus no incluimos en la membresía de toda clase de cultivos los restantes de su territo- las Logias de la vecina ciudad de Santa Clara a rio, que no están ocupados por las elevaciones Félix Alvarez, que se había iniciado en la Logia que alteran su orografía. Corresponden a su jurisdicción los Cayos Jutías Gordas, Aurenillo, Vela, Cerenero, Pajional y Tocinero, con pesca de excelente calidad y gran riqueza forestal. Al este se advierten dos cabezas de lomas de la Hacienda Calabazar, denominada la primera Jaquete con varias cavernas, entre las que merecen citarse las llamadas Las Posadas y El Nicho, que forma una galería de 30 varas y con cabida para 50 personas; la segunda se conoce con el nombre de Miradero, también con cavernas como la de su propio nombre y La Río Calabazar de Sagua con su afluente cascada natural. Galana; y Purio de gran parecido con las sierras mogolíticas del Valle de Viñales, en Pinar del Río. Se divisan perfectamente desde el mar - “Progreso-Alfredo Barrero Velasco” y que al lledistan solo 25 kilómetros de la costa- ambas cor- gar al exilio fue del grupo de los 35 masones dilleras denominadas generalmente Sierra de cubanos que fundaron, marzo 3 de 1968, la Logia Guano, enlazando con las lomas del Fraile y Masónica “Miguel Teurbe-Tolón” de la Ciudad de Palmarejo que se le levantan al Suroeste de West New York, estado de New Jersey; Alvarez Viana, formando parte del grupo de Sabana o fue el segundo vigilante de la primera directiva de dicha Logia. Varios masones cubanos fundaron en Sabaneque. el Condado de Hudson-New Jersey, la Logia La cabecera de este Término está situada en Masónica “Antonio María Castillo”, abril 27 de terreno llano a orillas del río Calabazar, afluente 1974, en homenaje a la memoria de un esclarecidel Caunao, en la falda Este de la loma del do masón de Calabazar de Sagua, que había funMiradero, la que tenía en 1953, 3,286 hispanos. dado, década de los años 50 la Logia Masónica Otros núcleos urbanos del Término son Mata, a 4 “Comandante José Bú” en la ya citada población; kilómetros de la cabecera con 1349 habitantes y entre los fundadores de “Antonio María Castillo” Viana a 12 kilómetros, de importancia menor. se cuentan: Tomás Castro, su primer venerable Limita por el Norte con el Golfo de México, por maestro; Antolín López, Guido Castillo, el Sur con el Término de Santa Clara, por el Este Gregorio García Huet, Rafael Bertot Sariol, con el de Encrucijada y por el Oeste con el de Julián San Martín y otros más. Además de Sagua la Grande. Su economía básica giraba alre- “Comandante José Bú”, habían dos Logias dedor de la caña de azúcar que se molía en los más en Calabazar de Sagua: “Enrique Llansó” siguientes Centrales, todos cubanos “Santa a la que pertenecieron Robustino Reyes, Fidel Lutgarda”, la que produjo en la Zafra de 1958, Díaz y otros más y “Hermanos de la Guardia” a la 226,666 sacos de azúcar de 250 Lbs c/u; que perteneció Alfredo Haramboure; Reyes, “Unidad”, 172,734; “Macagua” 156,029 y Díaz y Haramboure, al llegar al exilio se afiliaron a la Logia “Miguel Teurbe-Tolón, mucho “Purio” 151,858. antes de la fundación de “Antonio María La fundación de Calabazar se remonta al año Castillo”. Significamos que el Dr. Juan Castillo 1865, en un grupo integrado por Francisco llegó a presidir la Logia que lleva el nombre de su Ortíz, Gerónimo Alba, Antonio Nodal, ilustre padre. Gregorio Morales, Nicolás Sánchez e Irene En 1899 fue alcalde de Facto del Municipio de Monteagudo, decidieron fundar un poblado en el Corral “San Francisco del Calabazar”, que como Calabazar de Sagua Leopoldo Ramos Parets y ya hemos dicho, había sido mercedado desde lo fue hasta 1901, al caer el gobierno del General 1577. Se constituyó como Ayuntamiento el 1 de Gerardo Machado, fueron alcaldes de Facto enero de 1879, siendo su primer alcalde José Ramón Masvidal y Alfonso Ruíz; en 1936 fue Alvarez Muñiz. Al crearse por Ley del Congreso electo alcalde Alfonso Ruíz Fernández hasta el de 15 de octubre de 1999 el Término de año 1950, en ese año fue electo José M. Villar Encrucijada, se le segregaron al de Calabazar los González y en 1952 fue alcalde de Facto Luis Barrios de Encrucijada, “El Santo” y “Paso Mijares y al caer la República era su alcalde José Real”, reduciéndosele de nuevo su territorio con M. Villar González. la segregación de los Barrios “Sitio Grande” y “Barro”, cuando por otra Ley del Congreso de 3 Orestes Alvarez de junio de 1912 se creó el Término de Cifuentes. Pembroke Pines, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 13 LA MIOPÍA CONSERVADORA Nota: Toda traducción es parcialmente “libre” porque el significado de palabras, usos y frases varía extensamente con cada idioma. He tratado de traducir este trabajo de su versión original; “The Conservative Self-Deception”, lo más literalmente posible. Planeo publicar la versión original en breve. La anticipada victoria de la oposición en las elecciones parlamentarias norteamericanas de la mitad del período presidencial es un “secreto a voces”. El optimismo es sólido en los círculos del Partido Republicano. Retornar la Cámara de Representantes a la lideratura republicana y retirar a Hugo J. Byrne Nancy Pelosi como Vocera de ese cuerpo legislativo se consideran resultados seguros e inevitables. Se habla incluso de la posibilidad de alcanzar una mayoría senatorial republicana, esperanza dudosa pues en noviembre sólo se disputará la tercera parte de ese organismo. tanto social como económico. Desde la inauguración del presente gobierno en Washington las prerrogativas del estado y su opresivo arbitrio sobre todos y cada uno de nostros ha crecido proporcionalmente al incremento de la deuda nacional y en razón inversa al ejercicio de nuestras libertades. Teóricamente Barak Hussein Obama es sólo el presidente de la República. Pero también se trata de un ideólogo irrestricto y económicamente ignorante, quien llegara al poder en la cresta de una ola de miedo y engaño. Un mandón arrogante, que aplica por decreto una agenda colectivista en la que cree fanáticamente, sin restricciones ni remordimientos. Pensar que una nueva mayoría republicana en la Cámara de Representantes, incluso ayudada por otra simple mayoría de la oposición en el Senado puedan cambiar el curso ruinoso de Norteamérica es soñar una quimera. Para empezar, aunque en teoría la Cámara es el único organismo con discreción constitucional para otorgar gastos, sólo la recuperación inmediata de todos los gastos que ha hecho intocables esa presente legislatura podría empezar a revertir el camino a la bancarrota. Esto no puede conseguirse sin una mayoría senatorial a prueba del veto presidencial y tal mayoría es matemáticamente imposible de alcanzar en noviembre de este año. Un déficit siempre creciente, una deuda nacional que cada día más impagable, un sostenido desempleo apenas por debajo del 10% (con cifras más elevadas en la mayoría de los llamados “swing states”), el arrogante desdén En realidad el poder ejecutivo ha devenido del Ejecutivo ante las objeciones populares a su esde la inauguración del en el único poder real en U.S.A. durante la agenda y su evidente determinación a crear un presente gobierno en administración presente. El Congreso ha cerceestado paternalista que substituya a la república Washington las prerrogatinado sus propios poderes mediante el abandono más exitosa de la historia universal, contituyen vas del estado y su opresivo arbitrio inicuo e irresponsable de sus prerrogativas. Los un record difícil de defender. Son muchos los consobre todos y cada uno de nostros ha norteamericanos de hoy estamos siendo gobernagresistas demócratas quienes no desean la ayuda de crecido proporcionalmente al incredos por organismos burocráticos semiautónomos Obama en sus campañas del próximo otoño. mento de la deuda nacional y en como la Administración de y de corte totalitario, Recordemos que sólo el 20% de los votantes en razón inversa al ejercicio de nuesProtección del Medio Ambiente (E. P. A.). Norteamérica se consideran a sí mismos “liberales” tras libertades. Teóricamente Barak Recuérdese que la presente administración amena(etiqueta que en la jerga política de aquí se define Hussein Obama es sólo el presidente zó al Congreso recientemente que si no aprobaba la como “socialista”, o al menos “socialdemócrata”). de la República. Pero también se llamada ley de “Tax and Trade”, la E. P. A. se ocutrata de un ideólogo irrestricto y paría de aplicarla por cuenta propia. Esa subverTodas las encuestas coinciden en que la popueconómicamente ignorante, quien sión de la legalidad está ocurriendo en Estados laridad de la administración Obama se desploma y llegara al poder en la cresta de una Unidos, no sólo en la Venezuela de Chávez. que incluso enfrenta un decreciente entusiasmo por ola de miedo y engaño. Un mandón parte de su base política. Un sondeo reciente del arrogante, que aplica por decreto ¿Quiere todo esto decir que nuestro futuro en respetado encuestador Rassmusen reveló que si las una agenda colectivista en la que libertad está irremisiblemente comprometido? No elecciones presidenciales del 2012 se celebraran cree fanáticamente, sin restriccionecesariamente. Este triste escenario implica que hoy, el Presidente perdería ante todos los posibles nes ni remordimientos. tenemos que sacudirnos inmediatamente la nociva candidatos del partido de oposición, incluso ante miopía conservadora que nos inmoviliza. La políun candidato “genérico”. Otras encuestas indican tica no es juego, sino asunto muy serio y responsaque quienes se oponen con gran convicción a la bilidad de todos. Tiempos exepcionales demandan política del presidente se aproximan a 46% de los votantes registrados, mientras quienes lo apoyan con la misma fuerza en el labores excepcionales. Cada individuo pensante tiene la obligación inalienable, hacia sí mismo, su familia y sus vecinos, de convertirse en un activista de la mismo grupo apenas si llegan a 28%. libertad. Todo eso, por supuesto implica esfuerzo, dinero y tiempo. Nunca Sin embargo, todas esas posibilidades carecen de importancia cuando se se logrará salir de este profundo hueco si simplemente esperamos por noviemtienen en cuenta las ingratas realidades que confrontan. Si lo que nos impor- bre. ta es el futuro de Estados Unidos, su salud social y económica y las impliComunicarse con los congresistas de cada distrito de manera respecaciones de esas metas en el futuro de la humanidad, dedicarnos a esperar pacientemente por los comicios de noviembre equivale a garantizar el fracaso. tuosa y firme (sin importar cuál sea su filiación), inundar las oficinas de la prensa “liberal” con mensajes denunciando sus deshonestos editoriales, asistir Me explico: el mal ya está hecho. El Estado Norteamericano debe casi a reuniones masivas apoyando las causas del retorno a la libertad individual y $13,400,000,000,000.00, cantidad que en el idioma inglés llaman trece tri- a la responsabilidad administrativa, tanto pública como individual, mantenerllones con cuatrocientos billones de dólares y en castellano trece billones nos informados y educar a otros a través de la Red, son labores infinitamencon cuatrocientosmil millones de dólares. No es posible detener la banca- te efectivas y fundamentales en el retorno a la salud social. rrota y recobrar nuestra autonomía individual sin primero eliminar todo el Recordemos nuevamente a Martí, quien tanto nos enseñara: “Es necesapoder inconstitucional que el estado se abroga de manera creciente y contínua desde finales de la administración anterior. Ese poder obtenido ilegalmente es rio poner de moda la virtud”. D 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 14 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EL PADRE OLALLO E IGNACIO AGRAMONTE Agramonte envía una patrulla exploradora hacia Cachaza; a las 5 a.m. suena el toque de diana; y a las 6 está dando las últimas órdenes. Una de ellas es no entrar en combate formal, sino rechazar el ataque, sin perseguir al enemigo, pues quiere llegar con sus fuerzas en la mejor forma a la reunión de Las Tunas. Y la otra es reencontrarse en la finca El Guayabo. Después, con cuatro de su escolta, en su hermoso y brioso caballo Ballestilla pasa a inspeccionar los cuadros de infantería en los flancos de centro e izquierda. Por Mario U. Tápanes Desde Los Angeles, Ca. El 7 de Mayo de 1873 - en la que sería su última gran victoria- el Mayor General Ignacio Agramonte Loynaz al frente de su legendaria caballería en una carga al machete destrozó una fuerza enemiga en el combate de “El Cocal” causándole 47 muertos entre ellos su Jefe el Teniente Coronel Leonardo Abril y los Comandantes Latorre y Larumbe. Los mambises sólo tuvieron un herido, el Capitán R. López. Estando en esa inspección, como a las 7, la caballería española inicia el ataque que retrocede ante la carga al machete mambisa al mando del Coronel Henry Reeve (El Inglesito). Cuando Agramonte cruza al galope el campo para sumarse a su caballería distante unos 800 metros una bala de rifle de la infantería enemiga le atraviesa el cráneo de sién a sién, causándole la muerte instantáneamente. Tenía sólo 31 años de edad. Y a su lado cae el heroico Teniente Jacobo Díaz de Villegas sin que fuera posible rescatar los cuerpos. Al retirarse ambas fuerzas, los mambises sufrieron 24 bajas: 5 muertos y 19 heridos, y el enemigo reportó 35: 6 muertos y 29 heridos, seguramente más, porque nunca publicaban la verdad. El Teniente Coronel Abril era muy querido entre los españoles y los voluntarios de Puerto Príncipe (Camagüey) por lo que la noticia del desastre produjo un deseo de venganza contra las familias criollas partidarias de la independencia. El Padre Olallo, respetado por toda la población y autoridades, era un verdadero poder moral en Puerto Príncipe, e intercedió ante el Gobernador Militar local para que reprimiera a los exaltados miembros del cuerpo de voluntarios, con lo que se evitó que ejecutaran la matanza que planeaban. En su lugar se movilizó una columna de 700 hombres de las tres armas: infantería, caballería y artillería al mando del Teniente Coronel Rodríguez de León para ir en persecución de Agramonte. El Padre Olallo había nacido en la ciudad de la Habana donde el Miércoles 15 de Marzo de 1820 fue depositado en el torno de la Casa Cuna con una nota que decía “nació el 12 de Febrero de 1820 y no está bautizado”. Ese mismo día se le bautizó con el nombre de Olayo José Valdés, ignorándose quiénes fueron sus padres. Allí creció, se educó y formó su vocación religiosa profesando muy tempranamente en la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios. Siempre firmó su nombre con “ll” y así ha pasado a la Historia. El 13 de Abril de 1835, contando sólo quince años de edad el joven Fray Olallo llegó a Puerto Príncipe a prestar servicios en el hospital de su Orden. Desde entonces comenzó a ganar fama por su caridad, apostolado y atención a los pobres, esclavos, presos, enfermos, desvalidos y moribundos a quienes personalmente dedicaría toda su vida en el Hospital de San Juan de Dios, incluyendo a los soldados españoles heridos en la guerra iniciada en 1868. Con puro amor cristiano, los curaba, cuidaba, consolaba, y amortajaba, como Enfermero Mayor del Hospital y Superior que era ya de la Orden. Después del combate, Ignacio Agramonte dirigió su tropa hacia el campo de Jimaguayú, unos 30 Km. al sur de Puerto Príncipe, donde se había dispuesto una concentración con las fuerzas de Las Villas y el Oeste al mando de los Coroneles Serafín Sánchez y Cecilio González, llegando al mediodía del 9 de Mayo entre gritos de vivas del ejército allí acampado. Al día siguiente, el 10, preparan un gran banquete para celebrar el reciente triunfo y de agasajo a los mambises reunidos. De ahí todas las fuerzas cubanas partirían hacia Las Tunas a una importante reunión de Jefes Militares el 24 de Mayo para tratar del mando supremo del Ejército Libertador vacante desde la destitución del General Máximo Gómez el 4 de Junio de 1872. El enemigo está acampado en la Cachaza, a unos 4 Km. y para recibirlo el día siguiente, Agramonte hace planes para que sus fuerzas se sitúen en el fondo del campo de Jimaguayú formando una “U” : en el flanco derecho, la caballería y en el centro y flanco izquierdo la infantería. A las 8:30 p.m. termina la fiesta, suena el toque de silencio en el campamento, y el Mayor General duerme profundamente hasta las 2 de la madrugada del fatídico día 11 de Mayo de 1873. Al amanecer del día siguiente, el cadáver de Ignacio Agramonte llegó a Puerto Príncipe doblado en dos sobre una acémila, y al ser cortadas las amarras, el cuerpo cayó frente a la plaza del Hospital de San Juan de Dios ante una multitud que lo esperaba. Tenía el rostro ensangrentado y lleno de fango por el largo recorrido de unos 30 kilómetros iniciado la noche anterior. El Padre Olallo pidió una camilla llevando el cuerpo del Bayardo al interior del hospital y con su pañuelo de bolsillo le limpió y lavó el rostro. Allí permaneció expuesto al público por las autoridades hasta que al atardecer es llevado al cementerio donde fue quemado y las cenizas esparcidas al viento. En el pasillo del Hospital de San Juan de Dios donde las manos del Padre Olallo lavaron el rostro del más grande de los camagüeyanos, existe una placa conmemorativa. El Padre Olallo falleció en el mismo Hospital de San Juan de Dios, el 7 de Marzo de 1889 y a su sepelio acudió en masa el pueblo de Puerto Príncipe de todas las clases sociales: pobres, ricos, funcionarios públicos, y autoridades para rendir tributo final a quien ya consideraban un Santo. Aunque siempre le llamaron Padre, rehusó la oferta del Arzobispo para hacerlo Sacerdote en Santiago de Cuba, porque ello implicaba alejarse de sus pobres enfermos. Inmediatamente después de su muerte se inició una campaña popular de recaudación de fondos para la construcción del monumento donde desde entonces descansan los restos del Padre Olallo en el cementerio de Camagüey. Una de sus 4 placas dice: “Este monumento llegaría al cielo si lo formaran los corazones de los pobres agradecidos a quienes asistió el Padre Olalla durante 53 años en el Hospital de San Juan de Dios de Puerto Príncipe”. La Orden de los Hermanos de San Juan de Dios actualmente mantiene en Cuba 3 Centros Hospitalarios, uno en Camagüey y dos en la Habana. En 1990 la Iglesia Católica abrió el proceso formal conducente a la declaración de santidad del Padre Olallo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 15 LA ACADEMIA PREPARATORIA DE CORAL GABLES K-8 ABRIRÁ SUS PUERTAS PARA EL CURSO ESCOLAR 2010-2011 El nuevo curso escolar ya está en nuestras puertas. Para este nuevo curso se han abierto varias nuevas escuelas. Superintendente Alberto Carvalho El Superintendente Alberto M. Carvalho, el Alcalde Don Slesnick, funcionarios electos, administradores escolares y líderes de la comunidad participaron recientemente en una ceremonia de inauguración de la Academia Preparatoria Coral Gables K-8 (Preparatory Academy) la cual abrirá sus puertas para el curso escolar 2010-2011. “La conversión de la Escuela Primaria Coral Gables (Elementary) a la Academia Preparatoria Coral Gables K-8 (Preparatory Academy) ofrecerá a los estudiantes un aprendizaje continuo dentro de un programa de enseñanza, que por primera vez se extenderá desde la cuna hasta el “college,” dijo el Superintendente Alberto M. Carvalho durante su participación en el evento de la recién creada Academia. La Academia Preparatoria Coral Gables K-8 fue creada para proporcionar una configuración de 6-8 grado en el Centro Educacional Merrick. Esta expansión asegura que nuestros estudiantes podrán continuar en un medio ambiente académicamente fuerte, rico en tecnología infundido con un programa de lenguaje para habilitarlos y que se conviertan en estudiantes bilingües y alfabetizados en dos idiomas según entran en la escuela secundaria. Don Slesnick, Alcalde de Coral Gables, Rebeca Sosa, Comisionada del Condado, Andrea Henley de la Coral Gables Foundation, Frank Fernández del U.S. Century Bank, El Superintendente, Mark Trowbridge de la Cámara de Comercio de Coral Gables, Essie Pase Superintendente de la región 3, Larry Feldman, Miembro de la Junta Escolar y Jaime Torrens, encargado de Construcción de M-DCPS. Además de un plan de estudios riguroso en las asignaturas principales, los estudiantes de sexto grado recibirán clases de español en niveles regulares y avanzados, ofreciendo de esta manera un segundo idioma que es necesario para tener éxito en nuestra economía actual. La enseñanza de un nuevo idioma hará posible que los estudiantes que se gradúen de la Academia asistan a los programas de Estudios Internacionales o Bachillerato Internacional (International Baccalaureate) que se imparte en la actualidad en dos de las escuelas secundarias de la ciudad. Estos programas son muy beneficiosos para los estudiantes que buscan una educación basada en los estándares de los sistemas educacionales de los Estados Unidos y la Unión Europa. Otra nueva manera de que las Escuelas Públicas de Miami-Dade continuamos ofreciendo a nuestros estudiantes, el mundo. Cortando la cinta. Los fundadores de la idea: Aylin Mendiola, Ana Gutiérrez, Graciela Cerra, el Superintendente Carvalho, Miguel Padilla, Marta Brito, Mónica Fernández, Ana del Cerro y Silvia Viquez. El momento de enseñar el escudo de la nueva escuela. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 16 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA www .libreonline.com Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO ! a ra r o h a e t ¡Suscríbe 52 ólo números por s ta Sólo $0.38 cen $19.99 r vos el ejempla __ ____________ __________NE __ __ __ : __ __ PHO ________ TELÉFONO / ____________ ____________ __ __ __ __ ______ __ __ ____________ ____________ Y NAME ____________ __ M __ / E __ __ BR M __ MI NO ________ ____________ ____________ __ __ __ __ ____________ __ ________ ____________ / ZIP CODE S ES DR __ AD __ / AL N __ ST DIRECCIO ____________ E CODIGO PO __ DO / STAT ____________ __ TA __ ES __ __ __ A: ____________ ONEY ORDER M / L TY A CI / ST AD PO CIUD TO: o GIRO r ADJUNTO: ENCLOSED: Número de tar /CHECK o CHEQUE o o VISA jeta de crédito MasterCard ____ ____________ ____________ ____________ n date iento / Expiratio Fecha de vencim 2700 SW 8 St 5 Miami, Fl. 3313 : al o llamar 05) 267-2000 (3 ve co is D o Fax: 649-2767 ) __ 05 __ (3 __ __ __ ______ www.libreonlin ____ ____________ ____________ ______ ____________ / Credit Card #: Mandar a: e.com ______ ______ ____________ ____________ ____________ re signatu a / Authorized Firma autorizad 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 17 EN LA DIPLOMACIA, LA PACIENCIA ES UN VALOR AÑADIDO WASHINGTON - “El Diccionario del Diplomático”, compilado por el travieso ex embajador Chas. W. Freeman Jr., contiene este proverbio familiar relativo a las virtudes de la paciencia: “Todo llega al que sabe esperar”. DAVID IGNATIUS Desde ese punto de vista, la administración Obama encara la ronda de exámenes diplomáticos de este otoño en un embarazoso equilibrio de paciencia e impaciencia. La gente mejor posicionada para esperar el proverbial “todo”, lamentablemente, no son los americanos. siguen detonando por Bagdad. La administración ha divagado entre la paciencia con el lentísimo proceso político de Irak y la impaciencia con el retorno de nuestras tropas. Esto básicamente ha despejado el terreno a los sujetavelas de Bagdad y Teherán, dispuestos a agotar la paciencia del otro y a los Estados Unidos hasta que el Tigris se congele. Una vez más, creo que la respuesta es paciencia plus. Estados Unidos tiene que seguir recordando a los iraquíes (como ha intentado hacer esporádicamente el Vicepresidente Biden) que América sigue teniendo tropas en Irak, así como amigos, intereses y “límites insuperables”. Irán es la tercera situación estancada. La administración ha tratado El primer acontecimiento de calado por delante puede ser el inicio admirablemente de recordar que en esta cuestión administra un bazar de de las conversaciones directas entre los israelíes y los palestinos. Puede alfombras — y ofrece pacientemente una mezcla de negociaciones y sanargumentarse que el hecho mismo de que se ciones económicas. (Me gusta la ambigüedad celebren conversaciones recompensa la estratediplomática, de manera que pienso que este gia paciente adoptada por la Secretario de enfoque cíclico en ocasiones confuso es idóneo). sí que esta ref lexión Estado Hillary Clinton y el negociador de paciencia-plus final es Oriente Medio George Mitchell. Esperaron a Aún así, el tiempo se agota a marchas forsimple: América debe que las partes se terminaran sentando a la mesa zadas, en forma del programa nuclear de Irán. apretar las tuercas al máximo a los en lugar de aspirar a imponer un modelo estaDe manera que el “plus” en esta instancia de insurgentes a lo largo del año que dounidense. paciencia plus exige que Estados Unidos exploviene, y ser tan paciente con los te puntualmente las oportunidades de negociaresultados como permita la tónica El problema reside en que la paciencia en ción en cuanto se presenten. nacional. Esta campaña de presión esto funciona en última instancia a favor de los debería hacer énfasis en un esfuerzo obstruccionistas de la paz, en ambas partes. La administración está planeando de forma más decidido por clausurar los refuEllos son más pacientes que los idealistas. Las loable precisamente un examen de diplomacia gios de los talibanes en Pakistán. Si bombas de relojería ya están plantadas: El así: en septiembre u octubre, el grupo “P5 + 1” los enemigos de los Estados Unidos Primer Ministro israelí Binyamin Netanyahu (los cinco miembros permanentes del Consejo pierden sus bases de abastecimiento podría negarse a prorrogar su moratoria a la de Seguridad de la ONU más Alemania) e Irán y su libertad de movimiento, el reloj construcción de asentamientos, invitando al se reunirán probablemente en Ginebra o Af-Pak comenzará por fin a correr Presidente palestino Mahmoud Abbás a abanBruselas para discutir un amplio abanico de en favor de América. donar las negociaciones. Abbás puede negarse cuestiones, incluyendo la cuestión nuclear; a discutir el desarme del estado palestino o la otras conversaciones técnicas podrían desarroexistencia de un estado judío, llevando a llarse en Viena entre Irán, Rusia, Estados Netanyahu a marcharse. Unidos y Francia acerca del uranio enriquecido destinado al Reactor de Investigación de Teherán. Y lo más intrigante, Estados Unidos quiere Un enfoque mejor en esto (y en otras cuestiones pendientes) sería el iniciar un diálogo con Irán acerca de la estabilización de Afganistán. de “paciencia plus” — siendo el plus en este caso un conjunto de directrices básicas con las que acompañar el inicio de las conversaciones y La prueba final de la paciencia de América es la guerra de dar cierta coherencia al proceso. Una vez sentados los principios, el Afganistán, acompañada de la volátil situación en el vecino Pakistán. retraso no saldrá igual de bien a los interesados en echarlo a perder. Fijar el plazo límite de julio de 2011 con antelación para el inicio del repliegue de América obviamente incrementa el peso de aquellos que El Presidente Obama se ha alineado hasta el momento en este asunpueden esperar a que nos marchemos. Pero es un hecho político que to con la paciencia de Clinton. Pero si Obama quiere evitar morirse de América es una nación reacia a las guerras que no tiene — y no debe asco gracias a los pacientes detractores, es hora de que el presidente tener — una paciencia infinita con ésta. añada el “plus”. Así que esta reflexión paciencia-plus final es simple: América debe Una segunda cuestión que pasará factura a la paciencia del todopoapretar las tuercas al máximo a los insurgentes a lo largo del año que deroso es la formación de una nueva administración en Irak. Han pasaviene, y ser tan paciente con los resultados como permita la tónica do ya cinco meses desde las elecciones de marzo que dieron una ajustanacional. Esta campaña de presión debería hacer énfasis en un esfuerzo da victoria al Primer Ministro Ayad Alawi sobre el titular Nouri almás decidido por clausurar los refugios de los talibanes en Pakistán. Si Maliki. Los partidos chiítas aliados en tiempos de Maliki le han abanlos enemigos de los Estados Unidos pierden sus bases de abastecimiendonado en su mayoría, pero él se sigue aferrando al cargo como si fuera to y su libertad de movimiento, el reloj Af-Pak comenzará por fin a primer ministro vitalicio, al estilo árabe. Mientras tanto, los explosivos correr en favor de América. A 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 18 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 LO DERRUMBARON TODO Director: Más de cincuenta y un año han pasado y en este tiempo todo se ha venido abajo en Cuba, en la patria que dejamos atrás hace cuarenta y cinco años, pero no la hemos olvidado ni la olvidaremos jamás, allá quedó en manos asesinas del castro-comunismo que todo lo arrasa y acaba, tras engañar miserablemente al pueblo cubano y haciéndose dueños de cuanto existía en Cuba siguen estos traidores y asesinos usando mano de hierro, encarcelando, persiguiendo, eliminando todos los derechos inalienable del pueblo cubano, no se puede hablar, disentir contra el gobierno, para trasladarse de un pueblo a otro hay que comunicarlo a las autoridades y tener permiso, como si el ciudadano estuviera en pañales, tanto en la ciudad como en los campos impera los abusos, la injusticia. El pueblo descalzo, mal vestido y hambriento camina por las calles y guardarrayas en un constante buscar y no encontrar, “resolver” es cada día más difícil, todo esto resulta alucinante y paradójico en un país que cincuenta años atrás lo tenía todo, con la inteligencia, el trabajo y la determinación Cuba llegó a ser en solo cincuenta y siete años de República libre y soberana uno de los países más prósperos y avanzados de este hemisferio, todo esto puede verificarse a través de las estadísticas que existen en los libros y también porque no, nuestra memoria que recuerda el progreso al viajar por lo largo y ancho de la isla, esto nadie lo puede ocultar, recuerdan la frase castrista de “que si no hay arroz comeremos malanga”... la malanga no existe en Cuba al igual que la papa, el boniato, maíz, las frutas que crecían silvestres en los campos y orilla de los ríos teniendo el pueblo acceso a ellas y sin costo. La columna vertebral de la Cuba republicana era la produc- ción de azúcar, tabaco, café, entre otras como la ganadería y la industria. La industria azucarera está desmantelada de 161 centrales azucareros, hoy quedan unos pocos y pequeños que no producen lo suficiente para el reparto de la miserable cantidad establecida por la “fatídica libreta de racionamiento”, hay que comprar a otros países. Los centrales azucareros destruidos están diseminados en todo el país, techos destartalados, maquinarias arrancadas y llevadas a otros países, cementerios de locomotoras inservibles y torres que se levantan al cielo como implorando la terminación de la esclavitud en Cuba, si quiere verlo vaya a la página en internet: (Centrales azucareros cubanos) ahí podrá ver lo que digo, hay un reportaje del desmantelamiento del Central “Los Caños”, es triste oír de aquellos lugareños que nacieron bajo el ruido del central como se expresan de la situación. Hoy todo esto se acabó, mientras el pueblo sigue oprimido Raúl, Fidel y sus compañeros de viajes y Moratinos hacen maniobras para “salvar” la revolución, por otra parte los “mercaderes” locales quieren salidas de vuelos por el aeropuerto de Tampa, viajeros norteamericanos que lleven dólares a Cuba, así como mercancías para los hoteles de turismo ya que el pueblo no recibe beneficios de todo lo que todos estos señores quieren hacer para “salvar aquello, que horror”. Me pregunto yo: ¿Dónde está el honor, la dignidad y la justicia? En Cuba todo lo derrumbaron. Necesitamos libertad, derechos humanos, elecciones libres y la erradicación de los hermanos Castro y su cúpula de asesinos... que viva Cuba libre!!!. Osberto Fernández, M.D. Tampa, Fl. AL MENOS POR UN MOMENTO NUESTRA AMADA UNIVERSIDAD DEJÓ DE SENTIRSE AVERGONZADA La bicentenaria Universidad de La Habana tradi- de jóvenes patriotas pertenecientes al Frente Nacional cionalmente ha sido el epicentro y cuna de la lucha de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil “Orlando contra todas las dictaduras que han azotado a través Zapata Tamayo” entre los que se encontraban Sarah de los tiempos a la República de Cuba. De allí sur- Martha Fonseca Quevedo, Luis Enrique Labrador gió la Generación del 30 y el Directorio Estudiantil Díaz y Eduardo Pérez Flores irrumpieron audazmente que combatió a la dictadura de Gerardo Machado y en la escalinata universitaria y desde allí hicieron lleque con su desinterés, juventud y preparación polí- gar un mensaje en la voz de la joven dama cubana y tica fueron el motor impulsador de la primera revo- patriota Sarah Martha Fonseca Quevedo, en el cual lución democrática y de las medidas y cambios pro- proclamaron: ducidos por el Gobierno de los 100 días . “Somos jóvenes defendiendo los humanos del pueblo, derechos ESE ACTO AUDAZ FUE Más tarde cuando se rompe el demandamos libertad y democraPEQUEÑO EN NÚMERO, PERO ritmo constitucional de la nación por cia, las calles al igual que la MUY VALIENTE, Y CLAVÓ EN una dictadura militar fue en la Universidad son del pueblo y el EL CORAZÓN SIMBÓLICO DE Colina universitaria donde primero pueblo debe de tomar las calles” y L A L I B E R TA D D E U N A se convocó a una reunión y se realiterminaron el mensaje con gritos de NACIÓN QUE REPRESENTA zó una protesta y desde allí se lanza“Libertad” y “Abajo los Hermanos LA UNIVERSIDAD UNA BANron los estudiantes a la lucha en Castro”. DERA DE ESPERANZA. FUE contra de los que oprimían al pueblo COMO UN ALDABONAZO A LA de Cuba. Más tarde fueron arrestados por la CONCIENCIA DEL PUEBLO policía represiva del régimen castrisCUBANO. De allí surgió la firma de la ta y tres de ellos permanecen deteniConstitución, que fue llevada de un dos en espera de cargos acusatorios y extremo a otro de la Isla, y en su escalinata se suce- se reporta que se han declarado en huelga de hambre dieron manifestaciones y mítines masivos y surgió y de sed, por lo que nosotros hacemos responsables a también de allí José Antonio Echeverría el mártir la dictadura castro-comunista de lo que pueda suceglorioso y máximo líder estudiantil que representa y derle. guía no solo a los estudiantes sino a la Generación de 1953. Ese acto audaz fue pequeño en número, pero muy valiente, y clavó en el corazón simbólico de la liberAl ser traicionada por Castro la revolución demo- tad de una nación que representa la Universidad una crática en el año 60, Pedro Luis Boitel encarna la bandera de esperanza. Fue como un aldabonazo a la rebeldía universitaria, es hecho prisionero y muere en conciencia del pueblo cubano. huelga de hambre. Sabemos que cuando los estudiantes despiertan la Mientras tanto en Las Villas, el presidente de la dictadura tiembla. FEU en esa provincia Porfirio Remberto Ramírez Por el Forum Revolucionario Democrático marcha a las montañas, es hecho prisionero, y es fusiCubano: lado por el tirano Castro. Comandante Dr. Armando Fleites, Coordinador General El día 16 de agosto de este año, un pequeño grupo Celebran Aniversario de ¡YA¡ Director: nil Grethel Ortiz, pero con cierta madurez artística, subyugó con su belleza y su preciosa voz temas de difícil interpretación, siendo muy aplaudida. A teatro lleno fue celebrado el noveno aniversario del periódico ¡Ya!. La gran función fue el domingo 8 de agosto en el teatro Manuel Artime. Es digno destacar el maestro de ceremonias que nos acompañó, Micky Chevalier, de lo mejorcito que hemos visto en los últimos tiempos. Serio, simpático, desenvuelto, muy profesional. Como él aquí no abundan. El doctor Luis Conte Agüero abrió el acto y con su potente voz interpretó el Himno de los Estados Unidos y el Himno Nacional cubano. Martín Terry, el hombre orquesta, ya una institución en nuestros shows, tocó con su instrumento favorito, el saxofón, canciones cubanas y españolas con su maestría de siempre. La juve- ¿Qué decir del gran Chamaco García que ya no hayamos dicho? Cuando se habla de facultades vocales, versatilidad, musicalidad y temperamento, es difícil pensar en alguien que no sea Chamaco. Con su privilegiada voz, de extenso registro, la cual maneja a su antojo, se convierte a veces en un gran baladista o en un sonero mayor. Esta vez nos cantó una bella canción romántica dejando al descubierto todo el potencial de su maravilloso órgano vocal. Chamaco García Fernando Del Castillo Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 19 EL BIÓGRAFO SE CONFIESA: EL INCONCIENTE CONCIENTE ay una tendencia, cuando no se es en 1959. Más recientemente al holguinero William Gálvez le han concubano o alguien medianamente fiado encuadrar a una hornada heteróclita de historiadores castristas. informado sobre la situación kafkiana Y es justamente cuando se habla de reescritura de la historia que se que prevalece actualmente en la isla, a tirar a comprende como lo uno se pone al servicio de lo otro al tratarse de biograguasa toda aparición pública de Fidel Castro. Lo constatamos estando de vacaciones muy lejos de fías o de autobiografías. Máxime cuando el autor es alguien que como a París el mes pasado y al llegar a esta capital el Fidel Castro se le van a conceder todo tipo de derogaciones intelectuales tono aquí encontrado de una como sonriente debido a su condición de protagonista por antonomasia. Es interesante ver indulgencia era el mismo que el apreciado en como los hombres conciben su propia biografía, como trata por todos los Argentina. La opinión, en general, parte del pre- medios darle legitimidad recomponiéndola de suerte que lo escrito aparezsupuesto que el dictador en la práctica no posee ca como «normal». Paralelamente se va en el sentido de insertar la falseada un poder real olvidando, casi siempre por igno- biografía en una nueva interpretación histórica de una parte de eventos rearancia, que no ha delegado su cimera función de les que en lo adelante deberán verse a través de un nuevo y falaz prisma. Se Gustavo Primer Secretario del Partido y que por añadidura trata ni más ni menos que de dos propósitos diferentes pero encaminados a Sánchez Perdomo el primer círculo de sus familiares y otros incon- un objetivo bien definido: dar un sentido a la autobiografía que se escribe e dicionales, ejercen un eficaz poder por procura- implícitamente justificarse por intermedio de ella. En la correlación que se ción que nadie se atreve, salvo prueba de lo contrario, a cuestionar. Y es así establece a continuación entre el autor y el lector van a superponerse los llaque en esta columna nos vemos obligados casi a abordar lo que deviene hoy mados estratos de la memoria colectiva gracias a que se acentúan ciertos día figura obligatoria, vale decir Fidel, sus intervenciones y reflexiones más eventos, se omiten otros generalmente importantes con el único objetivo de magnificar al biografiado con la emergencia – ya el primer tomo de sus memorias que comienzan a en lo adelante como «verdades históricas» -de lo circular y que seguramente serán en breve traduEstos propósitos, bien estuque Freud definió como «recuerdos-pantalla». cidas al inglés y al francés. diados por psicólogos y socióloHay un mecanismo, muy bien engrasado, para gos, están en este resurgir de escribir estos relatos supuestamente vividos cualEl llamado «ensayo autobiográfico» que quiera que sea el campo que aborden. sirve de exordio a «La victoria estratégica» apaFidel escribidor del 2010 en reció in extenso en la última edición de Granma curso: los síntomas, escondidos En los próximos meses no dudamos que Internacional. Esta incluído a continuación de las o no, están ahí con el desplazaalgunos vendrán a impugnar las manipulaciones cinco páginas que dan cuenta de la sesión en la miento retrospectivo, la transgrotescas que esta «Victoria» contiene. Más difíAsamblea Nacional del pasado día 7, reproduferencia al prójimo de toda cil, subliminalmente, será intuir como este demociéndose en ellas la versión taquigráfica que ya se culpa posible y el rechazo absoníaco Fidel integrará en su inconciente la reesconvierte en vademécum oficial corregido y ediluto a verse asociado al mal que tructuración de sus pseudo elementos biográficos tado de lo que allí se dice que se dijo. El grado de sistemáticamente endosa al de aquí al momento en el cual deberá afrontar la sumisión en aquél evento adopta en la persona de muerte. Da la impresión de gozar de aceptables enemigo o a aliados incompeun poeta de pacotilla que responde al nombre de condiciones mentales para su edad. Es así que ya, Yoerkis Sánchez una cima cierta del ridículo: tentes que no tuvieron ni compor ejemplo, esta convencido de haber sido un Fidel llevó aquél día la puesta en escena hasta petencia ni la indispensable fe excelente deportista que hubiera podido incluso niveles desconcertantes para aquellos que lo en el líder egregio, él. Será prointentar una carrera como pelotero en los circuisuponían terminado. Y a juzgar por las cuidadobablemente en lo que silencia tos profesionales americanos, cuando lo cierto es samente seleccionadas fotografías que ilustran el esta obra donde encontrarán que fue uno más entre decenas de muchachos de tabloide los sinergólogos, esos brujos modernos los iniciados el verdadero intesu edad que se movían con holgura en tabloncique dicen estudiar el funcionamiento del espíritu rés. Así también lo han comllos y diamantes habaneros de la época, cosa que a través del lenguaje corporal y la lectura de los prendido, nos dicen, los ciudasiempre nos repitieron los difuntos Cristóforo y múltiples gestos que todos hacemos sin darnos Carneado, a quienes nadie podía hacerles un cuenta, tienen tela por donde cortar: Fidel y los danos de la isla. cuento en materia de deporte universitario cubacortesanos del cónclave habanero en rol de cobano: como basquetbolistas no tenía manejo de bola yos magníficos para tales científicos de nuevo y era manco por su izquierda, como pitcher tiraba duro pero carecía de concuño. trol. Defectos susceptibles de ser corregidos pero incluso eso estaría hipoPero es con la lectura del texto del anciano y antiguo dictador cuba- téticamente por ver y ya sabemos que la vida solo se vive una vez. no que retoma actualidad aquél paradójico axioma según el cual en el Estos propósitos, bien estudiados por psicólogos y sociólogos, están en presente «nuestro pasado deviene más y más imprevisible» a medida que pasa el tiempo. Si se presta atención, y no hay que leer tanto entre este resurgir de Fidel escribidor del 2010 en curso: los síntomas, escondilas líneas por lo evidente de las suprecherías, se llega a una conclusión dos o no, están ahí con el desplazamiento retrospectivo, la transferencia al simple: más allá de la imposibilidad de atribuir al autor el más mínimo prójimo de toda culpa posible y el rechazo absoluto a verse asociado al mal deseo de exponer la verdad en hechos pasados que le conciernen se que sistemáticamente endosa al enemigo o a aliados incompetentes que no percibe la malvada proyección de cómo tales hechos serán en lo adelan- tuvieron ni competencia ni la indispensable fe en el líder egregio, él. Será te referido en las reescrituras de la historia que vendrán. Una tarea a la probablemente en lo que silencia esta obra donde encontrarán los iniciados que desde hace mucho tiempo se han consagrado los protagonistas de el verdadero interés. Así también lo han comprendido, nos dicen, los ciudatodos los niveles del poder cubano que han permanecido fieles a los danos de la isla que le han conferido status de no-acontecimiento al tema, hermanos Castro. Con preclara intuición fue la desaparecida Celia ellos sobre todo preocupados por saber cómo van a solucionar lo cotidiano, Sánchez quien indicó la ruta desde incluso antes de la toma del poder pesadilla sin solución y sin historia para el cubano de hoy. DESDE PARIS H 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 20 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 LA FELICIDAD ESTÁ MAL VISTA Entre las emociones que suelen herir al ser humano, Álava Reyes afirma que son todas aquellas que están relacionadas con la comunicación con los demás como la “autoestima”, las críticas “destructivas”, la incapacidad para decir “no”, así como la imagen que se tiene de “uno mismo”. La seguridad personal se consigue a través de la autoestima. Es importante tenerla en el punto exacto, cuando se peca de exceso se comete el error de “creerse en posesión de la verdad”, y es entonces cuando se demuestra una “arrogancia intolerable y una ignorancia suprema”. La psicóloga dice que se sufre “tanto” por amor porque se tiene una idea muy equivocada del sentimiento y suele confundirse “amor con atracción”. Tanto el hombre como la mujer, en el amor suelen ser “irracionales” y pretenden que su pareja piense, analice y actúe a su “antojo”, sin tener en cuenta que somos diferentes. “Exigimos más que damos”, asegura Álava Reyes, quien añade que para amar es necesario tener una “generosidad sin límites”, además de “controlar las emociones propias y favorecer las de la pareja”, eso sí, sin perder la “propia identidad” ni admitir “vejaciones”. La psicóloga dice que se sufre por amor porque se tiene una idea muy equivocada del sentimiento y suele confundirse “amor con atracción”. EFE/Ricardo Ferro. Carmen Martín. EFE/Reportajes. Ser feliz y sentirse bien está mal visto en la sociedad actual. Superficial, frívola y poco realista son algunos de los adjetivos peyorativos que acompaña injustamente a la persona dichosa cuando, en realidad, posee virtudes valiosas como el optimismo. “El ser feliz está mal visto, es una auténtica frivolidad”. En la sociedad actual sentirse bien de manera razonable implica pagar un peaje muy alto: “sufrir inútilmente de antemano”, dice en una entrevista a Efe la psicóloga María Jesús Álava Reyes. Sin embargo, “es un gran error pensar que a través del sufrimiento se puede alcanzar la felicidad”, explica Álava Reyes, quien asegura que con la angustia sólo se consigue “renunciar a ser el dueño de la propia vida y a abandonar la felicidad personal en los pensamientos negativos y en manos ajenas”. Además, sufrir de manera inútil provoca desgaste físico, irritabilidad y desplome del control emocional. Conseguir no afligirse es uno de los aprendizajes más importantes en la vida del hombre. “No conseguirlo es no saber vivir”, afirma Álava Reyes. “Superficial, frívola y poco realista” son algunos de los adjetivos peyorativos que acompañan a la persona feliz, cuando en realidad un ser humano dichoso es capaz de buscar soluciones de manera eficaz y canalizar su energía para sentirse bien, además de poseer virtudes tan valiosas como el “optimismo”, desvela la autora del libro “La inutilidad del sufrimiento”. Por lo general, la sociedad premia a la persona que sufre, además de atribuirle erróneamente valores como la responsabilidad o el esfuerzo, bien sea en el trabajo o en sus relaciones persona- les. Álava Reyes dice que es imposible que una persona no se angustie ante una tragedia irreversible, pero en el día a día se sufre con “enorme generosidad”. La felicidad y la tristeza dependen de uno mismo, no de las circunstancias que le rodean, ya que los pensamientos se encargan de generar emociones y controlar el sufrimiento. “Las necesidades innecesarias y las expectativas falsas” producen insatisfacciones que desembocan en la infelicidad, dice la experta, y añade: “Se ha olvidado de que la dicha está en las “cosas sencillas y no en la acumulación de riqueza”. “Nos estamos alejando de lo esencial y estamos abrazando lo accesorio, precisamente lo que no proporciona la felicidad, ubicada exclusivamente en momentos especiales como puede ser disfrutar de una velada con amigos, contemplar una noches estrellada o un beso”, asegura la psicóloga. REGLAS BÁSICAS PARA SER FELIZ Para ser feliz es imprescindible no sufrir de manera inútil. Se debe ser “muy consciente de cuándo y cómo se está sufriendo. Creer en uno mismo y disfrutar de las cosas pequeñas es la base de la dicha”, explica Álava. -Reservar unos minutos de silencio para uno mismos. Los actores Sara Maldonado (izq) y Aarón Díaz (der,) pro-Dentro de la rutina del tagonistas de la novela juvenil “Corazones al Límite”, reflejan día, programar alguna activique la felicidad se encuentra en gestos tan sencillos como un dad que ayude a sentirse bien. beso. EFE/Univisión. -Cerrar los ojos, respirar con profundidad y escucharse, ser consciente de lo que realmente se quiere. LAS MUJERES SUFREN POR EL AFECTO, -Sonreír, interna y externamente durante la mayor parte del LOS HOMBRES POR EL TRABAJO. día, no como una pose sino como reflejo de satisfacción interior. La mujer sufre por temas relacionados con el afecto, mientras -Mirar con afecto a las personas que le rodean, la mayoría se que el hombre se angustia por motivos profesionales, ya que lo merece. une el éxito laboral al personal. También se aflige por amor, -Pensar en las cosas agradables que se han hecho y en las que “aunque en menor medida”. añade la psicóloga. se pueden hacer. - Hacer un poco de ejercicio que ayude a sintonizar el ritmo Por educación, desde niño se inculca que es necesario sufrir biológico con la parte física que tantos repercute a nivel emopara ser “hombres de provecho”, y se educa con la intención cional. de que se esté más atento a lo que pueda “ir mal que bien”. Es -Mirarse al espejo con complacencia, identificarse con la muy común sustituir la palabra esfuerzo por “sacrificio y sufri- imagen que devuelve y ser consciente de que se puede mejomiento”. rar. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 1 www.libreonline.com 21 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 # ¡OPINE... ESCRIBA Y PARTICIPE EN LOS FOROS! EDICIÓN ESCRITA CARTAS REPORTAJES COLUMNISTAS DEPORTE SALUD HUMOR Y MÁS... en innovación EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA Y ESTA ESCRITA QUE SE P U B LICA CADA MIÉRCOLES DUR ANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO. VEA EN EL WEBSITE: DIARIO DIGITAL www.libreonline.com • VIDEOS, FOTOS Y ENTREVISTAS. • FOROS DE OPINIONES. • HÁGASE REPORTERO Y ENVÍENOS SUS INFORMACIONES, VIDEOS Y FOTOS PARA PUBLICAR. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 22 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 UNA ODA A ZAPATA -glosaZapata por justa ley héroe de raza mestiza dio su vida, no ceniza como no hizo “El Indio Hatuey” Zapata, alcanzó la gloria por ser un mulato bravo defendió a su pueblo esclavo y se perpetuó en la historia grabado está en la memoria. Del cubano como un Rey por no morir como Hatuey como cubano valiente el vivirá eternamente Zapata por justa ley. Mulato que proclamó con hambre, con reveldía por su excelsa gallardía su pueblo lo secundó su galardón se ganó por su palabra maciza y por su herencia mambisa aunque no murió peleando murió de hambre agonizando héroe de raza mestiza. Sin lápiz y sin papel grabó su nombre en la historia y una estampa como gloria sobre su bronceada piel con pincelada de miel brillaron su piel mestiza y, así se caracteriza de ser un hombre valiente para morir diferente dio su vida, no ceniza. La palabra libertad la elevó el hombre suicida cuando el reloj de la vida se detuvo en la verdad luchó contra adversidad el héroe por justa ley no fue Cacique ni Rey quizo morir con honor sin comida y con dolor como no hizo “El Indio Hatuey”. Ricardo García Hialeah Gardens, Fl. A SANTIAGO DE COMPOSTELA Federico García Lorca te dedicó un madrigal, en esa lengua gallega que mi padre solía hablar; y Rosalía de Castro también se pudo inspirar en esa Ciudad de Piedra... esa histórica ciudad. No sé si podrá mi pluma, no sé si será capaz de ir “Camino de Santiago” y detenerme a admirar esa Catedral grandiosa, ese bellísimo Hostal, la Plaza del Obradoiro y el Palacio Arzobispal. Del Pórtico de la Gloria seguir hasta el mismo altar, y llorar junto al Apóstol como un peregrino más. Angélica Díaz Miami, Fl. TODA UNA VIDA Canción por excelencia, por ser un cántico del amor rendido, del que se las juega todas por el objeto de su cariño. Escrita por Osvaldo Farrés e interpretada por Antonio Machín. Toda una vida me estaría contigo no me importa en qué forma, ni dónde, ni cómo, pero junto a ti. Toda una vida te estaría mimando, te estaría cuidando como cuido mi vida, que la vivo por ti. No me cansaría de decirte siempre, pero siempre, siempre, que eres en mi vida ansiedad, angustia y desesperación. Toda una vida me estaría contigo, no me importa en qué forma, ni dónde, ni cómo, pero junto a ti. (Bis) NOSOTROS Casi siempre nos creemos en poder de la verdad, y esa falsa realidad es lo único que vemos. Concluimos y entendemos, que en los otros la intención de una nueva posición más sólida, se hace pulpa. Los otros tienen la culpa y nosotros la razón. Nos creemos lo mejor y culpamos a los otros del tropezón de nosotros que ha causado lo peor. Señalamos con rigor de los otros, sus acciones. Creemos sus decisiones errores irreversibles, y nuestras fallas visibles son sólo equivocaciones. Imagino que este error es propio de los humanos al pensar que nuestras manos son sin duda lo mejor. Nadie se cree inferior, y nadie les tira flores a los que hablan de amores o de paisajes muy bellos. Siempre los malos son ellos, y nosotros, los mejores. Raúl Tápanes Estrella Miami Beach, Fl. VISITE nuestro sitio cibernético renovado www.libreonline.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 23 EL LARGO BRAZO DE LA HISTORIA Edward Schumacker-Matos BOSTON - Nos hacemos mayores. Los años se nos vienen encima. Los años nacionales... y personales. sionaron al Presidente Franklin Roosevelt para que elevara las cuotas de la inmigración o permitiera venir como refugiados a los desesperados judíos de Alemania o Austria. En 1834, en la península de Charlestown en Boston, lugar de la Batalla de Bunker Hill y del monumento a los patriotas de la Revolución Americana caídos aquí, se levantaba un convento católico y un seminario administrado por hermanas ursulinas - no lejos de donde escribo en este momento. Los legisladores nativistas del Sur y el interior se opusieron rotundamente. Y según una encuesta de Fortune en 1938, el 86 por ciento entero de los estadounidenses convenía en que no debía de haber aumentos de las cuotas por razones humanitarias para ayudar “a los refugiados germanos y austriacos entre otros”. El convento y la escuela fueron reducidos a cenizas por el motín anti-católico de los varones Protestantes locales, ebrios de alcohol y paranoia. Además, los caballeros volvieron a la noche siguiente, descubrieron el sagrario del altar oculto bajo un rosal, y también le prendieron fuego. El alcalde de Boston Theodore Lyman condenó los disturbios y trató de promover el diálogo interreligioso, pero la opinión pública tenía otra idea. Un jurado absolvió a los cabecillas, y durante más de una década la Legislatura de Massachusetts se negó a abonar una indemnización. Ninguna placa conmemora el lugar olvidado. El nativismo anti-católico campaba a sus anchas en la América del XIX. Samuel Morse es recordado con cariño como el inventor del telégrafo, pero también escribió en un libro popular: “Somos las víctimas del engaño de nuestra hospitalidad. El mal de la inmigración trae analfabetos católicos romanos a estas costas... instrumentos obedientes de sus representantes eclesiásticos más culturizados”. Roosevelt permaneció extrañamente impasible y no tomó ninguna medida. Sin duda, el paro era elevado y necesitaba que los legisladores respaldaran su New Deal. Pero el Departamento de Estado ni siquiera estaba llenando las pequeñas cuotas anuales de 26.000 inmigrantes germanos y austriacos. Un funcionario que describía a los judíos en un informe como “sucios, antiestadounidenses y a menudo peligrosos” estaba a cargo de los visados. Todos sabemos lo que pasó después. Pero uno se pregunta la historia que muchos líderes judíos de hoy leen para oponerse también a la llamada mezquita de la Zona Cero. Hay más historias de otros grupos que forman parte de la paranoia y el miedo que periódicamente levanta su fea cabeza entre nosotros para demonizar al extranjero recién llegado, el “otro” de nuestro ero lo que Gingrich, entorno, los musulmanes esta vez. Y lo que Sarah Palin, el Gobernadistingue a cada movimiento es que los líderes dor de Minnesota Tim carismáticos sacan lo peor de nosotros. Pawlenty y muchos de nuestros actuales líderes irresponsables En cuanto a mí, no me distingo en dureza están haciendo puede ser igual de contra el terrorismo o amor a la patria. detestable. Una deflagración tiene lugar en cuestión de segunMi antigua oficina en el Wall Street Journal dos y causa destrucción y muerestaba al otro lado de la calle del World Trade tes puntuales. Estos líderes políCenter y se vino abajo. Mi hija estaba en las ticos están destruyendo valores calles aledañas y después, por algún capricho asentados y la estructura misma del destino, salió golpeada, ensangrentada y de nuestra gran nación. ¿Puede casi pierde la vida en los atentados del metro de valer eso unas elecciones? Londres. Estaba a 20 yardas de una de las explosiones, en el coche siguiente. P Y todavía a finales de la década de los sesenta nada menos, como adolescente inmigrante católico que sale con una baptista del Sur en Phenix City, Ala., me encontré incómodo en los bancos de su pequeña y saturada iglesia. El predicador ridiculizaba al entonces presidente en la Casa Blanca - John F. Kennedy - como un papista y un “meapilas”. Newt Gingrich fue al instituto conmigo en Columbus, Ga. Compartimos historia personal, pero me pregunto qué libros inspiran a este intelectual autodidacta hoy cuando equipara a los musulmanes con los Nazis y con los japoneses que atacaron Pearl Harbor. “No debería haber ninguna mezquita cerca de la Zona Cero de Nueva York mientras no haya iglesias ni sinagogas en Arabia Saudí”, decía también, como si nos tuviéramos que regir por los reglamentos saudíes. He conocido a terroristas y el terrorismo de cerca en España, Irlanda del Norte, el norte de África y América Latina como periodista, y en Vietnam como soldado. Son cobardes crueles. Pero lo que Gingrich, Sarah Palin, el Gobernador de Minnesota Tim Pawlenty y muchos de nuestros actuales líderes irresponsables están haciendo puede ser igual de detestable. Una deflagración tiene lugar en cuestión de segundos y causa destrucción y muertes puntuales. Estos líderes políticos están destruyendo valores asentados y la estructura misma de nuestra gran nación. ¿Puede valer eso unas elecciones? Pero Gingrich no es el único mal estudiante de la historia americana. En la década de los 30, cuando los verdaderos Nazis estaban asesinando judíos, los líderes judíos y ecuménicos estadounidenses pre- Por lo general nos autocorregimos. Otro alcalde, Michael Bloomberg, de Nueva York, trabaja para salvarnos de nosotros mismos. Espero encarecidamente que Barack Obama salga de su estado Roosevelt y haga lo mismo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MODA 24 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com Joyas de “prêt à porter” iamantes y zafiros para lucir con unos “jeans”. Ha nacido una nueva manera de entender la joyería que aúna los complementos del día a día y los materiales preciosos. ¿Por qué renunciar al diseño o al lujo cuando se puede tener todo?. D Por Purificación León EFE-Reportajes Las joyas ya no son sólo para las grandes ocasiones. Hoy es posible combinar unos diamantes u otros objetos de adorno, hechos de materiales no preciosos, con unos “jeans” sin desentonar. Para ir a la oficina o sobre el bikini en la playa. Estos usos ya no resultan extravagantes. “Es un nuevo concepto de joyería que cubre un hueco entre la bisutería y la alta joyería”, cuenta Daniel Nicolás, director de desarrollo de la joyería OhmyGOd. JOYERÍA Y DISEÑO En esta tienda, ubicada en una de las zonas más exclusivas de Madrid (España), suena una música a la moda. Una ilustración con el rostro de la famosa diseñadora Patricia Nicolás en tamaño XXL da la bienvenida a los clientes desde la pared del fondo del local. Se trata de un punto de venta al publico nada convencional. “Puedes tocar el producto, probártelo y ver cómo te queda con el conjunto que llevas puesto”, afirma Nicolás. Se puede comprar de manera presencial y a través de Internet. Hay flores, perlas, broches en forma de lagartija y hasta calaveras. Diferentes tendencias y una manera distinta de conjugar joyería y diseño. Entre las líneas de moda actuales, sus creadores han mirado hacia América para confeccionar la colección Colonial Empire, donde las perlas son el elemento predominante. La época precolombina ha servido de inspiración para componer una línea moderna con un toque tradicional. Las joyas basadas en aquella época gustan mucho, señala Daniel Nicolás, pero eran difíciles de ser adquiridas por su elevado precio. “Hemos conseguido hacer una colección con precios que van de los 150 a los 800 euros (entre 200 y 1.000 dólares)”. LOS COMPLEMENTOS MÁS VENDIDOS Obra de Rodrigo Otazu son los pendientes, las pulseras y los collares que luce Carrie Bradshaw y sus tres mejores amigas en “Sex and the City 2”. El “glamour” de las cuatro divas de la ciudad de los rascacielos está calando hondo, y en poco más de una semana se han agotado varias piezas de la línea de complementos inspirada en aquella serie de televisión y ahora película. Sin embargo, la que más éxito está teniendo es la de Chunky Glam, una colección basada en combinaciones de piedras, cristales, terciopelo y eslabones de gran tamaño que “está rompiendo tendencias”. Además de estas colecciones, las sortijas estilo “vintage”, los pendientes florales y los brazaletes de colores llamativos son algunos de los reclamos que atraen a muchos rostros conocidos a un nuevo concepto de joyería moderna. Los responsables de OhmyGOd están encantados con semejante escaparate. “Los famosos son creadores de tendencia”, afirma Daniel. Por eso son tratados con un punto de favoritismo. En la tienda hay un rinconcito preparado para los personajes del papel “couché”, lejos de cualquier mirada indiscreta. Romper con la joyería tradicional no es tarea fácil. En ello se aplican diseñadores como Patricia Nicolás, Francesca Sybilla Augusta o Yunus & Eliza. Se trata de creadores con proyección internacional, capaces de inventar complementos atrevidos para mujeres jóvenes de cualquier edad. “Creemos que la joyería es un arte. Un arte que hay que transformar en moda”, anuncia Nicolás. La actriz taiwanesa Shu Qui luce un elegante conjunto de gargantilla y pendientes en la cermonia de los Hong Kong Film Awards. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 25 LOS ISRAELÍES NO NECESITAN SERMONES JERUSALÉN — Durante la intifada que comenzó en el año 2000, el terrorismo palestino asesinó a más de 1.000 israelíes. En proporción a la población estadounidense, vendrían a ser 42.000 personas, rozando el número de bajas de los ocho años de América en Vietnam. Durante el violento ataque, que comenzó hace 10 septiembres, los padres israelíes que mandaban al colegio a dos hijos los subían a autobuses diferentes para reducir GEORGE las probabilidades de que ninguno volviera WILL para cenar. Desde luego la mayoría de los estadounidenses puede imaginarse, incluso si sus líderes sordos como tapias no, lo chirriante que suena que esos líderes sermoneen a Israel acerca de la necesidad de “asumir riesgos por la paz”. Durante la visita en julio del Primer Ministro Binyamin Netanyahu a Washington, Barack Obama le elogiaba por “estar dispuesto a asumir riesgos por la paz”. Hubo un tiempo en que eso se traducía en intercambiar “tierra por paz” — Israel sacrifica algo tangible e irrecuperable, presencia estratégica, a cambio de algo intangible y perecedero, promesas de normalización diplomática. El peso estratégico importa en una nación en la que casi todo el mundo es soldado, de forma que la sociedad no puede funcionar mucho tiempo con la nación íntegramente movilizada. De igual forma, antes de la Guerra de los Seis Días de 1967, el Israel de las fronteras establecidas por el armisticio de 1949 tenía por un extremo sólo nueve millas de ancho, un dato que invitó a George W. Bush a decir: en Texas tenemos autovías más largas. Israel intercambió un montón de territorio para lograr una paz formal con Egipto, renunciando al Sinaí, que es casi tres veces más grande que Israel y representaba el 89% del territorio capturado en el proceso de repeler la agresión de 1967. En 1936, cuando la Palestina de administración británica, la Comisión Peel llegó a la conclusión de que existía “un conflicto incontenible” — una fórmula acuñada por un historiador estadounidense para describir la Guerra Civil de los Estados Unidos — “entre dos comunidades nacionales dentro de los estrechos límites de un pequeño país”. Y: “Ninguno de los dos ideales nacionales permite” alguna combinación “en interés de un único estado”. La comisión recomendaba “una operación quirúrgica” — la partición. Lo que siguió fue la Revuelta Árabe de 1936 a 1939. El 29 de noviembre de 1947, las Naciones Unidas recomendaban un plan de partición. Israel aceptó la recomendación. El 30 noviembre, Israel era atacado. Palestina cuenta con una capacidad aparentemente ilimitada de sacar tonterías a la luz, como hizo recientemente cuando el Primer Ministro de Gran Bretaña David Cameron se refería a Gaza como “un campo de prisioneros”. En cierto sentido lo es, pero no en el sentido que pretendía Cameron. Su insinuación era que Israel es el cruel carcelero. El actual infortunio de Gaza se da bajo el puño de acero de Hamás, una organización terrorista. En mayo, una flotilla fletada desde Turquía se aproximaba a Gaza con el fin de provocar la confrontación con Israel, que, al igual que Egipto, admil peso estratégico importa nistra un bloqueo destinado a evitar que lleen una nación en la que gue armamento a Hamás. El disfraz de la casi todo el mundo es solflotilla era la ayuda humanitaria a Gaza — dado, de forma que la sociedad no donde la mortalidad infantil es inferior a la puede funcionar mucho tiempo con de Turquía y la esperanza de vida más alta la nación íntegramente movilizada. que la turca. E De igual forma, antes de la Guerra de los Seis Días de 1967, el Israel de las fronteras establecidas por el armisticio de 1949 tenía por un extremo sólo nueve millas de ancho, un dato que invitó a George W. Bush a decir: en Texas tenemos autovías más largas. Israel intercambió un montón de territorio para lograr una paz formal con Egipto, renunciando al Sinaí, que es casi tres veces más grande que Israel y representaba el 89% del territorio capturado en el proceso de repeler la agresión de 1967. La intifada fue emprendida por el difunto Yasser Arafat - terrorista y Nobel de la Paz tras el encuentro de Camp David de julio de 2000, durante el que el entonces Primer Ministro Ehud Barak ofreció ceder el control de todo Gaza y más del 90 por ciento de Cisjordania, con pequeñas permutas territoriales para dar cabida al crecimiento de los suburbios de Jerusalén justo al otro lado de la frontera de armisticio de 1949. Los israelíes son famosos por ser intratables, pero la intifada dio lugar entre ellos al consenso de que lo más que cualquier gobierno suyo podría ofrecer sin perder el apoyo interno es menos de lo que cualquier interlocutor palestino exigiría. Además, la intifada formaba parte de un patrón. Como cuando en 1936 y 1947, los rumores de partición provocaron actos de violencia árabe. Los israelíes de menos de 50 años no tienen recuerdo de su nación dentro de las fronteras de 1967 marcadas por el armisticio de 1949 que puso fin a la Guerra de la Independencia. El resto del mundo parece no tener memoria de cualquier cosa referente a las historias entrelazadas de Palestina y el pueblo judío. La creación de Israel no implicó la destrucción de un estado palestino, no existiendo tal estado desde que llegaron los romanos. Y si el porcentaje judío de la población mundial fuera hoy el que era cuando los romanos gobernaban Palestina, habría 200 millones de judíos. Tras el tránsito únicamente peligroso a través de dos siglos sin patria, hay 13 millones de judíos. Durante los 62 años transcurridos desde que se fundó esta patria sobre la sexta parte del 1% del territorio de lo que imprecisa e imprudentemente se denomina “el mundo árabe”, los israelíes no han conocido nunca una hora de paz real. Los condescendientes sermones estadounidenses acerca de la realidad de los riesgos y lo deseable de la paz, que sonaban en tiempos simplemente presuntuosos, ahora resultan obscenos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 26 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 SON CUENTOS, PERO CUENTOS QUE CUENTAN Todos saben que el tirano Fidel Castro se propuso destruir las plantaciones de café nacional, tumbando los árboles que daban sombra a los cafetales. Eso para sembrar café caturra importado de no sé donde ni me interesa. En septiembre de 1967, lo bautizó como la gran siembra de café. Movilizó millones entre: estudiantes, soldados, empleados, obreros, campesinos, etc. 1. De ahí nació el chiste. Había un chino en la orilla del mar mirando para el Norte, decía -si la mal che checala, shi el mal che checala-, en eso le tocó uno por el hombro -que tú dice chino-. -Yo lechía. Chi la mal che checala-, pero cuando se viró para ver quien le hablaba, era un miliciano, -a milichano, yo lecía chi la mal che checala, pa sembalo toooolo de café catula-. 2. Iban los Castro por una calle caminando en La Habana y ven de lejos una señora de avanzada edad, le dice Raúl a Fidel -a que hago que aquella vieja que está en aquella esquina pite como tren- dice Fidel -Tú estas loco Raúl, ya verás, buena señora, buena mijo- le pregunta Raúl -vieja hace tiempo que usted no se come un bistec de res. Uuuuuuuuh-. 3. Llegó el pescado a la pescadería, empieza la cola, todo el pueblo corriendo, quién es el último, empieza el carnicero a despachar, al rato se acabó el pescado, una vieja que le faltaba tres para su turno empieza a pelear, -maldito sea, debiera secarse al mar-, un guarapito que también estaba en la cola, le dijo para qué señora, para agarrarlo mansito-, no para irme para el Norte, aquí no hay quien viva mijo-. 4. Convoca Fidel a sus ministros y genera- “PAMPERS” PARA LA MOMIA APUNTALADA les a una reunión, empezó diciendo -los he reunido para encargarle que cuando yo me muera, los pies los entierran en Birán que fue donde di los primeros pasos, la cabeza la entierran en la Sierra Maestra que fue donde más pensé, las manos la entierran en La Habana que fue donde más me aplaudieron-, en eso salta un general y le dice comandante y el C donde quiere que lo entierre porque usted ha embarrado a toda Cuba-. El 13 de agosto cumplió 84 años el H.P. más grande que ha dado la Isla de Cuba y últimamente nos quiere apantallar con sus apariciones públicas pero la verdad es que luce un "esperpento apuntalado" con esas camisas de poliéster que le mandó de regalo la china Juang Yu y un camisón verde olivo con peste a ingle de oso hormiguero. Observe usted que es un hombre que no puede ni reírse. ¿Qué tiempo hace que nadie escucha a Castro lanzar una carcajada? Inclusive hasta sus sonrisas son una especie de muecas de una hiena pariendo. 5. Había un guajiro sembrando en su campo, en eso pasa Fidel y le pregunta -¿qué siembra?-, -boniato-, le contestó el guajiro. Le dice Fidel -te voy a dar un norte-, dice el guajiro -comandante déme el barco, el norte lo busco yo-. Y ¿es eso es natural debido a su avanzada edad? No, porque yo vivo rodeado, y hablo todos los días con un montón de felices viejos cubanos. Viejos que ríen, que hacen chistes, que hablan con orgullo de sus hijos, de sus nietos, de sus triunfos honestos en la vida. Ya a Castro no le quedan ni “sus promesas para el futuro”. Reaparece como un imitador de Walter Mercado que en lugar de amor predice la desolación mundial. 6. Va Fidel pasando por el malecón, había un hombre mirando el mar y Fidel le dice qué, mirando el mar-, contesta el hombre no mirando el bien y el mal lo tengo aquí atrás-. Dicen que es multimillonario, sin embargo, tiene que ocultar sus millones, los niega, se indigna (en realidad vive indignado con todo) cuando alguien menciona su fortuna. Total, con todo el dinero que tiene ¿por qué no le ponen una buena dentadura postiza? En cualquier momento el orate fusila a su odontólogo. 7. Fidel visita una fábrica, había un señor a la entrada de la puerta sentado, cuando Fidel le pregunta -tú en que trabajas-, -yo aquícontestó el señor, -yo soy pintor, poeta y músico-, -hágame una demostración- le dijo Fidel, -con mucho gusto le dice el señor-. Pintó una cafetería sin un grano de café, pintó un comité con la bodega vacía. Pintó una carnicería con mucha gente esperando. Pintó un camión anunciando un juicio popular pero no he podido pintar el hambre que estoy pasando. Dice Fidel -me presta su guitarra-, se puso a tocar y le dijo -sabe usted improvisar, siga alegre cantando, no piense el hambre que está pasando sino la que va a pasar. Pedro León López Spokane, WA. ACTO DE RECORDACIÓN Con motivo de cumplirse 48 años de que la dictadura militar castro-comunista asesinara en los paredones del odio a más de cuatrocientos cubanos de la histórica Conspiración Nacional del 30 de Agosto, también conocida con el nombre de la “Matanza de Santa Rosa de Lima”, el Comité Internacional de Expresos Políticos Cubanos convoca a todo el destierro combatiente al acto de recordación que se efectuará el sábado 28 de agosto a las 7:30 p.m. en la Asociación Benevolente de la Policía de Miami, localizada en el 2300 del N.W. y 14 calle. Nos sentiríamos muy complacidos con su presencia en este patriótico evento. Extendemos la invitación a todo el Staff de las escuelas LINCOLN MARTÍ y a los que laboran en LIBRE. Orlando Martínez Paz, Coordinador Hialeah, Fl. Esteban Fernández Vive con Dalia y varios hijos y estoy seguro que estas cuatro personas son las más desesperadas porque se acabe de morir. Debe tener arrebatados a todos a su alrededor con sus matraquillas. Y los mantiene en un semi anonimato. Porque él no puede, ni sabe, ni quiere dar muestras de orgullo ni cariño, por su familia. ¿Se acuerdan de aquel estribillo que entonaban los fidelistas de “Somos socialistas lo dijo El caballo y por eso vamos a celebrar el Primero de Mayo?” Y quizás sus lacayos sigan allí celebrando el Primero de Mayo, pero “de caballo” no queda nada. En realidad ni penco es. Para mí que está a punto de convertirse en tasajo de caballo. El Caballero de París estaba más lúcido. Debe ser desesperante para el tirano que no solamente en el exterior se hable de su inminente incapacidad para gobernar, sino que hasta su sucesor, el Cundango en Jefe Raúl, durante la reunión de la Asamblea lo miraba como diciendo ¿Qué diablos hacemos con este loco? Nada más desesperante para sus seguidores que verlo todo cagalitroso delante de una pecera y el gran ridículo que hizo tratando de poder hilvanar unas palabras en la Mesa Redonda. Créanme que un niño de 8 años, o un guajiro analfabeto, pudieran hacerlo mejor que este hombre que hoy en día es un manojo de confusiones. Está totalmente inepto para sostener una polémica o un careo ni con un pionero allá, ni con un boy-scout aquí. En un país libre no pudiera dirigir ni un puesto de hacer hamburguesas. ¿Ustedes vieron el vídeo de lo que no se vio en su comparecencia grabada? Confundido en las hojas que estaba leyendo, enredado en el párrafo que debía pronunciar, molesto, incómodo con el mismo, con su vida y con su decadencia. A mí me parece que si los cubanos lo hubiéramos derrocado el 17 de abril de 1961, hoy en día estuviéramos viendo a los fidelistas en Cuba y en el mundo entero exhibiendo (como sí hubiera sido ayer) aquella foto de él, encaramado en un tanque junto a su perro sabueso José Abrahantes. Ahora necesitaría cien ayudantes para subirlo en una bicicleta. Desde enero de 1959 yo le pedía a Santa Bárbara que le lanzara un rayo. Hemos tenido que esperar 51 años para disfrutar de verlo luciendo un Matusalén electrocutado. ¿Se acuerdan ustedes de que nosotros decíamos, sin estar seguros a ciencia cierta, que no se lavaban nunca sus calzoncillos? Bueno, actualmente tal parece que lo que necesita es ponerse pañales. La peor ofensa para Castro actualmente no es tirarle una bomba desde un avión sino dos paquetes de “culeros”... En realidad lo único que le queda y que lo mantiene en pie (aparte de un violento aparato de terror) es la negativa del diablo por aceptarlo a su lado. Además, tiene un equipo de médicos que a base de no sé que medicamentos logran levantarlo a “guapear” por unas cuantas horas. Queremos verlo muerto, pero lo estamos viendo muerto en vida. Pañales para el bombardeo a la momia andante. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com 27 MIGUEL ANGEL: CUMBRE DEL RENACIMIENTO MIRADOR CONTEMPORANEO El Renacimiento italiano (siglos XV, XVI ) produjo más de cincuenta figuras de alta categoría, pero ninguna alcanza la estatura de Miguel Ángel Buonarroti (1475-1564). Era 23 años más joven que Leonardo (1452- 1519) y ocho más viejo que Rafael Sanzio (1483-1520). En su breve perfil biográfico vamos a seguir la bella biografía de Standhal (1783-1842), quien nos ha dejado uno de los cuadros más vívidos e impresionantes de uno de los más grandes genios que ha dado la humanidad. El gran poeta épico Ariosto lo llamó alguna vez “Ángel Divino”. Miguel Ángel nació en las cercanías de Florencia el lunes 6 de marzo de 1475 antes de Dr. Orlando nacer el día. Su padre, viejo hidalgo chapado a la Gómez-Gil antigua lo envió a la escuela del célebre gramático Francesco de Urbino, pero Miguel le prestaba más interés al dibujo que la gramática. Esto ofuscó a su progenitor quien lo azotó sin compasión. Su amigo Granacci le facilitó el ingreso al taller de Dominico Ghirlandaio, que gozaba de mucha fama. Se cuenta que siendo un adolescente el artista quiso pintar a San Antonio y para pintar a los demonios se iba al mercado a estudiar los ojos, bocas y aletas de los peces. En el orden personal eran muy grandes sus contrariedades y angustias, que lo acompañarían hasta su fallecimiento. Un día su gran amigo Granacci lo llevó a los jardines de San Marcos para ver la colección de estatuas antiguas del millonario Lorenzo de Médicis. Este contribuyó, de manera decisiva a una importante decisión de Miguel Ángel su verdadera vocación era la escultura y abandonó la pintura. En 1489 tiene lugar un hecho de gran trascendencia en su vida: Lorenzo de Médicis se lo lleva a vivir en su mansión y lo sienta a comer en su mesa. Lorenzo era uno de los hombres más ricos del mundo y un gran mecenas de las artes. Sus penalidades lo acercaron a Dios. De esta época es su famosa frase: “Quien no cree en la otra vida, está ya muerto en ésta”. Al poco tiempo, cuando Miguel Ángel tenía 18 años, murió Lorenzo de Médicis, terminando los días felices del futuro genio. El hijo de Lorenzo sería más tarde el papa León X. Algo importante ocurre ahora en su vida: hace un viaje a Venecia -otro centro importante del arte- y pasa luego a Bolonia donde es encarcelado por una infracción sin importancia. Un prominente amigo lo sacó de la cárcel. En Bolonia se acentuó su interés por el arte antiguo, aunque él le dará una orientación nueva y original. David, quien se propuso demostrarle todo lo contrario. Fue entonces cuando Miguel Ángel comenzó a crear las pinturas de la Capilla Sixtina y otras que lo acreditan como un pintor de gran estatura y superior a Rafael en algunos aspectos. En 1508 el papa Julio II le encargó a Miguel la redecoración del techo de la Capilla Sixtina en la Basílica de San Pedro. El artista trabajó en ella de 1508 a 1512 creando una verdadera obra maestra. En estas pinturas sobresalen la Creación de Adam, la Creación de Eva, la Caída y la expulsión de los Jardines del Edén, Ignudi (hombres desnudos), El diluvio, la Ebriedad de Noel, las Sibilas de Eritrea y Libia, los Profetas Jeremías, Isaías y Daniel, la Separación de la tierra de las aguas, la Creación de los planetas, El castigo del hombre, La serpiente de lata. Comisionado por Clemente VII y su sucesor Pablo III, Miguel pintó uno de sus frescos más impresionantes, El Juicio final en la pared del altar de la Capilla Sixtina. Estuvo tres años meditando y preparando los dibujos preliminares. Constituye un fresco de grandes medidas. La célebre pintura está dividida en muchas imágenes, entre las que sobresalen Cristo como juez y la Virgen, Los rectos, pecadores y el Muerto resucitado, La barca de Caronte, Resurrección de la carne, Cabeza de un alma condenada en la caverna del infierno. Dos pinturas también de gran valor son: la crucificación de San Pedro y la Conversión de San Pablo. Mientras el primer fresco sobresale por su realismo y dramatismo, en el segundo combina el poder de su imaginación con el dramático relato del libro de los Hechos. Ahora se ha descubierto que Miguel Ángel en sus años de adolescente esculpió la obra titulada “El joven arquero”. El autor tenía quince o dieciséis años. La escultura se ha exhibido recientemente en el Museo Metropolitano de arte de Nueva York. Ya hemos mencionado La pietá. A petición de Julio II esculpió la colosal estatua de Moisés para la tumba del papa. Y para las tumbas de los Médicis las figuras simbólicas que representan la Noche, el Día, el Crepúsculo y la Aurora. Miguel Ángel escogía él mismo los mármoles para sus obras en Carrara. Esto lo hizo también para su estupenda estatua del David. Estuvo mucho tiempo en la plaza principal de Florencia donde se estaba arruinando. Ahora se encuentra en un Museo. En la Iglesia de San Lorenzo en Florencia hemos contemplado una nueva versión de La pietá, pero en forma rústica y ruda que la han colocado en la tumba de Miguel Ángel. También sobresalió el gran artista en la arquitectura. Fue encargado para la dirección de las obras majestuosas de la Basílica de San Pedro. El proyectó la inmensa cúpula de la Basílica que tiene 135 metros de altura y un diámetro de 42. Miguel Angel Buonarroti. Finalmente digamos que Miguel Ángel fue un gran poeta A su regreso a Florencia produce dos de sus grandes obras: el mostrando una especial predilección por el soneto. Amó a una Baco y sobre todo la Pietá, que se halla en la Basílica de San Pedro sola mujer, con un amor platónico. Hoy sabemos su nombre: la y que constituye la estatua más perfecta y famosa del mundo. famosa marquesa de Pescara Vittoria Colonna, a quien dedicó Presenta a María sosteniendo en sus rodillas el cuerpo de su hijo. muchos de sus hermosos sonetos. Ella residía en Viterbo, pero iba a Roma La delicadeza, la ternura y la dulzura que brotan de la obra no tienen igual. Ya con frecuencia para verlo. La muerte de la marquesa lo colocó muy cerca de en 1501 el florentino tenía una fama inmensa. Stendhal lo considera ya en esta la locura. época como “un hombre representativo de su siglo”. Miguel Ángel se distinguió en cuatro ramas de las artes: pintor, escultor, arquitectura y poesía. El Miguel Ángel estaba trabajando en San Pedro cuando le llegó la muerte el genio era un trabajador incansable, porque estaba convencido de que sin sacri17 de febrero de 1564. Contaba ochenta y nueve años. Cosme de Médicis se ficios no existe la verdadera grandeza. robó en secreto los restos del genial artista. Sus restos fueron depositados en la Iglesia de los Apóstoles de Roma. El Papa anunció su propósito de erigirle un Vamos ahora a analizar brevemente sus grandes contribuciones artísticas. mausoleo en San Pedro, donde solo los reyes pueden ser enterrados. Como ya Hay una anécdota muy interesante. Se cuenta que Rafael Sanzio (1483-1520) hemos dicho -sin embargo- su tumba se halla en la Iglesia San Lorenzo de su ocho años más joven que Miguel Ángel afirmó que éste era un gran escultor amada Florencia. pero que no era así en la pintura. El comentario llegó a oídos del autor del 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 MENSAJES INSPIRACIONALES 28 EL PASO MÁS SABIO Un hombre vivía con una gran dilemma en su vida: Un día desesperado por no terminar tomando la decisión más sabia acudió a un mago para que le aconsejara. Tras escuchar su problema, el mago le dijo: -mira para que tomes la decisión más sabia toma esta piedra, sube a lo alto de aquella montaña que ves allí y desde la cima lanza la piedra hacia arriba, hacia el cielo y escucha atentamente mis instrucciones: allá! ¡tú me dirás cuál es el mejor paso!. Pasaron muy pocos segundos cuando de repente la piedra golpeó en el centro de la cabeza del hombre provocándole un dolor insoportable que le obligó a caer al suelo. ¡Ay!, ¡ay!, ¡ay! gritó el hombre dolorido por el impacto. Arrodillado y llevándose las manos a la cabeza notó por la humedad de sus manos que estaba sangrando y trató de taponarse la herida con un pañuelo. Luego muy despacio y aún aturdido se levantó del suelo y tras unos minutos de recuperación se fue con gran enfado a buscar al mago. Si la piedra cae sobre el lado derecho de tu persona significará que No estás haciendo las cosas bien, que algo te impide ver la verdadera dimensión de todo, que has de tomar tu decisión fijándote en otros aspectos que hasta ahora no has contemplado en el problema. Mira a tu derecha, y da un firme paso. En ese preciso instante acudirá a tu pensamiento la decisión más sabia. -¡Me has engañado! le dijo el hombre al mago con rabia en los ojos, contándole con todo detalle todo lo que había sucedido. Si la piedra cae sobre el lado izquierdo de tu persona, significará que Si estás haciendo las cosas bien, que has de seguir tu instinto y reforzarte en la postura que desde un principio te has marcado, que has de tomar tu decisión fijándote solo en esa realidad para no confundirte con otro tipo de realidades que no van contigo. Mira a tu izquierda, y da un firme paso. En ese preciso instante acudirá a tu pensamiento la decisión más sabia. El hombre satisfecho ante las palabras del mago se alejó de allí despidiéndose de él con enorme gratitud. Al llegar a la cima de aquella montaña, muy serio miró aquella piedra y lanzándola con gran ímpetu hacia el cielo se dijo con confianza: ¡vamos -¿Hacia qué lado cayó la piedra después de golpearte en la cabeza?, dijo el mago con mucha tranquilidad. Entonces el hombre muy desconcertado y con la voz muy baja acertó a decir: -no recuerdo, es que el dolor fue tan grande, que eso ¡no puedo recordarlo!. El mago entonces le tomó de las manos y le dijo así: así es la vida, mientras andamos pendientes de tomar en todo momento la decisión más sabia, no nos damos cuenta de que es nuestra propia inmovilidad la que nos provoca más daño. ¡Da un paso hacia adelante en tu vida!, nadie te garantiza que vayas a dar el mejor paso, pero tal vez de todos ellos ese sea el paso más sabio, no quedarse parado. Buscando sus autores ESCUCHE A DEMETRIO PÉREZ JR. EN RADIO MAMBÍ A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m. Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios COMPARTA SUS COMENTARIOS MENSAJES INSPIRACIONALES ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 Y STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 29 UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA AGOSTO 25 SANTOS: José de Calasanz, Luis rey, Nemesio, Eusebio, Vicente, Ponciano, Julián FRASE DEL DIA: “La razón preserva de la intolerancia y del fanatismo”. Rousseau AGOSTO 27 SANTOS: Aroncio, Cesáreo, Margarita, Roldán, Eutalia, Mónica, Lamberta EFEMERIDES Calixto 1871.- Las autoridades García coloniales españolas fusilan en los fosos de La Cabaña al poeta Juan Clemente Zenea, apresado días atrás en cumplimiento de una misión encomendada por el gobierno de la república en armas. Había colaborado con publicaciones literarias matanceras. 1879.- Inicio de la Guerra Chiquita. Los revolucionarios dirigidos por Calixto García emprendieron un nuevo intento de luchar contra el régimen español. Esta guerra fracasó por la falta de unidad. 1992.- Se firma el Tratado de capitalidad alemán, que establece el traslado del Gobierno y del Parlamento de Bonn a Berlín. 2007.- El primer ministro de Grecia, Costas Caramanlis, declara el estado de emergencia por los incendios que arrasan el país y ya han causado 46 muertos. 2008.- El presidente de Honduras, Manuel Zelaya, firma la adhesión de su país a la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA). 2009.- Fallece el senador demócrata estadounidense Edward “Ted” Kennedy (77 años). AGOSTO 26 SANTOS: Teresa de Jesús Jornet e Ibars, Ceferino, Simplicio, Abundio, Alejandro FRASE DEL DIA: “Por la calle de “después”, se llega a la plaza de nunca” P. Coloma EFEMERIDES Edward “Ted” Kennedy tistas de Georgia e insta a Occidente a acelerar su ingreso en la OTAN y la Unión Europea. 2009.- Fallece, de cáncer pulmonar, el líder chiíta iraquí y jefe del Consejo Supremo Islámico Abdul Al-Hakim (59 años), sucedido por su hijo Amar al Hakim cinco días después. 1789.En plena Revolución Francesa, la Asamblea Constituyente aprueba la “Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano”. 1890.- Se realiza en los Estados Unidos la primera ejecución por silla eléctrica. 1992.- Entran en vigor los acuerdos de control y defensa del estrecho de Gibraltar y de utilización del territorio español por la OTAN. 2003.- El presidente de Ruanda, Paul Kagame, se proclama ganador en los primeros comicios presidenciales multipartitos celebrados desde su independencia, en 1962. 2004.- Asesinan al periodista italiano Enzo Baldoni tras expirar el plazo dado para que Italia replegara sus tropas. 2005.- El huracán “Katrina” comienza a azotar EE.UU. y causa siete muertos en Luisiana y Florida. 2008.-El presidente georgiano, Mijaíl Saaklashvili, rechaza la decisión rusa de reconocer la independencia de las dos regiones separa- FRASE DEL DIA: “Cada uno es hijo de sus obras”. Cervantes EFEMERIDES 1971.- Se anuncia la nacioAlberto nalización de la industria del Fujimori cobre en México. 1982.- El Gobierno argentino anuncia la legalización de los partidos políticos para 1983. 1985.- Golpe militar en Nigeria: es derrocado el régimen del presidente Buhari. 1991.- El Gobierno croata llama a la movilización general como respuesta a la agresión militar serbia. 2001.- El Congreso de Perú aprueba por unanimidad una acusación constitucional contra el expresidente, Alberto Fujimori por delitos de esa humanidad. 2002.- Fallece en la ciudad de Miami, a los 83 años el periodista José “Cheo” Camacho Lagos. Fue desde sus inicios uno de los principales, fieles y más entusiastas colaboradores de “El Matancero Libre”, hoy LIBRE. 2005.- EE.UU. libera a 1.000 prisioneros de la cárcel de Abu Ghraib. Los suníes presentan una contraoferta a la Constitución. 2007.- Dimite el secretario de Justicia de EEUU, Alberto Gonzáles. 2008.- Barack Obama elegido oficialmente candidato presidencial durante la Convención del Partido Demócrata celebrada en Denver. AGOSTO 28 SANTOS: Agustín, Clemente, Moisés, Antés, Pelagio, Gerlinda, Adelina, Viviano FRASE DEL DIA: “Lo que se ve por última vez, se mira como si se viese por primera”. Hebbel Carlos y Diana de Gales EFEMERIDES 1515.- Fundación de Santiago de Cuba por Diego Velázquez. Está entre las siete primeras Villas cubanas fundadas por orden de Diego Velázquez. Esta villa, apenas fundada, fue trasladada del lado oeste al este de la bahía de su nombre, y sustituyó a Baracoa como la capital de la isla. 1988.- Cuarenta personas mueren y varios centenares resultan heridas al rozar tres aviones y caer sobre el público que presenciaba unas acrobacias de las Fuerzas Aéreas Italianas, en Ramstein (RFA). 1994.- El presidente de Ecuador, Sixto Durán Ballén, gana el plebiscito para un proceso de reformas constitucionales. 1996.- Carlos y Diana de Gales obtienen la sentencia definitiva de divorcio. 2007.- Un juez estadounidense autoriza la extradición del ex general panameño Manuel Antonio Noriega a Francia. 2008.- Rusia realiza con éxito una prueba de un cohete balístico intercontinental RS-12M Tópol, capaz de superar cualquier sistema de defensa antimisiles. 2009.- El FMI inyecta 250.000 millones de dólares a los bancos centrales de todo el mundo. AGOSTO 29 SANTOS: Día del Martirio de Juan el Bautista, Adelfo, Basilia, Cándida, Sabina FRASE DEL DIA: “No puede haber gracia donde no hay discreción”. Cervantes EFEMERIDES 1949.- La Unión Soviética Sarah Palin detona su primera bomba atómica. 1975.- Destituyen al presidente de Perú, Gral. Juan Velasco Alvarado: lo reemplaza el general Francisco Morales Bermúdez. 1982.- Muere Ingrid Bergman, en el día de su cumpleaños. Actriz cinematográfica estadounidense de origen sueco. 2000.- ETA asesina a tiros en Zumárrafa (Guipúzcoa) al concejal del PP, Manuel Indiano. 2004.- Alú Aljánov, el favorito del Kremlin, gana las elecciones presidenciales en esta república del Cáucaso. 2005.- El “Katrina” dispara el precio del barril hasta los 70,8 dólares tras paralizarse la producción del Golfo de México. 2007.- El primer ministro turco Recep Tayyip Erdogan forma un gobierno reformista y liberal. 2008.- La gobernadora de Alaska, Sarah Palin, elegida candidata republicana a la Vicepresidencia de Estados Unidos en las elecciones de noviembre. 2009.- El primer ministro británico, Gordon Brown, visita por sorpresa a las tropas de su país en Afganistán. AGOSTO 30 SANTOS: Amadeo, Bonificio, Celedonio, Santa Rosa de Lima, Emeterio, Félix FRASE DEL DIA: “El matrimonio exige más valor que la guerra”. Cristina de Suecia Thurgood Marshall EFEMERIDES 1967.- El Senado de los Estados Unidos ratifica la designación de Thurgood Marshall como primer juez negro del Tribunal Supremo. 1982.- Las tropas de ocupación israelíes obligan a salir de Líbano a Yaser Arafat. 1993.- El rey Hassan II de Marruecos inaugura en Casablanca la Gran Mezquita que lleva su nombre, la mayor después de la de La Meca. 2001.- Se celebran en Timor Oriental las primeras elecciones democráticas para elegir a los miembros de la Asamblea Constituyente, con un índice de participación del 91 %. 2005.- La policía detiene a la “cúpula” de los servicios secretos del Líbano por el “caso Rafic Hariri”, a petición de la ONU. 2006.- El escritor egipcio y Premio Nobel de Literatura Naguib Mahfuz fallece en El Cario a los 95 años de edad. 2008.- Georgia rompe el acuerdo de alto el fuego de 1994 suscrito con Abjasia. 2009.- La Fiscalía de Jerusalén imputa al ex primer ministro israelí Ehud Olmert en tres casos de corrupción. AGOSTO 31 SANTOS: Arístides, Dominguito, Ania, Rufina, Vicente, Albertino, Ramón Nonato FRASE DEL DIA: “La moral es la higiene del alma”. A. Lindner EFEMERIDES Carlos Andrés Pérez 1970.- El presidente de Perú, Juan Velasco Alvarado, nacionaliza los principales bancos del país. 1990.- Se firma en Berlín el tratado de unificación de las dos repúblicas alemanas. 1993.- El Congreso de Venezuela destituye al presidente Carlos Andrés Pérez. 1997.- Diana Spencer, princesa de Gales, muere de madrugada en París en un accidente de automóvil en el que también fallece su acompañante, el millonario egipcio Emad (Dodi) Al Fayed y el chofer. 2001.- Se inaugura en Durban (Sudáfrica) la Conferencia Mundial contra el Racismo. 2005.- Bush pide al Congreso fondos extraordinarios para afrontar el paso del Katrina, y anuncia que utilizará sus reservas estratégicas de crudo. 2008.- El huracán “Gustav”, que a su paso por Haití, República Dominicana y Jamaica causó al menos 96 muertes, abandona Cuba sin provocar ninguna víctima mortal. 2009.- El poeta venezolano Rafael Cadenas obtiene en México el Premio de Literatura en Lenguas Romances (antiguo Juan Rulfo). Obtenga el libro “UN DÍA COMO HOY” Con las efemérides y conmemoraciones de los 365 días del año. Por $ 19.99 Al 2700 SW 8 Street Miami, Florida 33135 O: www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 SALUD 30 NIÑOS, UN FUTURO POCO SALUDABLE Francisco Galindo. EFE/Reportajes. Las últimas generaciones de la denominada “sociedad del bienestar” han gozado, en general, de mejores condiciones de vida material que sus progenitores. Sin embargo, los últimos indicadores sobre el futuro sanitario de los niños no son nada optimistas. La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la hongkonesa Margaret Chan, dijo en la inauguración de la primera reunión de los participantes en la Red Mundial contra las Enfermedades No Transmisibles, que la actual generación de niños “podría ser la primera en muchísimo tiempo en tener una esperanza de vida inferior a la de sus padres”. Las enfermedades se ceban cada vez más en personas jóvenes, e incluso en niños, que pueden sufrir de hipertensión y algunos tipos de cáncer. A ello hay que añadir, según la responsable de la OMS, que unos 43 millones de pequeños en edad preescolar en todo el mundo sufren de obesidad o sobrepeso, una condición que genera riesgos para la salud a lo largo de toda la vida. FUERZAS GLOBALES DE SALUD Los niños obesos de hoy tienen pocas perspectivas de llegar a viejos. En la foto, un grupo de niños con sobrepeso durante una terapia para rebajar kilos en un hospital de Jerusalén (Israel). Según Chan, las enfermedades que no se transmiten se han considerado propias de las sociedades de la abundancia, pero esto ya no ocurre exactamente así, y aseguró que esos males están ahora “fuertemente concentrados en los países de ingresos medios y bajos, y en los grupos más pobres dentro de ellos”. Según los últimos datos de la OMS sobre el particular, seis de cada diez muertes que ocurren cada día en el mundo se deben a enfermedades que no se contagian, que pueden prevenirse, y para algunas de las cuales existen tratamientos no estrictamente farmacológicos. Endocrinología Pediátrica, Juan Pedro López-Siguero, a propósito de una reunión de pediatras españoles afirmaba, en declaraciones a Efe: “Podemos afirmar, sin temor a equivocarnos, que la actual generación podría ser la primera en la historia de España que haga disminuir la esperanza de vida debido a las enfermedades mortales en las que deriva la obesidad”. Mientras tanto, en el 59 Congreso de la Asociación Española de Pediatría (AEP), celebrado a principios de junio en Las Palmas (Islas Canarias), se ha centrado en señalar que una nutrición adecuada es sinónimo de salud y que, cada vez surgen más evidencias que muestran la relación directa entre lo que comemos y la aparición de distintas enfermedades. Una madre observa a su hijo dormir mientras otras madres amamanta a sus recién nacidos en un hospital de Manila, Filipinas.EFE/Rolex de la Pena. Los especialistas de la OMS en la materia aseguran que una cuarta parte de los decesos que se les atribuyen a este tipo de patologías podrían evitarse con medidas de prevención adecuadas. En concreto, los expertos asistentes a la reunión se refirieron a la correspondencia entre varios nutrientes y el desarrollo visual y cognitivo en el niño. López-Siguero cree que “sin una prevención en la escuela y en la familia no lograremos acabar con este problema del sobrepeso infantil y sus perjudiciales consecuencias”, entre las que se apunta una reducción media de la esperanza de vida de hasta diez años. En total, unos 35 millones de personas fallecen anualmente por esas patologías, que incluyen problemas cardiovasculares, derrames cerebrales, diabetes, cáncer, enfermedades respiratorias crónicas y desórdenes psíquicos. “Y es que -argumenta- es en la etapa infantil cuando se gesta el síndrome metabólico, conformado por la asociación de varios factores de riesgo cardiovascular: la obesidad junto con otros dos elementos más, como la hipertensión, la diabetes tipo 2 o la dislipemia, en los casos más frecuentes”. De esa cantidad, en torno al 80 por ciento se registra en países en desarrollo, donde los grandes factores de riesgo (consumo de tabaco y alcohol, alimentación inadecuada e inactividad física) tienden a aumentar. Para el especialista, “si se hiciera un seguimiento de este trastorno emergente durante la infancia, se podrían evitar accidentes cerebrovasculares en la edad adulta”. Según la responsable máxima de la OMS estos cambios responden a “fuerzas globales que están formando las condiciones de salud en todo el mundo”, como las sociedades que envejecen, los caóticos y rápidos sistemas de urbanización y la “globalización” de estilos de vida insanos”. En tanto, las investigaciones que se han presentado en el referido congreso la capital de Gran Canaria en torno a la posible prevención de algunas de estas enfermedades apuntan a los ácidos grasos omega 3 como un elemento muy relacionado con la salud mental, tanto del niño como del adulto. Por otra parte hay que tener en cuenta también que la atención de estas enfermedades no transmisibles suele tener un coste económico muy alto para las familias, sobre todo en los países en desarrollo, muchas de las cuales pueden verse abocadas a una situación de pobreza y exclusión permanentes. Como precisó Pablo Sanjurjo, Presidente del Comité Científico del congreso, los ácidos grasos omega 3 de larga cadena son imprescindibles “porque el cerebro se nutre de ellos, los necesita, ya que forman parte de la masa cerebral, y un déficit de estos elementos podría derivar en una peor evolución visual y cognitiva”. LOS FUNDAMENTALES ÁCIDOS OMEGA 3 Enfatizanto el argumento en este sentido, el presidente de la Sociedad Española de El organismo fabrica de forma natural estas sustancias, pero en cantidades pequeñas “y parece ser que tampoco se consumen a través de la alimentación que se hace en la actualidad en los países desarrollados en las porciones aconsejadas”, matiza Sanjurjo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Mi agradecimiento al poeta Osvaldo Batista Hoy disfruto el gran placer de escribir este poema, su poesía es una gema que le quiero agradecer. Lo quisiera conocer para así, personalmente decirle que por mi mente no pasó tal alegría, recibí una sinfonía que me sirvió de aliciente. Pienso que usted es cubano, maravilloso poeta, con eso ya me completa el verlo como a un hermano. Amo al pueblo americano por su gran fraternidad, yo viví la adversidad que me indujo a la tristeza cuando mi alma quedó presa al perder la libertad. Gracias por su gentileza que me llegó al corazón, quiero agradecer su acción que me causó gran sorpresa. Con su poema regresa la musa de una cubana que en la tierra americana espera con ansiedad que vuelva la libertad a su Patria soberana. HAGAMOS EL AMOR Y MUCHO MÁS Luis Conte Agüero LIBRE es un Semanario tan distinto que permite y propicia a sus colaboradores comentar la actualidad, compartir una sonrisa, embriagarse en un perfume o cantarle a la libertad, al amor o a Dios. Publico tantos libros que generalmente olvido presentarlos formalmente, introducirlos en sociedad, procurar análisis críticos, e incluso, ofertarlos al público en forma debida. El útimo libro que he publicado Hagamos el amor y mucho más ni siquiera lo he llevado a librerías, lo que implica cierto desdén contra los versos que lo conforman, hijos míos en abundancia y bienamados. Alma Rosa Gil Miami, Fl. MÁS DE UN MILLÓN DESEMPLEADOS Director: Cuando leo que hay más de un millón de personas desempleadas en el estado de la Florida, recuerdo que en el año que nací, eramos menos de un millón de habitantes en Panamá y ya era una gran república. Fue en el año 1960 cuando nació el niño millón y Panamá era un país lleno de gente. Cada vez que leo esos porcentajes de desempleo que aumentan y disminuyen sin disminuir la cifra de “un millón” de personas desempleadas, viene a mi mente el recuerdo de un millón de habitantes que constituían un país entero. Pero más aun, ese recuerdo me ayuda a darme cuenta de la gravedad del problema de desempleo que tenemos aquí en el estado de la Florida. Se trata de la mayor tasa de desempleo en la Florida, desde mayo 1975, cuando fue de 11.9% y hoy es el 13.2% en el Condado Miami-Dade, según el departamento de Trabajo. Estas cifras de desempleo son críticas para un año de elecciones para el cargo de Gobernador. La industria de la construcción continúa siendo la más afectada, el transporte, el comercio y los servicios profesionales. Ojalá que lo que queda de este año y el próximo, traiga un poco de prosperidad en materia de empleos. Sabemos que la recuperación económica es lenta, pero debemos mantenernos optimistas. Elsa I. Pardo Miami, Fl. No tengo aquí, sin embargo, un propósito comercial; sólo hacer un tanto de justicia a una producción que acaso mantenga por un tiempo mi nombre cuando haya partido al confín diferente donde sólo el bien encuentra espacio. Los temas del libro son Enamorados, Este poema, Poetas, Dios, Estampas, Personales, Animales, Patria, Visita al Paraíso y English anticipados así por Paulina Fátima, A manera de prólogo: El Dr. Luis Conte Agüero se presentó el 5 de junio de 1975 en el Ateneo de Madrid, único poeta cubano invitado a ese centro que entre otras cosas es cumbre de la poesía en idioma español. Allí lo llamaron “Poeta de la Hispanidad” título que después fue extendido a “El Poeta de la Hispanidad” en una invitación a intelectuales a Madrid en el año 2000, oportunidad en que hizo el resumen poético tan ovacionado que el diplomático colombiano Don Enrique Córdoba calificó de apoteósico. Gozo divulgando mis cosas y quereres. Y hoy comparto con el lector poemas iniciales, dedicados al amor, de los 76 que aparecen en esta edición. Ellos son desgarramientos y caricias del alma y el carácter. Y tengo especial atención para el poema siguiente porque inexplicablemente aparece incompleto en la obra. Aquí está todo, seguido, además, por otros versos. Hubo una vez un hombre que se vistió de lujo y se invistió de esencias para dar elegancia a sus historias. Caminó por la luz y la encendió en la noche. Se entregó a la esperanza. Jamás cedió a lo injusto. Llenó su voz de cantos y poemas, truenos y clarines en colores altivos. Sol que no se pone y hunde en un poniente. Sol que se inaugura cada día -renovado saludo cotidiano. Así goza la vida vertical del ser que no se rinde a la duda de ser o de no ser. Carácter que persigue su cenit, sus pupilas ansiosas de lo eterno escrutan el final de la distancia, el más allá del más allá, ilimitados límites del tiempo, epílogo divino de lo humano. Así crece en si mismo por si mismo, levadura interior en cuerpo grande, grande cuerpo del alma vuelta espíritu. Gloria de carne y luz, ella vino sonriente con racimos de mimos; puso un beso de sed en el azul pentagrama feliz de los arpegios de nuestra madre música. Allí donde el alma canta sones. Allí donde el pecho no renuncia. Allí donde el mundo no termina. Allí donde brilla la ternura. Alzó las piedras que en las rocas y ladrillos elevan catedrales. Bebió aguas que caen en catarata sobre la sed humana. Besó las tierras alzadas en montañas para que ascienda el ser. Prendió fuego y perfume en las artesas la pulpa de la vida. Era de ensueño y músculos. Fragancias en caricia. Voz única de flor que no descansa. Ilusión coronada en el milagro del parto-corazón que alumbra dichas más allá de la edad y de la bestia, más acá de la vida y la belleza. El se hincó prontamente de rodillas; pidió a su ayer amaneceres nuevos; derribó paredones de fantasmas; abrazó la pasión de su cintura: Y se hicieron un cuerpo sin adiós. Cada vez estoy más cerca, estoy más cerca de ti. Cada vez estás más lejos; estás más lejos de mí. Puesto que vives en fuga de este buscar tu presencia, cuando pienso que te alcanzo, alcanzo sólo tu ausencia. Y ya ves como acaricio dicha sonrisa de luz, sin preguntar si tus labios son mi trono o son mi cruz. Cada vez estoy más cerca, pero no sé dónde estás; si me quieres; si me aceptas; si te quedas; si te vas. Te tengo cuando no estás. Duermes conmigo en mi sueño. En el sueño soy tu dueño. Y con la aurora te vas. Tal vez te arrepentirás. Acaso quedes así. Y no te acuerdes de mí. O no me olvides jamás. Hago constar en mi haber de febril enamorado, que siempre estaré a tu lado; quieras o no quieras ver. ¡Dulce bendición amar que tu decides perder! ¡Cuando se quiere querer la ausencia puede besar! Quiero encantarme, vivir. abrir un sendero nuevo que lleve a un final feliz con un sueño de relevo. Ir de mi sueño a tu sueño Ir de cultivo hacia ti. Irme contigo y conmigo en busca de ti y de mí. Ir a encontrar ese tú de venturas que imagino. Ir para ver si al llegar eres final del camino. Ir de mi verso a tu beso, poema de lo carnal. Rendir el yo que se inclina con su ternura total. Sé que estoy enamorado cuando me pongo a escribir el verso breve y rosado del cantar y del reír. Sé que estoy enamorado si despierto en la mañana como si hubiera besado tu carita de manzana. Sé que estoy enamorado si miro de guiño en guiño, y salto feliz y alado, retozando como niño. Sé que estoy enamorado si al escuchar tu canción siento el corazón tocado por un toque de oración. Sé que estoy enamorado si cuando te digo adiós, confío en volver premiado con la bendición de Dios. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 31 32 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EN FOTO Enrique Ros firma libros en la Librería Universal CLARE ANNE CARLO JUNTO A SU FAMILIA EN LA GRADUACIÓN El historiador Enrique Ros estará firmando sus libros en Ediciones Universal, ubicada en la 3090 SW y 8 Calle, el sábado 28 de agosto de las 11:00 AM hasta la 1:00 PM. Su último libro, “Carlos Manuel de Céspedes. De Yara a San Lorenzo. La Lealtad y La Perfidia” ofrece datos inéditos de gran interés sobre el Padre de la Patria. La Congresista Ileana Ros-Lehtinen estará firmando los libros junto con su padre. En Nebraska se reunieron recientemente los familiares de la destacada estudiante universitaria Clare Anne Carlo, para congratularla al obtener un Bachillerato en Artes en Estudios Internacionales con especialidad en Japonés y Estudios Asiáticos de la Universidad de Nebraska, en Lincoln, razón por la que traemos y resaltamos en unión de sus adorados padres, el Dr. Gustavo Carlo y su esposa, Roxana Castro de Carlo, compartiendo con sus abuelos maternos, el distinguido pediatra de origen matancero Dr. Antonio Castro y su querida esposa, cuyas dotes artísticas brotan de su fino pincel, la señora María del Carmen Zabalo de Castro. La ceremonia de graduación tuvo lugar en el centro Deportivo Bob Devaney de la citada Universidad. MISIÓN EN NICARAGUA Por Arminda Espinosa LIBRE/Exclusivo El Sr. Joaquín Piñón nos informa que La Unión No. 15 de Caballeros Católicos y la Unión No. 1 de Damas Católicas de la Parroquia de Santa Bárbara en Hialeah han establecido una Misión y creado un Asilo para Niños, que ya alberga a 33 niños y niñas, en la población de Ticuantepe y Altos de Masaya, en Nicaragua. Honrados al felicitar a esta joven profesional de ascendencia matancera que a todos alegra con sus triunfos universitarios. Muchas Felicidades. † E.P.D. ESTELA DÍAZ TALAVERA Para recaudar fondos para el sostenimiento de dicha Misión están organizando una CenaBailable bajo el titulo “Juntos como Hermanos” para el próximo mes de octubre, de la cual se darán más detalles próximamente. Estela Díaz Talavera falleció el pasado 18 de agosto en la ciudad de Miami después de una larga y penosa enfermedad. Portorriqueña de origen, cubana por su corazón y amor por Cuba. Fue como una orquídea por su elegancia y distinción y ha dejado una estela de cariño en el Partido Ortodoxo en el Exilio, al cual perteneció junto con su esposo y en el grupo de Las Sacerdotisas del Hogar América #175 del cual formó parte. Si desea cooperar con esta hermosa obra de amor puede obtener mayor información en la Parroquia de Santa Bárbara en Hialeah Le sobrevive su esposo Mario Díaz Talavera, destacado miembro del Partido Ortodoxo en Cuba y en el Exilio, y buen amigo de esta Casa de LIBRE, a quien le hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias, así como a sus otros familiares. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 UN PREMIO NOBEL PARA EL CRIMEN Director: Le ronca el “merequetén” el que otrora “niño milagro”, salvado de ser comido por los tiburones gracias al sacrificio de una madre que prefirió dar su vida para que el hijo fuera salvado, primero por dos delfines que lo empujaron hacia la orilla y después por dos humildes pescadores que lo creyeron la reencarnación de “Moisés”, fuera el mismo “niño” que más tarde le hicieran una trepanación craneana con ideas socialistas, y fuera convertido en un cipayo comunista repetidor de cuanta consigna le lavara el cerebro. Y es este “niño” quien hoy, al lado de su aprovechado padre, está pidiendo un Premio Nóbel para el asesino de Fidel Castro, el Premio Nóbel de la Paz, cuando se debiera otorgar uno nuevo que se llamara Premio Nóbel del Crimen y entregárselo mientras esté amarrado a un poste, de espalda, en el momento de ser fusilado. Ese es el premio que hay que darle a tamaña alimaña, por asesino, ladrón y destructor de toda una nación. Los cotorrones de Elián y su padre, que no dicen otra cosa que aquellas que les ordenan decir, tendrán el honor de dar las órdenes para el fusilamiento del sátrapa y serán quienes le harán llegar el diploma correspondiente cuando la bestia de la Sierra Maestra reciba el tiro de gracia. Creo que, de esta manera, los que pidieron el premio para el sátrapa, estarán complacidos. Bien sabemos que los jueces en Oslo, otorgan el Premio Nóbel de la Paz por simpatías con quienes practican el socialismo y nunca por ser contrarios a la guerra, lo que hace caer dicho galardón en un abismo difícil de ver con claridad. Aurelio Torrente Iglesias Miami, Fl. PARA LOS ANCIANOS NO HAY DINERO PERO... Director: Por segundo año consecutivo el presidente socialista por cuyas venas corre sangre musulmana, el señor Barack Hussein Obama, a nosotros los retirados no nos va a aumentar los pocos dólares que los presi- dentes anteriores nos daban todos los años para compensar, paliar en algo el aumento del costo de la vida. Pero este señor presidente sí tiene dinero para regalarle todos los años cientos de millones de dólares, ¿o serán miles? a los palestinos para que no tengan que trabajar y disponer de bastante tiempo para hacer el amor y además comprar cohetes para lanzarlos al pueblo israelita. También todos los años le regalamos al gobierno musulmán de Egipto más de dos mil millones de dólares a un gobierno que en las desprestigiada ONU en un 90% de los caos vota contra la línea de los Estados Unidos. Además regalamos millones y millones de dólares para los enfermos del sida en el continente africano. De seguro regalamos muchos millones más inclusive a nuestros enemigos. Le estamos entregando a la compañía petrolera BP, si la misma que causó el daño más grande en las costas de la Florida, mas de 300 millones de dólares para la construcción de una planta solar en California. Las materias primas de ésta “planta solar” serán el carbón y el coque que serán convertidas en hidrógeno líquido para usarlo como combustible y así se mejoraría el medio ambiente eliminando sustancias nocivas. Pero para realizar este proceso ¿no se generarían materias nocivas? 33 RAPIDÍSIMAS Mauricio Andrade, obispo primado de la Iglesia Episcopal Anglicana de Brasil, pide las oraciones por el obispo Jubal Pereira Neves, 67, obispo de la Diócesis Sur Occidental, que se encuentra gravemente enfermo con una trombosis intestinal en un hospital de Santa María, RGS. Jubal fue secretario de la iglesia brasileña de 1983 hasta 1993 y ha ocupado importantes cargos en el ámbito nacional e internacional. Se pide orar también por su esposa Eleci. Rodrigo Rivera, abogado y político colombiano de 47 años de edad, ha sido nombrado Ministro de Defensa por el presidente Juan Manuel Santos. Involucrado en la política de su país desde joven, ha sido representante, senador Obispo y precandidato presidencial por el Partido Liberal. Él y su Onell Soto esposa, la economista Claudia Carrasquilla, son padres de dos hijas gemelas y son miembros de una iglesia evangélica. El pastor Héctor Pardo, presidente de la Confederación de Libertad Religiosa, Conciencia y Culto, dice que Rivera es hombre de fe. Como en años anteriores decenas de episcopales de Alabama se congregaron el 15 de agosto en el pueblo de Hayneville, para rendirle tributo póstumo a Jonathan Myrick Daniels, un seminarista de 25 años que fue muerto por la policía durante los disturbios raciales hace 45 años. Daniels estaba ayudando a una niña afro-americana a cruzar la calle cuando fue alcanzado por una bala. Su nombre ha sido incluido en el calendario litúrgico. El gobierno de Perú está planeando darle "categoría oficial" al Día de Acción de Gracias en el país a petición de las iglesias cristianas evangélicas. El día escogido es el 30 de julio. La Iglesia Católica Romana tiene una fecha similar en la que participan autoridades de los tres poderes de la nación. El anuncio se hizo durante un culto de acción de gracias en la Iglesia Alianza Cristiana y Misionera de la Avenida Brasil en Lima. Nilton Giese, secretario general del Consejo Latinoamericano de Iglesias, dijo en Quito que Nuevo Siglo, el tabloide mensual del consejo se publicará ahora cada dos meses y reducirá sus páginas a 12, debido a "las dificultades económicas" actuales. El periódico publica la columna Rapidísimas desde su inicio hace más de 10 años. Un tribunal de apelaciones de la Iglesia Anglicana en Australia rechazó una propuesta que hubiera permitido que los diáconos presidieran la eucaristía en ocasiones especiales. Los defensores argumentaron que de ese modo los fieles en comunidades aisladas pudieran beneficiarse del ministerio sacramental y que si a los diáconos se les permite predicar, por qué no presidir la eucaristía. El tribunal basó su decisión en la tradición milenaria de la iglesia. La Suprema Corte de Justicia de México ha emitido un voto de censura en contra de las declaraciones hechas por el cardenal arzobispo de Guadalajara, Juan Sandoval, que dijo que los ministros de la corte habían sido sobornados por el jefe de gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, para avalar los matrimonios entre personas del mismo sexo. Ebrard retó al cardenal a que pruebe sus aseveraciones o de lo contrario lo llevará a la corte. Bill McCollum, Fiscal General de la Florida y ahora candidato republicano a la gobernación, dijo recientemente que la Florida necesita una ley de inmigración similar a la de Arizona pero "mejor, más fuerte, más dura y más justa". Muchos de sus seguidores se han decepcionado. La Ofrenda Unida de Acción de Gracias (UTO) acaba de aprobar 69 proyectos misioneros por un total de dos millones de dólares. Cuarenta y tres proyectos proceden de Estados Unidos y 26 de otros países. La ofrenda dio prioridad a programas destinados a aliviar las necesidades humanas y la pobreza tales como centros de refugiados, comedores populares y centros de salud. Fuerzas policiales cubanas impidieron el acceso a una iglesia y a un cementerio, en el poblado de Banes, provincia de Holguín, a la madre del mártir Orlando Zapata Tamayo, un albañil de 45 años que falleció después de una prolongada huelga de hambre a favor de los derechos humanos en Cuba. Las imágenes de la lucha fueron captadas por pequeñas cámaras fotográficas y han dado la vuelta al mundo. ¿Por qué le llaman a este proyecto “planta solar” si no aparece para nada la energía solar?. Según la página web de los obispos católicos romanos de Cuba, el papa Benedicto XVI ha concedido indulgencia plenaria a los que participen piadosamente en la peregrinación de la Virgen de la Caridad del Cobre, que recorrerá la isla con motivo del 400 aniversario de su aparición en la Bahía de Nipe. Roberto Behar Miami Beach Fl. Epitafio. Sólo pido a Dios que tenga piedad con el alma de este ateo. Miguel de Unamuno, ensayista, novelista, poeta y filósofo vasco (1864-1936). 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 34 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 ¿FUE NECESARIA UNA REVOLUCIÓN EN CUBA? Extractos por: Roberto Torricella VERDADERAMENTE NO. En otras épocas, la violencia revolucionaria y sangrienta ha sido muchas veces un instrumento de progreso en el curso de la historia frente a la terquedad, el egoísmo, y la incomprensión de los grupos o clases dirigentes pero tradicionalmente, las revoluciones presentan un aspecto destructivo –y hasta regresivo- que lesiona en lo hondo el cuerpo social haciéndose muy difícil después reparar los daños. Solo debieran fomentarse cuando en verdad no sean dables los procedimientos pacíficos. En toda revolución –justificada o no- se observa que lo obtenido costó un precio demasiado alto que, desde luego, lo paga la nación. Contemporáneamente, las “revoluciones” o guerras civiles prolongadas, totalitarias en su métodos destructivos, que pretenden imponerse por cualquier medio a la población y que rechazan sistemáticamente las ofertas de parlamento del poder constituido, son típicamente comunistas pues están animadas, generalmente, del propósito secreto o público de sustituir radicalmente el sistema político, social y económico más que movidas por la intención de producir un cambio en el gobierno. Éstas nuevas insurgencias, como la cubana, que empiezan creando móviles en el curso de la lucha con el empleo de tácticas inescrupulosas y con los recursos de la propaganda, desarrollada en los sectores sociales propicios, es el Caballo de Troya con que se está minando América, ya que detrás de esas ambiciones y actuando sus personeros como mascarón de proa, está la nueva estrategia que viene aplicando el Kremlin en nuestro hemisferio. Tal fue el caso de Cuba en donde el comunismo internacional le ha ganado a las democracias la más brillante batalla porque además de conquistar una base en el continente (que no logró hacerlo en su primer intento en Colombia con el Bogotazo en 1948), esa victoria se debió, en primer lugar, a la ayuda prestada a Castro por los propios demócratas –dentro y especialmente fuera de Cuba- que nuevamente deslumbrados por el vocablo “revolución” no quisieron ver que en el país no concurrían las circunstancias que normalmente hacen necesaria la violencia para resolver los problemas políticos; ni vieron o no quisieron ver como el comunismo internacional ligado con Fidel Castro y apoyado por sus agentes (Raúl Castro, el “Ché” Guevara, el General Bayo, Carlos Rafael Rodríguez, y otros “agentes” ubicados en posiciones claves en el gobierno de Estados Unidos y gobiernos latinoamericanos de izquierda), fue creando mediante el terror y la propaganda hábilmente dirigida, un “clima revolucionario” el cual fortalecieron notablemente los cómplices y los tontos útiles que fueron usados como marionetas dentro y fuera de Cuba. Los planes económicos y sociales del gobierno crearon un impetuoso desarrollo de la riqueza que alcanzó a todos los estratos de la población. Empresas antiguas se fortalecieron y extendieron sus negocios y cientos de otras nuevas surgieron a lo largo de la Isla bajo el calor del gran auge económico que vivíamos. Las pugnas obrero-patronales fueron superadas y bancos paraestatales listos a calorizar iniciativas viables y útiles al país especialmente aquellas que nos daban independencia del exterior. La burguesía creció en número y caudales, también la clase media al aumentarse los cargos de directores y las retribuciones en general que permitieron a muchos obreros el cambio de condición. Proliferaron en todo el país los centros hospitalarios y de enseñanza, expansión de las construcciones y hasta los que integraban el grupo pasivo o estaban en víspera de integrarlo, se beneficiaron al crearse por el régimen las cajas de retiro. “Yo no entiendo a ustedes los cubanos. ¿Cómo es que siendo ustedes la clase privilegiada y poderosa, apoyan una revolución innecesaria que los destruirá?” No merecía el gobierno ni el pueblo la hostilidad implacable de una minoría integrada por algunos burgueses, estudiantes, políticos, periodistas, y profesionales que, haciéndole el juego a la propaganda comunista, contribuían a desgarrar las mismas entrañas de la patria así como la tranquilidad y el progreso en que se vivía. En general, el cubano asumía ante el comunismo una actitud frívola y parecían no comprender que los rojizos lanzaron una gran ofensiva para uncir al carro moscovita el resto de las naciones, especialmente Latinoamérica y con enfoque especial en Cuba, por su posición geográfica, por sus riquezas, y por su gran progreso en todos los aspectos. Esta realidad fue advertida con evidencias por el Presidente Batista a todos los gobernantes hemisféricos en la conferencia de presidentes de Panamá en julio de 1956. Cuba, con una extensión de 112,500 kilómetros cuadrados y con 6,300,000 habitantes, al iniciarse la “operación 26 de julio”, disfrutaba de un auge en todos los sectores vivos del país sin precedentes. Citamos algunos de los principales datos económicos que tenía en 19571958: Los depósitos bancarios se habían duplicado a más de 12,400 millones de dólares. Las compensaciones bancarias llegaron en 1957 a 6,745 millones sobrepasando a la de 1952 en más de 2,000 millones. Las inversiones privadas excedió los 800 millones de dólares. El ingreso nacional se había elevado a 1,576 millones. Un producto nacional en 1957-58 ascendente a 2,803.3 millones. Un per cápita de 360 dólares anuales (el más alto de América Latina). Un salario promedio en la industria de 6.00 dólares diarios (el octavo en el mundo) y en la agricultura de 3.00 dólares diarios, (el séptimo del mundo). Ambos los más altos de Latinoamérica). Salario mínimo de 85.00 dólares mensuales (el más alto de Latinoamérica). Circulación monetaria en 1958 de 488.5 millones con una reserva del 55.4%. Promedio de ingreso nacional (1952-1958): 2,052.5 millones. Un porcentaje de desocupación del 7% (el más bajo de Latinoamérica). El 23% del gasto público en 1958 era para la educación (el más alto de América Latina). ¿Era necesaria una revolución, una guerra inundada de un terrorismo inhumano e indiscriminado, o era preferible adherirse a la mayoría que buscaba una solución pacífica? Es doloroso escarbar e ir hacia atrás en busca de la verdad histórica y analizar imparcialmente los hechos y los causantes de la destrucción de la patria. Los hermanos Castro, “Ché” Guevara, y los demás secuaces del castrato no fueron solamente los que se distinguieron en destruir a Cuba. También participaron en la “revolución” cubanos de alto prestigio, cultos y adinerados, intelectuales, periodistas, locutores, religiosos, militares, profesionales, estudiantes y dirigentes políticos que fueron adhiriéndose a la mentira roja iniciada un 26 de julio de 1953 y elevada a nivel internacional por el sociocomunista Herbert Mathews del New York Times, a la vez que el nuevo líder, ya convertido en el “Robin Hood” de América, era venerado por sus siervos mientras que la falacia seguía siendo diseminada con gran eficacia por la propaganda comunista dirigida desde el Kremlin. Muchos cubanos dentro y fuera de Cuba se integraron y ni siquiera objetaron unir sus nombres al del bonchista universitario de bagaje gansteril, firmando pactos en 1958 de unidad y acción común, declarando la guerra y financiando el terrorismo cuando se continuaban amontonando las pruebas que evidenciaban el apoyo soviético al movimiento revolucionario y la infiltración comunista en las filas castristas. Muchos, valientemente, reconocieron y admitieron su error en los inicios de la verdadera dictadura tiránica que se iniciaba en Cuba, pero otros guardaron silencio y permanecieron en conveniente complicidad haciendo el juego a la “revolución”, vistiendo el uniforme verde olivo, convalidando todo lo que hacía el nuevo régimen por deplorable que fuera, hasta que le “pisaron el callo”, y vinieron al mismo “imperialismo” que criticaron desde Cuba. Fue entonces cuando se empezó a oír en el exilio el insolente y ofensivo mito de “la revolución traicionada” o “Fidel nos engañó”, cuando en realidad nunca hubo ni revolución traicionada ni engaño alguno. La conducta vituperable del cubano pudo estar atenuada por la imprevisión, la torpeza, la necedad, los intereses personales, la frustra- ción individual, el odio desmesurado e irreflexivo, y las ansias de poder. Ahora, está preñada de agravantes. Y será necesario para restablecer la paz en Cuba que los cubanos de honor, especialmente los más “representativos”, cuyas manos no estén manchadas de sangre, reconozcan sus pecados, admitan honestamente sus errores, y se dispongan a actuar consecuentemente. Hemos mencionado anteriormente lo que un conocido economista nos comentaba indicando que al aunar esfuerzos para reconquistar ese derecho elemental de la libertad tan ansiada y que tanto sufrimiento y sangre ha costado a Cuba, no podemos cometer de nuevo el magno error de creer que todos los caminos son igualmente deseables para alcanzar la libertad. Ante el desespero, la irreflexión, y el interponer intereses personales como sucedió en Cuba, no olvidemos cuando muchos creían en los años cincuenta que lo único que se debía pensar era dar al traste con el gobierno de entonces, de cualquier forma que esto fuere posible, independientemente de lo que sucediere posteriormente. Desafortunadamente, estamos todavía pagando el precio por el apoyo irreflexivo que muchos prestaron a aquellos que disfrazados de libertadores resultaron ser nuestros peores verdugos. ¿Era necesaria una revolución, una guerra inundada de un terrorismo inhumano e indiscriminado, o era preferible adherirse a la mayoría que buscaba una solución pacífica? Seguía diciendo que no se puede reconciliar el poder despótico y arbitrario con el estado de derecho y las libertades personales. Para dar inicio a un proceso de transición, es imprescindible la terminación del control totalitario que ejerce el comunismo sobre el estado, gobierno y sociedad. Sin el cumplimiento de esa condición, nada es posible. Es absolutamente necesario entender esta realidad para no caer en la trampa de intentar reformar lo que es constitucionalmente irreformable. Ni se logra alcanzar la libertad por vía de la modificación del totalitarismo, ni es dable crear una economía social de mercado a partir del colectivismo y la planificación central. La nación corre el riesgo inminente de pasar de colonia soviética a una colonia apátrida a merced de una dualidad representada por poderosos elementos foráneos de un lado, y por los espurios intereses de una clique procastrista del otro, la cual a la sombra de una amañada transición, pretende legitimarse en el poder político y en la rapiña económica. Reiteramos nuestra firme oposición a todo proceso de transición o cambio con la pretendida anuencia, tolerancia o colaboración del presente régimen totalitario o de cualquier gobierno total o parcialmente sucesorio del mismo, representado por aquellos que han sido los máximos responsables de la tragedia que ha sufrido el pueblo cubano por más de cincuenta años. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 35 CRITERIO II UN GRAN ESCENARIO La escalinata de la Universidad de La Habana es un sitio histórico en el que en el pasado, cuando la benemérita Institución gozaba de autonomía y las fuerzas policíacas no podían traspasar sus límites, se llevaron cabo protestas conducidas por jóvenes estudiantes que posteriormente fueron destacadas figuras políticas e intelectuales del país. Desde el año 1960, bajo la férrea dictadura de Fidel Castro, quien en muchas ocasiones usó la escalinata universitaria para sus arengas, fueron prohibidas y reprimidas las protestas públicas en el famoso escenario. disidentes, rescataron la escalinata para proclamar desde allí que Cuba debe ser libre de tiranos y sometimientos. Fueron de inmediato arrestados, algo que jamás se había hecho en los tiempos antes de Castro. “Las calles, como esta Universidad, no tienen color ni ideología política. Las calles son del pueblo”, exclamó a todo pulmón la joven Sara Martha Fonseca Quevedo, a quien felicitamos por su valor y civismo. ¡Vivas a la juventud cubana y a los estudiantes que se enfrentan a los tiranos que han convertido a La pasada semana, cinco valientes jóvenes Cuba en un país sin libertad ni derechos! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 36 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 JOHNNY HALLYDAY, EL ÚNICO ROCKERO MUNDIAL QUE PUDO COMPETIR CON ELVIS PRESLEY Johnny Hallyday, cuyo nombre de pila es Juan-Phillippe Smet, vino al mundo el 15 de junio de 1943 en la capital francesa. “Mis padres, Huguette y Léon, se divorciaron en 1944, y la persona que se ocupó de mi educación fue mi tía Hélène Mar, hermana de mi padre, que fue actriz cinematográfica, y que, por su trabajo, tenía que viajar constantemente con sus dos hijas bailarinas y conmigo. Cursé mis primeros estudios por correspondencia. Pero lo que siempre me atrajo fue el baile, tocar la guitarra, y cantar”, contó en una de sus últimas entrevistas. En 1957, junto a su familia, se trasladó al noveno distri- Actualmente. Por Roberto Cazorla Exclusiva para “LIBRE” En el continente europeo, ha existido un solo cantante que podía competir con el Rey del Rock, Elvis Presley. Se llama Johnny Hallyday. Nació en París y acaba de cumplir 67 años, pero sigue en la brecha. Aunque ha tenido sus altas y sus bajas por problemas de salud, el divo francés las ha superado y sigue deleitando a millones de seguidores en todo el mundo. Ha sido admirado por hombres y mujeres. Fue uno de los más sexy y, por lo tanto deseado por ambos sexos. Por su belleza física y su virilidad, ha sido imitado por varias generaciones. Musicalmente, como Elvis, creó escuela. Cada cantante rockero surgido en Francia, está influenciado por él. Es imposible liberarse de su estilo. Siempre es noticia, y en estos días lo ha sido doblemente, por la publicación del libro “Los 100 días en los que todo cambió”, de los periodistas Renaud Revel y Catherine Rambert. Según la colega Ana Teruel, afincada en París, “los autores sacan a relucir varios trapos sucios que, no han gustado nada a los protagonistas, en particular a JeanClaude Camus, productor de Hallyday durante los últimos 34 años”. El libro narra que Hallyday y Camus protagonizaron una bronca “homérica” tras un concierto de U2 en 2009. Impresionando por los medios desplegados por el grupo irlandés, el rockero le recriminó a su productor no haber hecho lo suficiente para los espectáculos de su Tour 66, con el que el cantante quería despedirse por todo lo alto. “A esto se sumaría otra disputa en febrero por una cuestión de dinero. A la polémica contribuye David Hallyday, hijo de Johnny y Sylvie Vartan, que compite con el productor por la organización de un concierto por el que el Elíseo ofrece 4,5 millones de euros”, añade Teruel. NACIÓ EL 15 DE JUNIO 1943 “El rockero francés estuvo ingresado en un hospital de Los Ángeles (California) y fue inducido al coma en repetidas ocasiones. Incluso se comentó sobre las prácticas de un cirujano de estrellas con su fama en entredicho; se suspendió una mega-gira de despedida y se temió lo peor. A nivel estatal se había debatido cómo se iba a organizar su funeral”, estas son algunas de las revelaciones que aparecen en el polémico libro. NINGUNO SERÁ COMO ELLOS Aconsejado por su descubridor, en 1959 comenzó a perfeccionarse en todo lo relacionado con lo que exige convertirse en un ídolo. Aquel mismo año participó en un programa televisivo compartiendo con la también cantante Colette Renard. Fue en 1960 cuando se cambió el nombre, lazando su primer disco “Hello Johnnhy”, en 1961 y, a continuación se presentó en el Palacio de los Deportes durante el Primer Festival del Rock, obteniendo un rotundo éxito. A partir de aquella presentación, Francia supo que había nacido una estrella del rock. La máxima hasta entonces, pues no ha vuelto a nacer otro como él. Lo mismo que ha ocurrido en Estados Unidos con Elvis Presley. Ninguno será como ellos. A los 18 años era el cantante de su línea mejor pagado de Europa. Fue cuando inició sus giras a nivel continental. Ha tenido fama de mujeriego. El 12 de abril de 1965, contrajo matrimonio por primera vez con la también famosa cantante Sylvie Vartan, de la que se divorció el 5 de noviembre de 1980. Tuvieron un hijo, David, que nació el 14 de agosto de 1966. Desde el 1 de diciembre de 1981 hasta mayo de 1982, estuvo casado con Babeth Etienne. El 9 de julio de 1990 se casó con Adelina Blondieau, de la que se divorció el 11 de junio de 1992. El 25 de marzo de 1996, volvió a casarse con Laeticia Boudou. Además de su hijo David tuvo una hija, Laura, con Natalie Baye. Formó parte del 43 regimiento de infantería en Offenbourg, Alemania, de lo que se siente muy orgulloso. Desde que se convirtió en estrella del rock francés, Hallyday ha batido todos los récords, llenando los estadios y locales más gigantescos de su país y del resto del mundo. En plena juventud. to de París, donde el adolescente conoció a varios amigos que tenían sus mismas inquietudes. Algunos llegaron a convertirse en figuras de la música, entre ellos Jacques Dutroc y Eddi Mitchell. “Fue durante el tiempo que compartí con mis amigos del barrio, cuando descubrimos a Elvis Presley. Para mí fue la gran revelación. Entonces comencé a interpretar las canciones de quien era mi ídolo entonces, Golf Drouot”. Jacques Wolfsohn, uno de los grandes descubridores de talentos, lo lanzó al estrellato. Además, éste era director artístico de “Vogue”. “Desde que lo oí cantar y moverse en el escenario la primera vez, comprendí que estaba ante una futura gran estrella”, comentó Wolfsohn. Con una cantante francesa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 37 P articipa en la operación Fotografía de las Estrellas, organizada por Repor teros sin Fronteras, Asociación de defensa de la libertad de prensa que da apoyo financiero a las familias de los periodistas presos en Cuba cuando la Primavera Negra 2003. A sus 67 años, sigue en la brecha. Fue uno de los más sexy y deseados por ambos sexos. En Francia se ha publicado el libro “Los 100 días en los que todo cambió”, de los periodistas Renaud Revel y Catherine Rambert, causándole gran disgusto al artista. Ha grabado 800 canciones y, a partir de 1960, vendió más de 80 millones de discos. Está en posesión de 39 discos de oro, 14 de platino y seis premios “Victories de la Musique”. Debutó en el cine como actor en “Les diaboliques” (1954). Desde entonces ha rodado 24 filmes. PARTICIÓ EN UN DAKAR Aún se habla de las 75 mil personas que lo aplaudieron en el estadio de Francia, durante su concierto en 1998. Aquel mismo año, tuvo un serio enfrentamiento con el diario “Le Parisien” que escribió un artículo diciendo que él cantaba con play-back. Lo llevó a los tribunales y ganó el juicio. “Cantar con play-back jamás me ha pasado por la cabeza. Sería la peor estafa que le haría a mi público”, dijo. En diciembre de 2001, a sus 58 años participó en el Dakar, conduciendo su propio automóvil, y acompañándole de co-piloto el experimentado René Metge, que había ganado el Dakar en 1981, 1984 y 1986. Posteriormente, Johnny tomó parte en los Rallys de Túnez y Marruecos en abril y junio. Al año siguiente subastó el traje que usó durante el París Dakar, a beneficio de los Restaurantes du Coeur. Aunque ya había pasado su cumpleaños, lo celebró en 26 de julio de 2002, en el Palacio Nikaia. A continuación viajó en su barco al puerto de L’ile-rousse, junto a su esposa Laeticia y un grupo de amigos, entre los que estaban Michel Mallory. En septiembre del mismo año rodó un spot publicitario de unos espejuelos de marca muy reconocida, y por lo que le pagaron una cantidad de euros astronómica. En octubre de 2002, presentó su álbum doble “A la vie a la mort”, con 23 canciones como preludio a su 60 cumpleaños. El semanario de Fígaro, publicó que en el año 2003, el cantante había ganado 3.4 millones de Euros. El 18 de enero de 2003 se le rindió un homenaje para nombrarlo “El Hombre del Año”. Está en posesión de todos los premios que se han creado en Francia para un cantante de su línea, entre ellos se le ha concedido el Premio Romy Schneider y el Jean Gabin, dos de los más importantes en el país galo. RENUNCIA DE SU COMPAÑÍA Famoso como mujeriego Rockero total. También en 2003 ofreció 4 conciertos en el Parc des Princes, llenando todas las noches el recinto con capacidad para 60.000 espectadores. En octubre de 2003, inauguró en París su discoteca Amnesia, con su socio y suegro André Boudou. Entre sus invitados en aquella ocasión cabe mencionar algunos como: el ministro Philippe Douste-Blazy, Jack Lang, Valérie-Anne Giscard d’Estaing, el cineasta Patrice Leconte, Jean-Claude van Damme, Paul Belmondo, Eddie Barclay, Michel Drucker, Marc Cerrote, Jean-Marie Bigard, Cathy y David Guetta, Hubgert Boukhobza, dueños de los Bains y Jean Roch, creador del VIP Room, así como Clotilde Courau, Paul-Loup Sulitzer, David Douillet, Jacques Lafitte y la actriz Cyrielle Clair. El 5 de enero de 2004, hizo entrega de su renuncia al presidente de Universal Music France quien lo había producido y distribuido desde hacía 42 años. Con dicha firma grabó más de 800 canciones y vendió a partir de 1960 más de 80 millones de discos (incluyendo vinil, cassettes y CD). Se le han concedido 39 discos de oro, 14 de platino y seis premios “Victories de la Musique”. No le son indiferentes los problemas que ahogan al mundo. No le gusta decirlo, pero es de los que más colabora con varias ONG a nivel mundial. Sus donaciones a pobres del planeta son bien conocidas por sus allegados. Es uno de los que más participa en la operación Fotografía de las Estrellas, organizada por Reporteros Sin Fronteras, una Asociación de defensa de la libertad de prensa que da apoyo financiero a las familias de los periodistas presos en Cuba cuando la fatídica Primavera Negra de 2003. Como actor cinematográfica debutó en 1954 en el filme “Les diaboliques”, dirigido por Clouzot. A partir de entonces combinó la música con el cine. En total protagonizó 25 películas. La última fue “Rivières pourpres 2”, en 2003. Johnny Hallyday nació para ser una gran estrella. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 38 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 CONTINENTAL INSURANCE Representamos compañías sólidas con precios muy competitivos y fácil forma de pagar. TODO TIPO DE SEGUROS BOTES AUTOS VIDA Auto Liability Collision P.I.P. Homeowners Business Trucks Health Life Credit Life Victims of Crime Insurance Mobil Homes General Liability Boats Hospital Medicare Personal Accidents Disabillity NEGOCIOS VIVIENDAS SALUD 2307 DOUGLAS RD. ST, SUITE 401, MIAMI, FL. 33145 (305) 445-6550 ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com AMOR CON HUMOR SE PAGA -El médico clínico le dice, ¡Por favor desnúdese por completo!. - Doctor, si su colega hace 5 minutos me revisó y me dijo que estoy muy hermosa. - Precisamente joven por eso la quiero ver. - ¿Por qué corrías tanto? - para que usted no me alcanzara. - Que te gustaría mejor, ¿Ser buena o ser bella? - La verdad, prefiero ser bella para arrepentirme siempre hay tiempo. - Si te he visto, no me acuerdo, pero si te desvisto no me olvido. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 39 www.libreonline.com 40 ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 A demás de la privilegiada Estambul, ciudades como Ankara, Esmirna o Kayseri ofrecen una belleza especial en un país en el que exotismo y fusión cultural van de la mano. Por Andrés Mourenza EFE-Reportajes Cuentan que el famoso Oráculo de Delfos vaticinó al griego Byzas que encontraría un hogar “frente a la Ciudad de los Ciegos”. Cuando navegaba por el Bósforo descubrió un lugar fantástico para establecer su nueva patria: la desembocadura del Cuerno de Oro y el estrecho en el Mar de Mármara. Los “ciegos” –pensó Byzas- debían ser aquellos que, sin ver la maravilla que les ofrecía la naturaleza, habían fundado en la orilla asiática la colonia de Calcedonia, hoy el moderno barrio portuario de Kadiköy. Así se fundó Bizancio, a la que siguió la resplandeciente Constantinopla, capital del Imperio Romano de Oriente y el Imperio Bizantino y que, tras la conquista turca de 1453, fue convertida en la sede del glorioso Imperio Otomano y rebautizada con su nombre actual: Estambul. El amor y odio hacia esta ciudad es a partes iguales. Su tráfico infernal, su frenesí, su agobiante calor veraniego y lluvioso clima invernal enervan a los que allí habitan. Sin embargo, una simple visión del Bósforo -el estrecho que separa, dentro de la misma ciudad, Europa de Asia-, un atardecer sobre la ría del Cuerno de Oro, reconcilian a cualquiera con la que es, probablemente, una de las ciudades más extrañamente hermosas del mundo. Capital de tres imperios, Estambul ha sido la metrópolis desde la que se han dirigido los designios de buena parte del Mediterráneo y Oriente Medio durante los dos últimos milenios. Su antiguo esplendor sigue conservado entre las suntuosas paredes del Palacio de Topkapi (siglo XV), centro del poder otomano y trono de la familia del sultán, o en la inigualable Santa Sofía, catedral bizantina, templo musulmán y, hoy, museo abierto a todos los públicos. También en la majestuosidad de la Mezquita Azul, la primera en ser construida con seis minaretes en un gesto de soberbia del sultán Ahmet. Estambul ha subyugado por ello a literatos como Gustave Flaubert, Edmondo de Amicis, Pierre Loti, Umberto Eco o, incluso, Agatha Christie. Y por supuesto a su ya famoso Premio Nobel, Orhan Pamuk. Pero la Ciudad del Bósforo también ha sido musa de las letras hispanas, empezando por la Canción del pirata del poeta español José de Espronceda. Vicente Blasco Ibáñez la retrató a principios del siglo XX, y décadas más tarde hicieron lo propio el argentino Jorge Luis Borges y el español Juan Goytisolo y ambientaron alguna de sus novelas en Estambul el chileno Luis Sepúlveda y el Esmirna. Estatua llamada el Árbol de la República que representa al fundador de la Turquía moderna, Mustafa Kemal Atatürk, dirigiendo a sus compatriotas en la Guerra de Liberación (1919 – 1923). Esmirna es uno de los bastiones de la ideología kemalista y laica, contraria al actual gobierno islamista moderado de Recep Tayyip Erdogan. colombiano Álvaro Mutis. Estambul es la capital cultural y económica de Turquía. Aunque las decisiones se tomen en Ankara, la otra política –la de los debates intelectuales y los medios de comunicación- es patrimonio del ágora estambulí. Y es, además, una ciudad que nunca duerme: sus terrazas a pie de calle, discotecas sobre los tejados, conciertos en los más variados lugares, ofrecen un “chute” de adrenalina a todo el que la habita y la visita. La moderna Estambul es una megalópolis de entre 12 y 15 millones de habitantes. En las décadas de 1950 y 1960, los habitantes de las lejanas zonas rurales llegaron en tropel atraídos por el rumor de que “hasta las calles de Estambul estaban empedradas de oro”. Era la versión turca del sueño americano, que en muchos casos no se hizo realidad. Aún así, es indiscutible el poder de atracción de Estambul, que conserva un imperecedero aroma de las glorias pretéritas y un ansia ciclópea de conquistar el futuro. ESMIRNA, EL ORGULLO DEL EGEO Los ciudadanos de Esmirna gustan de repetir que su ciudad es la más moderna y europea de Turquía en su modo de vida. Es cierto. Parejas de jóvenes se tumban a lo largo del Kordon, el paseo marítimo de la ciudad, para disfrutar de sus soleadas tardes y se besan sin el menor rubor, sin molestarse por el que dirán los vecinos. La turca, aunque conjuga abiertamente modernidad y tradición islámica, es aún una sociedad un tanto pudorosa, especialmente en sus regiones más orientales y de ahí que Esmirna saque pecho y gaste minifalda con liberalidad. La costa del Egeo es, además, una región de gente afable y calma casi caribeña. Sus habitantes prefieren, antes que pasar la tarde rezando en la mezquita, sentarse a departir con sus compadres en una mesa bien surtida de meze -los aperitivos típicos de Turquía- y regada con la popular cerveza Efes, que recibe el nombre de las cercanas ruinas de Éfeso. Eso es algo que comparten con sus vecinos del otro lado del Egeo, los griegos, quienes dejaron una fuerte impronta mediterránea en la ciudad de Esmirna. Durante siglos, fue una de las más importantes urbes para los griegos del Imperio Otomano, además de un ajetreado núcleo económico que atraía a los comerciantes europeos. Sin embargo, tras la Guerra de Independencia (1919-1923), durante la que se enfrentaron turcos y griegos, los gobiernos de Atenas y Ankara decidieron intercambiarse a sus respectivas minorías: los griegos de Anatolia fueron a parar al país heleno, mientras que los turcos de Grecia fueron obligados a incorporarse a la joven República fundada por Atatürk. La pérdida fue inmensa para Esmirna y hoy ya sólo queda el recuerdo heleno en las esculpidas fachadas de las casas del barrio viejo o en las iglesias. Quienes siguen habitando Esmirna, dando testimonio de su pasado cosmopolita, son los judíos, herederos de los sefardíes expulsados de la Península Ibérica por los Reyes Católicos en 1492. Quedan unos 2.500 hebreos en esta ciudad costera y mantienen activas dos sinagogas, una escuela y un hospital. El pasado, aunque triste, ha quedado olvidado y hoy ANKARA. Vista desde el Castillo de Ankara, la antigua Angora. Los miles de casas en estilo rural son una muestra de las grandes migraciones internas del campo a la ciudad que vive el país desde la década de 1950. LAS JOYAS D ANKARA. El Anitkabir, como se denomina al mausoleo donde est Kemal Atatürk, es un lugar de peregrinación multitudinario para to (1919-1923) contra los ejércitos inglés, francés, italiano y griego q Guerra Mundial, sino que abolió el sultanato y el califato y emprend países europeos. KAYSERI. Museo municipal de Kayseri, donado por Kadir Has, uno d ciudad. Kayseri es conocida por sus habitantes emprendedores y h También el actual presidente de la República, Abdullah Gül, es natu www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 41 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 DE TURQUÍA e está enterrado el fundador de la República de Turquía, Mustafa ra todos los turcos. Atatürk no sólo lideró la Guerra de Liberación ego que habían ocupado parte de la actual Turquía tras la Primera prendió una serie de reformas para llevar a Turquía al nivel de otros uno de los empresarios más importantes de Turquía, natural de esta s y ha dado importantes hombres de negocios a la economía turca. natural de esta ciudad. ESMIRNA. Vista del Kordon, o paseo marítimo, de Esmirna, desde lo alto del Asansör. Esmirna es un importante puerto comercial para Turquía y uno de los más grandes del Mediterráneo oriental. Esmirna es una ciudad alegre y moderna, la tercera por número de habitantes en Turquía y uno de los mayores puertos del Mediterráneo Oriental. Teniendo playas y el bello Mar Egeo tan cerca, ¿cómo no mirar hacia delante con optimismo?. ANKARA, CORAZÓN DE LA REPÚBLICA Ankara fue la capital querida por el fundador de la Turquía moderna, el comandante Mustafa Kemal Atatürk. Durante la Guerra de Independencia (1919-1923), y debido a que Estambul había caído en manos de las potencias extranjeras, Atatürk necesitaba una base de operaciones desde la que poder dirigir la contienda sin correr peligro de caer en manos del enemigo. Ankara era una pobre ciudad de provincia, pero estratégicamente situada en el centro de Anatolia. Desde entonces ha sido la capital de todos los turcos. Estambul no podía volver a ocupar esa plaza. Ya había tenido su oportunidad y había perdido. Recordaba demasiado al decadente pasado otomano, a la religión y al cosmopolitismo. Ankara debía ser el lugar donde forjar la nueva República: turca, laica e ilustrada, siguiendo el espíritu racional y positivista europeo de las décadas de 1920 y 1930. Y con ese espíritu se reconstruyó la ciudad. De ahí que el primer monumento a visitar sea el Anitkabir o mausoleo de el “Padre de los Turcos”, pues ese es el significado del apellido Atatürk, que tomó Mustafa Kemal cuando impuso el patronímico a la manera occidental. Se trata de un vasto monumento en piedra amarillenta con gusto soviético pero influido también por las culturas antiguas de Oriente Medio, como los babilonios. El legado de Atatürk y sus reformas modernizadoras también es patente en otros aspectos de la capital turca, como su panorama cultural: 3 óperas, 10 teatros estatales, 5 orquestas de música clásica y 4 salones de conciertos sirven de alimento para el alma de sus casi cuatro millones de habitantes. Ankara alberga además el Museo de las Civilizaciones Anatolias, considerado el mejor museo arqueológico de Turquía, que expone restos procedentes del Imperio Hitita, el Reino de Urartu y los asentamientos de la Grecia Clásica en Asia Menor, además de materiales encontrados en las cercanas excavaciones de Çatalhöyük, uno de los asentamientos humanos más antiguos que se conoce, y Gordium, una de las ciudades gobernadas por el legendario Rey Midas y donde Alejandro Magno cortó el famoso “nudo gordiano”. Para los estambulíes, Ankara es una ciudad mortalmente aburrida, mientras que para los angorinos es la combinación perfecta de calma residencial, buenas oportunidades de trabajo y ligera diversión, lejos de ese caos que para ellos supone Estambul. KAYSERI, EL ESPÍRITU DEL COMERCIO Desde la terraza del hotel Hilton-Kayseri se ve perfectamente cómo la ciudad se descuelga desde las faldas del monte Erciyes (3.916 metros) en una sucesión ordenada de grandes edificios de vivienda de colores pastel hasta enterrarse en la infinitud de las estepa de Anatolia. Hace 50 años nada de esto existía. Ni los pulcros e inmensos condominios, ni la plaza central con su moderno tranvía, ni las pistas de esquí del monte Erciyes ni, por supuesto, el lujoso hotel Hilton. Hace medio siglo, Kayseri era una simple ciudad de provincias, de apenas 65.000 habitantes y en la que sólo funcionaba una fábrica de procesamiento de azúcar. Hoy, en cambio, la urbe tiene un millón de vecinos y sus calles son amplias, de avenidas ajardinadas y carreteras bien asfaltadas. Además, se ha convertido en el motor económico de Anatolia Central y las fábricas se extienden por doquier. Una muestra de su éxito es que en Kayseri se produce el uno por ciento de toda la tela vaquera mundial. Es una ciudad donde conviven los antiguos han (pasajes), bedesten (mercados de joyas) y bazares medievales, repletos de diminutos comercios de venta al por menor, con nuevos centros comerciales luminosos, inmensos, que anuncian las grandes marcas internacionales. Se percibe en ellos que el secreto del desarrollo, se halla en ese espíritu comercial que ha pervivido con el paso de los siglos. En la década de los años veinte del pasado siglo, los emprendedores de Kayseri decidieron que nadie les iba a ayudar a enriquecerse y comenzaron a iniciar negocios por su cuenta creando una síntesis del culto al esfuerzo individual similar al calvinismo, sin olvidar su fe islámica. “Los habitantes de Kayseri creen en ellos mismos y saben qué pueden esperar del Estado. Así que todo lo hacemos por nosotros mismos, poquito a poco”, explica su alcalde, Mehmet Özhaseki. Los empresarios de Kayseri invierten parte de sus beneficios en el bienestar de la provincia, ya que es una forma de cumplir con uno de los cinco pilares del Islam, la limosna o ‘zakaat’, y porque invirtiendo en becas para estudiantes o donaciones a escuelas y hospitales, los empresarios trabajan por el futuro de la ciudad, lo que a la larga redunda en su propio beneficio. El hijo pródigo de Kayseri y la síntesis de estos valores es el presidente de la República, Abdullah Gül, nacido en una familia de clase media, educado en Inglaterra y Arabia Saudí y tan hábil comerciante como diplomático. Su formación política, el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, islamista moderado) ha prendido con fuerza a Kayseri y desde que accedió al gobierno de Turquía en 2002 ha intentado extender este modelo a otros lugares. “Somos conservadores, pero de un modo diferente –prosigue el alcalde Özhaseki-. La gente de Kayseri siempre está mirando internet y viajando en busca de nuevas ideas. Somos gente abierta al cambio”. Cuatro ciudades, todas diferentes, pero con un factor común, que generan la riqueza y la diversidad de un país especial, Turquía, puente entre Asia y Europa, que ofrece al turista una enorme riqueza cultural y un lugar único que ha sido tierra de transición de la mayor parte de las grandes culturas que ha dado la Humanidad. 42 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Francisco de Miranda, el gran olvidado de la independencia latina a historia ha sido injusta con Francisco de Miranda, personaje casi desconocido que fue el precursor del movimiento independentista en Latinoamérica y el gran incomprendido de la revolución bolivariana, pues, de ser el mentor de Simón Bolívar, pasó a ser traicionado por el propio “Libertador”. L Por Israel Téllez EFE Reportajes A casi dos siglos de haber comenzado la lucha en varios países de América para liberarse del poder que sobre ellos ejercía la Corona española, el nombre de este personaje aún no se reivindica de forma total, pese a los intentos que han hecho varios historiadores. Para Fermín Goñi, escritor pamplonés, autor del libro “Los sueños de un libertador” (2009) -que narra la vida adulta de Miranda-, no es de sorprender que haya al menos tres autores que “trabajan en novelas que tienen fragmentos de la vida de Miranda como eje de la narración”, lo que evidencia la importancia del personaje. “Nadie como él refleja lo que fue el siglo de la Ilustración (...), resulta increíble que en el año 2010 tengamos que hablar de la importancia de la vida y la obra de Miranda, muy desconocida en casi toda América Latina”, asegura el autor en entrevista con Efe. El también periodista considera que Miranda fue “el impulsor de la arquitectura moral que hizo posible el levantamiento popular” de América del Sur, por lo que cree que es justo reivindicar su nombre en el momento en que se conmemora el Bicentenario independentista de varios países latinos, entre ellos Venezuela. “Es la oportunidad para llamar la atención sobre la vida de una persona cuya aportación a la independencia de los países de América Latina es fundamental: sin Miranda jamás hubiese habido una revolución bolivariana, al menos en el tiempo y forma en que sucedió”, sentencia Goñi. CARAQUEÑO UNIVERSAL Nacido en Caracas el 28 de marzo de 1750, Francisco de Miranda fue hijo de Sebastián de Miranda Ravelo, un comerciante español nacido en las Islas Canarias, y de Francisca Antonia Rodríguez Espinosa, oriunda de Caracas. A la edad de 20 años partió rumbo a España para entrar en el Ejército y servir durante algunos años a la Corona española, además de tomar clases de francés, matemáticas y geografía e iniciar una vasta colección de libros que, se estima, llegó a ser una de las más grandes de la época al reunir seis mil tomos. Debido a ese gusto, que lo llevó incluso a leer textos prohibidos, fue perseguido por la Inquisición, hecho que, unido a su espíritu rebelde y a los arrestos e intrigas que sufrió durante su etapa como militar, lo obligó a salir de España rumbo a las Antillas, desde donde viajó a América del Norte. “(Ser perseguido) le marcó tanto, que visitando Estados Unidos en 1783, y tras ver la experiencia habida en las antiguas 13 colonias frente a la metrópoli británica, decidió luchar el resto de su existencia para conseguir que la América sometida a la Corona española fuera libre e independiente”, explica Fermín Goñi. Durante ese viaje conoció a George Washington y pudo conocer más a fondo el movimiento independentista de aquellos lares que, de alguna forma, lo inspiraron para tratar de liberar a la América hispana. Este objetivo fue su gran motivación, Fortaleza militar de La Carraca en San Fernando, Cádiz, lugar donde murió Francisco de Miranda. Varias chicas pasean por la exposición Miranda y su tiempo, la primera que se realizÓ EN 2006 en la nueva sede de la Galería de Arte Nacional (GAN), en Caracas, Venezuela. aunado a su gran espíritu de conocer el mundo, el cual lo llevó de regreso a Europa; ahí recorrió casi todo el continente hasta llegar a Rusia, donde conocería a Catalina la Grande, de quien se dice fue amante y de cuya ayuda disfrutó, en 1787. Un lustro después llegaría a Francia y vería de cerca el movimiento revolucionario, en medio del cual conoció al “Pequeño Cabo”, Napoleón Bonaparte, quien, admirado por el valor de Miranda, lo calificó como “un quijote sin locura que llevaba fuego en la sangre”. UN LEGADO QUE CASI SE OLVIDA Por ello, no es coincidencia que en 2007 la Unesco haya declarado los archivos de Miranda patrimonio de la humanidad: cerca de 12.000 folios que demuestran la estupenda formación que tenía el militar venezolano. Además, el pasado 6 de junio, sus archivos y los de Simón Bolívar pasaron a estar bajo control del Gobierno de Venezuela, después de haber permanecido en la custodia de la Academia Nacional de la Historia durante 83 y 11 años, respectivamente. Con todo esto parecería inexplicable cómo un personaje de esta envergadura casi se volvió invisible; sin embargo, hay una razón, pues creyó que si siempre argumentaba sus acciones podría llegar muy lejos, algo que según Fermín Goñi generó uno de sus principales errores: “Confiaba mucho y delegaba poco”. Esto le trajo muchas consecuencias, sobre todo al tratar de regresar a Venezuela, pues la Junta de Caracas, al saber de sus planes revolucionarios, nombró una misión diplomática para visitarlo en Londres. Este grupo estaba compuesto por Simón Bolívar, Luis López Méndez y Andrés Bello, quienes llevaban instrucciones muy claras: debían hacerse aconsejar por Miranda, pero impedir que regresara a Venezuela. Sin embargo, en diciembre de 1810, la propia Junta le concedió permiso para estar en Caracas aunque con ciertas reservas, pues algunos venezolanos veían con aprensión su vuelta al país debido a sus ideas revolucionarias. LA TRAICIÓN DE BOLÍVA R Todo parecía ir bien, más aún si se toma en cuenta que el 4 de enero de 1811 la misma Junta, a nombre de Fernando VII, lo nombró Teniente General y ordenó quemar los papeles que denunciaban sus actividades revolucionarias, de acuerdo con una cronología escrita por el historiador José Antonio Carbonell. A ello se le agrega el hecho de que fue uno de los firmantes del acta de Independencia de Venezuela el 21 de diciembre de 1821; sin embargo, tras lo sucedido en la defensa de Venezuela contra los ejércitos realistas encabezados por Domingo de Monteverde y pese a que había sido nombrado General en Jefe, Miranda fue traicionado. El hecho de haber pactado una tregua con Monteverde para detener las hostilidades en Venezuela y aceptar la ocupación en todo el territorio, además de la liberación de todos los prisioneros, causó descontento entre los miembros del Ejército. Pero, más que ello, la falta de palabra de Monteverde, que no respetó las capitulaciones pactadas, constituyó “la mayor decepción que tuvo Miranda en su vida”, según Fermín Goñi, quien considera que eso, para “El Precursor”, fue una acción inconcebible, pues el acuerdo verbal “para un militar de palabra” era “cuestión de honor”. Así, Monteverde logró que Simón Bolívar y Mariano Montilla traicionaran y aprehendieran a Miranda, quien fue entregado a las fuerzas realistas para ser encarcelado y trasladado a España, donde estuvo preso hasta su muerte, el 14 de julio de 1816, en el penal de La Carraca, en Cádiz. Con esta acción podría considerarse que Simón Bolívar casi borró el nombre de Francisco de Miranda en la historia de la lucha independentista en América del Sur. “Visto con perspectiva histórica, se puede decir que (Bolívar) fue ingrato, injusto e incluso traidor, porque no obedeció las órdenes de su superior (Miranda)”, opina Goñi. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Centro de Reclamaciones de la Costa del Golfo (Gulf Coast Claims Facility) Entérese más en: www.GulfCoastClaimsFacility.com ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE A RECUPERARSE. Nueva información de contacto y procedimientos para personas y empresas que necesiten presentar una reclamación por costos y daños resultantes del incidente de Deepwater Horizon del 20 de abril de 2010 El Centro de Reclamaciones de la Costa del Golfo (Gulf Coast Claims Facility, GCCF), administrado por Kenneth R. Feinberg, se ha establecido para ayudar a los demandantes a presentar sus reclamaciones por costos y daños incurridos como resultado del derrame de petróleo, a causa del incidente de Deepwater Horizon, el 20 de abril de 2010. Las reclamaciones previamente presentadas mediante el Proceso de Reclamaciones de BP han sido trasladadas al nuevo Centro de Reclamaciones GCCF para su revisión, evaluación y resolución por parte de GCCF. Ahora puede presentar su reclamación en una de las siguientes formas: 1) En línea: Ingresando en la página Web de GCCF en: www.GulfCoastClaimsFacility.com. 2) Por correo postal: Llame a nuestra línea telefónica gratuita para recibir una copia del Formulario de Reclamación por correo postal nacional. Complete el Formulario de Reclamación y envíelo por correo a: Gulf Coast Claims Facility P.O. Box 9658 Dublin, OH 43017-4958 3) Por fax: Complete su Formulario de Reclamación y envíelo por fax al GCCF al: 1.866.682.1772. 4) Visite una de nuestras oficinas de reclamaciones: Las oficinas de reclamaciones se han establecido en Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi y Texas. Visite nuestra página Web para obtener una lista completa de locaciones. Un Evaluador de Reclamaciones le asistirá con el proceso de presentación. សូមទំក់ទំ នងមកន់ើ ងខំើមី ទទួលនព័ត៌ន!"#រ។ Hãy liên hệ với chúng tôi để có thông tin bằng tiếng Việt. 1.800.916.4893 (Línea gratuita • Mullingüe) www.GCC F .com @GCCF-C . | TTY: 1.866.682.1758 MECHANICAL SPECIFICATIONS 43 44 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com Acto de rechazo al Presidente Obama Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusiva En la tarde del miércoles anterior, se reunió más de un centenar de personas de distintos grupos étnicos para protestar pacíficamente por las malas gestiones que realiza el Presidente Barack Obama. Protestar por las decisiones que está tomando, y que han dado lugar a que en las últimas encuestas, sea el presidente con menos respaldo popular en la historia, con el mismo tiempo de mandato. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 45 CRITERIO III SUPRIMIR LA INFORMACIÓN NOTICIOSA ES UN ATAQUE A LA LIBERTAD De acuerdo con datos oficiales en Venezuela, en el transcurso de once meses del el año 2009, hubo 12,257 homicidios, lo que hace del llamado “país bolivariano” uno de los más violentos de América. La pasada semana el diario El NACIONAL de Caracas publicó en primera página una fotografía en la que aparecen doce cadáveres de hombres aglomerados en un salón de la morgue. Lo que ha hecho el tirano Chávez es prohibirle a la prensa venezolana, por un mes, que después naturalmente se hará permanente, la publicación de noticias y fotos de los actos de violencia criminal en el país, bajo el falso pretexto de que “tal publicación afecta emocionalmente a los lectores, en especial a los menores de edad”. En los países totalitarios quiere darse la falsa impresión de que no hay delitos ni criminales. Chávez pretende convertir a los periódicos de su país en clones del Granma cubano. Callar la noticia no elimina el hecho. Lo que tienen que hacer los gobernantes es crear las condiciones sociales de estabilidad, acceso libre a los productos de consumo y promover el respeto a los derechos humanos para que prospere la paz y se repliegue la violencia. El ataque a la prensa que hoy día es práctica común en países como Bolivia, Ecuador, Cuba, Nicaragua y Venezuela, pretende ocultar el delito callándolo. Por ese camino se va a la impunidad del crimen, al engaño y a la evasión de enfrentar la realidad. Las noticias no se deben cancelar, lo que hay que hacer es evitar los sangrientos hechos que las producen. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 46 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Generoso Bringas, Pepe Mercochini, Miguel Sigler Amaya y Blanca Hill Piedra. Nelson Rodríguez, Gloria Argudín y Margaret SánchezWhyte. Mario Echevarría, Secretario de Finanzas, Alberto Beguiristaín, Mario Martínez –Malo, Oscar Morales, Juan Suárez-Muria, Eduardo Zayas-Bazán, Ovidio Bringas y Rafael Romaguera, Tesorero. Recuerda el MRR 48 aniversario del fusilamiento de Manolín Guillot Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva Cuba”. El Licenciado Antonio Esquivel, Secretario de Organización del MRR y Presidente de la JPC, que dirigió el acto, en homenaje a la memoria de Manolín “Monty” Guillot leyó el poema dedicado a él por Manuel Artime “Diálogo con D i o s”. La conferencista invitada fue la Dra. Yolanda Ortal-Miranda, destacada profesora de Literatura Española e Hispanoamericana y reconocida escritora de cuentos, novelas y poemas, que fue miembro del movimiento clandestino del MRR y compañera de célula de Manolín “Monty” Guillot. La Dra. Yolanda Ortal-Miranda presentó su libro “Balada Sonámbula”: Memorias de la Revolución- Cuba 1952-1962 , “un libro que habla de hechos reales y personas reales, que es un testamento de nuestro pasado y un puente hacia nuestro futuro”, que está dedicado en primer lugar a la memoria de Manolín Guillot Castellanos, y también a la de todos aquellos valientes patriotas que fueron hecho prisioneros, o murieron luchando contra la hoy oprobiosa tiranía castrista en aquellos primeros años tratando de impedir que el comunismo se adueñara de nuestra patria. La Fundación MRR Movimiento de Restauración de la República, conmemoró el 48avo aniversario del fusilamiento de Manolín “Monty” Guillot, ocurrido el 30 de agosto de 1962. Manolin “Monty” Guillot, joven estudiante universitario, perteneciente a la juventud católica, se enfrentó desde los primeros momentos a Fidel Castro y su régimen al darse cuenta de su propósito de establecer el comunismo en Cuba. Fue Jefe Coordinador de Inteligencia del Movimiento de Recuperación Revolucionaria ( MRR) poderoso movimiento clandestino en Cuba en los años 1960- 62 y también del Frente Revolucionario Democrático ( FRD) Después de la invasión de Bahía de Cochinos fue el Jefe Nacional del MRR hasta que fue ejecutado en La Cabaña, el 30 de agosto de 1962, después de tres meses de estar prisionero y sufrir torturas, cuando tenía solo 26 años. Profundamente cristiano, murió dando vivas a Cristo y a su patria. Generoso Bringas, Secretario General del MRR, dio la bienvenida a los presentes y expresó: “El ejemplo de Manolín Guillot como el de todos nuestros mártire s guía nuestros pasos y nos recuerda que tenemos la obligación de seguir en la lucha, de frente siempre, rindiendo nuestro m á x i m o esfuerzo”. Pepe Mercochini, que trab a j ó c o n M a n o l í n “Monty” Guillot en operaciones clandestinas en Cuba habló sobe su vida y sus actividades revolucionarias, y terminó diciendo: “No podemos olvidar a los que desde otras dimensiones esperan que cumplamos nuestro Agustín Villegas, Graciela Arias, Joaquín Ramos y el c o m p r o m i s o c o n Cohen. Keehna Sture, editora del libro en inglés, Dra. Yolanda Ortal- Miranda conferencista invitada y autora del libro “Balada Sonámbula” y Generoso Bringas. Antonio Esquivel, Secretario de Organización, Rolando Martínez, Vice-Sec. General, Generoso Bringas, Secretario General, Saturnino Labaut y Jorge Gutierrez Izaguirre. Juez Don S. Clara Labaut, María Navarrete, José Luis Lazo de la Vega y Eneida López. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 47 La esperanza perdida de Barack Obama WASHINGTON - La brecha más destructiva para el Presidente Obama no es la ventaja Republicana inexpresiva en las urnas de las legislativas, ni siquiera una impopularidad de su labor que ha superado a la popularidad — es la brecha entre aspiraciones y realidad. La polémica de la mezquita de Manhattan ilustra el problema de forma comprimida. Primero vimos al Obama de los principios resoMichael Gerson nantes (el principio casi totalmente acertado, en mi opinión). Después vino un reajuste interesado políticamente. Luego la explicación de un gabinete descoordinado. Más tarde un silencio vergonzoso, puesto que es difícil aclarar la aclaración de una aclaración. Luego la lamentable declaración del “niego echarme atrás” por parte del presidente. tió a superar diferencias partidistas aprobó su agenda en un desfile constante de votaciones superadas a golpe de disciplina de partido y maniobras legislativas al borde de la intimidación. El candidato que pretendía superar divisiones partidistas es percibido en una encuesta reciente de Democracy Corps como “demasiado izquierdista” por el 57% de los electores probables. El candidato que dijo que iba a “cambiar de forma fundamental la forma en que funciona Washington” ha visto crecer la desconfianza de la opinión pública en la administración hasta niveles preRevolución Francesa. El fracaso a la hora de cambiar, o al menos a desafiar, la cultura de Washington irrita a izquierda y derecha. Esto dice Lawrence Lessig en The Nation: “Obama va a dejar la presidencia, sea en 2013 o en 2017, con Washington esencialmente intacto y el movimiento que inspiró traicionado”. La altura de la caída política de Obama se mide por lo incómodos que parecen ahora los ecos de su antigua retórica. Cuando hace poco dijo Fue más que un traspié. Desde el despido de Shirley Sherrod a la “Alcancemos la esperanza”, se trataba de un obsesión con Fox News, pasando por las críticas verdadero esfuerzo. Sonaba a cantante pop vertidas contra la “izquierda profesional”, la os políticos se han hecho entrado en años, barrigudo y desentonado, que administración Obama se ve involucrada en un famosos por decir una cosa y tropieza en un viejo éxito. A Obama le persiguen acto diario de hipocresía. Ataca la contundencia hacer otra. Y los elevados los recuerdos de su propia promesa. y la virulencia de los rigores de la actualidad al tiempo que es totalmente cautiva de su ritmo. En ideales y la elevada retórica siempre Los políticos se han hecho famosos por el proceso, a menudo da imagen de ser reactiva, generan el potencial de la hipocresía. decir una cosa y hacer otra. Y los elevados ideaestar desbordada y falta de principios. Pero la decepción con Obama es espeles y la elevada retórica siempre generan el cialmente acusada. Llegó al cargo propotencial de la hipocresía. Pero la decepción con Esta brecha entre ideales y práctica se está porcionando refrescantes esperanzas Obama es especialmente acusada. Llegó al cargo convirtiendo en la narrativa definitoria de la proporcionando refrescantes esperanzas a administración. Obama prometió en tiempos, a votantes nuevos. América estaba votantes nuevos. América estaba borracha de por ejemplo, poner fin a las “divisivas peleas de borracha de idealismo — que termina idealismo — que termina en una resaca particucomedor en Washington”. Al parecer hay una en una resaca particularmente dura. larmente dura. Pocas presidencias se han levanexcepción en los refrescos. En su nuevo discurso Pocas presidencias se han levantado tado de forma tan consciente o completa sobre de campaña, dice: “Resbalamos y nos deslizade forma tan consciente o completa una marca idealista, con su propio lenguaje e mos y sudamos la gota gorda, y al otro extremo iconos característicos. Pero esta “nueva clase de los Republicanos, están allí de pie mirándonos sobre una marca idealista, con su propolítica” ha demostrado ser convencional en su con sus Fresisuis”. En Seattle, el Presidente de pio lenguaje e iconos característicos. conducta, predecible en su contenido y excepciolos Estados Unidos hacía como que se bebía un Pero esta “nueva clase de política” ha nal solamente en la profundidad de las divisioFresisuis para burlarse de sus detractores. Un demostrado ser convencional en su nes que ha provocado. A la administración político como Ronald Reagan sabía levantar Obama se le presenta no sólo la perspectiva de ampollas en campaña con un guiño y una sonriconducta, predecible en su contenido un rechazo electoral masivo, sino una cuestión: sa. La retórica partidista de Obama logra ser y excepcional solamente en la profun¿cómo se ajustará a la muerte de la fe que alumsensiblera, mezquina y sin gracia. En campaña, didad de las divisiones que ha provobró? se burla y se queja. No encandila. L cado. A la administración Obama se le presenta no sólo la perspectiva de un rechazo electoral masivo, sino una cuestión: ¿cómo se ajustará a la muerte de la fe que alumbró? Pero esto está claro: la retórica encaja al mensaje. Después de haber dejado atrás los sueños de Franklin Roosevelt para dar lugar a un paro del 9,5%, Obama ha llegado a un callejón sin salida ideológico. Su tendencia política natural sería aún más gasto en estímulos, hoy una imposibilidad política. De forma que sólo le queda atacar a los Republicanos. Es una tendencia política natural. Pero deja a Obama a la misma altura de cualquier otro político partidista en la cuerda floja. Los motivos de tensión se acumulan. El candidato que se comprome- Para algunos, esto es simplemente la confirmación de su visión preexistente de la política — que el idealismo es un fraude, que la inspiración retórica es un timo. Es cierto que muchos políticos no mejoran tras un análisis más de cerca — que ningún hombre es admirado entre los que le conocen bien. Pero una nación de conocedores perderá su talento para los grandes propósitos. De forma que debería ser fuente de tristeza que Obama, para muchos, se haya transformado en fuente de cinismo. Todos los políticos caen — pero no desde tan alto. TRES ESCUELAS “CHARTER” (K-8 vo ) GRATIS 970 West Flagler Street (305) 325-1001 147 East Lucy St. (USI y 328 St. al Este) (305) 242-3330 www.lincolnmar ti.com 3550 West 84 St., Hialeah (305) 827-8080 TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD, VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 48 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Recorre LIBRE centros de votaciones Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusivo En un recorrido realizado en horas temprana de la mañana del 24 de agosto, en los centros de votación, Robert King High de la 7 St y 1 3 Avenida del S.W y en la Unidad de Bomberos de Miami Dade No.7, así como en la escuela Riverside situada en la 12 Avenida y la 25 St. ambos en SW. de Miami,Nuestro lente captó cómo acudieron distintas personas de diferentes nacionalidades, ciudadanos americanos, a ejercer su derecho al voto. Jesús R. Vento, Dagoberto Pérez y Enrique González. Vista de máquinas y votantes. Roberto Llanes. Alberto L. Dávila. María Martínez y Amparo Jiménez. Eduardo R. Gutiérrez. Letrero, indicando centro de votación. Clemente Soto. José M. y Marlene Martínez. Escuela Riverside. Juan F. Guadrón, su primer voto después de ser ciudadano hace tres meses. Alfredo Chacón, tiene relación de sus votaciones esta es la No. 16. Benigno R. Pereda III. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 49 N u e s t r a d i s f u nc i o n a l p o l í t i c a WASHINGTON — Los Demócratas parecen decididos a enseñarnos el precio de la vacilación, al tiempo que los Republicanos parecen resueltos a instruirnos en los réditos de la obstrucción. ¡Qué estupenda elección espera en los comicios de noviembre! Esta es mi amarga reflexión de agosto previa a los dos meses de viajes que me esperan en campaña — la búsqueda de candidatos capaDavid Broder ces de disipar las sombras y devolver cierta fe a la política de principios que tanto brilla por su ausencia en estos tiempos en Washington. El Presidente Barack Obama, que parecía encarnar estas esperanzas hace dos años — como el caballero al que históricamente conocimos como John McCain - cristalizaba la desilusión en sus apariciones públicas encadenadas del pasado fin de semana. La noche del viernes, dirigiéndose a una congregación musulmana reunida en la Casa Blanca, Obama fue el elocuente cónyuge de elevados principios morales, defendiendo el incuestionable derecho de una organización musulmana de caridad a construir un centro comunitario y mezquita en el barrio del World Trade Center, lugar de la masacre del 11 de Septiembre. El sábado, presa del pánico ante las pruebas de desagrado hacia su postura de la opinión pública, se echaba atrás casi por completo para afirmar que no estaba recomendando ningún proyecto parecido. Vaya con el comediante. Y vaya comedia, cuyo secretario de la mayoría en el Senado Harry Reid recogía el mismo equívoco en una declaración formal única, decantándose a favor y en contra de la mezquita simultáneamente. 3550 West 84 St. (305) 827-8080 Así que recurrimos a los Republicanos para encontrar — ¿el qué? Un partido que dice merecer recompensa política por una oposición categórica casi implacable y cada vez más debilitadora a medidas de sentido común que revierten en interés del país. Puede usted volver al rescate fiscal del invierno de 2009, cuando la economía nacional se debatía al borde del colapso, y sólo tres de los más de 200 Republicanos de la Cámara y el Senado votaban a favor de la legislación de torniquete a la hemorragia. Qué irresponsabilidad. Vea la sanidad. Tras muchos meses de aplazamientos y una votación casi unánime a favor de preservar un ruinoso estatus quo, los líderes Republicanos ponen ahora las miradas en la extinción retroactiva de una de las facetas del nuevo código que da competencias a expertos exteriores para hacer lo que el Congreso no va a hacer — controlar el gasto de Medicare. Qué hipocresía. e aquí la pregunta de la que tratan de zafarse: si la Zona Cero es “suelo sagrado”, como algunos argumentan, a causa de las casi 3.000 vidas que se perdieron allí a causa del bárbaro, ¿no debe compartirse pues con ningún edificio religioso? ¿Son tan cuestionables como la mezquita una iglesia o una sinagoga? Si no es así, entonces el mensaje implícito es culpar a una religión — los musulmanes — de las acciones de al-Qaeda, una incursión en los estereotipos que resulta casi racista. Obama lo expresó bien la primera vez, pero no supo mantenerse en sus trece, y Reid trataba el asunto igual que trata la mayoría de las cosas, como algo menos importante que su propia supervivencia. H He aquí la pregunta de la que tratan de zafarse: si la Zona Cero es “suelo sagrado”, como algunos argumentan, a causa de las casi 3.000 vidas que se perdieron allí, ¿no debe compartirse pues con ningún edificio religioso? ¿Son tan cuestionables como la mezquita una iglesia o una sinagoga? Si no es así, entonces el mensaje implícito es culpar a una religión — los musulmanes — de las acciones de al-Qaeda, una incursión en los estereotipos que resulta casi racista. Obama lo expresó bien la primera vez, pero no supo mantenerse en sus trece, y Reid trataba el asunto igual que trata la mayoría de las cosas, como algo menos importante HIALEAH que su propia supervivencia. Puedo citar más ejemplos, como cuando se sometió a votación la legislación energética o de cambio climático, o la regulación financiera. Pero permita que me centre en la información aparecida el martes en el Washington Post de que el retraso en la consideración en el Senado del nuevo tratado estratégico de armamento con Rusia significa, como dice la crónica, que “por primera vez en 15 años, los funcionarios estadounidenses han perdido su capacidad de inspeccionar las bases nucleares intercontinentales rusas”. Las inspecciones estaban garantizadas en virtud del antiguo tratado START, que expiró el pasado diciembre. El tratado sucesor fue negociado en abril, pero el Senado no lo ha considerado porque varios senadores Republicanos han planteado dudas de su posible impacto sobre los planes de modernizar el arsenal nuclear estadounidense. El Republicano Richard Lugar, probablemente la principal autoridad en desarme nuclear del Senado, decía a la periodista Mary Beth Sheridan que el retraso “es muy grave y afecta a nuestra seguridad nacional”. Pero el senador de Arizona Jon Kyl, el secretario Republicano en funciones y una de las principales voces que cuestionan la urgencia de la medida, decía a Sheridan que daba por sentado que las inspecciones iban a continuar. Qué precio a pagar por la ignorancia. Y qué elección tienen los votantes. HOMESTEAD/FLORIDA 147 EAST LUCY ST. (USI y 328 ST, al Este) (305) 242-3330 MIAMI 970 West Flagler St. (305) 325-1001 GRATIS K- 8 CHARTERS www .lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EN CUBA COMUNISTA 50 Mentiras y demagogia del comunismo ¿Cómo es posible que el cinismo demagógico y la hipocresía ideológica de Fidel Castro siga engañando y manipulando a personas de buena voluntad, en la isla y en el mundo? Un hombre que llegó al poder por medio de las armas y la guerra, aunque sin arriesgar mucho o nada, que se ha mantenido durante años en el poder de forma radical y absoluta, dictatorial y totalitariamente por medio de la represión y el terrorismo de Estado, contra todo y todos los que se le oponen pacíficamente dentro de la Isla. Un hombre que expuso al pueblo cubano al exterminio masivo en la Crisis de Octubre , con los misiles atómicos soviéticos admitidos en Cuba, procurando una guerra mundial, al pedirle al mando soviético que iniciara la guerra nuclear contra el pueblo norteamericano. Un hombre que armó y entrenó guerrillas militares en casi toda América y parte de África. Un hombre que obligó a los cubanos a pelear en otras tierras por intereses políticos o partidistas y mezquinos. Un hombre que siempre ha estado del lado de todos los gobiernos terroristas del mundo brindando apoyo logístico de inteligencia, propagandístico y de refugio en Cuba. Un hombre que ordenó tirar sacos con arenas desde helicóptero s a las balsas que pretendían abandonar Cuba con niños, mujeres y ancianos a bordo. Un hombre que orientó y estimuló las torturas físicas y sistemáticas en las prisiones y centros policiales. Un hombre que defiende la intimidación social y estatal a los opositores, disidentes y sus familiares. Un hombre que defiende la política militar guerrerista y los programas atómicos con fines militares disfrazados de civil de Irán y Corea del Norte; que defiende a los terroristas talibanes y palestinos; que manda espías por el mundo para desestabilizar al planeta; que procura una crisis económica global, que exacerba y enaltece los problemas sociales en el mundo democrático, principalmente en los Estados Unidos y Europa. Un hombre que esconde los problemas y dificultades en Cuba, con planes fachadas y el monopolio absoluto de los medios de información nacional. Un asesino disfrazado con piel de oveja. ¿Cómo puede hablar de paz y amor por el mundo? Nosotros no defendemos la guerra, pero tampoco somos cómplices de gobiernos extremistas, totalitarios y dictatoriales que amenazan la paz, el desarrollo y bienestar de los pueblos en libertad con diversidad y la diversidad con libertad. Es evidente que Fidel Castro pretende evitar la guerra mundial contra Irán y Corea del Norte, para ayudar a ganar tiempo a esos gobiernos radicales como él, para que se armen peligrosamente con bombas atómicas de exterminio masivo, suficientes como para amenazar al mundo libre y democrático e imponer sus ideologías del mar. Fidel no siente amor real por la paz, él más que nadie siente odio por la diversidad y libertad ciudadana. El mal está en sus venas, el mal es astuto y sabe que el fin de esas dos tiranías significa la pacificación real en potencia del mundo. La ausencia de guerra no significa que exista y que esté garantizada la paz. No permitamos que las fuerzas malignas del mundo, disfrazadas de víctimas cojan fuerza y destruyan a la humanidad. América Latina debe abrir los ojos y no dejarse engañar. Asesinos y ambiciosos de poder andan sueltos y con nuevos disfraces en Venezuela, Ecuador, Bolivia, Nicaragua y otros países de la región. Martí nos advirtió sobre el socialismo del siglo XXI y de todos los tiempos cuando nos legó los peligros de las lecturas extranjerizas confusas e incompletas y la rabia disimulada de los ambiciosos que para ir levantándose por el mundo, comienzan por fingirse frenéticos defensores de los desamparados. ¡ Viva la paz real! ¡Viva el imperio de la libertad en la diversidad más plena! ¡Abajo las mentiras y demagogias comunistas! ¡Abajo los gobiernos dictatoriales, totalitarios, extremistas radicales, absolutistas y fundamentalistas en el mundo que atentan contra la diversidad más plena dentro de sus fronteras y amenazan la paz! ¡Viva Cuba libre! PREOCUPADA IGLESIA CATÓLICA CUBANA POR “CARTA ABIERTA AL PAPA” En horas de la noche del preguntó si ella era católidomingo 22 de agosto de ca. Yanes 2010, Idania Damaris Igualmente, Contreras, de Santa Clara, Moya Port i e l e s , que se Villa Clara; informó por encuentra ingresada en el teléfono, que la había llamaHospital Materno de Santa do a través de esa misma vía, Clara, explicó que su mamá un hombre que se identificó recibió una llamada telefónicomo Orlando Márquez ca de un individuo que se del Arzobispado de la identificó de la misma forma Iglesia Católica, en el y que le hizo toda una serie “Call ID” apareció el de preguntas con relación a la número 6 4 0 8 7 1 7 , al cual carta, pero que no pudo conposteriormente discó Idania y testar por desconocer. Ella le preguntó si era la casa de Martha Beatriz planteó que llamara a Orlando y le respondieron Damaris al Hospital y la resRoque Cabello que sí. puesta fue, que si estaba El objetivo de la llamada fue el interesarse ingresada por la presión alta no era correcto si era cierto que ella había firmado la “Carta molestarla. Abierta al Papa Benedicto XVI”, y si Ninguna de las dos personas inquiridas conocía su contenido. A lo cual la interpela- conoce de qué fuente se obtuvieron sus teléda respondió que sí y que la apoyaba. fonos, ni que objetivos se persiguieron con El interlocutor le dijo que había hablado sendos interrogatorios, ya que no se les inforcon algunos firmantes, sin mencionar mó por qué se estaba llevando a cabo la pesnombre alguno, que le explicaron que des- quisa. Caridad Caballero Batista, de Holguín conocían que la carta “ofendía” a la Iglesia y que sólo habían apoyado lo relativo a me informó que también la habían llamado Reina Luisa Tamayo Dánger. También le por teléfono, referente al mismo tema. Las Damas de Blanco después de salir de la misa, y preparándose para marchar. Eberto Escobedo Morales, preso político, campamento Toledo II La Habana, Cuba. BRUTAL GOLPIZA EN LA PRISIÓN DE CANALETA El reo Adel Vento García fue víctima de una golpiza este 16 de agosto, propinada por los jefes de Pelotón de Orden Interior, sub oficiales de la Dirección de Establecimientos Penitenciarios del Ministerio del Interior Roberto Mesías y Rigoberto, quien es más conocido por “El Indio”, destacado por propinar golpes a los reclusos, estando esposados, en la Prisión Provincial de Canaleta en Ciego de Ávila. Vento García de 34 años de edad y con residencia en Ave. 105 No.7612 entre 76 y 78 en Güines, provincia Habana, ha sido golpeado por militares en varias ocasiones, confinado en celdas de aislamiento y es un caso siquiátrico. Pedro Argüelles Morán Grupo 75 Prisión de Canaleta Ciego de Ávila, Cuba Aumenta el número de integrantes de las Damas de Blanco, en su tradición reunión mensual. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com EN CUBA COMUNISTA MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EL TIRANO MAYOR CON SUS LLAMADOS “CIENTÍFICOS” DEL TERROR 51 La iglesia anuncia más expatriaciones El dictador durante una reunión este 23 de agosto con un grupo de científicos cubanos. EFE LA HABANA, (EFE).- El dictador de Cuba Fidel Castro se reunió con científicos cubanos para comentar los peligros de una guerra nuclear e informarse sobre el tema, publicaron los medios oficiales de la isla. En el encuentro de dos horas que tuvo lugar en La Habana, el tirano volvió a insistir en los peligros de una contienda nuclear y reiteró que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, es quien tiene en su mano la decisión de evitar una guerra de ese tipo, que en su criterio estaría derivada de un conflicto con Irán. Entre los asistentes a la reunión estuvieron Fidel Castro Díaz-Balart , hijo mayor del opresor cubano y asesor científico del Consejo de Estado, así como el presidente de la Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada del ministerio de Ciencia y Tecnología, José Fidel Santana. Además, participaron el director General del Instituto de Meteorología, Tomás Gutiérrez, y el jefe de la Secretaría de Ciencia y Tecnología de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, el coronel José Luis Navarro. Según indicó el dictador en un nuevo artículo de "Reflexiones" divulgado , su "fructífera" entrevista con estos especialistas fue solicitada el domingo porque "no deseaba perder un minuto". La prensa cubana publica imágenes de la reunión y señala que se abordaron temas como las bombas de uranio, plutonio e hidrógeno, la capacidad nuclear militar de las grandes potencias y el llamado "invierno nuclear". El autócrata, que el 13 de agosto cumplió 84 años, reapareció a primeros de julio en la vida pública tras cuatro años de convalecencia por la grave enfermedad que le obligó a delegar la Presidencia de Cuba en su hermano Raúl. A lo largo de julio y agosto han sido continuas sus apariciones públicas, en las que se ha limitado a comentar temas internacionales y en concreto a advertir sobre los peligros que corre el mundo por la amenaza de una guerra nuclear, sin entrar en cuestiones de política interna. En estas últimas semanas ha reaparecido incluso en la Asamblea Nacional de Cuba y ha presentado un libro con sus memorias guerrilleras en Sierra Maestra titulado "La victoria estratégica". Su anterior aparición se había producido el domingo, durante una reunión con periodistas cubanos con quienes también abordó el peligro de un conflicto nuclear, que se ha convertido en el eje casi exclusivo de sus intervenciones tras su reaparición pública. El Cardenal Jaime Ortega y Alamino, Arzobispo de La Habana. LA HABANA, (EFE).- La Iglesia cubana anunció la próxima liberación de un nuevo grupo de seis presos políticos cubanos, que se sumarán a los 26 que ya han sido expatriados y se encuentran en España. Según un comunicado del Arzobispado de La Habana, se trata de Víctor Arroyo Carmona, Alexis Rodríguez Fernández, Leonel Grave de Peralta Almenares, Alfredo Domínguez Batista, Próspero Gaínza Agüero y Claro Sánchez Altarriba. El comunicado da a entender que todos ellos también han aceptado "la propuesta de salir de la prisión y trasladarse a España". Familiares de Alfredo Domínguez confirmaron a Efe que el cardenal Jaime Ortega, primado de la Iglesia cubana, llamó al reo en la noche del lunes y le comunicó que estuviera preparado para trasladarse desde su prisión en Las Tunas (este de la isla) hasta La Habana para hacer los trámites necesarios y viajar a España. Melva Santana, esposa de Alfredo, confirmó igualmente que la Seguridad del Estado le avisó que "en las próximas horas" los fami- liares debían estar localizables para ser trasladados a la capital. Según fuentes de la disidencia interna, otro de los presos contactados por el Arzobispado, Nelson Molinet, rehusó la oferta de trasladarse a España y pidió viajar a Estados Unidos porque quiere trasladarse con sus padres, ambos muy ancianos y con problemas de movilidad. El compromiso de las liberaciones es resultado del diálogo entre la alta jerarquía de la Iglesia católica de la isla y la tiranía de Raúl Castro, que ha sido apoyado por España, y prevé la excarcelación en cuatro meses de 52 presos, que son los que quedaban en prisión del Grupo de los 75 opositores detenidos en la llamada "primavera negra" de 2003. Según ha venido sucediendo desde el pasado 12 de julio, sólo han sido excarcelados los presos que aceptan irse inmediatamente a España junto a sus familiares, aunque ayer el gobierno de Estados Unidos no excluyó que algunos puedan viajar a su territorio, tras estudiarse "caso por caso" sus peticiones. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 52 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Visitando a Ariel, L. Daniel Mendoza, Katiuska Arboleya y Darío Mendoza. Ariel con la expresa política y periodista Ileana Curra. Visita a Ariel Sigler Amaya Por Eduardito Monzón y Tony Recio LIBRE / Exclusiva En la tarde del 19 de agosto visitamos en Jackson Memorial Hospital al expreso cubano Ariel Sigler Amaya, a quien se le hizo entrega del primer ejemplar del libro “Por un capricho de la Historia” del Jacinto expreso político cubano Fernández. El libro, narra la historia del autor en las horrendas cárceles del tiránico y sangriento Ariel con su hermano Miguel Sigler. Ariel con el expreso político y periodista Jacinto Fernández. régimen que gobierna a Cuba, por más de medio siglo. El libro se realizó con la colaboración de la también expresa política Ileana Curra. Recordamos que Sigler Amaya llegó recientemente de Cuba con Visa Humanitaria y que este tipo de visas cuando son otorgadas y los pacientes se restablecen regresan a su país de origen, exceptuando a los presos cubanos que cuando salen de Cuba lo hacen sin ningún derecho al retorno. Ariel Sigler Amaya saldrá el jueves del hospital Por José L. Martel En un mes y dos días un Ariel Sigler Amaya distinto y diferente. Que dirá Fidel (4 años para salir a escena gracias a las células madres pero “sostenido” porque se cae) y su hermano, Raúl (el mismo de voz de locutor apagada y semblante arrugado alcoholizado) al ver a un Ariel renacer de nuevo por la atención esmerada de la medicina del “imperio”. Era una sombra y figura calaverica gracias al “buen trato” cuando salió de las cárceles putrefactas y criminales holocaustíscas cubanas. Digan algo Fidelongon y Raulitinguito, criminales y desgraciados seres del infierno. Que Dios me perdone, pero ojalá que se mueran hoy mismitico. La directiva del equipo médico que atiende al paciente Ariel Sigler Amaya en el Hospital Jackson de la ciudad de Miami en EE.UU. decidió ponerlo de Alta Hospitalaria este próximo jueves día 26 de agosto. El paciente residirá en la casa de su hermano Miguel Sigler Amaya y recibirá un servicio de transporte para su traslado al hospital con el objetivo de seguir recibiendo los ejercicios de rehabilitación, así como sus medicamentos, los cuales necesitará por varios meses. Según los médicos, la recuperación de Ariel Sigler Amaya desde su ingreso en este hospital el día 28 de julio de 2010, día de su llegada a Miami procedente de Cuba, hasta el día de hoy ha sido asombrosa. El organismo del paciente ha respondido muy positivamente al tratamiento médico que se le ha aplicado. La voluntad y el espíritu de Ariel para enfrentar sus padecimientos ha sido un factor importante en su recuperación así como el diagnóstico y el tratamiento adecuado. El equipo médico asegura con una confiabilidad de un 95% que Ariel volverá a caminar; los especialistas estiman que eso ocurrirá dentro de un período de dos a seis meses de no existir complicaciones. Ariel Sigler Amaya en sus 23 días de ingreso ha aumentado 15 libras de peso corporal, continúa con dieta libre, tiene buen apetito, su voz es más aguda, tiene buen semblante y excelente coloración de la piel, duerme profunda y plácidamente y está en plena facultad psíquica y mental; todos los músculos de sus brazos se fortalecen por día debido a las dos sesiones diaria de ejercicio de rehabilitación en un gimnasio que posee todo el equipo necesario para esos fines. Cualquiera persona que desee comunicarse directamente con Ariel puede hacerlo a través de su celular: 786-262-1631. Ariel Sigler Amaya. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 53 C a mb i o c u m p l i d o WASHINGTON — Se trata de una ruptura radical del convenio periodístico, me doy cuenta, pero me gustaría reconocer hoy el mérito que hay que reconocer — concretamente, el del Presidente Obama. Discretamente como se ha mantenido, lleva una racha ganadora genuina. Es difícil recordar que la investidura fue hace apenas 19 meses. Las expectativas del Eugene Robinson nuevo presidente eran absurdamente altas. Si Obama hubiera hecho acrobacias cruzando el Potomac, al llegar a la otra orilla se habría enfrentado a preguntas inquisidoras acerca del motivo de que le cueste tanto curar el cáncer, solucionar el conflicto árabe-israelí o desatar una era de paz y prosperidad universales. Motors habría volatilizado cientos de miles de puestos de trabajo en la compañía y sus fabricantes de repuestos y, es seguro decir, ello habría asestado un fuerte golpe a la moral de la nación. Obama terminó transfiriendo 50.000 millones de dólares a la compañía, adquiriendo un porcentaje accionarial del 61%. Los críticos denunciaron el ascenso de “Government Motors” y agitaron el fantasma de los burócratas de Washington celebrando vistas para rediseñar el Corvette. Pero ahora, tras registrar un beneficio neto en lo que va de ejercicio de más de 2.000 millones de dólares, la compañía de deuda reestructurada es lo bastante sólida para inscribir ofertas en Wall Street — y empezar a amortizar la inversión de la administración. La empresa fue salvada, los trabajadores conservaron sus empleos y los contribuyentes van a recuperar su dinero. Una labor redonda. Pero vea lo que ha logrado en cuestión de apenas las últimas semanas. Déjeme destacar cuatro titulares recientes: Últimas tropas de combate estadounidenses abandonan Irak. Obama hizo campaña como detractor temprano y manifiesto de la Guerra de Irak, declarándola una distracción del conflicto más relevante en Afganistán. Cuando fue investido, había alrededor de 160.000 efectivos regulares estadounidenses en Irak inmediatamente después del incremento de combate de George W. Bush. Obama dijo que replegaría nuestras fuerzas de combate y lo hizo — antes de lo previsto. Vertido petrolero del Golfo controlado. Cuando la plataforma Deepwater Horizon de BP se fue a pique, la administración Obama fue criticada por ser lenta al tomar medidas. Parte de las críticas finalmente: Presidente se estaban justificadas — la respuesta inicial sí mete de lleno en la polémiparecía descentrada. Pero la administración ca de la mezquita. Sí, lo logró dar un vuelco a la situación y silenciar cualquier rumor de “el Katrina de Obama”. digo en serio. Apoyar la mezquita del Y Bajo Manhattan no supuso ningún punto político. Pero Obama entendió que su deber era defender los valores de nuestra Constitución y dejar claro que nuestra lucha es contra los terroristas, no contra el propio islam. En lugar de hacer lo que era popular, hizo lo correcto. Antes de la tarde del jueves, la última brigada estadounidense de combate cruzaba la frontera con Kuwait, poniendo fin en la práctica a la desafortunada aventura militar que Bush bautizó “Operación Libertad Iraquí”. Alrededor de 50.000 efectivos estadounidenses permanecen en el país para entrenar a las fuerzas del orden iraquíes, proteger instalaciones estadounidenses y llevar a cabo las operaciones de las fuerzas especiales. Dejamos atrás una situación política incierta y caótica, que los iraquíes van a tener que resolver. También tendremos que enfrentarnos a la consecuencia geopolítica más preocupante de la guerra optativa de Bush: la dictadura teócrata de Teherán, no estando ya sus ambiciones equilibradas por Saddam Hussein, está mucho más cerca de convertir a Irán en una superpotencia regional poseedora de armas nucleares. Pero Obama hizo lo que habría hecho cualquiera con la situación que heredó. Hasta sus devastadores críticos Republicanos, en virtud de su silencio, reconocen que el presidente ha cumplido su promesa de campaña de “ser igual de escrupuloso saliendo de Irak que imprudentes fuimos al meternos”. General Motors inscribe oferta en Bolsa. Una de las muchas crisis a las que se enfrentó Obama cuando llegó a la presidencia fue el inminente colapso de un gigante industrial icónico. El derrumbe de General Obama convenció a BP de adelantar 20.000 millones de dólares como garantía de que los residentes de la Costa del Golfo cuyo medio de vida se vio afectado o destruido por el vertido serían compensados. Los críticos Republicanos que llamaron a esto “extorsión” fueron rápidamente acallados — por otros Republicanos. Mientras tanto, la administración reforzó sus operaciones de respuesta y descubrió formas eficaces de impedir que el crudo alcanzara las costas. El anuncio de la administración de que las tres cuartas partes del crudo fueron retiradas — por la naturaleza o por la intervención humana — antes de poder afectar al medio ambiente parece abiertamente optimista para algunos investigadores. Además, sigue habiendo serias dudas de los efectos a largo plazo de los dispersantes químicos utilizados en concentraciones sin precedentes. ¿Pero quién se habría imaginado hace unos meses que el Presidente y su familia podrían disfrutar de un día en las playas y un almuerzo con comida del Golfo tan pronto? Y finalmente: Presidente se mete de lleno en la polémica de la mezquita. Sí, lo digo en serio. Apoyar la mezquita del Bajo Manhattan no supuso ningún punto político. Pero Obama entendió que su deber era defender los valores de nuestra Constitución y dejar claro que nuestra lucha es contra los terroristas, no contra el propio islam. En lugar de hacer lo que era popular, hizo lo correcto. Aún no ha caminado sobre las aguas, no obstante. ¿Qué le pasa? EN MIAMI BEACH.... UNICO “CHILD CARE” DESDE LAS 6:00 A.M. HASTA LAS 12:00 DE LA MEDIANOCHE 1700 JEFFERSON AVE. www.lincolnmar ti.com (305) 673-9130 Solo cerramos cinco días laborables en el año 54 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Las FARC piden asamblea SANTOS OPUESTO A DIÁLOGO CON TERROR Asamblea Unasur. BOGOTÁ, (EFE).- Las FARC pidieron la oportunidad de exponer su "visión" del conflicto armado colombiano ante Unasur, una solicitud rechazada de inmediato por el Gobierno que preside Juan Manuel Santos, que reiteró que no aceptará intermediarios para posibles gestiones de paz con la guerrilla. El Gobierno, a través de su vicepresidente, Angelino Garzón, rechazó esa petición, volvió a exigir a las FARC que abandonen el secuestro y el terrorismo como condición previa para poder conversar y reiteró que solo el presidente Santos puede autorizar unas negociaciones de paz. La carta, difundida por la web de la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol), que suele divulgar los pronunciamientos del grupo rebelde, está fechada en "agosto de 2010" en las "montañas de Colombia". En ella, la guerrilla más antigua de América Latina y que hoy cuenta con unos 8.000 miembros, según fuentes militares, afirma que el Gobierno de Colombia "mantiene cerrada la puerta al diálogo con la insurgencia acicateado por el espejismo de una victoria militar y la injerencia de Washington". A continuación, le expresa a la Unasur su "irreductible voluntad de buscar una salida política al conflicto", porque considera que "la paz de Colombia es la paz del continente". En un mensaje grabado y difundido en julio, el máximo jefe de las FARC, Guillermo León Sáenz, alias "Alfonso Cano", ya le propuso a Santos, quien asumió el cargo el pasado 7 de agosto, "conversar" para superar la "terrible situación" que vive Colombia. El mensaje estaba dirigido al nuevo Gobierno de Colombia y a los de los otros 11 países de Suramérica que componen la Unasur (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador, Guayana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela). El Gobierno "exige" al grupo rebelde que "sea capaz de decirle al pueblo colombiano que la violencia no tiene sentido", reiteró el vicepresidente en la Casa de Nariño (sede del Ejecutivo), en una comparecencia a la prensa al término de una reunión con Santos. "Tendrían en cabeza del señor presidente toda la voluntad y toda la generosidad para construir caminos de paz y para avanzar en Colombia en procesos de perdón y reconciliación", subrayó Garzón. Desde que asumió la Presidencia hace menos de tres semanas, el presidente Santos ha comentado en varias oportunidades que la puerta del diálogo con las FARC "no está cerrada con llave", siempre que los rebeldes den muestras "claras y contundentes" de que quieren poner fin a la violencia. El mandatario también ha desautorizado posibles gestiones de paz, tanto nacionales como internacionales, decidió no nombrar por ahora al comisionado de Paz, un cargo que lleva vacante desde marzo de 2009, e instruyó a las Fuerzas Armadas a "obtener resultados" contra la guerrilla "en el frente militar". En un mensaje divulgado la semana pasada, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda guerrilla en importancia en Colombia, rechazó, por su lado, la decisión de Santos de desautorizar la participación de mediadores en busca de diálogos de paz. "Un verdadero proceso de salida política al conflicto hace indispensable el aporte sincero y denodado de todos los colombianos y la comunidad internacional interesados en tan delicado asunto", sostuvo el Comando Central (Coce) del grupo insurgente. El mando del ELN, que mantuvo conversaciones en Cuba con representantes del anterior Gobierno, encabezado por Álvaro Uribe, sin lograr resultados concretos, enfatizó, además, que dicha participación es necesaria ante las "desconfianzas y distancias muy profundas" que hay entre las partes en conflicto por efecto de las frustraciones del pasado. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (i), saluda a su vicepresidente, Angelino Garzón. EFE/Felipe Ariza- BOGOTÁ, (EFE).- El ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, rechazó la propuesta de la guerrilla de las FARC de exponer su "visión" del conflicto interno ante la Unasur e indicó que "con los terroristas no se dialoga". En declaraciones a periodistas, el funcionario dijo que con "los terroristas no se dialoga", y se preguntó qué podría suceder si en algún escenario internacional se le abrieran las puertas a Osama Bin Laden "para hablar de lo que él plantea frente a Estados Unidos". "Los amigos a nivel internacional nos pueden ayudar no generando ninguna suerte de paralelismos, con el liderazgo que encarna en Colombia el presidente Juan Manuel Santos", dijo Rivera. El ministro colombiano agregó que la única manera de iniciar un diálogo es que la guerrilla demuestre disposición para la paz y "en forma clara y fehaciente su verdadera voluntad de frenar el conflicto armado". El vicepresidente colombiano, Angelino Garz ó n, también había recha- zado esa petición, volvió a exigir a las FARC que abandonen el secuestro y el terrorismo como condición previa para poder conversar, y reiteró que sólo el presidente Santos puede autorizar unas negociaciones de paz. Las FARC pidieron la oportunidad de exponer su "visión" del conflicto armado colombiano ante la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), y reiteraron su voluntad de buscar una "salida política" a esa confrontación, según una carta divulgada por la web de la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol). "Señores presidentes: cuando lo estimen oportuno estamos dispuestos a exponer en una asamblea de Unasur nuestra visión sobre el conflicto colombiano", dice la "carta abierta" del Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC, difundida. El mensaje estaba dirigido al nuevo Gobierno de Colombia y a los de los otros 11 países de Suramérica que componen la Unasur (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador, Guayana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela). 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 55 CRITERIO IV EL TEMA DE LA PRIVACIDAD Hoy día más que nunca tenemos que ocuparnos de que no se invada nuestra privacidad. Con un teléfono celular con cámara se pueden fotografiar nuestras tarjetas de crédito y nuestros cheques, lo que conlleva al delito de robo de identidad. cheques de retiro, que hagan las arreglos para que los mismos ingresen directamente en el banco, ya que hay pandillas que se dedican a revisar buzones ajenos y a robar esos cheques que contienen información valiosa para los malhechores. En páginas del internet como facebook” y “twitter” se publican confesiones personales y se ofrecen informaciones que son perjudiciales para quienes son objeto de las mismas. Hoy día, incluso, hay que mantener cerradas las ventanas hogareñas para evitar que intrusos tomen fotos indiscretas que después dan a la publicidad. La oficina del Seguro Social sugiere a los que reciben Acepte nuestro consejo: ¡estamos en tiempos difíciles en los que es necesario cuidar y preservar nuestra privacidad! 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EDUCACIÓN 56 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com “Vuelta al cole”, más fácil con los libros digitales L a “vuelta al cole” es una época de gastos familiares en todo el mundo pero, en EE.UU., el coste puede ser realmente sangrante. Varios empresarios de Silicon Valley se han embarcado en un proyecto para crear plataformas gratuitas de libros de texto y material didáctico digital. Por Paula Gil EFE-Reportajes En total, los estadounidenses gastan cada año la friolera de entre 8.000 y 15.000 millones de dólares en libros de texto que, en muchas ocasiones, se tratan de nuevas ediciones de libros anteriores con modificaciones mínimas. Si dos y dos han sido siempre cuatro, ¿por qué gastar cada año estas astronómicas cifras en nuevos libros?, se preguntan muchos expertos del sector. Escandalizados con estos precios, varios empresarios de Silicon Valley se han embarcado en proyectos para crear plataformas gratuitas de libros de texto y material didáctico digital creado por profesores y educadores y que pueden adaptarse a las necesidades de cada escuela o alumno. Los portales ya existentes funcionan de una manera similar a Wikipedia, la popular enciclopedia online. “HARTOS” DE PAGAR EN LIBROS ESCOLARES Los textos son colgados por sus creadores y descargados por otros miembros de la comunidad que pueden modificarlos antes de imprimirlos. Una de las pioneras es Curriki, creada por Scott McNealy, co-fundador del grupo tecnológico Sun Microsystems y padre de familia harto de gastar cada año un dineral en libros escolares. McNealy perdió su empleo a principios de año cuando Sun fue adquirida por Oracle por 7.400 millones de dólares, y, desde entonces, ha dedicado su tiempo y buena parte de su fortuna en el desarrollo de Curriki. La ONG tiene como objetivo no sólo reducir el coste de los libros de texto en Occidente sino también “poner a disposición de los educadores de todo el mundo y de forma gratuita, materiales educativos de primera clase”. Otro de co-fundadores de Sun, Vinod Khosla, también está curiosamente detrás de otra plataforma de libros de texto digitales. La fundación CK-12, con sede en California, ha logrado incluso que algunos de sus textos consigan el visto bueno de las autoridades de educación de este estado. Junto a Texas, California es el principal mercado estadounidense de libros escolares y las editoriales siempre intentan cumplir con los requerimientos para libros de texto y acceder así a sus millones de estudiantes. Lindsay Cazel, responsable de soporte de CK-12, explicó a EFE que la organización produce tres versiones de cada libro -básica, intermedia y avanzada- para ahorrar a los educadores el trabajo de adaptar los materiales. “Estos libros pueden ser interactivos, lo que significa que los profesores pueden ver cada año lo que funcionó y no funcionó y hacer cambios para el siguiente curso escolar”, añadió. La plataforma CK-12 tiene unos 4.000 usuarios registrados, pero la página no requiere a los visitantes registrarse para acceder a los contenidos, por lo que Cazel estima que la cifra real de usuarios es mucho más alta. “Esperamos que 10 ó 15 grandes distritos escolares adopten nuestros libros este año”, dijo Cazel, añadiendo que casi 3.700 profesores han creado ya materiales para la página. El despegue de los libros de texto digitales de código abierto - o “libros flexibles”, como estas organizaciones prefieren llamarlos- está siendo, sin embargo, lento, debido en parte a la desconfianza de muchas escuelas ante este nuevo sistema. “Necesitamos educar al público sobre cómo usar y contribuir a estos libros”, opina Cazel. “Los libros de hoy son rígidos y difíciles de cambiar y se quedan obsoletos o, con suerte, sólo desfasados”, añadió. “Esto no es un problema con los libros de código abierto, que están vivos y funcionando”. La plataforma CK-12 tiene unos 4.000 usuarios registrados, pero la página no requiere a los visitantes registrarse para acceder a los contenidos, por lo que Cazel estima que la cifra real de usuarios es mucho más alta. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 57 LA ESPUELA Bola de sebo se derritió A nte la mariconsona actitud de La Chavina, alias La Mulatona de Caracas, a la que se le conoce además como El Gorila R. Cazorla del Orinoco, o sea: Hugo Desde Madrid Chávez (por si algunos no han captado a quien me refiero), durante el encuentro con Juan Manuel Santos, el nuevo mandatario de Colombia (que los tiene mejor puestos que él, pues basta con mirarle en las fotografías, para convencernos de que es todo un señor con la cabeza bien puesta). Precisamente de Santos, La Chavina no ha escatimado exabruptos, pues como ha hecho con Uribe. Bola de Sebo sabe perfectamente que está hundido, a la par con las hermanastras Castro. Tanto Cuba como Venezuela, están en banca rota. El triunfo del socialismo-comunismo, les ha convencido de que es pura plasta de M. Que a estas alturas, aún quede gente que crea en ello, merece que lo cuelgan por los C. Las declaraciones del caudillo venezolano son las mismas que haría una “mariquita” empedernida acosada por la policía asesina de los dictadores cubanos. La Chavina rompió relaciones con Colombia el 22 de julio de 2009 tras la denuncia que el anterior Gobierno del presidente Álvaro Uribe hizo ante la Organización de Estados Americanos (OEA) sobre la presunta presencia de guerrilleros colombianos en Venezuela. (Para mí no es presunta, sino verídica). A partir de entonces las relaciones entre ambos Gobiernos fueron nulas. Hasta el más tonto, sabe que tales pruebas son verdaderas. El mundo está consciente de la maldad de La Mulatona, así como la de las Castro. Son ellos, junto a Cuasimodo II (Evo Morales), los que han desgraciado el continente americano. Después de gritar que lo expuesto por Uribe, es mentira, y de decir que las FARC son pacifistas luchando por el bienestar de su pueblo, en uno de sus más recientes programas televisivo, unos días antes de encontrarse con Santos, dijo: “Creo que estamos en un nuevo momento de búsqueda de la paz (él buscando la paz, siendo peor que Satanás). Yo lo he dicho, así como al Gobierno de Colombia uno le propone buscar el camino de la paz, a la guerrilla también que deje la vía de las armas hay que hacerle un llamado”. ¿Qué era lo que te impedía decir lo mismo durante el mandato de Uribe, pedazo de H. de P.? ¿Es que por lo caballero que era Uribe, no le tenías miedo como a Santos? Ese mismo Juan Manuel Santos, que en julio 2008, tras la liberación de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt (tremenda H. P.), le pediste a Uribe que lo cesara como ministro de Defensa porque representaba a la “extrema derecha”? Dime Chavina, si Santos es la “extrema derecha”, ¿qué C. eres tú? Ah, claro, tú eres un fascista-comunista, como las hermanastras Castro. Eres lo peor, lo detestable, aborrecible, pestilente y repugnante. La entrevista entre Santos y Tocineta, se llevó a cabo en la Quinta de San Pedro Alejandrino de Santa Marta, donde falleció el Libertador (?) Simón Bolívar en 1830 (Sobre dicho sujeto, tengo material suficiente para contar que no era lo que parecía, sino un vasco que odiaba sus ancestros españoles. En su alma llevaba más resentimiento que bondad). Contrario a lo que siempre ha dicho Bola de Sebo, el portavoz del Departamento de Estados Unidos, Philip Crowley, en su rueda de prensa diaria, expuso: “Ciertamente fomentamos este tipo de reuniones”. La actitud sumisa que ha tomado la Bembona Chavina, se debe, a que su popularidad está en caída, desde más del 70% en sus comienzos a menos del 30%. Tanto él, como todos, sabemos que se debe a que ha desmontado el Estado de Derecho, destruido las instituciones, politizado y neutralizado a las Fuerzas Armadas, perseguido, inhabilitado o encarcelado a la oposición, ha acosado, o cerrado a los medios de comunicación críticos de su desgobierno. Su labor como gobernante, el mundo sabe que es desastrosa, unido a su temperamento dictatorial. El diario español “La Razón”, en un análisis sobre el caudillo venezolano, se preguntó: ¿Por qué ha podido salirse con la suya? ¿Por qué su expansionismo y su exportación de radicalidad e inestabilidad siguen siendo en buena medida incontestada por la comunidad internacional y por algunos dirigentes de América Latina? En el caso de España porque el Gobierno socialista ha creído durante años que la cordialidad con Chávez y la laxitud frente a sus abusos, excesos y disparates era un eficaz imán de votos de la izquierda española que se encuentra ideológicamente más a la izquierda de la socialdemocracia, y de ahí su complacencia. Una muestra de preocupante irresponsabilidad en política exterior…”. Bola de Sebo es tan cínico y miserable, que al término de la reunión, delante de Santos, afirmó: “Mi encuentro con Santos significa que se irá a reconstruir, lo que fue desmoronando. Esta ha sido la primera y extraordinaria buena decisión que hemos tomado ambos presidentes de encontrarnos en Santa Marta, en Bolívar y con Bolívar. Quiero que sepan que estoy entregando mi corazón a la causa de la paz, de la hermandad entre Colombia y Venezuela, herencia y compromiso que quedó para nosotros en los ideales de Libertador, Simón Bolívar”. ¡Cuán repulsivo resultas, Tocineta! Tú hablando “de paz, de relaciones que se desmoronaron, de estar entregando mi corazón a la causa de la paz”. Ni colgándote por la lengua pagarás por tanta infamia. Tú has sido el único que has desmoronado las relaciones con Colombia y con el resto de los vecinos que no aplauden tu dictadura. Tú, que desde que te apoderaste de Venezuela, no has hecho otra cosa que echar por la boca excremento de simios y reptiles. Uno de los puntos discutidos en dicha reunión, fue el pago de al menos 800 millones de dólares de una deuda que tiene Venezuela con exportadores colombianos. ¡Qué bonito, verdad! Mientras que el Gorila se da golpe de pecho regalándole petróleo a la isla putumaya de Cuba, y de gastarse miles de millones en subvencionar las guerrillas asesinas, entre ellas las FARC, la bembona se permite deberle 800 millones a los colombianos. Una de las razones por las que siempre ha recurrido a la ruptura de relaciones diplomáticas. Una sucia y miserable manera de quitarse de encima uno de sus tantos desaciertos. Y eso, Chavina, el mundo lo sabe, sobre todo los especialistas en economía internacional. La fama que tienes de moroso, no te la quita ni la madre que te mal parió. “Estoy dispuesto a voltear la página completa y mirar al futuro con esperanza de paz y hermandad”, añadió Tocineta. Tan cobarde resulta, que ahora está empecinado en tener apoderado el espíritu (para mí maligno, ya que era tremenda H. de P.) de Teresa de Calcuta, esa misma señora que viajó a Cuba para ser condecorada por el comunista-fascista Fidel Castro. Como todo imbécil, afirmó: “Llego a la tierra sagrada de Santa Marta con la decisión que hemos tomado de venir a encontrarnos con Bolívar”, sigue durmiendo de ese lado, pedazo de C., que te vas a encontrar con Bolívar. Y te va a recibir con un banquete. Es hora de que te metas a Bolívar en el lugar de tu cuerpo donde jamás da el sol, ¿OK? Y no J. más con ese nombre “parriba y pabajo”. Lo que no entiendo, qué C. pintaba en dicha reunión el ladrón y cínico Néstor Kirchner, siendo, junto a Lady Botox (su mujer) una de las parejas más rateras de la política latinoamericana, que han hundido aún más en la miseria a la República Argentina. Lo que está haciendo La Chavina tiene su fondo de maldad y repleto de sapos y culebras. Sabe que está atravesando la peor situación de desabastecimiento, unido al escándalo de los contenedores de comida podrida en los puertos venezolanos, que tanto ha dañado la imagen de la gordiflona. Tanto, que ha estado a punto de poner en peligro la victoria del PSUV en las legislativas del septiembre. Como siempre ha tenido la boca repleta de M., no ha cesado de ofender al ex presidente Uribe. En enero 2008, lo acusó de ser “un instrumento del imperio de EE UU y una amenaza contra la paz y la integración de América Latina. Uribe quiere prender la guerra”. ¿Pueden semejantes acusaciones contra el político más honrado que ha tenido el continente americano en las últimas décadas? ¿Son estas palabras de alguien que desea la paz, el respeto y confraternidad? ¡Sin duda, NO! Sólo de una mente sifilítica pueden brotar tales frases. Cuando en marzo 2008, ocurrió la muerte del número dos de las FARC, Raúl Reyes (¡Bendita sea!), la Bembona llamó a Uribe “criminal y cobarde asesino”. Pienso que Uribe, ha sido demasiado benévolo con semejante bestia. “El único problema que tenemos en Suramérica es Uribe. Para conversar con él tendría que bajar a un pantano”. En julio 2009, Bola de Sebo, llamó a Uribe “desgraciado, mafioso y traidor”. Ya quisieras tú, bembón, lamer el espacio donde escupe Uribe. No te imaginas lo grande y arrugado que te queda. En enero 2010, la firma del convenido militar entre EE UU y Colombia le produjo a la gordiflona un ataque de histeria, que dijo: “Uribe se ha bajado los pantalones. La guerrilla se ha convertido en una excusa que el imperio utiliza para instalarse en Colombia y luego agredir a Venezuela”. Imbécil, ¿acaso no es mejor y más rentable, bajárselos ante el imperio americano que delante de los asesinos Castro, como haces tú desde hace muchos años? ¿A quién le apetece agredir al país más paupérrimo de América del Sur? Venezuela fue, hoy, como Cuba, es un montón de M. que a nadie le interesa ni como turista. “A modo de desmarque pido a las FARC que liberen a todos los secuestrados como demostración contundente de que quiero la paz”. ¡Cómo te contradices, mariconsona! ¡Bola de Sebo, te estás derritiendo! En agosto 2010, Uribe denunció a Chávez ante la Corte Penal Internacional por financiar a la narcoguerrilla. En marzo de 2008, ya había amenazado con la querella tras el hallazgo del ordenador de Raúl Reyes. Y lo hizo con un par de C., que, espero, siga demostrando Juan Manuel Santos. Que no baje la bandera ante semejante asesino, traidor y perro, Hugo Chávez, alias Bola de Sebo. Ah, y otra cosa, señor Santos, por favor, no le quite la denuncia que en su momento puso Uribe contra el verdugo Chávez como colaborador de las guerrillas FARC. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 58 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Nov . DÍA DEL MATANCERO 7 Domingo EL AUSENTE 2010 Será el domingo 7 de noviembre, a las 12:00 M. en el Big Five Club, 600 SW 92 Ave. con la Orquesta Continental Brass. NUEVAS GENERACIONES DE ASCENDENCIA MATANCERA NACIDAS EN EL EXTERIOR • FRANCISCO JOSÉ COTILLA ROJO. Febrero 18,1964, en Staten Island, New York. (Hijo de J. Cotilla (Q.E.P. D . ) y Alicia E. Rojo Vda. de Cotilla residentes de Princeton, New Jersey, Ingeniero Mécanico, graduado de la Universad de Tulane en 1986. Es casado y tiene dos hijos. INVITAMOS A TODOS LOS MATANCEROS A ENGROSAR ESTE DIRECTORIO DE NUESTRAS NUEVAS GENERACIONES NACIDAS EN EL EXTERIOR, A QUIENES RENDIREMOS TRIBUTO EN ESTE DÍA DEL MATANCERO 2010. Relación de mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero Ausente (Solo se consignarán los nombres de las mesas completas, que serán ubicadas según el orden de reservación) 1 DR.ANTONIO R. CASTRO Y FAMILIA CORAL G ABLES, FL. 7 2 3 4 BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. 5 DEMETRIO PÉREZ JR. CRUZ R. RODRÍGUEZ Y Y FAMILIA MIAMI, FL. FAMILIA GOLDEN BEACH, FL. 6 DR. MARIO U. TÁPANES Y FAMILIA LOS ANGELES, CA. 8 9 10 PRESIDENTE PRESIDENTE 11 12 DR. MARIO U. SUPERMERCADOS SUPERMERCADOS COLEGIO VARIADO TÁPANES Y FAMILIA OMAR RODRÍGUEZ, C.E.O. DR. CARLOS E. MUÑOZ FONTANILLS, RELACIONES PÚBLICAS MIAMI, FL. OMAR RODRÍGUEZ, C.E.O. DR. CARLOS E. MUÑOZ FONTANILLS, RELACIONES PÚBLICAS MIAMI, FL. PEDAGOGOS DE CUBA (E) COMM. BRUNO A. BARREIRO 13 14 15 16 SEVERIANO LÓPEZ SICRE SEVERIANO LÓPEZ SICRE LUIS CANAL ACEVEDO 17 JOAQUÍN SEBASTIÁN ERNESTINO ABREU VARIADO SAN JUAN, PUERTO RICO SAN JUAN, PUERTO RICO OMAHA, NEBRASKA COLEGIO TÉCNICO 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 LOS ANGELES, CA. ¡Reserve y abone su nueva mesa ahora! Reserve su mesa de 10 personas ahora, enviando check por $400.00 a: Municipio de Matanzas en el Exilio, 2700 SW 8 St, Miami, Fl 33135. Cubierto individual: $40.00. NACIONAL DE MIAMI, FL. DR. DOMINICA ALCÁNTARA PRESIDENTA MIAMI, FL. 18 Y FLIA. MIAMI, FL. 33 37 38 39 40 No habrá tickets ni acceso a la entrada del acto para quienes no lo hayan adquirido a tiempo. Gracias por su entendimiento y cooperación, para beneficio también de quienes lo hicieron a tiempo. PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000 DESDE CAPITOLIO El Presidente y los repub l ic an os En una reciente presentación del presidente Barack Obama en la ciudad de Milwaukee, éste se expresó de forma irónica sobre los Republicanos, afirmando que habían adoptado el negativo lema: “no, no podemos”. “¿Se acuerdan?”, preguntó el presidente, y continuó, “cuando era candidato teníamos un sencillo lema: ¡Sí podemos!, y de inmediato se refirió a los Republicanos con palabras improcedentes, “el lema de estos tipos es ¡no, no podemos!”, acusando a sus opositores políticos de combatir casi sistemáticamente sus reformas en el Congreso. Según el presidente, los Republicanos “han dicho no a terminar con los vacíos jurídicos para las empresas que trasladan empleos al exterior, n o a bajar impuestos a las pequeñas y medianas empresas, no a los trabajos en energías limpias, no a los grandes trabajos de infraestructuras viales y ferroviarias”. Para estas acusaciones, el presidente, sin embargo, no ofreció datos concretos. LA MILITANCIA DE LOS ISLAMICOS Mientras persiste el acalorado debate sobre la propuesta de construir una mezquita cerca del sitio de los ataques del 11 de septiembre en Nueva York, muchos no se han percatado de que los musulmanes llevan años orando junto al Pentágono, a metros de donde se estrelló otro de los aviones secuestrados. Funcionarios del Pentágono dicen que nadie en las Fuerzas Armadas ni entre las familias de las víctimas de los ataques ha protestado nunca por esto. Los funcionarios describen la capilla de 100 asientos como un lugar pacífico en el que entre 300 y 400 empleados del Departamento de Defensa acuden a orar cada semana. La capilla celebra servicios religiosos para musulmanes, protestantes, entre estos los episcopales, y los católico-romanos. UNA NOVEDOSA SITUACION PARA EL EJERCITO El Ejército está investigando un reclamo de docenas de soldados que rehusaron asistir a un Concierto Musical Cristiano en una base militar de Virginia y que fueron castigados a regresar a sus barracas y a limpiarlas. Anthony Smith dijo que él y otros soldados fueron presionados para que asistieran al Concierto cuando una banda de música cristiana hizo una presentación en la base de Newsport. “Mi punto es que yo no vine aquí para que me estuvieran predicando”, argumentó Smith. Añadió el militar que un sargento del batallón les dijo a los 200 soldados instalados en sus barracas, que ellos estaban invitados a participar del Concierto que conduciría el grupo “Barlow Girl” y que los que no asistieran deberían permanecer en sus barracas y aprovechar el tiempo para limpiarlas. “Ocho de un grupo de 100 soldados declinaron la invitación y en lugar de concedérseles el tiempo libre, fueron prácticamente condenados a un encierro, algo muy parecido a un castigo” “Si algo como eso ha sucedido, dijo un oficial no identificado del Ejército, es totalmente contrario a las normas establecidas. Se hará la investigación pertinente”. INUSITADO RESPALDO El proyecto de construir una mezquita cerca de “la zona cero” en el bajo Manhattan, en la ciudad de Nueva York, ha desatado la oposición de una mayorías en el país, pero para algunos que trabajan en las inmediaciones de la propuesta edificación, “lo mejor es vivir, y dejar vivir”. 7 días/24 horas... www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Tres estados que acogen a los inmigrantes indocumentados EL Una de las desnudistas del cercano “New York Dolls Club” dijo al “Wall Street Journal”, que no sabía “porqué se ha armado tanto lío, se trata de libertad de re l igión, ¿no?”. Una persona no identificada que afirma haber perdido a siete amigos en el ataque terrorista del 9/11, dijo que “ellos no están tratando de construir su edificio en el lugar de las Torres Gemelas, y además, los que van a estar ahí no son los mismos que las destruyeron”. El dueño de un comercio de apuestas en “Church Street”. situado a una cuadra del propuesto Centro Islámico, coincidió en que se trata de un asunto delicado, pero no tanto como para afirmar que es una “profanación de un sitio sagrado”, como ha dicho Sarah Palin. “Además -insistió-, cuando se produzca la demolición de la antigua “Burlington Coat Factory” vamos a salir de los desamparados y delincuentes que pululan por el área”. EL PRESIDENTE OBAMA Y EL TEMA RELIGIOSO Charles Blow, un distinguido articulista y reportero de “The New York Times” afirma que en una encuesta de opinión pública, se señala el hecho de que un alto porcentaje de estadounidenses cree que el presidente Obama profesa la religión islámica. Además, añade el escritor, un número notable de votantes judíos ha abandonado su adhesión al presidente Obama. “En la encuesta conducida por Pew, “el 33% de Charles Blow los judíos se refieren a sí mismos como Republicanos o Independientes, una proporción que es más de la mitad de cuando Obama fue instalado como presidente”. “Las críticas se han concretado en el hecho de que muchos afirman que Obama ha roto su puente de relación con la comunidad judía, estableciéndose como aliado del mundo musulmán”, indica Blow, quien añade que “las probables conversaciones entre israelitas y palestinos serán una prueba definitoria para el presidente Obama”. LA INSISTENCIA DEL PRESIDENTE CHAVEZ El “dictatorial” presidente venezolano, Hugo Chávez, insiste en que Larry Palmer, considerado para ser el embajador de Estados Unidos en Caracas se ha inhabilitado para esa posición con sus declaraciones ante el Senado de su país, y en que Washington debe buscar otro candidato. “Es imposible que pueda ser aceptado por un gobierno digno”, reiteró Chávez en una llamada nocturHugo Chávez na al Canal Estatal Venezolano de Televisión. Chávez ratificó lo dicho sobre Palmer, ya que el Departamento de Estado de los Estados Unidos insistió en que éste debía ser su próximo embajador en Caracas, a pesar de que el gobierno venezolano ya había asegurado que no lo aceptaría. Chávez dijo que era preferible rechazar ahora su designación que tener que expulsarlo después por inmiscuirse en los problemas internos de Venezuela. “Si ese señor entra aquí y hace ese tipo de declaraciones nos veremos obligados a expulsarlo, y eso sería peor, es por eso que mejor es prevenir que lamentar”. Una de las cosas que dijo Palmer ante el Comité de Relaciones exteriores del Senado de los Estados Unidos fue que la moral de los militares venezolanos era “considerablemente baja, particularmente debido a designaciones orientadas por lo político”. La información del diplomático formó parte de las respuestas que dio a un cuestionario de 12 preguntas que los senadores le formularon paras evaluar su idoneidad como nuevo embajador estadounidense en Caracas. EXPLICACION DE UN APARENTE PRIVILEGIO El oficial de Inmigración que le concedió asilo a la tía del presidente Obama hace tres meses, basó su decisión en el hecho de que un funcionario federal anónimo había revelado información a los medios sobre el estatus inmigratorio de la mujer, un hecho que calificó de “irresponsable”. Zeituni Onyango, de 58 años de edad, residía en un apartamento de la Autoridad de Viviendas Públicas de Boston, Zeituni Onyango cuando se hicieron las revelaciones acerca de su situación de ilegalidad en los Estados Unidos. Aunque la concesión de asilo a Zeituni Onyango ocurrió en mayo, la decisión fue confirmada recientemente por medio de la Ley de Libertad de Información, y en la misma el magistrado Leonard Shapiro asegura que las revelaciones sobre la tía del presidente, la exponían a una persecución en su natal Kenya si era deportada. Onyango vino a vivir en los Estados Unidos en el año 2000. Su primera solicitud de asilo fue rechazada y se ordenó su deportación en el 2004. Sin embargo, no se fue del país y siguió residiendo en viviendas públicas de la ciudad de Boston. 59 DESDE CAPITOLIO Quayle nació en Indianápolis, pero desde su niñez reside en Arizona, estado en el que aspira a representante por el tercer distrito legislativo. Como parte de su promoción política ha distribuido una pancarta con el siguiente mensaje: “¿Qué le está pasando a América? ¡Barack Obama es el peor presidente de la historia!”. Concluye su propaBen Quayle ganda diciendo que “alguien tiene que ir a Washington y sacar el infierno del lugar que ocupa”. EL EX GOBERNADOR ROD BLAGOJEVICH El ex gobernador del estado de Illinois, Rod Blagojevich, acusado de tratar de negociar el nombramiento de un Senador para llenar la vacante producida en el Senado por la ausencia del hoy presidente Barack Obama, y que enfrentaba otros 23 cargos por corrupción, fue declarado culpable solamente por haber mentido a agentes federales. Los fiscales de inmediato apelaron el veredicto y solicitaron la celebración de otro juiRod Blagojevich cio. El juez James B. Zagel fijó una audiencia para el 26 de agosto con el fin de decidir las fechas y los procedimientos para el nuevo juicio. A pesar de que el veredicto de culpabilidad acordado por el Jurado se basó en el menor de los cargos, el abogado defensor, Sam Adam, Jr. expresó su disgusto, ya que confiaba en la absolución de su defendido. EL BUEN HUMOR EN LA POLITICA TRES ESTADOS QUE ACOGEN A LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS Muchos son los inmigrantes que a partir del 29 de julio decidieron abandonar el estado de Arizona presionados por la polémica ley SB 1070. Actualmente solamente tres estados de la Nación permiten que inmigrantes indocumentados obtengan las licencias de conducción de vehículos. En Washington, Nuevo México y Utah no se les exige a las personas evidencias de residencia o ciudadanía al momento de solicitar la licencia de conducir, lo que ha producido un éxodo de inmigrantes hacia los referidos estados. Las razones que arguyen los funcionarios de Utah, Nuevo México y Washington es que los conductores sin documentos no pagan por sus seguros y crean problemas serios al tratar de escapar de la autoridad aunque cometan una simple infracción de tránsito. “Por economía y seguridad es justo y necesario que todos los que manejan vehículos de motor posean sus correspondientes licencias”, afirman. FUERTE DECLARACION DE UN CANDIDATO A SENADOR Ben Quayle, hijo del ex vicepresidente James Danforth “Dan” Quayle, quien desempeñó la posición durante la presidencia de George H. W. Bush (1989-1993), y que sirviera además en diferentes ocasiones como representante y senador por el estado de Indiana, está aspirando a un escaño en la Cámara de Representantes por el estado de Arizona. Jay Leno Craig Ferguson Jay Leno: “De acuerdo con el “Wall Street Journal”, existe un fuerte movimiento entre los Demócratas para retirar a Joe Biden como candidato vicepresidencial y escoger a Hillary Clinton en el 2012. Será la segunda vez que Hillary esté bajo un presidente”. Joe Biden: “Si lo hacemos todo correctamente, si lo hacemos con absoluta seguridad, siempre hay un chance de que nos salga mal el 30%”. Jay Leno: “La economía está tan mal que el presidente Obama está planeando su próxima vacación para disfrutarla en los Estados Unidos”. Craig Ferguson: “Schwarzenegger, en su última película actuó solamente por cinco minutos; pero su actuación ha sido mucho mejor que la de gobernador en estos últimos años” 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 60 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 EN VIDEO, LA VOZ DE LA MADRE DE ORLANDO ZAPATA Y UN GRUPO DE DAMAS DE BLANCO, CONDENANDO A LA TIRANÍA FRENTE A SUS POLICÍAS VÉALO Y ÓIGALO VISITANDO LA PÁGINA CIBERNÉTICA www.libreonline.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 HOMESTEAD/ FLORIDA CIT Y GRATIS NUEVA Escuela (K-8vo) TRAIGA: • • • • Traslado Certificado de Salud Vacunas Grados Académicos CHARTER SCHOOL 147 EAST LUCY ST. (305) 242-3330 (USI y 328 St. al Este) K i n d e r g a r t e n - 8 vo g r a d o GRATIS www .lincolnmar ti.com 61 62 MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 MEMORIAS DE VIEJAS CÁMARAS www.libreonline.com Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad. Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE: “Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o Castillo del Morro, La Habana, Cuba demetrioperezjr@yahoo .com En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966. Interior de la Catedral de Matanzas, 1929. Iglesia de Mariel. El Parque de Santiago de las Vegas. Carátula de un disco de Benny Moré de la época. Estibadores cubanos. Esquina de Habana y Obispo. Entrada Cementerio Mariel. Cojimar, al este de La Habana, Cuba. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 LA CUBA DE MAÑANA 63 Otro 4 de septiembre en el destierro La Comisión Organizadora que todos los años, es la responsable de organizar la patriótica fecha del 4 de septiembre de 1933, nos ha convocado con ese fin, para reunirnos en almuerzo fraternal el próximo día 12 de septiembre de este año. El almuerzo será en el afamado Renaissance Banquet Roberto Rodríguez de H a l l , situado en 5910 S . W. 8 c a l l e , e n l a Aragón Capital del Exilio, a las 12 del día domingo. Costo del cubiert o: $25.00 dólare s . En esta oportunidad serán honrados y reconocidos militares que han dado su vida defendiendo a la Patria y honrando el uniforme que vestían. Con la carta enviada anunciando el banquete septembrista, se han incluido las planillas que deben de llenar y retornar los familiares de los que han dado sus vidas por la patria, en el campo de batallas, en cobardes atentados o en el infamante paredón de fusilamiento. Además los que han fallecido por causas naturales, pero que supieron cumplir con el juramento de servir a la patria, cuando ingresaron en el cuerpo militar correspondiente. Los propios familiares de los mártires que serán honrados, deberán de escoger al que reciba el reconocimiento que exalta al querido familiar que supo cumplir con su deber. Muchos cubanos, desconocen lo que significó esta fecha del 4 de septiembre de 1933, en la Historia de Cuba, que marcó el gran inicio del desarrollo y crecimiento de la Nación, en lo económico, educacional y político. Esta revolución, fue el resultado de un movimiento cívico-militar, con la participación de las clases y soldados del entonces Ejército Nacional, el Directorio Estudiantil Universitario, profesores universitarios y clases cívicas. Muchos ignorantes de nuestra historia, la califican como “el golpe de estado que dio Batista”. Es bueno que aprendamos la verdadera historia de nuestra patria, desde la llegada de Cristóbal Colón a nuestras costas, hasta hoy mismo, cuando es ensangrentada y destruida nuestra patria por el castro-comunismo. La nación cubana que se forjó con esfuerzo y sacrificio de sus hijos, hasta obtener su independencia el 20 de mayo de 1902. ¡En solo 57 años, la República se situó entre las primeras de América, en todos los órdenes! Y en menos de 57 meses, los castristas y comunistas ya la habían destrozado en lo moral, económico y político. En este movimiento de Septiembre 4 de 1933, surgieron los futuros gobernantes de Cuba, se produjo la Constitución de 1940, muchas leyes en beneficio de la mujer y el niño se promulgaron, la clase obrera fue reconocida y compensada por legislación laboral envidiable por otras naciones y los tres grandes poderes, el ejecutivo, el legislativo y el judicial, disfrutaron de plena autonomía, al igual que el conocido por el cuarto poder, la prensa escrita, radial y televisada. Para que nuestros compatriotas conozcan la intención de los actores de esta patriótica fecha, les ofrecemos su contenido, así como los firmantes de la proclama expuesta. PROCLAMA DE LA AGRUPACION REVOLUCIONARIA D E CUBA EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1933. AL PUEBLO DE CUBA La Agrupación Revolucionaria de Cuba, integrada por alistados del ejército y la marina y por civiles pertenecientes a distintos sectores encabezado por el Directorio Estudiantil Universitario, declara: PRIMERO: Que se ha constituido, para impulsar, de manera integral, las reivindicaciones revolucionarias por las cuales lucha y seguirá luchando la gran mayoría del pueblo cubano, dentro de amplias líneas de moderna democracia y sobre principios puros de soberanía nacional. SEGUNDO: estas reivindicaciones de manera sucinta, son las siguientes: Reconstrucción económica de la nación y organización política a base de una próxima Asamblea Constituyente. Depuración inmediata y sanción total para los delincuentes de la situación anterior, tanto de la civilidad como del ejército, sin las cuales es imposible el restablecimiento del verdadero orden y de la auténtica justicia, salvaguardando la vida y la propiedad de los nacionales y extranjeros. Respeto estricto de las deudas y compromisos contraídos por la República. Formación inmediata de los tribunales adecuados para exigir las responsabilidades mencionadas. Reorganización dentro del menor plazo posible, de todos los servicios y actividades nacionales, procurando un rápido retorno a la normalidad. Tomar, en fin, todas las medidas aun no previstas en este documento para iniciar la marcha hacia la creación a una nueva Cuba, asentada sobre las bases inconmovibles del derecho y del más moderno concepto de la democracia. TERCERO; Por considerar que el actual gobierno no responde a las demandas urgentes de la Revolución, no obstante la buena fe y el patriotismo de sus componentes, la “Agrupación Revolucionaria de Cuba” se hace cargo de las riendas del poder como Gobierno Provisional Revolucionario que resignará el mandato sagrado que le confiere el pueblo tan pronto la Asamblea Constituyente que se ha de convocar, designe el Gobierno Constitucional que regirá nuestros destinos hasta las primeras elecciones generales. Este gobierno provisional dictará decretos y disposiciones que tendrán fuerza de ley, ante el pueblo de Cuba, al que saludamos en nombre de la libertad y la justicia y con su indudable beneplácito, este nuevo gobierno irá adelante garantizando plenamente la estabilidad de la República, y se desenvolverá dentro de los tratados confiados que Cuba sea respetada como una nueva patria soberana que surge plena de vigor a la gran vida internacional. (Fdo) Campamento Militar de Columbia, a 4 de septiembre de 1933. Carlos Prío Socarras; José Morell y Romero; Rafael García Barcenas; Justo Carrillo y Hernández; Guillermo Barrientos; Juan Antonio Rubio Padilla; Laudelino H. González; Jose Miguel Irizarri; Oscar de la Torre; Carlos Hevia; Emilio Laurent; Roberto Lago Pereda; Ramiro Valdés Daussa; Gustavo Cuervo Rubio; Guillermo Pórtela; Ramón Grau San Martín; Sergio Carbó; Julio E. Gaunaurd; Fulgencio Batista, Sargento Jefe de todas las Fuerzas Armadas de la República. Una comisión nombrada por los firmantes de esta proclama, visitaron al Honorable Presidente de la República, Dr. Carlos Manuel de Céspedes, y a petición de ellos, les entregó la renuncia de su cargo. El Dr. Céspedes, fue sustituido por una Pentarquía, integrada por Ramón Grau San Martín; Porfírio Franca; José Miguel Irizarri; Guillermo Pórtela; Sergio Carbó El Sargento Fulgencio Batista, fue nombrado por la Pentarquía, Jefe del Ejército, siendo ascendido al Grado de Coronel. Esta presidencia colectiva, no funcionó y fue nombrado Presidente de la República, el Dr. Ramón Grau San Martín, quien gobernó solo 100 días, siendo sustituido por el Coronel de la Guerra de Independencia, Dr. Carlos Mendieta y Montefur. Al renunciar el Coronel Mendieta, fue sustituido por el Dr. Barnet, quien gobernó hasta la celebración de las elecciones generales en 1936, siendo electo de Presidente de la República, el Dr. Miguel Mariano Gómez y de VicePresidente, el Dr. Federico Laredo Bru. De los firmantes de esta proclama, llegaron a la Presidencia de la República, el Dr. Carlos Prío Socarras (1948-1952), el Dr. Ramón Grau San Martín (1933) (1944-1948); el Ing. Carlos Hevia, (por unas horas) y el Mayor General Fulgencio Batista (1940-1944) (1952-1954) (1955-1958) Fue Vice-Presidente de la República, El Dr. Gustavo Cuervo Rubio.(1940-1944). Los que deseen asistir al almuerzo, el costo por persona es de $25.00 dólare s, con motivo de celebrarse, la gloriosa fecha de septiembre 4 de 1933, honrando a los mártire s y héroes de las Fuerzas Armadas Constitucionales, pueden hacerlo llamando a las siguientes personas: Dr. Arístides Sosa de Quesada (305) 431-4252, Sr. Robert o Torricella (305) 613-255. Capitán Juan Bazail (305) 935-0429Sr. Luis Robaina (305) 469-0214 Teniente Domingo López (305) 606-1363, Dr. Roberto Rodríguez de Aragón (305) 858-6005. La Patria se honra, reconociendo el sacrificio de sus hijos. Los cubanos tenemos una sagrada deuda con ellos, estando obligados a luchar por su liberación del yugo castrocomunista. Solo entonces, descansarán en paz. TENIENTE JOSÉ TORRES De regreso a su hogar, después de delicada operación, se encuentra restableciéndose nuestro distinguido amigo, que fuera pundonoroso militar, Teniente Sanitario, José Torres. Lamentamos que por su estado de salud, no podrá estar presente en el aniversario del 4 de septiembre, el próximo día 12, así como en la celebración de la fundación de la Peña “Rosell”, por la que fue condecorado por su valioso aporte a ella durante varios años. Nuestras oraciones han estado y estarán, por su total sanación. Hombres como el Teniente José Torres, mucha falta hacen para la recuperación de la patria. ANIVERSARIO DE LA PEÑA “ROSELL” El próximo viernes 27 de agosto, la Peña “Rosell”, fundada y presidida hasta su triste fallecimiento por nuestro gran amigo, el Dr. Teobaldo Rosell, cumplirá un año más de su fundación. Como en años anteriores, se celebrará la fecha con almuerzo en el Big Five Club. (600 S.W. 9 2 Avenida, Miami). En el acto será entregada la condecoración que se otorga todos los años, a uno de los distinguidos miembros de la Peña. En esta oportunidad, el honor conferido ha de ser la gran luchadora por la libertad de Cuba, nuestra distinguida amiga, Josefa Quintana. Los que deseen asistir, podrán hacerlo, llamando al Sr. Luis García, (305) 752-6101 o a este servidor, (305) 858-6005. PROGRAMA “GRATIS” DESPUÉS DE LA ESCUELA DIRIGIDO A LAS NECESIDADES DE NUESTROS NIÑOS Y SEMBRANDO LAS SEMILLAS DE SU FUTURO • Extraordinaria oportunidad de aprendizaje • Educación Física • Lectura • Interacción social PARA MÁS INFORMACIÓN (305) 643-4888 2700 SW 8 St. Miami, Fl. 33135 (305) 649-2767 fax (305) 643-4200 www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 64 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 • MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES • BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES BANCARROTAS LICENCIAS MATRIMONIALES Alex Antonio Pineda Graceda y Delia Melisa Méndez, 744 SW 10 Street Miami. Francisco Javier López y Sulet Caballero,1075 NE 127 TH Street No. 1 North Miami. Sergio Andrés Mendoza y Sarah Alicia Fernández, 686 Fernwood Road Key Biscayne. Carlos Abel Canales Escobar Y Erika Fernanda Boling, 1720 N.W N River Dr. Miami. Rodrigo Espinosa y Dulceimara Fernández, 3500 Coral Way PH 204 Miami. Carlos Alberto Arroyo y Daniela Vargas, 2600 Collins ave No. 411 Miami Beach. Rodolfo Jaspe y Susana Fajardo, 95 NW 30 Th Ave, Miami. Rómulo Figueredo Souza y Yaicel Avila Alfonso, 7646 NW 114 Th Place Medley. Charles R. Confident y Livia Finalé, 10902 SW 240 Lane,Homestead. DIVORCIOS Sergio D. Alvarez peticionario y Gregoria Franco Pineda respondiente. Jorge E. Zabaleta peticionario y Susana E. Ramos respondiente. Teresa Trujillo peticionario y Miguel Barani respondiente. Gaudy Gómez peticionario y Miguel López respondiente. Michael Pérez peticionario y Linda Patricia Rico respondiente. Alex O. Aguirre peticionario y Ramona R. Andujar respondiente. Guillermo Adan Jaime peticionario y Ana Isabel Jaime respondiente. Mark A. Cereceda peticionario y Josmir Hernández respondiente. Alí José Shair peticionario y Maritza González respondiente. Jesús Gregory Solís peticionario y July D. Mendoza-Retamozo respondiente. Marisol D. Jimenez peticionario y Kleiber M. Bruno González respondiente. Wallace Castellar peticionario y Clara Esther Martínez respondiente. Cristina Quintero Alvarez de Lugo peticionario y Gabriel Alejandro Carpio Pino respondiente. Pedro Luis Romero peticionario y Trinidad Victoria López Pona respondiente. DEFUNCIONES Zoraida C. Fernández Martha P. Grafton William J. Sullivan Antonio Mesa Richard B. Downing 10-31078 Guillermina Santana Ch 7 Judge AJC. 10-31079 Veronica Cano Ch 13 Judge AJC. 10-31082 Rafael Rodríguez y Caridad Rodríguez Ch 7 Judge AJC. 10-31087 Gregorio Barroso Ch 7 Judge RAM. 10-31090 Luis Valle y Nilda Valle Ch 7 Judge AJC. 10-31095 Nancy Fernández Ch 13 Judge RAM. 10-31108 Hortensia Francisco Ch 13 Judge LMI. 10-31109 Miguel A. Guillén Ch 13 Judge RAM. 10-31114 Nieves Marrero Ch 7 Judge RAM. 10-31128 Victor Rodríguez Ch 13 Judge AJC. 10-31133 Juan Sánchez Ch 13 Judge RAM. NUEVOS NEGOCIOS Marife Nazario 500 S Dixie Hwy 302 Miami 33146 Attorney 503-2990. Florida Heart & Vascular At Lawnwood Cardiovascular Surgy, Llc 11760 Bird Rd 722 Miami 33175 Corp. partnership 550-1883. Acle Guillermo R. Operating in Dade County Miami 33999 Service Business Daniela Café Inc 12043 SW 131 Ave Miami 33177 Eating Establishment. Santander Jorge Luis MD 7171 Coral way 316 Miami 33155 Professional. Delgado Belkis MD 5900 NW 183 St Miami 33015 Professional . La paternidad de Dios En la oración modelo el Señor Jesús les enseñó a sus discípulos a llamar a Dios Padre: “Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.” Les enseñó que Dios no es el Padre de todos. En Juan 8:42,44 dijo a aquellos que se negaban a seguirle, “Si Dios fuera vuestro Padre, me amaríais, porque yo salí de Dios y vine de él Sois de vuestro padre el diablo y queréis hacer los deseos de vuestro padre.” PALABRAS FIELES Existen dos razones por las que comienzo con estas palabras sobre la paternidad de Dios. Una es que creo que toda la paternidad humana debe usar como patrón a la paternidad divina. La guía de cada padre debiera ser vivir de tal forma que sus hijos puedan ver cómo es Dios el Padre. Ellos deben ver en su padre humano un reflejo - aunque imperfecto del Padre celestial en su fuerza Dios sólo es Padre de aquellos y ternura, en su ira y miseriRev. Juan Barek que son guiados por el Espíritu de cordia, en su exaltación y consu Hijo. En Romanos 8:9, 14-15 descendencia, en su sabiduría Pablo dice: excepcional y su guía paciente. La tarea de cada padre humano es ser una imagen del Padre del Pero si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, cielo para sus hijos. el tal no es de él... Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, los tales son La otra razón por la que comienzo hablando hijos de Dios. Pues no habéis recibido un espí- de la paternidad de Dios es para darle relevancia ritu de esclavitud para volver otra vez al temor, a este mensaje, ya sean padres o no; y ya sea sino que habéis recibido un espíritu de adopción que tengan un padre cristiano o no. Quiero dejar como hijos, por el cual clamamos: ¡Abba, en claro desde el principio que la tristeza que Padre! El Espíritu mismo da testimonio a nues- muchos podemos sentir por nunca haber tenido tro espíritu de que somos hijos de Dios. un padre como el que describiré, y la tristeza que otros puedan sentir por nunca haber sido un No todo el mundo puede reclamar el privile- padre como el que describiré , esa tristeza, puede gio de conocer a Dios como Padre. Sólo aque- ser tragada y superada con gozo porque Dios llos que han nacido de Dios (Juan 1:13), quie- ofrece su paternidad a cualquiera que acepte el nes reciben a Cristo (Juan 1:12), y quienes son regalo de adopción al confiar en Cristo y al que guiados por el Espíritu (Romanos 8:14) tienen se rinda a la guía del Espíritu Santo. derecho de recibir la herencia de los hijos - las promesas como la de Mateo 7:11, “Pues si Hay dos formas de escuchar el mensaje. vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádi- Una es tomarlo como una exhortación direcvas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre ta de la Palabra de Dios a los padres de cómo que está en los cielos dará cosas buenas a los criar a sus hijos. La otra es tomarlo como que le piden?” El privilegio de la oración y de una parábola que señala la forma en que el la promesa de que Dios obrará todas las cosas Padre celestial ama a aquellos que creen y para tu bien es parte de la herencia de los hijos. siguen a su Hijo. Francamente espero que Eso es lo que significa tener a Dios como tu todos ustedes lo escuchen en ambos sentiPadre. dos. EJECUCIONES HIPOTECARIAS 10 44681CA – 08- Chase Home Finance, LLC vs María Faisuly Díaz, 15447 SW 138 Court Miami Fl 33 177. 10 44705CA- 08 – Suntrust Mortgage, Inc. vs Ybelice Mojena, 1510 SE 31 Ct. Homestead Fl 33035. 10 47715CA- 08 – Wells Fargo Bank, NA vs Carlos García, 1820 SW 83 rd Avenue Miami Fl 33155. 10 44717CA – 20- Residential Funding Company, LLC vs. Juan Bofill, 5490 W 5 Avenue Miami Fl 33012. NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a: LIBRE 2700 SW 8 St. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 65 Trasládate ahora LINCOLN-MARTÍ recibiendo ahora y empieza en enero en cualquiera de las dos escuelas “charter” matrículas “charter” (K-8) gratis GRATIS (K-8) ¡T R A S L Á D A T E HIALEAH HIALEAH MIAMI 35503550 W 84 ST. Hialeah W 84 St . (305) 827-8080 (305) 827-8080 147 East Lucy St. (US1 y 328 Street al Este) (305) 242-3330 970 West WEST FLAGLER 970 Flagler ST. St .Miami (305) 325-1001 (305) 325-1001 TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD, VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES: H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533 • 15198 SW 288 St. (305) 248-7666 (C11MD1492) • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 (C11MD1284) • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 UVTA LN ER A904 Y : • SW A L. M E T T324-4060 O B A Y : ••9401 (C11MD0610) NW 10L L St. (305) 246-2223 (C1T 1MD041 22121 112(305) Ave. (305) 259-8888 (C11MD0581) SW 168 (C11MD0491) •• M137 IAM I, A AP ATT AH, LIT L E 1)HCA A :B• 23SW Ave. 643-6443 • 931 SW 1PSt (305) 1001 SW 1 St. St . (305) (305)969-0285 324-7322 P E R R I•N221 E : •NW M I A 285-7270 M I : • 1335•SW 98108Wayne Ave. (305) 252-0717 (C11MD0480) Ave. (C11MD0372) • (305) 264-5686 326-8885 • 880 SW W 8E StS.T(305) 45067SW 16(305) Ave.264-PLAY (305) 643-2626 • 1328 1523SW SW67 3 Ave. St . (305) 643-2430(C11MD0511) Ave. (305) H I A L E•A1023 H : • 7665 W Ave. 32 Ave. (305) 826-4214•(C11523 1MD0079)SW • 1750 E.4(305) Ave. (305) 884-1570 • 14 W22 45Ave. Pl. (305) 825-0599 (C11MD1499) • NW 1725 22 E 4Ave. Ave. (305) (305) 882-7676 (C11MD1350) SW 27 (305) 642-2424 3 St 643-2430• 638 SW (305) 649-4577 • 812 643-6658 1550 883-1222 NW 14 St . (305)•326-7776 • 1521 13 Ct(C1 . 1MD0696) (305) 324-0099 NW 103 St . (305) 696-2511 •L10285 NW SW 21 Ct . (305) 693-3441 • (305) K END A L : • 13301 • 90 W 11 St. (C11MD0740) 110 W 11 St. (305)NW 887-3217 • 3500 W•842111 St. (305) 556-4111 (C11MD1726) 117 Ave. (305) 253-5535 (C11MD1389) 693-2225 350 SW NW23 118 Ave. (305) 207-7722 • 890 SW SW 1439Ave. (305)643-6443 227-2277• 15600 SW 8 St9 . (305) 229-5777 •L10203 MI AMI , A L A P A TNW T A H21 , LCt I T.T(305) LE HA V A N A : • 904 Ave. (305) 643-6443 St. (305) SW St. (305) 643-6443 (C11MD0386) (C11MD0389) • 2310 (C11MD0356) • 2316 • (305) H I A643-6443 L E A H : •(C17665 32 Ave. 826-4214 • 1750 E 4• Ave. • 14 W 45 Pl. NW (305) 825-0599 • 1725 E (C1 41MD0600) Ave. (305) • 2318 SW 9 St. 1MD0509)W • 931 SW 1(305) St. (305) 324-4060 (C11MD0583) 1001(305) SW 1884-1570 St. (305) 324-7322 • 221 8 Ave. (305) 326-8885 • 880 882-7676 SW 8 St. (305) 285-7270 H O M E S• TE A DSW : • 28800 • 90 W16 11Ave. St . (305) (305)643-2626 883-1222(C1• 110 • W1523 11 St . (305) • 3500 W 84 . (305) Ave. (305) 245-5533 1MD1422) (C11MD1258) • 450 SW SW 3 St. 887-3217 (305) 643-2430 (C11MD0377) • St 2700 SW 8556-4111 St. (305)•642-1000 1023 27 Ave.SW (305)152 642-2424 (C11MD0376) • 638 SW 22 Ave. • (C1 15198 SW 288 St . (305) 248-7666 • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 • 137 NW 10 St . (305) 246-2223 (305) 649-4577 1MD1251) • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 (C11MD0593) • 1550 NW 14 St. (305) 326-7776 (C11MD0598) • 1521 NW 13 Ct. (305) 324-0099 (C11MD0029)• 2111 NW 103 St. (305) 696-2511 • C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 • P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St . (305) 969-0285 (C11MD0823) • 10285 NW 21 Ct. (305) 693-3441 (C11MD0830) • 10201 NW 21 Ct. (305) 693-2225 (C11MD0081) • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 (C11MD1308)• 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277 (C11MD1510) • P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 • W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY• 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686 M I A253-5535 M I B E A C•HM : •I A 1MD1532) • L15600 8 St. (305) 1700 (305)Jefferson 673-9130 (C1 • 2217 Normandy DriveNormandy (305) 865-3207 (C11MD1533) L : • SW M I Jefferson B E A C H :Ave. • KENDA Ave. (305) Ave. (305) 673-9130 • 2217 Drive (305) 865-3207 • 1700 13301 SW 117229-577 C H A R T E R S C H O O L S : • 970 W. Flagler St. (305) 325-1001 • 3550 W 84 St. (305) 827--8080 • 147 E. Lucy St.( US1 y 328 St. al Este) (305) 242-3330 UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS “McKay”, “McKay” “Florida Pride” siguientes escuelas: VPK y y“Florida Pride” enen laslas siguientes escuelas: HOMESTEAD Berkshire / Lincoln-Martí 28800 SW 152 Ave. Kinder - 12mo (305) 245-5533 PEQUEÑA HABANA A H O R A! MIAMI HOMESTEAD/FLORIDA CITY 931 SW 1 St . Kinder-12mo (305) 324-4060 HIALEAH 1750 EAS T 4 Ave. Kinder-12 mo (305) 88 4-1570 90 WES T 11 St. Kinder-4 to (305) 883-1222 7665 W 32 Ave. Kinder-8 vo (305) 826-4214 904 SW 23 Ave. Kinder - 3ero (305) 643-6443 NORTH WEST 2111 NW 103 ST. Kinder-6to (305) 696-2511 Abriendo dos nuevos centros infantiles (0-5) en: HIALEAH 3500 W 84 St . (305) 556-4111 (305) 6 42-1000 MIAMI 15600 SW 8 St . (305) 229-5777 www .lincolnmar ti.com 66 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 SEGURO SOCIAL El servicio más popular por Internet cumple dos años Probablemente ha oído que el Seguro Social está celebrando su 75 aniversario. Al mismo tiempo, se está celebrando otro aniversario importante. La Calculadora de beneficios por jubilación está celebrando su segundo aniversario ahora. La María Díaz Calculadora de beneficios por jubilación continúa siendo el servicio por Internet más popular en ambos sectores, el público y el privado —una posición prominente que comparte con otro servicio popular del Seguro Social, la Solicitud de los beneficios. Así lo indica el Índice de Satisfacción al Cliente (ACSI, siglas en inglés) más reciente que se publicó a principios del año. En un índice que califica los servicios por Internet, la Calculadora de beneficios por jubilación y la Solicitud de beneficios toma los primeros lugares, cada lugar con una puntuación de 90 puntos. ¿Cuál es el servicio de mayor calificación en el sector privado? Es Netflix, con una puntuación de 87 puntos, empatándose con la solicitud del Seguro Social de Ayuda con los costos del plan de medicamentos recetados de Medicare. La Calculadora de beneficios por jubilación es una herramienta financiera conveniente, segura y rápida que le permite calcular la cantidad de beneficios de Seguro Social que puede esperar recibir cuando llegue el momento de su jubilación. La calculadora usa la información actual de ganancias que aparece en los registros del Seguro Social, sin comprometer su información personal. Así que recibe una estimación instantánea de sus beneficios de jubilación futuros. La Calculadora de beneficios por jubilación también le permite calcular escenarios personalizados y situaciones de “que tal si…”. Por ejemplo, puede cambiar la fecha en que piensa jubilarse o cambiar la cantidad de sus ganancias futuras para calcular y comparar diferentes opciones de fechas de jubilación. Esto puede ayudarle a planificar por adelantado. Además, es muy fácil de usar. Para usar la Calculadora de beneficios por jubilación, debe tener suficientes créditos de Seguro Social para tener derecho a los beneficios y no debe estar recibiendo los beneficios mensuales. Aunque hacemos una pausa temporal para celebrar este aniversario, no estamos descansando en nuestros laureles. Dentro de los próximos meses el Seguro Social estará lanzando la versión en español del Calculador de beneficios por jubilación. Altas calificaciones de parte de las personas que usan nuestros servicios por Internet es motivo de celebración de nuestra Calculadora de beneficios por jubilación de apenas dos años de existencia. Únase a la celebración y obtenga una estimación personalizada de sus beneficios futuros de Seguro Social. Visite hoy mismo el sitio de Internet www.segurosocial.gov/estimator. CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 1. (247-182 a.C.) General y político cartaginés. 6. Cisco de huesos de aceituna machacados. 11. Cure. 12. Brazo del mar Mediterráneo, frente a Grecia. 13. Ovino (subfamilias). 16. Que oye. 18. Toca con los labios por cariño. 19. Confío a alguien alguna cosa. 21. Pieza principal de la casa. 22. Símbolo del iridio. 23. Contrario a la verdad por error o malicia. 25. Preposición inseparable “en virtud de”. 26. Punto cardinal. 29. Asiente o consienta estipulaciones para concluir un negocio o un acuerdo. 32. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 33. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 34. Parte larga, ancha y poco gruesa que se corta o separa de otra. 37. Relativo a la nieve. 40. Opus. 41. Frotó una cosa con otra. 44. Prefijo “dos”. 45. Onomatopeya de la voz del perro. 48. (Joaquín, 1879-1949) Pianista y musicógrafo cubano de origen español. 49. Garantía. 51. Lengua de tierra que une dos continentes o una península con un continente. 53. Frustré, debilité. 54. Bahía no muy extensa. 56. Figura de la baraja española. 57. Volver un buque la proa a una parte. 58. Terreno plantado de anís. Verticales 1. Sofocación, angustia. 2. Diosa egipcia de la fertilidad y la maternidad. 3. Rinoceronte. 15600 SW 8 ST. (305) 229-5777 ¡NUEVO! 4. Orificio terminal del aparato digestivo. 5. Dativo del pronombre de tercera persona. 6. Símbolo del helio. 7. En Psicología, “yo”. 8. Antigua moneda fraccionaria portuguesa. 9. Pieza gruesa y curva que forma la proa de la nave. 10. Jarope. 14. Observaré. 15. Ciudad y puerto de la isla de Timor, en el archipiélago de Sonda. 17. Ciudad de España, en Gerona. 19. Cuarta nota musical. 20. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 23. Excrementicio. 24. Emito opinión. 27. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 28. (... Mahal) Mausoleo 30. 31. 34. 35. 36. 38. 39. 42. 43. 46. 47. 49. 50. 52. 53. 55. 56. construido cerca de Agra, maravilla del arte indio. Ave trepadora sudamericana. En números romanos, 205. Razonamiento, método. Obra musical numerada. Magistrado romano, inspector de obras públicas. Superior de un monasterio. Cándido, blanquísimo. Artículo indeterminado. Prefijo latino negativo. Unir con cuerdas. Parte de la concha de un molusco bivalvo. Prefijo “alto”. Caminos. Aféresis de ahora. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo. Terminación de infinitivo. Especie de violoncelo siamés. ¡VISTA HACE FE! Un centro dotado de los recursos más modernos y atractivos para garantizar el ambiente que nuestros niños merecen. DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA KINDER Lincoln-Martí EN LA CALLE OCHO Y AVENIDA 157 www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 67 Mi o p í a mo r a l e n l a Z o n a C e r o WASHINGTON — Es duro ser un sicofante de Obama en los tiempos que corren. Tu héroe pronuncia un discurso con motivo del Ramadán apoyando rotundamente la construcción de un centro islámico y mezquita en la Zona Cero de Nueva York. Tu corazón rebosa y estás emocionado hasta afirmar que es el momento más noble del Presidente Obama, su gesto de mayor valentía. Charles Krauthammer Por desgracia, al día siguiente, a un paso de 800 millas, Obama explica que sólo hablaba de la legalidad del asunto y no de la inteligencia del mismo — a lo cual no emite, y no emitirá, ningún juicio. Quedas como un idiota porque ahora Obama no ha dicho nada exactamente: nadie cuestiona el derecho a construir; el debate entero gira en torno a la conveniencia, la decencia de hacerlo. No hace falta ningún valor para disfrutar del aplauso de una audiencia musulmana mientras prometes defender con firmeza su derecho a construir una mezquita, dando la inequívoca impresión de que apoyas la idea. Lo que precisa de valor es pedir a continuación a esa audiencia respetuosamente que reflexione sobre el sentido del proyecto, y que considere si el presunto objetivo de entendimiento interreligioso del imán no se alcanzaría mejor aceptando la oferta de ayuda del gobernador de Nueva York para encontrar otro enclave. Por lo menos Richard Cohen intenta hacerse con la cuestión de lo sagrado y la sensibilidad en el Washington Post. Los resultados, sin embargo, no son agradables. Reconoce que plantar un centro cultural japonés en Pearl Harbor sería ofensivo, pero a continuación desecha la analogía con la Zona Cero porque el 11 de Septiembre fue simplemente “un acto criminal, cometido por alrededor de una veintena de samuráis enloquecidos”. La torpeza de esta magnitud sólo puede ser deliberada. No eran dementes. Eran agentes metódicos con objetivos y nervios de acero. Tampoco eran criminales independientes. Eran la punta de lanza, y de más éxito, de un movimiento mundial de islamistas radicales con células en todo continente, con apoyo financiero y teológico mundial, con un masivo brazo propagandístico y mediático, y con una constelación de simpatizantes locales, como a Zona Cero es el lugar del en el noroeste de Pakistán, que les protegen atentado más letal de ese y les amparan. L movimiento mundial, que consiste por completo de musulmanes, actúa en nombre del islam y está profundamente enraizado en el mundo islámico. Son hechos deplorables, pero hechos al fin y al cabo. Y ese es el motivo de que plantar un monumento al islam en este lugar no sea solamente insensible sino provocador. ¿Por qué libra América guerras Predator en Pakistán y Yemen, pincha miles de conversaciones y transacciones financieras a diario, y participa de operaciones militares contra musulmanes radicales en todos lados desde las Filipinas a Somalia — a causa de 19 dementes, todos los cuales fallecieron hace nueve años? Donde flaqueó el presidente, sin embargo, la clase intelectual de la izquierda intervino con entusiasmo, redactando docenas de columnas pro-mezquita caracterizadas por una frenética unanimidad, escasos recursos a los argumentos y una dificultad singular para tratar analogías. El islam radical no es, en ningún sentido, la mayoría del islam. Pero con sus financieros, sus clérigos, sus propagandistas, sus formadores, sus líderes, sus agentes y sus simpatizantes — — según una estimación conservadora, dispone de la fidelidad del 7% de los musulmanes, es decir, más de 80 millones de almas — es una corriente muy poderosa dentro del islam. Ha alterado el rumbo de naciones y afectado las vidas de millones. Es la razón de que cada aeropuerto de Occidente sea un campamento militar y de que todo país esté en alerta constante. Michael Kinsley, del Atlantic, fue característico al argumentar que los únicos motivos posibles para oponerse a la mezquita de la Zona Cero son los prejuicios y la demagogia. Bueno, entonces, ¿qué me dice de que el Papa Juan Pablo II ordenara el cierre del convento carmelita de Auschwitz? Desde luego no puede haber nadie más inocente de ese delito que esas devotas monjas. La Zona Cero es el lugar del atentado más letal de ese movimiento mundial, que consiste por completo de musulmanes, actúa en nombre del islam y está profundamente enraizado en el mundo islámico. Son hechos deplorables, pero hechos al fin y al cabo. Y ese es el motivo de que plantar un monumento al islam en este lugar no sea solamente insensible sino provocador. ¿Cómo explica Kinsley esta notable demostración de sensibilidad, esta orden de rezar — pero allí no? Ni siquiera aparenta analizar. Simplemente afirma que la decisión es algo que “confieso que nunca llegué a entender”. Igual que a la población de Japón hoy no se le ocurriría plantar su bandera en Pearl Harbor, a pesar del hecho de que ningún japonés de menos de 85 años tiene alguna responsabilidad posible en esa infamia, los representantes del islam contemporáneo — la aplastante mayoría de cuyos fieles son igualmente inocentes de la infamia cometida el 11 de Septiembre en su nombre — deben de ejercer un respeto comparable a lo que hasta Obama llama suelo sagrado. ¿Eso es lo que quería demostrar? ¿Está perplejo o nos está invitando a elegir entre su autoridad moral y la de una de las figuras morales más respetadas del siglo XX? 4 5 C E N T R O S “ L I N C O L N - M A R T Í ” , A C E P TA N D O B E C A S Y Ú N I C O S A B I E R TO S D E 6 A . M . A 7 P. M . H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533 • 15198 SW 288 St. (305) 248-7666 (C11MD1492) • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 (C11MD1284) • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 (C11MD0610) • 137 NW 10 St. (305) 246-2223 (C11MD0411) C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 (C11MD0581) P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St. (305) 969-0285 (C11MD0491) P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 (C11MD0480) W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY (C11MD0372) • 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686 (C11MD0511) H I A L E A H : • 7665 W 32 Ave. (305) 826-4214 (C11MD0079) • 1750 E 4 Ave. (305) 884-1570 • 14 W 45 Pl. (305) 825-0599 (C11MD1499) • 1725 E 4 Ave. (305) 882-7676 (C11MD1350) • 90 W 11 St. (305) 883-1222 (C11MD0740) • 110 W 11 St. (305) 887-3217 (C11MD0696) • 3500 W 84 St. (305) 556-4111 (C11MD1726) K E N D A L L : • 13301 SW 117 Ave. (305) 253-5535 (C11MD1389) M I A M I , A L L A P A T T A H , L I T T L E H A V A N A : • 904 SW 23 Ave. (305) 643-6443 (C11MD0389) • 2310 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0356) • 2316 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0386) • 2318 SW 9 St. (305) 643-6443 (C11MD0509) • 931 SW 1 St. (305) 324-4060 (C11MD0583) • 1001 SW 1 St. (305) 324-7322 • 221 NW 8 Ave. (305) 326-8885 (C11MD0600) • 880 SW 8 St. (305) 285-7270 (C11MD1258) • 450 SW 16 Ave. (305) 643-2626 (C11MD1422) • 1523 SW 3 St. (305) 643-2430 (C11MD0377) • 2700 SW 8 St. (305) 642-1000 • 1023 SW 27 Ave. (305) 642-2424 (C11MD0376)• 638 SW 22 Ave. (305) 649-4577 (C11MD1251) • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 (C11MD0593) • 1550 NW 14 St. (305) 326-7776 (C11MD0598) • 1521 NW 13 Ct. (305) 324-0099 (C11MD0029)• 2111 NW 103 St. (305) 696-2511 (C11MD0823) • 10285 NW 21 Ct. (305) 693-3441 (C11MD0830) • 10201 NW 21 Ct. (305) 693-2225 (C11MD0081) • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 (C11MD1308)• 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277 (C11MD1510) • 15600 SW 8 St. (305) 229-577 M I A M I B E A C H : • 1700 Jefferson Ave. (305) 673-9130 (C11MD1532) • 2217 Normandy Drive (305) 865-3207 (C11MD1533) C H A R T E R S C H O O L S : • 970 W. Flagler St. (305) 325-1001 • 3550 W 84 St. (305) 827--8080 • 147 E. Lucy St. (328 St.) (305) 242-3330 V E A M Á S D E TA L L E S E N w w w . l i n c o l n - m a r t i . c o m O L L A M E A L ( 3 0 5 ) 6 4 3 - 4 8 8 8 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento CURIOSIDADES 68 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Una cita “a ciegas” os que lo han probado dicen que es una experiencia única. Es el momento de agudizar otros sentidos: el olfato, el tacto, el oído y, sobre todo, el gusto. En los restaurantes “en la oscuridad” no vale eso de ‘comer con los ojos’. L Por Ana Candela EFE-Reportajes ‘Es algo más que un restaurante, es una experiencia sensorial, humana y social’ esto es lo que dice, muy orgullosa, Maite Sutto, una de las directoras del restaurante de la cadena ‘Dans Le Noir’ (en la oscuridad) que está ubicado en la ciudad española de Barcelona. París, Londres y Moscú ya tienen uno. El primero de la franquicia se abrió curiosamente en la denominada “ciudad de la luz”, en 2004 y, desde entonces, han pasado por sus salones más de trescientos mil comensales. Nueva York va a ser la próxima ciudad donde se podrá degustar un rico menú en la oscuridad. Esta vez, sin velas de por medio. Maite Sutto y su marido Cristophe, cuentan a EFE que la idea surgió en 1999. La fundación para invidentes ‘Paul Guinot’ realizaba puntualmente cenas en la oscuridad para sus socios, y fue entonces cuando se les ocurrió hacer lo mismo, pero con un restaurante dedicado a ese menester de forma exclusiva. El éxito que han tenido ha sido rotundo. UNA LECCIÓN HUMANA La iniciativa, además de ser un experimento para los sentidos, es también una prueba humana muy integradora. Gran parte de los camareros que trabajan en estos locales son invidentes. En el restaurante de Barcelona, la Restaurante Dans Le Noir Barcelona Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE) ha colaborado en la selección del equipo. ‘Es una manera de cambiar de roles, de sentir lo que sienten los que no pueden ver, la persona ciega se convierte en tus ojos por una noche’, comenta Maite Sutto. Para ir a cenar a estos locales no importa mucho qué vestido o qué pantalones nos pongamos, ni siquiera si los pendientes van a conjunto con el bolso o el reloj con la corbata, esta vez, nadie nos va a ver. Eso sí, antes de salir de casa, lo importante será embadurnarse con un buen perfume, ya que allí no sirve eso del amor a primera vista y tendremos que resaltar otras cualidades. Antes de entrar en el comedor de ‘Dans Le Noir’ deberemos dejar en la taquilla todos los objetos que puedan desprender alguna luz: mecheros, relojes, móviles o linternas. Por supuesto en este local, no se fuma. El chef nos preguntará si somos alérgicos a algún tipo de alimento y nos formulará cuestiones sobre nuestros gustos culinarios. Preparará entonces un menú adecuado a nuestras preferencias, eso sí, será sorpresa. Los comensales tienen que chuparse muy bien los dedos para adivinar qué exquisitos manjares estan degustando. Una vez preparados, hay que aprenderse muy bien el nombre del camarero asignado pues él será el que guiará a los comensales en este ‘viaje gastronómico a través de los sentidos’. Poniendo la mano en su hombro, que Una cita a ciegas. empiece la aventura. Usted no verá al que tiene enfrente, eso sí, lo oirá, lo olerá e, incluso, lo tocará. La buena conversación será, esta vez, la única manera para enamorarse. Algunos de los que lo han probado hablan de un experimento sensorial y gastronómico muy atractivo otros, sin embargo, no duran ni cinco minutos. La intranquilidad se puede apoderar de alguno. En la zona a oscuras se oyen gritos y risas propias de adolescentes, el hecho de no ver nada hace que los que acuden a estos locales tengan una sensación de nervios y temor a lo desconocido. No es raro que se oigan aplausos cuando cae una copa al suelo. Según su propietaria, ‘la clave está en saber relajarse y disfrutar’. A PARIENCIAS A PA RTE Los que han pasado por estos restaurantes dicen que ‘es una lección de tolerancia y sensibilización a la discapacidad’. Maite Sutto, pone mucho énfasis en el aspecto de las apariencias ‘aquí hablas con tus vecinos de mesa sin hacer distinciones de aspecto, color de pelo o edad’. En este peculiar local no se puede circular libremente. Si quiere ir al baño tendrá que pedírselo educadamente al camarero, quien le guiará y esperará cortesmente para devolverle a su mesa. La zona del comedor está vigilada con cámaras infrarrojas para la seguridad de los clientes. No vaya a ser que a alguno se le olvide que está en un restaurante. Y por supuesto se pagará a la salida porque, como dice Carlos Márquez en “El Periódico de Cataluña”, “los propietarios son muy modernos pero nada tontos”. El menú puede costar alrededor de 39 euros ( 54.94 dólares) y, en su sede barcelonesa, la comida está a cargo del cocinero Héctor Alejandro Pérez, de procedencia argentina, siendo el chef Olivier Romain, el encargado de combinar sabores españoles e internacionales. En ‘Dans Le Noir’ todo huele más y sabe más, según nos han contado los que lo han probado. ‘Es una experiencia que hay que vivir al menos una vez en la vida’. En un mundo donde prima lo visual, sin duda alguna este tipo de restaurantes es una apuesta muy interesante. Aunque sea por una noche dejaremos olvidadas las apariencias y nos centraremos en lo que de verdad somos. La belleza, dicen, está en el interior. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 69 Ultima llamada a la Dra. Laura NUEVA YORK — Confieso tener un buen recuerdo distante de la Dra. Laura Schlessinger, que se marcha de la radio por llegar por fin demasiado lejos. Kathleen Parker Cuando una oyente afroamericana llamó al programa pidiendo ayuda para abordar lo que consideraba comentarios racistas proferidos por los amigos y la familia de su marido blanco, Schlessinger se burló de su dolor por considerarla hipersensible y repitió en varias ocasiones la ofensiva palabra de la ene. A continuación se produjo el escándalo y poco después Schlessinger anunciaba su marcha. El autoproclamado superego de América decía que se equivocó, pero exuberante como es habitual en ella, decía que abandona la radio no avergonzada, sino para reivindicar sus derechos amparados en la Primera Enmienda. En otras palabras, que quiere poder decir lo que le plazca sin temor a ofender a determinadas minorías. ¿No es lo que queremos todos? Pero a veces la gente se ofende con razón. Mi recuerdo entrañable de la Dra. Laura corresponde a una horquilla de alrededor de 15 años durante los que ella y yo éramos publicadas con asiduidad en la misma página. Yo firmaba una columna de orientación familiar en aquella época y la escuchaba en la radio mientras compartía transporte. En ocasiones ella leía mi columna en directo. forma, para mi frecuente sorpresa, llega al corazón del problema y lograr saca exactamente la conclusión correcta. Puede que después de décadas de escuchar los mismos 10 problemas que sufrimos la mayoría de los seres humanos, se imaginara poder saltarse el razonamiento por las buenas. En otras ocasiones, como ahora, su costumbre de no escuchar es desastrosa. La oyente afroamericana nunca pudo explicar totalmente el contexto o el contenido de los comentarios que la incomodaron. En lugar de eso, la Dra. Laura la interrumpió repetidamente llegando a sugerir que las mujeres no debían casarse fuera de su raza si iban a ser tan susceptibles. Ya tenemos la nueva definición de “cruzar el límite”. La opinión expresa de la Dra. Laura era que puesto que los negros utilizan de forma tan frecuente la palabra negrata, los blancos deben poder utilizarla también. Tenía razón al decir que la palabra se utiliza con gran frecuencia — y el uso por su parte de ella iba en interés de esa idea. Incluso de esta forma, la palabra con ene resulta demasiado injuriosa para que los blancos la utilicen, punto. Todo el mundo lo sabe. un así, la Dra. Laura se merece un respiro. El bien que ha hecho durante sus 30 años de carrera ayudando a la gente a descubrir su propio razonamiento contraproducente supera con creces su insensibilidad en este caso. Fue insensible y cruel, cierto. También perdió una oportunidad de discutir el motivo de que ciertas palabras conlleven más fuerza que otras. A Nuestro himno compartido era “deja de quejarte y asume la situación”. No es un concepto revolucionario hoy en día en absoluto, pero la idea llevaba algún tiempo acumulando polvo tras el maridaje cultural entre victimismo y narcisismo en América. Coincidiendo con la disolución del concepto de familia extendido — cuando las redes de seguridad de la familia ampliada se han desintegrado casi por completo - Schlessinger surgió para llenar el papel de tutor severo. Famosa por su estoque verbal, siempre era cortante. Invariablemente, a más dura se mostraba con los oyentes, más pedían su consejo. La flagelación pública involuntaria se convirtió en la atracción de una audiencia de 9 millones de oyentes que al parecer sentían la necesidad de recibir una lección estricta. Otro motivo de su popularidad: la Dra. Laura normalmente tenía razón. De vez en cuando cometía errores garrafales, como cuando dijo que la homosexualidad era “un error biológico”. Ese patinazo le costó un programa de televisión. Más que de equivocarse, riesgo que tiene siempre pensar en voz alta, es culpable a veces de no escuchar y lanzarse a sacar conclusiones antes de que el oyente haya tenido tiempo de acabar. Incluso de esta Cuando los negros la utilizan, reclaman la palabra, robando su poder de intimidación al hacerlo propio. La misma tónica está detrás del concepto “Reclamar el ‘coño’” que Eve Ensler explica en “Los monólogos de la vagina”. Proferida por un hombre contra una mujer, la palabra es vil y amenazante. Utilizada por mujeres entre mujeres, pasa a ser algo más. Algo estúpido, creo yo, pero inofensivo. En cualquier caso, el concepto es la clave y a través de la oyente de la Dra. Laura nunca llegamos a conocer la forma en que en su situación se utilizó la palabra con ene. La mujer podría haber tenido buenas razones para sentirse aludida, y la Dra. Laura habría ayudado. En lugar de eso, agravó las cosas. Aun así, la Dra. Laura se merece un respiro. El bien que ha hecho durante sus 30 años de carrera ayudando a la gente a descubrir su propio razonamiento contraproducente supera con creces su insensibilidad en este caso. Fue insensible y cruel, cierto. También perdió una oportunidad de discutir el motivo de que ciertas palabras conlleven más fuerza que otras. Pero censurar a la gente por expresar opiniones o utilizar términos concretos que escaman a nuestra sensibilidad producen sus propios riesgos. Incluso si la Dra. Laura se marcha por voluntad propia, tiene razón al observar que las hostilidades flagrantes vertidas en el mundo de hoy contra cualquiera que se atreva a hablar “incorrectamente” se han convertido en una amenaza a nuestra capacidad de expresarnos con libertad. Al margen de lo desagradable que sea, un debate honesto es más sano para el país que censurar ideas que en última instancia pueden encontrar vías de expresión menos atractivas. Lincoln-Martí Charter Schools (K-8) • 3 5 0 0 W E ST 8 4 ST . , H I A L E A H • 97 0 W . F L AG L E R ST . , M I A M I • ABSOLUTAMENTE GRATIS • www.lincoln-marti.com • (305) 643-4888 70 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 DATOS CURIOSOS Horóscopo POR IGNACIO TEODORO ARIES LIBRA (21 marzo - 20 abril) (22 septiembre - 22 octubre). No olvides que, tras los excesos de las vacaciones, debe venir un obligatoriamente período para cuidar sanamente del organismo, sobre todo la dieta alimenticia, porque los problemas estomacales pueden aparecer sin previo aviso. Te sentirá con la energía y el dinamismo necesarios para dar el rumbo que hace tiempo está buscando a tu vida profesional. Las condiciones han cambiado en los últimos tiempos y puedes vislumbrar el hueco por el que conseguir el éxito. TAURO ESCORPIO (21 abril - 20 mayo) (23 octubre - 21 noviembre) Buena jornada para ampliar tu círculo de amistades. El amor se presenta muy agradable, aunque si trabajas tendrás que esperar a última hora para superar momentos muy tensos debido a los problemas que no acaban de deshacerse. GÉMINIS SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre) Lo que realmente te apetecerá hoy es concluir la jornada laboral y acudir a casa con tu pareja; revivir momentos de intimidad reservados a las grandes ocasiones es también posible en el día a día, si los dos ponen todo de su parte. CÁNCER CAPRICORNIO (22 junio - 22 julio) (23 diciembre - 21 enero) Pondrás ideas en marcha que tenías aparcadas por falta de tiempo de apoyos materiales. Período de mucha creatividad y resultados prósperos a corto plazo, sobre todo si tu actividad está relacionada con lo artístico. Aumentan las ganancias. Los astros te tienen reservado hoy bastante movimiento en los temas económicos. Se perfilan ofertas muy interesantes en el terreno laboral, y algunos compañeros con más experiencia te darán sus consejos. LEO ACUARIO (23 julio - 22 agosto) (22 enero - 21 febrero) Se observan novedades en tu ambiente más íntimo, ya sea en las relaciones personales con la familia o en la gestión de la economía doméstica, favorecida por algún ingreso extra. Posible sorpresa de tu pareja en su trabajo. Jornada para aclararte en el ámbito laboral, aunque necesites dar un puñetazo encima de la mesa para hacerte oír en principio, no lo dudes porque todos entenderán tu situación, e incluso puedes contar con algún aliado inesperado. VIRGO PISCIS (23 agosto - 21 septiembre) (22 febrero - 20 marzo) Las mujeres de este signo tendrán oportunidad de mostrar la parte más poderosa de su personalidad, y eso les hará sentirse muy bien, logrando un ámbito de respeto del que adolecían hace tiempo. En general, buen día para conseguir objetivos rápidos. El filósofo griego Diógenes de Sínope, el cínico (Sínope 404 a.C.-323 a.C.) fue el discípulo más célebre de Antístenes, fundador de la escuela cínica. Su filosofía se basa en la afirmación de que el sabio debe tender a librarse de los deseos y reducir al mínimo sus necesidades. Criticaba sin piedad a los ricos y a todo lujo u ostentación. Por ello, caminaba siempre descalzo, Jornada favorable para establecer compromisos estables con otras personas, bien sea en el ámbito personal o en el laboral. Te sentirás seguro de ti mismo y eso te llevará a compromisos firmes y duraderos. (21 mayo - 21 junio) No te favorecerán en absoluto tus intentos de ser original. La situación será buena para cualquier clase de administración que requiera labores constantes y conocidas. Procura no evadirte de las responsabilidades familiares y atiende bien tus compromisos. POR MARÍA C. RODRÍGUEZ Reserva un rato de tu tiempo para soñar en la intimidad, sobre los proyectos relacionados con tu trabajo, tu pareja... Si lo piensas detenidamente, descubrirás que alguno de ellos no es tan inalcanzable como pensabas en una primera visión. Diógenes de Sínope vestía una única capa y dormía en un tonel o en los pórticos de los templos. Cierto día, Alejandro Magno (Macedonia 356 a.C.Babilonia 323 a.C.) admirando su forma de vida le preguntó si deseaba algo que él pudiera concederle. Diógenes le contestó: “Sí, que te apartes y no me quites el sol”. En otra ocasión vio a un niño que bebía agua con las manos y dijo “Este muchacho me ha enseñado que todavía tengo cosas superfluas” y entonces, tiró la escudilla que usaba para beber. Durante una lección de Zenón de Elea en la que negaba el movimiento, Diógenes se levantó y se puso a caminar. Profesaba un desprecio tan grande por la humanidad, que en una ocasión apareció en pleno día con una linterna por las calles de Atenas diciendo: “Busco un hombre”. Los atenienses se burlaban de él, pero también le temían y respetaban. Una buena representación de este sabio puede verse en el cuadro “Diogenes” (1882) de J.W. Waterhouse (Gran Bretaña 1849-1917) situado en la Galería de Arte de Nueva Gales de Sur (New South Wales Art Gallery) de Sydney (Australia). Zenón de Citio (aprox. 335-264 a.C.), mercader de origen fenicio, leyó por azar en Atenas las “Memorables de Sócrates” de Jenofonte (filósofo y escritor griego, aprox. 430-355 a.C., discípulo de Sócrates) y a partir de esa lectura se inclinó a la filosofía, fundando la escuela estoica, cuyo nombre viene de que solían reunirse en un pórtico (en griego stoa) pintado, por cierto, por Polignoto. Los estoicos colocan el bien supremo en el esfuerzo por alcanzar la virtud y controlar los sentimientos. También cultivaron la lógica y la construcción de paradojas para confundir al adversario (como la de Eubulido: “Un hombre dice que miente, ¿es falso o cierto lo que dice?”). Según la tradición, Zenón de Citio se suicidó al llegar a la vejez, de acuerdo con su principio de que el sabio debe desprenderse voluntariamente de la vida cuando la senilidad le prive de los bienes supremos del conocimiento y del autodominio. Luccio Anneo Séneca (c. 3 a.C.-65), filósofo latino nacido en Córdoba, fue educado en Roma, donde pasó la mayor parte de su vida. Fue tutor y consejero de Nerón (Antium 37-Roma 68) a quien criticaba sus malas costumbres y por lo que le acusó de conspirar contra él y por lo que se suicidó, por mandato del Emperador. Aunque es considerado como uno de los grandes maestros del estoicismo por sus obras (influido por Attalo y Posidonio), su vida no sigue el ideal estoico. Friné fue una bellísima cortesana griega del siglo IV a.C., amante de Praxíteles y modelo de éste para sus estatuas de Afrodita (como la famosa Venus de Cnido). Fue acusada de impiedad y su defensor Hipérides, la hizo desnudar ante los jueces. Éstos, al ver su belleza la absolvieron. Esta es una prueba de que para los griegos la perfección estaba en la belleza. Friné consiguió ser extraordinariamente rica, pero ello no impidió que los años se llevaran su belleza. Friné usó multitud de remedios cosméticos y a propósito de ello Aristófanes (famoso poeta cómico ateniense) dijo que Friné había convertido su rostro en una botica. El famosísimo arquitecto español Antonio Gaudí (1952-1926) fue confundido varias veces por mendigo por su negligencia en el vestir. Murió atropellado por un tranvía en Barcelona. Johannes Kepler (1575-1630) tuvo en su vida un cúmulo de desgracias increíble: Su madre murió en la cárcel acusada de brujería y no murió en la hoguera gracias a su famoso hijo. Su primera esposa murió loca. Su segunda esposa le dio 7 hijos que murieron antes que él. Estuvo muy perseguido: Los católicos porque era protestante y los protestantes porque había vivido entre católicos. Su fama y dinero se debieron por ser astrólogo, no por ser astrónomo. Johannes Kepler 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 71 CRITERIO V EL CONTROL DE LAS MEDICINAS EN EL HOGAR Jeff Kottkamp, vice gobernador de la Florida, ha informado que “el abuso de medicinas recetadas es una epidemia de la Florida. Un promedio de siete personas mueren diariamente en nuestro estado por sobredosis de calmantes del dolor y sedantes”. Con el propósito de evitar o aliviar tal situación se ha creado el “Plan de Entrega de Medicinas Recetadas”. Desvío de Drogas (NADDI). Se contará también con la participación de policías locales y organizaciones comunitarias. Se trata de un esfuerzo conjunto de Walgrens, la Oficina de Florida para el Control de Drogas, Familias Informadas de la Floridas y la Asociación Nacional de Investigadores del Para tomar cuidado de los ancianos y los niños el “Plan de Entrega de Medicinas” es un gran instrumento de protección. Revise su botiquín y separe los medicamentos que ya no usa y entréguelos. Esta es una manera de evitar innecesarios peligros. Recuerde desechar las medicinas “vencidas” que suelen mezclarse entre las de uso común. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento PSICOLOGÍA 72 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Buen padre, mejor jefe as nuevas tecnologías permiten ejercer de jefe desde el sofá y de padres desde el despacho. Una nueva generación de profesionales ha echado abajo las barreras que separaban el mundo laboral del personal para, aprendiendo de ambos, ganar en calidad de vida. L Vera Blanco EFE Reportajes Lejos del equilibrio que se buscaba en los años noventa entre los papeles de padre y de jefe, para los trabajadores de hoy en día la casa y la oficina ya no tienen por qué ser dos facetas incomunicadas. Una tendencia que, facilitada por las nuevas tecnologías y el ‘teletrabajo’, se pone de manifiesto en iniciativas como el libro “Buen padre, mejor jefe” (Empresa Activa), de la escritora Natalia Gómez del Pozuelo, que invita a los jefes a aprovechar su formación como padres en su vida en el despacho. Para Gómez de Pozuelo, la comunicación entre la vida profesional y la laboral aporta “plenitud”, ya que vivir la vida “por compartimentos” genera una sensación constante de estrés, mientras que la “inclusión” te hace “más persona”. Convencida de la necesidad de “sacar más provecho de todas las actividades”, la autora, que ha trabajado durante más de 15 años en puestos directivos de diferentes empresas multinacionales, propone en “Buen padre, mejor jefe”, aprovechar en el entorno laboral el aprendizaje de ser padres. Dieciséis principios rodean esta obra, que ya se ha convertido en un grupo con más de 400 seguidores -mayoritariamente hombres- en la red social y laboral Linkedin, un libro que en lugar de conciliar, habla de cruzar experiencias. EDUCAR O DIRIGIR NO DEBERÍA S E R IMPONER “Con una actitud adecuada es más fácil aprender”, propone “Buen padre, mejor jefe”, haciendo hincapié en que, mientras la gente anhela una vida intensa y auténtica, el día a día se llena de preocupaciones insignificantes. “Nos da miedo liberarnos del peso, porque éste nos da una falsa sensación de valía y seguridad”, asegura Gómez del Pozuelo en el libro, señalando que con “mayor reflexión” la gente ejercitaría su labor paternal y profesional de forma “más equilibrada y auténtica”. Sin embargo, por encima de ninguna otra idea, esta nueva forma de vida remarca la importancia de que educar a los hijos o dirigir un proyecto no debería ser imponer. “No debemos esperar que los hijos o los colaboradores hagan las cosas como nosotros las haríamos, sino que simplemente debemos intentar sacar lo mejor de cada uno”, ha dicho la autora en una entrevista con Efe. Otro aspecto a remarcar es que no todos los hijos ni todos los empleados son iguales. La idea de que debemos tratar a todos por igual para ser más justos es, entonces, mentira, porque la calidad de un buen jefe “y de un buen padre” resulta de tener la capacidad de obtener “lo mejor de cada uno”, para lo que es necesario motivar individualmente. “Ningún hijo es igual a otro, de esta idea partió mi libro. Pensé que con los colaboradores pasaba lo mismo, sentimos que los tratamos igual, pero no es verdad, porque los motivamos de forma distinta”, asegura Gómez del Pozuelo. Atender a las diferentes necesidades, fomentar la autoestima, dar buen ejemplo y aprender cómo y cuándo decir sí o no, son algunos de los consejos que sirven tanto para el despacho Una mujer lee un correo electrónico en su teléfono móvil Blackberry. como para la casa. De la misma forma, se debe potenciar que la autoridad nace del consenso y de los objetivos. “Ese sigue siendo un asunto pendiente para los trabajadores españoles, que trabajan sin unos objetivos claros, valorándose únicamente el cumplimiento de horas en el despacho y no la productividad del trabajo. Y es un mal que trasladamos a casa”, afirma la autora. Otros puntos a valorar son la comunicación, como único camino al entendimiento, la necesidad de buen humor, la perseverancia, la renuncia a ser Dios y la paciencia. “El estrés es el mayor enemigo de la armonía”, titula Gómez de Pozuelo el décimo capítulo del libro. Entre los puntos de mayor dificultad para la autora está la necesidad de sentir orgullo cuando alguien te supera, algo “sencillo” en el hogar, pero que es visto como una “amenaza” en territorio laboral. ‘TELETRABAJO’ Pero no sólo la vida laboral se puede aprovechar de los conocimientos paternales, el camino a la inversa es muchas veces necesario, sobre todo en asuntos que impliquen perseverancia. “Creo que en el trabajo tendemos a ser más persistentes cuando nos enfrentamos a un problema difícil, intentando buscar soluciones desde muchas perspectivas, mientras que en casa tiramos la toalla más fácilmente si un hijo, por ejemplo, nos ha salido problemático”, explica Gómez. En una sociedad cada vez más globalizada y conectada, Gómez del Pozuelo analiza las nuevas tecnologías como los “medios” que están provocando una “transición global”. Es indudable que los momentos de trabajo y los momentos de familia antes estaban totalmente determinados, mientras que ahora hacemos gestiones en el trabajo a través de internet y revisamos el correo profesional desde casa, con el móvil, sentados en el sofá. “No creo que el trabajo se esté comiendo a la familia, al contrario, podemos aprovechar momentos laborales para hacer gestiones bancarias o la compra on-line y, de la misma forma, el ‘teletrabajo’ desde casa es una herramienta para poder desarrollar un trabajo estimulante y ganarse la vida bien, pero, al mismo tiempo, sacar más tiempo para la familia”, asegura la autora. El grupo de Linkedin “Buen padre, mejor jefe” demuestra esta tendencia a unir las diferentes facetas de la vida que Gómez del Pozuelo también encuentra en la calle. “Cada vez hay a mi alrededor más hombres y mujeres que defienden con ahínco su calidad de vida”, asegura. Curiosamente, si seguimos las respuestas al libro que ha tenido la autora y los grupos de internet, son los hombres los que están cada vez más interesados en conciliar ambas facetas. Para la autora es un hecho que puede venir de que ellos, al haber ocupado desde siempre el papel profesional predominante, estén “más de vuelta” y más preparados para decir que la parte laboral es importante pero que también necesitan disfrutar de lo familiar. “Y de lo personal”, recalca Gómez de Pozuelo, recordando la importancia de que el individuo se cuide a sí mismo. SOLUCION DEL CRUCIGRAMA 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 73 AUTOMOVILISMO / USA ACURA RDX Luis González-Lalondry Este modelo especial, está basado en el CR-V y usa el primer motor de Honda turbo super cargado de cuatro cilindros, que provee sin duda una extraordinaria aceleración y una gran potencia, aunque si algunos piensan que le proporciona al vehículo un ahorro sustancial de combustible están equivocados, porque es capaz de gastar un poquito menos de gasolina, comparado con el más grande y poderoso MDX, nada menos que 17 millas por galón en la ciudad y 22 en la carretera. “El motor turbo es silencioso, el rodaje suave, ágil en la carretera, potente su aceleración y cuenta con 2.3 litros, cuatro cilindros, 240 caballos de fuerza y una transmisión de cinco velocidades. Su capacidad de arrastre es de 1,500 libras y el volumen de carga aproximada alcanza 29.5 pies cúbicos” raleza en los viajes largos. Además el control de crucero y la ventana corrediza en el techo del vehículo, permiten una mayor comodidad, tanto al conductor, como a los pasajeros, que odian la fatiga y la incomodidad en uno de estos deportivos utilitarios, SUV, hechos específicamente para viajar con absoluta y total confortabilidad. Sienta cinco pasajeros y aunque este SUV es más pequeño, no deja de ser un Acura, miembro de esa familia con tecnología japonesa, que le ha dado tantos éxitos a Honda, como al propio fabricante Acura, pues aunque no lo crean, está en uno de los primeros lugares entre los deportivos utilitarios, SUV, en materia de seguridad, tanto en la ciudad como en la carretera, de acuerdo con las pruebas realizadas y publicadas por el gobierno federal en accidentes peligrosos. Les confieso que yo soy uno de los grandes fanáticos de estos SUV, sobre todo en el Sur de la Florida, donde se puede disfrutar del clima — exceptuando los tiempos de lluvia y de los huracanes, capaces de aguarles la fiesta a cualquiera— además del sol, el mar y la naturaleza. Donde sin duda Dios ha puesto un pedacito de felicidad, que debíamos comprender mejor, los que vivimos en esta bella península. No sólo esto, el Acura RDX está bien equipado, pues los cinco asientos para cinco pasajeros, cuentan con bolsas de aire tipo cortina, al frente y a los lados del vehículo, considerado también en uno de los primeros lugares en seguridad, a la hora de salvar vidas cuando se produce un accidente. Y no lo decimos nosotros, lo afirma el Gobierno Federal de Estados Unidos y su organismo que controla la seguridad de los vehículos de motor en las carreteras del país. En cuanto al lujo y confort, el Acura RDX cuenta con asientos eléctricos en la parte delantera, doble aire acondicionado climatizado, sonido estéreo con 360 vatios y sistema XM satelital, que transmite sin interrupciones comerciales música, noticias, deportes y el estado del tiempo. El Este Acura RDX ha sido recomendado por muchos de los expertos especializados de la industria automotriz. Por la razón y por derecho propio, esta semana ha venido a esta sección tan popular del Semanario LIBRE, para disfrute de nuestros miles de lectores. Hasta la próxima y gracias por leernos. paquete tecnológico (The Technology Package), incluye el sistema de navegación, además cuenta también con la información del tiempo y el tráfico. El motor turbo es silencioso, el rodaje suave, este RDX es ágil en la carretera, potente su aceleración y cuenta con 2.3 litros, cuatro cilindros, 240 caballos de fuerza y una transmisión de cinco velocidades automático. Su capacidad de arrastre es de 1,500 libras y el volumen de carga aproximada alcanza 29.5 pies cúbicos. Los asientos de cuero delanteros y traseros resultan cómodos y amplios, brindándoles a los pasajeros un confort único, inclusive para aquellos de piernas largas y a los que les gusta conversar durante los viajes largos. Sus grandes ventanas permiten una amplia visibilidad, sobre todo para los que gustan disfrutar como yo de la natu- TRES ESCUELAS ACEPTANDO M C K AY, FL. PRIDE Y “CHILD CARE” 1750 E. 4 Ave. 15200 SW 288 St. MIAMI 931 SW 1 St. (305) 884-1570 (305) 245-5533 (305) 324-4060 HIALEAH HOMESTEAD www .lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 74 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Bases para el VI Concurso Escolar de Arte y Composición en honor a José Martí IX Concurso de Poesías LIN C OLN- MARTÍ 2011 TEMA: PARA CUBA, ¡LIBERTAD! REGLAS Al conmemorarse el 28 de enero de 2011 el 158 aniversario del natalicio del apóstol de la independencia de Cuba José Martí, las escuelas LINCOLNMARTÍ, la Asociación de Escuelas Bilingues (BISA) y el periódico LIBRE convocan a todos los escolares públicos y privados, sin distinción de escuela alguna, a participar en su VI Concurso de Arte y Composición bajo las siguientes Reglas: 1. Podrán participar en el concurso todos los alumnos que estén asistiendo a una escuela pública o privada, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. Podrán presentar sus trabajos en idiomas inglés o español. 2. Se establecen 5 categorías para concursar: A) Hasta Kindergarten Dibujo Libre B) Enseñanza primaria Hasta grado 6to Composición de no menos de 1000 palabras C) Enseñanza media Hasta grado 9no Composición de no menos de 2000 palabras D) Enseñanza superior Hasta grado 12mo Composición de no menos de 3000 palabras E) Enseñanza especial Cualquier grado Totalmente libre: arte o composición. Se requiere una explicación del maestro del alumno participante indicando su grado de excepcionalidad. 3. Todos los trabajos y composiciones deberán basarse en la figura excepcional de José Martí y los participantes deben estar dispuestos a exponer su trabajo personalmente ante el tribunal, en caso de ser requerido. Los trabajos se presentarán en idioma español. 4. Un ejemplar original debe ser enviado, y se tendrá en cuenta: presentación, ortografía, redacción y caligrafía, como parte del contenido. 5. El trabajo concursante deberá fir- marse con un número o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección, teléfono, nombre de la escuela y maestro, así como el título del trabajo, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma del trabajo. 6. Cada alumno podrá presentar cuantos trabajos deseare, aunque cada uno deberá ir firmado con un seudónimo diferente y en sobre distinto. 7. Los trabajos deben dirigirse a: VI Concurso Escolar LINCOLN- MARTÍ 2700 SW 8 S t . Miami, Fl 33135 8. Solo se admitirán trabajos hasta el viernes 14 de enero de 2011. El tribunal calificador queda en libertad de convocar a los participantes más destacados, según su criterio, a un final eliminatorio a celebrarse antes del 21 de enero de 2011, bajo techo, donde podrán defender los trabajos presentados por los concursantes, previa convocatoria librada al efecto. 9. Para cada uno de las cinco categorías se establecen los siguientes premios: Primer Lugar: $250.00 y una placa Segundo Lugar: $100.00 y una placa Tercer Lugar: $50.00 y una placa Diplomas de Mérito, medallas y/o libros serán otorgados a los trabajos seleccionados que no resulten ganadores de los tres lugares de cada categoría. Los premios serán entregados en los actos que se llevarán a cabo con motivo del 159 aniversario del natalicio del Apóstol José Martí y la XXXVII Parada Escolar Martiana de la ciudad de Miami. 10. Los fallos del tribunal serán inapelables. Y más detalles pueden obtenerse en la página: www.lincolnmarti.com REGLAS LINCOLN-MARTI y el semanario LIBRE convocan a todos los poetas a participar en el IX Concurso Internacional de Poesías LINCOLN-MART I 2 0 11 bajo las siguientes bases: 1. Podrán participar en el concurso todos los poetas que presenten poesías inéditas en español, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. No se aceptarán poemas previamente publicados o que hayan participado en otros concursos. Solo poesías inéditas en lengua castellana. N o s e permitirá la participación de poetas cuyas composiciones han sido premiadas en cualquiera de los tres primeros lugares en concursos previos auspiciados por estos convocantes. 2. Los poemas se presentarán en tres ejemplares mecanografiados, a dos espacios, por una sola cara del papel. No serán consideradas composiciones escritas a mano o vía cibernética. 3. Los tres ejemplares del poema aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección y télefono del autor, así como el título del poema, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma de su poema. Cada sobre mostrará por fuera un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema. Para evitar cualquier identificación, los remitentes pondrán el seudónimo que usen en el sobre de envío, y no su nombre verdadero, que solo aparecerá en el sobre sellado que va dentro. 4. Cada autor podrá presentar un límite de una composición, la cual irá firmada con un seudónimo en un sobre cerrado. El tema sobre el cual deben basarse las poesías de este año es: Para Cuba, ¡libertad!. La ausencia de libertades bajo el régimen dictatorial comunista de Cuba da tema e inspiración al Concurso 2011. 5. El sobre conteniendo el poema llevará también en su interior otro sobre cerrado con los datos de identificación que trata la base 3, debiendo ser remitido por correo, --preferiblemente certificado, aunque no indispensable, para que conserven recibo-- a: IX Concurso Internacional de P o e s í a s L I N C O L N - M A RTI, 2700 SW 8 St., Miami, Florida 3 3 1 3 5 . No se aceptarán entregas personales que puedan identificar al concursante, ni envíos por medios electrónicos o cibernéticos. 6. Solo se admitirán los poemas recibidos hasta el 24 de febrero de 2011. 7. Se instituye un primer premio consistente en la cantidad de mil dólares y una placa. Un segundo premio de quinientos dólares y una placa. Y un tercer premio de doscientos cincuenta dólares y una placa. Todos los concursantes declarados aptos para participar recibirán un diploma alusivo. Los premios metálicos solo se otorgarán a los poetas de países cuyas circunstancias así lo permiten. 8. El jurado estará integrado por no menos de tres miembro s de reconocida actuación cultural, designados por los patrocinadores. Ni los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso implica la aceptación de estas reglas. Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases será interpretado y resuelto única y exclusivamente por las instituciones organizadoras del concurso. 9. Los fallos del jurado serán inapelables y los poemas concursantes serán propiedad de los convocantes, quienes quedan en libertad de poderlos reproducir. El premio, o alguno de ellos, podrá ser declarado desierto o dividirse, a juicio del jurado. Es imprescindible estar presente en el acto para recibir cada uno de los premios asignados a los tres primeros lugares. 10. Los nombres de los ganadore s serán dados a conocer en las proximidades del 20 de mayo de 2011. www.libreonline.com BELLEZA MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 75 EL BRONCEADO ESTÁ DEMODÉ ras un largo y conflictivo reinado, el bronceado está en desuso. Por prescripción médica, el sol sobre la piel vive un eclipse. Se impone la dermis en tono natural. T Carmen Martín Efe-Reportajes La piel bronceada está demodé. Tendencia que siguen muy de cerca Carla Bruni, Sienna Miller, Madonna, Nicole Kidman, Scarlett Johanson, Dita Vo n Tesse, Drew Barrymore, Renee Zellweger, Cate Blanchett o Gwyneth Paltro w, mujeres que están encantadas de lucir su piel sin el artificio del bronceado. Las famosas de Hollywood, conscientes de que el bronceado es un amor de verano peligroso y dañino con capacidad para provocar un deterioro cutáneo más rápido que el envejecimiento natural, disfrutan de las bondades del sol, que las tiene, con protección solar, cosmético que lucha de verdad por preservar la salud de la piel y cuyas nuevas fórmulas estimulan el gen de la juventud. Después de escandalizar a los varones con el corte de pelo a lo “garçone” y de convertir el vestido negro en un símbolo de elegancia, Coco Chanel, en la década de los 20, era admirada por las damas de la alta sociedad, mientras paseaba con orgullo su piel dorada por las calles de París, tras disfrutar de unas vacaciones en la Riviera francesa. Rápidamente la imitaron. CANNES (FRANCIA) La actriz estadounidense Gwyneth Paltrow, consciente de los daños que produce el sol, prefiere renunciar al bronceado. EFE/Guillaume Horcajuelo. Hasta ese momento, solo los humildes campesinos y los agricultores lucían la piel tostada, pero la osadía de la dama francesa brindó al bronceado la oportunidad de cambiarse de clase social, toda una revolución, que unida a la estética “navy” –jersey a rayas blancas y azules conjuntada con pantalón marino- fue seguida por reinas y princesas, nobles y burgueses, que se sometían encantados a la tiranía de los rayos del sol. torios cosméticos lanzaban al mercado fórmulas que ayudaban a gestionar el bronceado con factores de protección para zonas específicas y para cada tipo de piel, y así prevenir el fotoenvejecimiento, sin renunciar a disfrutar de las bondades del sol, como la asimilación de la vitamina D, encargada de fortalecer los huesos o combatir el estrés, así como mejorar la vida sexual y la calidad del sueño. A mediados de los años 30, la moda del bronceado se instala en Hollywood por exigencias de guión. Las actrices debían lucir una piel canela para rodar las primeras películas en color. Ante esta temeridad y para amortiguar la violencia de los rayos solares, el laboratorio Bayer lanzó al mercado el primer bronceador con filtro solar. NO ES UN CAPRICHO La piel bronceada ha dejado de estar de moda, y no precisamente por el capricho de los estilistas y de los gurús de las tenencias, sino porque la Organización Mundial de la Salud declara que los rayos del sol son nocivos para la salud y se encuentran en “el grupo 1 de carcinogénicos para humanos”. En los años 60 y 70, la moda del bronceado llegó a niveles extremos, era una adicción y se utilizaban aceites y ungüentos caseros para potenciar y acelerar el proceso, que durante los meses de otoño e invierno se mantenía con sesiones semanales en las cabinas de UVA, rayos que hoy se sabe que deterioran la estructura de la piel, provocando un deterioro del colágeno, la elastina y el ácido hialurónico, elementos estructurales que proporcionan firmeza y consistencia a la piel. Una década después, se empezaron a conocer los efectos perjudiciales de los rayos UV y UVA y los dermatólogos alertaban de que una exposición prolongada al sol alteraba el ADN y daba lugar a mutaciones que multiplicaban el proceso natural de la división celular y que podían desarrollar el cáncer de piel. A finales del siglo XX y principios del XXI, los labora- Renunciar al sol es la única fórmula que existe para preservar la salud de la dermis, frenar el envejecimiento prematuro y prevenir el cáncer cutáneo, ya que los efectos devastadores de los rayos solare degradan las fibras elásticas, restan luminosidad, además de deshidratar y debilitar el sistema inmunológico y las células de Langerhans, infatigables trabajadoras que defienden la piel y dan la señal de alarma para que la dermis se defienda. Los expertos calculan que el 70 por ciento de las arrugas faciales y corporales se debe a la agresión del sol. La actriz estadounidense Renee Zellweger apuesta también por la moda de la piel natural. EFE/Peter Foley. Todos sabemos que la piel bronceada favorece, pero un exceso como el que luce Donatella Versace resulta vulgar. Algunas famosas como Heidi Klum, Eva Longoria o Jennifer Lopez no renuncian al aspecto saludable del bronceado, pero se niegan a la exposición y apuestan por un dulce y suave tono que consiguen a base de hidratantes con color, cremas de bronceado progresivo, autobronceadores o con pistola. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 DEPORTE 76 ESPAÑA, SIN GASOL, DEFIENDE SU CORRONA EN BÁSQUET ese a la ausencia de Pau Gasol, su estandarte y referencia, la selección española defenderá en Turquía su trono de campeona mundial de baloncesto, una corona que se ciñó hace cuatro años en Japón. P Por José Antonio Pascual EFE-Reportajes Japón y bronce en el último Europeo, vuelve a presentarse en el ramillete de favoritas a las órdenes del lituano Jonas Kazlauskas con un bloque de gran valor, con juventud y experiencia y grandes figuras, aunque ya sin uno de sus hombres clave, el base Theodoros Papalukas. La inagotable cantera balcánica permite a Serbia reabrir su sueño de gloria con un equipo, el de Dusan Ivkovic, muy prometedor y con un gran presente gracias a los Nemanja Bjelica, Novica Velickovic y Milos Teodosic. Es una selección capacitada desde ya para lo mejor, aunque debe corregir algunas lagunas letales. Como no podía ser menos Argentina también se presenta dentro del ramillete de aspirantes a la gloria pese a la baja de Manu Ginóbili. Sergio Hernández dispone de los ya clásicos Luis Scola, Fabricio Oberto, Andrés Noccioni y Pablo Prigioni, curtidos en mil batallas que quieren volver a aspi- La decisión del ala-pívot de Los Ángeles Lakers, bicampeón de la NBA, de tomarse un respiro después de varios años sin parar, es, obviamente, dado su peso específico, un contratiempo para el sueño de España de revalidar el título. Pero desde el técnico, el italiano Sergio Scariolo, hasta el último de los jugadores, han asumido su ausencia y se han mostrado como un bloque que mantiene todas sus virtudes y dispone, no obstante, de mimbres de primer nivel como para intentar que la baja de Pau se note lo menos posible. Su ‘relevo’ en el equipo, el barcelonista Fran Vázquez, es de total garantía y junto al conjunto que lideran los Juan Carlos Navarro, José Manuel Calderón, Rudy Fernández, Marc Gasol y el propio Felipe Reyes, sin olvidar al joven más rutilante del panorama internacional, Ricky Rubio, presentan su candidatura con garantías. EE..UU., LA FUERZA DE LA NBA Como no podía ser menos, y pese a las ausencias de las grandes figuras del momento en la NBA, Estados Unidos se presenta como el gran rival de España al oro. El conjunto de Mike Krzyzewski, actual campeón olímpico al derrotar en la final de Pekín precisamente al cuadro español con bastantes apuros, fue tercero en Japón y quiere sacarse la espina con los Rajon Rondo, Kevin Durant, Lamar Odom, Andre Iguodala y compañía. A los integrantes del equipo estadounidense se les mirará con lupa. No se quiere hacer un nuevo ‘ridículo’ en una competición en la que tan sólo suman tres títulos (1954, 1986 y 1994), y saben que Krzyzewski y todo el cuerpo técnico estarán más que atentos para no dejar que vuelvan viejos fantasmas. Turquía, por su condición de anfitriona y por disponer de una plantilla con muchas posibilidades, quiere dar el salto al grupo de los grandes bajo la dirección del experto bosnio Bogdan Tanjevic y con hombres como Hidayet Turkoglu o Ersan Ilyasova. Grecia, verdugo de Estados Unidos en las semifinales de El base de España José Manuel Calderón (i) intenta superar la defensa del base de Brasil Marcelinho Huertas en el partido correspondiente al torneo amistoso preparatorio para el Mundial de Turquia 2010. EFE/ABEL ALONSO ria. Lituania, Rusia y Puerto Rico pretenden convertirse en grandes alternativas, sin olvidar a Croacia, Australia, Alemania y Eslovenia, porque tienen potencial para ello como conjunto y por individualidades, pero para ello deben rendir, sin fallos, a su máximo nivel. El brasileño Raúl Neto (d) controla la bola ante la defensa del argentino Carlos Delfino, durante el partido, correspondiente al torneo amistoso preparatorio para el Mundial de Turquia 2010. EFE/RAQUEL MANZANARES rar a las medallas que se les resistieron en Japón, con la agónica derrota en semifinales ante España y luego en la lucha por el bronce ante Estados Unidos. Las bajas merman el potencial de Francia, que por nombres entraría de pleno en el grupo de los grandes. La ausencia de hombres como Roddy Parker, Tony Beaubois o Joakim Noah son demasiado importantes, así que la responsabilidad de llevar el peso del cuadro de Vincent Collet debe recaer en Boris Diaw, Nicolas Batum e incluso Michael Gelabale. Para Brasil, Turquía 2010 será una buena oportunidad para reivindicarse de nuevo. El cuadro del argentino Rubén Magnano estará lideLa seleccion Española de Baloncesto posa junto al Trofeo De Logroño, conquistado tras ven- rado por el pívot Tiago Splitter en su sueño de glocer a Brasil y Argentina, preparatorio para el Mundial de Turquia 2010. EFE/ABEL ALONSO PODRÍA HABER SORPRESAS Se presenta un Mundial con grandes emociones y en el que, dado el nivel de unos y otros, y hasta las bajas, pueden darse numerosas sorpresas. La primera fase es una ronda de cuatro grupos de seis equipos que superarán los cuatro primeros de cada serie, y luego ya se entrará en la muerte súbita, en los octavos de final. Ahí comenzará el momento de la verdad, aunque para los favoritos será importante no fallar en el primer grupo para tratar de buscar los mejores cruces posible. Por cierto, Estados Unidos y España, los dos grandes favoritos, podrían verse las caras en semifinales. El ganador tendrá la plaza asegurada para los Juegos Olímpicos de Londres. Argentina jugará en el grupo A, con sede en Kaiseri, en el que sus grandes rivales serán Serbia, Alemania y Australia, con Angola y Jordania, sobre todo esta última, como ‘cenicientas’. Estambul será la sede del grupo B, que encabezará Estados Unidos, con Brasil, Croacia y Eslovenia como alternativas de poder. Irán y Túnez serán presa fácil del resto. Turquía, la anfitriona, jugará en la capital, Ankara, dentro del grupo C, que vivirá el gran ‘derbi’ ante Grecia, mientras que Rusia y Puerto Rico son los otros dos principales conjuntos de la serie, aunque China y la física Costa de Marfil quieren hacerse notar. España integra el grupo C, que jugará en Esmirna. Francia y Lituania son, sobre el papel, sus grandes oponentes, porque Canadá parece un equipo más débil que antaño, y Nueva Zelanda no deben pasar de intentar luchar por la cuarta plaza, sin opción alguna para Líbano. La primera fase se disputará entre el 28 de agosto y el 2 de septiembre, y dos días después comenzarán los cruces ‘mortales’ con los octavos de final, ya en Estambul. La gran final tendrá lugar el 12. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com DEPORTE MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 77 “Kranking”, la nueva gimnasia e trata de un método de entrenamiento basado en la actividad exclusiva de los brazos y el tronco, que mejora la resistencia cardiovascular, fortalece la zona abdominal y contribuye a perder peso. S Por Nana de Juan.Fotos cedidas por DIR. EFE-Reportajes Los brazos y el tronco son los únicos responsables del movimiento en esta nueva actividad, el “kranking”, mientras que la zona inferior del cuerpo permanece inmóvil, por lo que sus promotores lo aconsejan también para quienes poseen alguna limitación física, como personas en silla de ruedas o mujeres embarazadas. “Este nuevo método de entrenamiento reduce la presión sanguínea, incrementa el ‘colestero l bueno’, aumenta la función del corazón, evita que se formen trombos, disminuye la frecuencia cardiaca en reposo, aumenta el volumen sanguíneo por un mayor regreso venoso y mejora el transporte de oxígeno, gracias al aumento de glóbulos rojos”, según se informa en la publicidad y afirman sus seguidores. Básicamente se trata de una especie de bicicleta para utilizar con las manos, que se denomina “krankcycle” y con la que se consigue quemar calorías, consiguiendo de la misma forma dar tono a todo el tronco, sin utilizar las piernas. En realidad es como pedalear con las manos. BRAZOS, LOS PROTAGONISTA S La cadena de fitness DiR ha apostado fuerte por este nuevo método. Un sistema que está causando furor en Estados Unidos. Desde la ciudad española de Barcelona entrevistamos a uno de sus responsables. “El “kranking” representa una nueva manera de tonificar y El kranking, ideado por el creador del spinning, el norteamericano Jhonny G, está indicado para colectivos de riesgo, como personas en silla de ruedas o mujeres embarazadas. dar fuerza al tronco, espalda y abdominales, además de ser el El kranking representa una nueva modalidad de construir capacidad aeróbica, fuerza y tonificación en las extremidades superiores y, por tanto, de quemar calorías. único entrenamiento adecuado especialmente para tonificar los brazos” asegura a Efe-Reportajes, Emili Hernández, director técnico del gimnasio “Up and Down”. Para quienes desean perder algunos kilos en esta época, sus promotores aseguran que el “kranking” es un auténtico “quemacalorías”, “debido al incremento de actividad en el tren superior que, al utilizar oxígeno, permite quemar grasas más fácilmente”, nos reseña Hernández. Según un estudio de la American Council on Exercise (ACE), un grupo de personas practicantes de “kranking” durante treinta minutos, quemaron nueve calorías por minuto, es decir, un total de 270 calorías, “por lo que si recetamos al socio una dieta correcta, los resultados serán óptimos”, insiste Hernández. En este gimnasio, se puede optar por entrenar junto con un monitor personal a unas horas determinadas o escoger el momento más adecuado, en cuyo caso el deportista se dejará asesorar por un entrenador virtual, que imparte sus consejos en una amplia pantalla de plasma durante todo el día. Para estar en forma, el director técnico del mencionado gimnasio aconseja practicar sesiones de 45 minutos en días alternos, con sólo 15 minutos de “kranking” y 25 minutos de bicicleta posteriormente, “ya que los brazos no tienen la resistencia que las piernas”, puntualiza Hernández. Entre los factores psicológicos que potencia esta actividad, sus avaladores constatan que “disminuye la presión y la ansiedad, predispone a la sensación de bienestar con uno mismo, mejora la autoestima, disminuye el estrés y mejora la calidad de vida”. Los ciclistas, corredores y personas que quieren cuidar su cuerpo en general, tienen en esta nueva actividad una ayuda para mantener un buen nivel cardiovascular, mientras descansan completamente los músculos primarios. Además, a los nadadores o remeros, les ayuda a mantener la fuerza y la resistencia durante toda la temporada, a juicio de sus valedores. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 78 www.libreonline.com MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 Siga su propio consejo, Dra. Laura SAN DIEGO— ¿Así que ahora la Dra. Laura se está haciendo la víctima? Laura Schlessinger, locutora de un programa radial, creó un imperio e hizo una fortuna aconsejando a la gente que dejara de quejarse, que tomara mejores decisiones y asumiera la responsabilidad de sus actos. Ahora, tras escoger las palabras erradas, Schlessinger se niega a asumir la responsabilidad y se queja de que “sus derechos de la Rubén Navarrete Jr. Primera Enmienda han sido usurpados por grupos de gente colérica y llena de odio”. Schlessinger expresó recientemente a Larry King, de CNN, que antes que sacrificar su derecho a la libertad de expresión, cancelará su programa este año para poder decir lo que piensa sin sufrir las consecuencias. Varios grupos, entre ellos Media Matters for America, pidieron que la sacaran y lanzaron una campaña para contactar a las estaciones afiliadas y a los patrocinadores a fin de urgirlos a eliminar el programa. Durante mucho tiempo los críticos han acusado a la Dra. Laura de pronunciar sermones cuando decía a los oyentes que “fueran a hacer lo correcto”. No me importa que sermonee. Las personas que están al borde sentía lo que había dicho. ¿Ahora desea defender su posición y atacar de tomar decisiones erradas y nocivas —tener relaciones extramatria sus críticos? moniales, abandonar a sus hijos, evadir obliEs difícil creer que estemos hablando de gaciones, etc.— necesitan que se les diga lo que una especialista en comunicación profesional, deben oír en lugar de lo que les gustaría oír. pues no se está comunicando muy eficazmeno sea tan engreída, Dra. Pero, ¿qué tal la idea de practicar lo que uno te. Una disculpa por algo incorrecto que uno Laura. Intente aprender dice? hizo, sin comprender lo que uno hizo mal, es algo de este episodio. Trate Todo comenzó con la disertación de en vano. mejor a la gente y no sea tan arroganSchlessinger, el 10 de agosto, sobre un tema del Y, aunque la Dra. Laura sabe muy poco que obviamente sabe poco: la raza. Fue de te como para suponer que comprende de la raza, menos sabe aún de la Constitución. increíble mal gusto que, enojada y desafiante, La Primera Enmienda protege a los indivilas experiencias de vida que no ha utilizara la “palabra-N”(1) 11 veces en cinco duos de los intentos de silenciarlos que ematenido. Y cuando comete un error, minutos, mientras le hablaba a una mujer nan del gobierno —no de grupos de presión. como todos lo hacemos, asegúrese de negra casada con un blanco quien, irónicaSea lo que sea Schlessinger, lo que sin duda no ser humilde y arrepentirse —y quedarmente, había llamado para recibir consejo es, es mártir de la libre expresión. se de esa manera. sobre cómo manejar el racismo. La oyente Además, tal como ella y otros conservadoAhora, vaya a hacer lo correcto. estaba alterada a causa de lo que ella consideres gustan de recordarnos —y con razón— ró como comentarios racistas, pronunciados con los derechos vienen las responsabilidades. por amigos blancos de su esposo. Llamó a la Entre ellas: la responsabilidad de reconocer Dra. Laura pidiendo ayuda. Eso sí que es marnuestros errores y no echarnos atrás en nuescar el número equivocado. tras disculpas sólo porque no queremos dar a nuestros críticos la satisPrueba de lo horrible que es la “palabra-N” es el hecho de que facción de que nos saquen corriendo. tenga el poder de anular una controversia como ésta y oscurecer lo Lamentablemente, no hemos aún oído la última palabra de que fue realmente ofensivo en la tirada de Schlessinger. Schlessinger. Dice que continuará escribiendo en Internet, producienDemostrando que su doctorado no es en don de gentes, la locutora se do libros y aceptando pronunciar conferencias. Y no se sorprendan si, pasó de raya en varias ocasiones durante la breve interacción: serun día, hace un trato extremadamente lucrativo para ser locutora de moneando a la oyente sobre cuán “hipersensible” estaba siendo en lo otro programa —en la radio satélite, donde tendrá más libertad para referente a la raza; declarando, siendo blanca, lo que es o no es decir lo que quiera y ofender a quien le dé la gana. racista para la gente negra; advirtiéndole que no actuara como la No sea tan engreída, Dra. Laura. Intente aprender algo de este epiNAACP(2) cuando la mujer se quejó sobre la utilización a borbotosodio. Trate mejor a la gente y no sea tan arrogante como para supones de la “palabra-N” por parte de la locutora; y, finalmente, dicienner que comprende las experiencias de vida que no ha tenido. Y cuando a la mujer que si no tenía “sentido del humor” entonces que no do comete un error, como todos lo hacemos, asegúrese de ser humilde debía haberse “casado fuera de (su) raza”. y arrepentirse —y quedarse de esa manera. Schlessinger se disculpó, al día siguiente, por hacer “lo incorrecto” Ahora, vaya a hacer lo correcto. y aseguró a los oyentes que “simplemente no volverá a suceder”. En eso tuvo clase. Debería haberlo dejado allí. Notas del traductor Pero en cambio, demostrando que ella es hipersensible, fue a la (1) “Palabra-N”: insulto de connotaciones raciales que es considetelevisión y se pintó como víctima de grupos de presión dispuestos a rado por los afroamericanos como la máxima ofensa. “eliminar” a alguien con la misma facilidad con la que tienen un debate. (2) NAACP: National Association for the Advancement of Colored ¿Cuál es el debate? Creí que la Dra. Laura había expresado que People- Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color. N 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MIERCOLES, 25 DE AGOSTO DE 2010 www.libreonline.com 79 El fetiche de poseer una vivienda WASHINGTON – La cuestión de qué Fannie y Freddie habían prestado o garantizado casi 5,5 billones hacer con Fanny Mae y Freddy Mac —las de dólares en hipotecas de viviendas, aproximadamente la mitad empresas creadas por el gobierno que han del total de Estados Unidos. Pero el matrimonio entre la ganancia respaldado préstamos masivos en el merprivada y el objetivo público fracasó. En septiembre de 2008, el cado de la vivienda— involucra muchos gobierno de Bush tomó control de Fannie y Freddie, las que otros aspectos además de las finanzas y enfrentaron enormes pérdidas de hipotecas incobrables. bienes raíces. Marca el fin de una era. El Hay un debate feroz sobre si estas pérdidas surgieron de constante fomento de la casa propia como “objetivos de asequibilidad de la vivienda” poco realistas o de la encarnación del Sueño Americano ya no prácticas de préstamo poco estrictas en busca de ganancias mayoRobert J. Samuelson nos sirve. res. La respuesta correcta es: probablemente de ambas cosas. Históricamente, el sueño de la casa Independientemente de eso, los rescates de las GSEs han costado propia se remonta a la Gran Depresión de los años 30, señala el casi 150.000 millones de dólares y se espera aún más. historiador A. Scott Henderson, de Furman University. En cierta En un mundo ideal, desecharíamos las políticas fallidas. forma, constituye una historia de gran éxito. En 1940, el 44 por Reduciríamos o acabaríamos con el descuento fiscal del interés ciento de las familias poseía una vivienda; para 1985, la tasa era hipotecario. Restringiríamos los préstamos y garantías de las del 64 por ciento. El tamaño y la calidad de las casas han aumenGSEs (la promesa de pagar hipotecas que entran en mora). Las tado drásticamente. Poseer una vivienda contribuye a la estabiliconsecuencias no serían necesariamente aciagas. La tasa de prodad del barrio y alienta a mejorar la propiedad. piedad, que ya ha descendido a un 67 por ciento de su pico de Pero lamentablemente, permitimos que 2004-6 de 69 por ciento, probablemente se un objetivo sensato se convierta en un tonto estabilizaría en alrededor de un 65 por “Éste no es un buen momento fetiche. No todos pueden convertirse en prociento. La gente ahorraría más para abopara adoptar soluciones permanentes pietarios. Algunos son demasiado jóvenes, nar los pagos iniciales. Las tasas hipotecapara la vivienda, expresa Guy Cecala, libres y sin compromisos; otros son demasiarias podrían elevarse algo. do viejos y dependientes; algunos son demaEl problema es que la solución ideal director de Inside Mortgage Finance. siado pobres o irresponsables. Algunos no quizás no sea deseable en este momento. El La decidida promoción de la casa prodesean tener un hogar. Incluso con estas bremercado de la vivienda, como todos sabepia fracasó y, paradójicamente, socavó chas la propiedad de la vivienda es casi unimos, se ha derrumbado. Las viviendas nueel Sueño Americano. Contribuyó a la versal entre la gente de mediana edad, de vas están a alrededor de un cuarto de la “burbuja” de la vivienda y favorece la clase media: casi tres cuartos de los norteatasa de 2,1 millones de 2005. Las ventas de inversión en viviendas, en lugar de mericanos entre 45 y 54 años y cuatro quintos las viviendas existentes, aunque aumentanuevas industrias y tecnologías. Pero de los de 55 a 64 años. ron levemente este año, siguen débiles. Los para acabar con ella, debemos andar El gobierno subsidia la propiedad de la precios de la vivienda han descendido agudespacio porque tenemos prisa. vivienda de dos maneras: mediante polítidamente. cas fiscales y de gastos; y mediante los merLa ironía es que, en el fracaso, las cados de crédito. Las exenciones fiscales GSEs se han vuelto más importantes que para propietarios (principalmente descuentos del interés hipotenunca. Las entidades crediticias privadas, que en una época cario e impuestos a la propiedad, más un trato preferencial a las consideraron que una hipoteca respaldada por una vivienda era ganancias de capital sobre viviendas) excedieron 120.000 millones una inversión sumamente segura, ahora la consideran sumade dólares en 2009, informa la Oficina de Presupuesto del mente riesgosa. Se conceden pocas hipotecas nuevas sin la Congreso. Estos beneficios van, en gran parte, a prestatarios de garantía del gobierno. Las GSEs continúan operando y, junto ingresos más elevados, a quienes se alienta para que compren con otros organismos del gobierno, garantizaron alrededor del viviendas más grandes y más costosas, que generan ahorros fisca95 por ciento de las hipotecas nuevas emitidas en 2009, informa les mayores. Esto es injusto e innecesario. En cambio, los subsiInside Mortgage Finance, un boletín de la industria. Desde dios del gobierno para inquilinos de bajos ingresos son escasos y 1990, la porción garantizada por el gobierno fluctuó entre el 30 suman alrededor del 25 por ciento del apoyo a los propietarios. y el 50 por ciento. El subsidio del crédito barato opera principalmente por Lo que eso significa es que la supresión repentina de respaldo medio de Fannie Mae y Freddie Mac. Estas Empresas podría profundizar la crisis de la vivienda. Los economistas Patrocinadas por el Gobierno (GSEs, siglas en inglés) eran híbriPhillip Swagel, de Georgetown University, y Donald Marron, del dos económicos: empresas que producían ganancias y cuyo objeTax Policy Center, entre otros, han presentado propuestas sensativo era expandir el número de propietarios de viviendas entre los tas para reducir Fannie y Freddie. Pero si se lo hace con demacompradores más pobres. Las GSEs podían obtener préstamos a siada rapidez, podría ser contraproducente. tasas de interés apenas por encima de las del Tesoro de Estados “Éste no es un buen momento para adoptar soluciones perUnidos, porque los inversores consideraban los bonos de Fannie y manentes para la vivienda, expresa Guy Cecala, director de Freddie como respaldados por el gobierno. Inside Mortgage Finance. La decidida promoción de la casa proParecía ser un matrimonio perfecto: las GSEs obtendrían pia fracasó y, paradójicamente, socavó el Sueño Americano. beneficios haciendo el bien. Percibirían ganancias y pasarían los Contribuyó a la “burbuja” de la vivienda y favorece la inversión beneficios de un crédito más barato financiando o garantizando en viviendas, en lugar de nuevas industrias y tecnologías. Pero préstamos. El Congreso podría promover la propiedad de la para acabar con ella, debemos andar despacio porque tenemos vivienda fuera de las restricciones del presupuesto. Para 2009, prisa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MIAMI, FLORIDA PERMIT 856 ADDRESS SERVICE REQUESTED 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 main@libreonline.com 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com MÉXICO, MISS UNIVERSO 2010 a mexicana Jimena Navarrete, la mujer más bella del mundo, aseguró en la ronda final del concurso celebrado en Las Vegas (Nevada, EE.UU.), que nunca había cometido ningún “gran error” y, si la belleza es espejo del alma, nadie la podrá contradecir: 1,74 de altura, un cuerpo de 88-60-90, nacida en Guadalajara (Jalisco), tiene 22 años y estudia Nutrición. L Por Ricardo Albillos EFE-Reportajes “Se lo dedico a México. Esta corona y esta banda son para todos ellos y, en especial, para quienes creyero n en mí. Se lo dedicó a mi familia, a mi novio, y a mi país”. Con estas palabras expresaba Jimena Navarrete toda la alegría de sentirse nombrada la más bella del planeta. La hermosa Jimena tiene pareja estable y no cree que sus sentimientos varíen tras verse coronada como Miss Universo. “Seré la primera que seguirá con su novio”, expresó de forma contundente, mostrando que no le falta personalidad. Es la segunda vez que México gana el concurso de Miss Universo: Lupita Jones ya se alzó con la corona en 1991. Desde el principio del concurso, en 1952, 20 modelos iberoamericanas han conseguido el título. En la presente edición, la segunda y tercera clasificada fueron Miss Jamaica, Yendi Phillipps; y Miss Australia, Jesinta Campbell. Entre las cinco finalistas, también se hallaban Miss Ucrania, Anna Poslavska; y Miss Filipinas, Venus Raj; la que parecía contaba con más posibilidades de ganar el certamen, al ser la más votada por los internautas del portal oficial de Miss Universo y, a la vez, la más ovacionada por el público que asistió a la gala en el hotel Mandalay Bay de Las Vegas (Nevada, EE.UU.). También resultaron premiadas Miss Tailandia, que terminó muy satisfecha al lograr el título de Miss Fotogenia y Mejor Vestido Nacional, y Miss Australia, además de Segunda Dama de Honor, campeona del mundo en Congenialidad. De un total de 83 modelos participantes en conseguir la corona de Miss Universo, 21 de ellas eran latinas: Yésica Di Vincenzo (Argentina), Claudia Arce (Bolivia), Débora Lyra (Brasil), Natalia Navarro (Colombia), Marva Wright (Costa Rica), Eva Arias (República Dominicana), Lady Mina Lastra (Ecuador), Sonia Cruz (El Salvador), Jessica Schell (Guatemala), Tara Vaitiere Hoyos (en representación de Gran Bretaña), Sarodj Bertin (Haití), Kenia Martínez (Honduras), Jimena Navarrete (México), Scharlette Allen (Nicaragua), Anyoli Abrego (Panamá), Yohana Benítez (Paraguay), Giuliana Zevallos (Perú), Mariana Paola Vicente (Puerto Rico), Adriana Reverón (España), Stephany Ortega (Uruguay) y Marelisa Gibson (Venezuela). El concurso de Miss Universo se celebró ante unos 12.000 espectadores y fue presentado por el rockero Bret Michaels y por Natalie Morales, del programa “Today” de la cadena estadounidense NBC. ASÍ ES LA NUEVA MISS UNIVERSO Las manifestaciones que hizo la nueva Miss Universo ya dejan entrever algo de su fuerte personalidad y dan idea de que es una mujer decidica. Algunas de sus opiniones vertidas durante el concurso se expresan a continuación. Sobre su familia: “Mi familia me ha dado la suficiente confianza y por eso los amo”. Sobre la utilización de Internet por la juventud: “Es una herramienta necesaria e indispensable. Pero, definitivamente, es algo que se debe cuidar. A los jóvenes hay que inculcarles valores familiares para que hagan un buen uso de Internet”. Sobre la repercusión que la corona de Miss Universo puede tener en su país: “Siento mucho orgullo. ¡En México deben andar como locos de felicidad! Es un honor muy grande”. También advirtió que “quiero dar a conocer a mi gente y enseñar todo lo lindo” que hay en su país natal. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento