l`entv veut convaincre - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

N°2760 - DIMANCHE 03 OCTOBRE 2010 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
APC DE THALASSA
DEPUIS QUELQUES JOURS, LA TÉLÉVISION ALGERIENNE
PLUS PRÈS DES PRÉOCCUPATIONS DES CITOYENS
L’ENTV VEUT
CONVAINCRE
Le maire limogé
ainsi que 30
citoyens arrêtés
pour troubles
publics
Page 03
P.04
TIARET
Un jeune
lâchement
assassiné à coups
de feu à Tousnina
P.04
BEJAIA
Une rentrée
perturbée au CEM
de Chellata
P.04
SANTÉ
1.000 projets
sanitaires inscrits
au plan
quinquennal
2010-2014
P.04
OPPORTUNITÉS
DE RECHERCHE
ET D’EXPLOITATION
Le sous-sol
algérien encore
sous exploré
P.05
CHAMPION’S LEAGUE
AFRICAINE
DEMI-FINALE ALLER
AUJOURD’HUI À 14H30
T.P MAZEMBE- JSK
LE REPRÉSENTANT DE HSBC TÉMOIGNE
L’ALGÉRIE EST UN MARCHÉ D’AVENIR
L’Algérie est perçue comme un important marché d’avenir. Ce constat n’émane pas d’un
expert mais plutôt d’une grande institution bancaire opérant à travers le monde. Il s’agit
de la banque britannique HSBC qui opère en Algérie depuis deux ans. Cette banque
perçoit l’Algérie comme un important marché d’avenir en raison de ses ressources
humaines et de ses importantes ressources en hydrocarbures. C’est ce qu’a indiqué hier
le directeur département Moyen Orient et Afrique de cette institution, M. Michel Hodges.
Suite en page 05
ORAN 29 18
Lever du soleil:.............06:43
Coucher du soleil:.........18:59
29°
ALGER
17°
INDEX
30°
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
16°
30°
LES LIONS DE
DJURDJURA
DEVANT
L’ÉCUEIL
CONGOLAIS
Page 13
CENTRE ................................. 09
SPORTS ............... 11,12,13,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
17°
36°
OUARGLA
19°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 03 OCTOBRE 2010
ZONE INTERDITE
A PARTIR DE CETTE RENTRÉE
POLITIQUE ÉCONOMIQUE DU PAYS
Les universités soumises
désormais à une évaluation
Hanoune pour un «débat sérieux et franc»
T
ous les établissements universitaires se
ront soumis, à partir de la rentrée universitaire 2010-2011, à une évaluation répondant
à des normes internationales pour garantir la
"qualité des enseignements". Le directeur de
la formation supérieure en post-graduation au
ministère de l'Enseignement supérieur et de
la Recherche scientifique, M. Mustapha
Haouchine, a expliqué, dans un entretien
à l'APS, que la rentrée universitaire aura
pour slogan "la qualité des enseignements"
et ce, à travers le coup d'envoi de l'opération
d'évaluation nationale des établissements
universitaires pour "garantir un enseignement
de haut niveau qui réponde à des normes internationales".
AU PROFIT DE 1.206.937 APPRENANTS
L'année scolaire de l'alphabétisation lancé hier
L
'année scolaire des
classes d'alphabétisation 2010-2011 a été
lancée officiellement hier
1er octobre au profit de
1.206.937 apprenants au
niveau national. Sur un
total de 1.206.937 apprenants, 704.608 sont nou-
vellement inscrits et
502.329 des réinscrits,
précise l'ONAEA. S'agissant de l'encadrement de
ces apprenants, l'Office a
indiqué que 25.695 enseignants seront recrutés dans le cadre des
agents contractuels char-
gés de l'alphabétisation
et du dispositif d'aide à
l'insertion professionnelle. L'ensemble des analphabètes inscrits disposeront gratuitement de
manuels de lecture et de
calcul, ajoute-t-on de
même source.
L
a secrétaire généra
le du parti des travailleurs (PT), Mme Louiza Hanoune a appelé vendredi à Alger à la nécessité d'un débat "sérieux et
franc" sur la politique économique du pays en vue
"d'éclaircir
plusieurs
points en suspens". Mme
Hanoune a indiqué dans
une allocution à l'occasion de la session ordinaire de la commission
des travailleurs du Parti,
qu'"au regard des grands
enjeux que doit relever le
pays à la faveur de la nouvelle orientation de l'économie nationale, il est désormais impératif d'enga-
ger un débat sur les différentes questions liées à
cette orientation" pour
"trouver les solutions idoines aux problèmes posés".
SITUATION DES MÉDIAS DANS LE MONDE
L
La FIJ fait-elle un pas en arrière?
a Fédération interna
tionale des journalistes (FIJ) fait-elle un pas en
arrière pour ce qui est de
la défense des intérêts
des journalistes et de la liberté de la presse? C‘est,
en tous cas, ce qui filtre de
la déclaration officielle qui
a sanctionné les travaux
d’un séminaire sur le bilan des instances d’autorégulation des médias
francophones tenu à So-
fia du 27 au 30 septembre. La FIJ a rappelé «qu’il
faut renforcer les instances d’autorégulation pour
répondre à la crise de confiance dont font l’objet les
médias dans le monde».
MARCHÉ HALAL EN EUROPE
Le port Marseille devient
un Hub de référence mondiale
L
’ascension fulguran
te du marché halal à
l’échelle de l’Europe, s’il
gêne certains courants
radicaux d’extrême droite
en faveur d’une lutte
acharnée contre le phénomène, il reste, cependant, un credo juteux et
hautement lucratif (5 milliards d’euros) pour les
instances européennes
et les milieux des affaires
dans le vieux continent. Un
protocole d’accord a été
signé entre les ports de
Marseille Fos et Kelang
de Malaisie pour faire du
port français un Hub de
référence pour le marché
halal. Le port de Marseille
se défend, par ailleurs, de
vouloir se constituer en
hub de certification halal.
ANIMÉE PAR UNE FRANCO-IRANIENNE
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires
ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
U
Une conférence sur «les femmes
entre islam et modernité en Iran»
ne importante mani
festation scientifique
se déroulera à l’institut de
droit au pôle universitaire
de Belgaïd, apprend-on. Il
s’agit d’une conférence
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
sur « les mouvements
des femmes en Iran: entre l'Islam et occident »,
animée par la sociologue
franco-iranienne, Madame Azadeh Kian, profes-
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95
Fax: 041 33 48 95
seur à l'Université de Paris 7 et directrice du CEDREF. La conférence se
déroulera le mercredi 13
octobre 2010 à 14h à la
faculté de droit d'Oran.
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
lecarrefourdoran@yahoo.fr
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
A LA UNE
DEPUIS QUELQUES JOURS, LA TÉLÉVISION ALGÉRIENNE
PLUS PRÈS DES PRÉOCCUPATIONS DES CITOYENS
L
Par BOUHALI Abdellah
L'ENTV veut reconquérir
ses téléspectateurs
L’ENTV veut convaincre
a télévision algérienne,
«l’unique» dans son genre, a-t-elle enfin pris conscience que seule la vérité et le respect de l’information peuvent lui
garantir une crédibilité auprès
des téléspectateurs et peuvent
en outre lui créer une place respectable dans les systèmes internationaux ou du moins régionaux d’émission et d’information. C’est ce que vient de constater une grande frange de l’opinion publique nationale, suite
aux derniers changements remarquables portés sur la qualité des émissions «d’El Yetima»
jugée favorablement par nos
téléspectateurs. Déjà, on parle
d’une amélioration que tout le
monde souhaite être durable et
plus performante davantage.
Les gens ont été étonnés en
regardant des images des familles de disparus à l’émission
qui a été consacrée pour la première fois sur le 5ème anniversaire de l’adoption de la charte
pour la paix et la réconciliation
nationale. L’ENTV a enfin osé
montrer et faire parler des familles de disparus rassemblées le jour même pour revendiquer leur droit à «la vérité et à
la justice». C’est pas mal comme départ, si on ose sans contraintes parler des controverses
et des problèmes liés à la mise
en œuvre de la charte de réconciliation en montrant en son et
images le mécontentement des
citoyens. L’ENTV est allée plus
loin, en faisant les salles de rédaction de certains journaux
sans pour autant faire de distinctions entre indépendants et
étatiques. On a recueilli les
points de vue des confrères sur
L
leur évaluation de cette loi et de
ce dossier épineux. «L’unique»
s’achemine-t-elle vers une nouvelle façon de traiter l’information en essayant au moins d’imiter les grandes chaînes qui «ligotent» les algériens devant les
écrans. Les algériens se demandent-ils déjà si une nouvelle ère vient de s’ouvrir sur cette
chaîne qui a toujours suscité
répulsion des algériens depuis
l’avènement des chaînes satellitaires. Donc l’ENTV, s’est mise
à se préoccuper des problèmes
de proximité du citoyen et c’est
déjà un acquis que tout le monde souhaite qu’il ne sera avorté
en plein chemin. Les politiques
improvisés» font toujours foi et
loi en algérie. Ainsi, les téléspectateurs oranais ont été si
friands de regarder un reportage sur des logements, achevés
et fermés en pleine crise de logement depuis 18 ans au vu et
au su des autorités locales.
D’ailleurs c’est le rôle d’une chaîne TV publique ou privée. C’est
se mettre au service des préoc-
cupations du citoyen. Ce n’est
pas du tout faire du populisme
ostentatoire pour tel ou tel responsable, comme par exemple
un «gros» responsable tance
un plus «petit» que lui dans un
acte démagogique trompeur et
de duperie. Il y a mille et une
façons de remédier aux tares
qui sévissent dans nos établissements et nos institutions.
Mais ce qu’il faut c’est des remèdes durables, c’est aux autorités publiques de penser comment «enchaîner» le citoyen
devant sa chaîne unique soitelle ! Les algériens entendent
des informations filtrées de «la
forteresse» ENTV qui font état
de massacres avec lesquels
cette grosse entreprise publique est gérée, l’argent qu’elle
bouffe annuellement et entre
autres la façon de recruter le
personnel. Il faut avoir des données sur ces comportements
pour répondre bien à la question pourquoi nous n’avons pas
des chaînes TV à l’instar d’El
Djazira et autres.
B.A.
a télévision algérienne, longtemps critiquée, pes
tiférée et carrément détestée par les téléspecta
teurs, semble décidée à se réhabiliter et à se mettre au diapason des attentes des citoyens. Déjà, à travers
certains sujets traités, sujets chauds et de l'heure, l'Unique comme on n'aime tellement la qualifier, a reconquis plus d'un. Le ministre de la Communication,
M.Nacer Mehal, qui a rompu carrément avec les anciennes stéréotypes que ce soit de ses collègues ou de la
notion de service public en vigueur avant son arrivée, a
tenu à présenter ses excuses quant au programme proposé aux algériens durant le mois de Ramadhan. Il fallait réellement une bonne dose de courage pour le faire
d'autant qu'aucun de ses prédécesseurs ne l'a fait auparavant. Dans d'autres secteurs non plus d'ailleurs. Du
coup, l'on sent un vent nouveau soufflé sur le secteur, la
télévision, plus particulièrement. Certes, la nouveauté,
pour le moment, se concentre sur le journal télévisé et
non sur tout le programme, mais le téléspectateur algérien s'attend à ce que ce vent nouveau toucherait l'ensemble de la grille. M. Mehal qui compte certainement
apporter sa touche ne tardera certainement pas à re-séduire les algériens par un programme plus osé et plus
près de leurs préoccupations. Tout le monde le dit
d'ailleurs même si certains restent encore sceptiques et
mise sur un sursaut conjoncturel qui ne tardera pas à
disparaître. Le ministre de la Communication qui avait
été auditionné au courant du mois de Ramadhan par le
président de la République, compte pourtant mettre au
concret les nouvelles orientations du chef d'Etat qui lui
même, c'est sûr reste le plus grand déçu de la télévision. C'est pourquoi, il aurait insisté pour un changement rapide et effectif.
CHARTE POUR LA PAIX
ET LA RÉCONCILIATION NATIONALE
LA TENSION MONTE À EL AYOUN
Les provocations marocaines contre l’Algérie
R
abat, il faut le dire, ne ces
se de cocher des tirs, envers l’Algérie en multipliant à
chaque visite d’activistes des
Droits de l’Homme internationaux dans les territoires occupés du Sahara Occidental, des
déclarations incendiaires pour
le moins « tendancieuses » et
qui s’apparentent plutôt à de
« provocations » qu’à de simples « hallucinations ». Pour le
commun des observateurs, les
« foudres » des forces marocaines, contre le peuple sahraoui
ne servent qu’à de « prétextes »
politiques afin de tenter d’impliquer l’Algérie dans l’échec des
négociations entre le Maroc et
le Front Polisario sur le projet d’autonomie du Sahara
occidental. Cette subite cabale médiatique montée en toute pièce par le Maroc contre
l’Algérie, ne tient pas route,
dans la mesure où notre pays
s’est toujours conformé aux
processus onusien du règlement de la crise entre le Maroc
et le Front Polisario. Dernier
épisode de cette « folie » maro-
03
caine, les maisons des activistes sahraouis des droits humains à El Ayoun, ont été littéralement assiégés pour empêcher des réceptions populaires
traditionnellement organisées
au retour de leurs compatriotes
et en l’honneur des observateurs étrangers qui les accompagnaient, a constaté le correspondant de la SPS. Toutes les
rues menant à leurs maisons
ont été bouclées. La tension est
à son comble. Cela n’a cependant pas retenu ces populations
d’organiser un sit-in devant la
maison de M. Sidi Mohamed
Lemjeid. Un groupe d’activistes sahraouis, venus d’Alger,
était parmi ces populations.
Pour rappel, mercredi dernier,
des observateurs étrangers
dont l’Espagnol, Carmelo Ramirez, conseiller municipal à
Las Palmas de Gran canaria et
l’Uruguayen José Morales ont
fait l’objet d’usage de la force
de la part des forces marocaines. L’acteur Willy Toledo a subi
une fracture à sa main droite et
s’est vu confisquer son télépho-
ne cellulaire alors qu’il tentait de
prendre des photos. C’est presque le même traitement qu’infligent quotidiennement les forces israéliennes, à des observateurs étrangers, venus couvrir
à Ghaza, les atrocités que vivent
des familles palestiniennes.
D’un autre côté, le défenseur
des Droits de l’Homme sahraoui, Mohamed Mayara, a été
battu par les forces de sécurité
du Royaume. L’ancien prisonnier politique El Mami Amar Salem a été arrêté et interrogé.
Alors que Sidi Mohamed Deddech a été assiégé à son domicile. Autant dire que cette « descente punitive » des forces marocaines contre les activistes
sahraouis, intervient dans un
contexte politique international,
en défaveur de la démarche du
Royaume. Le comble, cette
ébullition de la machine répressive marocaine, vient à la suite
d’un rassemblement d’un groupe d’observateurs internationaux et de citoyens sahraouis,
rentrés récemment d’Alger.
B.Kamel
L
05 ans après,
l'objectif du retour
de la paix civile atteint
a Charte pour la paix et la
réconciliation nationale,
votée le 29 septembre 2005, a
atteint ses objectifs avec le retour de la paix civile, a souligné
jeudi à Alger le président de la
Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l'homme
(CNCPPDH), Me Farouk Ksentini. "Cinq ans après sa mise
en oeuvre, personnellement, je
considère que la politique de
la réconciliation nationale a atteint ses objectifs, avec le retour de la paix civile et de la stabilité", a déclaré le président de
la CNCPPDH sur les ondes de
la chaîne II de la Radio algérienne. "Cette politique, initiée
par le président de la République et mise en oeuvre par les
institutions de l'Etat, est historique (...). Elle a permis le retour de la paix et la stabilité
dans le pays", a-t-il ajouté. Me
Ksentini a relevé que "la Charte pour la paix et la réconciliation nationale a pris en charge
la question de l'indemnisation,
sur les plans moral et matériel, de toutes les victimes de
la tragédie nationale", affirmant
qu"'il est temps de tourner cette page noire et de s'occuper
des véritables problèmes relatifs au chômage, au développement et au malaise social".
Il a rappelé que les portes de
la réconciliation nationale sont
"toujours ouvertes" pour les terroristes qui veulent se repentir
et mettre un terme à "leur aventure sans issue". Le président
de la CNCPPDH a salué, dans
ce contexte, l'appel lancé par
l'ancien émir du groupe salafiste pour la prédication et le
combat (GSPC), Hassen Hattab, aux terroristes encore en
activité à se repentir, ainsi
qu'aux oulémas musulmans
à appuyer cette initiative. Il a
mis en exergue, à cet égard,
la contribution que peuvent
apporter les hommes de culte et les oulémas, à travers
des prêches et fatwas attestant que le terrorisme est
contraire à l'Islam.
04
A LA UNE
TIARET
SANTÉ
1.000 projets sanitaires inscrits
au plan quinquennal 2010-2014
Un jeune lâchement assassiné
à coups de feu à Tousnina
U
n crime odieux a été com
mis jeudi dernier au douar
Sidi Mansour, commune de
Tousnina, par un individu âgé
de trente ans contre un de ses
proches. Il s’agit d’un membre
du GLD. En effet, le criminel est
un habitué de la maison, puisque tout le temps il rendait visite à son proche, qui n’était en
fait, que sa future victime. Le
crime a eu lieu, lorsque le jeune homme s’est présenté,
comme à ses habitudes, chez
son cousin présent à la maison. Une fois à l’intérieur et
pour des causes inconnues,
l’assassin s’empare du fusil à
pompe, propre à la victime,
pour ouvrir le feu en direction
de sa victime qui s’écroula en
rendant l’âme sur le champ.
Non satisfait cependant, de
son sale forfait, l’homme se
retourna vers l’épouse de la
victime pour lui ligoter ses
mains et l’emmener avec lui de
force. Cette dernière a été libérée par son ravisseur après
quelques heures de détention
dans un lieu inconnu. Le tueur
qui a pris la fuite, demeure toujours recherché par les éléments de la gendarmerie nationale, qui se sont vite déplacés sur le lieu du crime où ils
ont ouvert une enquête afin
d’élucider les tenants et les
aboutissants de ce crime
odieux commis sur un jeune
fellah de 40 ans et père de
quatre enfants.
L. Bouhala
APC DE THALASSA
I
Le maire limogé ainsi
que 30 citoyens arrêtés
pour troubles publics
l y a de cela une semaine, le
maire de THALASSA d’obédience RCD, fut déchu de sa
fonction de maire suite à un
retrait de confiance de la part
de la majorité des membres de
l’exécutif qui en compte sept
membres dont 4 membres
RCD qui sont passés dans les
rangs du FLN, 2 membres FLN
qui en compte à présent 6
membres et un membre RND.
Le maire RCD fut remplacé à
l’unanimité par un des membres RCD ayant opté pour le
FLN. Conséquemment à ce
retrait de confiance suivi du
remplacement du maire RCD
déchu, ce dernier accompagné
de plusieurs citoyens se sont
présentés devant le siége de
l’APC dans le but de faire pression sur le nouveau maire et le
forcer à rendre le fauteuil au
A
maire déchu, ils ont commencé d’abord à boucler toutes les
portes du siège puis à scander des mots hostiles envers
le maire en place et ses adjoints. N’était-ce l’intervention
de la gendarmerie qui a réussi
à disperser les groupes surchauffés et calmer les esprits,
les choses auraient pris une
tournure dramatique. Au terme
de cet événement fâcheux, la
gendarmerie a appréhendé le
maire déchu lequel lui a été
reproché la manipulation de
groupes de jeunes dans le but
de nuire à la bonne marche de
la commune et l’appréhension
d’une trentaine de jeunes. Ils
seront présentés, selon nos
sources, dimanche devant le
procureur de la République.
Affaire à suivre…
B.REDHA
Un lycéen meurt noyé
dans le barrage de Dahmouni
vant-hier, un jeune lycéen de 17 ans et habitant au village
agricole d’Ain Meriem, dans la commune d’Ain Bouchekif, est
parti se baigner au barrage de Dahmouni, non loin du domicile
familial. Une fois sous l’eau, la victime ne donna aucun signe. Des
riverains ayant vu l’action, ont vite alerté les services de la Protection
civile. Ces derniers, sont arrivés à repêcher le corps inerte après
plus d’une heure de recherche. La victime a été transportée et déposée au niveau de la médecine légale et une enquête a été
ouverte par les éléments de la gendarmerie nationale. L. Bouhala
HADJ 2010
L
Vente des billets depuis hier
a vente des billets pour la campagne "Hadj 2010" débu
tera le 3 octobre, a indiqué jeudi la compagnie nationale
Air Algérie dans un communiqué. Pour la wilaya d'Alger, les
ventes se feront exclusivement au sein du pavillon H-Hodna,
mis à disposition par la Société algérienne des foires et expositions (Safex) sur le site de la Foire internationale d'Alger
(FIA) aux Pins Maritimes, explique Air Algérie. Par ailleurs,
des agences ont également été mises en place au niveau de
toutes les autres wilayas, souligne la compagnie précisant
que "la liste de ces agences sera diffusée par voie de presse
à compter du 4 octobre 2010".
L
e ministre de la Santé, de
la population et de la réforme hospitalière, M. Djamel
Ould Abbes a affirmé, jeudi à
Alger, que le plan quinquennal
2010-2014 comprend près de
1000 projets sanitaires. Dans
une déclaration à la presse, en
marge de la séance plénière
de l'Assemblée populaire nationale (APN), consacrée aux
questions orales, M. Ould Abbes a indiqué que "le budget
du secteur pour cette année est
estimé à 3 milliards de dollars,
occupant ainsi la quatrième
place parmi les autres sec-
teurs". S'agissant des salaires
des nouveaux médecins, le
ministre a précisé que l'augmentation des salaires "est
toujours en cours d'étude au
niveau du gouvernement", soulignant la nécessité «d'améliorer le salaire du médecin et de
préserver sa dignité». Le corps
médical est "le plus mal payé"
de la fonction publique, a relevé
M. Ould Abbes, qualifiant ses
salaires "d'insuffisants". Le ministre a, d'autre part, rappelé
certains projets inclus dans la
stratégie du ministère, en vue
d'améliorer et de promouvoir le
secteur, dont le "grave problème" des médicaments, qu'il a
qualifiés de "produit stratégique". Dans ce sens, le ministre
a mis l'accent sur le souci du
secteur d'encourager l'investissement en matière de médicaments en Algérie, rappelant ses
rencontres avec les représentants de plusieurs laboratoires
importants dans le monde. Par
ailleurs, le ministre a annoncé
que la campagne de vaccination saisonnière "débutera la
semaine prochaine", affirmant
la disponibilité de deux millions
cinq cents doses de vaccins.
DJAMEL OUL ABBES QUI A DONNÉ LE COUP D'ENVOI
Premier congrès de l'implantologie en Algérie
L
es travaux du premier con
grès de l'implantologie, organisé par l'Association d'implantologie orale de la wilaya
d'Alger (AIOWI) ont été ouverts
vendredi à Alger. "L'implantologie est une spécialité relativement nouvelle en Algérie", a
souligné le président de l'association le Pr Rachid Sekfali
ajoutant que "l'association est
la première qui se crée en Algérie autour de cette spécialité". L'objectif de l'association
est de regrouper les praticiens
qui exercent dans cette spécialité de chirurgie dentaire en pre-
mier lieu et d'organiser des cycles de formation à leur profit
en second lieu, a précisé le Pr
Farid Derradji, membre fondateur de l'association. M. Sekfali
a fait savoir que le développement de l'implantologie a accusé un certain retard, comparé même aux voisins maghrébins, et qu'il faut donc
absolument agir pour le rattraper. Pour sa part, le ministre de la Santé de la Population et de la Réforme hospitalière, M. Djamel Oul Abbes qui
a donné le coup d'envoi du congrès a exprimé la volonté de
son département d'appuyer les
efforts de la jeune société savante pour déployer cette spécialité. "La santé bucco-dentaire est une de nos préoccupations prioritaires en santé publique", a-t-il souligné. L'implantation dentaire qui existe en
Algérie depuis une quinzaine
d'années selon le Pr Sekfali, est beaucoup moins coûteuse en Algérie qu'en Europe. "Le coût d'une seule dent
est de 1.500 euros en France,
tandis qu'il ne dépasse pas les
700 euros en Algérie", a-t-il
précisé.
BEJAIA
U
Une rentrée perturbée au CEM de Chellata
ne année après son
ouverture officielle, le
CEM Base 6 de la commune
de Chellata bute toujours aux
multiples problèmes. Ce CEM,
ouvert par les autorités le 13
septembre de l’année dernière, manque de tout pour permettre aux 6 divisons pédagogiques d’entamer cette deuxième année scolaire convenablement.
«Les élèves et leurs parents ne
savent toujours pas à quel
saint se vouer», nous dira M.
Tahar Maubèche, président de
l’APC de Chellata qui lance un
véritable SOS aux autorités de
wilaya «afin de se pencher sérieusement sur les problèmes
auxquels fait face cet établissement du moyen». Il faut rappeler que cet établissement a
été ouvert en catimini alors qu’il
était en chantier. Il a été inauguré sans les branchements
d’eau et d’électricité. «Cette
année encore la cantine de
l’établissement n’est toujours
pas fonctionnelle», constate
encore avec amertume le premier magistrat de cette commune qui rappelle au passage que «durant l’année scolaire écoulée, l’APC était contrainte de ramener chaque jour des
repas de l’ancien CEM pour les
élèves dans des conditions difficiles». Cet établissement est
aussi dans une situation dé-
solante au vu des vitres cassées et de la dégradation de
son environnement, ce qui nécessite une intervention rapide
des autorités en charge de la
gestion des infrastructures
éducatives, ne cesse encore
de marteler le président de cette commune déshéritée qui ne
vit, malheureusement, que des
subventions de l’Etat. Il faut signaler, au passage, que les
élèves orientés vers cet établissement sont ceux des villages
Aït Anane, Chellata, Aït M’kedem, Aït Hayani et Alma, loin de
plusieurs kilomètres de ce
CEM, implanté dans une zone
de montagne.
Hocine Smaâli
A LA UNE
3ÈME APPEL À LA CONCURRENCE NATIONAL ET INTERNATIONAL
POUR LES OPPORTUNITÉS DE RECHERCHE ET D’EXPLOITATION
Le sous-sol algérien encore sous exploré
L
e ministre de l’Energie et
des Mines a exhorté les
compagnies étrangères à plus
d’implication dans le processus de recherche et d’exploitation des hydrocarbures soit en
qualité d’opérateur ou comme
investisseur. Devant l’intérêt que
manifestent les compagnies
pétrolières aux activités de recherche et d’exploitation d’hydrocarbures, l’ALNAFT a jugé
opportun d’organiser cette rencontre qui s’apparente à un nouveau souffle pouvant redorer le
blason de ce secteur et partant,
participer au lancement du
3ème appel à la concurrence
pour l’octroi de contrats de recherche et d’exploitation par ladite entreprise. Il s’agit d’un plaidoyer de la part de Youcef
Youcefi pour le partenariat et l’investissement dans ce domaine. Les demandes de pré qualification, parvenues à l’agence
ALNAFT, ont permis à pas moins
de 81 compagnies d’être pré
qualifiées au cours de cette première étape auxquelles vont se
rajouter
éventuellement
d’autres compagnies dont les
candidatures continuent de parvenir, fera savoir Youcef Youcefi,
jeudi dernier, au cours de cette
rencontre internationale de présentation générale aux compagnies intéressées des données
techniques et des principales
dispositions contractuelles ainsi que les modalités de participation aux data room. Cette rencontre est le prélude à d’autres
opportunités et intervient dans
une conjoncture particulière
après le lancement d’un appel
à manifestation d’intérêt ayant
permis d’enclencher un processus régulier et continu de pré
qualification. Le message de
circonstance du ministre de
l’Energie et des Mines est, on
ne peut plus, clair. En effet, le
ministre s’est adressé devant
ses hôtes, jeudi dernier, à l’hôtel Sheraton à Alger par exposer
les lois algériennes en matière
d’encouragement d’investissement plus précisément la loi sur
les hydrocarbures et ses nouveaux mécanismes. L’orateur
insiste sur l’option de qualité
pour la gamme de projets proposés pour ce partenariat dont
les périmètres «offerts démontrent toute la qualité du potentiel
du domaine minier algérien».
Toutefois, Youcef Youcefi a reconnu, devant les présents que
le sous-sol algérien demeure
«sous exploré en dépit de l’enregistrement annuellement de
20 découvertes». Il plaide en faveur du renforcement du partenariat pour l’amélioration de ce
chiffre dans le cadre de l’investissement qui ne peut se concrétiser que grâce à la concertation de tous les partenaires
concernés pour un partage des
connaissances et des techniques. Dans le même sillage
puisque lui emboîtant le pas le
premier responsable de Sonatrach plaide, à son tour, pour le
partenariat comme option stratégique et qui « demeure un des
leviers privilégiés du développement et de sa croissance». Cependant il s’armera de chiffres
pour faire une évaluation positive des derniers développements survenus dans son département et qui se résument
en la découverte de 450 puits
sur 120 km de sisinque 2 D et
106- 000 KM 2 de sisinque 3 D
pour un investissement global
durant la phase de recherche
pour une enveloppe plafonnant
les 7,9 milliards de dollars. Le
diagnostic est positif puisque la
compagnie algérienne dispose
actuellement de contrats sur 35
périmètres de recherche soit 26
du domaine minier national qui
est de 1,5 million de km2 qu’elle opère seule. Les projections
faites pour lui augure d’une ère
nouvelle pour le secteur puisqu’il est prévu une production
primaire avec 76 millions de
TEP sur les gisements de développement et exploitation et
ce, en association pour la période à venir. L’actuel PDG de
Sonatrach table sur des prévisions positives et focalise sur
les ambitieux plans de développement de transport par canalisation avec en sus des prévisions en accroissement des
capacités d’avancement des
hydrocarbures liquides et gazeux d’environ 25 % sur ses réseaux Sud-Nord. A son tour, le
Directeur général de l’agence
ANAFT a parlé de 07 contrats
conclus dont 04 pour le premier
appels à la concurrence et 03
pour le second. Pour M. Batata,
les activités ne peuvent être
exercées qu’à travers des contrats de recherche et d’exploitation conclus avec son agence
suite évidemment à un appel à
la concurrence «compétitif et
transparent». Rencontré en
marge de cette rencontre, Abdelmadjid Attar, consultant international, considère que cette présentation générale s’inscrit
dans le sillage de la continuité
des actions de la compagnie
algérienne des hydrocarbures
par la présentation de bons
blocks et ce, en dépit de toutes
les difficultés et les coups de
boutoirs que la Sonatrach a essuyés, ce qui a failli porter un
coup fatal à sa crédibilité et sa
stabilité. Cela n’a pas empêché
l’Algérie de rester ouverte au
partenariat. L’ex–ministre et exPDG de la Sonatrach reste optimiste quant à cette option de
partenariat pour la relance des
activités des hydrocarbures.
FOUAD N.
LE REPRÉSENTANT DE HSBC TÉMOIGNE
L’Algérie est un marché d’avenir
Suite de la page Une
C
ette déclaration qui inter
vient à la veille d'une visite
d'une grande délégation économique britannique à Alger, vise
à déballer le terrain en offrant
de bonnes perspectives. «Considérant l’importance du marché
algérien, HSBC a ouvert sa première agence à Alger en 2008
et compte ouvrir une seconde
agence avant la fin de cette année», a déclaré a l’APS M. Hodges qui se félicite de l’existence
du Conseil d’affaires algéro-britannique qui tend à promouvoir
les relations entre les deux
pays. M. Hodges a tenu à souligner que l’Algérie qui figure parmi les pays les plus riches du
continent africain, est reconnue
en tant que «terrain d’investissement probant et qu’au vu des
potentialités qui s’offrent au plan
bilatéral, «les sociétés britanni-
ques ont un rôle important à
jouer sur le marché algérien».
Ce responsable pense que la
situation sécuritaire en Algérie
s’est nettement améliorée.
«Les conflits amers des années
90 sont loin derrière et aujourd’hui
ce pays est stable et est sur la voie
du développement», a affirmé le
porte-parole de cette institution.
Il a tenu à souligner par ailleurs
que par rapport au monde extérieur, «l’image de l’Algérie a été
reformulée avec un succès tel
qu’aujourd’hui, les ressources
pétrolières et gazières de ce
pays représentent une grande
part dans les plans énergétiques européens». Ce responsable n’a pas omis de rappeler
les indices de croissance économique. Selon lui, l’économie
algérienne devrait connaître une
croissance de 4% en 2011,
sans oublier que le secteur hors
hydrocarbures a enregistré une
croissance de 9% en 2009, a-til ajouté. «L’Algérie est appelée
à franchir d’autres étapes et
connaître une croissance économique soutenue et c’est cette perspective qui va inciter les
compagnies britanniques à s’atteler à cette dynamique de croissance», a expliqué M. Hodges,
rappelant la visite effectuée en
2006 en Grande Bretagne par
le président de la République,
M. Abdelaziz Bouteflika. Il y a lieu
de rappeler que l’enveloppe de
286 milliards de dollars convoite les économies de l’occident. Après l’Espagne, la France et les Etats-Unis, la Grande
Bretagne se met de la partie
pour décrocher sa part de gâteaux. Fragilisées par la crise
financière, les économies des
pays de l’Europe et de l’Amérique sont à la recherche de nouvelles sources de financement.
Nadira B.
05
Par B. Nadir
«Ils avaient serré la main du diable»
I
l y a le film : « J’ai serré la main du diable » ou
«Shake Hands with the Devil » est un film canadien
célèbre et qui avait engendré une grande polémique. Le film est réalisé par Roger Spottiswoode et dont
les auteurs et scénaristes sont Roméo Dallaire et Michael Donovan. Roméo Dallaire est aussi l’auteur du livre : « J’ai serré la main du diable ». Le film comme le
livre raconte l’histoire du général Roméo Dallaire appelé à assurer le commandement de la Force internationale de maintien de la paix des Nations unies au Rwanda. Il croyait être dépêché en Afrique pour aider deux
belligérants à trouver un terrain d'entente. Une fois au
Rwanda, il découvrit une tout autre réalité. Pris entre
une guerre civile sanglante et un génocide impitoyable,
le général et ses hommes furent bientôt abandonnés,
sans aucune ressource, par leurs patries respectives. Une
guerre qui a fait 800.000 morts et au-delà de 3 millions
de blessés et de réfugiés. Le général Dallaire est rentré
chez lui, au Canada, en septembre 1994, brisé et désillusionné. Sept ans après son retour au bercail avec toute cette déception onusienne, il a commencé à écrire le
livre où il dénonce comment la communauté internationale a tourné le dos. Pour lui et tant d’intellectuels,
c’est la faillite de l'humanité à mettre un terme à un
génocide pourtant maintes fois dénoncé. Aujourd’hui,
l’ONU, ou plutôt les puissances de ce monde, tente de
se racheter aux yeux de la communauté internationale
en voulant accuser certains de Kigali de génocide. A
cet effet, une version préliminaire du rapport onusien
de 600 pages sur les « massacres en RDC entre 1993 et
2003 » vient d’être publié. Il a accusé l'armée rwandaise d'avoir commis en République démocratique du
Congo des crimes graves contre les réfugiés hutus, dont
certains pourraient relever du génocide. Ce rapport a
soulevé le courroux des deux pays et des Rwandais.
Pourquoi alors ce rapport, si l’on sait que Washington
protège le Rwanda et le RDC et pourquoi aujourd’hui ?
A cette époque, on croyait que le monde allait oublier
Kigali et les Hutus, mais la bande de Roméo Dallaire a
dévoilé l’immobilisme des grandes capitales à l’instar
de Paris et Washington. L’Histoire n’oubliera jamais que
ce sont les mêmes qui aujourd’hui voulant nous faire
croire que le rapport vise à réhabiliter les victimes,
avaient serré la main du diable et/ou des diables.
POUR CONTRÔLER LES TRANSFERTS DE CAPITAUX
Coopération douanes-banques
L
es banques et les douanes algériennes mettront prochaine
ment en place un systéme de contrôle des mouvements de
capitaux de et vers l'étranger, a déclaré jeudi le Délégué général de
l'Association des banques et établissements financiers (Abef) en
Algérie, Abderrahmane Benkhalfa. M. Benkhalfa a précisé à la radio
que cette coopération entre banques et services douaniers en matière de contrôle de flux des capitaux de et vers l'Algérie sera opérationnelle dès 2011. "Sur orientation de la Banque d'Algérie, un système de contrôle -on-line- sécurisé est mis en place entre les banques et la base de données des services de douanes pour contrôler l'ensemble des opérations d'importations". "Le flux de capitaux
vers l'étranger notamment pour l'importation de biens et services
nous fait obligation de veiller à ce que les opérations soient accompagnées également de flux de biens vers l'Algérie", a-t-il souligné.
AIR ALGÉRIE
Acquisition d'un nouveau 737-800
B
oeing a annoncé jeudi la livraison d’un nouveau Boeing 737800 à Air Algérie, la 11ème du genre. Le géant américain de
l’aéronautique a précisé que deux livraisons additionnelles étaient
prévues pour 2010 et quatre de plus en 2011. Ces achats rajeuniront la flotte d’Air Algérie, qui n’est pourtant pas vieillissante puisqu’elle se situe entre 4 et 6 ans à l’exception de trois Boeing qui ont
18 ans. Déjà, dans le courant de l’année, la compagnie s’est dotée de
quatre nouveaux ATR pour renforcer ses lignes intérieurs et ouvrir de
nouvelles dessertes vers Toulon et Montpellier. Le montant de ces
onze nouvelles acquisitions s’élèvent 580 millions de dollars. En
outre, Air Algérie souhaiterait créer une filiale axée sur le transport de
marchandises. Jusqu’ici, «le transport de marchandises était assuré par des compagnies étrangères», expliquait en mars dernier
Wahid Bouabdallah, le pdg de la compagnie.
06
ESPACE PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
N°1006/DUC/SU/SBA/2010
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT A LA CONCURRENCE
La Wilaya de Sidi Bel Abbes représentée par la Direction de l’Urbanisme
et de la Construction, lance un avis d’appel d’offres national ouvert à la
concurrence conformément à l’article 24 du décret présidentiel N°02/250
du 24.07.2002 portant réglementation des marchés publics, modifié et
complété par le décret N°08/338 du 26.10.2008 pour l’élaboration des
études suivantes:
1- REVISION DE PDAU
-
Révision du PDAU de la Commune de MOSTEFA BEN BRAHIM
Révision du PDAU de la Commune de SIDI CHAIB
Révision du PDAU de la Commune de OUED SEBAA
Révision du PDAU de la Commune de REDJEM DEMOUCHE
Révision du PDAU de la Commune de MARHOUM
Révision du PDAU de la Commune de TABIA
Révision du PDAU de la Commune de BEN BADIS
Révision du PDAU de la Commune de AIN ADDEN
Révision du PDAU de la Commune de HASSI DAHOU
Révision du PDAU de la Commune de BENACHIBA CHELIA
Révision du PDAU de la Commune de BELARBI
2- PLAN D’OCCUPATION DES SOLS
-
POS
POS
POS
POS
Zone
Zone
Zone
Zone
Nord-Est commune de LAMTAR
Sud-Ouest commune de AIN THRID
Sud Commune de SIDI KHALED
Sud Commune de BEDRABINE EL MOKRANI
Les bureaux d’études qualifiés selon les cahiers des charges, peuvent
retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de l’Urbanisme et
de la Construction de la Wilaya de Sidi Bel Abbes sis Hai El Badr,
accompagnées des pièces réglementaires suivantes:
- Le cahier des charges dûment rempli, signé et cacheté
- La copie légalisée de l’agrément conformément à la réglementation en
vigueur
- Les copies légalisées des pièces fiscales et parafiscales
- Le casier judiciaire N°3 (copie originale)
- Les annexes jointes au présent cahier des charges dûment signées
- Les justifications de l’équipe pluridisciplinaire (diplômes, déclarations
CNAS et CV détaillés et signés) et du local (copie légalisée de l’acte de
propriété ou du reçu de bail de location) et la liste des moyens matériels
disponibles.
La date limite de dépôt des offres est fixée pour le 31 octobre 2010 à 12h.
Toute soumission incomplète ou reçue après le délai, sera considérée
comme nulle et non avenue.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires doivent être
adressées sous plis fermés à
Mr le Directeur de l’urbanisme et de la
construction de la Wilaya de SIDI BEL ABBES.
L’enveloppe extérieure devra être anonyme et portant la mention
suivante:
«SOUMISSION A NE PAS OUVRIR»
«Projet: (Révision du PDAU ou POS à……………………)
L’ouverture des plis se tiendra en date du 31 octobre 2010 à 14h00 au
niveau de la Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la Wilaya
de Sidi Bel Abbes.
Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture
des plis.
Les soumissionnaires sont engagés par leurs offres pendant une durée
de 60 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
LE DIRECTEUR
ANEP N°9849/31 03/10/2010
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
DES MARCHES
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa
2 du décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002,
modifié et complété par le décret présidentiel N°03/
301 du 11/09/2003 portant réglementation des
marchés publics, il est porté à la connaissance de
l’ensemble des soumissionnaires ayant pris part à
l’Avis d’appel d’offres paru le 24/04/2010 relatif à la
Réalisation de l’Hôpital de 60 Lits à BOUGUIRAT
Wilaya de Mostaganem lot: Menuiserie Vitrerie,
qu’à l’issue du jugement des offres, le marché est
provisoirement attribué à l’entreprise suivante:
- Réalisation de l’Hôpital de 60 Lits à
BOUGUIRAT Wilaya de Mostaganem
Lot: Menuiserie, Vitrerie
Entreprise retenue
Volet Technique
/100pts
Montant de l’offre
financière
Délai de
Réalisation
Critère de
choix
Entreprise Bekadouri
Abdelkader
62 PTS
41.383.836.00 DA
06 MOIS
L’offre la
moins
disante
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par
le service contractant, peut introduire un recours dans
les dix jours qui suivent la date de Publication dans
les quotidiens, auprès de la commission des marchés
de la Wilaya.
Le Directeur
ANEP N°9867/31 03/10/2010
WILAYA DE TISSEMSILT
DAIRA DE LAZHARIA
COMMUNE DE LARBAA
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE DE MARCHE
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du
décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002, modifié et
complété par le décret présidentiel N°08/338 du 26/10/2008,
portant réglementation des marchés publics.
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale de
LARBAA, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant
participé à l’appel d’offres national relatif à la Réalisation
de:
- Etude et Réalisation d’un réservoir de 1000 m3
Lot/Réalisation d’un réservoir de 1000 m3
Publié dans les quotidiens: Minbar El Gharb et Le
Carrefour d’Algérie du 04/07/2010, qu’à l’issue du jugement
des offres TECHNIQUES et FINANCIÈRES, le marché
est attribué provisoirement à l’entreprise suivante:
Entreprise
Montant en TTC
Délai
Observation
ETBH:
El AZAAR Khelifa Commune de Oued Sly
(W) Chlef
19.597.663,80 DA
07 Mois
Meilleure
Offre
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire
un recours auprès de la commission des marchés publics
de la commune dans un délai de (10) jours à compter de la
1ère publication du présent avis dans la presse nationale et
cela, conformément à l’article 101 du décret présidentiel
N°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret
présidentiel N°08/338 du 26/10/2008 portant réglementation
des marchés publics.
LE P/APC
ANEP N°9911/31 03/10/2010
Tout sur Oran
LES HABITANTS DE LA CITÉ
DES 340 LOGEMENTS EN COLÈRE À ES SEDDIKIA
C
Un espace vert squatté
pour y installer une gare routière
’est une affaire assez gra
ve qui vient d’éclater dans
la cité des 340 logements dans
le quartier résidentiel d’Es
Seddikia, apprend-on. Un espace vert, attenant à la cité, vient
de subir des travaux de déblaiement effectués par des
engins appartenant à une entreprise de travaux de réalisation. Toute la verdure a été rayée
de ce site qui servait de terrain
de jeux et de détente pour les
enfants et leurs familles. Sur
les lieux, une tension palpable
a pris acte au sein des habitants constitués en collectifs
pour défendre leurs intérêts.
«Comment peut-on disposer
d’un espace vert, au moment
où la ville a annoncé avoir lancé une vaste opération d’embellissement et de réalisation
d’espaces verts dans la ville»,
s’interrogent les habitants. Les
habitants s’insurgent contre
«l’attitude de mépris et de laxisme des responsables de la
commune qui n’ont pas jugé
utile de nous informer de ce projet», s’insurge-t-on du côté des
habitants de cette paisible cité
résidentielle. Les citoyens qui
«dénoncent ce mépris des responsables locaux envers les
habitants de la cité, rappellent
que le site en question abrite
un pipe de gaz ». Ce que les
responsables de l’entreprise
semblent ignorer, puisque les
gros engins déblayent la terre
sans trop de précautions. A cela
s’ajoute un autre aspect aussi,
la proximité de résidence d’Etat
d’El Bahia et le centre des conventions CCO «Benahmed » de
la Sonatrach qui abritent souvent des manifestations officielles d’envergure internationale.
Quelle va être la posture de cette gare face à un tel décor envisagé par les responsables de
la ville. «On dirait que nos responsables ne savent plus ce
qu’ils font et qu’il n’y a aucune
planification des programmes
et des projets inscrits à l’indicatif de la ville », note un habitant de cette cité résidentielle.
Boubakeur Guerrouj
LE PDG DE «CEVITAL» ÉTAIT JEUDI À ORAN
L
Rebrab présente son expérience
dans la création de son groupe
e PDG du groupe "Cevital",
M. Issad Rebrab a relevé
jeudi à Oran l'importance de la
formation et du recyclage des
gestionnaires des ressources
humaines dans le renforcement des potentialités des entreprises économiques. Dans
une conférence qu'il a présentée en clôture des journées
d’études sur "l’emploi, la formation et l’entreprise", M. Rebrab a affirmé que le "développement des ressources humaines est la condition essentielle pour améliorer les potentialités et les capacités économiques et compéttives des
entreprises". Lors de cette rencontre organisée par l'Institut
de développement des ressources humaines (IDRH)
d'Oran, M. Rebrab a présenté
son expérience dans la création de son groupe économique et les circonstances ayant
concourrues à la création de
ses filiales. Pour lui, l'enjeu principal réside en "la disponibilité
de compétences capables de
gérer les ressources humaines
dans l’entreprise pour lui permettre d’être au diapason des
mutations socio-économiques
s’opérant de par le monde", tout
en estimant que "l'essor économique que connait l’Algérie à
travers l’émergence de milliers
d’entreprises nouvelles a besoin de compétences en gestion et en management des
ressources humaines". Le
conférencier a reconnu lors de
cette rencontre, à laquelle ont
pris part des chercheurs, des
étudiants et des enseignants
universitaires, que son groupe
(Cevital) connait un déficit en
matière de cadres supérieurs
capables de gérer les ressources humaines de ses entreprises, qui prévoient d’employer
"près de 35.000 travailleurs à
l’horizon 2015", a-t-il dit. Les
travaux de journées d’études
sur "l’emploi, la formation et
l’entreprise" ont été marqués
par la présentation de nombreuses communications suivies de débats, ainsi que l'organisation de tables rondes
sur l'emploi, et les opportunités de formation qu'offrent les
différents dispositifs prônés
par l'Etat. Les expériences de
nombreux jeunes en matière
de création de micro-entreprises ont été également exposées lors de cette rencontre.
IBN SINA ET SAINT EUGÈNE
Les eaux usées coulent depuis plus d’une semaine
E
t dire qu’il y encore beau
coup d’efforts en matière
d’assainissement. Les eaux
usées font encore des ravages
dans certains quartiers. C’est le
cas de Saint Eugène où les
eaux usées coulent depuis près
d’une semaine, selon les riverains. Mais le pire est que cela
se passe en pleine rue Maupas
qui abrite à longueur d’année,
un marché informel de fruits et
légumes, très important. Les
odeurs nauséabondes ont envahi l’atmosphère. Les passants sont contraints de couper
leur respiration au moment de
leur passage à l’endroit de la
fuite. Sur les lieux, nous avons
constaté que les eaux débordent du réseau d’assainissement principal. L’origine de cette situation serait les ordures
qui passent à travers les bouches d’égout. La même situation, nous l’avons constaté hier
au quartier Savignon, dépendant du secteur urbain Ibn Sina.
07
DÉVELOPPEMENT
Les contraintes aux projets
communautaires levées
L
es contraintes qui fai
saient obstacle à la concrétisation de nombreux projets
de développement communautaires viennent d'être levées
dans un bon nombre de communes de la wilaya d'Oran, a
affirmé mercredi le directeur de
l'action sociale. L'obligation faite aux communes bénéficiaires
de soumettre le suivi de ces petits projets à des bureaux d'études vient d'être levée par une
instruction du wali, leur permettant de confier directement leurs
projets aux services techniques,
a expliqué M. Rahim Djamel.
Selon le DAS, ces projets ayant
pour finalité l'amélioration des
conditions de vie des habitants,
"n'ont pas pu aboutir, faute de
moyens financiers, imposant
aux communes bénéficiaires
de participer à hauteur de 10
pour cent du montant du projet,
le reste étant financé par l'agence de développement social
(ADS)". Le projet de réalisation
du réseau d'assainissement à
haï "Ennakhil", dans la commune d'Aïn El Turck, est toujours
en attente malgré son caractère d'urgence, a-t-il signalé, citant
au passage d'autres cas similaires tels que le projet d'extension et de renforcement de
l'éclairage public au niveau de
la commune de Tafraoui et
l'équipement de salles de soins
à Benfréha qui remonte à 2004.
Selon la même source, 139 projets sont inscrits en 2009 à l'indicatif de 22 communes sur 26
que recense la wilaya d'Oran
pour une enveloppe globale de
237.554.000 DA. Le directeur de
l'action sociale de la wilaya
d'Oran a affirmé, dans ce sens,
que l'argent a été la principale
contrainte pour de nombreuses
communes qui n'arrivaient toujours pas à mobiliser leur
quote-part pour matérialiser
leurs projets inscrits en dehors
des plans communaux de développement (PCD).
MERS EL KÉBIR
C
Un mort et un blessé
e vendredi matin, à Mers El Kébir, une dispute entre trois co
pains a engendré à l’un deux une blessure sévère à la jambe
par arme blanche. Evacué vers les urgences du CHUO, des soins
appropriés à son état de santé lui ont été prodigués. Par ailleurs, au
cours de cette même journée et au même lieu, vers les coups de 19
heures, un crime a été commis. En effet, c’est à la suite d’une bagarre provoquée entre deux cousins, habitant le quartier « Sardina » ,
que le plus jeune, âgé de 27 ans, a poignardé l’autre, âgé de 33 ans,
en plein cœur. La victime décédée sur le coup a été transférée vers
la morgue du CHU. Toujours est-il que malgré le manque d’effectif
de la police locale, l’enquête suit son cours.
B.I.
IMPRIMÉ DE LA CARTE D’IDENTITÉ
L
Des citoyens mécontents
e problème de l’indisponi
bilité de l’imprimé de demande d’obtention de la carte
nationale d’identité, au niveau
de certaines antennes d’Etats
civil à Oran, est d’actualité. Ainsi, l’absence de cet imprimé,
au niveau de certaines structures de la ville, pèse lourd sur
les clients. «Les préposés au
guichet et les directeurs de ces
structures font de leur mieux
pour réclamer des quotas plus
conséquents de ce genre de
document» a déclaré un employé de l’une de ces structures du centre-ville d’Oran. Mais,
«le calvaire des usagers de
ces structures continue d’être
vécu» dit-on. Ces derniers
temps, une demande croissante est enregistrée sur les
pièces entrant dans la confection et la délivrance de la carte
d’identité et du passeport biométriques. Il est vrai que des
efforts sont déployés par les
agents de l’APC, mais le manque de certains documents
tels que l’imprimé de la carte
d’identité rend difficile la mission de ces structures, qui accueillent régulièrement des
flux impressionnants de citoyens.
B Kamel
PALAIS DES EXPOSITIONS EMEC ORAN
J
Hai Ibn Sina
Les eaux usées débordent d’un
regard contigu, avec l’école primaire Bouras Belkacem. Les
odeurs des égouts se sentent
sur plusieurs dizaines de mètres. Les habitants de la cité Haï
Khaldia déclarent souffrir de
cette situation. Outre cela, il faut
savoir que la saleté a déplacé
les limites dans plusieurs endroits du secteur Ibn Sina. Les
points noirs sont de plus en plus
nombreux. Face au laisser-aller, certains citoyens n’ont rien
trouvé de mieux que de se prendre en charge, en matière de
nettoiement des trottoirs et des
rues.
A.Kader
C’est pour qui la cafétéria?
eudi dernier, le wali d’Oran M. Tahar Sekrane, s’est déplacé au
palais des expositions EMEC, pour s’enquérir sur les travaux
de réalisation du nouveau siège, de l’état civil central réservé spécialement aux actes d’extrait de naissance S.12. Ce transfert qui
ne fait pas l’unanimité, vu que le palais en question est à vocation
économique et commerciale. Mais, le plus aberrant, est que cela
n’a pas suffi, pour qu’un élu proposa au wali, la réalisation d’une
cafétéria. Suite à cela, M Sekrane a vite réagi, en s’opposant à cette
idée. La proposition était claire, mais une question est restée sans
réponse. Qui profitera de cette fameuse proposition?
A.Kader
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
05:35
13:20
16:13
18:46
20:.05
08
Les nouvelles de l’Ouest
17ÈME JOURNÉE NATIONALE DE LA
VULGARISATION AGRICOLE À TISSEMSILT
24 milliards de DA pour
les cinq prochaines d'années
L
a Journée nationale de vul
garisation agricole dont le
slogan pour cette année est «
le Renouveau Agricole et Rural :
le construire aujourd’hui pour le
vivre demain » s'est tenue ce
jeudi au siège de la maison de
la culture «Mouloud Kacem Naît
Belkacem» de Tissemsilt, en
présence des professionnels
de l'agriculture, des forêts et des
différents services concernés
par la présentation de leurs produits, de leurs activités et des
expositions photos. C'était une
occasion en plus, pour sensibiliser les agriculteurs, sur les
nouvelles techniques pour un
bon rendement, sur les différents projets initiés par le ministère de l'Agriculture et du Développement Rural par des actions et des moyens financiers
conséquents affectés à ce secteur névralgique. En présence
des autorités locales, le directeur des services agricoles, le
conservateur des forêts, le directeur du CCLS etc. Par
ailleurs, le bilan de la campagne agricole de l’année 2010
ainsi que les préparatifs de la
campagne de labours semailles n’ont pas été présentés par les services agricoles de
la wilaya de Tissemsilt, lors de
cette journée de vulgarisation
agricole. La formation des acteurs gravitant autour du secteur
de l’agriculture et du monde rural sera la priorité du département de Rachid Benaïssa à
partir de cette année, a-t-on appris auprès du ministère de
l’Agriculture et du Développement rural. Après avoir mis en
place les dispositifs de soutien
à la production et d’approvisionnement en semences et intrants, il est temps de passer à
un autre niveau, celui de la connaissance, de la maîtrise des
techniques modernes de production, selon des responsables du secteur. Pour ce faire,
celui-ci s’est, en effet, doté d’une
stratégie visant l’amélioration
des capacités humaines et les
méthodes de travail de tous les
acteurs (agriculteurs, éleveurs,
opérateurs, facilitateurs, administration, banques et assurances...) et ce, à travers le programme de renforcement des
capacités humaines et d’assistance technique (PRCHAT). Ce
programme, pour lequel des
moyens financiers et matériels
colossaux ont été consacrés, va
démarrer officiellement sur le
terrain le 1er octobre prochain à
l’occasion de la Journée nationale de la vulgarisation agricole coïncidant avec l’ouverture de
la campagne agricole 2010/
2011.Une enveloppe financière
de l’ordre de 24 milliards de dinars par an sera allouée à ce
programme lié à la formation, à
la recherche, à la vulgarisation
et à la communication, selon le
PRCHAT. Quelque 13 établissements de formation et 15 instituts de recherche et développement avec leurs 67 stations régionales sont mobilisés pour la
mise en œuvre de ce projet qui
s’étalera sur 5 ans (20102014).Le PRCHAT va s’appuyer
également sur un réseau de
près de 1.400 vulgarisateurs et
de plus de 1.000 facilitateurs de
développement rural en faisant
appel aux établissements relevant de la formation et de l’enseignement professionnels. Le
ministre du secteur, M.Rachid
Benaïssa, a appelé récemment
«les détenteurs de la connaissance et du savoir-faire d’être
au service des acteurs du secteur». De plus, ce programme
sera renforcé durant le Quinquennat 2010-2014, par la généralisation des centres de formation, d’expérimentation et de
recherche, de démonstration et
de généralisation des techniques à travers la création de 16
centres régionaux polyvalents
de recherche et développement
et de transfert de technologies
agricoles et des sociétés de
transfert technologique (sociétés mixtes de transfert d’embryons, de production de semences...). Le secteur va également renforcer les moyens
des autorités nationales vétérinaires, phytosanitaires et forestières ainsi que les moyens
d’animation, de contrôle et la
modernisation des systèmes
d’information et de communication de l’administration agricole. «Il est temps pour nous de
mettre à la disposition des éleveurs et des opérateurs économiques la technologie et le savoir-faire pour stabiliser la production à des niveaux élevés.
Un expert dans l’agriculture affirme que la formation et les
séances de démonstration suscitent un engouement chez les
agriculteurs, notamment ceux
des filières d’arboriculture,
d’élevage notamment bovin et
d’apiculture. Il a fait savoir que
tous les acteurs, quel que soit
leur statut, peuvent bénéficier
des actions du programme.
«Nous avons reçu des agriculteurs possédant 500 oliviers et
ceux ayant 10 oliviers seulement
pour les former sur les techniques de récolte, de conditionnement de la production», a-t-il
indiqué. En 2009, l’ITMA a eu à
former déjà 1.500 personnes
toutes filières confondues venant de plusieurs wilayas du
Centre. Le ministère compte
enfin organiser plusieurs rencontres-débats à l’occasion de
la Journée nationale de la vulgarisation agricole, durant lesquelles les cadres du secteur
vont mettre en exergue le rôle
de la vulgarisation dans le développement d’une agriculture
moderne.
B. HAMOUDI
LORS D’UNE RENCONTRE NATIONALE A MOSTAGANEM
E
Les pharmaciens réclament
la révision de leur marge bénéficiaire
n matière de politique du
médicament, les observateurs avertis le savent bien; la
politique prônée par l’Etat est
carrément à côté de la plaque,
tant que les autorités ne semblent pas vouloir y mettre de l’ordre à plusieurs plans, à commencer par la marge bénéficiaire des officines, l’encouragement des médicaments génériques et la non considération
du pharmacien en tant que partenaire à part entière, pour ne
pas parler de SAIDAL qui oublie
de mettre les notices dans les
boites, de la distribution aux
pharmacies des médicaments
périmés ou presque, de la production nationale gâchée entre
autres pénuries dûment commandées et autres non-dits. En
voilà l’idée générale des privés
(6908 professionnels, soit
87,84% alors que les agences
ENDIMED se comptent presque
sur les bouts des doigt avec 956
unités, soit 12,16%, chiffres de
la CNAS en 2009), qui sont revenus à la charge ce jeudi lors
d’une rencontre nationale tenue
aux Sablettes (Mostaganem),
sous la présidence de leur syndicat SNAPO. Une rencontre qui
a vu une forte présence des
concernés et l’ensemble de
leurs partenaires socio-économiques dont les laboratoires et
les banques à l’exception des
banques algériennes qui préfèrent, comme toujours, laisser
le champ libre à leurs consœurs
européennes. Pour objet de
rencontre, la circonstance qui
s’est étalée sur plusieurs problèmes liés au secteur, le syndicat n’est pas allé du dos de la
cuillère pour mettre du doigt notamment le décret exécutif déterminant les marges maximales de bénéfice des intervenants dans l’industrie du médicament et définissant les modalités de dépôt des prix. «Ce
décret de 1998 ne répond pas
du tout aux attentes des pharmaciens d’officine. Il a été adopté sans tenir compte des revendications du SNAPO et ces marges bénéficiaires sont contradictoires avec la politique nationale de santé qui vise à encourager les médicaments génériques”, dira le docteur Messaoud
Belambri, le président du Syndicat national des pharmaciens
d’officines (SNAPO). Le texte de
décret en question stipule que
plus le coût du produit est réduit
plus la marge de bénéfice du
pharmacien ou du distributeur
est importante et inversement.
La marge de bénéfice pour un
médicament qui coûte 200 DA
est estimée à 17% pour le grossiste et à 70% pour le détaillant.
Et là, une question de taille s’impose: comment promouvoir le
générique et encourager sa
consommation en Algérie ? Le
Syndicat national algérien des
pharmaciens d’officine (SNAPO), est plutôt sceptique sur le
sujet. L’un des représentants du
syndicat, se veut catégorique:
«S’il n’y a pas une révision des
marges bénéficiaires sur les
génériques, toutes les journées
et les rencontres d’information
organisées par les pouvoirs
publics ici et là sur la promotion
de ces produits vont tomber à
l’eau». Quand la marge bénéficiaire appliquée au princeps et
au générique soit la même,
comment veut-on encourager la
promotion de ce dernier? Mais
bon, quand on sait que les pharmaciens, pierre angulaire dans
la promotion du générique, ne
sont pas associés à toutes ces
campagnes de promotion, il y a
de quoi ne pas s’étonner au vu
de la politique prônée, se disent
les pharmaciens. Plusieurs
déclarations officielles ont été
faites à ce sujet mais aucune
action concrète n’a encore vu le
jour. Une politique ne peut réussir si elle n’est pas suivie de décisions !»Du coup, le syndicat
martèle «qu’il est temps de
mettre un système de marge
bénéficiaire plus attractif pour
les pharmaciens dont une grande majorité est pénalisée par la
réglementation en vigueur, est
en somme l’un des plaidoyers
du SNAPO. Car les obstacles
qui entravent l’activité des pharmaciens sont nombreux.
«Beaucoup d’entre eux sont
endettés jusqu’au cou à cause
de certaines mesures qui leur
portent préjudice». En effet, les
pénuries qui ont touché certains
médicaments, notamment celles survenues suite à la décision d’interdire ceux dont les
génériques sont fabriqués en
Algérie, et les marges bénéficiaires insignifiantes, ont poussé
bon nombre de pharmaciens à
fermer boutique. Ainsi donc, revaloriser la marge bénéficiaire
et le prix, appuyer le principe du
différentiel fixe ou accorder un
forfait sur la boîte du médicament sont autant les propositions que suggère le SNAPO.
Ilies Benabdeslam
JOURNÉE NATIONALE SUR LA VULGARISATION AGRICOLE
L
Une production locale
de 13.800qx de pomme de terre à Béchar
e wali accompagné des
autorités locales, a assisté à la journée nationale sur la
vulgarisation agricole qui a eu
lieu au niveau de la pépinière
de la direction de la Conservation
des Forêts.Acet effet, quelques agriculteurs et éleveurs ont exposé
leurs produits (fruits, légumes,
miel et olives) et par la même
occasion, nous avons appris
qu’environ 2000 (deux mille)
entre agriculteurs et éleveurs,
vivent actuellement de culture
maraîchère dans la wilaya de
Béchar. Par ailleurs, selon des
statistiques l’évolution des productions a vu des baisses et des
hausses. Nous citerons à titre
d’exemple la production des
céréales passant de 66785 Qx
en 2008-2009 à 26490 Qx en
2009-2010 cultivés sur 883
hectares. Par contre, la pomme
de terre a enregistré une légère
hausse 13800 Qx récoltés en
2009-2010 contre 12800 Qx
cultivés sur 100 hectares. De
même pour la production des
oignons, elle a atteint les 85300
Qx sur 480 hectares en 20092010 contre 71000 Qx récoltés
l’année passée. Quant à la production de dattes, elle a doublé
199285 Qx enregistrés en 20092010. Pour ce qui est de la production animale, elle a enregistré une nette augmentation.
Nous citerons les viandes rouges avec 29292 Qx, les viandes
blanches 9640 Qx et la production de lait.
M. Zineddine
SIDI M. BENAOUDA (RELIZANE)
Un mort et 15 blessés graves sans un accident
U
n accident sérieux a eu lieu,
ce mercredi, sur la route reliant Sidi Med Benaouda à Relizane, entre une voiture Renault
de type Laguna et un bus Sonacome. Ce dernier, suite à un
défaut de maîtrise de son conducteur, s’est renversé au niveau d’un pont pour écraser le
véhicule léger. Malgré le choc
violent, son propriétaire forte-
ment commotionné, s’en est tiré,
grâce à Dieu, qu’avec des blessures légères. La collision qui
s’est déroulée à proximité du
site de la Waada annuelle de
Sidi Mohamed Benaouda, juste au moment du démantèlement de la Khaima de Flitas,
s’est soldée par 21 blessés,
accueillis aux urgences de l’hôpital Boudiaf, par l’encadrement
en permanence ce jour-là, qui
les a bien pris en charge. Si
deux d’entre eux sont toujours
en surveillance médicale, malheureusement le décès d’une
personne âgée de 57 ans, est à
déclarer. Notons qu’une enquête a été diligentée aussitôt par
les services de sécurité concernés.
B. Belhadj
Centre-EstAlgérie
U
JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES AGÉES
LE ROYAUME DE KOUKOU
«Nos vieillards ne sont pas à l’abri»
Lever le voile
sur un pan de l'Histoire
ne révolution démographi
que est en cours dans le
monde. Aujourd'hui, le nombre
de personnes âgées de 60 ans
et plus est de quelque 600 millions; ce chiffre doublera vers
2025 et atteindra deux milliards
vers 2050, dont la majorité dans
les pays en développement.
Dans un monde au vieillissement accéléré, les personnes
âgées joueront un rôle de plus
en plus important - grâce à leur
travail bénévole, la transmission de leur expérience et de
leur savoir, l'aide qu'ils apporteront à leurs familles comme
responsables de leurs soins,
ainsi que leur participation
grandissante à la force de travail rémunérée.
D'ores et déjà, les personnes
âgées contribuent largement à
la société. A Ain Defla, par exemple, tout comme ailleurs, des
milliers d'adultes malades
sont soignés à la maison par
leurs parents, et leurs enfants
sont pour la plupart pris en
charge par leurs grands-parents, notamment les orphelins. De telles contributions au
développement ne peuvent
être assurées que si les personnes âgées jouissent d'un
niveau de santé adéquat. Il faut
pour cela adopter une politique
appropriée, et dans ce cadre
l’Etat a mis le paquet afin
d’ouvrir des centres de protection des personnes âgées, a
travers le territoire du pays; ainsi
de mettre une loi afin de protéger ces personnes contre le régionalisme et la solitude. «Le
vieillissement est lié au développement. Les personnes
âgées en bonne santé sont
une ressource pour leurs familles, leurs communautés et
l'économie» nous a dit un médecin spécialiste à l’hôpital de
Khemis Miliana, lors d’une rencontre avec les malades au
service de l’hémodialyse. Et
selon la déclaration universelle des droits de l'homme, article 25, paragraphe 1, précise
que: «Toute personne a droit à
un niveau de vie suffisant pour
assurer sa santé, son bien-être
et ceux de sa famille, notamment pour l'alimentation, l'habillement, le logement, les
soins médicaux ainsi que pour
les services sociaux nécessaires; elle a droit à la sécurité en
cas de chômage, de maladie,
d'invalidité, de veuvage, de
vieillesse ou dans les autres
cas de perte de ses moyens
de subsistance par suite de cir-
constances indépendantes de
sa volonté». Malheureusement, ce qu’on voit actuellement dans notre monde, des
choses terribles qui arrivent
aux personnes âgées, notamment, de la part de leurs propres enfants, avec des insultes, agressions, outrages, humiliations et abondances
etc…..
A travers des bilans de la gendarmerie nationale et la sûreté
de wilaya, nous avons constaté que les personnes âgées,
autant que parents sont victimes des outrages et insultes
par leurs propres enfants. «Et
oui alors que les personnes
âgées sont la baraka» nous a
dit un moudjahid de la région.
En effet, comme en témoigne
l'histoire, ce sont les femmes
qui sont les moins protégées
contre la violence de par leur
piètre valorisation dans la hiérarchie sociale et ce dans la
plupart des sociétés. A titre
d’exemple, la majorité des pensionnaires du centre de
vieillesse de Hammam Righa
sont des femmes, ainsi que
l’ensemble des personnes qui
vivent dans la rue de la wilaya,
sont des femmes aussi.
Amine B.
L
a maison de la culture
Mouloud Mammeri de TiziOuzou a abrité avant-hier (jeudi) une journée d'étude sur le
royaume de Koukou, organisée
par le haut commissariat à
l'amazighité. Un événement qui
était l'occasion de lever une partie du voile qui couvre cette partie de notre histoire et dont très
peu de choses sont connues.
En effet, les conférenciers dont
Aït Djoudi et Chouitem, deux
universitaires, se sont désolés
que cette partie de notre histoire soit négligée et que ce n'est
que récemment que des chercheurs ont commencé à collecter des archives d'Espagne et
de Tunisie concernant entre
autres les correspondances du
roi de Koukou Ahmed Oulqadi
avec les rois d'Espagne et de
Turquie. Selon ces deux communicants, l'origine de la famille
des Oulqadi serait idrisside ou
hafside. l'appellation des Oulqadi vient de la fonction q de qadi
(juge) qu'avait occupée Ahmed
qui avait fait ses études en
Orient et à Béjaïa, avant de prendre le pouvoir en grande Kabylie qu'il gérait au compte des
hafsides. Ahmed Oulqadi dont
C
Absence de prévention alimentaire
d’écoles quant au service de
la restauration des élèves. Selon, R.Kerrad, membre de l’exécutif municipal, certains responsables des établissements ne se soucient pas de
la santé des élèves dans la prise des repas, notamment les
produits laitiers à durée de conservation limitée.
Une intoxication a eu lieu récemment dans une école où
le directeur l’a attribué faussement à la qualité de l’eau ! Mais
en réalité, il s’agissait d’autres
choses dont le bilan de l’analyse médicale révèlera sans
aucun doute! Toutes les écoles sont très peu pourvues de
moyens de conservation. Sur
ce sujet, l’élu affirme que les
conventions élaborées avec
les fournisseurs de ces pro-
duits périssables insistent sur
la livraison quotidienne. Mais
ajoute–t-il, cette clause n’est
pas respectée par le livreur et
encre moins par le destinataire, le chef de l’établissement
scolaire. Pour des raisons de
moyens de transports insuffisants du fournisseur, celui-ci
livre un stock d’une semaine
au lieu d’une seule journée.
Des orientations avec des mises en garde ont été signifiées
aux directeurs des établissements éducatifs quant au respect scrupuleux à cette règle
élémentaire de l’hygiène alimentaire notamment dans les
cantines scolaires que l’APC
n’a ménagé aucun effort à
pourvoir toutes les écoles sans
distinction.
Hamid D.
BLIDA, BOUMERDES, CHLEF ET TIPASA
166 bus de transport scolaire pour les élèves
L
e transport scolaire dans
les wilayas de Blida, Boumerdes, Chlef et Tipasa sera
renforcé, dans les prochaines
semaines, par 166 bus, dont
une quarantaine a été distribuée jeudi à Blida par le ministre de la Solidarité nationale et
de la famille, M. Said Barkat.
Cette opération qui permettra
aux wilayas de Boumerdes et
Chlef de recevoir 45 bus chacune, alors que les wilayas deTipasa et Blida bénéficieront respectivement de 40 et 36 bus,
"s’inscrit dans le cadre du programme de la tutelle visant le
parachèvement de la dotation
de l’ensemble des 1541 communes du pays en bus de transport scolaire", a indiqué le ministre. "Ce programme, lancé en
2001, devrait prendre fin en octobre prochain, afin de garantir
à nos enfants, notamment ceux
des régions rurales reculées,
les conditions de scolarité idoines susceptibles de leur permettre d'avoir des résultats positifs", a souligné M. Barkat devant les présidents des communes concernées. Aussi, a-t-il recommandé à l’occasion, l’usage exclusif de ces bus au seul
transport scolaire, tout en instruisant les responsables con-
cernés de les mettre entre les
mains de conducteurs ayant
une expérience avérée, "car il
s’agit-là du transport des générations futures du pays", a soutenu le ministre, avant d'ajouter
que son département aura pour
charge la réparation des pannes de ces véhicules, dont il a
recommandé le bon entretien.
Il a, également, affirmé la prise
en charge de l’ensemble des
vieux autobus du secteur (offerts
par le passé par le ministère de
l’Intérieur et des collectivités locales) dont le nombre était estimé à 4009 unités, à la veille
de la rentrée scolaire.
le règne a commencé probablement en 1511, s'était allié avec
les Turcs pour chasser les Espagnols d'Alger avant de se retourner contre les Turcs qu'il
voulait chasser de la Kabylie où
ils commettaient des exactions
contre la population en exigeant
d'eux de fortes dîmes. Selon
Chouitem, le royaume de Koukou
était affaibli par certains facteurs
liés notamment à l'organisation
sociale de la Kabylie où il y avait
plusieurs zaouias qu'il était impossible de rassembler sous
le même idéal, et les chefs de
village qui étaient élus par les
villageois qui avaient aussi le
pouvoir de les changer. L'autre
facteur est le changement permanent de la capitale du royaume de Koukou à Achallam, à
Djemma Saharidj. Par ailleurs,
dira le même conférencier, le
pouvoir ottoman a réussi à soulever le roi des Ath Abbas contre
celui de Koukou. Une guerre
fratricide qui a affaibli un royaume qui aurait pu être prospère.
Les conférenciers se sont accordés à dire que beaucoup
reste à faire afin de mieux connaître l'histoire du règne des
Oulqadi.
M. Aswel
KHEMIS MILIANA
ETABLISSEMENTS SCOLAIRES À EL-KHROUB
ertains chefs d’établisse
ments scolaires de la
commune d’El-Khroub sont
mécontents pour ne pas dire
révoltés par ce qu’ils considèrent comme une discrimination
dans le partage de la rente destinée aux restaurations des
écoles primaires.
C’est ainsi que certaines écoles bénéficient de plus d’attention de la part des pouvoirs publics que d’autres, estime un
directeur qui a manifesté sa
colère avec ses pairs lors
d’une réunion tenue récemment avec le maire. Les écoles de la périphérie du cheflieu de commune sont les plus
touchées par cette marginalisation, disent-ils. En revanche,
des élus manifestent leur courroux à l’endroit des directeurs
09
L
Un assassinat déplorable
a rue Larbi Bouamrane qui
se trouve vers la sortie nord
de la ville de Khemis Miliana, a
enregistré dans la soirée de
mercredi un acte affreux. Il s’agit
d’un assassinat d’une mère par
sa propre fille. Les voisins ont
entendu les cris de la mère, ont
vite alerté les services de la sécurité qui sont arrivés sur le lieu
en retard, car la vieille était allongée en pleine cour de la
maison touchée avec un objet
de métal sur la tête. Les éléments de la Protection civile ont
évacué la victime vers l’hôpital
de la ville et une enquête a été
ouverte par la police afin de dé-
voiler les vrais raisons de ce crime crapuleux. Selon nos source, la fille avait des grands problèmes avec son mari qui la
menacé de divorce, alors elle
s’est abritée chez sa mère. Apparemment, cette dernière lui a
conseillé de rejoindre la maison
de son époux, elle ne voulait pas
l’écouter. Prise par sa détresse
et ses calamités, elle aurait frappé sa mère par un objet solide.
La victime a été enterrée hier au
cimetière de la ville alors que la
fille qui a trois enfants, a été arrêtée, dans l’attente de terminer
l’enquête.
Amine B.
ARCHÉOLOGIE
Un groupe de chercheurs algéroitalien à pied d'oeuvre à Souk Ahras
U
ne mission algéro-italienne composée d'universitaires spé
cialisés en archéologie et de chercheurs est à pied d'oeuvre
depuis jeudi à Souk Ahras en vue de poursuivre l'élaboration de la
carte archéologique de l'Est du pays. Ce groupe d'archéologues,
composé de 16 personnes, séjournera à Souk Ahras jusqu'au 30
octobre, dans le cadre d'un projet commun associant le centre national de recherche en archéologie et l'université Italienne de Trente
(nord-est de l'Italie), a indiqué le directeur de la Culture, Djilani Zebda. Rappelant qu'une mission similaire avait été effectuée, ces dernières années au titre du même projet dans la région d'El Tarf, il a
souligné également que la carte projetée corrigera et complétera le
contenu de "l'Atlas archéologique de l'Algérie" publié en sept fascicules par Stéphane Gsell entre 1902 et 1911. Cette nouvelle carte
archéologique permettra aussi de recenser et de consigner de nombreux sites archéologiques encore méconnus dans la wilaya de
Souk Ahra.
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
05:19
13:20
15:58
18:31
19:51
10
ESPACE PUB
SPORTS
HANDBALL: CHAMPIONNAT NATIONALE UNE DAMES – 2ÈME JOURNÉE
L
déçu son public. Tandis que
les Universitaires d’Alger qui
ont mal entamé leur championnat, n’ont pas pu faire
mieux en cette journée, en se
contentant lors de leur déplacement à Laghouat du point du
match nul devant une jeune
équipe locale, qui s’en est bien
défendue en ce round. En effet, l’EHBL a vraiment tenu le
coup face à l’une des plus anciennes locataires de cette division, qui malgré toute son
expérience, n’est pas parvenue
à surclasser une accrocheuse
équipe de l’EHBL.
Le HBCFA qui avait entamé fort
la compétition, en réussissant
à négocier positivement son
match de cette nouvelle sai-
RÉSULTATS :
EHB Laghouat – RIJ Alger ............................................ 18/18
HHB Saida – HBC Gdyel .............................................. 27/18
OJS Constantine – GS Pétrolier ................................... 16/31
IRF Oran – HBCF Arzew .............................................. 21/21
NRF Biskra – HBC El Biar ............................................ 11/34
son, n’a pas pu rééditer ce succès en cette journée face au
nouveau promu et son voisin
de l’IRFO, en faisant un match
nul. Les Arzewiennes qui évoluent depuis quelques années
en ce palier, contrairement au
team oranais qui vient de rejoindre ce palier cette saison,
ont été contraintes au partage
de point en cette deuxième journée. Un nul qui remonte le
moral aux Oranaises qui, après
avoir concédé la défaite lors du
premier round, sont parvenues
à empocher un point ce samedi. Enfin, la formation de la ville
des Zibans, en l’occurrence le
NRFB a été humiliée at home
par la coriace équipe d’El Biar,
qui a cartonné en ce round, s’offrant ainsi un large succès. A
l’instar des Pétrolières, les El
Bieroises n’ont pas trouvé de
difficultés pour mettre KO une
bien fébrile équipe de Biskra
qui n’a fait que de la figuration.
H.S
BASKET-BALL: CHAMPIONNAT DU MONDE – DAMES
L
ESCRIME: CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
D'ESCRIME (SENIORS)
Le HBCEB et le GSP cartonnent
e derby de l’ouest qui a op
posé hier matin le HHBS
au HBCG, a été dominé de bout
en bout par la formation de
Saïda, qui n’a pas hésité à exploiter le facteur terrain en sa
faveur pour gérer la rencontre
à sa guise. Face à une intraitable équipe de Saïda, l’équipe
de Gdyel n’a pas eu d’autres
choix que d’abdiquer et revenir
ainsi bredouille de son déplacement. Alors que l’OJSC a été
vraiment malmené par le tenant du doublé, à savoir le GSP
qui s’est offert ainsi une balade de santé. Les Pétrolières
d’Alger n’ont éprouvé aucune
peine à imposer leur diktat à
une bien modeste équipe de
Constantine qui a vraiment
Elimination précoce du tenant du titre
'Australie, tenante du titre
de basket dames, a été
sortie (68-79) vendredi par la
République tchèque dès les
quarts de finale du Mondial2010. Ainsi, les Tchèques, qui
n'avaient plus disputé de demifinale mondiale depuis 1990,
ont affronté hier soir les Bélarusses, tombeuses (70-53)
des Russes, finalistes de la
dernière édition. Les Tchèques, emmenées par de remarquables Hana Horakova
(21 pts dont 4 sur 7 à trois
points, 3 passes 8 rbds) et Eva
Viteckova (27 pts, 4 rbds), sont
passées en tête juste avant la
mi-temps. Elles ont creusé
l'écart dans le troisième quart
de temps et atteint dix points
d'avance (32-42, 23e), vu revenir les australiennes en fin de
période (52-51, 30e) puis recompté onze points d'avance
(66-55, 35e). Les australiennes
montraient alors des signes
d'agacement alors que les
tchèques, galvanisées par leur
public, tenaient bon sous les
yeux du président Vaclav Klaus
qui les félicitait une à une à la
11
L
La Tunisie s’offre le titre
a sélection tunisienne d'es
crime a remporté les
Championnats d'Afrique seniors (hommes et dames), en
décrochant 18 médailles au
total (7 or, 5 argent et 6 bronze),
à l'issue de l'ultime journée
disputée jeudi à la cité des jeunes d'Al Menzah (Tunis), rapporte vendredi la presse loca-
le. L'Egypte a pris la deuxième
place avec 14 médailles (4 or,
4 argent et 6 bronze), alors que
la 3ème place est revenue au
Sénégal avec 5 médailles (1
or, 1 argent et 3 bronze). La
sélection algérienne d'escrime n'a pas pris part à cette
manifestation continentale,
rappelle-t-on.
CLASSEMENT:
or
1) Tunisie .................................................. 7
2) Egypte .................................................. 4
3) Senegal ................................................ 1
4) Afrique du Sud ..................................... 0
5) Maroc ................................................... 0
6) Togo ...................................................... 0
arg br total
5 6 18
4 6 14
1 3 5
2 1 3
0 1 1
0 1 1.
CYCLISME
L
Bientôt un "World Tour"
e Comité directeur de
l'Union cycliste internationale (UCI), réuni vendredi à
Melbourne en marge des
championnats du monde sur
route, a décidé de mettre en
place d'un "World Tour" dès le
début de l'année prochaine,
réunissant l'ensemble des
plus grandes courses du monde. Dès le début de la saison
2011, "l'ensemble des plus
grandes courses du monde,
qui forment dorénavant l'"UCI
World Tour", seront soumises
aux mêmes règles de participation", a indiqué vendredi un
communiqué de l'UCI. "Les
UCI ProTeams, dont le nombre
sera limité à 18, auront le droit
et l'obligation de participer à
toutes les épreuves de l'UCI
World Tour", précise la même
source, ajoutant que "les orga-
nisateurs pourront inviter pour
les places restantes les équipes continentales professionnelles UCI de leur choix". "Si
les conditions d'enregistrement des équipes demeurent
inchangées (prises en compte des critères sportifs, éthiques, financiers et administratifs), la valeur sportive sera dorénavant calculée chaque année selon un système de
points précis", ajoute la Fédération internationale. Par
ailleurs, les membres du Comité directeur ont décidé de
créer une Commission des
athlètes au sein de l'UCI, conformément au voeu du Comité
international olympique (CIO).
Cette instance permettra une
meilleure représentation des
coureurs dans le processus
de décision souligne l'UCI.
TENNIS
fin de la rencontre.
*Le Bélarus crée la surprise
Le Bélarus a réalisé vendredi
un grand exploit en éliminant à
la surprise générale (70-53) en
quarts de finale du Mondial2010 de basket-ball (dames),
la Russie, une candidate en
puissance pour le sacre final.
Les Bélarusses, qui disputent
leur premier Championnat du
monde, rencontreront samedi
en demi-finale le vainqueur du
match entre les championnes
du monde en titre australien-
nes et la République tchèque.
Les russes, finalistes de la
dernière édition qui restaient
sur six victoires en six matches,
ont subi face aux belarusses
leur première défaite de la compétition.
Inhabituellement maladroites
face au panier (29% de réussite) et passives en défense, elles n'ont pu rivaliser face au jeu
collectif des bélarusses organisé autour de l'incontournable
Yelena Leuchanka (17 pts, 9
rebonds).
Caroline Wozniacki
remporte le tournoi de Tokyo
VOLLEY-BALL : CHAMPIONNAT DU MONDE
L
La Pologne éliminée
a Pologne quitte le Cham
pionnat du monde masculin de volley-ball-2010 dès le
deuxième tour après sa défaite 3 à 0 face à la Bulgarie vendredi en Italie. La Pologne
(groupe N) qui a fini invaincue
lors du premier tour, s'est inclinée à deux reprises au deuxième tour, face au Brésil jeudi
(25-16, 25-20, 25-20) et à la
Bulgarie vendredi (25-22, 2518, 25-17) pour quitter le Mondial. Bulgarie et Brésil, tous
deux déjà qualifiés pour le troisième tour, se rencontreront
samedi pour se disputer la
première place du groupe.
Dans le groupe M, la France a
battu le Japon 3 à 0 (25-19, 2522, 25-23). La France s'est inclinée devant l'Argentine 1 à 3.
Samedi l'Argentine affrontera le
Japon dernier du groupe. Dans
le groupe I, l'Espagne bat Russie 3-2 (17-25, 22-25, 25-21,
25-20, 15-13). La Russie s'est
imposée devant l'Egypte 3 à 0.
Samedi, l'Egypte jouera contre
l'Espagne. Dans le groupe H,
Cuba bat le Mexique 3-0 (2517, 27-25, 25-15). Cuba avait
perdu devant la Serbie 1 à 3.
Samedi, la Serbie affrontera le
Mexique. Dans le groupe G,
l'Italie bat l'Allemagne 3 à 1 (2125, 25-18, 25-21, 25-18). L'Allemagne avait battu le Porto
Rico 3 à 0. Samedi, l'Italie affrontera le Porto Rico. Dans le
groupe L, les Etats-Unis l'emportent devant le Cameroun 3
à 2 (23-25, 25-14, 25-27, 2520, 15-7). Les Etats-Unis se
sont inclinés devant la République tchèque 0 à 3. Samedi,
la République tchèque jouera
contre le Cameroun.
C
aroline Wozniacki a rem
porté le tournoi WTA de
Tokyo aux dépens de la Russe
Elena Dementieva, en s'imposant 1-6 6-2 6-3. La Danoise,
deuxième joueuse mondiale,
décroche ainsi son cinquième
titre de la saison et se rapproche un peu plus de la place de
numéro Un, toujours occupée
par l'américaine Serena
Williams. La deuxième joueuse mondiale remporte son cinquième titre de la saison et se
rapproche un peu plus de la
place de numéro un, toujours
occupée par l'américaine Serena Williams.
ASO 2 - USMH 0
CRT 1 - A MEROUANA 1
De leur côté, les harrachis n’ont
eu plus principalement que deux
balles dangereuses dont l’une a
failli faire mouche si ce n’était l’intervention spectaculaire de Zazou.
Le changement du match s’est
déroulé en seconde période avec
l’incorporation de Soudani à la
place de Mongolo. 5’ ne s’était
pas écoulée que le feu follet remplaçant Soudani apportera plus
d’assurance à son équipe en battant sans rémission l’infortuné
Doukha. De là, le jeu est relancé
de plus bel et la partie fut plus
animée dans les deux camps.
Tantôt c’est les visiteurs qui harcèlent les locaux tantôt Djediat qui
était au four et au moulin plaçait
quelques banderilles et étincelants crochets malheureusement
dans les décors. Une seconde
mi-temps plus animée en contre
et en occasions ratées où les
deux animateurs voulaient l’une
remontée son retard et l’autre inscrire d’autres buts et se mettre à
l’abri de toute surprise. L’USMH
sortie quelque peu de sa surfaire, et laissera un peu d’espace
libre à son adversaire ce dont profitera la ligne offensive de l’ASO
pour créer un bon nombre d’occasions. Au fur et à mesure de
porter l’estocade dans la surface
dangereuse des visiteurs, l’ASO
parviendra à inscrire son second
but par Messaoud à la 90’+2’
mettant fin aux espoirs des Harrachis. Une victoire remportée
logiquement par les Chalfaouis
qui ont promis les trois points à
C’est avec miracle que les temouchentois ont réussi à sauver la
face devant un petit public très
furieux devant l’équipe de Merouana hier vendredi au stade
Omar Oussiaf pour la deuxième
journée de ce championnat professionnel de la ligue 2. L’entraîneur Benmechta et son assistant
Cheriette, n’ont pas pu suivre
leurs joueurs de près puisqu’ils
ne détiennent pas de licences
CAF et c’est Yahiaoui Hadjar assistant entraîneur qui a pris la tache de la ligne de touche comme
dirigeant et cette situation qui fait
régner le manque de confiance
en soi-même et offre l’occasion
aux visiteurs de marquer un but
gratuit, le CRT entrant avec les
joueurs suivants: Laalam,
Boukhiar Tabti Rajdi Ould
Lakhdar Sari Benamar Lechleche Kheloufi Belmouley Moufok
Boutlelis Ghomari Dala, la première mi-temps était loin de la
compétitivité demandée par le
public temouchentois qui veut voir
son équipe se réveiller comme
de grands clubs et faire un bon
départ pour mieux finaliser ce
championnat. C’est le changement qui a fait surgir le caché et
le secret de l’offensive du CRT.
En deuxième mi-temps, Kheloufi
réussit à saisir l’occasion du pe-
nalty et égalise le score que les
visiteurs ont réussi à faire bouger les filets de Laalam au premier temps sans savoir garder
le score.
Y.A.
Les temouchentois ont réussi
à sauver la face
Les Chélifiens n’ont pas raté l’occasion de remporter un match
certes difficile devant la manière
d’opérer des visiteurs. L’USMH
n’a pas pour autant abdiqué et
n’a évolué que par un système
de jeu très défensif surtout durant le premier half. L’équipe locale n’a pu transpercer une défense durant la première période
de jeu où on enregistre parfois
plus de 8 joueurs en permanence dans leur zone. Une situation
difficile pour les Djediat, Messaoud et Mongolo d’arriver à secouer les filets de Doukha, un
ancien coéquipiers des blanc et
rouge. L’adjoint Benchouia est
devenu quelque peu nerveux devant les nombreuses ratées de
Messaoud, Mongolo et Gharbi.
OPOW- «Mohamed BoumezragTemps ensoleillé- Terrain bien
entretenu- Assistance moyenne- Organisation à la hauteur de
l’évènement- Arbitrage de Bouhenni- Omar et Merzouk.
Buts: Soudani (49’) et Messaoud
(90’+ 2’).
Averts :
Zaoui (27’) – Soudani (63’) (ASO)Zouakh (22’) (USMH)
ASO: Ghalem- Senouci- ZazouMellouli- Zaoui (Cap)- GharbiSeguer-Abdeslem(Med Rabah
75’)- Mongolo (Soudani 46’)Messaoud- DjediatEntr. Benchouia
USMH: Doukha- Griche (Cap)Gharbi- Aouameur- Zouak- Hendou- Boualem (Damou75’)- Boumechra- Hanister- Benay - (Yachir 82’)
Entr. Boualem Charef
Deux joueurs algériens se
sont illustrés à l'occasion de
la neuvième journée du championnat de France de Ligue 2.
Walid Mesloub, milieu offensif du Havre, a permis à son
équipe de prendre un bon
point à Boulogne sur mer, en
égalisant en seconde période suite à un gros cafouillage
dans la surface du gardien
boulonnais. Il s'agit du troisième but de la saison pour Walid Mesloub. De son côté, Nassim Akrour a ouvert son
compteur but avec le FC Istres à Sedan, en inscrivant le
but égalisateur à la 13ème
minute de jeu. Mais les sedanais se sont finalement imposés sur le score lourd de 5 buts
à 1, avec l'entrée de Habib Bellaïd en seconde période.
Akrour et
Mesloub buteurs
leurs fans. Donc un pari bien étudié et qui fera oublier la débâche
de la première journée. Chose
qui n’a pas été passée inaperçu
par le public présent, se résume
de la sanction infligée aux
joueurs de l’équipe junior qui
s’est retirée dos à dos (2-2) avec
l’USMH. Tenez-vous bien, tous
les joueurs ayant participé, ont
joué le rôle de ramasseurs de
balles durant la rencontre des
Seniors. Selon certains spectateurs, même leur entraîneur
aurait dû faire la même chose,
car on dit toujours que la première mi-temps est du ressort des
joueurs alors que la seconde
c’est du devoir de l’entraîneur. A
bon entendeur, Salut…
M.M.
Un pari tenu par les Chelfaouas
CARREFOUR D'ALGÉRIE
12 LE
La Confédération africaine de football (CAF) a désigné un trio arbitral angolais pour le match devant
mettre aux prises la République Centrafricaine à la
sélection algérienne, le 10 octobre prochain à Bangui, comptant pour la 2ème journée (groupe D) des
éliminatoires de la CAN-2012, rapporte vendredi
l'agence Angop.
Il s'agit de Hélder Martins, qui sera assisté de ses
compatriotes Inacio Candido et Miguel Luvumbo, alors
que le 4ème arbitre est Antóonio Caxala, ajoute la
même source. Hélder Martins, qui avait également
officié à la CAN-2010 organisée par l'Angola, a dirigé
le 19 septembre son dernier match à l'échelle continentale entre le club malien de Djoliba et Al Itihad du
Soudan (2-0), pour le compte de la coupe de la CAF.
Lors de la 1ère journée des éliminatoires, l'Algérie a
été tenue en échec à domicile par la Tanzanie (1-1),
alors que la Centrafrique a accroché le Maroc chez lui
(0-0).
Trio arbitral angolais
pour CentrafriqueAlgérie
ELIMINATOIRES CAN 2012
Le défenseur international algérien des Glasgow Rangers (Div 1 écossaise), Madjid Bougherra, a été retenu
dans l'équipe type de la Ligue des Champions d'Europe, à l'issue de la 2è journée, rapporte samedi le site
DzFoot.
Elu "homme du match" face au club turc de Bursaspor
(1-0), le défenseur des Verts a une nouvelle fois été
impérial en étant irréprochable en défense et en apportant offensivement dès qu'il en avait l'occasion, notamment sur l'action du but écossais.
Madjid Bougherra a donc été retenu parmi le meilleur
onze de la semaine de la Ligue des Champions (combinant des notes d'experts et celles des supporters).
"C'est toujours un plaisir de recevoir une reconnaissance individuelle mais le plus important, pour moi,
c'est l'équipe.
C'est un résultat très important pour nous", a réagi
l'international algérien.
Madjid Bougherra
retenu dans l'équipe
type de la semaine
LIGUE DES CHAMPIONS
La sélection de la République centrafricaine de football a été éliminée par celle du Congo sur le score de
(1-0), vendredi à Brazzaville, en demi-finale de la Coupe de la CEMAC (de la Communauté Economique et
Monétaire de l'Afrique Centrale).
L'équipe du RCA, tenante du titre et dont la sélection A'
constitue l'ossature de l'équipe A, accueillera, le 10
octobre à Bangui, l'Algérie pour le compte de la 2e
journée des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des
Nations (CAN-2012).
Les Fauves du RCA s'étaient qualifiés pour la demifinale de la 7e édition du tournoi de la Coupe de la
CEMAC, après son nul face au Cameroun (1-1). Un
match nul suffisait aux centrafricains pour se qualifier
contre un Cameroun déjà en demi-finale.
Même une défaite par un but d'écart mais en inscrivant
au moins un but leur assurait au moins une place
dans le dernier carré.
Lors de la 1ere journée de ce tournoi, strictement réservé aux joueurs évoluant dans leurs compétitions
nationales, la République Centrafricaine, tenante du
titre, avait fait match nul face au Gabon (0-0). Le Congo, déjà champion en 2007, affrontera en finale le vainqueur de la seconde demi-finale entre le Cameroun et
le Tchad.
très important et à haut risque,
pour les coéquipiers du guerrier
Naïli.
Les Kabyles sont depuis mercredi dernier sur place et ont préparé sereinement cette empoignade, que le président Hannachi
veut réussir à tout prix, car après
la qualification haut la main, pour
le carré d’AS, les Kabyles veulent
maintenant aller au bout et pourquoi pas décrocher le trophée qui
manque tant au palmarès du
club, car la JSK a gagné la coupe
des clubs champions dans son
ancienne formule, mais jamais
dans sa nouvelle formule et la
JSK n’a jamais été aussi proche
du trophée, comme cette fois-ci,
car jusque-là, la JSK a assuré
« grave » . Ce match ne sera pas
facile, pour les Canaris, car en
face il y aura une grosse équipe
qui n’est pas facile à manier, surtout chez elle, même si l’ESS a
réussi déjà à l’obliger au partage
des points lors de la phase de
poules.
Les Kabyles, tout en espérant
que l’arbitrage du Sénégalais
Diatta sera clean, mise sur leur
force pour revenir avec un bon
comme Aini, n’a pas été convoqué pour ce match, tandis de l’ancien sociétaire de la formation de
beau lieu a été incorporé au cours
du match. Toujours fidèle à sa
philosophie d’aligner un seul
joueur à la pointe de l’attaque,
Kioua a fait confiance cette foisci à Mebarki à la place d’Ameur
Yahia. Ces changements ont, le
moins que l’on puisse dire, porter leurs fruits puisque l’ASMO
est revenue de Biskra avec le
point du match nul : «Nous avions parfaitement tenu le coup à
Biskra, et nous aurions pu faire
mieux et revenir avec les trois
points de la victoire. Nous avions
visé le gain complet de la rencontre et non pas le point du nul. Au
final, je suis content de ce résultat qui reste positif puisqu’il nous
permettra de bien aborder la suite de la compétition», nous a déclaré Kioua à la fin du match,
avant d’enchaîner : «Il faut que les
supporters nous fassent confiance car je suis convaincu que cette jeune équipe de l’ASMO va
monter en puissance. Nous
sommes sur la bonne voie et avec
un peu plus de temps, on sera
au top de notre forme.» Les Asémistes devront se mettre dès ce
soir au travail pour la traditionnelle séance de la reprise des entraînements pour préparer le prochain match prévu vendredi prochain face à l’un des sérieux prétendants pour l’accession, le
NAHD. À noter que l’ASMO sera,
lors de cette rencontre, privée des
services de son défenseur axial,
Mazari Arslan suspendu après
son expulsion face à l’USB.
Islam N.
Kioua : «L’ASMO va monter en puissance»
Après son semi échec lors de la
première journée de championnat de ligue deux professionnelle face au CA Batna, les gars de
M’dina J’dida se sont refaits une
santé en allant décrocher le précieux point du match nul à Biskra
face à l’USB locale. Les coéquipiers de Loukili ont fait preuve
d’une très bonne résistance en
défense et auraient pu prétendre
à faire mieux que le match nul
notamment sur l’occasion ratée
par le défenseur latéral droit,
Youssef Yacine, qui a manqué
son duel face au gardien de but
de l’équipe adverse. Les changements opérés dans la composante de l’équipe ont, apparemment, donné leurs fruits puisque
l’entraîneur, Kioua Mustapha, a
chamboulé son onze de départ
en incorporant 5 nouveaux
joueurs par rapport au onze qui
avait affronté le CA Batna lors de
la première journée. Saoula blessé a cédé sa place à Moudjar qui
a réussi, pour son grand retour à
la compétition, à garder sa cage
vierge. Bouaâmria a pris la place
de Benmessaoued, laissé sur le
banc. Tandis que le duo Bey-Sahraoui a été préféré à la paire
Abidi-Derbaci. Le premier, tout
13
résultat où Geiger, en fin stratège, va mettre en place le meilleur
schéma possible, d’autant plus
que l’équipe enregistrera le retour de son maître à jouer Tedjar.
La JSK essayera pour cette occasion de garder son invincibilité
depuis le début de la phase des
poules lors du mois de juillet.
A noter que tout le monde sera
derrière la JSK pour ce match, car
les Kabyles demeurent les dignes représentants du football algérien dans les grands événements.
H.B
SES CHANGEMENTS FACE À L’USB SE SONT AVÉRÉS PAYANTS
La formation chère au président
Moh-Chérif Hannachi, la JS Kabylie, abordera cet après-midi l’un
des matches les plus importants,
en ce début de saison, en croisant le fer avec le détenteur du
trophée de la dernière Champion’s League Africaine, à savoir
le représentant de la République
du Congo, le T.P Mazembe. Il
s’agira de la demi-finale aller de
la Champion’s League Africaine,
qui a conduit les Canaris en République du Congo et les mettront
aux prises à la très redoutable
équipe de Mazembe, un match
Les Lions de Djurdjura
devant l’écueil congolais
COUPE DE LA CEMAC
Elimination de la
R.Centrafricaine en
demi-finale
CHAMPION’S LEAGUE AFRICAINE/ DEMI-FINALE ALLER
Aujourd’hui à 14h30 T.P Mazembe- JS Kabylie
Sports
14 LE
Messi Soulier d'Or !
REAL
SPORTS
Dacourt allume Mourinho !
José Mourinho ne laisse personne indifférent… A l'image du
jeune retraité Olivier Dacourt qui
s'est retiré des pelouses la saison dernière. L'ancien milieu
de terrain a côtoyé l'entraîneur
portugais pendant un an du
côté de l'Inter Milan. Bien
qu'ayant beaucoup appris grâce à l'actuel technicien du Real
Madrid, le natif de Montreuil ne
conserve pas pour autant que
de bons souvenirs. "Je respecte beaucoup l'entraîneur. Ce qui
me gêne, c'est un peu l'attitude
de l'homme. Après la victoire en
Ligue des Champions, il est
parti directement avec une voiture du Real, j'ai trouvé cela
moyen", a confié l'ex-international français sur les ondes de
RMC. Rappelons que les Madrilènes se sont imposés,
mardi dernier, face à l'AJ
Auxerre (0-1) pour le compte
de la 2e journée de la Ligue
des Champions.
ALLEMAGNE
Après la déception contre le
Rubin Kazan (1-1) en Ligue des
Champions, Barcelone a fêté
son meilleur joueur, Lionel
Messi. L'Argentin a reçu son
Soulier d'Or jeudi des mains
des dirigeants de l'UEFA.
Lionel Messi a réussi un triplé
rare, jeudi. L'attaquant argentin du Barça est devenu seulement le quatrième joueur à
remporter les trois principaux
honneurs individuels. Déjà gagnant du Ballon d'or (meilleur
joueur d'Europe) et du titre de
meilleur joueur du monde,
Messi a ajouté le Soulier d'or à
son palmarès. Cette récompense est décernée au
meilleur buteur des ligues professionnelles européennes.
UN PALMARÈS PRESTIGIEUX
Messi rejoint ainsi un groupe
prestigieux composé
de Marco van Basten,
de Ronaldo et de Cristiano Ronaldo. Le meneur du FC Barcelone
a marqué 34 buts la
saison dernière. L'Argentin a
d e van-
cé les attaquants Didier Drogba (Chelsea) et Antonio Di Natale (Udinese), qui ont récolté
chacun 29 buts. Interrogé par
As, le joueur la joue néanmoins modeste: «Sans mes
coéquipiers, je n’y serais
pas arrivé. Ne croyez surtout pas que le Barça est
dépendant de moi, nous
avons des variantes dans
notre jeu. J’aimerais
maintenant faire quelque
chose avec l’Argentine,
mon pays».
Xavi forfait
pour le Real
Majorque
Touché à un tendon d'Achille,
Xavi Hernandez, le milieu de
terrain du FC Barcelone, est
forfait pour la rencontre contre
le Real Majorque ce week-end.
Déjà forfait pour les matches
de qualifications avec sa sélection nationale, l'Espagne, Xavi
ne participera pas non plus à
la rencontre entre le Real Majorque et le FC Barcelone
aujourd'hui.
Löw n'a pas fait une croix
sur Ballack
Le sélectionneur allemand
Joachim Löw a assuré dans la
presse de samedi qu'il comptait toujours sur Michael Ballack,
son capitaine jusqu'au Mondial-2010, actuellement blessé
et à qui il préfère désormais
Sami Khedira et Bastian
Schweinsteiger.
"Si je pensais que Michael ne
pouvait plus nous aider, je lui
aurais dit depuis longtemps,
mais ce n'est pas le cas", a déclaré Löw au quotidien Süddeutsche Zeitung.
"Quand je prends une décision,
j'en informe aussitôt le joueur
concerné", a-t-il rappelé, en référence notamment à Torsten
Frings à qui il avait annoncé
dans un entretien en tête à tête
qu'il ne comptait plus sur lui
pour le Mondial-2010.
En ce qui concerne Ballack, 98
sélections et 34 ans depuis
peu, Löw a reconnu qu'il ne pouvait lui garantir une place de titulaire lorsqu'il sera rétabli. "Je
veux que les joueurs se battent pour leur place", a-t-il insisté, estimant toutefois que
"Michael a l'expérience et la
classe, il se battra pour sa place".
"Personne ne peut exiger que
je prenne des décisions définitives quand le prochain tournoi est en 2012", a ajouté Löw,
qui a conduit l'Allemagne à la
3e place du Mondial-2010.
Ballack, indiscutable en équipe d'Allemagne jusqu'à sa
blessure à la cheville droite qui
l'a privé du Mondial-2010, s'est
blessé au genou gauche le
mois dernier et sera indisponible jusqu'à fin octobre.
Il n'avait pas été rappelé en sélection pour les deux premiers
matches de qualification à
l'Euro-2012 (Gr.A) début septembre et manquera également les matches contre la
Turquie le 8 octobre et le Kazakhstan quatre jours plus
tard.
ARSENAL
JUVENTUS
Chiellini :"Je ne pourrai jamais
porter le maillot de l'Inter"
"Je ne pourrai jamais rejoindre l'Inter. J'ai la Juventus à l'intérieur
de moi et je ne pourrai jamais porter ce maillot. J'ai grandi en
tant que joueur ici et je suis devenu un homme. Je suis
proche de renouveler mon contrat". Au sujet du
match de dimanche contre l'Inter, le défenseur
italien sait à quoi s'attendre : "Je ne dirai pas
ce que je pense du match. C'est comparable
à ceux contre Milan et la Roma.
Pas Fabregas contre
Chelsea
Le capitaine d'Arsenal Cesc Fabregas ne jouera pas contre
Chelsea aujourd’hui dans le choc de la Premier League.
Arsenal est privé de nombreux joueurs, parmi lesquels Theo
Walcott, Robin Van Persie, Thomas Vermaelen ou encore le
gardien Manuel Almunia. "Fabregas n'est pas prêt pour
jouer", a d'ailleurs annoncé vendredi le manager du club,
Arsène Wenger. L'Espagnol s'est blessé à une cuisse il y a
deux semaines lors d'un match à Sunderland (1-1).
SPORTS
Giggs ne veut pas être sélectionneur
Ryan Giggs a déclaré vendredi
qu'il ne voulait pas devenir sélectionneur du Pays de Galles
tant qu'il poursuivrait sa carrière de joueur avec Manchester
United. "Je suis pleinement
concentré sur ma carrière avec
Manchester. Je ne pense pas
qu'on puisse faire les deux", a
dit le milieu de terrain à l'occasion de la sortie de son autobiographie, "Ryan Giggs, ma
vie, mon histoire".
L'ex-sélectionneur, John Toshack, a démissionné après la
défaite des Gallois face au
Monténégro (1-0) en qualifications pour l'Euro-2012, et a été
remplacé par Bryan Flynn pour
les deux prochains matches
contre la Bulgarie et la Suisse.
"J'aimerais (être entraîneur) un
jour, mais pour cette fois-ci je
n'y ai pas pensé", a assuré
l'ailier de 36 ans, qui est en
train de passer ses diplômes.
Giggs n'a pas encore décidé
s'il continuerait à jouer la saison prochaine.
"Je verrai où j'en suis après
Noël", a-t-il dit sur Sky Sports.
"Pour le moment je prends du
plaisir. J'ai été assez relax depuis deux ou trois ans, je n'ai
signé des contrats d'un an.
Quand j'étais plus jeune, je
jouais beaucoup, maintenant
le manager ne m'aligne plus
qu'une fois par semaine ou
tous les dix jours. Donc je ne
suis pas en aussi mauvais état
qu'avant", a-t-il expliqué.
Ferguson silencieux pendant un mois
une accusation de tricherie du
manager
écossais
en-
vers El Nino. Furieux de cette
traduction de ces propos de la
part de la presse, il a donc décidé d'observer un silence d'un
mois dans les
médias pour manifester son
mécontentement, relaie The
Guardian. Déjà mis en difficulté par les tabloïds à propos de l'adultère présumé
de Wayne Rooney, cette
mauvaise interprétation a
été la goutte qui a fait déborder le vase pour le
vénérable entraîneur des
Red Devils.
15
ARSENAL
Wenger sur la piste
du nouveau Vieira
Arsène Wenger est sur la piste
du nouveau Patrick Vieira. Serigne Modou Kara Mbodji, qui a
été formé au Sénégal au sein
de l'académie fondée par l'ancien Gunner, serait suivi de
près par le coach alsacien.
Serigne Modou Kara Mbodji
pourrait bientôt atterir du côté
d'Arsenal. Ce jeune sénégalais
de 20 ans, qui évolue actuellement
au club de Tromso, est une des
révélations de la saison en Tippeligaen, le championnat norvégien. Formé au Sénégal au
sein de l'académie Diambars,
fondée par un certain Patrick
MANCHESTER UNITED
L'entraîneur de Manchester
United a décidé de ne plus parler à la presse britannique pour
protester contre une déformation de ses propos après le
match face à Liverpool (3-2).
Sir Alex l'a mauvaise contre les
médias anglais. Le 19 septembre dernier, après la
rencontre face à Liverpool gagnée par Manchester United (3-2),
Fergie s'en était pris à
Fernando Torres, accusé d'avoir "tout fait pour
qu'Evans soit expulsé".
Une déclaration qui
avait été interprétée
comme
Vieira, ce milieu de terrain au
physique imposant (1,92m)
serait observé depuis plusieurs mois par Steve Rowley,
le recruteur en chef des Gunners.
Selon le Daily Mail, les Londoniens auraient dans l'idée de
le pister encore jusqu'en décembre, et d'établir une offre de
près de 3,5 millions d'euros à
leurs homologues scandinaves afin de le faire venir dès le
mercato hivernal. A noter que
Mbodji peut aussi jouer en défense. Mais 20 ans, n'est-ce
pas déjà trop vieux pour Arsène Wenger?
Le Real envoie des maillots
aux mineurs chiliens
Le Real Madrid a annoncé vendredi avoir envoyé des maillots
dédicacés aux 33 mineurs bloqués depuis près de deux mois
au fond d'une mine du Chili et
les a invités à venir voir un
match au Santiago Bernabeu
quand ils seront sortis.
Les maillots portent le message "Courage, mineurs" et ont
été remis, avec un album de
photos de l'ensemble de
l'équipe, au ministre chilien
des Mines Laurence Golborne,
qui se chargera de les transmettre aux mineurs.
Le Real a publié sur son site
des photos de l'entraîneur portugais José Mourinho et des
stars de l'équipe, Cristiano
Ronaldo, Iker Casillas ou encore Sergio Ramos, en train de
signer les maillots, qui ont le
numéro 33 au dos.
Début septembre, le champion
du monde espagnol de football
David Villa avait envoyé aux
mineurs deux maillots dédicacés de son club, le FC Barcelone, pour témoigner de son
soutien en tant que fils de mineur.
Les 33 mineurs bloqués depuis près de deux mois au fond
d'une mine du Chili seront remontés à la surface "dans la
deuxième
quinzaine d'octobre", soit plus
tôt que prévu, a annoncé vendredi M. Golborne.
OL
Des banderoles Puel Démission
affichées dans les rues de Lyon !
PSG
Jérôme Rothen contre-attaque !
Laissé de côté par le Paris SG,
Jérôme Rothen n’entend pas
se laisser faire sans réagir.
L’international tricolore est
passé à l’action en faisant
constater sa situation par un
huissier de justice.
Calme. Ces derniers temps, la
sérénité plane sur le Paris SG.
Les performances sportives
du club francilien en Ligue 1
(5e) et en Europa League (leader de sa poule) permettent à
Antoine Kombouaré et ses
hommes de travailler en toute
tranquillité, chose qui n’était
pas arrivée depuis bien longtemps. Toutefois, cet état de
grâce relatif ne suffit pas à
masquer le malaise autour du
cas Jérôme Rothen (32 ans).
Écarté du groupe professionnel depuis le début de la saison, le milieu gauche n’est pas
satisfait des conditions dans
lesquelles il s’entraîne ces
dernières semaines, clamant
que celles-ci ne correspondraient pas à celles stipulées
par les textes officiels. À tel
point que Le Parisien et L’Équipe révèlent que l’international
tricolore et son avocat ont saisi
un huissier de justice pour le
faire constater jeudi au Camp
des Loges. Ce dernier remettra un rapport détaillé en milieu
de semaine prochaine.
Une manœuvre qui scelle définitivement le divorce qui cou-
vait entre le club et son joueur.
Un sacré gâchis pour Jérôme
Rothen qui a toujours clamé
haut et fort son amour pour le
club de la capitale dans les
bons comme dans les mauvais
moments.
Entre amour et haine, la frontière est souvent bien mince.
Le Paris SG est décidément un
club pas comme les autres…
« Puel démission, Puel démission », voilà un chant qui n’a
de cesse de résonner dans les
travées du Stade de Gerland
depuis maintenant quelques
semaines. Et si l’intervention
de Jean-Michel Aulas devant
les supporters après le derby
a calmé les esprits, le désamour envers Claude Puel reste intact. Preuve en est avec
quelques banderoles « Puel
démission » qui ornent désormais les lieux les plus célèbres
de la deuxième ville de France
comme le révèle Le Progrès.
Ainsi, la place Bellecour ou
même le parvis de la basilique
de Fourvière affichent désormais ce célèbre slogan. Une
initiative des Bad Gones, le
plus grand groupe de supporters de l’Olympique Lyonnais :
« Nous avons accroché une
cinquantaine de banderoles
sur tous les ponts et les entrées de ville. On continue de
soutenir les joueurs mais pas
Claude Puel, dont le départ est
pour nous la seule issue » affirme ainsi l’un d’entre eux. À
noter que, comme l’indique
RMC, des équipes mandatées
par la ville de Lyon se sont
d’ores et déjà activées pour
retirer ces banderoles.
16
ESPACE PUB
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE
D’EL BAYADH
REF 1089/OPGI/DG/2010
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°..…/DG/OPGI/DMO/2010
En application du décret présidentiel n°08/338 du 26.10.2008 modifiant et complétant le décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002.
L’office de promotion et de gestion immobilière D’EL BAYADH, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la Réalisation de
2520 Logements sociaux PROGRAMME RPHP 2010.
EL BAYADH: EL Bayadh 1000 logements
Lot N° 1 : Réalisation de 100 logements en TCE
Lot N° 03 : Réalisation de 20 Logements en TCE
BRIZINA 500
EL ABIODH SID CHEIKH 230/
BOUGTOB 230/
BOUALEM 200
ROGASSA 100/
CHELLALA 50/50
KAF LAHMAR 20/
Lot N° 01 : réalisation de 16 logements en TCE
BOUSSEMGHOUN 20/
SIDI TIFOUR 20/
LOT N° 01 : réalisation de 08 logements en TCE Lot N° 02 : Réalisation de 08 logements en TCE
ARBAOUAT 20/
KHEITER 20/
LOT N° 01 : réalisation de 20 logements en TCE
GHASSOUL 10/
TOUSSEMOULIN 10/
Lot N°01 : réalisation de 06 logements en TCE
Lot N°02 : réalisation de 04 logements en TCE
STITTEN 10/
SIDI SLIMANE 10/
SIDI AMER 10/
Lot N° 01 : Réalisation de 06 logements en TCE Lot N° 02 : réalisation de 04 logements en TCE
KRAKDA 10/
Lot N 02 : réalisation de 04 logements en TCE
SIDI AHMED 10
Lot N°01 : Réalisation de 06 logements en TCE
Lot N°02 : 02 réalisation de 04 logements en TCE
CHEGUIGU 10
AÏN OURAK 10/
MHARA 10
BNOUD 10 :
Les entreprises qualifiées en travaux de bâtiment (activité I et plus), peuvent retirer les cahiers des charges, contre le paiement de
la somme de deux mille dinars (2.000,00), auprès de l’OPGI D’EL BAYADH (Direction Générale), représentant les frais de reproduction.
Les offres techniques et financières, établies conformément à la réglementation en vigueur, dûment remplies, accompagnées des
documents légalisés et en cours de validité, à savoir:
OFFRE TECHNIQUE :
- Déclaration à souscrire datée et signée - Déclaration de probité signée - Attestation de comptes sociaux pour EURL – SARL –
SPA - Certificat de qualification et de classification (secteur du bâtiment I et plus) - Casier judiciaire datant de moins de 03 mois
- Registre de commerce, légalisé - Attestation de mise à jour CASNOS- CNAS- CACOBATH - Carte d’immatriculation fiscale
- Extrait de rôle - Planning de réalisation - Bilan et chiffre d’affaire pour les 03 dernières années 2007/2008/2009 - Références
professionnelles et attestation de bonne exécution - Liste des moyens matériels accompagnée des justificatifs - Etat des moyens
humains accompagné des justificatifs. - Cahier des charges
OFFRE FINANCIÈRE
- Lettre de soumission - Bordereau des prix unitaires en lettres et en chiffres signé et paraphé - Devis quantitatif et estimatif signé
et paraphé
Doivent parvenir à la direction de l’OPGI D’EL BAYADH SIDI EL HADJ BAHOUS,
Sous double enveloppe, une enveloppe extérieure qui contiendra deux (02) enveloppes séparées, l’une comportant l’offre financière
portant la mention «OFFRE FINANCIÈRE», une enveloppe comportant l’offre technique, portant la mention «OFFRE TECHNIQUE»
cachetée et anonyme, portant la mention suivante:
«Avis d’Appel d’Offres National Ouvert»
N° /2010 et l’objet de la soumission»
«A ne pas Ouvrir»
La date fixée de dépôt des offres est le 24 Octobre 2010 à 14h00
Les soumissionnaires sont cordialement invités à l’ouverture des plis, qui aura lieu le jour fixé de dépôt des offres, à 14h00 au siège
de la direction générale de l’OPGI D’EL BAYADH
Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
NB: les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un lot ou plusieurs lots, doivent nécessairement multiplier les soumissions.
ANEP N°9902/31 03/10/2010
WILAYA DE CHLEF
DAIRA DE CHLEF
COMMUNE DE CHLEF
BUREAU DU PATRIMOINE COMMUNAL
AVIS D’ADJUDICATION
Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Chlef, annonce l’organisation
d’adjudication publique pour le Centre d’accueil de la petite Enfance crèche de
communal.
N°
d’ordre
Objet de l’adjudication
Date de
l’adjudication
Durée de l’adjudication
Mise à prix
annuel
01
De centre d’accueil de
la petite enfance crèche
de communal
21/10/2010 à
10h00
03 Années du 15/11/
2010 au 14/11/2013
700.000,00
Les personnes et établissements intéressés, peuvent retirer le cahier des charges
auprès du bureau du patrimoine communal contre paiement d’une somme de deux
milles dinars algériens (2.000DA) non remboursable au nom du Trésorier communal
de Chlef. Les personnes et établissements intéressés par cette annonce, sont
tenus de fournir les pièces et documents.
DOSSIER ADMINISTRATIF:
- Demande de souscription (participation à l’adjudication) avec précision du
nom, prénom, adresse et profession
- Acte de naissance pour les personnes physiques ou statut pour les personnes
morales
- Casier judiciaire (- de 03 mois)
- Certificat de nationalité
- Certificat de résidence
- Extrait de rôle des impôts (-3 mois)
- Certificat de qualification
- Certificat médical (-06) mois)
- Chèque certifié pour la caution provisoire d’un montant de 70.000,00 DA
- Le présent cahier des charges dûment signé par le soumissionnaire.
DOSSIER TECHNIQUE
- Un état descriptif des locaux, des équipements et des moyens matériels nécessaires
- La liste des personnels pédagogiques, administratifs et techniques indiquant les
diplômes et les qualifications requis
- Un état descriptif des équipements et moyens pédagogiques et didactiques
- Les projets socio éducatifs et les programmes d’activités destinés aux enfants à
prendre en charge.
La caution, au même titre que le soumissionnaire, doit fournir les mêmes pièces et
documents.
Le dossier administratif et technique doit être déposé auprès du bureau d’ordres,
dans deux enveloppes, l’externe anonyme portant la mention «Adjudication pour
le Centre d’accueil de la petite enfance crèche de communal», le 14/10/
2010 à 12h au plus tard.
Le cachet de la mairie faisant foi.
Pour tous renseignements, appelez au Tel: 027.77.10.60 Post N°114/Fax:
027.77.29.20.
Le Président de l’APC
ANEP N°9879/31 03/10/2010
DIRECTION DE L’URBANISME
ET DE LA CONSTRUCTION
DE LA WILAYA D’ORAN
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT
L
N°14/2010
a Direction de L’urbanisme et de la Construction de la Wilaya
d’Oran, lance un avis d’appel d’offres national restreint relatif aux
travaux d’assainissement «Evacuation Eaux Pluviales» pour
le site:
POS Ben Smir – Commune de Ain El Turck
- Les entreprises qualifiées spécialisées ayant le certificat de qualification
et classification professionnelles catégorie deux «2» et plus, activité
principale travaux en hydraulique (code d’activité 34/703 – 34/705),
peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau d’étude BOURAS
SAYEH AEK.
Adresse: Cité Mémousa Bloc 1/3 N°11 – Oran
Tél: 05.53.77.53.77 / 07-70-43-99-44
- Les dossiers de la soumission comprendront une offre technique et
une offre financière (voir cahier des charges).
- Les offres placées dans deux enveloppes distinctes, le tout dans une
enveloppe extérieure anonyme portant la mention «Avis d’appel d’offres
national restreint N°14/2010, Soumission à ne pas ouvrir –
Opération: Travaux d’assainissement «Evacuation Eaux
pluviales».
- Site: POS Ben Smir – Commune de Ain El Turck
- Les offres seront déposées au bureau de secrétariat de la direction de
l’urbanisme et de la construction de la Wilaya d’Oran.
- «Zone des Sièges 3ème Boulevard Périphérique USTO»
NB: Les offres adressées par voie postale ne seront pas acceptées.
- La date et l’heure de dépôt des offres sont fixées le 24/10/2010 à
12h00.
- Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture des plis des
offres techniques et financières qui aura lieu le même jour à 14h00 au
siège de la DUC d’Oran.
Le Directeur
ANEP N°9914/31 03/10/2010
SOCIETE
BELGIQUE
Il cambriole une
maison puis
décide d'y habiter
CHILIE
Les 33 mineurs pourraient
remonter avant la fin octobre
U
n homme a élu domicile
durant plusieurs jours
dans une maison qu'il venait
de cambrioler. Ce dernier
s'est même permis d'inviter
quelques amis. A Assenede,
en Belgique, un couple qui
rentrait de vacances a eu la
désagréable surprise de
trouver à son domicile un
homme qui habitait sa maison
depuis plusieurs jours. Ce
dernier avait cambriolé la
demeure plusieurs jours
auparavant, et avait finalement
décidé de s'y installer durant
quelques temps. Selon le
parquet de Gand, le jeune
homme de 28 ans, qui était en
"liberté sous conditions", s'est
même permis le luxe d'inviter
quelques amis à jouer aux
jeux vidéo disponibles dans la
maison. Lorsqu'il a été pris
sur le fait jeudi après-midi, le
cambrioleur était d'ailleurs en
compagnie d'un mineur,
apparemment présent pour
profiter de la PlayStation du
couple victime.
Changer de
coiffure aurait
une influence
sur le moral
U
ne étude a démontré
qu'une femme changerait en moyenne 100 fois de
coiffure dans sa vie, ce qui
influencerait son moral. Entre
13 et 65 ans, une femme
changerait en moyenne deux à
trois fois de couleur de
cheveux par an et les principales motivations de ces
changements seraient l'ennui,
la fin d'une relation et le
manque de confiance en soi.
Le sondage réalisé sur 3000
femmes aurait révélé que 44%
des femmes changeraient de
couleur par ennui alors que
61% désireraient un simple
changement. 25% d'entre
elles voudraient se réinventer
et 38% l'auraient fait pour se
sentir plus confiantes. Il serait
également fréquent de voir
une femme changer de
coiffure après un accouchement.
GÉMEAUX
Le temps vous paraît trop long, ne faites
surtout pas preuve d'impatience car un
événement déterminant risque de bouleverser votre emploi du temps de fond en
comble et il vous serait difficile de respecter vos engagements.
L
es 33 mineurs chiliens
bloqués sous terre depuis
presque deux mois pourraient
remonter à la surface au cours
de la deuxième quinzaine d'octobre, a annoncé vendredi le
ministre chilien des Mines. Les
mineurs se trouvent à 700 mètres de profondeur depuis l'affaissement de galerie survenu
le 5 août dans la mine de cuivre
et d'or de Copiapo, dans le désert de l'Atacama. "Leur sauvetage pourrait avoir lieu dès la
deuxième quinzaine d'octobre",
a déclaré le ministre, Laurence
Golborne. Les sauveteurs progressent plus vite que prévu. La
remontée des 33 hommes était
initialement prévue en novembre. Un caisson métallique con-
çu par la marine chilienne sera
utilisé pour ramener les mineurs un à un à la surface, le
long du tunnel que les secouristes élargissent actuellement.
De source médicale, on indique
que les 33 ont commencé à
suivre des exercices spécifiques pour se préparer à cette
éprouvante remontée. Ils se préparent aussi en faisant remonter, par l'étroit conduit qui les relie à la surface, les cadeaux
qu'on leur a fait parvenir. "La capsule est petite, il n'y a pas de
place pour tous ses trucs. Alors
il les renvoie petit à petit", a expliqué à la télévision chilienne
Juan Sanchez, dont le fils de 19
ans, Jimmy Sanchez, se trouve
dans la mine.
BRÉSIL
Une tornade de feu à Sao Paulo
P
hénomène rare, une torna
de de feu a été aperçue
après un incendie à Sao Paulo
au Brésil. Un événement intrigant mais pourtant bien connu
des scientifiques. Une tornade
de feu tournant sur elle même à
plus de 160 km/h a pu récemment être observée à Sao Paulo au Brésil. Ce phénomène,
plus effrayant que réellement
inquiétant, s'explique par la rencontre de couches d'air chauffées au niveau du sol après un
incendie, créant ainsi en terme
météorologique une "dépression". Ceci provoque un mouvement vertical de l'air, qui se
déplace de bas en haut, expliqué par la faible densité de l'air
chauffé rendu alors plus léger,
qui lui permet de s'élever facilement de la surface du sol. De la
rencontre de cet air chaud montant et de l'air plus froid redescendant vers le sol, se forme
une impressionnante colonne
d'air géante. Associée à la rotation des vents, cette dernière
peut prendre alors très vite les
caractéristiques d'une tornade.
Dans le cas présent, le phénomène observé à Sao Paulo n'a
causé aucun dégât matériel, ni
pertes humaines. En revanche,
une même tornade avait pu être
observée au début du siècle
dernier (1923) au Japon, causant cette fois-ci plusieurs milliers de morts.
Un dealer se fait arrêter
à cause de ses propres caméras de surveillance
n dealer de cannabis a été
arrêté par la police après
s'être fait surprendre avec la drogue par ses propres caméras
de surveillance. Darren Bradley,
un propriétaire de centre de
bronzage, a été arrêté après un
raid en possession de 7,6 kg
de cannabis dans le coffre de
sa voiture. L'homme a cependant tenté de nier avoir connaissance de la drogue et a déclaré
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
Vous pouvez pourtant compter sur l'aide
précieuse que l'on vous propose. Les incertitudes de votre démarche sentimentale se transforment en une confiance un
peu trop aveugle. Vous êtes perplexe.
TAUREAU
Votre indécision dans le domaine sentimental risque de vous jouer des tours.
Pensez à vous ressaisir rapidement sinon on risque de vous prendre votre place. Si vous le faites maintenant le soleil
brillera pour vous de nouveau…
GRANDE BRETAGNE
U
Votre
n'avoir même pas senti l'odeur
du cannabis. Cependant les
policiers ont décidé d'inspecter
le système de vidéo surveillance de la demeure de M. Bradley.
Sur la vidéo les policiers ont ainsi pu apercevoir l'homme inspecter le chargement de son
coffre la nuit juste avant le raid.
Les policiers ont également retrouvé un 9 mm russe ainsi que
huit balles chez la mère du sus-
pect âgées de 65 ans. Darren
Bradley ayant déclaré n'avoir jamais touché l'arme, sa mère fut
arrêtée avant d'être finalement
relâchée après la découverte
des empreintes du suspect sur
le pistolet. Darren Bradley a finalement reçu une peine de 5
ans de prison pour possession
d'arme à feu ainsi et passera 3
ans en prison pour trafic de cannabis.
CANCER
Vous vous en remettez trop souvent à
votre seule intuition alors que vous avez
le pouvoir de discerner ce qu'il y a à faire
grâce à la sureté de votre jugement. Dans
une nouvelle opération que vous projetez faites jouer aussi votre imagination et
votre bon sens.
LION
Vous vous interdisez à tort de vouloir goûter aux joies financières qui vous sont
offertes. Ne soyez pas méfiant envers les
sentiments sincères que l'on souhaite
vous manifester. Confiance !
VIERGE
On risque de parler de vous avec une certaine rancœur et pourtant vous faites tout
ce qu'il faut pour qu'on vous oublie. Les
éloges et les compliments ne font pas
partie du programme ce qui ne modifie
en rien vos sentiments.
BALANCE
Vous aurez l'opportunité de nouer facilement de bonnes relations. Il ne faudra pas
changer vos habitudes si vous voulez
encore améliorer ces rapports amicaux.
Cela vous apportera encore plus de joie.
SCORPION
Ce rapprochement imprévu vous laisse
perplexe. Attendez-vous d'ailleurs à ce
que cette idylle fasse partie de votre vie
quotidienne. Vous ne vous lasserez pas
de cette fréquentation.
SAGITTAIRE
Vous allez pouvoir constater que c'est la
grande forme morale pour vous. Vous
pourrez facilement vous sortir d'une ornière et renverser la situation grâce à votre seule volonté. Votre avis sera recherché et très prisé par votre entourage.
CAPRICORNE
C'est indispensable d'être en grande forme car votre emploi du temps est chargé. Vous pourrez réaliser tout ce que vous
aimeriez faire. Vous aurez du courage à
revendre.
VERSEAU
Armez-vous de circonspection et de vigilance car vous allez enfin recevoir des informations confidentielles intéressantes
qu'il faudra garder pour vous. Soyez très
discret et plutôt que de les partager avec
des personnes peu scrupuleuses, utilisez-les pour votre profit personnel.
POISSONS
Vous pouvez vraiment progresser dans
votre vie affective car votre énergie est
en constante progression. Des solutions
vous apparaîtront. Ne prenez pas d'engagements personnels à la légère.
17
18
LES TRANSPORTS
ESPACE PUB
A votre service
CONFORT
ASSURANCE CONFIANCE
CHAUFFEURS EXPERIMENTÉS
TRANQUILLITÉ
BUS CLIMATISÉS
EXCURSIONS
VOYAGES GROUPÉS
Le bon voyage
NOUVELLE GARE ROUTIÈRE MOSTAGANEM / TEL: 045 22 34 61 FAX 045 22 30 54
Actus Star
Ali Larter vole
la vedette à Diane Lane!
D
iane Lane était à l'honneur
le 30 septembre à Los Angeles pour l'avant-première du
film Secretariat. La comédienne est venue présenter le film
en compagnie de son mari l'acteur Josh Brolin (No Country for
Old Men, True Grit) et a brillé tout
de noir vêtue. Dans ce long métrage, elle donne la réplique à
John Malkovich, également présent, posant au côté de Peta
Wilson. Toutefois, la jolie Diane, qui a également assisté le
même jour à la soirée Power of
Woman, s'est fait voler la vedette par une autre star : Ali Larter.
L'actrice révélée par la série
Heroes est enceinte d'un petit
garçon qu'elle attend avec son
mari le comédien Hayes MacArthur. Dans sa robe moulante et
décolletée, elle n'était pas peu
fière ! Parmi les autres invités
de ce tapis rouge, on peut citer
Dylan Walsh, membre du duo
de Nip/Tuck, série désormais
arrêté. L'acteur, qui joue également dans Secretariat, pose
avec enthousiasme au côté de
l'une de ses filles. Jon Voight,
figure de Midnight Cowboy et
père d'Angelina Jolie a également assisté à la projection.
Secretariat est le nom d'un cheval légendaire qui appartenait
à Penny Chenery. Cette monture a été l'un des rares chevaux
à avoir successivement gagné
les courses de Kentucky Derby,
Preakness Stakes et Belmont
Stakes et se voyant donc remettre la Triple Couronne en 1973.
Si le film sort aux Etats-Unis le
8 octobre, aucune date n'est
annoncée en France.
Halle Berry dévoile
son nouveau jus!
Avy Marciano
rejoint une autre
série à succès!
I
l a décidément le vent en pou
pe! Alors que nous apprenions hier qu'Avy Marciano va faire son apparition dans le feuilleton Plus belle la vie, aujourd'hui
c'est avec bonheur que nous
découvrons que celui que l'on a
connu dans Sous le soleil est
actuellement en tournage d'un
épisode de la série Section de
recherches. LPour la cinquième
saison de ce téléfilm diffusé sur
TF1, les producteurs ont mis le
paquet ! Ils ont recruté Bernard
Montiel, ont gardé le génial Xavier Deluc, mais également Kamel Belghazi, Chrystelle Labaude et surtout Jean-Pascal Lacoste (Star Academy). L'arrivée d'Avy
Marciano, qui jouera un spéléologue, est une nouvelle jolie surprise. Section de recherches est
toujours forte en scénario et riche en rebondissements, alors
nous pouvons vous allécher avec
le pitch de cet épisode : intitulé
La Grotte des templiers cet opus
met en scène un groupe de spéléologues prisonnier sous terre
après un éboulement.
M
L
a superbe actrice américai
ne Halle Berry, a débarqué
hier en Allemagne où elle présentait dans la ville d'Hambourg
son tout nouveau parfum baptisé Reveal. Toujours aussi sexy,
la maman de l'adorable et craquante Nahla, qui file le parfait
amour avec un acteur français avec qui elle déjeunait dans un
restaurant branché parisien, il y
a quelques jours... -, est apparue splendide dans une petite
robe à sequins, Mark + James
by Badgley Mischka, portée avec
les escarpins Banana de chez
Louboutin. Coupe garçonne
tendance, make-up nude impeccable, et joli sautoir multichaînes, la star était simplement au top. Reveal, qui succède à Halle by Halle Berry (un jus
accusé d'être toxique...) a été
créé en collaboration avec le
parfumeur Richard Herpin, et
regorge de notes telles que le
mimosa, la pêche, le melon, les
baies rouges, le plumeria, et
l'iris, le tout rehaussé de tou-
ches de néroli, de vetiver, et de
musc. Un doux mélange qui
saura égayer vos sens. Sachez
également que le flacon a été
conçu par Jane Tarallo. Une
fois de plus Halle a fait sensation et a réussi à faire de ce lancement un véritable événement!
Côté ciné, la star devrait prochainement être à l'affiche de Dark
Tide réalisé par Clark Johnson
et dans lequel elle donne la réplique à Olivier Martinez.
Lara Fabian s'explique
sur sa maladie...
L
'interview donnée par Lara
Fabian au Journal de Montréal a fait le tour de la Toile. Certains médias ont même jugé
bon d'interpréter les propos de
la chanteuse, qui confiait au titre canadien avoir été malade.
Purepeople.com avait repris
cette information, selon laquelle l'artiste avait été atteinte d'une
tumeur au foie. En aucun cas,
Purepeople.com n'a évoqué le
cancer ni même parlé de tumeur maligne. Aujourd'hui, Lara
Fabian s'insurge contre ceux
qui ont assimilé sa maladie à
un cancer et tient à préciser
qu'elle a souffert d'une "sérieuse infection hépatique" sans
pour autant préciser si elle était
accompagnée ou non d'une tumeur bénigne (un phénomène
fréquent dans ce type d'infection). "Lara déplore ces propose
heureusement infondés. Elle
regrette qu'on joue avec cette
maladie alors qu'elle affecte si
gravement tant de gens". Pour
Lara, le débat est clos et elle ne
souhaite plus s'exprimer sur ce
sujet qu'elle juge indécent", a
déclaré son attachée de presse. Le 28 septembre 2010 : Son
premier best-of sortira le 25
octobre en France mais dans
son pays de coeur, le Canada,
Lara Fabian s'apprête à envahir les bacs avec Toutes les
Femmes, paru en Europe l'an
dernier. L'occasion pour les
journalistes de solliciter la belle chanteuse de 40 ans, qui a
confié au Journal de Montréal
sa vie dans tracas ainsi qu'une
terrible nouvelle : sa maladie
passée, une tumeur au foie. Il y
a quelques années en effet, on
diagnostique ce mal à l'artiste
qui est aujourd'hui remise et
qui tient à souligner qu'elle va
très bien. "J'ai trouvé le chemin
et la solution à ce qui m'habitait. Tout est parti", déclare-t-elle
au journal en ligne.
Emma Watson n'a aucun souci
algré les rumeurs qui
courent depuis un certain
temps sur la prétendue dispute
entre Emma Watson, l'héroïne
d'Harry Potter, et Kristen Stewart,
révélée dans Twilight, il semblerait qu'il n'y ait aucun souci entre
les deux jeunes femmes et
qu'elles ne se disputeraient absolument pas le charmant Robert Pattinson... Le porte-parole
d'Emma Watson a confié qu'il n'y
avait aucun problème entre Kristen Stewart et elle et que la star
de Twilight ne craignait absolument pas de se faire voler son
compagnon. Les rumeurs ont
été qualifiées d'absurdes et
P
19
auraient été inventées de toute
pièce après qu'une source a révélé que les deux acteurs risquaient de travailler une nouvelle fois ensemble.Emma Watson
et Robert Pattinson ont en effet
déjà collaboré dans Harry Potter
et La Coupe de Feu dans lequel
l'acteur incarnait Cedric Diggory.
Voilà ce qui a sans doute prêté à
croire que quelque chose pouvait se passer entre eux... "Il n'y a
aucun souci, même pas l'ombre
d'un souci. Cette histoire a été
inventée de toute pièce", a assuré le représentant de l'actrice.
Kristen Stewart peut donc dormir sur ses deux oreilles!
Leona Lewis, un peu trop flamboyante?
lus encore que les front
rows, l'évènement incontournable de cette fashion
week parisienne semblait être
la soirée donnée en l'honneur
des 40 ans de la maison Cavalli. En effet voilà 40 ans que
les robes extravagantes, souvent agrémentées d'imprimés
animaliers, de l'italien ont pris
place dans les dressings du
monde entier et même des
hommes depuis 1998. Pour se
rapprocher du grand public, le
créateur lance Just Cavalli
puis collabore avec H&M pour
asseoir sa renommée. Après
un passage à vide dans les
années 80, Roberto Cavalli est
désormais un incontournable
des red carpets. Ainsi tops,
actrices et chanteuses se
sont pressées autour du créateur aux Beaux Arts, à Paris.
Si Karolina Kurkova décrochait la palme de la plus
éblouissante ce soir-là, Leona
Lewis était certainement la
plus voyante. C'est en effet
dans une création rose orangé que la chanteuse a pris la
pose, aveuglant tout le monde
sur son passage et rendant
ses lettres de noblesse à l'expression "effet meringue".
Toute emberlificotée dans une
robe faite de dizaines de volants, pétales et lacets, Leona
semblait un peu écrasée.
20
ESPACE PUB
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
Réf: 1164/DMO/OPGI/2010
En application de décret présidentiel n°08/338 du 26/10/2008 modifiant et
complétant le décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002.
L’office de Promotion et de Gestion Immobilière D’EL BAYADH, lance un
avis d’appel d’offres national ouvert, pour la maîtrise d’œuvre des 1000
logements publics locatifs programme quinquennal 2010/2014, tranche 2010,
répartis comme suit:
EL BAYADH: 420 logements collectifs en R+4
*Lot 1: 100 logements
EL ABIODH S/C+ AÏN ORAK+ ARBAOUT + BNOUD:
- 40 logts El ABIODH S/C (R+1) – 20 logts ARBAOUT (R+0)
- 10 logts AÏN ORAK (R+0)
- 10 logts BNOUD (R+0)
- BREZINA GHASSOUL et KRAKDA
- 40 logts BREZINA (R+1) – 20 logts GHASSOUL (R+0)
-10 logts KRAKDA (R +0)
- BOUALEM, STTITEN + S/SLIMANE +S/TIFFOUR + S/AMER:
-40 logts BOUALEM (R+1) -20 logts S/AMER (R+0)
-10 Logts STTITEN (R +0) -20 logts S/TIFFOUR (R+0)
-10 logts S/SLIMANE R+0
- 20 logts ROGASSA (R+1) – 20 logts KEF LAHMER (R+0)
-10 logements TOUSMOULINE (R+0) -20 logts Kheitter (R+1)
- 10 Logts CHEGUIG (R+0)
CHELLALA+ BOUSSEMGHOUN + M’HARA
Lot 11: 50 logements:
20 logts CHELLALA (R+1) -10 Logts (M’HARA) (R+0)
- 20 logements BOUSSEMGHOUN (R+0)
Les bureaux d’études intéressées, peuvent retirer le cahier des charges
contre un paiement de 4500.00 DA auprès du siège de l’office de promotion
et de gestion immobilière D’EL BAYADH.
Adresse: Cité 56 logts SIDI EL HADJ BAHOUS B. P N°171 EL BAYADH
L’Offre doit être présentée sous double pli dans une enveloppe extérieure
qui contiendra deux enveloppes séparées, l’une comportant l’offre technique
l’autre l’offre financière.
A- OFFRE TECHNIQUE :
1- Un descriptif détaillé du projet et méthodologie proposée
2- Une fiche technique détaillée du projet
3- Le coût du projet (devis quantitatif et estimatif) et les délais de réalisation
(planning)
4- Un dossier graphique
BOUGTOB: 200 logements semi collectifs en R+1
* Lot 8 : 100 logements
* Lot 9 : 100 logements
B- OFFRE FINANCIÈRE :
1- La partie administrative
2- La partie qualification
3- La partie proposition
La date limite de dépôt des offres est fixée le 03 Novembre 2010 et l’ouverture
des plis aura lieu le même jour à 14h.
La période de validité de l’offre est fixée à 120 jours à compter de la date
limite de dépôt des offres.
ROGASSA + KEF LAHMER + CHEGUIG + TOUSMOULINE+ KHEITER
NB: Les soumissionnaires peuvent assister à la séance d’ouverture des
plis.
ANEP N°9901/31 03/10/2010
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN
CONTRAT DE MAITRISE D’ŒUVRE
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE
ET
POPULAIRE
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DES DONNEURS DE SANG
AFFILIÉE À LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE
DES ORGANISATIONS DES DONNEURS DE SANG
CONCOURS D’ARCHITECTURE NATIONAL N° 04/2010
ETUDE ET SUIVI POUR L’EXTENSION
DE L’INSTITUT DE MAINTENANCE
ET DE SECURITE INDUSTRIELLE D’UNE CAPACITE
D’ACCUEIL DE 1000 PLACES PEDAGOGIQUES (IAP)
Suite au lancement du concours d’Architecture national ouvert N°35/
2010 en date du 14/07/2010 relatif à la ETUDE ET SUIVI POUR
L’EXTENSION DE L’INSTITUT DE MAINTENANCE ET DE SECURITE
INDUSTRIELLE D’UNE CAPACITE D’ACCUEIL DE 1000 PLACES
PEDAGOGIQUES et conformément aux dispositions de l’Article 43,
alinéa 02, du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002, modifié et
complété, portant réglementation des marchés publics, la direction du
logement et des équipements publics de la Wilaya d’Oran porte à la
connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’appel à la
concurrence, qu’a l’issue de la séance d’évaluation des offres, le marché
a été attribué provisoirement au bureau d’études ZERARGA HOCINE
suivant le détail cité ci-dessous:
Bureau d’Etudes
Montants
Délais
Note technique
obtenue
Observations
BET ZERARGA
Hocine
Etude (partie fixe)
9.726.378,75 DA
TTC
Mission suivi
(partie variable)
3.422.250,00 DA
TTC
Montant global
13.148.628,75 DA
TTC
60 jours
15 mois
89,60/100
Soumissionnaire
sélectionné
techniquement ayant
obtenu la meilleure note
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service
contractant, peut introduire un recours justifié auprès de la commission
des marchés publics de la Wilaya dans un délai de 10 jours à compter
de la première parution du présent Avis dans la presse ou le BOMOP.
Passé ce délai, le recours devient irrecevable dans la forme.
LE DIRECTEUR
ANEP N°9936/31 03/10/2010
Comité des Donneurs de Sang de la Wilaya d’Oran
APPEL
AU DON DE SANG
Chers Frères Chères Sœurs
La main dans la main n’attendons plus un seul instant pour
parer au plus pressé.
Des accidentés, des dialysés, des accouchées, des cancéreux, anémiques, des opérés etc… vous attendent pour leur
offrir un peu de votre sang.
Pourquoi attendre qu’il y ait un proche, un voisin ou ami pour
se voir contraint et contre son gré d’aller offrir son sang.
Pourquoi ne pas considérer le don de sang. Une obligation
pour que ce précieux Liquide sera disponible à tout instant.
Soyez généreux offrez votre sang car la vie ne vaut rien, mais
rien ne vaut la vie.
Grâce au trésor que Dieu nous a donné qui est (La santé),
nous pouvons sauver des vies humaines.
Le Bureau du CDS
ESPACE PUB
VEND
Appartement 3ème
Etage Refait à neuf,
Acté, 3 Pièces/Salon
superficie 130M2.
Situé au 4 Bd EMIR
AEK en face Hôtel
ROYAL
Prix demandé 1.300
Unités
VENDS
7 hectares de
terre agricole
à Boutlélis
(Aïn El Kerma)
Tél : 07 95 77 37 38
Heures de visite
matinée entre 9H00
et Midi
Contactez :
07.74.26.37.74
041.49.62.11
VEND
A LOUER
VEND MAISON DE
MAÎTRE, COMPOSÉE
DE TROIS
APPARTEMENTS, F5,
F3, F2 ET 3 LOCAUX
COMMERCIAUX,
JARDIN, TERRASSE,
CHAUDIÈRE,
SUPERFICIE 288M².
Sise à la rue
Heredia quartier
El Makkari,
(ex-Saint Eugène).
21
VENDS
terrain 1 hect ou
plus 3 façades sur
chemin wilaya à 1
km rte nationale
Mostaganem – Alger
et à 1 Km de Mesra
10 km de
Mostaganem idéal
pour parc
bel appartement F4
Refait à neuf –
cuisine équipée
Eau H24
Situé à l’Hypodrome
St Eugène
Libre de suite
Tel : 0792.98.84.31
Tel 06.61.57.06.00
Visite à partir de
17H à 18H00
VENDS
Appartement
4 pièces, avec
garage, situé au 50
Bd Boulevard
Ahmed Ben
Abderrazek, Oran,
en face RTA. Prix
9.000.000 DA à
discuter.
Tel : 05.61.97.52.04
SORTIE DE SECOURS
22 LE
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 2760
Rebâties
Limai
Dépénaliser
Effet
comique
MOTS CROISES N° 2760
Prison ...
de prison
Mesure
chinoise
A la peau
ôtée
Elevées
(facture)
Concrétisât
HORIZONTALEMENT
1- Confusion qui peut induire en erreur.
2- Tristes. Fin de la nuit.
2
3- Encore! Donc propres.
3
4- Délestèrent.
Lettre
majuscule
Ascétisme
indou
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
4
5- Relatif. Prononcée.
5
6- Habitudes. Nappe d'eau.
Hasard
Petit
passereau
6
8- Cacha. Classes.
7
9- Voyelle double. Evidente.
Imaginaire
Risqua
7- Impartiales.
8
10- Acheteuses.
Cri de
douleur
Poème
lyrique
VERTICALEMENT
9
1- Emballer.
10
2- Animal sans charpente osseuse.
Bague
3- Enflamme. Vieux do.
4- Couleur de fleur. Unité chinoise.
Fermeture
étanche
Avant les
autres
Tente
indienne
Petite
surface
6- Liquide africain. Plan.
Personnel
Sodium
Peser le
contenu
Bagues
7- Chamois des Pyrénées. Possession.
8- Font bien attention.
9- Unissent. Intente un procès.
Gardant
en main
Nécessaire
à la vie
10- Raccourcies. Existes.
Canton
suisse
Article
Organisation
secrète
Nigaud,
niais
Sodium
Garanti
Véhicule
à
compteur
Poiss de
nos
côteson
LE SUDOKU
***
La règle du jeu qui est très
simple:tout d'abord, il faut savoir qu'il n' y a aucun total à faire.
La grille de jeu est formée de 9
carrés, et chaque carré est composé de 9 cases. Certaines cases contiennent déjà des chiffres.
Procéder par déduction et par
élimination pour placer dans
chaque case vide un chiffre de
1 à 9, de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule
fois dans son carré, dans sa
ligne horizontale et dans sa
colonne.
Les grilles qui vous sont proposées sont du niveau moyen
(37à 40 cases déjà remplies)
Le crayon et la gomme sont indispensables.
4
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
V
A B U S E E
M
I
T O I
I
T E
F A
I N E G A L
S
I
T E
F T
I
T E S
A
U E
A E R I E N N E
I
A E R A T
T A G S
S U E
S
D
C
E
R
S
E
I
N
E
E
P O S E E S
T
E
T
E
E
R
S
T
A
R
E
E
L
L
I
R
L
I
A
E
R
I
E
N
S
E
C
R O
U
S
R
E
A
C
A
B
V
O
L
I
T
E
S
R
SUDOKU
E
I
R
R
L
A
N
T
I O N
T A R I E
S
I
E M E T S
N D
A U V C
L
A
I
S C
A P
P
A
R M E N
I
H
T
A N T
A
I
N G E M
E G A M
I
R G R B
P S
A
Z
U R E E
P R E
E
V N C R R
I
J
N
U M
S V
7 9
1 6
4
9
8
3
2
7
1 9 4
9
6
5
1 8 2
I E L
E
P A
T
E
T
E
U
R
E
J
N
A
R
R
E
I
N
T
S
S
E
S
T
R
E
R
A
S
E
S
I
3
9
5
6
4
2
1
8
7
4
2
1
9
8
7
6
5
3
8
7
6
1
3
5
2
4
9
5
4
7
8
1
3
9
6
2
6
3
9
2
5
4
8
7
1
1
8
2
7
6
9
5
3
4
7
1
4
5
9
6
3
2
8
2
5
8
3
7
1
4
9
6
9
6
3
4
2
8
7
1
5
T
L
A C
MOTS MELES N° 2760
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les 7 lettres qui restent forment du minerai rouge dont on extrait le mercure.
A
A E D
I
H E U N E C
M A D R A
2
S E Q U E N T
V E R S
N E C O O M D R
SUDOKU N° 2760
3
9 2 6 4
5
3
6 2
5
4 1
1
7
6
8
3
Phase lunaire.
5- Organe dur . Démangeai.
S R G O
U D N O T
ACTIVE
LAVEUR
SEMEUR
APPATANT
MADRAS
VERSEAU
AZUREE
MENINGE
SULTAN
CHAMBARD NIPPER
TATONNER
CHAOS
PALAIS
TONDU
CRAN
RAMER
VIDEO
ECRIN
REGNE
VITE
GRIMAGE
SEJOURNE
N A
T
I
V
E
S E
B N A
T
L
U S R E
Solution du jeu précédent:
SAUMURE
E
MOTS EN CROIX N° 2760
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
L
E
S
7
E
R
R
E
U
R
S
N
A S
C O
L
Solution du jeu précédent:
E G
I
E
P
P
M C
A
L
R
E
A O
B
U R
C
E
D
O
R
U
R
E
E
R
O N
M
I
N
E
U
R
E
E
N
E
G
U
E
T
T
E
R
R
E G H
U
T
I
A
X
E
R
E
E
S
TELE
VISION
14h25 : Qeyame Islamia
15h00 : Ahlem Ghoume
15h30 : Canal Azur ''Le Samaa Un Chant Spirituel''
16h00 : Rasse El Hanoute
16h15 : Dhakiratou El
Djassad
17h15 : Min Niaamihi
17h30 : Oulma'e El Djazair
18h25 : Forssane El
Qor'ane
19h00 : Causerie Religieuse ''Zakat El Fitr
19h10 : Coran ''Souret El
Houd
19h25 : C C Religieux
19h35 : Caméra Cachée
19h45 : Aala El Khat
21h15 : Djouha El Aouda
22h00 : Aha Lil
23h30 : Ikhtarou El Islam
00h10 : Ana El Qods
01h00 : Journal En Arabe
DIMANCHE 03 OCT. 2010
10:20Automoto
11:00Téléfoot
13:00Journal
13:32Météo
13:35Walker, Texas Ranger
14:28Life
15:20Trauma
16:10New York, section criminelle
17:00Les experts:
Miami
17:55Secret Story
18:45Sept à huit
19:45A la rencontre de...
20:00Journal
20:45
Palais Royal!
Comédie
22:45Les experts
00:10New York,
section criminelle
01:45Moonlight
02:35Secret Story
03:25Mireille
10:15Kaïros
10:45Le jour du Seigneur
12:05Tout le monde veut
prendre sa place
12:55Les héros de la bio-diversité
13:00Journal
14:15Vivement dimanche
16:25Grandeurs nature
17:25En quête d'ailleurs
17:30Stade 2
18:45Point route
18:50Vivement dimanche
prochain
20:00Journal
20:30Emission de solutions
09:55Divorces!
11:35«Les petits mouchoirs» de Guillaume Canet, la rencontre
12:00Tout le monde il est
beau
12:45Dimanche +
14:30Le petit journal de la
semaine
15:00Action discrète
16:05Nurse Jackie
16:35Le journal des jeux
vidéo
20:35
20:35
20:40
Louis la
Brocante
Capital
Action-Aventure
23:15Les héros de la biodiversité
23:20Faites entrer l'accusé
01:55Le bureau des plaintes
04:35L'eau de là
16:50
Chelsea /
Arsenal
21:00Rennes / Toulouse
22:55Canal Football Club
23:10L'équipe du dimanche
00:15Bourgeoises dévoyées
02:00Golf
04:05The Pacific
20:45
Marius
et Jeannette
Comédie
22:25Metanoia
23:55Le grand silence
00:05Metropolis
00:50Rare nuit
04:10FARD
Téléfilm
22:45La voie de Carla
02:25Un livre toujours
02:30NYPD Blue
20H35
Raisons d'Etat
09:45One Flat Thing Reproduced
10:10Richter, l'insoumis
12:50Les Sanguinaires
14:00La vie sur Terre
15:00La dernière nuit
16:15Sens dessus dessous
18:15Metropolis
19:00Arte journal
19:15Max Raabe & Palast
Orchester
20:00Karambolage
20:10Palettes
06:00M6 Music
07:00M6 boutique
07:30Absolument
stars
09:30M6 Kid
11:45Turbo
13:10Sport 6
13:20Un dîner presque
parfait:
le combat des régions
17:2566 Minutes
18:45D&CO
19:40Météo
19:45Le 19.45
20:05E=M6
20:30Sport 6
Raisons d'Etat
20H45
Palais Royal!
10:55C'est pas sorcier
11:20Expression directe
11:30Météo
12:00 Journal régional
12:50Nous nous sommes
tant aimés
13:25Inspecteur Barnaby
15:00Keno
15:05Rallye
15:35En course sur France 3
17:20Des chiffres et des lettres, le championnat
17:55Questions pour un super champion
19:30 Journal national
20:10Repas de familles
23
Divertissement
22:45Enquête
exclusive
00:40Medium
01:35Météo
01:40M6 Music
20H35
Louis la Brocante
10:25Echappées belles
12:00Les escapades
de Petitrenaud
12:35Médias, le magazine
13:45Superstructures XXL
14:45Elle s'appelait Simone
Signoret
15:45J'ai vu changer la Terre
17:40C politique
19:00La traversée du miroir
19:55La route du sel
20:25Avis de sorties
21:30Raison d'Etat
06:55Alerte Cobra
08:40Pour l'amour de Grace
10:15American Wives
12:40Monacoscope
12:50TMC infos tout en images
13:00TMC Météo
13:0590' Enquêtes
14:45L'héritage de la passion
16:20Obsession fatale
18:05Une femme d'honneur
19:40Les maçons du coeur
22:25
20:40
Aux frontières
de la Chine
New York police
judiciaire
Documentaire
23:15Secrets des tribus
00:00Les sauveteurs de l'extrême
01:40Claude Monet à Giverny
02:30Les clés de l'orchestre de
Jean-François Zygel
Série TV
23:05Incroyable mais vrai, le
mag'
03:05Les filles d'à côté
10:25La vie en vert
10:50Hôtels particuliers
12:00Flash
12:30Temps présent
13:30Journal (RTBF)
14:00ADN
14:50360° GEO
15:45Sur mesures
16:30Nec plus ultra
17:00Kiosque
18:00Flash
18:10Internationales
20:00Acoustic
20:30Journal (France 2)
21:00
On n'est pas
couché
Divertissement
01:00En direct de l'univers
02:00Stars parade
02:30Hôtels particuliers
Par M. Mahdia
Le Taxiphone:
le parloir et le parlement
LITTÉRATURE
BROUILLAGE D'AL-JAZIRA SPORTS
Lancement
du prix Tahar
Djaout
La chaîne Qatarie accuse la Jordanie
L
’association culturel
le Tussna de la wilaya de Tizi-Ouzou, lance
le prix littéraire Tahar
Djaout dont la première
édition aura lieu en 2011.
Selon les initiateurs de ce
projet, le prix est destiné
à des écrivains débutants. Les lauréats doivent
être âgés entre 25 et 45
ans. Le récit doit aborder
un sujet de société sous
forme de roman ou de
nouvelle. Les personnes
intéressées auront jusqu'à fin mars 2011 pour
déposer leurs œuvres au
niveau du siège de ladite
association ou à la maison de la Culture Mouloud
Mammeri. Par ailleurs,
l’association Tussna a
concocté un riche programme de rencontres
littéraires avec des écrivains et ce, dans le cadre
du club de lecture. Il y aura
entre autre Djillali Khellas,
Yasmina Khadra, Mustapha Belfodil, Maissa Bey
et Rachid Boudjedra. Des
rencontres qui auront lieu
au niveau de la maison de
la culture Mouloud Mammeri.
M Aswel
A
l-Jazira a affirmé jeu
di que le brouillage
de la retransmission par
sa chaîne sportive de la
Coupe du monde de football en juin avait pour "origine la Jordanie", et indiqué qu'elle allait demander des comptes à Amman, une accusation qui
a été déjà rejetée par la
Jordanie.
"Le brouillage (...) avait
pour origine la Jordanie",
a annoncé la télévision
Al-Jazira en soirée, affirmant fonder cette accusation sur "une enquête
effectuée par des équipes internationales spé-
cialisées". L'information
avait été rapportée dans
un premier temps par le
quotidien britannique
The Guardian dans son
édition de jeudi. "L'origine
du
mystérieux
brouillage de la retransmission par la chaîne AlJazira du Mondial a pu
être retracée jusqu'à la
Jordanie qui semble
avoir réagi avec colère
après l'échec d'un accord
qui aurait pu permettre
aux supporters de football d'avoir un accès gratuit aux matches", écrit le
journal. Amman a aussitôt nié toute responsabi-
lité. "Le gouvernement
jordanien nie catégoriquement les allégations
faites par des sources
anonymes au quotidien
The Guardian selon lesquelles il était responsable du brouillage de la
retransmission par AlJazira de la Coupe du
monde", a déclaré à l'AFP
un responsable gouvernemental. L'enquête a
été menée par "des experts internationaux et
des organismes indépendants", a expliqué le
directeur général d'Al-Jazeera Sport, Nasser Ghanim Al-Khelaifi.
POUR VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME
D'anciens officiers et personnalité
condamnés au Pérou
L
a justice péruvienne
a clos vendredi un
procès emblématique
des violations de droits
de l'homme sous la présidence d'Alberto Fujimori (1990-2000), en condamnant à des peines
de 15 à 25 ans de prison
21 anciens cadres militaires et l'ex-éminence
grise du régime, Vladimiro Montesinos. Outre
Montesinos, l'ancien chef
des forces armées et l'ancien chef de l'armée de
terre ont également été
condamnés à 25 ans de
prison, à l'issue de ce
procès fleuve, ouvert il y
a près de six ans. Il portait sur un massacre de
15 civils en 1991 et la disparition de 10 autres en
1992. Les autres militaires ont reçu des peines
allant de 15 à 25 ans de
prison. Les condamnés
ont fait appel. Les prévenus, qui comparais-
saient détenus, étaient
liés au "groupe Colina",
"escadron de la mort"
lors de la guerre occulte
menée par l'Etat contre
les guérillas d'extrêmegauche du Sentier lumineux (maoïste) et du Mouvement révolutionnaire
Tupac Amaru (guévariste). Ce conflit interne, étalé sur près de 20 ans
(1980-2000), a fait près
de 70.000 morts et disparus, imputable en majorité aux guérillas, mais
à 46% aux forces de sécurité, selon la Commission vérité sur la période.
Le procès, devant une
Chambre pénale spéciale, portait sur le massacre de Barrio Altos (Lima)
en 1991. Un commando
encagoulé avait abattu
15 personnes, dont des
femmes et un enfant, lors
d'une fête privée. Les accusés du "groupe Colina" étaient également ju-
gés pour la disparition
de neuf paysans dans la
localité d'El Santa (nord)
ainsi que du journaliste
Pedro Yauri en 1992. Vladimiro Montesinos, 65
ans, ancien chef des services secrets considéré
comme l'éminence grise
du gouvernement Fujimori, est déjà incarcéré
après avoir été été notamment condamné à 20
ans de prison pour trafic
d'armes et 15 ans pour
corruption. Les peines ne
s'additionnent pas au
Pérou. Fujimori luimême, 72 ans, a été condamné en 2009 à 25 ans
de prison pour son rôle
dans des massacres de
civils perpétrés en 1991
et 1992 par des escadrons de la mort, dont
celui de Barrio Altos. Il a
aussi été condamné
pour corruption et abus
de pouvoir dans d'autres
procédures.
RÉBELLION EN EQUATEUR
Trois colonels de la police inculpés de tentative d'assassinat
T
rois colonels de la
police équatorienne
ont été inculpés vendredi
de "tentative d'assassinat" visant le président Rafael Correa et écroués, au
lendemain d'une rébellion de plusieurs milliers
de policiers qui a fait huit
morts et 274 blessés, a-ton appris de source judiciaire. "Le procureur de la
province de Pichincha (où
se trouve la capitale, ndlr)
a ordonné le placement
en détention provisoire"
des trois gradés, a déclaré une source judiciaire
sous couvert de l'anonymat. Ils sont soupçonnés
de "tentative d'assassinat sur la personne du
chef de l'Etat" et de divers
autres délits, a précisé
cette source sans écarter d'autres placements
en détention. Les trois
gradés comparaîtront
samedi devant la justice,
pour une audience au
cours de laquelle les
charges retenues contre
eux leur seront notifiées,
a-t-il ajouté. Ces poursuites sont les premières
engagées depuis que le
président équatorien Rafael Correa a été libéré
jeudi soir par l'armée,
après avoir été retenu
contre son gré par des
policiers, pendant une
demi-journée, dans un
hôpital de la capitale.
L'opération au cours de
laquelle le chef de l'Etat
a été extrait du bâtiment
a été accompagnée
d'échanges de tirs nourris, certains ayant visé le
véhicule dans lequel le
président a pu quitter les
lieux. Selon un bilan
communiqué vendredi
soir par le ministère de
la Santé, huit personnes
ont été tuées et 274 blessées lors des violences
et affrontements entourant la rébellion.
O
ù peut-on retrouver, en Algérie, une ver
sion moderne et gratuite des «Mille et
une nuits»? Dans le Hammam? Le Salon de coiffure? Possible. Sauf que depuis plus
d’une décennie, il existe un autre espace où l’on
peut écouter, sans interruption, des histoires
sans queue ni tête, des disputes en live, des histoires d’amour, de divorce, d’héritage, de dettes
et d’argent, des histoires secrètes et des histoires de voisinage. C’est un endroit où les femmes
parlent parfois à voix haute, sans risquer la Fatwa ni le regard des hommes. Un espace curieux
où les femmes se sentent chez elles, seules,
dans l’intimité et où elles se laissent aller à l’exercice d’un droit à la parole qu’on ne retrouve même
pas au Parlement par exemple. Il suffit de prendre chaise dans un taxiphone, chez un ami, pour
entendre des vies entières se dérouler en quelques minutes, deviner des amours ou des drames, regarder des vieilles gémir et de jeunes filles
supplier ou se mettre en colère, assister à des
préparatifs de mariages ou de divorce, des réconciliations ou des organisations de rendezvous clandestins. Le taxiphone peut vous fournir
de meilleurs feuilletons que les égyptiens ou les
turcs et peut installer le décor du meilleur film
algérien depuis les vacances de l’inspecteur Tahar. Des vies s’y racontent et dans une sorte de
liberté de ton et de décibels qui prouvent que les
femmes algériennes doivent beaucoup plus, pour
leur liberté au téléphone, qu’aux partis démocrates, les mouvements féministes ou les quatre
Constitutions de l’Algérie.
INDONÉSIE
A
33 morts dans
un accident de trains
u moins trente-trois
personnes ont été
tuées ce matin dans une
collision entre deux
trains sur l'île indonésienne de Java, ont annoncé
les autorités locales.
"Trente-trois personnes
ont été tuées et plus
d'une trentaine blessées.
Toutes les victimes ont
été dégagées des wagons et transportées à
l'hôpital", a déclaré un
porte-parole du ministère des Transports, Bambang Ervan. Une erreur
de gestion du trafic ferroviaire est à l'origine de
l'accident qui s'est produit
samedi matin à la gare
de Petarukan Pemalang,
a indiqué de son côté le
porte-parole de la police
nationale, Iskandar Hasan. Selon des responsables présents sur les
lieux de l'accident, un
train de voyageurs, se dirigeant vers Surabaya, a
percuté l'arrière d'un
autre convoi à l'arrêt en
partance pour Semarang. Un précédent bilan
avait fait état de 22 tués.
La majorité des morts et
des blessés étaient coincés dans trois voitures
qui ont déraillé et se sont
couchées, ont indiqué
des responsables.
PROCHAINEMENT À FLORENCE
Conférence internationale
de soutien au peuple sahraoui
U
ne conférence internationale réunissant les
représentants des pays qui reconnaissent la
République arabe sahraouie démocratique (RASD)
se tiendra le 9 octobre prochain à Florence. Au
cours de cette rencontre, il s'agira de relancer
l'attention de l'opinion internationale sur la juste
cause du peuple sahraoui, a déclaré le président
de la région de Florence, Andrea Barducci, dénonçant la persistance du «mur de la honte» érigé
par le Maroc pour séparer le Sahara occidental
en deux parties. Barducci qui a appelé à la «destruction» de ce mur, a estimé «essentiel» que le
gouvernement italien fasse «un pas de plus» en
direction du peuple sahraoui.

l`entv veut convaincre - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

Similar documents

www.mieux-se-loger-avec

Télécharger le dossier presse

vente aux enchères publiques

Les chiffres du logement social à Paris en 2014

The Regroupement des citoyens de Léry puts forward its town

13 - Le Carrefour d`Algérie

vente aux enchères judiciaire

n°19 - janvier 2012

Hors-champs_ portfolio 150507.indd

Migros Magazine No 30 du 22/07/13 Page 1, Région Vaud