no. semakan :02 - upm : pusat antarabangsa
Transcription
no. semakan :02 - upm : pusat antarabangsa
PERKHIDMATAN UTAMA PUTRA INTERNATIONAL (PUSAT ANTARABANGSA) UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA 43400 UPM Serdang, Selangor, Malaysia Tel: 603-8946 6048 l6198 E-mail: intl@upm.edu.my CHECKLIST FOR SPECIAL PASS APPLICATION PLEASE USE CAPITAL LETTTRS Name: Passport Expiry Date No: of passport: No. d d Required Documents No (Please arrange the document according to the sequence given.) of m m Tick v Checklist for Special Pass Application (SOK/PIC/SS0B) Visa & Pass Application Form (UPM/PIC/BR0UAPPLICATION FORM) 2 v (If Complete) Office Use copy lnnliernl 1 Y HD cs 1 1 (If you have more than 1 dependent, this form filt up once only) TYPED Letter address to Immigration Director Malaysia, Kuala Lumpur state the reason to apply special pass Student study status (Registration Slip / Deferment Letter / Withdrawal Letter / Terminate Letter) Copy of flight ticket / new offer letter A4 sized copy passport (all pages including the empty pages) A4 sized copy passpoft (front page & student pass page) A4 sized copy passport (student visit page) IM - 55 form Overstay form (Format A - PK(O) IM,c.04 / FQ-01) 3 4 5 6 7 B 9 10 - 2 2 1 1 1 2 2 2 Note 1. 2. 3. 4. 5. This checklist is for ONE application. Additional of other dependent application will require the same number of copies. Documents which DO NOT follow the specifications are deemed incomplete and shall be rejected Pease DO NOT staple your documents and photo. Use a paper clip instead. Please number all the copies to avoid missing pages and delay at EMGS / immigration. Checked by Date HD CS SEMAKAN ISU NO. NO. TARIKH KUATKUASA I Helpdesk I Counter Staff :02 :02 t 04107 /20L6 1 drp. 1 v OPERAS! PERKHI DMATAN SOKONGAN ruq!E-rlFFt ulG{t&l PUTRA INTERNATIONAL (BAHAGIAN ANTARABANGSA) Kod Dokumen: UPM/BA/BR01/Application li[,,'ffi]i:[!yi*]:l VISA & PASS APPLICATION FORM TYPE OF APPTICATION NEW RENEWAL STUDENT/STAFF STUDENT/STAFF INVITATION TETTER SPECIAL PASS RETEASE LETTER VDR NEW DEPENDENT STUDENT,S / RENEWAL DEPENDENT TRANSFER CANCELLATION STICKER SHORTENING / STAFF'S PARTICULARS: 1. NAME 2. MATRTC NO. / STAFF NO. 3. PROGRMME (for student only) f--l Bachetor EMaster l-l pr'o 4. FIELD OF STUDY s. FACULTY / INSTITUTE DATEoFBTRTH 7. NATIONALITY ,f] E E (DD/MM/YYYY) 8. TELEPHONE NO E-MAIL 9. PASSPORT NO EXPIRY DATE 10. PASS EXPIRY DATE EtrE .E trE (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 11. NEAREST MALAYSIA EMBASSY : (For VDR opplicotion) NO. SEMAKAN NO, ISU TARIKH KUAT KUASA 00 01 :-t,sl2oL5 1 drp. 2 I certify that all information given in this application is true and I have also submitted application for me or my dependents: student/working pass/visit pass (New/ Renewal/ Special Pass/ Shorten/ Endorsement) Student/ Applicant's Signature FOR OFFICE USE ONLY PAYMENT'S CHECKLIST: ( Note: Pleose present the original receipt from the Bursar Counter ond the copy of the Receipt upon submission of your opplication to the Counter of Visa & Poss.) INVITATTON TETTER RELEASE LETTER CLAIM TETTER TOTAr AMOUNT (RM) : Officer's Signature and Stamp SEMAKAN : lSU : TARIKH KUAT KUASA : NO. NO. Date 00 01 tL/3l2OLG 2 drp.2 tl: ;u.55**?irz. Ili)3; illl,ANdi,{x: ll'ti8lila?"7ict:. : rrERM{}troNAru L&xJu't"ti\ p"&5 L,\\1.1 f.\-r* &v'trL1t:&Tr{}ri tr"{-x{ IixTH$sI{}iv {}y vxszT yA** 1. L tlaliul;,it:;t s:tii'.tz*tlt).,;ttrrpli:t* 7'';: il tlt:,;tlit;itl*'t Neme llerul l ,/la -\'",llr,' { 2. il*.luw ltu*tf ?ttttt:',$t; ?;l*r:l; ltfir:t:,r ) ;r-ama-niu'*lr l:irin {kalau izda} { l}uktxt leuruf b*:r*rt'ln l:kst:l; ie*crs ; : 3. j*rtina 4. 5. "T*rik*L"ahit {k;tc Se.t *j Xrr" *'ad l'eug***1i*t ?,la1;tysi.* {k*1'au tl*rl Nr. i|;f **t,t ztd:t't \c. i, Alaml... V*,**h dr M*1av.<ia Irrll arl*ri:ir in Meli;;sia $. iL1'r n -tI Lt;fi ? t\ l{' t' Y { } { ) t.4. fl I t) . li {} dr nr l.r.viA t{ gJjy.A: r r}hRJ Ar.AN ;'"\ l: T NA V;: t" l} {} A\{i { tl k} t I'11' ? } l: Ll} r}I \:il -tb.t : : lf l C c r ir irz Yis;t tlll.:r:ti :tt:\..:t:\tus t""a\i:t.t \t t;L.ztt. stlt*tL;:tz', "i1, {}araTnia'sttk:l}*ng'ar"?Y\",triL\/Y.a:filllerba*gl.litlsnttty:,lK*rc:1;tSti. M*tb<v3 ot er,lrv: i2" liy *lltiyl Aircr.t{rIllt:ut}l*ittl b*rlek* s**inggn ruriklt L}*le uy tt.t whii:lt {:t*-{(/tl /}tt.ts i* tutlii" 1'3 . M**,tt **,.iutxt &i *tint tt F t'l i: tl *J' *:t: t c ns it;n s * i gltl.. Yas rek*rang 1 ez t 't ?r.:l+.ta,: i.i:l':1.it.t1l;l;*t', 3,t.*tg, l) c lr | * >.,, lt i t. 1 r:.1 Y-L'} !)rrtg.e*'}1iil;1 $r,;rg;tp,;rn '.lalte* *i}a1 Sitr1ul:*rt lluttity {"ari Nts. i{.1'**.t,} M*l.ttysk:.n lrl.*ttity- Labir ll/*st: bir;lt l:irth.... ".-.. ..... f:. "*,,::.t;:;tt. y :, * r i,\ t iirl;tk *11;tlttzstlit?,i" i u1.: 2, i t u l: i t, ;r., t I 4. {lmx;. 35*-Yi:*. I /t)3} *reniinta lanjulaii Rr:agons fr:rr se*king *xl*asicn. Sebrah-sebab .. l5.'l'arikh D;rt* 16.'tax"?ar"a*titnytez*rht:* .. t S ,?:*r'3rt{e t:l ;tlspli;i",trt l>'sltt*y. rlrlrla-{tlil1d y*r:g tid:tk <1iksh*nLt*ki Dclck *,hi<hcve r i:; rtt;t r;y,>littshl*, *srr*,53-?in.l1{} j} Ittl;\lf{l;{x : t<!it{,{11tNNt*t. : l-,\ n* J { I',\ tr l',\ 5 l-,\ 11'.q 1,\5 eYvLXCn"T,{}iX s{:}X fiX?KNSI{}N {3Y YT.Sx'r: YbfiS l'1, R.\ I () I I0'.* A N 1 i , 7*illalare lt:t';t E.tlintr^ltayrpL:tc i:r,Juplir et*'1 ::r"ar;e l'**t:,\t ?"ull i\ernt { L\alrtn }rwu.{ best}r//* 2. , 3. N'*r,t*-ntt1::.lJ t:;irz -l*nr;nu ' i 4,.'l' , r:trilxl", l."s?:tr 5" T*xtpazL,alz\r l)fuct Ses *, i blt;tl; lr:ft*rs lk"*a* ;ttlitt l\rr- Krri ?*xgt*:tlat; Tditlaysia i**ls* l,!*l*ysksn litt;ttt.V No" if / tttt {*ri . Alaxral L),\.tT SJ,4ll7'Y{.: *t3:,; N*. Kti ?*ng*ni.e:t Singapt:.ra Sb:gz;1u;rt: lil*ttit:r' {.1or;l Nc. l.l{ p**:! tli Ma\*yxi:: Iull add*rl ir 't. i lR -lt\r { {,; l}4, ?,4alzvsia 114. fl S {} l: t'\ i{4 A'{ Ytl|lJ Al, nN 7'1?:\V El. n y Y A?:|{; *if l il l h"i O{}{: {-tl'| }::{f $ {t1./-}' ldertix/A/!id*vit itt 9. Kaj;rtt \risii tltl:*;i tt:b*1u*t Lil:;. rtb*t"'*l*r:. :\ t)ll tbir' llilit"ng;r*. . tsl 'l'enpat, dik*luark:an. ,1) $ Visa . *r*r*!, gru*tttl btft:rt *) {?tNbt'**:t Nts....."...,..... b) tl*t:t {}j"/:isue."...... , ...ic1'{ariklz |,rk*Lrtn f.r,,r, it.ti{::: .{r:}l}*r* t.tf' {s1ttt.".......... ) t).'T,nikh Mtt*t"rk S*ki*a*g {) *.t c t ;f' p r t,r 1\ . {):ara &{,:ruk; r.:n I lthl r \,, *F.apal/F-apa1*rb:*tpl.ltz1:,trsrityiLl{*rtt;1pi. l)**g** * M*t"lt* d *l' *. r*r y ". l:\ t Sl.^i I 2r rc r'e { I 11<t a t1 I I I ei1 s $ e krr e n g b,:z: 1 aklt s cbi r: ggzt *rik-lt llale up tr; v;hit* t:L*'?'(rtl lltits i:; t'*|id..... t S1 i 2. T' a 1 ]. l{esri l';n.1uta.n ;lirrinta r, {}tri*i ti' txte nsio* srxtgl.si.. a ?t:t*stg ,*&t\it^\rL'r7& y*xzg tidak *1k*Nt*tz&aki Ilrkte whie'lwt,cr i$ zztrt {tp!rl;t*bl{. *' 1ka1a:* nliz'i utrt} tbtuz:. 55**[]i*. ] l93i I:1. S*bah-sebab rnen nt;r l*njutaq R*asons fur seeking *\lcll:iorr. 15. 'l'arikh . . . 1 D*te 1 ? *l:ln$.r11i1.:)a-nrrn* l) * Ic * *' hic h r t' t {:.'1" ttruti*rangart pe z*t:ba* Si gt:ttt*r * t":{ api:sli ; anr yrlfi g t)dtt?. 41kt**n*alr'i. i :; t t r.; I tt lt l; lt <: ;t l; k, r TORMAT A FORMAT TINGGAL LEBIH MASA HADIR DI PE]A3AT Nama (Name) ,lantina : (Gender):................. No.Pasport(PassportNo.):.. Majikan r- * (Employer) .-..-Warganegara(Nationality):..........,...... .,...,.....Pekerjaan(Profession):............... ;.............................,.-lenls Pas (Type of Passes):... .-L Sebab-sebab tinggal lebih mase(Kemukakan dokumen sebagai buki): ( Reason for oversta yi n g, plea se enclose proof) : Tandatangan (Signature) Tarikh(Date): UNTUK KEGUf'IA,AN PEIABAT (FOR OFFICE USE OltLy) PERAKUAN PEGAWAI: Tandatangan Cop Nama & Jawatan Pegawai Tarikh: KEPUTUSAH n t:] Ada sebab munasabah telah tinggal lebih masa Keluarkan Pas Khas dan Lanjutkan pas Keluarkan Memo Periksa Keiuar [] Tidak ada sebab munasabah telah tinggal lebih masa rujuk Bahagian penguatkuasa [] Tandalangan Cop Nama & Jawatan Pegawai Tarikh : TORMAT A FORMAT TINGGAL LEBIH MASA HADIR DI PE]A3AT Nama (Name) ,lantina : (Gender):................. No.Pasport(PassportNo.):.. Majikan r- l * (Employer) .-L crrll-rui ldirdL r .-...Warganegara(Nationality):..........,...... .,...,.....Pekerjaan(Profession):............... ;..,..........................,.-lenls Pas (Type of Passes):... d5\Irpriy u.11t Ut r-i551._..._...... Sebab-sebab tinggal lebih masa(Kemukakan dokumen sebagai bukti): ( Reason for oversta yi n g, plea se enclose proof) : Tandatangan (Signature) Tarlkh(Date): UNTUK KEGUf'rA,AN PEIABAT (FOR OFFICE USE OilLy) PERAKUAN PEGAWAI: Tandatangan Cop l{ama & lawatan Pegawai Tarikh: KTPUT[ n t:] SAT'I Ada sebab munasabah telah tinggal lebih masa Keluarkan Pas Khas dan Lanjutkan pas Keluarkan Memo Periksa Keiuar [] Tidak ada sebab munasabah telah tinggal lebih masa rujuk Bahagian penguarkuasa [] Tandalangan Cop Nama & Jawatan Pegawai Tarikh :