the gentle interactive anti-snoring solution

Transcription

the gentle interactive anti-snoring solution
SCIENTIFIC STUDIES
CLINICAL STUDY ENT CLINIC OF MANNHEIM UNIVERSITY
Clinical study on the effect on snoring by using a head position changing pillow, headed by Dr. J.T. Maurer
The evaluation of the clinical study carried out at the ENT Clinic of Mannheim University at the end of 2013/beginning of
2014 showed that the active changing of the head position results in a significant reduction in snoring without a
deterioration of respiratory parameters. The SISSEL® SILENCIUM® anti-snoring system does not cause an increase
in arousals, i.e. sleep is not disturbed using the SILENCIUM®. The partners also reported significantly less snoring with
activated system.
THE GENTLE INTERACTIVE
ANTI-SNORING SOLUTION
CLINICAL TESTS LINDENBRUNN
Clinical tests in the sleep laboratory of the Department of Neurology and Neurophysiology
at the Lindenbrunn Clinic in Coppenbruegge proved that a pneumatic anti-snoring system
has a positive effect on patients with mild to heavy snoring.
INTERNATIONAL FIELD TEST (USER TEST)
A SISSEL® SILENCIUM® test program was carried out in several countries throughout 2012. Participants used the anti-snoring
I target group: habitual snorers without sleep apnea
solution at home for 4 nights. The SISSEL® SILENCIUM® was activated for 2 nights and not activated for 2 and a software recorded
I advantages: significant reduction in snoring, preservation
all snoring sounds.
of deep sleep, non-invasive
I individual tests possible in medical supply stores
Data evaluation showed an average reduction in snoring of 70% with a maximum reduction of 95%. All the participants
confirmed they had enjoyed a more restful and more restorative sleep with less tiredness the following morning after the
adjustment period. Using the anti-snoring solution was consistently described as being simple, comfortable and non-intrusive.
PLANNED STUDIES
As numerous studies have established the correlation between the position of the head and pauses in breathing during
sleep (apnea) a further study with the SISSEL® SILENCIUM® and sleep apnea patients is in planning. Positive effects
of the SISSEL® SILENCIUM® regarding the reduction of pauses in breathing have been observed in individual cases.
YOUR PERSONAL CONTACT
Producer:
If you have questions about this product or would like more
SISSEL® GmbH
Bruchstrasse 48
D-67098 Bad Dürkheim • Germany
WWW.SISSELSILENCIUM.COM
Professional information
Our general terms and conditions and terms of
guarantee apply. Typesetting and printing errors
excepted. Changes in color, material and
construction possible.
AD 12 V4
detailed information about the clinical study, please contact us.
More infos here!
WWW.SISSELSILENCIUM.COM
SISSEL® SILENCIUM® - HOW IT WORKS
HIGH TECH FOR A BETTER QUALITY OF LIFE
Improved sleep – WITHOUT medication, invasive methods or annoying anti-snoring devices
SISSEL® SILENCIUM® – Product features:
®
®
The interactive anti-snoring solution "SISSEL SILENCIUM " is a unique innovation which makes nights – and therefore life –
I innovative multi-layered construction
I dimensions: approx. 60 x 40 x 7/9 cm
more pleasant for snorers and their long-suffering partners.
I intelligent, quiet technology ensures almost silent use
I operates with 6V – EMC tested
The SISSEL® SILENCIUM® continually monitors the sounds made during sleep and the positioning of the head. When the built-
I easy care outer cover, removable and washable
(Electromagnetic Compatibility)
I breathable, waterproof inner lining (wipeable)
I certified according to 93/42/EEC
(Medical Device Directive)
in microphones detect a snore, air chambers (depending on the head’s position) are inflated moving the head independently,
gently and imperceptibly to another position.
Changing the head’s position increases the distance between the tongue and throat, enlarging the airway and significantly
reducing snoring. If this first movement isn’t enough, the SISSEL® SILENCIUM® gently and without disturbing deep sleep moves
the head little by little, right and left, up and down until the snoring stops or the head finds the position which reduces snoring
Microphones
to a minimum.
Systematic reduction in snoring: Using the SISSEL® SILENCIUM® reduces snoring significantly*. It therefore offers an easy and
effective solution for a deep and restorative sleep – without causing an increase in arousals.* The snoring patterns of the user
can, if necessary, be recorded and visualized using the eye visual software (download at: www.sisselsilencium.com) in
Cable
combination with a laptop and USB cable.
SISSEL® SILENCIUM® – the effective, non-invasive and
clinically tested anti-snoring solution!
12 air chambers move the head, gently
and without disturbing deep sleep,
to another position.
Control unit
THE ADVANTAGES
1
I reduces snoring significantly – also subjectively
1 Microphones register snoring
perceived by the partners*
I preserves healthy deep sleep, no
2 Visco-elastic layer for
2
increase in arousals*
I improves quality of life, also for others
3
head position
4 6 x 2 air chambers
4
and resistance to stress
re-position the head
5 Flexible vario insert
I easy to use - one step performance
adjusts height
I clinically tested, e.g. ENT Clinic of
SISSEL® SILENCIUM®
EYE VISUAL SOFTWARE
Systematic reduction in snoring:
I PC software to record snoring and SISSEL® SILENCIUM® activity
I included in delivery, download at www.sisselsilencium.com
The snoring patterns of the user can, if necessary, be recorded and visualized using
the SISSEL® SILENCIUM® eye visual software. Connect the control unit to a standard
Windows PC or laptop with an USB cable and you’re ready to go. Snoring sounds,
their intensity, the position of the head on the system and any suggested movements are recorded through the night.
Mannheim University
5
*Result of a clinical study at the ENT Clinic of Mannheim University and an international field test in home environment.
greater comfort
3 Sensor layer registers
affected such as partners
I improves performance, concentration
DESIGN