satutempatnyamuk

KompaunRMSOO
satutempatnyamuk
(~fl~h
SUBANGJAYA- Kompaunmaksimum R:M;500bak8I dikEtluarkan
MajlisP~bandaran
Subang Jaya
(MPSJ)kepada pemilik yang di~
dapati'menternak' nyamuk di dalam rinnaf;lmereka.
Pegawai perhUbungan Awam
MPSJ,Azfarizal Abdul Rashid berkata, jumloo ituc tidak akan dikurangkan untuk menyedarkan
uinum mengenai bahaya wabak
denggi yang .melanda kaVliasan
bawah pentadbiran pihak berkuaSa tempa1;ahIPBT).itu.
. Katanya, ia berikutan lebih 56
peratustempat
pembiaJren ditemui di dalam rumah penduduk
dan paling babyak adalab di pe-
lapik pasu bunga.
f
..
-
"Bagi satu tempat pembiakan
nyamuk yang dikenal pasti ill premis, pemilikberhadapan tindakan
kompaun yang dikeluarkan tanpa
kompromi.
"Sehingga kini di USJ 11 sOOaI ja, 34kompaun ilikeluarkan kepada rumOO kediaman yang dikenal
pasti
wujud
tempat
c
- ~
'.
.
'..~'.
.
pembiakan nyamuk itu," katariya.
. Anggota Jabatan KesIhatan MPSJ ketIka rrienjalankalj pemerI!<s:aanme~enaI~!
tempat
.
Marizal berkata, dalani'tempembiakan nyamuk di perumahan USJ 11.
poh empat bulan pertama tahun
ini, enam kematian direkodkan' . ngan 515 ~padanya
disahkanpo~ehingga esok di ~an,c:iilab~l.
sitif. .-Jun]lOOitu merekodkah 498 ;.panas itu.
berbanding lima dilaporkansemenghidapi demam deDggi mana"
panjangtahunlalu.
.~
Sehubungan .itu, Azfarizal ber"Enam yang menjadimangsa
kalabaki J 1; merighidapi 'demam
katai pihaknya menggesa masyaraitu berusia antara enam bUlan ~ denggi berdarah.
kat supayamembers~
rumah
Beliauberkata, antara kaWasan. dan meIIi1isn~
bingga 48 tahoo dankes terkini
teIDpat p~I adalOO.pada 13 ~April laludi
panas mencatat rekod tertinggi di .]:>iakannyamuk sekurangn.ya)O mi- .
MPSJ adroOOUSJ 11 apabila 56 da- nit seminggu bagi fuengelakkan waPuchong Perdana.
bak berkenaanterus menular.
ripada 67 kes dilaporkan positif.
"Ia menunjukkan wabak ber"Kita mengeluarkan kompaun
"Daripada jumlOO itu, anggota
kenaan kini serius denganpenambOOanbeberapa kawasan paJabatanKesihatan
menjuriip~ 47 bukanl8h untuk memungut duit unnas yang baru termasuk Tainan
tempatpembiakan di mana 34 darituk majlis'tetapilebih kepada memPinggiran USJ 1 dan 2, USJ 11, padanya adalOOdi dalam premis.
berikeseclaI1m kepada penduduk.
"Antara tempat yang menjadi luThman Bukit Serdang, Puchong
"Oleh itu peranan masyarakat dibuk pembiakan nyamuk termasukPermai, Puchong Perdana dan
perlukan selain usaha Majlis me100 dalam bekas plastik, tangki tanSerdang Perdana," katanya ketika
laksanakan keIja pengasapan,"kata~
operasi mencegOO tempat pemdas dan juga pasu bunga,".katanya
nya daiamoperasi diketuai penolong
memberitahu
. Jabatan
biakan nyamuk di USJ II.
Pegawai Kesihatan dan Persekitaran
Kesihatan akanmengadakan operc;t" Kanan. Jabatan Kesihatan MPSJ,
Azfarizal berkata, bagi tahoo
ini sahaja 809 kes djlaporkan desi danpemeriksaan selama tiga bari. Nordin Harun.
-'.
~
.
.- --..
SINAR HARlAN
'hrikh:
J..Q..~r.R.J.Q1P......
--
--
TiadakerjasamahapusAed~s
Oleh Syed Mohd Rldzuwan
.
Ismail
",,"""'.rlan.,om.my
Syed
5
UBANGJAYA:Keengganan masyarakat setempat bekerjasama
membenarkan anggota Maj,
lis Perbandaran Subapg Jaya
(MBSJ) memasuki rumah
mereka. untuk menjalankan
kerja menghapuskan tempat
pembiakan jentik-jentik dillhat antara masalah besar
yang dihadapi pihak berkuasa tempatan terbabit.
Tindakan penduduk di kawasan.pentadbiran MPSJ itu
dikhuatiri akan menyukarkan usaha memerangi pembiakan nyamuk Aedes dan
denggi yang sehingga kini
mencatatkan angka yang
membimbangkan.
Keskematian berpunca daripada demam denggi dan
denggi berdarah meningkat
di kawasan pentadbiran
MPSJ dalam tempoh empat
bulan pertama tahun ini dengan enam kematian dicatatkan berbanding hanya lima
kematian tahun lalu.
Dalam empat bulan pertama inijuga 809kes denggidan
denggi berdarah dilaporkan
dan 515kes positif denggiberbanding 842kes (377positif)
tempoh sarna tahunlalu.
Sehubungarl itu,MPSJ meminta orang ramai memberikan kerjasama bagi membantu MPSJ menangani Lakaliti Wabak bagi memerangi pembiakan Aedes dan
denggi di sekitar kawasan
SubangJaya dan USJ pada 29
hingga 1 Mei ini.
Pegawai Perhubungan
Awam MPSJ, Azfarizal Abd
Rashid, berkata dalam operasi kali ini, MPSJ menggunakan Akta Pemusnahan Se-
rangga Pembawa Penyakit
1975Pindaan 2000yang membolehkan anggota MPSJ me-
'
-
"
.
-- L - eranP1' denOO1sukar emilik tak'l'°
U~al.la
P
P 0- 0t1"
.
.
;:S~cf~~~~~s~ benar kakitangan MPSJmasuk premis
tempat pembiakan jentik.
jentik dimusnahkan.
"Pemilik premis yang didapati menjadikan kawasan
mereka tempat pembiakan
jentik-jentik akan dikompaun
RMSOOdan perlu menjelaskan
daI<untempoh seminggu," katanya di-sini,semalam.
Beliau berkata demikian
ketika melawat operasi me.
merangi denggi selama tiga
hari di sekitar Subang Jaya.
Sebanyak 105 kakitangan
MPSJ dan Kementerian Kesihatan terbabit dalam operasi berkenaan.
Pelapik pasu bunga, rumah kosong, penghadang ja.
Ian dan kawasan belakang
rumah dikesan MPSJ menjadi tempat pembiakan jentik-jentik.
Azfarizal berkata, selain
menjalankan semburan kabus, operasi kali ini menum.
pukan pemusnahan tempat
pembiakanjentik-jentik bagi
memastikan wabak yang berpunca daripada nyamuk Aedes dapat dikawal.
Katanya, walaupun kes
denggi di sekitar Subang Ja.
ya menunjukkan penurunan
30peratus berbanding tahun
lalu dalam tempoh empat buIan pertama tahun ini, tetapi
kes kematian akibat wabak
itu meningkat.
"Kes kematian direkodkan
tahun ini membabiikan bayi
berusia enam bulan hingga 48
tahun. MPSJ memandang sehus masalah ini dan mengadakan operasi di kawasan dikenal pasti, terutama di USJ
11 yang menjadi antara kawasan 'panas," katanya.
BERITA HARlAN
Tarikh
,~ .~..~f.,~..'~~~'~""'"
Iy ,~"
-- --
Aedesbreed
IvH
y/'t
throughthe
barricades
SUBANG JAYA:Barricade cones at neighbourhood access roads here have become
breeding grounds for aedes mosquitoes.
Subang Jaya Municipal Council (MPSJ)officers discovered mosquito eggs and larvae
in the water that had collected.in the bases
of the cones, which are widely used in gated
communities here.
MPSJ assistant public relations officer
Azfarizal Abdul Rashid said the He31th and
Enviroiunent Division had noticed that thi$
was becoming increasingly common in tandem with more housing estates putting up
cones.
.
"While unused pots for plants, their covers, plastic containers and caps of paint
cans remain the aedes's most common
breeding grounds in residential areas, the
new development is still unsettling as Subang is litter~d with gated communities," he
said during ~ vector inspection and fogging
exercise at USJ11 here yesterday.
Azfarizal said cases were also recorded in
other neighbourhoods within the municipality such as Puchong, Seri Kembangan and
Serdang.
.
The municipality has so 'far recorded six
dengue fever-related deaths this year, an
alarming figure considering 1I:!..ere
were only
fivedeathsthroughout 2009.
.
As of Wednesday, there were 809 reported cases of dengue, of which 515 tested
positive.
During yesterday's inspectiop., council officers were stymied when they attempted to
MPSJ officers check for mosquito eggs and.
'larvae
in USJll, . Subang-Jaya.
"
check the back lanes of several areas as the
residents had put up gates. .The officers
were forced to,break the padlocks.
"We,already put up with people refusing
to open their doors. Now, we also have to
contend with those who don't open their
backlane gates," said Azfarizal. - By Jeena
Babulal
NEW STRAITS TIMES
Tarikh:
~.~.~.~.~Jg~.t....
siNAR HARlAN
Tarikh:..
3 0 APR2010 ."
~~
~
It
1'1
/~
I..
Deterrent
measure:
Adnan (right)
attaching a
yellow tag
to a car
while MPSJ
enforcement
director Mohd
ZiJlkurnain
CheAIi
looks on.
-
."
Wider use of summons
.Iocl<s to CUlb illegal,parking
By THO XIN VI
~
.
.the
In response toa. qu~stion on whether an .
offiCftwouldbe set up:at these places for the
motorists tg pay the fine and have the locks
removed. coundllor Step/"lenChin Sou B()llg
s<pdtt9~offellder§.shouldn()tbe given "special
treatment".
..
Fellow coundllor Tan jo Hann agreed, adding that the purpose of the system was to dis~couragethe motorists from parking illegally.
A~nansaid the offenders had to come to the
MPSJheadquarters in USj5 to settle the fine.
The summons lockswere firstintroduced in
December last year.The yellowtags would be
attached to the side mirrors of the vehicles
that obstruct traffic.
The motoristshave to pay a.fine ofRM80 to
.
thoxinyi@thestar.com.my
,
FORthose who always park illegallyin USj21.
SS15and 5S16 beware, you mayfind,a,yellowtag attached to your side mirror soon.
AttheSubangjaya MunicipaKoundl (MPSj)
fullboard meeting on Wednesday, MPSjpresident DatukMnan Md Ikshan announced that
the councilplanned to extend the use of summons lockSto other areas.followingits success
in cUrbingindiscriminate parking in USj 10
(Taipan).
Originally,the. coundl intended to implement the system in USj 9, too, but councillo~
RajivRjshyakaransaid it wa~ not feasible as
commercial -area did not have enough
have !he tags removed by t/"le enforcement
parking bays.
officetson duty. upon presenting proofof payH,esuggested extenclingthe system to 5516 ment.
instead as motorists always park along jalan
Currently,the. council has 1.850 summons
KemajuanSubang.
locks.AsofApril21. the lockswere used 2,284
Mnan saict the system would be imple- times and 26%did not settle the fine.
mented at these three places soon.
"We have issued 1,078 reminders to the
I
£
wJll
~~nformed b~foretl1lJ~~~qmrAfI~~~ ~A di&RQW'turp
t~dwJ
b~lr~
tern ISmtroaucea.
nave'tesponaea.-1XonansaId.
..
~~
.
.
STAR
Tarikb:
~.a..~.ef.L201O..:
!
BERITA HARlAN
Tarikh...
..~.9..~r..~. }~~.~.. .....
Cuepacs: Limit tenure of civil servants to.curb graft
~~
"
PUTRAJAYA:. Civil.servants
handling busi-
. "Allowing the same people to be in a sec-
ness transactlOn~ In government d~part- tlOnfor too long could give them the opporments and ~genCiesshould not work In the- tunity to build a relationship with businesssame capacity.for.too long to reduce the men."
. .
possibility of corruption.
""
He said once a connection was estabCuepacs presidentOmar Osman said it lished, people with business interests such
would forward the proposal to the Public as contractors and suppliers wouldtreatthe
Services Department (PSD).
section like they owned it.
.
':We have hear~ stories of cOf!1pa?ies
beIn~ s~cces~f~I".In tender. appllCatlOns"
desplte5tibmlttIng a quotatIOn after the
deadline."
"The quotation was still considered with
the help of tertainpersoimel and of course
the assistance camewith a price.
"We are. very determined to stop such
ITAR
Tarikb:
30."."..........APR2010
~/q
Ix.e
c?rrupt pr~ctices," he to!d rep~rters afte.r a
dlalog~e~Itht~e ¥alaysl.an.Antl-<:orruptlOn
CommiSSIOnchlefcommlsslOner Datuk Abu
KassimMohamed here yesterday.
Omar said a tenure of between three to
five years would be sufficient. "We will be
meeting PSDsoon to discuss this proposal
and I hope they will support it," he said.
~
"
,
, .,.,
~,
.,". ''',''''
~
~~
,
.
~
~
.'
Syabas mut ,prosedur '1>ungUtantunggakan bil
SHAHALAM-Syarikat Beka" Syabas adalah tertakluk di
,Ian Air Selangor SdnBhd (Sy. bawah perattlfcm,peraturan
dan Enakmen Pembekalan
abas) mengingatkan semlla
Air Selangor(1997) dan Akta
pemegang akaWlmeterpukal
IndustriPerkhidmatan
Air
ill kediaman bertingkat su"
paya memastikan tWlggakan
2()O6,yang termaktub di da~
!
kaedah'-kaeqwi
hil air dijelaskansep~milmya "la,mnya
,
"
.
" ,'j;'r"pemc
seb.elunimengainbIT'alih cia,
bekalan a:JI'yang le~p
Wl.
tuk
dipatuhi . dan ini
ripada pihak pemaju.
Pengarah EksekutifBahatennasuklah tanggungjavyab
gian Komunikasi,Korporat' & untuk memWlgut bayaran bi!
Hal,Ehwal Awam,Abdul Haairdaripadap~a,'r
..'
".;~
'
, ."'
"
ABDULHALEM
Bagr mengatag1mas alah lem Mat Som berkata, berdasarkan prosedur syarikat sem:asalah seperti ini,/'Syabas
perlu dipatuhiberdasarIrnn
mua tWltutan yang dibuat
telah mengambil inisiatif
xepada terma-tenllayang teadalah terns kepada penama
dengan mencadangkan ke- lah'diluluskan blOOKerajaan
akaWlpemegangmeterpukal
pada Kerajaan. N~geri-cdan
Negeri sebelUIlfril;igrasidarltersebut yang mana daIam
Kerajaan" Persekutuan'agar
pada,meter puKalkepada
kesini bayaran ,akan illturtmigrasi atau "pengDi.irc!hanmeterindividu
ini a1pat illtut daripada semua pihak
dari meter pukal kepada melaksanakan.
yang terlibat.
ter individ\} ini' dilaksada"Autara'syarat'::syaiaiufu..
"Sebagaisyarikat pembekan,"katanyamenerusi,keny- -. ma yangdikenakan
ialab.
kal air di seluruh negeri S,e- ataan IIleilla,semalam.
pennohonaq perlulah dibuat
langor, Wilayah Persekutuan
NamWl begitu katBnya,~, .,0100 pihak. pengurusan
Kuala Lumpur ClanPutrajaia' , 't£~pat
beb{i;ipa &ym.at' 'b~dehglin,persetiiJh:
.
,
'
.
.
~~
-~()
1'((Yo
t\)
an bersama daripada keduadijelaskan kepada Syabas sedu? belah pihak,iaitu pengcara ansuran sekiranya para
huni
dan. pengurusanf
pendud*.p,,;~ediaman berbangtinan tersebut.
tingkat ~afiubertukar,dari'1'ersetujuan daripada pipadanl~r
'pukal kepada
'hak pengurusan~ bangunan
meterindividu,
~adalah diperlukim" ,kerana
"Kitatelahmeneliti semua
,tanggungjawab Wltukmeny:aspek
berkaitan cadangan
enggarasistem paipcWaman
tersebut,;:,.dan .Syabas telah
sepertisis~-:;PaIIl di bangu'" ,pUn mempi'aktikkanrfya ter.
.nan:~d@ p~yelenggaraan
'sebut~ebelum ini, tetapi pekawaSall\tWum§~erti'komegang akaWl meter pukal
lam renang dan sebagainya
did?pati masih gagal menja"
adalah di bawah, pihak penlanfan tanggungjawab megurusanbangunari:'--"
,; reka.dalam membuat Pem"Selainifu,segala tungga~,iit:;IDayaf.fuansuran,"katanya.
kan bil airakaWl bekalan~;i~"i'~; sebelum ini, Kerajaan Nemeter pukal sediaacj,a jqg,(' geritelcihmengeluarkan kemesti qij!!lqskqnsepertuImYii pyataan' akan,mewajibkan
. .. - , - .U#~ migras~, dilakUkan bagi
menu)mr sta~
daripada.
iWW1l1~U',
JJ:igterp)lkalke
IJleter
inillvi,~",
~
ada'sesetE
~
.
-',
"" [,para pengguna akaWl
Inencadangkan agar tWlgga.
iukal kqpsusnya ill kel
'~15i1' aIT niete~pUkallrii ' ' dlamanberiiriglcit:
SINAR HARlAN
Tarikh: ...J..Q..~p.R..,mO.......
'
,
'I'
'
.-t1l~Wf (~=) *mmi)(~tJB1-JL~i1h~~i9:.
0 ~~~\f$f:UI1"
fii!J!.j¥.&~tr~o
.;fJI1:ti1h~1m
1t~,6_i
I
f!!!i.5t '
(~~ 29 B iTl) ~#~:ffu:it12B
4 F.Jf71~~ 6 ff<'Iit~rMlE ' '~)Rti
~o
~ # ~:ffu:it
'
0
" l' 11 fi} )j;:~ ~ 'lit nfj ~ :IlEW3
I2B*H~f 391 18]501.
gf-l~.§i , ~ ~A f~ t=.5 if: 0
5f,; ,
.m~w~ml~~J2.~
fYi~JJJ~~H~I!f!X~*
19!J
' rPi)(~m~~~~~,
iE~~~~11=
:mm;ff.t*B:fI} -tl1rPW ~ ~ ~JJ5 1m.
4 ff<'litnfjrMlE
4-if: 4 F.J~~~
ffi~~
0"
l::!:I
1ft;!It 5!ij] 'EI :IS~,ftP
~ ~~~j]~j€J,~~*~:n
IR ~ ~i)(
' ;ff.t*B:fI}
-tl1rPj.)(~I~mj::iHiiJ~~T ' )I
" ~TI!#Jli~WT~~Wi~~~.§i!iJIL #~:ffu:itI2Q~f1}j::1ft;#L~wr,~~
'~iffitl¥&~~~o
:(£[i5]siM~~ 2 ff<W319!J
'§J 9~' :}JL.wr-tl1rt:JrPW~
~*
~~J§~ttk~!I&
1JHt-~:it12B
~)L~i1h*$.J&~1J[],*
;ff.t*B:fI}-tl1rPi)(~ M;'It *B4-7(.!:3
~fO~T ' :ntil!*~:(£012B5~glt<t
~:itI2B~f1}&;ff.t*B:fI}-tl1rPW~'§'~18] 0
W319!J
0
I
,0
.
~tmJ§i.5t ' 2/5 ~~~J§~-h"!f
1jt~:ffu' -~.L
' 'litnfj~:IlEm~~
:fJi:~wri.5t,-~~-tl1~*:rt012B
W3*~Jj\~~i9:~~
Ji~'!1\e
:(£~W3f-1~.§i:T
0
~ fYilVJ$i'j,/*
0
"1.JDL~*~}Z ~::-*Jm.ttJ§
W.71HgfPJ!t#~*51;]
M~;(DJ
"*fF~~~~~Plfff<3Z'1i~
9~ ,":t~i9::~~~M$T~Ji
' ~~$E
fjg~!f!X2~~0
~~A$$:WJ
..
"
0 "
~
~
. . jjffflll~!1k~~1£
4 .F.If71:!t~~
6 *fi'.~~
0
NAN YANG SIANG PAU
. . 3 a........................
APR 2010
Tarlkh.
-..
I
)1
.Iffl;ttro (~R)
RJ;J.~ii~,
,
~iiJ'IJ~T~/i!i~t~~iflit1f1~l&fii)e.
:s
~ill!~bH!i!!!':JlJio
(!ifjftll298iR)
!ifjftll13PlI!*l¥1ii!1!!7t
11Q4fij;jt!t4)]Htmtl.l
fiE. 1IIt~J!li1!~~i!!J
m~mljffjnj*.
Ji!l1J!
mt~:IHfIJlj:J}~ jl;Jfi!!:fS
~1¥1W1o
flJ.jIH9i*~1R1¥1
f!r!tI!J!}1:!!. $1\'I.!iU/!!ifj
ftIIIROO4<1\'I.J7J.1Wi'i;£
1¥1~1R!!IJ!lM<fttl!fI'i
tIJ. fi!!l!'mtf~W$1\'I.
;m1ES
f~~
13~
D~ ,L./
7
*~~,
2 ,-
!1!!~I1Q/lfiil1lii\\1I'D.fi:
!'E. J!!:$ffril'i:407J4El¥1j1ij~~!1F~IR.
m.I'DJj~~I¥1j(tJ!!:Ii\*
~U;fn!tHo
fi!!fl'itIJ.~m:g1liJ
J!!:*~ffiW**. ~ff
-~~zm!tJJI¥1:k7J<
jI;J. IfJjiJl!tmt!\o
lRJat. t£~~!t
ftlltl.lfiEI¥12/sill.
fi:~V<'iJ!iiI¥17J<jl;Jff:k
Jt~J!!:fitff:7J<I¥1;Pim.
~JJ§
~!1F7J<t2:tt
0
1:!!.f.tJ!!:
iJi. N7.k*:¥JJff:kR
J!!:fitff:€*. #i2:ff
1~.
mtf:¥JJfi:!'EIR~~J!ii1¥1
!1F7J<J:!1f. J!!:*J9Ifit
ff:D7J<I¥1:kg'!!il'i7J<$
JIll!
f1!!~8m~~fi:!'E
JK-Ji!llJ!t;j}4<:!:./i\i'fll\f
J!Ii, ~J7J..h'\\H*ffiJJ!
AJl!tml¥11a-"'Jm
!ifjftllii!1!!1t1!lJ
*fJ[1gj(t;jt!t4*ft
"'U.""'''''l''' ...,"''''
1iij,",~""17" ~'~J/J.""
ffim",1i'i~J. iJ:Am
tto
m. iZ;Ml:itIJo ~IRJ
~~ff$1\'I.4<Imm
:!:.ffl\iiJfIJ?,:T.
M<fttl!~Ji. fi:~1R
~~~I¥1:k7J<jl;Jffif1~
1R[1g1¥1;Pim.~7J<jI;J.
~~~J!!:m*~ffi
~~~
f9U.~
~
~m~~*i!~
ill)j/Ijt~ili\t.!I!m~7J<jI;J
I¥1t&imio$iSlt<J:im
1'£J9IE'.I!U*PM~
mf1!!m~. ~1t1!lJ ~. iZ;1'£J9IE'.i2:ff
E'.~F~-IX;jt!tJi!lIJ!
tfi1i'if9lJo
l!ftmtl.lfiE~i'f.
:k
"lEit!lDfoJ. $1\'1.
m;5tli!!~J!!:Ji!lfi:2/S 4<1~tif~*I.!~IR.
iIII¥1Ji!1IJ!.~*1:!!.J!!: lRJatf1!!1:!!.~*Ji!lIJ!
JfU"'il'i:1t~lI!!ffill!!iI1 w.1IiJ!JfJjiJl!t. $15t
:kJt1j[!1!!I¥1!1!!J'j
f1!!i!I.. ff'l:f!ifjftllii
0
r
J
\
,>.I"f
,,' ~~f'"
#'(
!ji1j7J<jI;J.f,E~i)tffim
*0"
'1'\""",
'~ .~
~~
f.J*
~~
*l1li
;~ fiI
i\!H:
itn
!i*
?;!\o
)9:
'fi
;!.t
JM
f.J
ill
15
~
C I-hNA
f~~
3 0 APR 2010
.'J-F.
fi~~ffi~~i~~6Aim
I
(;If,U~-JIj.-t!!.29
EJ 111.) ~f,i..
*~-JIj. -t!!.;jf 15l ~ -f .tL'E. m 11'
1%;0,;'1
1116£'JJ
~ -i<--+ J1i]
BtJ!JJTJ'}30%,
f!- ,
§E.i:"$4<pJ:.
1¥- 1¥-.t£ 114 1- A *X. if
AiJ1j; 1!t ,
,~;)V~..
6
A 4-"-'bto
#rt'i'~1ijjjz rniS< %-0:;1:I"J:j1!ftl1t
Hjtfj. rpiS<%-J:11<161'ji*~t11
1E809* ffmi Jt.\/fEfJim.
~ Jj:1SIS
*!jHEI'I't&@.
rmffmiJt.\iiE,':;
498*.
ffmi!6iJfiJiiEmlJ'fn 7*.
~LA!iM6*,
'
6~9Ul\~~~
{t!!i}/.. Eo1<1f[OJa;fJ!fJf~~~.
~
m~L
t1!!ffmiJt.\/fEH~T 30%.
$j;p9At§.jjt;1<1f3':1f~L$
1JS*, {E!i*!R~~§iJrjE'.1J6A
~L,
..tt(~~)&~~~~.
'iHR*fimL
USJ 1ijII!RffmiJt.\iiE
j!!!i<!!i. {E!tI,i
f~ 1ij jjz jtii:Hd,P 00 Xi
,@ ~/f iH'F 1'iiJ)w, jiE
~)1J5&~jM&1'11,
'
1-JT1J5&~#Jtlffmi
Jt.\iiE. rpiS<%-~P!3it9
~jiJ!fJt\.
:(Ei)(!Rit!
fi1-JJ!fJ37(~itiJ!)(ffi
.~tt~B
{t!!0-!3 $~Pi!C/d<j;:~itUSJIl!R
tunf~Fof.
~z,j~tfj,
tfjfi1,'W
12ffltl,if~1ijjjz rp iSi.%-ff;!jj;Eo TI!t
mJtfJf.!l!1\'.OJ.iiT, rpiS<.OJ.tlLn~
A,
l"J:j1!fIJ1tt~tfj. i)(!R§iJrj~1J
61'J:Ii\!R. 12J\5t1,i'i'~1ijjjzI4!R,
~1HlLjjzl!R, iifif1j1f8~~, ~
~wt&~~;tTii\liW,
":(E~16jiJ!!jVl. ~f,jJ~jttfj
T288'1K{t~, "
{t!!i}/..EJiJrjTI!tfi~m~~i'iJj'm,
jtc1-Jso09s. t111E{t~WfM:(EI
jiJ!fJVlW:m'mjix. 'amUiniau,~
J:/li,
~'I~.1~mu
"[OJa;f1ttfj ~ tt!!1J ,@~tU,m:II.
*FIlM
47ra]l'i!Vl1J~:r. ~ ~tiJ!)(;%'f&:(EfJ1*!R1Jjz
i'jw.J. ~1J9S~*~
1J 13* :J'I!,:(El'i! 1~ m: II
rpiSi.%-, fLAW&/1.
'Ii 1\1:iiJ!)( ffi ifH(:
'" Ri!jo/J
:J<fm~:r.
~:J<tfjT
~,"
:tTpU!.TI!tf,jJ{-\:~~
34'1IHt~, "
Eo,
~ti!!H~~~~
it!!i!L i)(!R I¥J"" {9~
I"J:j1!JI!.:i!HiHB.:(E
j!I(-ItH~.
j§.~JlI
J:11<lsl'jiJ!fJ. USJII
J1B~. ii nUl ,
:sz.@lJt,
!R~nm67iJHU~,
{t!!{n:(E~itiTw.J. t£
"rniS<%-:(E~37(
;l'(:Jj:1S6;:fHiHEIttEt
'ijl;ooxtm~/fiH'F,
fiw.JJj:1. i~~-ta
@,
'
R
1-J'mjtc;ti'iJj. t~Tit;tf!EI3. 'J'
>J<tfito, "
ffJJi}/.. ~f,jJ:J<:fj{t'~~F:tJi¥
1M. jjij:J'l!,1iHI!~f).::(E~{t~!R
r8]. iAJj;~~J1Uio
iiJ!i}/'.Wi')(iJ!)(ffiAA1J~, :ft
;I'(::J'I!,4!fjiJ!!j~y1'tj\flo?t~<i'.m
{t!!!I£i}/..']::r n'Zi(:f,jJJ!!j:tJ
~
jiJ!fJ.
E,4!fjiJ!!j~Ymi7t{1*<:A:.jjJlJfj.ltffim!t, "I,
{.;!,
{illi!/.. *is<'%-jjzi~j\f~f\'lJIRfIlIi1'
IR:ffmiJt.\iiEfiiJ)w,
'fIfflJljJ\JiJt;%'f,
:(ffJ17.k!R1Jjz{t",~~,,,
1¥J!i!f!jo/J,
1\'.OJ.
"
'
ii
{t!!*jJ~i!/.. II/1IF
I
m~1J40p*lf!.
{E!
*BH1-ff6p:(E*,
" 7CiQ:Po{iiJ JJtin
i~:(E1I.!!!J:8a;f~10at
1'8], ;mijj~~*/li.
.
tft1t{t!!{ll~
( IttIlfA
'
l)I:4I-fJ1*!R1&fJ17J<.~JI!l~<:A:,
JiNAVltft1t,
"Hi\ii',t:J'l!,IAi)/'
HtJJt
l'i!:E/f:(E*.
{nApgtft'i;
ffwmu
:(EJJtjjljtfm1't~1J~
:ra;f, 'aiA:J'I!,{ill{n*
1J~:r,
,
'
"j§.1ft'F*m~jjt~l'm.,
1J#dl & H!If.
,
i
'
*$?t{1*Fof1UI!~
J5~::f8ilJ=
~
,
',.,
pg :J'I!,'a~
"
jJ ItH t
3 0 APR 2010
.fl'iJtt!!.~o't""'"
B:t! fl'iJ1t~,H.un
~!j'[t&
£!I& !B.;i':E
.:i!!:
~~&
~ {Ull
£!I&
1:I!f'j
ifJI.'
~
Iii
1W
.
~
!J!
m
l'
to.
)1
m
,t,
.
I
.
='"
*8
2010~4F.130S
11fI1e.. SINCHEWDAILYe s- C4u ~/'(
UUJj3i)
!);tm A I¥'J~ .
.."
..'
..."'.'
...
<
'.
"",
,,'
j"
, "
",
,~Ull
E5!E :
""
.
,
",
,
1£4-~m:
;
..,',
,
,
,
,
,
,
: 152, Jln, Petaling,
16, Lorong
Gudang
~OOOO
K,
Nanas
Jalan
2, 41400
Mendaling,
L
-
m:1l11;1- jJ p;j ,~,
t1.tWM1E.m
iSl.~'m'~mlE
p;j'B~~7
_lid: :
~~
1JOIIJ : No. 39, 2nd Floor,
J'ijJi;i:
.
'AA.~r 03""19562452
.~
15\1iJelmll>
.,
,
"
,
'''
.
,
,
'
"
.
"'.
Tel: 2070
4526
Klang,
Sel.
43000
Kajang:
, 6k9ET1f1m
Fax: 2031
Tel:, 03-3343
3633
Selangor,
P01-U09,DanauPoint;No5,JalanP,16,Presint16,62150
5466
: Tel:2076
6742
t.%:J.iE.Ej1r~,~
Fax:03.33433760
Tel:6737
Putrajaya,
,~i7.Htl!l!
9577
,
1IIl:J.iEIY-.JFI'\j1J
Fax:67379579
)~o
T~I:66669417;66669460'Fax:66669391
IJt!q.IIII'9~t!J..fi1liR
,..ilit!?iPiI\9
..
:
(Jf!;...~.+*BIIII)
Bjj1;~IIHt-JjjHi
:'
809*
"~!J\9.~J.ifmc.\,,5j;!j*r
.
fNmlt.\!IiE:
498*
..iI~JfD.'@j\£ii7i¥
.
JEt::6* .
.~tI;!W~.;Lg8~~
USJ11, SSI4'
fi'fIiIlt.\!liEIt.\r.\i
.
.
'
;!!>!fJfli!z1
,
~
'
(Hotspot) : 1i1II;f1tIIIL~:~';<;:E~:ffi'~
Jfl';~!f~1 'i1II;f1tI:jIj'i!z
~
(1t*~1jf29E!i1\.) -!1..1;j:~.'I.A~JhtJ!.1.
jil't.m.~~:ff~ro.~~:f
1-' 'H>~~;f.t,*,:k
iifjj(tE»iiHt.Jml!3't»l!!~mJ§ ,g~~*
~.1'~h.~~~.~*~.~~~..a
J!.1..~..a~...~aa...*~~~
!I&!Il~*iJ(JiM.*
-
ftB* ,{tp&;'.:fftJ1]::IIi~~{f
-;ftt>t.~~500+-t !
m~~~ftjffi.I¥J~~
.§:fffiiJr.5RRJI!j*nMJ::500~tfl¥J{~~
. &;'.i£7 ~{Ef'I:i;Jt&:~J!,\\'
.
'
' #}Mrni)(4<:frx~
Wli1fiH!ii50%I¥J~m~1!!.*
"~m~~!i~¥IJ)j\(;!JJ.P.\t*Jlljf1jam-m
' OOX;J'JI!jiljl¥Jr&ffl\
RftillJl! "eJ!jj;:" 1¥J{~1fI'
.
fi1]B1'{E~'F~jH!1Im1-}j1:i;J,j;\tf~:fI}iErni)(4<!'~
~~I:i;J'B~~T6A~T*m~~~*mmw~I¥JF
j;1f/j/, , ~tJ1]*'Fl~12}j 1¥J5*~t:~{'I'*t~~
. ,5,UJ
0
100+-t1l~;;!;350+-t'
3i:I¥JJIIj~f!!I:i;J!t~
'S'Ji1U¥f1ilJlj'il:iJ!
fl
;ffl-m,,*R~g{jit!~~{t
'liJi~ft{i'l
. ~m*~illIKIKI07t#l¥Ja118J*
. . .
m-.{t*I¥JfJ\7.K ' {t~mJ!i<;Jc*ffffil¥JtJ1$ , "
ftB* 'fET1f.~j:B7C~{Ej'rOOI{t
' I2J~Wfi
iE 4<J2j;j::f;{E1!tl:8Bt
~ 1O~Z 18J$ftftB{i'l1¥J{t*~*~
'
~W'~~**'~rn~4<~'F~~~ft*~I¥J*
~~~'1f*I~-E1:J11i~M~~'¥ffu~~~~A*9='
},tA~~~~M},t~~~~'S'1ffJ\*'
ftB,*~J' {E~ ft't1liJftl1/1F~~1t~~.
~~*'.R1f6~~1fA{E*},t*niJ:YfiJltA~.'
"~.ft*m~iE1il~J1]T~~.;It~u~*~I¥J'12J
~1;~l#~T~~~~'mP.\t~~l:I¥J~~~~~'"
i/f~~Jbt*'Ffi1]a1J11j~;J>T*~30% ' .R~~t:*f,(~
*'F~'
rn~4<0*M~~~~~mill.~m-~m+*m
JlljI:i;J
, rni)(4<::IIi*~809**m~~I¥J**
,;lt9='515*
~UBttBi.M. 498**m~~
' 17**mmW~ '
_.~j;\t":fI}iErn~fi~.R~~mM.Wm.
IT~~m~4<~fi~*I¥J~~~~~~~m~~~mm
ill ' USJl1~;lt9='-1-{~=II*m~'iiEI¥J~R: ;lt1;1il1i
' 4518J~
..., ""
.
5E:1g*m~~~R:I¥J61-Jt!!12Lr:!!1.:J1IiSSI4' V>jf;~iEl '
l!I!#tE~* ' ~tf~:ffi'~jj'L'1y**IR1ii#:fI}iE
'
_*'~~l:m~ftl¥Jm-mJllj~m+EmMI:i;J'
USJlIB*~67**m~~I¥J**
' 1f56*~~;\!B'I1Bi.
M'
~~3~ftiJjW~$
~\~#{i;\,,~,
ftB* ' {EUSJl1 ' 1f47*~~J~1il~:!\t{t*1f~m
~~mI¥JJu.
' JH'r1f34*~{t#:~~j'r
' rniSi.4<iE{E
~ill T34*{~~£ft1f*{tP ,
~T~'ftB*'rn~4<¥f~~mlm~*'~~{E
.
US; 11/1 ' 11/2 ' 11/3R11;4~*~~~m~l¥Jfr~
'
ftB*'{El:~JIIj~'rn~4<¥fill~%~Wfi~*~
~. -E1:J11i67~rniSi.4<Wfi'
18~~1:£il~fi},tl0~tAA
0RJI!Rfi'
~~*~~~~~,ftfl~.~1f.r.5R~~
{t ' 12J~{t!I{i'l~mliJ:~
fiJltA~I:i;J~~ '
{t¥Uft{i'l1¥J
qT~'JHU~ilm ' ;ffl-m{t!I{f}Wj~~{t ' :tt lip.!1J@jPfJ,tmlJ'i
~~,"
~'III
l!iiJ*fiJ'I!!:
(;t:j=) 1JliiltJL~ (ii:-)
J1]tEUSJ11Ji*~'I!!:;'W(m!l&~~
C t-ttw
DA.ILY
30 APR 2010
0
&itiT (ii:=)
~J!~11i'~-
---
-
*.f.t1~M -tl?,rb fj~_3 ~(i)
10
~.~
Iy Il.c~
iil
I
( S~.J,tm)
~n~fu~
$~4~ #;IUR515~ff~~H~
.
~ ~ i$m1'§IJ' miSt ~ naro;.;R
1Ii1~~m~.~
,%,jUJAflP
E1~fU1t~r&~¥3~
'
.WI
~IjU~~!I&!R ~*IW1t~":
-- ~. fIJ~ ~..&j~.I! 500~
-::1=0
1=1
~ ~-N it!.rPiS(~ J! ~.& JiFmtll f,Ij
f&I!IJ}l11rMitfTmili'1ilr&~~~
IiffI~m191J~"¥t~*~r~30% {g~
~Nit!.!)1!)1{£4-~4~ t.Ut~6*1t'
.
i
1tti~!liUE-cm191J' ,~,~t~*~~6*
1t1tti~1]£9E-c$iEf,Ij?
1t16fflJ1i809~tim.
.
ftBtlUt »-4-~1t1-tL~3Ufn61-tL~
. ~~-Nit!.~1f-
.
809*1t1tti~1]£:J9jll
;tt9'1515*~TiiJfJ~m191J
.
m.1fn.1]£t(.&6*9E-cfli9'191J
.17*~1tffl!
0
{£515*IiffI~m191J9'1498*~T1tffl!~1]£
0
"
\
'
~W'rP~~{£~m.~.{£~..~.*~!)1~a~
~ili288~IH~!)1
'J3j~
.
.itfTmili
0
. USJ~ll1RliI.f,ljii':~r~1trrl~1]£m
.
I 191J.
j£3?:4-~~~151-tL~. ~1R~1f56*iiJfJ~m191J
it
1I34.?M~1*~1{!
~
0,
I
.
~~iPiS(~ J!~tJ1.&tJ;i.f!tJ1}Wj
I!!l~JJIJ~IR¥1j
~1R~1T~
. Wt~.~1f.m..*~ft.§I~11Hfj500-tW
0
itfT~a'{£~f!~ti:m9'11it1itmx&.§Ij:~De1r'~1!
*nli~*m~.~~~°ftB~'{£Dm1t.~1]£~I~
L'rP~~~~~~.&~M~.~.m~~~mf,ljmftJiF
mJ!~:tfmo
~m~.W$.~.*~~~fi~ft~1Ro~*m~
~Ba1f.~J!~'X~M!)1arP~~~~.n*1tffl!~
1]£?"
(LSL)
,
.~--
GUANG MING DAILY
.
3 0 APR 2010......
Tarlkh:
~
---
,
',.....................
tm
~O
I_I.'B~~ &
( ~:Y1t-29 Elif\.) ff..-
-f*j.Vf~-¥t1iLiff i~ % e.
4:fi.r- ~jt'1f:.fj.1iLk
~
C.
{?1'c.:J
~/~
ffi ~""~m~j~i~~.~~
I
c:::::::I
""""'.
~
I oJ
~--
9
~1)
I~-=-+.$-~t.1t, {E.
~ ~7J"';lk:t{J]~tl~~
E!. c {t J8-!~;g;;lk
fIT ~11L-IK
T ¥y!HfL -tlL m
~ ~ 11IKHI'~
0
:*:
J..Io1,
I¥J
~
fifHkfa]-=- ~:$ 11', [;t])]I
-I-
~~1*111
m:ilf:$ 11'I\IH~X
~
,,~,.
I~
jID, ~s*T:E~7-M)]I$
is(~T 4-mt~
~ r:pW4 Ia]e. jGi:tfR
0
:2: ,
:$ ,
1m fa] 1J11Jtt.)H~U1m -=-!fF3
~ j~ 3 fa]IJ1Ij
17)
~
m ~ :$ !fF31~
1JY.,J! 17)~7fn1$j:~o
t!.UJii!JJ[~, ~*:*:t!jW~Y121a]
tElr&~nX:-=-~:$1'Tl¥Jt4F~, ~jiR
Ji ~ tl'}e., [;t]t-J-=-~:$ ~ ~1d'!fill
~mJ $~, ft!!1fl~M)]~ -=- ~:$nt , fill
iiJVt2.:g$, 1!f~7fflf$j:~~~fm
~'I~j!o
.~}~tt!l1.Jtti
W~~1!f:t~ ili,1t!!1n3f~F~ffi!~
tfRjf, ffijtllET:E~f:\G!~1JtfRjfo
1t!!1fl*~$iS(~~T
J! ~ nt fa]~m
E~JT!~,~, !fJt!i!-ntfa]~~»~:t
~$~W,~I2EIjj£o
W9-1' -!f!.11LfBl!i!>1<tfR1'&1 0 .
~-JJiIfi, 1!f1JlII¥J1*~1m~ili,
~9 !a]:$ 11'R!.ff 2. tElrP is(~ fA~
~[]9-=-~:$11'tfR~7,
1!~IK[;t]y
1j!t11LffljitE~I!'WttH!Ji;
-tlLi5tI3J1T:E]t'
711Eij:Aili)", ~ftintTDt~~, IRJ'
:JiHDtfRjfMfa]~{tE,'~,1Jf~W~
ntx)ffi -tlL-tft /IIDi'~JEl?J3.o
~1!f1J:J~m9i$iS(~l¥Jf~7F,9j(~
1t!!1fl *~ $ iSl.F I7HA 11' Jlt 11''M"
~:tT7fnf$j:~o
iJ:1!~1K1~~1A~IJ
I¥J~~TD
~ 1!ff~ili, ft!!1fl~ 917)E,'~; ~
0
82tll
~~t~
""#7f
~ JOt,
-fS Il
'¥ t~~
$i~!
~:r-WI!&
, 0
~,
~1.~.
C IhrvA
P\U>N'
3 0 APR 201.
.
~.,
-..
~
~
~...,
:
.'.11
U
..
0(../.
tI'J;r-
U
""
*
Ii
II):
.In
I
III
q
.~
III
A
110
~I
ti
J!
_!E
(a)
Ja'R~~..Jlm~&lI!~\I1*.~~
\I1m.~~~1Io'l'~~~~~~w~\I1m
~!'£s*.uml'Jl9:W .
.~:~~~.~:~S~
(11"'29 am) ;Jff'i'''''''.L'..'IiIK16
..l""lijj;-lfLmli'16U1"''';lfLm;Jo.
~,::~:::.~~~~~~:::
Ji~IMJIIO~"'~~jU"
."";;tIKi''!',
'IfLmli"
fOJ",'"
,,'
.'
' '
JiU"H~ 'ieHI<*1I.1!I'\Illj,jft17\11'II'F" ~Efji;Ji)""'9!!~~,"",~';,~i!fjOIK
JUi!!!Fc ' -~;J<;ai&~III!i!;;M: ' "'\11 IK' ~!Ii!~I1!.Id.~l';I;.!<JI)\~;r-§1fL
m~!'£m~!<JI1!.1;.
mli' ]1.Jr..1'tI!1\!JJttllw-,f'.\I1
"~U~1Io;f;~~"'M.M*
(6~
m.~m~.L.~~P.~'
1 8) ..' !'£1I"''''''',L'ltl7lfLm!l>JlJII
11"'-" ~-IIIIi,!<JlfLm~"''I'£*
lIV!'£iIIi.'liIKIII<.IIJ&i9:~
's,lfLm
jf" ,~~jJ!.piI'.I1I~"'!j!m."'~!'£1fL
mjf.I)\j;!..'IiIK\I1m__.
;r-~~Pi&t!t!t
11111. ;;trill!i;1;I7J5' I1Iti!'I<5f-'I'~
"'tn~~tt~IUIJil6
n~it..'IiIK~p~!j!
"
.
!I!.A/IOtI>~ilDII<W.1Io'!f-!!1:f<"ilD8
1!t)!!o!O.
~!I!.~~iioitIKI'JJt~
811JJm1'IJ>JItrLJa
.:tlili~!i~
.
I!i'l'
!Il!&::::~:;~:::~:::::
...-
11;;
.,.""\I1JafOJU'
Q
:.=
~!Ut
'
11;k!ii: (tS:*JII!40
m~t£:tii~ii~
n~
'III!!!
."';f;""L'ifIi.'liIKr>J"';!I:'I!~
1'1IoJ~~I1IJaI'J~t;
, ~~!l.m~t!
!'!;U.i1JIfLU.'
,
JR~~1i1.!,£1IjJ<'IIIJt'fl;.,;a
~.
!\III
It It
'/1;.
1II~~.i9:~S,IfL!!!jf,~.m~
1'JF.1Ii. ~~'H~.PIfLJalilil
Ii
I'
III.
II! ' 1IotU!!J!!E
lUll
.In
"''''
~111
G*"flX
;j
'
~
.~
.
(JiU4I')
fimrtl1M"~
iIi*§ .i~j)1;1Jlm
-!!1.."7."".
'~
*."'~~~#*~\I1Jajf.~Fci~g.lI!~A&
~\I1Ja'~~~.~$fi.~ti:~fi~\I1Ja~!'£m~~
"
!'£iIi~I'J~1;',
~~!I.~f~.'!:~liLml1l!'£
IIn' . -I1Iti!'lt5f-<IfJI'IWII.
.,..
!l.iI!lfLmli'l!!i!I",OI~.
itl!lnIU\ ' ..~¥
,ll,iII<l!!IiII.
~~)Ij*jfJ't:~\I1Jajf,
c"'"UoJlt . ifIi*>'I'T
;;:AAiI'~f~'I'.&~1fL
ti:iIi."'III~.,*,~IJ1
,m, @.$1I1:1!::!I'I'roI'-I> 1t\'-~~IP~!II,I7I'J,liLm Ja ' ~~jJ! 111ti!'I<5f-~1UI
!I.\I1mliji*'OI~ ' 4II;It JI!II!!!J't:iIIMffl;*Ji1i9:
JI ' mIE.:;C;Unll'lII ~ ]1.:!J;ttDJti1J\I1mlll
:Ii-*!!!!lfLm.Fc,Jjf~DJ
.I...\I1JaltfOJl!I{}Jti!!J O/IU ti!'I<5f-$.I&\I1Ja
1flfLm~!'£~~I'J~~'
!'£.
.'IiIK\I1JafOJiII,]I!I1IJliIll
.w.
...I!!1U:!z:I1I!!!.;
l1(jJ!tIO;;iTl1(~IiIli..j;;'II-: ~*'f~;;:~..
>ll!l&UJtiOJIIII<M=rUE'
NAN YANG SIANG PAD
/
~,!,,§.ti!ftl1l~i9::!z:\I1Jajf'ii
~f~iJJ.J!j:~\I1Ja~!'£,...tll";!;:
. . ~ Ajji'l'lIWi.
*:A:",.iozti1lo'l'.J!j:.lII
-lillU'J\I1Ja .-ft~<XJ!IJ~Jt;W~,
\I1Ja~!'£m~~~.~~fi~.J!IJ
'I'~"
,',
".
;Jff'i';f;'N'iIi.'liIK\I1JafOJlII~
.
Tarikh:
~.n.A.f..~J9.1.Q
, '.
1!i..~~III<~.Jt~.~!!1
Jt>l'.:;C]!!El!iR."'1!tI;!j!!!!/IO
11<111
' tI>~~~&D!;.l'Jti.lilil!!i
'/i'!I.{I!;I;..'!!;l!!IiII'
.!i\ti!~~;;:J!lJiI'~f~~~&!!I:i.I'
;f;~'it . {!iJt~>E.:;c.HJII: ' !It
.16.III"''''-\l-f!tUl~Jt~''''DJ
~~t!:.it!!fi"'\I1Jj;~!'£J!~ti .
,
I
. ..Q.
jfi1J~.i~.m~
AI
,
---
(£)
(' - l-~,~
1'1
'S!i'ltk§!f]-Wi.m.~.3Z.IiijIlt~f.f:-1'-.:ttt!!miJJVili'
~~mmr~iJJ~nflflJ.ll1}l2QtI9.:ttt!!m~
0
,
(~iF
.p29
E/jR.) 1" *I
i.tJA- e.~-;f<~
#~~.pa.~.*.~~.~~-+
~~'~..~.I~.~...M~
IiiJ 0
~m~lj Vilimmi~iJj~~.:it!!!
.ffl*~~..~~~M.ff-~~.
-~~'~~~~~~n~ft0~~~.m
ito
..'.~.8~~.Nm~~*~
~nmfflNm~~~~~~m~-~*T
~0~~~~~~*~'ffl~~~.~
~0~~~~~~*~~.~~'~~
R~m0~~~.~ili~~~~~~o
.~7R
.~
\t~
.
./FIlli.RJiJi~1i1H.~.!'ji1fi!iT
.,
~~~.~~.~~~~~~~.~~
.m~A~.~W.'~~~Illi~ili
.. . .
T-E(~-)*~ft!!~.~~~Jl~~&~~ft~~~~.~~.#.~~~
*1J~lE
0"1'-~1fJl~?R:~o
0
;ti~1.IpiiJ*it(LlJ'.tmI5~ift:I~~*
0
ft!J~1E-~4'>jj~loJm
I'\\~ili[:*
Mnt:m~~Bft~~
0~'3I~ml'\\~~~jftf~~".iS(-
.
. 1'FilifiiI~gjJ
.
*~A~J\JJ=l!tiliJ.W-JjJjW*
~nmnt0~~~i!.~
*i!
0
~~
.
.#P}gliliT~ml'\\
~i!.},.\1!tJ:8Bt30:Mf!lit
~*!~l1M
iliJ.Wo
'$~wm;=M
lli~ff:I!iiI~~LlJ
~nmml'\\#}.1-\;~~
1E~~M~~;Q:-~~~5~
;II;.#}.~M'~4fi-;I!,;::ij{-r*
~'IffiJl¥i*ilJ'~~~~~
~*o
Jlt9~ JIjIjtiliJ.W.iB
~T~~n~~~~iliJ;W~~i!~'-~~~~n~ft~~~~~.~~
.
&~f.HiiJ~~itilJ
0
iIi!;/Ftittifi!iT'~~*~~
~~jftf , ~!IJ.~~;Q:JiIiJf%~.
~~jlili~~~.~~?R:1f~'~0~
.WM~.I!it~lE~~i1U\!. . ffi.W~.oo~
lJ3Jj!fH~~PJTW
#1E3t*J:jJjj;(P~~BiIi
'
A~~~m~'/Fuffl~~~~~0mjJ.
~m~w~~~'*~0~~iliAQ'~~
~m~~~1f~~~'/FIlli~§~.o&~
WM~.~mAmIT~'ffi.~~~~1E~~
~Ji~.'0~;Q:E8mN."ifJl'MT~~
ft!J~..t
o.
.
~~0M,1%Jli;G1~I.A0[m~ '
--~.
'">'''''
-m!ii'tIIJHf~Jiu#}jftf*~?R:rD]1Ili
.&"if:twJlt
. ~.#*
A
E8!lit
~~~M'fJ;Jt~.
l
0
.
!JfJ.*tit-rfffiiITx'
11' ili &1£1. . jjjj
JIt~~. ~~~~iS(ffl~Jf.fjlf\-0~i1t
~'~~-~0~"if~.m.'~ffl~~'
~~1E.J:~iS(ml'\\~ffl~~~¥
A1f~'~~?R:IiiJIIli'.-IoJ~jI
iJ::.A.~i!iT1!1J1Ifi:1ffiJl¥i*
ilJ z.1!1J~ft!!1n1lJj1lJjoN:iJi:
0~1At~~-.I~~
"" ~
"'~
Jftr~~&~~nffflft1i\ll;a~~.~~
ddJ11II'_~n:()j"SsuaiiC'
-~~.
~~~
I
xtlm«SS14Jt!~)
- - --- --- - .~=~1!1J'
.~~I!it~alliJ:1t~iij;~t!t~~1f~
~M'
.
l!it1fm.iJKili8oo~~!t*PFJEIZ~
m~~~*~.~~~t!t~~!tiB~~
1E~0~~~ 0.
&I IV C ~
3 0 APPt
IPt IL."I
2010
0
_iAlI€i~.tE
(02
~~n.~.+T'ffl~.1E~.1fi!iT~
~:reT407C~Btriiji&~UIj
2T500~0iJ::~~~~~~ mmft0 ~~
~,
.1Hiif~mit{2:mjpj'¥~Jl
+H.Ri.::tttfl..:fI
.
w~~.~JIt~ffl*~A/Fgmm~Mjftf'£fiiI
m~.~.i!iT&~~.m.£g~AI'\\M1E~I!$~
. jf'C.'~M~~'.
----------