Jean Drapeau Maurice Richard Robert Bourrassa

Transcription

Jean Drapeau Maurice Richard Robert Bourrassa
Jean
Jean Drapeau
Drapeau
Maurice
Maurice Richard
Richard
Robert
Robert Bourrassa
Bourrassa
Jean-Paul
Jean-Paul Riopelle
Riopelle
Jeanne
Jeanne Sauvé
Sauvé
Émile
Émile Nelligan
Nelligan
Fondé en 1854, Notre-Dame-des-Neiges
est le plus grand cimetière du Canada avec plus
de 900 000 défunts et 60 000 monuments,
qui occupent seulement une petite partie des 350 acres
qui sont recouverts de 10 000 arbres et de
55 kilomètres de route.
Il constitue l'un des plus remarquables joyaux
du patrimoine religieux, culturel, historique, architectural
et environnemental de Montréal.
Founded in 1854, Notre-Dame-des-Neiges is the
largest cemetery in Canada. Occupying only a small parcel
of the cemetery, there are more than 900 000 persons
laid to rest and 60 000 monuments.
With an impressive 10 000 trees stretching across
350 acres of land and 55 kilometres of road,
it is one of the most remarkable celebrations of religious,
cultural, historical, architectural and environmental
heritage in Montreal.
Au 1er mai 2006, l’histoire du Québec,
gravée dans la pierre, nous a permis de retracer
plus de 400 personnalités notoires, célèbres et historiques
inhumées au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.
Nous sommes fiers de vous identifier ces personnages
qui se sont illustrés dans les domaines culturel,
politique, artistique, sportif et financier et autres.
On the first of May 2006, the history of Quebec,
cast in stone, allowed us to locate more than
400 famous, historical and notorious personalities
buried at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.
We are proud to identify these men and women
who distinguished themselves in political,
cultural and artistic fields and more.
CIMETIÈRE
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
4601, chemin de la Côte-des-Neiges
Montréal Qc H3V 1E7
Tél. : (514) 735-1361
Téléc. : (514) 735-3019
Internet : www.cimetierenddn.org
Courriel : cimetiere@cimetierenddn.org
Notre-Dame-des-Neiges
3
NOM (par ordre alphabétique)
Section
Angers, Sir Auguste-Réal
Archambault, Louis
Archer, Hon. Charles
Asselin, Olivar
Atherton, William-Henry
Aubert de Gaspé, Philippe
Aubin, Ernest
Aubut-Pratte, Françoise
Auger, Édouard
Auger, Jacques
Barbeau, Gérard (abbé)
Barbeau, Victor
Barré, Raoul
Barry, Fred
Baulu, Roger
Baxter, Quigg-E.
Beaubien, Charles-Philippe
Beaubien, Joseph
Beaubien, Louis
Beaubien, Louis de Gaspé
Beaubien, Pierre
Beauchemin, Jean
Beaudry, Leman
Beaudry, Jean-Louis
Beaudry, Prudent
Beaugrand-Champagne, Aristide
Beaulieu, Joseph-Alphonse
Beaupré, Alfred
Beaupré, Maurice
Bédard, Rolland
Bélanger, Louis
Belisle, Georges
Berthiaume, Angélina
Berthiaume, Trefflé
Bienvenu, Tancrède
Bilodeau, Jacques
Biondi, Ferdinand
Blass, Richard
Boivin, René
Boucher, Roméo
Bouchette, Joseph
Bourassa, Henri
Bourassa, Robert
C
B
D
B
M
G
P
M1
R
O
Z
N
N
G
I
T
C
C
C
B
C
T
C
C
C
U
O
U
O
S
4
Notre-Dame-des-Neiges
Mausolée St-Antoine
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
O
O
B
B
B
O
P
V
O
T
J3
C
D
Bourgault, Pierre
Bourgeau, Victor
Bourgeois, Albéric
Bourgeois, Benjamin-Georges
Bourgeois, Line (Lescarbeau)
Bourque, Pierre-Pascal
Bourque, Romuald
Bouvier, Georges
Boyer, Arthur
Brien, Roger
Briffa, Emmanuel
Brind’Amour, Yvette
Brodeur, Joseph-Adélard-Azarie
Brodeur, Albert-Samuel
Brodeur, Docteur Azarie
Bruchési, Jean
Brunet, Alfred
Brunet, Émile
Cardin, Raymond
Carli, Thomas
Cartier, Sir George-Étienne
Casgrain, Pierre-F.
Casgrain, Thérèse
Cassidy, Francis
Chagnon, Roland
Champagne, Maurice
Chapleau, Sir Adolphe
Chapman, William
Charbonneau, Robert
Chauvin, Jean
Chouinard, Pierre
Coderre, Émile (Jean Narrache)
Comtois, Laure
Contant, Alexis
Corbeil, Gilles-Nelligan
Corbeil, Joseph-Arthur-Cyrille
Cormier, Ernest
Coursol, Charles-Joseph
Coutu, Jean
Couture, Guillaume (Né Coutu)
Croisetière, Fernand
Dallaire, Alfred
D’Allaire, Maurice
Dandurand, Raoul
Danjou, Aurore (Sauvageau)
Dansereau, Laurent
Daoust, Sylvia
D’Arcy, Maude
Daveluy, Marie-Claire
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
ML
K
B
O
O
N
OL
O
C
U
I
J2
O
N
O
C
O
K
O
R
O
U
U
C
U
L
C
K
J1
E
O
D
O
P
N
B
C
J3
O
F
T
R
O
B
O
S
T
O
R
Notre-Dame-des-Neiges
5
David, Laurent-Olivier
David, Hon. Paul
Décary, J.-Alphonse-Placide
Décary, Jacques
De Cotret, J.-A.-René
Deguire, Alphonse
Deguire, Jeannette
Delfosse, Georges
Delorme, Adélard
Depocas, Victor
De Roussy de Sales, Bernard
De Roussy de Sales, Michel
De Sève, Joseph-Alexandre
De Vienne, Lucie
Desaulniers,Gonzalve
Desbarats, George Edward
Deschênes, Jules
Deslongchamps, Joscelyne (Aglaé)
Des Rameaux, Réjane
De Vincenzo, Archangelo
Deyglun, Henri
Deyglun, Serge
Doré, Victor
Dorion, Sir Antoine-Aimé
Dorsenn, Liliane (Chauveau)
Dozois, Paul
Drapeau, Jean
Drouin, Gabriel
Drouin, Denis
Du Tremblay, Pamphile-Réal
Ducharme, Narcisse
Dufresne (famille)
Dufresne, Pierre
Dumais, Roland
Dupuis, J.-Narcisse
Dupuis, Nazaire
Dupuis, Paul
Duquesne, Albert (Simart)
Duquette, E.-Charles
Duquette, Charles
Duvernay. Ludger
Dyonnet, Edmond
Enfants du théâtre (Les)
Fabre, Édouard-Raymond
Faribault, Marcel
Faucher, Roland
Fauteux, Gaspard
Fauteux, Aegedius
Fauteux, Claire
6
Notre-Dame-des-Neiges
Union des artistes
Union française
Union française
Union des artistes
Charnier
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
K
B
A
A
K
B
O
P
R
N
M
M
A
O
T
C
R
OL
O
B
O
O
B
S
Union des artistes
O
T
ML
A
Union des artistes
O
B
B
B
Union des artistes
O
B
R
N
Union des artistes
Union des artistes
O
O
R
N
C
B
B
B
T
B
T
P
C
Favreau, Guy
Ferland, Jules
Forget, Amédée-Emmanuel
Forget, Louis-Joseph
Forget, Sir Rudolphe
Fournier, Jules
Fournier, Laurette
Franchère, Joseph-Charles
Francoeur, Jacques
Francoeur, Louis
Fréchette, Louis
Funicelli, Antonio
Gadouas, Robert
Gagliardi, Alfred
Gagnon, Clarence-A.
Garneau, Sylvain
Gascon, Jean
Gattuso, Mattéo
Gaudry, Roger
Gauthier, Blanche
Gauvin, Maurice
Gélinas, Gratien
Gérin-Lajoie, Alexandre
Gérin-Lajoie, Antoine
Gérin-Lajoie, Antoinette
Gérin-Lajoie, Henri
Gérin-Lajoie, Léon
Gérin-Lajoie, Marie
Germain, Rita
Giguère, Hon. Louis
Gilroy, Jane
Gouin, Sir Lomer
Goulet, Armand
Goulet, Teddy-Burns
Gourd, Jean-Joffre
Granger, Flavien-Joseph
Gravel, Alain
Gravel, Robert
Greco, Johnny
Grenier, Jacques
Grothé, Raoul-Ovide
Guardo, Joseph
Guérin, James-John
Guibord, Joseph
Guilbeault, Luce
Guimond, Olivier
Guimond, Olivier « Tizoune »
Guindon, Jeannine
Guttinguer, Ulric
I
Union des artistes
O
K
T
T
F
Union des artistes
O
F
M
M
B
Union des artistes
Union des artistes
O
O
S
N
T
P
I
V
Union des artistes
Union des artistes
O
O
I
B
B
O
B
B
O
Union des artistes
O
R
F
B
Union des artistes
Union des artistes
O
O
N
T
Union des artistes
O
R
I
T
T
K
S
N
N
GA
GA
DA
Union des artistes
O
Notre-Dame-des-Neiges
7
Hébert, Adrien
Hébert, Henri
Hébert, Louis-Philippe
Heppell, Sylvie
Hingston, William-Hales
Hoffmann, Guy
Hogue, Bernard
Houde, Camilien
Huot, Juliette
Hushion, William
Issaurel, Salvatore
Jacob, Jules
Jérôme, Jean-Paul
Jetté, Sir Louis-Amable
Jetté, Lady Berthe (Laflamme)
Jodoin, Pierre
Jodoin, Claude
Juliany, Émile
Julien, Henri
Jutras, Joseph
Labelle, Général Alfred-Eugène
Labelle, Pierre
Lacoste, Sir Alexandre
Lacoste-Beaubien Justine
Lacoste-Gérin-Lajoie, Marie
Lafontaine, Sir Louis-Hippolythe
Lafortune, Ambroise
Laliberté, Alfred
Lalonde, Marie-Louise
Lamothe, Joseph-Marie
Lange, Lucienne
Lange, Louis
Langlois, Madeleine
Lapalme, Georges-Émile
Laperle, Philippe
Laporte, Hon. Hormidas
Laporte, Pierre
Larue, Denis
Lavallée, Calixa
Lavallée, Louis-Arsène
Leblanc, André
Lecavalier, René
L’Écuyer, Guy
Leduc, Georges
Légaré, Ovila
Leguet, Armand (Trudeau)
Lemaître-Auger, Henry
Lemieux, Claire
Lemieux, Marguerite
8
Notre-Dame-des-Neiges
N
N
N
Union des artistes
O
S
ND
N
A
Union des artistes
O
B
P
Union des artistes
O
G
T
T
K
K
Union des artistes
O
N
G
O
J3
B
B
B
K
P
E
B
B
N
N
Union des artistes
O
P
M
P
U
Union des artistes
O
B
H
Union des artistes
O
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
O
O
O
O
Union des artistes
O
R
R
B
Lemieux, Rodolphe
Lemieux, Louis-Joseph
Lemieux, Émile
Lépine, Marc
Leprohon, Jules
Leprohon, Rosanna-Éléonore (Mullins)
Leroux, Antonio
Lesueur, André Union française
Letondal, Paul
Lévesque, Pierre-Thomas
Union des artistes
Loiselle, Claude
Lozeau, Albert
Maillard, Charles
Union des artistes
Maillot, Michel-Max
Marchand, J.-Omer
Marie-Victorin (Frère)
Union des artistes
Marineau, Marcel
Martel, Élisée
Martin, Hon. Médéric
Masson, Damase
Masson, Damien
Union des artistes
Masson, Jean-Pierre
Mathieu, André
Mayer, Charles
McCaffry, Thomas-Francis
McCready, Thomas
McDuff, Roland
McGee, Thomas d’Arcy
McShane, James
Meilleur, Jean-Baptiste
Mercier, Hon. Honoré
Mignault, Pierre-Basile
Mausolée Ste-Marguerite d’Youville
Millette, Jean-Louis
Montferrand, Joseph-Fabre
Montpetit, Alain
Montpetit, Édouard
Monument des patriotes
Monument des pompiers
Morin, Victor
Mousseau, Joseph-Alfred
Munro, P.-A.-C.
Nantel, Guillaume-Alphonse
Nelligan, Émile
Nincheri, Guido
Union des artistes
Normand, Jacques
Union des artistes
Oligny, Odette
Mausolée Ste-Marguerite d’Youville
Ollivier, Émile
Ostell, John
Ouellette, Rose (La « Poune »)
T
K
G
J3
U
J1
R
M
J2
F
O
N
B
O
B
G
O
I
I
B
R
O
R
P
B
F
B
K
E
F
K
B
M8
H
N
N
B
R
O
O
J3
O
N
GA
O
O
M8
C
V
Notre-Dame-des-Neiges
9
Ouimet, André
Ouimet, Honorable Gédéon
Pagé, Victor
Pallascio-Morin, Ernest
Panet, Pierre-Louis
Panneton, Philippe (Ringuet)
Papineau-Couture, Jean
Paré, René
Parisien, Jean
Parizeau, Alice (née Alice Poznanska)
Payette, Louis
Péladeau, Pierre
Pelletier, Denise
Perraud-H., Jean
Perrault, Joseph-Arthur
Perreault, Henri-Maurice
Poirier, Magnus
Poirier, Narcisse
Poitras, Lucie (Plante)
Potvin, Gilles
Pratt, John
Pratte, Charlotte-Louise
Préfontaine, Raymond
Prince,Vincent
Quesnel, Frédéric-Auguste
Racine, Hector
Raymond, Adélard
Raymond, Alphonse
Raynault, Adhémar
Régent, Claude
Renaud, Toussain-Xénophon
Renaud, Louis
Rettino, José
Richard, Maurice
Rinfret, Thibaudeau
Rinfret, Fernand
Riopelle, Jean-Paul
Rivard, Hon. Sévère
Rizzuto, Pietro
Robert, Yvon
Robidoux, Fernand
Roche, Pierre
Rochette, Gilles
Rodier, Charles-Séraphin
Roll, Jeanne (Roitel)
Rolland, Jean-Baptiste
Rolland, Jean-Damien
Roufs, Gérard « Gerry »
Rougeau, Jean
10
Notre-Dame-des-Neiges
B
B
Union des artistes
O
J3
F
K
F
O
T
S
J2
I
Union des artistes
Union des artistes
O
O
D
B
B
S
Union des artistes
O
E
T
Union des artistes
O
E
U
J3
T
T
B
B
Union des artistes
O
R
C
Union des artistes
O
ML
S
B
B
B
T
R
L
OL
Union des artistes
O
Union des artistes
O
B
C
C
V
R
Roux, Louise
Roy, Raoul
Rozet, François
Rudel-Tessier, Joseph
Shaughnessy, Lord Thomas-George
Saint-Charles, Joseph-A.
Saint-Denis, André
Saint-Denis, Janou
Saint-Denis, Jean
Saint-Hilaire, Louis
Saint-Laurent, Andrée
Sanche, Guy (Bobino)
Sauvé, Jeanne (née Benoit)
Sauvé, Maurice
Savard, Napoléon
Scott, Marcel
Sénécal, Louis-Adélard
Sicotte, Louis-Wilfrid
Sidor, Karol
Simard, Claudine (Vallerand)
Soucy, Cléophas
Soucy, Elzéar
St-Jean, Idola
Starnes, Henry
Stephanoff, Christo
Surveyer, Édouard-Fabre
Taillon, Sir Louis-Olivier
Talarico, Noël
Tard, Louis-Martin
Tarte, Joseph-Israël
Taschereau, Sir Henri-Thomas
Tétreault, Ernest-R.
Thériault, Paul
Thériault, Yves
Thoronhiongo, François
Tiffin, Joseph
Tracey, Daniel
Travers, Marie (La Bolduc)
Treffle-Rottot, Jean-Philippe
Tremblay, Benoit
Tremblay, Lucien
Tremblay, Joseph-Robert
Tremblay, Stéphanie
Trudeau, Raymond
Turp, André
Vaillancourt, Émile
Vaillancourt, Janvier-A
Vallée, Arthur
Van Houtte, A.-L.
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
O
O
O
O
B
J3
Union des artistes
Union des artistes
Union des artistes
O
O
O
Union des artistes
O
B
S
O
O
GA
Union des artistes
Union française
Union des artistes
O
O
O
K
L
B
B
A
C
OL
S
C
T
M
B
O
T
O
TR
G
L
C
TR
J3
Union des artistes
O
Union des artistes
Union des artistes
O
O
Union française
B
UB
B
B
K
M
S
Notre-Dame-des-Neiges
11
Vanier, J.-Émile
Venne, Alphonse
Verdon, Mario
Versailles, Joseph
Viau, Théophile
Viau, Théodore
Viger, Louis-Michel
Viger, Denis-Bejamin
Vigneault, Gabriel
Vignola, Henri-Paul
Villeneuve, Joseph-Octave
Villeneuve, Rodrigue
Vincelette, Roméo
Vinette, Gisèle
Wilson,Charles
Wilson, Marcellin
Wren, Mathilda-F.
Würtele, Jonathan
Zouvi, Jacques
12
Notre-Dame-des-Neiges
I
R
B
K
B
B
E
J3
Union des artistes
O
V
O
B
N
Union des artistes
O
C
R
TR
K
Union des artistes
O
SECTION « A »
Décary, J. -Alphonse
Placide
Décary, Jacques
Numéro
11
1872-1954 Juge de la Cour supérieure
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
11
1912-1989 Juge de la Cour du Québec
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
St-Jean, Idola
Houde, Camillien
1875-1945 Professeure et défenseure des droits
12
des femmes.
30¾
1889-1958 Personnage politique, maire de Montréal
de 1928 à 1932, de 1934 à 1936, de 1938 à
1940, et de 1944 à 1954
Chevalier de la Légion d’honneur
(caveau - monument non numéroté)
De Sève, Joseph-Alexandre
Drouin, Gabriel
1896-1968 Fondateur de CFTM-TV - Télé-Métropole
1913-1980 Propriétaire de l’Institut généalogique
Gabriel-Drouin
SECTION « B »
Fabre, Édouard-Raymond
Rivard, Hon. Sévère
Lamothe, Joseph-Marie
Perrault, Henri-Maurice
Ouimet, Hon. Gédéon
Masson, Damase
Ouimet, André
Rodier, Charles-Séraphin
Dandurand, Raoul
Gouin, Sir Lomer
Monument des patriotes
Archambault, Louis
Fréchette, Louis
38
200
Numéro
1799-1854 Libraire - Maire de Montréal (1849-1851)
1
1834-1888 Avocat - Homme d’affaires
11
Maire de Montréal (1879 - 1881) (monument disparu)
1742-1808 Écuyer - Capitaine au département
17
Sauvage
1830-1903 Architecte du cimetière
21
Notre-Dame-des-Neiges
22
1823-1905 Premier ministre de la province de Québec
(1873 - 1874)
34
1805-1878 Première concession (monument non numéroté)
1808-1853 Avocat - Président des Fils de la Liberté
48
lors des Troubles de 1837-1838
51
1819-1890 Personnage politique – Industriel
1861-1942 Personnage politique - Président de la
61
Banque d’Épargne
66
1861-1929 Premier ministre (1905-1920) et
lieutenant-gouverneur (1929) du Québec Chevalier de la Légion d’honneur
67
1837-1838
1829-1906 Fondateur de la « Société des artisans
canadiens-français »
1839-1908 Avocat - Personnage politique
Poète et écrivain
Notre-Dame-des-Neiges
130
213
13
1848-1907 Ministre des Travaux publics du Canada
256
(1896-1902)
262
Berthiaume, Trefflé
1848-1915 Conseiller législatif
Président du journal « La Presse »
Bienvenu, Tancrède
1864-1931 Financier - L’un des fondateurs de
267
la Banque Provinciale du Canada
Vaillancourt, Janvier-A.
1851-1928 Président de la compagnie J.-A. Vaillancourt 268
(l’une des plus importantes maisons d’épicerie
en gros du Canada)
Vaillancourt, Émile
1889-1968 Homme d’affaires - Historien - Diplomate
268
Lacoste, Sir Alexandre
1842-1923 Personnage politique - Conseiller législatif
272
Lacoste-Beaubien, Justine
1877-1967 Fondatrice de l’hôpital Ste-Justine
272¼
(Fille d’Alexandre Lacoste)
272¼
Beaubien, Louis de Gaspé
1867-1939 Financier - Président de la Bourse
de Montréal – (Époux de Justine Lacoste)
272½
Raymond, Alphonse
1884-1958 Président de la confiserie
Alphonse-Raymond
276
Berthiaume, Angélina
1886-1976 Ex-propriétaire du journal « La Presse »
(Fille de Trefflé Berthiaume)
Du Tremblay, Pamphile-Réal 1879-1955 Personnage politique
276
Président du journal « La Presse »
(Époux d’Angélina Berthiaume)
Gérin-Lajoie, Alexandre
1893-1969 Avocat - Docteur en droit
276½
(Fils d’Henri Gérin-Lajoie)
276½
Gérin-Lajoie, Antoine
1824-1882 Avocat - Bibliothécaire - Écrivain
Gérin-Lajoie, Henri
1859-1936 Avocat - Bâtonnier général
276½
(Fils d’Antoine Gérin-Lajoie)
Gérin-Lajoie, Léon
1895-1959 Médecin – Président de l’Association
276½
médicale mondiale – Président de la Fédération
internationale de gynécologie et d’obstétrique
(Fils d’Henri Gérin-Lajoie)
Lacoste-Gérin-Lajoie, Marie 1867-1945 Femme de lettres – Éducatrice - Fondatrice 276½
de la Fédération nationale St-Jean-Baptiste
(Fille d’Alexandre Lacoste
Épouse d’Henri Gérin-Lajoie)
Rinfret, Fernand
1882-1939 Journaliste - Personnage politique. Maire de 301
Montréal (1932-1934) – Légion d’honneur
342¾
Villeneuve, Rodrigue
1859-1934 Père et mère du cardinal
Jean-Marie-Rodrigue
1956-1934 Villeneuve de Québec
Lalonde, Marie-Louise
Shaughnessy,
1853-1923 Président de la compagnie de chemin de fer 379
« Pacifique Canadien »
Lord Thomas-George
Tarte, Joseph-Israël
14
Notre-Dame-des-Neiges
Ducharme, Narcisse
Faucher, Roland
1851-1929 Financier
434
Premier président de la Banque Provinciale
452¼
1906-1974 Fondateur du «Roi des bas prix»
(monument non numéroté)
Dufresne, famille
Lavallée, Calixa
Château Dufresne
489
1842-1891 Auteur-compositeur de l’hymne national
B642
« Ô Canada » dont le monument commémoratif
est érigé à gauche de l’îlot (livre de Saint-Pierre)
près de la Chapelle de la Résurrection
(monument commémoratif)
Dyonnet, Edmond
Viau, Théodore
Viau, Théophile
Hushion, William
McDuff, Roland
Doré, Victor
1859-1954
1879-1938
1883-1939
1883-1954
1908-1962
1880-1954
Dumais, Roland
Mignault, Pierre-Basile
Asselin, Olivar
Marchand, J.-Omer
Poirier, Magnus
1910-1982
1854-1945
1874-1937
1873-1936
1895-1959
Deguire, Alphonse
1869-1942
Le corps repose au B-642 sans monument
700
Artiste-peintre
Fondateur de la maison de biscuits Viau
1018
Propriétaire de la maison de biscuits Viau
1018
Personnage politique
1029
Maire de Montréal-Est (1952-1962)
1040
Surintendant de l’Instruction publique
1158½
de la province de Québec
Chevalier de la Légion d’honneur
Architecte
1161½
Jurisconsulte
1239
Journaliste
1308
Architecte
1308
Fondateur de la maison funéraire
1325
du même nom
2000
Artiste-peintre
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
McCaffry, Thomas-Francis
Corbeil,
Joseph-Arthur-Cyrille
Riopelle, Jean-Paul
Verdon, Mario
Les enfants du théâtre
___-1912 Naufragé du Titanic
Président de la Banque Union de Vancouver
1886-1967 Surintendant du cimetière Notre-Dame-des
Neiges de 1924 à 1935
Auteur de la Grotte de Lourdes érigée
dans la partie nord-est du cimetière en 1931
1923-2002 Artiste-peintre québécois de réputation
internationale et reconnu particulièrement
en France (le nom n’apparaît pas sur le monument)
1923-1992 Commentateur de radio et de télévision
1927
Monument commémoratif pour les enfants
décédés au théâtre Laurier-Palace le
9 janvier 1927 suite à un incendie
Notre-Dame-des-Neiges
2139
2175
2431
2435
2471
15
Raynault, Adhémar
Soucy, Cléophas
Soucy, Elzéar
Saint-Hilaire, Louis
Lemieux, Marguerite
DeVincenzo, Archangelo
Bourgeois, Albéric
Trudeau, Raymond
David, Hon. Paul
Maillard, Charles
2583
1891-1984 Maire de Montréal de 1936 à 1939
et de 1940 à 1944
1879-1950 Sculpteur
1876-1970 Sculpteur (Frère de Cléophas)
1860-1922 Artiste-peintre (monument non localisé)
1891-1975 Artiste-peintre
1877-1924 Criminel notoire
1876-1962 Caricaturiste
1948-1954 Enfant assassiné par une brute sur le
mont Royal
1919-1999 Sénateur - Médecin (cardiologue)
Fondateur de l’Institut de
Cardiologie de Montréal
1886-1973 Artiste-peintre
SECTION « C »
3389
3389
3638
3922
4193
4467
5030
6045
6045
Numéro
2
5
Boyer, Arthur
1851-1922 Personnage politique - Sénateur
Cassidy, Francis
1827-1873 Avocat – Maire de Montréal (1873)
Président fondateur de l’Institut canadien de
Montréal (monument non localisé)
Starnes, Henry
1816-1896 Homme d’affaires – Maire de Montréal
de 1856 à 1857 et de 1866 à 1868
Renaud, Louis
1818-1878 Personnage politique - Sénateur
Ostell, John
1813-1892 Architecte - Arpenteur
Bruchési, Jean
1901-1979 Écrivain- Ambassadeur du Canada en
Espagne, au Maroc et en Argentine
Tracey, Daniel
1794-1832 Médecin – Homme politique – Fondateur
39
du journal « Le Vindicator » – Mort du choléra
Monument commémoratif (le corps n’est pas là)
Beaubien, Pierre
1796-1881 Propriétaire terrien - Le cimetière Notre-Dame 40
des-Neiges et la ville d’Outremont furent
construits sur ses terres
Beaubien, Louis
1837-1915 Fondateur de la ville d’Outremont
(Fils de Pierre Beaubien)
40
Beaubien, Joseph
1865-1949 Maire d’Outremont (1910-1949)
(Fils de Louis Beaubien)
40
Beaubien, Charles-Philippe
1871-1949 Sénateur (Fils de Louis Beaubien)
Taillon, Sir Louis-Olivier
1840-1923 Avocat - Personnage politique
40
42
16
Notre-Dame-des-Neiges
6
9
13
17
Angers, Sir Auguste-Réal
Duvernay, Ludger
___-1919 Avocat- Personnage politique
42
Lieutenant-gouverneur du Québec (1887-1892)
Né en 1838
58
1799-1852 Fondateur de la Société St-Jean-Baptiste
(Société St-Jean-Baptiste)
(premier monument du cimetière)
Beaudry, Jean-Louis
Beaudry, Leman
Beaudry, Prudent
Chapleau, Sir Adolphe
Fauteux, Claire
Cormier, Ernest
Rolland, Jean-Baptiste
Rolland, Jean-Damien
Desbarats, George Edward
Wilson, Charles
1809-1886 Maire de Montréal de 1862 à 1866,
de 1877 à 1879 et de 1881à 1885
1878-1951 Ingénieur - Financier
1818-1893 Financier- Promoteur immobilier
Maire de Los Angeles (1874-1875)
1840-1898 Avocat - Premier ministre (1879-1882)
et lieutenant-gouverneur (1892-1898)
du Québec
1890-1988 Artiste-peintre
1885-1980 Ingénieur - Architecte
1815-1888 Libraires – Imprimeurs – Éditeurs
1841-1912 Politicien
1838-1893 Imprimeur de la Reine et éditeur du
Foyer Canadien (charnier)
1808-1877 Quincailler - Maire de Montréal (1851 à 1854)
Sénateur (chapelle démolie en 1974)
59
61
61
64
79
82
85
85
94
102
monument non localisé
Bourassa, Henri
1868-1952 Fondateur du journal « Le Devoir » (1910)
Personnage politique
SECTION « D »
Perrault, Joseph-Arthur
Archer, Hon. Charles
300
Numéro
1881-1954 Directeur du cimetière Notre-Dame-des-Neiges 36
(1931-1952) (monument non localisé)
1869-1934 Juge à la Cour supérieure
135¾
(monument non numéroté)
Coderre, Émile
(Jean Narrache)
Bourassa, Robert
SECTION « DA »
Guindon, Jeannine
1893-1970 Poète (monument non localisé)
144
1933-1996 Premier ministre du Québec
de 1970 à 1976 et de 1985 à 1994
152
Numéro
1919-2002 Fondatrice du Centre de psychoéducation
du Québec
Notre-Dame-des-Neiges
1572
17
SECTION « E »
Numéro
45
Viger, Louis-Michel
1786-1855 Avocat, personnage politique
Monument commémoratif.
Chauvin, Jean
Préfontaine, Raymond
1895-1958 Journaliste et écrivain
1850-1905 Avocat, personnage politique,
maire de Montréal (1898 – 1902)
1833-1918 Homme d’affaires et maire de Montréal
(1891 - 1893)
1923-2000 Critique musical, réalisateur, conseiller
musical, administrateur, impresario
1878-1953 Sculpteur
Ses restes sont inhumés à Repentigny
McShane, James
Potvin, Gilles
Laliberté, Alfred
SECTION « F »
SECTION « G »
Thoronhiongo, François
Barry, Fred
Jutras, Joseph
18
150
430
495
Numéro
Couture, Guillaume(né Coutu)1851-1915 Musicien
Papineau-Couture, Jean
1916-2000 Compositeur, fondateur de la Société
de Musique contemporaine du Québec
Franchère, Joseph-Charles
1867-1921 Artiste-peintre
McCready, Thomas
1822-1874 Conseiller municipal
Gilroy, Jane
1820-1855 Première sépulture au cimetière
le 29 mai 1855
Lévesque, Pierre-Thomas
___-1906 Seigneur d’Ailleboust et de Ramsay
Panet, Pierre-Louis
1761-1812 Membre du Conseil exécutif de la province
de Québec
Fournier, Jules
1884-1918 Journaliste, polémiste
Meilleur, Jean-Baptiste
1796-1878 Médecin, administrateur et écrivain
Frère Marie-Victorin
105
147
15
15
44
56
56
58
58
112
229
Numéro
1885-1944 Fondateur du Jardin botanique en 1936
1
Exhumé du cimetière Mont-Lasalle en 1967
(Conrad Kirouac)
2
1590-1690 Amérindien de la tribu des Hurons
d’abord inhumé au Fort de la Montagne,
transféré à la Tour du Séminaire en 1796
à la Congrégation Notre-Dame en 1935 et
au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges en 1992
20
1887-1964 Doyen des artistes québécois
Cofondateur de la troupe Barry-Duquesne
25½
1894-1972 Artiste-peintre (monument non numéroté)
Notre-Dame-des-Neiges
Aubert de Gaspé, Philippe
Lemieux, Émile
26
1860-1909 Petit-fils de l’écrivain du même nom.
Ce dernier est l’auteur de l’oeuvre
« Les Anciens Canadiens »
1889-1964 Artiste-peintre
228
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Jérôme, Jean-Paul
1928-2004 Peintre québécois qui a marqué le monde
284
de l’art au Québec pendant la Seconde moitié
du XXe siècle
SECTION « GA »
Numéro
1193
Nincheri, Guido
1885-1973 Artiste-peintre, décorateur d’églises,
architecte, fresquiste, maître-verrier
Guimond, Olivier «Tizoune» 1893-1954 Comédien
Guimond, Olivier
1914-1971 Comédien (Fils de « Tizoune »)
Savard, Napoléon
1869-1962 Artiste-peintre
SECTION « H »
Montferrand, Joseph-Fabre
Lavallée, Louis-Arsène
1341
1341
6671
Numéro
488
836
1802-1864 Homme fort du Québec
1861-1936 Maire de Montréal (1912 - 1914)
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
SECTION « I »
Baulu, Roger
Gattuso, Mattéo
Vanier, J.- Émile
Greco, Johnny
Martel, Élisée
Favreau, Guy
Briffa, Emmanuel
Martin, Hon. Médéric
Péladeau, Pierre
Gélinas, Gratien
Numéro
Annonceur
197
Fondateur de « Gattuso » (alimentation)
465
Architecte, géomètre, arpenteur et ingénieur 600
Boxeur
661
Artiste-peintre
903
Juge de la Cour supérieure du Québec
960
Peintre et décorateur
1107
(le décor du Rialto,de l’Outremont, du Palace,
du Corona, du Snowdon...)
1868-1946 Industriel, personnage politique et maire de 1216
Montréal de 1914 à 1924 et de 1926 à 1928
1417
1925-1997 Fondateur de Québécor
1904-1999 Comédien, auteur
1914
1910-1997
1912-1999
1858-1934
1923-1955
1886-1965
1917-1967
1875-1955
SECTION « J1 »
Numéro
Leprohon,
Rosanna-Éléonore (Mullins) 1829-1879 Poétesse et romancière
1911-1967 Journaliste (monument non localisé)
Charbonneau, Robert
Notre-Dame-des-Neiges
10
228
19
SECTION « J2 »
Letondal, Paul
Brind’Amour, Yvette
Payette, Louis
Numéro
145
324
1831-1894 Musicien, compositeur
1918-1992 Comédienne - directrice artistique
du Théâtre Rideau Vert
1854-1932 Entrepreneur en construction ,
Maire de Montréal (1908-1910)
368
(monument disparu)
SECTION « J3 »
Numéro
1774-1841 Arpenteur général du Canada
47
1785-1866 Avocat et personnage politique
51
1819-1888 Adopté par son oncle F- A. Quesnel
51
Maire de Montréal (1871 - 1873)
53
Viger, Denis-Benjamin
1774-1861 Avocat, publiciste et personnage politique
Pallascio-Morin, Ernest
1909-1998 Homme de lettres (écrivain, poète et journaliste) 102
Treffle-Rottot, Jean-Philippe 1825-1910 Médecin et co-fondateur de l’hôpital
111
Notre-Dame de Montréal
155
Labelle, Pierre (André)
1941-2000 Chanteur, humoriste
Bouchette, Joseph
Quesnel, Frédéric-Auguste
Coursol, Charles-Joseph
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Munro, P.-A.-C.
Lépine, Marc
Saint-Charles, Joseph-A.
1811-1882 Fondateur de l’École de Médecine et de
chirurgie de Montréal
1964 - 1989 Auteur du drame de l’École Polytechnique
Université de Montréal
1868-1956 Artiste-peintre
SECTION « K »
Lafontaine,
Sir Louis-Hippolyte
Würtele, Jonathan
McGee, Thomas d’Arcy
Bourgeau, Victor
Jodoin, Claude
Jodoin, Pierre
Sidor, Karol
Mercier, Hon. Honoré
Lemieux, Louis-Joseph
20
193
220
546
Numéro
1807-1864 Personnage politique et défenseur de la
langue française
1828-1904 Juge à la Cour du Banc du Roi
1825-1868 Journaliste, Père de la Confédération
1809-1888 Architecte
1913-1975 Personnage politique
1807-1870 Écuyer bourgeois
1901-1953 Ministre de la Slovaquie auprès du
Saint Siège, décédé en exil à Montréal
1840-1894 Avocat, premier ministre du Québec
(1887 – 1891)
1869-1952 Député de Gaspé et Shériff de Montréal
Notre-Dame-des-Neiges
11
19
21
29
31
31
92
98
216
Vallée, Arthur
David, Laurent-Olivier
Forget, Amédée-Emmanuel
Versailles, Joseph
Chapman, William
De Cotret, J.-A.-René
Brunet, Émile
Guardo, Joseph
Panneton,
Philippe (Ringuet)
1881-1943 Avocat, bâtonnier du Québec
217
1840-1926 Sénateur - Personnage politique et écrivain
218
1847-1923 Lieutenant-gouverneur des Territoires
219
du Nord-Ouest et de la Saskatchewan
1881-1931 Fondateur (1910) et maire de la ville
220
de Montréal-Est
1850-1917 Poète
251
1870-1916 Journaliste
320
1893-1977 Sculpteur
377
1901-1978 Sculpteur (monument non numéroté)
378½
1895-1960 Médecin, chirurgien, écrivain et diplomate
SECTION « L »
631
Numéro
1824-1881 Écuyer négociant
26
1936-1998 Poète, président et directeur général de la
54
Ligue des droits de l’homme (1971-1975)
Maître d’oeuvre de projets ayant conduit à
l’adoption, par le gouvernement du Québec,
de la Charte des droits et libertés de la personne
et de lois sur la protection de la jeunesse
Simard, Claudine (Vallerand) 1908-2001 Pionnière de la télévision éducative
1502
Interprète de « Maman Fonfon »
de 1955 à 1962
Robidoux, Fernand
1920-1998 Chanteur (le nom n’apparaît pas sur le monument) 2625
Tiffin, Joseph
Champagne, Maurice
SECTION « M »
Francoeur, Jacques
Francoeur, Louis
Laperle, Philippe
Atherton, William-Henry
Numéro
1925-2005 L’un des fondateurs de la chaîne de journaux 631
Unimédia et l’un des magnats de la presse au
Québec. Également fondateur du journal
Le Dimanche-Matin
631
1880-1941 Journaliste
1860-1934 Sculpteur (monument non localisé)
683
1868-1950 Historien
3309
SECTION « M » (Union française)
Numéro
(les numéros n’apparaissent pas à l’arrière des monuments)
Van Houtte, A.-L.
1877-1944 Marchand de café
De Roussy de Sales, Michel 1889-1971 Fils du marquis Raoul de Roussy de Sales
De Roussy de Sales, Bernard 1887-1966 Fils du marquis Raoul de Roussy de Sales
Notre-Dame-des-Neiges
774
774
774
21
Lesueur, André
Tard, Louis-Martin
SECTION « ML » (Montréal)
Drapeau, Jean
Richard, Maurice
Bourgault, Pierre
774
774
1946-1995 Artiste-peintre
1921-1998 Écrivain – Éditeur
Numéro
1916-1999 Avocat et maire de Montréal de 1954 à 1957
01
et de 1960 à 1986. Commandeur de la
Légion d’honneur
1921-2000 Joueur de l’équipe nationale de hockey
09
« Les Canadiens de Montréal » de 1942 à 1960
23
1934-2003 Communicateur, chroniqueur
et indépendantiste
SECTION « M1 » (Mausolée Saint-Antoine)
Aubut-Pratte, Françoise
1922-1984 Organiste et pédagogue
Prix « Calixa Lavallée » (1961)
Niche 90 R
SECTION « M8 » (Mausolée Sainte-Marguerite d’Youville)
Millette, Jean-Louis
Ollivier, Émile
1935-1999 Comédien
Niche 416 F
1940-2002 Romancier et essayiste. Sociologue
5017A
et professeur à la faculté des sciences de
l’éducation de l’Université de Montréal.
Né à Haïti, il a émigré au Québec en 1965.
SECTION « N »
Numéro
Gagnon, Clarence-A., R.C.A. 1881-1942 Artiste-peintre, illustrateur
6
Gourd, Jean-Joffre
1916-2001 Juriste, radiodiffuseur, entrepreneur,
109
philanthrope, fondateur de Radio Nord en 1948
Montpetit, Édouard
1881-1954 Avocat, économiste et journaliste. Fondateur, 144
en 1920, de la Faculté des sciences sociales
économiques et politiques de l’Université de
Montréal. Officier de la Légion d’honneur
144
Montpetit, Alain
1950-1987 Comédien, animateur à la télévision.
(Petit-fils d’Édouard Montpetit)
331
Bourque, Pierre-Pascal
___-1870 Patriote des Troubles de 1837-1838.
Monument commémoratif. Ses restes ne sont pas inhumés ici.
Hébert, Louis-Philippe
Hébert, Adrien
Hébert, Henri
Nelligan, Émile
Corbeil, Gilles-Nelligan
22
1850-1917
1890-1967
1884-1950
1879-1941
1920-1986
Notre-Dame-des-Neiges
Sculpteur. Légion d’honneur, 1901
463
Artiste-peintre. (Fils de Louis-Philippe Hébert) 463
Sculpteur. (Fils de Louis-Philippe Hébert)
463
Poète
588
Créateur de la Fondation Émile-Nelligan.
588
(Neveu d’Émile Nelligan)
Brodeur, Albert-Samuel
Guibord, Joseph
658
873
1860-1933 Graveur
1804-1869 Imprimeur, ses funérailles
occasionnèrent un célèbre procès
(la plaque de cuivre indique une date différente)
Depocas, Victor
Guilbeault, Luce
Barré, Raoul
Barbeau, Victor
Lozeau, Albert
Julien, Henri
Vincelette, Roméo
Duquette,Charles
Dupuis, Nazaire
Hogues, Bernard
(Clément Latour)
Lange, Louis
Lange, Lucienne
1901-1985 Architecte attitré de la Commission des
1013
monuments et sites historiques de la
province de Québec
1380¼
1935-1991 Comédienne
1874-1932 Peintre et dessinateur
1392
1896-1994 Critique, professeur, essayiste
1499
Grand officier de l’Ordre national du Québec
(1987)
1878-1924 Poète
2561
1852-1908 Illustrateur
2649
1902-1979 Artiste-peintre (plaque au sol)
2744½
1869-1937 Homme d’affaires et maire de Montréal
2884
(1924 - 1926)
1017
1843-1976 Fondateur de la Maison Dupuis Frères
1911-1961 Comédien – « Amable » à la télévision
3042
de Radio-Canada dans le « Survenant »
de Germaine Guèvremont
1890-1958 Fondateurs de la galerie d’art français
4174
1900-1992 de Montréal en 1934
SECTION « ND »
Hoffmann, Guy
Numéro
1916-1986 Comédien. L’un des membres fondateurs
du Théâtre du Nouveau Mond
5711
À l’abri d’une stèle en granite noir, reposent les artistes qui ont marqué l’activité artistique.
SECTION « O » (Union des artistes)
Auger, Jacques
Beaupré, Maurice
Bélanger, Louis
Belisle, Georges
Bilodeau, Jacques
Boivin, René
Bourgeois, Line
(Lescarbeau)
1901-1977
1907-1984
1916-1971
1905-1991
1927-1976
1908-1959
1936-1978
Numéro
203
203
203
203
203
203
203
Comédien
Comédien
Comédien
Comédien
Comédien
Comédien
Comédienne
Notre-Dame-des-Neiges
23
Bouvier, Georges
Brunet, Alfred
Cardin, Raymond
Chouinard, Pierre
Coutu, Jean
D’Allaire, Maurice
Danjou, Aurore
(Sauvageau)
D’Arcy, Maude
De Vienne, Lucie
Deguire, Jeannette
Des Rameaux, Réjane
Deyglun, Henri
Deyglun, Serge
Dorsenn, Lilian
Drouin, Denis
Dufresne, Pierre
Dupuis, Paul
Duquesne, Albert
(Simart)
Ferland, Jules
Fournier, Laurette
Funicelli, Antonio
Gadouas, Robert
Gauthier, Blanche
Gauvin, Maurice
Germain, Rita
Goulet, Armand
Goulet, Teddy-Burns
Gravel, Alain
Guttinguer, Ulric
Heppell, Sylvie
Huot, Juliette
Jacob, Jules
Juliany, Émile
Langlois, Madeleine
Larue, Denis
24
1904-1991
1907-1982
1913-1995
1929-1983
1925-1999
1930-1964
1900-1967
Comédien
Comédien
Ténor
Animateur
Comédien
Comédien
Comédienne
203
203
203
203
203
203
203
1898-1986
1902-1973
1899-1975
1904-1975
1903-1971
1929-1972
1909-1967
1916-1978
1927-1984
1916-1976
1890-1956
Comédienne
Comédienne
Comédienne
Comédienne
Comédien
Comédien et chanteur
Comédienne
Comédien
Comédien
Comédien et animateur
Comédien
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
1898-1957
1908-1956
1935-2000
1927-1969
1884-1960
1913-1971
1924-1996
1898-1962
1897-1970
1917-1964
1908-1984
1909-1995
1912-2001
1905-1969
1873-1953
1925-1993
1947-1996
Comédien
Comédienne
Baryton et basse
Comédien
Comédienne
Comédien
Comédienne et chanteuse
Comédien
Comédien
Comédien
Comédien
Comédienne
Comédienne
Comédien
Comédien
Comédienne
Comédien et animateur
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
203
Notre-Dame-des-Neiges
Leblanc, André
L’Écuyer, Guy
Leduc, Georges
Légaré, Ovila
Leguet, Armand
(Trudeau)
Lemieux, Claire
Loiselle, Claude
Maillot, Michel-Max
Marineau, Marcel
Masson, Jean-Pierre
Normand, Jacques
(Chouinard)
Oligny, Odette
Pagé, Victor
Pelletier, Denise
Perraud-H., Jean
Poitras, Lucie (Plante)
Pratte, Charlotte-Louise
Régent, Claude
Rettino, José
Rochette, Gilles
Roll, Jeanne (Roitel)
Roux, Louise
Roy, Raoul
Rozet, François
Rudel-Tessier, Joseph
Saint-Denis, André
Saint-Denis, Janou
Saint-Denis, Jean
Saint-Laurent, Andrée
Scott, Marcel
Thériault, Paul
Tremblay, Benoît
Tremblay, Joseph-Robert
Tremblay, Stéphanie (Fannie)
Vigneault, Gabriel
1938-1965
1931-1985
1917-1978
1901-1978
1898-1960
Comédien
Comédien
Comédien
Comédien et chanteur
Comédien
203
203
203
203
203
1926-1995
1930-1977
1926-1999
1918-1974
1918-1995
1922-1998
Soprano
Comédien
Comédien et annonceur
Comédien
Comédien et chanteur
Comédien, chanteur et animateur
203
203
203
203
203
203
1900-1962
1889-1961
1923-1976
1939-1979
1902-1967
1889-1967
1924-1983
1921-1987
1930-1996
1881-1966
1932-1990
1936-1985
1899-1994
1913-1989
1938-1988
1930-2000
1925-1956
1939-1979
1916-2000
1915-1993
1953-1996
1882-1959
1885-1970
1909-1972
203
Comédienne et commentatrice
Comédien
203
Comédienne
203
Comédien
203
Comédienne
203
Comédienne
203
Comédien et baryton
203
Comédien et animateur
203
Comédien et animateur
203
Comédienne
203
Comédienne et chanteuse
203
Chansonnier
203
Comédien
203
Auteur radiophonique, journaliste et romancier 203
Comédien et animateur
203
Comédienne et animatrice
203
Comédien
203
Comédienne
203
Comédien et basse
203
Comédien et lecteur
203
Comédien, lecteur et marionnettiste
203
Comédien
203
Comédienne, interprète et humoriste
203
Comédien
203
Notre-Dame-des-Neiges
25
Vinette, Gisèle
Zouvi, Jacques
1931-1991 Comédienne et chanteuse
1931-1989 Comédien
SECTION « O »
203
203
Numéro
1814-1873 Avocat et Père de la Confédération
1
1838-1911 Magistrat et bibliophile
4
1837-1886 Juge de la Cour supérieure.
6
Premier ministre du Québec, (1882-1884).
Secrétaire d’État du Canada
Villeneuve, Joseph-Octave
1836-1901 Industriel, sénateur et Maire de Montréal
8
(1894-1896)
20
Nantel, Guillaume-Alphonse 1853-1909 Avocat, homme politique. Copropriétaire
du journal « La Presse »
54
Morin, Victor
1865-1960 Notaire, professeur et écrivain
Sénécal, Louis-Adélard
1829-1887 Financier et sénateur
65
Bourgeois, Benjamin-Georges 1877-1943 Président de l’hôpital Notre-Dame
121½
Sauvé, Maurice
1923-1992 Avocat (Époux de Jeanne Sauvé)
137
Sauvé Jeanne (née Benoit)
1922-1993 Gouverneur général du Canada (1984-1990) 137
Gérin-Lajoie, Antoinette
1870-1945 Agrégée de l’Institut de Notre-Dame-du199
Bon-Conseil et fondatrice de l’École ménagère
familiale et sociale (Tante de Marie Gérin-Lajoie)
Gérin-Lajoie, Marie
1890-1971 Fondatrice de l’Institut
199
Notre-Dame-du-Bon-Conseil
Paré, René
1904-1993 Président fondateur de la Société générale
409
de financement (SGF) 1961 et de SIDBEC
(SIDBEC-DOSCO) 1965
Taschereau,
1841-1909 Juge en chef de la Cour suprême
416
Sir Henri-Thomas
du Canada
Beaulieu, Joseph-Alphonse 1871-1958 Avocat et artiste-peintre
420
Cartier, Sir George-Étienne
Sicotte, Louis-Wilfrid
Mousseau, Joseph-Alfred
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Brodeur, Joseph-AdélardAzarie
Brodeur, Docteur Azarie
Labelle,
Général Alfred-Eugène
1872-1927 Président du Comité exécutif
de la ville de Montréal
1850-1908 Médecin
422
1866-1927 Brigadier-Général
426
SECTION « OL » (Olier)
Bourque, Romuald
Stephanoff, Christo
26
1889-1974 Sénateur
1898-1966 Artiste-peintre
Notre-Dame-des-Neiges
422
Numéro
255
988
Deslongchamps, Joscelyne
(Aglaé)
Roche, Pierre
1061
1933-1984 Chanteuse populaire
1919-2001 Pianiste, compositeur, chanteur. Premier
1061
collaborateur de Charles Aznavour. Il était
l’époux d’Aglaé (le nom n’apparaît pas sur le monument)
SECTION « P »
Numéro
259
259
71
Contant, Alexis
Delfosse, Georges
Fauteux, Aegidius
1858-1918 Compositeur québécois
1869-1939 Artiste-peintre
1876-1941 Journaliste, bibliothécaire et historien
Laporte, Hon. Hormidas
1850-1934 Importateur et maire de Montréal
1138
(1904 - 1906)
1909-1998 Annonceur
1272
1907-1985 Député libéral à la Chambre des communes 1416
(1945-1950) - premier titulaire du ministère des
Affaires culturelles (1961-1964) dans le cabinet
de Jean Lesage
1703
1901-1971 Journaliste sportif et conseiller
municipal (1952). Créateur des trois
étoiles au hockey, il est admis en 1971,
au Temple de la renommée du hockey
1892-1963 Artiste-peintre
2185
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Biondi, Ferdinand
Lapalme, Georges-Émile
Mayer, Charles
Aubin, Ernest
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Issaurel, Salvatore
Lafortune, Ambroise
2353
2452
1878-1924 Chanteur d’opéra et professeur
1917-1997 Communicateur, missionnaire
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Gascon, Jean
SECTION « R »
Dupuis, J.-Narcisse
Carli, Thomas
Mathieu, André
2809
1920-1988 Homme de théâtre
Cofondateur et directeur artistique
du Théâtre du Nouveau-Monde
Numéro
1859-1932 Magasin à rayons
1838-1906 Sculpteur d’art religieux
1929-1968 Pianiste-compositeur.
Des extraits de certaines de ses oeuvres
furent utilisés pour la musique d’ouverture
des Jeux Olympiques de 1976
259
262
442
(monument non localisé)
Masson, Damien
452
1870-1945 Médecin
Notre-Dame-des-Neiges
27
Delorme, Adélard
841
1885-1942 Prêtre accusé du meurtre de son frère
en 1922 et acquitté du crime en 1924
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Daveluy, Marie-Claire
Duquette, E.-Charles
1880-1968 Écrivaine
1893-1966 Fondateur de la pharmacie Montréal en
1923 sur la rue Ste-Catherine Est
Giguère, Hon. Louis
1911-2002 Administrateur du comité adjoint des
matériaux de construction. Secrétaire de
l’Institut canadien des Affaires publiques
Renaud, Toussaint-Xénophon 1860-1946 Artiste-peintre
Rougeau, Jean
1929-1983 Lutteur
Auger, Édouard
1923-1973 Lutteur (Oncle de Jean Rougeau)
Lecavalier, René
1907-1999 Commentateur sportif
Leroux, Antonio
1880-1940 Sculpteur
Wilson, Marcellin
1859-1940 Financier, philanthrope
et personnage politique
Deschênes, Jules
1923-2000 Juge en chef de la Cour du Québec
Dallaire, Alfred
1893-1973 Fondateur de la maison funéraire
qui porte son nom
Gravel, Robert
1945-1996 Comédien - Fondateur de la Ligue
Nationale d’Improvisation
861
1473
1473
1474
1630
1630
1907
1919
2043
2086
2189
2556
(le nom n’apparaît pas sur le monument)
Robert, Yvon
Monument des pompiers
Venne, Alphonse
Lemaître-Auger, Henry
1914-1971 Lutteur
(inhumation des cendres au 244C)
1875-1934 Architecte
1873-1948 Ministre de la colonisation au
gouvernement du Québec sous le régime
de Maurice Duplessis (1936-1939)
SECTION « S »
Parizeau, Alice
née Poznanska
Tremblay, Lucien
Guérin, James-John
Numéro
1930-1990 Écrivaine (Épouse de Jacques Parizeau)
1912-1985 Juge en chef de la Cour du Québec
1856-1932 Médecin et maire de Montréal
(1910 - 1912)
Hingston, Sir William-Hales 1829-1907 Maire de Montréal (1875 - 1877)
Sénateur – Créé baron par la reine Victoria
1875-1957 Magistrat et écrivain
Surveyer, Édouard-Fabre
1818-1891 Juge en chef de la Cour
Dorion, Sir Antoine-Aimé
du Banc de la Reine
28
2682¼
244
2834
2888
Notre-Dame-des-Neiges
5½
9
11
25
201
500
Gagliardi, Alfred
Rinfret, Thibaudeau
Poirier, Narcisse
Dansereau, Laurent
Bédard, Rolland
Sanche, Guy (Bobino)
1921-1985 Éditeur
1879-1962 Juge en chef de la Cour suprême
du Canada
1883-1983 Artiste-peintre
1914-2000 Directeur général du cimetière
Notre-Dame-des-Neiges de 1952 à 1981
1913-1987 Comédien
1934-1988 Comédien
SECTION « T »
Forget, Louis-Joseph
Forget, Sir Rodolphe
Grenier, Jacques
Pratt, John
Grothé, Raoul-Ovide
Parisien, Jean
Faribault, Marcel
Dozois, Paul
Racine, Hector
Raymond, Adélard
Jetté, Sir Louis-Amable
Jetté, Lady Berthe
(née Laflamme)
Lemieux, Rodolphe
Baxter, Quigg-E.
Granger, Flavien-Joseph
Desaulniers, Gonzalve
Fauteux, Gaspard
Talarico, Noël
Beauchemin, Jean
708
718
857
1581
2052
2104
Numéro
1853-1911 Financier et président de la Bourse
10
de Montréal.
1861-1919 Financier, personnage politique, président de la 94
Bourse de Montréal. (Père de Thérèse Casgrain)
112
1823-1909 Commerçant et maire de Montréal
(1889 - 1891) (caveau)
1812-1876 Industriel et philanthrope
113
1879-1969 Fabricant de cigares
131
Président de la Maison L.-O.-Grothé Limitée
1922-1976 Homme d’affaires
400
1908-1972 Notaire et conseiller législatif
415
1908-1984 Ministre des Affaires municipales et
416
des finances
1886-1956 Président du Club de baseball
420
« Les Royaux »
445
1889-1962 Maréchal de l’air
1836-1920 Avocat, lieutenant-gouverneur du Québec
450
(1898-1908)
1841-1919
1866-1937
1889-1912
1856-1913
1863-1934
1898-1963
Épouse de Sir Louis-Amable Jetté
Avocat et personnage politique
Naufragé du Titanic
Libraire et éditeur
Journaliste, magistrat et écrivain
Chirurgien-dentiste, lieutenant-gouverneur
du Québec, 1950-1958
1925-1978 Musicien
1888-1973 Président du Conseil d’administration
du Goupe minier Sullivan
Notre-Dame-des-Neiges
450
450
469
470
472
500
530
721
29
Garneau, Sylvain
Boucher, Roméo
Daoust, Sylvia
Tétreault, Ernest-R.
Croisetière, Dr Fernand
Rizzuto, Hon. Pietro
1930-1953 Poète
822
1895-1966 Médecin, journaliste, humaniste
1017
1902-2004 Sculpteure, membre de l’Académie royale
1021
des arts du Canada, de l’Ordre du Canada
et de l’Ordre national du Québec. Auteure du
monument Edouard Montpetit (Université de
Montréal) et du Frère Marie-Victorin
(Jardin botanique)
1089
1923-1998 Médecin – Fondateur du service
de psychiatrie pour enfants et adolescents
de l’Institut Albert-Prévost
1915-1981 Auteur de cinq travaux scientifiques en
1171
ophtalmologie publiés par les Annales
médico-chirurgicales de l’hôpital Sainte-Justine
et l’Union médicale du Canada.
1934-1997 Hommes d’affaires . Sénateur.
3000
SECTION « TR » (Troie)
Travers, Marie
(La Bolduc)
Thériault, Yves
Wren, Mathilda-F.
1894-1941 Chanteuse populaire des années ’30
1915-1983 Écrivain – auteur du roman « Agaguk »
1874-1953 Survivante du naufrage du Titanic
SECTION « U »
Brien, Roger
Chagnon, Roland
Beaupré, Alfred
Prince, Vincent
Casgrain, Pierre-F.
Casgrain, Thérèse
(née Forget)
Beaugrand-Champagne,
Aristide
Leprohon, Jules
Laporte, Pierre
30
Numéro
1912
4134
7532
Numéro
1910-1999 Commandeur de l’Ordre de la Croix
66
de Jérusalem du mouvement scout catholique
1910-2003 Fondateur de la compagnie Lallemand inc.
740
devenue une multinationale implantée dans une
quinzaine de pays
1884-1957 Artiste-peintre
1066
1918-1995 Journaliste
1372
1886-1950 Juge à la Cour supérieure
1413
1896-1981 Personnage politique, sénatrice,
1413
(Fille de Rodolphe Forget)
1876-1950 Architecte
1876-1949 Sculpteur
1921-1970 Avocat, ministre des Affaires municipales
et des Affaires culturelles assassiné lors
des événements d’octobre 1970
Notre-Dame-des-Neiges
1496
1519
1806
SECTION « UB »
Turp, André
Numéro
SECTION « V »
Ouellette, Rose
Blass, Richard
Roufs, Gérard « Gerry »
Vignola, Henri-Paul
Gaudry, Roger
Numéro
1903-1996 Comédienne « La Poune »
1945-1975 Criminel notoire
1953-1997 Navigateur « Course Transatlantique
en solitaire » disparu en mer. Le corps
non retrouvé. Monument commémoratif.
1931-1999 Directeur du service de la police
de Montréal
1913-2001 Chimiste, premier recteur laïc
de l’Université de Montréal en 1965
SECTION « Z »
Barbeau, Gérard (abbé)
250
1925-1991 Chanteur d’opéra (plaque au sol)
6108
8552
11579
11583
11589
Numéro
1936-1960 Vedette du film
« Le rossignol et les cloches » (1949)
Notre-Dame-des-Neiges
23
31
Dans le but de vous aider à retracer une concession sur le plan de notre site, voici les
quarante-deux (42) sections que l’on peut y retrouver ainsi que leur date d’implantation.
Section
Date d’implantation
A
1854
AC = Ascension
2002
B
1913
C
1854
CH = La Chandeleur
2002
D
1854
DA = Des Anges
1998
E
1854
F
1854
FA = Fatima
2001
FT = Fosses temporaires
1957
G
1867
GA
1894
H
1854
I
1911
IM = Immortelle
2002
J1
1854
J2
1858
J3
1854
JA
1952
JO = Jardin des Oliviers
2003
Section
K
L
M
ML = Montréal
N
ND = Notre-Dame
O
OL
OR
P
PF = Petites fosses
R
S
SV = Sainte Vierge
T
TR = Troie
U
UB
V
W
Z
Communauté
Chinoise
Coréenne
Grecque
Italienne
Japonaise
Polonaise
Portugaise
Serbe
Ukrainienne
Vietnamienne
Date d’implantation
1953
1990
1992
1961
1953
1967
2001
2003
1930
2002
32
Notre-Dame-des-Neiges
Section
E, U
E
OR
S, V
JA
OL
FA
O
W
E
Date d’implantation
1854
1855
1875
1999
1854
1954
1859
1967
1992
1857
1957
1878
1875
1975
1854
1926
1877
1989
1961
1930
1876
GLOSSAIRE
Bas-relief :
Buste :
Carré d’enfouissement :
Cénotaphe :
Cimetière :
Columbarium :
Concession :
Concessionnaire :
Crématorium :
Dalle :
Enfeu :
Épitaphe :
Fosse :
Gisant :
Haut-relief :
Incinération (crémation) :
Inhumation :
Lieu de sépulture :
Lot :
Mausolée :
Médaillon :
Monument :
Niche :
Orant :
Ossuaire :
Pleurant :
Ronde-bosse :
Sarcophage :
Stèle :
Urne cinéraire :
Sculpture en faible saillie par rapport à son fond
Sculpture représentant la tête, le cou et les épaules d’un personnage
Lopin de terre destiné à recevoir l’urne contenant les cendres d’un défunt
Tombeau vide n’abritant pas, ou n’abritant plus, le corps du défunt
Espace réservé à l’inhumation des défunts.
Ce nom vient d’un mot grec signifiant « lieu où l’on dort »
Monument funéraire où se trouvent les niches
Droit de sépulture dans un lieu de sépulture du cimetière
ou l’objet même de la Concession
Personne physique ayant acquis une concession par contrat
ainsi que ses ayants droit
Lieu où l’on incinère les morts
Pierre tombale horizontale
Espace ou crypte dans un mausolée destiné à recevoir un ou
plusieurs cercueils contenant les corps de défunts
Inscription funéraire
Trou creusé en terre pour l’inhumation des morts
Statue funéraire représentant un personnage couché
Sculpture en forte saillie par rapport à son fond
Opération par laquelle on réduit un corps en cendres
Mise en terre d’un corps avec les cérémonies d’usage
Carré d’enfouissement, lot, enfeu ou niche
Terrain dont les dimensions sont déterminées par la Fabrique,
destiné à recevoir les cercueils ou les urnes contenant les corps
ou les cendres de défunts
Monument funéraire où se trouvent les enfeus (crypte) et les niches
dans le but de recevoir un ou plusieurs cercueils ainsi que
les cendres des personnes décédées
Sculpture en bas-relief représentant souvent un profil
Ouvrage d’architecture ou de sculpture destiné à perpétuer
le souvenir d’un être cher
Espace dans un Columbarium, destiné à recevoir une ou
plusieurs urnes contenant les cendres de défunts
Statue funéraire représentant un personnage priant à genoux
Bâtiment ou galerie destiné à recevoir les ossements des défunts exhumés
Statue funéraire représentant un personnage en pleurs
Sculpture qui se distingue du haut-relief par son développement
dans les trois dimensions
Tombeau en forme de cercueil
Pierre tombale verticale
Vase contenant les cendres d’un être cher
Notre-Dame-des-Neiges
33
Un magnifique album d’art de 9 pouces sur 12 pouces,
imprimé sur du papier haut de gamme et sans acide, offert dans
un boîtier de présentation servant également à sa protection.
Ce livre de 192 pages, dont 96 pages des historiens Pierre-Richard Bisson
et Daniel Drouin et de l’architecte coauteur Mario Brodeur,
inclus également 84 photos prises par Stéphan Poulin. La conception et
la réalisation de cet ouvrage sont l’œuvre de Henri Rivard.
Vous pouvez vous procurer ce livre en téléphonant au 514-735-1361,
au prix spécial 2007 de seulement 50 $, plus frais de transport et de
manutention de 20 $ (disponible à ce prix jusqu’à épuisement des stocks).
En octobre, tous les membres en règle des Amis du Cimetière seront
éligibles au tirage d’un (1) livre sur l’histoire du Cimetière
Notre-Dame-des-Neiges en mots et en images. (Jusqu’à épuisement des stocks)
— Voir page 37
34
Notre-Dame-des-Neiges
A magnificent 9 x 12 inches art album, printed on high-quality acid-free
paper, sold in a protective display case. This 192-page book, of which
96 pages were written by historians Pierre-Richard Bisson and
Daniel Drouin, and the architect co-author Mario Brodeur,
also includes 84 photographs taken by Stephan Poulin.
Designed and published by Henri Rivard.
To order this book (available only in French), call us at (514) 735-1361,
at the 2007 special price of $50, plus $20 of shipping and handling
fees (available at this price while stocks last).
In October, all the members of Friends of the Cemetery will have the
opportunity to take part in the draw of an illustrated book, written in
French, on the history of Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.
(available while stocks last) — See page 38
Notre-Dame-des-Neiges
35
Heures d’ouverture
Visiteurs
de 8 h à 19 h
du premier dimanche d’avril
au dernier dimanche d’octobre
de 8 h à 17 h
du premier dimanche de novembre
au dernier dimanche de mars
Bureau administratif
du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 16 h 30
samedi
de 9 h à 16 h
4601, ch. de la Côte-des-Neiges
Montréal (Québec) H3V 1E7
Téléphone : (514) 735-1361
Télécopieur : (514) 735-3019
Site Internet : www.cimetierenddn.org
Opening hours
Visitors
8 A.M. to 7 P.M.
from the first Sunday in April
to the last Sunday in October
8 A.M. to 5 P.M.
from the first Sunday in November
to the last Sunday in March
Administrative office
Monday to Friday
8:30 A.M. to 4:30 P.M.
Saturday
9 A.M. to 4 P.M.
4601 Côte-des-Neiges Road
Montréal, Québec H3V 1E7
Telephone: (514) 735-1361
Fax: (514) 735-3019
Web site: www.cimetierenddn.org
Le cimetière Notre-Dame-des-Neiges et la Basilique Notre-Dame située à la Place d’Armes,
appartiennent à la Fabrique de la Paroisse Notre-Dame de Montréal.
Notre-Dame-des-Neiges Cemetery and Notre-Dame Basilica in Place d’Armes
belong to the Fabrique de la Paroisse Notre-Dame de Montréal.
36
Notre-Dame-des-Neiges
DEVENEZ MEMBRE !
LES AMIS(ES) DU CIMETIÈRE
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
Fondé en 1854, le Cimetière Notre-Dame-des-Neiges est l’un des plus précieux et des
plus remarquables joyaux du patrimoine religieux, culturel, historique, architectural
et environnemental de Montréal. Témoin vibrant de l’histoire de la communauté
qui l’a vu naître, le Cimetière Notre-Dame-des-Neiges mérite non seulement toute
notre attention, mais il mérite également d’être connu et reconnu pour sa formidable richesse. Il a d’ailleurs été reconnu comme lieu historique national par le gouvernement du Canada en 1998. De plus, il fait partie de l’arrondissement historique et naturel classé
par le ministère de la Culture et des Communications du Québec en 2003.
Les Amis(es) du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges constituent un cercle d’intérêt qui a à cœur la préservation, la mise en valeur et la promotion du Cimetière et de son riche patrimoine religieux, culturel,
historique, architectural et environnemental. De façon plus précise, les Amis(es) ont pour objectifs de :
•
•
faire découvrir à la population les multiples facettes du trésor collectif que représente le Cimetière
Notre-Dame-des-Neiges;
soutenir les efforts visant l’entretien, la valorisation et la gestion responsable du lieu, dans le
respect de sa vocation sacrée et de ses caractéristiques environnementales exceptionnelles.
Avantages conférés aux Amis(es)
•
•
•
•
•
Une carte de membre des Amis(es) du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.
L’épinglette officielle : Les Amis(es) du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.
La réception du bulletin d’information Dialogue.
Une visite guidée du Cimetière le deuxième dimanche de septembre.
Un porte-clés et un jeu de cartes à l’effigie du cimetière.
Veuillez communiquer au 514-735-1361
pour obtenir de plus amples informations.
Renouvelez
votre adhésion
annuelle
et bénéficiez
de nouveaux
avantages !
Formulaire d'adhésion annuelle
"
Nom : _______________________________________________
Prénom : _____________________________________________
Adresse : ________________________________________ App. : ___________
Ville : ___________________________________________________________
Province : _______________________________ Code postal : _____________
Tél. : ( ______ ) _______-__________
Courriel : ___________________________@___________________________
Les frais d’adhésion annuels sont de 20 $. Veuillez joindre votre chèque, au nom des
Amis(es) du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à votre demande d’adhésion.
Notre-Dame-des-Neiges
37
Become a Member!
Friends of the
Notre-Dame-des-Neiges Cemetery
Founded in 1854, the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery is one of the most precious
and remarkable celebrations of religious, cultural, historical, architectural and environmental heritage in Montreal. A vital witness to the history of the community
from which it grew, the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery not only deserves all our
attention, but also to be known and recognized for its incredible richness. It was
recognized as a national historic site by the Canadian government in 1998. It is also
part of the historic and natural borough categorized by the Minister of Culture and Communications
in 2003.
Friends of the Notre-Dame-des-Neiges cemetery is for those interested in the preservation, enhancement
and promotion of the Cemetery and its rich religious, cultural, historical, architectural and environmental heritage. More specifically, the goals of the Friends are to:
•
Reveal to the public the many facets of the collective treasure which is the Notre-Dame-desNeiges Cemetery;
•
Support the effort given to maintenance, enhancement and management of the site, with respect
to its sacred vocation and exceptional environmental characteristics.
Benefits of being a Friend:
•
Friends of Notre-Dame-des-Neiges Cemetery membership card;
•
Official Friends of Notre-Dame-des-Neiges Cemetery pin
•
Subscription to the Dialogue newsletter
•
Annual tour of the Cemetery, on the second Sunday of September
•
A deck of cards and a key chain bearing the effigy of the cemetery
Renew
your annual
membership
and benefit
new
advantages!
Please contact 514-735-1361 to obtain further information.
Annual membership form
"
Last name: ____________________________________________
First name: ___________________________________________
Address: __________________________________________ Apt.: __________
City: ___________________________________________________________
Province: _________________________________ Postal Code: _____________
Tel.: ( ______ ) _______-__________
E-mail: _____________________________@___________________________
38
Annual membership fee is $20. Please include a cheque made out to
Friends of the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery with this form.
Notre-Dame-des-Neiges
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
WE ARE THERE FOR YOU... FOR EVERYTHING
Complete funeral services:
Transportation of the deceased
Cremation
Internment
Exposition
Choice of cinerary urns and caskets
Funeral masse or secular celebration
Funeral co-ordinator
Guidance service for bereaved persons
Reception hall
Great choice of concessions:
Plots of any sizes
Marble or glassed niches
Crypts
Commemorative sites
Personalised monuments
Inscription and engraving on monuments
All our products and services
are available in pre-arrangements.
4601 Côte-des-Neiges
Montréal, Qc H3V 1E7
www.cimetierenddn.org
514-735-1361
Notre-Dame-des-Neiges
Français au39
verso
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
ON EST LÀ POUR VOUS… POUR TOUT
Services funéraires complets :
Transport de la dépouille
Crémation
Inhumation
Exposition
Choix d’urnes cinéraires et de cercueils
Messe de funérailles ou célébration laïque
Coordonnateur de funérailles
Service d’accompagnement pour personnes en deuil
Salle de réception
Sur les volets intérieur (3) et extérieur
de la couverture,
nous
Grand(4)choix
de concessions
:
imprimerons le texte (français et
Terrains
deutilisé
toutes
anglais)
surdimensions
les biens et
Niches des
de marbre
ou àvitrées
services
les affiches
Johanne.
Cryptes (enfeus)
Sites commémoratifs
Monuments personnalisés
Gravures et inscriptions sur monuments
Tous nos biens et services sont disponibles
en arrangements préalables.
4601, chemin de la Côte-des-Neiges
Montréal (Québec) H3V 1E7
www.cimetierenddn.org
514-735-1361
2006-08 # 16