PrograrrlPembangunanUsahawanMPSJ
Transcription
PrograrrlPembangunanUsahawanMPSJ
l.'l-1lcrl~ \\ PrograrrlPembangunan UsahawanMPSJ menjadikan. persatuan ini untuk berkumpul, SUBANG Persatuan ,Seni Jahitan K1:eatif CPSJK)adalah sebuah badan bukan kerajaan berdaftar di bawah Akta Pertubuhan Malaysia 1966pada 28Mei 2007. Ia merupakan persatuan yang dinaungi Tengku puan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah dan kebanyakan ahlinya melibatkan daripada golongan ibu tunggal dan surirumah. Sejarah penubuhannya adalah untuk membantugolongariberkenaanmenambahkan sumberpendapatan i(eluarga dan yang memerlukanmata pencarian selepas kehilangan tempatbergantung. Ahli PSJK melibatkan daripada peminat dan pembuat kraf tangan seni kreatifdi mana mereka berkongsimaklumat, pengalaman; bertUkar fIkiran clan meri:1pelajarjkemahiran mengenai seni kraf tangan serta jahitan kreatif. Antarajahitan kreatifyang dipelajari adalah patchwork, applique, kuilting, sulaman, stained glass clan juga segala aspek mengetiai seni, kemahiran dan teknik jahitan. Pada program yang dijalankan PSJK akan memberi taklimat dan latihan praktikal rnengenai projek dijalaDkan. balam program dijalankan, MPSJ juga menjemputMajlis ArilanahRaya (Maraldan Tekunbagimemberitaklimatbagaimanauntuk mendapatkan tabung P emiagaan a!aup injaman \ I ; . serta bagaunana . memulakan pemlagaan. . . I SINARHARIAN Tarikh: ...1.~..Q.~.T...~Q~.~......... '~IC5f'~ . Gara-ga,raterowong, 100 orang adakan piket li.t>cz;,~ PETALING JAYA- Lebih 100 penduduk di Tamah Megah Mas dan Taman Mayang di sini mengadakan piket secara aman gara-gara tidak berpuas hati dengan tindakan pihak berkuasa tempatan (PBT) membuka sebuah terowong di Jalan Mas 2 kepada laluan umum. Presiden Persatuan Penduduk .1\ Taman Megah Jaya, G.C Goay, berkata, pembukaan terowong sejak lapan tahun lalu itu telah menyebabkan kesesakan lalu 00tas yang serius sehinggakan pendudtik menghadapi masalah untuk keluar masuk dafi halaman rumah sendiri. "Cuba bayangkan -beribu-ribu ' -' II kenderaan berderetcderet guna laluan di depan rumah !rnmi setiap harL "Bukan saja kami khuatir keselamatan anak-anak kami; malah pencemaran udara dan bunyi bisihg turut ganggu kehidupan kami," katanya. Menurutnya, terowong itu I pada asalnya dibuka sementara untuk laluan lori-lori sampah me~: .. '. -. "'" ~ DUApenduduk Taman Megal1-Masdan Taman Mayang meng"dakan nuju Lembah Subang dan Ara piket dekat terowpng di Jalap Emas Petaling Jaya; -semalam: Dainansara yang ketika itu menjadi kawaSan pelupusan sampah han berkenaan. Kosmo! turut difahamkap. berbagi seluruh PetaOOgJaya. Difahamkan, Taman Megah "Saya pernah terperangkap dasarkan kajian oleh unit laijian Mas telah siap dibina sejak 1992, trafIk: yang dilantik Majlis Per~ .dalam kesesakan hampll; setedan terowong berkenaan kemungahjam untuk pulang kerumah, bandaran Petaling Jaya (MPPJ) diannya dibuka hanya uhtuk kepada september lalu mendapati, walaupun jarak antara pintu magunaan depo transit aliran risjIk taman kerumah hanya sekira:kira 40,000 kenderaan mejauh 300 meter," katanya. ngan(LRT).lalui . jalan di taman itu setiap hari. Seorang lagi penduduk, HamiBagaimanapun hingga hari ini, terowong setinggi 4.0 meter itu don Nasir, 42, berkata, banyak Menurut seorang penduduk -laluan alternatif lain yang boleh Susan Ng, 35, keadaan menjadi menjadi pintu ma:sukutama bagi lebih buruk apabila berlaku JIU- digunakan oleh penduduk di kapenduduk di kawasan Ara Dawasan Ara Damansara danLem-' mansara dan Lembah Subang jan lebat kerana terowong itu bah Subang bagi mengelakkan akan dipenuhi air membuatkan untuk berulang alik keLebuh beratus-ratus kenderaan akan melalui Taman Megah Mas dan raya Damansara Puchong (LDP). terkandas di kawasan perumaTaman Mayang. KOSMO Tarikh: J.~..D.c.T.',2008: \ \'Mtpf~ B~ng;keljah itan bantu lahirusabawan.'V\\'tG!1<- SUBANG JAVA..Sejajar hasrat kerajaannegeri yang biasa dibuat majlis perbandaran. mewtijudkanprogramkeusaha~anandi semua pihak .ibetkuasa tempatan ..(PWfJl Majlis Perban,daran.Su~ang Jaya (MpSJ,.deiigan kerjasama Persafu~pySeni !!IJi~tanKr~afif (pSJK) menganJurkan bengk,el, latlhan bergerak, : .' Katanya-/, 'sebelum ini MPSJ juga telah menjalinbeb~rapakerjas1}ma mengenaipelbagai perkar:atemiasukFRIM, USM dan lain-lain terutama jika- mendatangkanfae~ah serta manfaatbergunakepadakedua-duaplhak. "Antaraprogramdianjurkanadalalimenanam Y angDipertuanya, Datuk-Adn!!'!l Md I\d1san pokQk,~ajian bagaimana menghapuskan nyamuk . berkata, bengkel sehari itu diad~an untuk Aedesdanjugalain-lainkerjasamasepertidalam memberilatihankemahiran~~pa#ka1citangan bidangsukandansebagainya, dan orang awam yang tinggaldi kaw~an "Kitajugamengal~-alukanagens~berminat pentadbirannya, ",' -,.-,' , ' 1llltuk menjali,gkerjlliiamalebih-Iebihlagijika Beliau berkata, pihaknya pasti r<ifuaiyang- bermin.atuntuk mendalaIIlLsenijahicin kreatif, tetapi mungkiJItidaknampakpehiang bagaiIIian~ untukmencebllrinya. "Dengan pembabitan dalam'kursus seperti , ini, sayapercaya lebih ia men,da~a1lgkankebaikan kepadamasyarakat setempat/, katanya. ,', ' Ketika memberi ucapan kepada~ira-kira 80 pesertakursusitubeliaumengingatkansupaya apa yangdipelajari tidak dipersiakan. . r -' ,'/ ramai golongan usahawan yang bakal lahir. dan menjadik~ sumber pendapatan lumayan. -"Mala.h mereka..yang mempunyaisemangaftekun dan gigih mempelajarinya, mungkin membuatkan . mereka istimewa menjadi 'lebih berbanding .- - individu lain yang tidak berkecimpung dalam bidang itu," katanya. Menurut pihaknya memikirkan Adnan, sentiasa pelbagai l . l ' strategi' bagi memberi ,. lebih kemudahan, dan perkhidmatan kepadapenduduk, selain daripada Adnan ketika melihat carajahitan kreatif dan unikoleh pekerja bidang penyelenggaraan Mostwell. SINARHARlAN Tarikh: :\~..Q.~.T.J99l...... ~1 > CYBERfAFES Need for strict enfo'r,cement A GROUPof parents wrote to not good, particularly for' me recently -expressing their students who have to study concern over addiction to cy- for examinations. What is most undesirable ber-fantasy bymanyyoungsters who frequent cyberis when addictioll'to colliputcafes. , er games leads to gambling. More and more youngsters Electronic gambling must frequent cybercafes to. play not be allovyed and. our games on the excuse of re- youngsters musfnot get inlaxation or taking a break volved. " c' from the pressures of school While I, ':4~ga.inst . lessons and tuition. AccordcybercafeS'~t '~ns goving to the parents, instead of erning them, especially over drugs, these youngsters get their location and enforceaddicted to cyber games. ment, must. be tightened. in Not long ago, it was widely order to avoid social ills arisreported that school stu- ing from such places. dents in uniform, were found How is it that operators of in certain cybercafes in such cybercafe~allow students into their premises Kuala Lumpur and Ipoh during checks conducted by the when the notice on the door r stipplates that students in Education Department. There is nothing wrong uniformshouldstayout? Cybercafes are mush. with playing computer games to relax but this rooming all over and local authorities who issue' lishould be done inmoderation. Any form of addiction is cencestothese operators are ., Cybercafes should c<?mplywith regulations and not allow childrenintoth~premises. . not able to monitor their op~ erations properly. To expect the operators to be ethical and self-regulate to prevent those under 18 from patronising these cybercafes is well nigh impossible, taking into account their pecuniary interests. . Alllocal authorities should ensure that cybercafe opera- . tors comply with the conditions oftheir permits, such as operating within reasonable .hpurs and not allowing in young children. While we welcome the' illformation and communica- TAN SRILEELAM THYE tion technology age, we must Kual,! Lumpur NEW STRAITS TIMES Tarikh: ...14.QCl..2DOa...... also ensure that the young gen'eration will be protected from its negative influences. With the emergence of the smart learning environment, acquiring knowledge and information must be done with adequate moral education. J While we need to produce intelligent and computersavvy workers in this ICT age, this should be achieved without sacrificing or ignoring the need to inculcate noble moral values. ;... ~.~,-- ~- ~-~" " Q3' filM(~~~fi --'-- ~ "''jj 3'f~~Jt ,t)i: ,;, , . (%t'~ 12 Bi'll) %t'~~t-t :j;j~*~#t~~.!f. B1m~~t&~ ' 'f;j!£T:j;jf*~#tx~ ' 2!>~~ t131'~~iii~*~'J!,[ii)~l¥-Jif£ 5~:liP.lR ~~-$.J .~J§ 3Z.~!:E ~~*;J::o ~!:E~~*i'S:1¥-J 31'if£l5~ :liP.lR JHJH~:ij>~~t-t~ 1ilR~',5 / 2 ~" 2!>~~#"2J JJI)aJ~&.I!o. mfHI\~~~<PIL'~ififi~#it~ ~mJli-9WJMm ' Jmi:t20 l8Jit ' ~OfO~::B:¥l:~FaJ~~I¥-JJ&DIoJ Q,~~px n)aJ;J,t;n~~&it~lR iijj,pxi~OO --"~~ ,:;-.-n_~-i~11iJ 0 ~fflfi~iSl~,~.I!o.~~n ~1&~HiSl~~I!8W$~B~~ 5 Btj~J~#~:t9:wzJ§ , Q,k.!¥ ~ft!!I¥-J~lRJJ;IJ~~~~~~~ t1t1*xiJi=~ ' jIBIU~$.J7fm ~ ~ * ;J::,~'I!i 'Ii!f;Jt;;f!fF:!f~ i " ~o ' 7[;~~~ tfI:kS]if;j7J< :t%t-t~j5t:W~ ' ~$.J~~ *,'J!,::E~£EI3T:j;jf*51;J, 5'(;5*, ~~f!'~9W*I¥-J*:!I~*,!t <P"2JJJIiD[~~ n lR I¥-JQ, ~:JE ~ ~PX#it5$~)aJ;J,t;,0 ~~t1~1ilREt;Jit~J)!IJ~ ~75*&;D[*fflJ;J,t;[ii)~ ' J.¥I*.J ~JT~$$£75*5fD1t5JE* ' t-t~§&.Pi!.J.¥'Tit75*5HL'.R JW~.::R~O)l , ~::R~~~'~ffi§ C - ~ A1't:jj~:IiP.~5stJ.¥'TiliHffi . . 2!>~ffit-ti!iJJlfpJ~*fi1)R.f"j[~~Jl&~J;jtif~.!ij)Zi~".~~~2,R*- ii'iiM' 1II,*,-m~,:I:~i:t*~JmM ' ~~~~)1Y*' lRiJ{jQ,Jl& 0 'tiN 0 JJt?H:\LT~~t-t~nlRl¥-J -i8]J.¥TiJJ;~ 1C]~0 :¥l:~~'~ F~~* : 1ti.=~(~1ilRI*~,m 91&):¥l:ihBti.5t,fful¥-J~M~if. 1 **U)ijj~t~~lbj(l~, ~ 118WfI< IcJi~:~H~Jf:\ ' ,~ ; ffu~~~lti]7M~)i!tM 7 t!rMJm~msH:~:t9:AJmJ12 Tn~a:tl£2qj 1!jj5~I~ ' ~ £~~ft}]m:fU1I.~*JS:Ic]~' fm~l'fU1I.~}j"~ 1fij.R fjE;j%.*;J::ml3jJtmIJ\OfO)ftOC ' ifu*5F ' 'f;j~~~~:r!E ~~~j&j"~it~IJBt ' 51;J~;J,t;iIJ ~:j;jf)efr.5~55t:'f;j*51;J, *;J,t;1) ~*;J::mD~~~ jU&DIoJEt;Jit~.R'f;j Ao ' IL'I¥-J~m-i~#it~:c- 9W1¥-J*iS: IC]~ 13t!r:¥l:F 4 ilJ 5 ~ . ifu~~J£ '*'fIJ)iJrefFcliIJ ;!~"~£ 13iN55t:~iJJ. q. milJ5I:!I!.~'*B~~'~'*' nJ[* fjE1'Iftl:if£;J,t;',1'Ifft~#'Ii!f;JL ~ ' ffu*§i§4i}:ii~fHro);E£~ m~iii~*,~ ,Ej.3[~,~,;!~,}~7.K 6;~ ' ~::R* 5*PlJ",=..R. ' ~ E.~ £ifu fflot.&f;k: attflD , ~iJ)J~~~757.K;J,t; *=J.¥'T' -W~ifuifJ~ft~fflot.& f;k:aitn 0, ft!!1¥-J~~*~~' 6.R.o , . "Jl::Rt!r;1ti.=~~:I!3¥L 4 Bt~IE-ti;E'.~IJ1JTmftt ; ~t1 1'*~ ' ~m55t:'f;jAffl*.&*~ itn D. :ft!!1¥-J~)t*6R5* .; !&Jff1Mi::j;jf7.K ~ ~;fD -.5JJ1)aJ ~B~it~IJEt;J~1~ ' 55t:'f;j~~)aJ" .$';'j!ij ,R'£:t£ ~)aJ m:,' \fi'jJ'il£': 0 5~:liP.IR~~Ji~~'~*I¥-JJ§.:.; !]E' ~ Jili~i=~;fiHIi~Jf-i~~;' :f1!t)JM~5*)aJ.$o,), , I '.'WIiit-+r.ropx~fajllJ!ia§f$* ,'i~~~i£.jiij~1Wi!!~ ' JTtt.J~*fiiJlIJ!i " ." I" , ".. '0' , , .fi.kl~~'ftAca.-fn':!;",'\,\ '~'~WJ31',Eji}II~' I1'i'~ ):~.IjJ)(, ~,IJB' .:sIZ.1¥I::l:t'l;l,Ufr~!\:\J3MiiE',~fJT1600~a ' 25'aC7J$dP "RP,*1tib(""#~I~~I8J , ..' (nj12"B) .. . .:9iX--" f~~Ilf-~~¥JU1i1;j%.T*,,Ej ' f!g#jjjfl<~&~~igJm!!;iJi7( ~', jj5*~¥iJ' / ..:9iX' ~~fi~~ ft!!1-.5t 0~1F:~fJT ' I.1'i':tt!!,,,,>:e:ft ~ 0~;j%.~:j;jf*@]3(: / 3m' Mn)~tIt~~~~J:$ 25i,B (£JtIj:;'<:}J:~9181 Ii'i''f;j~~~oi~CJTkJ£! &11'*0 .3[iq: 3 Bt ' :r!Eni!iJ1.\;t<p BM~~~9W1' AiiE1lj:&~t1f~$i1If'~"PT]IJ<~ $~**,fi n!!n~iii~n, }t~!IJJJi~;JJXit'*'~i1'IJ~~' ni!iJ1.\>~<p~~*~fi;j;I=t! .' 'I' jC.HiE~B~,g*Q,fj(1Dt}t ::¥l:iii~~~iE.q ,:,/ ij;JIii)§.\(;ifjij.!f-~i~ ' E\! ii!i: .liiXllfH~fI<(tr:=) f£~,*,j$~~~ilJ*~~~~ 0 $~!:E:llH~~0j§j~~0 R,j}jj'f;j*Q,fj(~~}t . ,:t%'f;j~ttN),j~ill, pxJ;M.&':<jt!fR~' *0~,;j%.m -mN YANG SIANG~U Tarikh: L~"~~:"".~".,,,. '~.. 03 -3187 !:E) 0 1670 ( ,~ ''1f:. / '@g-!17 jtIj~ l~iM~' ~~idt ~.ti !P}f~ ' 11i~ 'ME ~:tffi IJ€i7r; itI!,i'f ~t!i3f fiil'ttDt t£ i5l]I 'ij; "" J;:ffit:af-m.wrlaitl!l'~~* - m~~HilJ ' X't-rtliI)!J1tiUt i&fD]ii~lffflj.ilJ;;{'m. ° "'" . '~""2,i u:f:j$ jfc)!o (, '~c'3/(" SIN CHEW JlT POH Tarikh: L~.Rf]..~UVu........ ...... jJ7$:~~m'~WJMBIjfc'@gifljiX 3f~-~$m~$_Jl~'m~%~m ~mi£jj 'fl!M~~512t~Jliif~ o' ~*$~l :1'~~~?'&!1~~I ~mim;tim~11 11. $~~;ffli2\;lRijfl*9=' 'C.'301ff.ljrF~~tpi!fI 1Ub~~ftiJ1t1~1'"~~J:j\;~1it[ IiltltFo*7F'EE'fmN4<JiS ~ iLl* 7f 4< oftX15/:''!:f~ it :MtF tfj ~)E , ~~;iJltgjfH£f;tt~5/: 1m ~ J1Lt ' 7G~ !IID! ,pj fIB ilt 17 3£ m fI1~ ~ fIB'f 7.KliB ' fa:! i1tlf[ 'II T~1-TOfiiltlt° 11!ii!i' lH?ni#~~T0 ~TOfiftiJ'If~'ifjjJ::3£flBJiI W;li;EE~;fH:iOfiftiJJ!\it'-~I ' "m~ :X:J1lf3Ltg:jj§ ,'~ 9='1'!Ii &~ m T ~ ;fH7.K1Jt0'iiJ EgJltI'iiJat , j(ljrF~JftS EE'fiEiiffi* it: 7G I,I]~ ' iti '* . ' flBm: ~.:f:: mt 7.K Ilf t9!Foj(:l:mtfJc ' ~~J:)j!ij i\ 4t ~tt!!¥)j)j~.&~OOH§$$: , Fii'$;iJl §. ifjjtm'B[1tI~* &attA f~~.:f::Fo '~Jj]i!JffU~~m:1JJ {ti9!Jfl5/:'!:f~~' ,~ftiJ~2tS::;f r-:;*;:o "ff.'1f:twJlt" §i!fIm:1f ~~mM:X:~~,E!/:Ji7f::j:Ofi ° A PJ~)'fij!dil:IfIB~.:f::J91t;!j~~ I~Faj~.§@ftiJ'~i1= *: ' I3JJIt~~mmi)t~U=.ffl';11j. Jlt7~ ' 4'j(ljt.h~ffl!;~JfJcm ~fC]nm~FIUEFo ' ~~~{Et ° " ~;Ii;' mN4<~~m:~~5}1ij:t£O )j!ij'-~n~tl7f4<W)EX1m foJff..t1CIflBm:'f~iH~fA!~' :t4~N £j ~j7.K ~ 'If i9: 1it[~$:§:'~~;iJl §.,ifjj ~ lit[ I 5lt§UH~* WJ fa] 5lt ° , 'flBJi:t4~7.K:l:1f 1ft;li; ~ 7G~ ~Ut iHI} 1P i)t.i';; =lit ,.. ' ~1~~0'iiJ ' :f11~m0'iiJ ' 1fi. Jtfjfj7.K0'iiJl:I-&m~ftiJ ' I3JJIt I OfiftiJ1&,lIi 45-m: ~ T 1Ejt ~it tF ° " J'C '{J,/b ~J fJ'..ii 'fI1;q:. (128) ~1o)!i* ~:tIBIR* i.:U ~tI JJI»J;j~JtIR6 . 1 , 2*~oDIj~I X /~.~~~ ;z »~~W-~ ~j.&1ft T-~3iIR:tIB~~iI£~ tt~,*1ft~JJl~:il[ 3°,R ; :Ji~~IRi!?~ ;j!f4'5~*,~JW11R - -- 0 'l~ - t- , ~ ~~ ~R' ~ ~a:JJir:£- - I ." j-~. CYJ1f-12a-i1l.) ~it4-!f-~r~ilil+'HtUIJ ~~~~;zti\~j~~r.",,,,. '*~~'~I~#~.#*.~~~~.A~' ~.:o".. .- »- i* *t~*.~.R~41~~~~~~UlJd~ l IR ' -!f-iH!j20is).%£;:b~'(£*'f ! . OO~~~~-*~*~'~~ff~~~lliffi~~'~ ~~~m*~~~~'*ffl~£~~~~*~~~*~~ j iE ~ff~tltt~n'~"\t~jfjj~P;-.J!t . (8] j'fi ii !1J 0 *~jl!31!R . ml!u~)1!4m I 11& .& ~~;jt1:it7j(~~IR~jjIJ£i!I~~£j~1L1K6~~5I: . /118 W~'UR~T~EIR~~~~~~*'*~~~*~3 R ; ~~IJ<:IRiE.£'if4"l~7j(!.!H~1R taJ 1i ~ 0 ~mT~'*IR~m*~Tm~~H~rn*'w-*~ mtE7M"~J!t~iE.Wi~Jj$T \ I JIjij 0 ~! ~ 1&, , ' " ) ~ -Ii¥: - \. . ._. ~. if.] 20 a9,W1: (8] Jjj 1M '.- ~-fiTs~]f "" f')( . .:.._~ .. .,~':t;i -~ .~ . -.J; . R~ . _ ~ m~}ff(1H£tE .~ijfBt .. .. . "U -. ."'iff :1T19J5tI!rnl~9!-!f'g:::KWm ~ II " IE. a;g ..t J8 JJJt .. . tE~~~fiU!iJf:~'Hf~1!J{P" ~ '&:<:'@:ffiitttJlli-~7Kita9~ Hl ~ tE ~n~'~Mff~~Lm~it*~ tJJ~Jiij'1!J" * ftlIiJI. ' £j~'1!J'~§fiU:ttJl150 ~ ::Jj~1!f~BIiJf~' -fI:~:i:"FfwfflFoJ 0 11'9!:tbj(!!WJfiij~~I!h~. ,!;j.It~ fB:f,-,lrn.-f:I3~: LiikJi*~£~~' . "-~ 3 ;jt1it~*H~~'~ . 1F111 l6iaJ~~~}f,f1iI!!l<;f!!$-JIil' tlHlm ~ ~~~~~~a9m~ 0" ' = .~1f5S1Mti-'jJfI1fOO ~~9!*.~~&~P;-~~~i!I~ ~ mI~£*m~OO.~~£j.~ ~ jJj!~tt*, ~ I.!I-\' ff ~ 51: ..t ~. ~ / . ' .1$~ ." .. . . "" ... ~ . ... I ffl1T~~9! ~;.£ iH1I'ti:~ffl~9!w:~s*,;1 tEi«\tU.'!1#IJ1.Foi*7R. ftlI*tE~WJB#!~ ~~{It*~~~M5I:~i!I~m~*~~~n~' ftlIiJI.'£T*~fiU~~~~~}f,fT~'~ JIt:7~ 'Kit" 3'lJJU.'! . IiI£ ~ J£tE~mmtjt(r&;jt1:~, m*iZiJIHiiJ$1!' f){fj. ftlI{lti#~~ ~It iIilli-* iaJ .d:L-~J;q~~.~. " - -'J<,UJiD:~~"i'~ "Jj 1iI'7j(!!'jJ(~tII~{4~ifI ~mOOfH~ 9!fm jfjj,ft,fml6"-~ zr:;:itl'l:z:;:!. I!!!!fI.t'?J.I:r-=r-=l= $m~f~*~f~~~t;~~ . I I Jltftll§ jJfJ§~$fi\i:~.8;t£iaJ~~~}f,fMf SIN CHEW nT POH Tarikh: ...~.~.~.~.~..~....... E> ~FoJm~~~M_I!:ft!I'E!. ffiT~n-i'J:iE.J\f~9!. fiJi~'~£-Wn'ti:ff ~~ l=.!.\\':X'iJ {:;jt URfH~9!J2!j IKMJlJ:!fJt ~. I