AGRITURISMI DI TERRANOSTRA I custodi del

Transcription

AGRITURISMI DI TERRANOSTRA I custodi del
AGRITURISMI
DI TERRANOSTRA
I custodi del verde
A
TERRANOSTRA FARMERS
The green caretakers
IL TERRITORIO: LA REGIONE, LA PROVINCIA E I COMUNI.
Terranostra Workshop
21 • 24 Settembre 2012
Più qualità in agricoltura. Più forza al territorio.
La campagna è viva. Vivila con noi!
SIENA
The province of Siena, one of the richest and most diverse territories in Tuscany: the crete, or
literally the “Siennese clays”, dotted with isolated cypress trees and ancient stone farmhouses,
the valleys of the rivers Farma, Merse and Orcia, rich in wildlife and vegetation, the vineyards
that extend from the Chianti area to Montalcino, the vast expanses of cultivated fields which
from spring to late summer are colored yellow with sunflowers, golden with wheat and in
the winter take on an almost austere aspect. The Val d’Orcia Artistic, Natural and Cultural
Park, which embraces the Mount Amiata, popular destination for tourists in summer and ski
enthusiasts during the winter; and the Val di Chiana, famous for its thermal baths and rich in
Etruscan remains.
ART
Siena: the Civic Museum, the Opera della Metropolitana Museum, the Cathedral, Piazza del
Campo, the Santa Maria della Scala Museum, the National Gallery of Siena, the Chigiana Academy, the Palazzo delle Papesse Centre for Contemporary Art and the historic mansions that
are located inside the walls are just some of the more prominent tourist destinations in the city.
The medieval town of Monticchiello, Monteoliveto with its magnificent Benedictine Abbey not
far from Montalcino with its imposing fortress and home of the prestigious Brunello wine, to
then head down towards the Abbey of St. Antimo, founded, according to legend, by Charlemagne and now famous for its Gregorian chant. Additionally San Galgano and the Romanesque
Church of Montesiepi near Chiusdino, Bagno Vignoni, Pienza desired by Pope Pius II Enea Silvio
Piccolomini and planned by the architect Bernardo Rossellino, San Quirico d’Orcia and the
beautiful Collegiate, San Gimignano, the “city of beautiful towers”. Chiusi, one of the capitals
of the Etruscan civilization to Montepulciano renaissance city that gave birth to the poet Angelo
Ambrogini, commonly known by his anglicised nickname Politian.
EXCURSIONS
The Nature Train crossing the Val d’Orcia, horseback riding and cycling along the Via Francigena and in the Val di Farma, the stops along the “strade del vino” to visit wine estates and taste
great wines, the trails of Mount Amiata, the dirt roads crossing cultivated fields, olive groves and
noble vineyards and the paths winding through centuries-old oak woodlands.
FOOD AND WINE
An area that has such varied types of crops cannot but offer dishes based on traditional rural
cuisine such as: ribollita (Tuscan soup), pici (hand-rolled pasta), Cinta Senese pork cured meats, pecorino cheese, game dishes, porcini mushrooms and truffles, honey; well-known Siennese sweets: panforte (Italian fruitcake), cavalucci (anise cookies) and ricciarelli (almondbased
biscuits), all seasoned with the finest local extra virgin olive oils and combined with some of the
most famous Italian wines: the DOCG (controlled and guaranteed origin denomination): Brunello
di Montalcino, Vernaccia di San Gimignano, the Nobile di Montepulciano, Chianti, great DOC
(controlled origin denomination) wines such as: the emerging Orcia, Rosso di Montalcino, Rosso
di Montepulciano, Bianco Vergine della Chiana Valley, the white of the Val d’Arbia, ending with
the notable Vin Santo (Italian dessert wine) and grappa (pomace brandy) obtained by distilling
the pomace of the great wines mentioned above.
FOLKLORE
Who hasn’t heard of the Palio of Siena (2 July and 16 August), the compelling horse race contested in the Piazza del Campo? The following are some of the event highlights in the province
of Siena: the Sagra del Tordo (Festival of the Thrush) in Montalcino (last Sunday in October), the
truffle show in San Giovanni d’Asso (mid November), the Grape Festival in Chiusi (last Sunday
in August), the Chestnut Festival in Campiglia d’Orcia, Gaiolese September (Gaiole in Chianti,
second Sunday in September), the Mushroom Festival in Vivo d’Orcia (last Sunday in October)
of the Bravio delle Botti (Barrel-rolling race) in Montepulciano (August).
With a half million members, Coldiretti is the leading farmers’ organisation at a national as
well as European level. Currently chaired by Sergio Marini, Coldiretti is strongly rooted in the
territory, with 19 regional federations, 97 provincial and interprovincial federations, as well
as 724 district offices and 5668 local chapters with more than twenty thousand local leaders
representing the majority of Italian agricultural enterprises.
The local presence is accompanied by increasing representation and Coldiretti boasts 69
percent of agricultural enterprises registered with the Chamber of Commerce that in turn
are associated with organisations that develop the majority of arable land under cultivation,
have the highest animal stock production and yield the greater part of the agricultural GDP.
Coldiretti is a social force that both represents and develops agriculture as an economic,
human and environmental resource, with the aim of providing business opportunities for
agricultural development and revenue within the framework of full integrating agriculture
with the economic, environmental and social interests of the country.
Terranostra is a national association, divided into 18 regional associations and 96 provincial
associations.
Launched by Coldiretti in 1973 to provide assistance to agritourism enterprises, Terranostra
is recognised by the Ministry of the Environment as an Environmental Conservation Association. Terranostra promotes and supports the development of agritourism ventures and
rural areas through initiatives and activities inspired by environmental conservation and the
preservation of the territory’s considerable agricultural and landscape heritage, with the aim
of creating better relations between man and environment, agriculture and tourism, farmers
and consumers and the rural and urban world.
Terranostra promotes and carries out studies and projects endorsing the conservation and
proper use of the natural heritage, including forestry, landscape and wildlife.
Terranostra sustains the development of agriculture through promotion of and assistance
to agricultural enterprises with agritourism ventures in providing local food and beverage
products and specialties, organised recreation including cultural, educational, sporting and
wildlife activities and supporting the processing and direct sale of farm produce.
Terranostra advances and provides agricultural methods, technologies and production techniques that ensure a low environmental impact, promoting cultural exchange between rural
and urban areas including the organisation of cultural events, activities and facilities to sell
local farm produce.
With the intent to offer enterprises involved in agritourism opportunities to gain visibility and
prestige and to make known its agricultural reality in the world Terranostra Siena, together
with Coldiretti Siena, organised this educational tour for journalists coming from North America and Europe, all in perfect harmony with theslogan that characterises the association:
“Genuine farmhouse by genuine farmers”.
“CAMPAGNA AMICA AGRITOURISM”: WELCOME CARD
1.
2.
3.
4.
5.
Hospitality and hosting from the holder and/or its family;
Availability to show the farm, its activities, its products and its surroundings;
Clear information on prices, offered services, directions and georeferencing;
Respect of agriturismo, hygiene, health and safety regulations;
Concern for the environment (water use, waste disposal, alternative energy, territory
maintenance and protection);
6. Commitment to ensure food safety and to avoid the presence of GMOs;
7. Commitment to use products coming from the farm or from neighboring farms (“0-km
products”) which are members of Campagna Amica network, respecting seasonal and
traditional local food and wine;
8. Enhancement of brand products IGP, IGT, DOP, BIO, DOC, DOCG;
9. Membership in the farms network associated to Terranostra;
10. Security in supplying all products from Campagna Amica network; commitment to know
and spread its principles.
Our dear planet Earth is living a very challenging phase of its long life, due to food risks,
pollution, climate change and ecological crisis. Things do not go really better in Italy: from
depleting water supplies to ever bigger wild fires; moreover, we now doubt the quality of our
food, and the fear to loose our local identities. The future of our own county looks weaker and
shorter. As citizens and consumers we have to ask ourselves questions that until few years
ago were not even remotely considered. We even doubt that our future generations will be
able to enjoy the same quality of life that we have experienced in our lifetime.
The goal of our foundation - Campagna Amica - is to find answers to such questions and
doubts. We would like to make possible for families to give to their children and grandchildren the same relationships, quality of food, the enjoyment of nature and beauty of our own
landscapes that we received from our ancestors.
Let’s do it together, holding our hands: consumers, citizens, farmers.
OUR GOALS
1. Certification of the origin, quality and freshness of our food. To promote laws and regulations that protect citizens and consumers;
2. To promote the use of food produced locally in our farms;
3. To protect farms, rivers, lakes and natural resources of our territory;
4. To increase the use of renewable energy sources within a framework of respect and
protections of our natural treasures;
5. To create an information network to inform consumers and producers on food, pricing,
and to promote education on food and ecology;
6. To energize public opinion, to be involved and knowledgeable on its rights for good food
and safe environment. To make citizens growth with their territory.
CAMPAGNA
AMICA
••
CHIANTI
CRETE SENESI
••
VAL D’ELSA
VAL DI CHIANA
•
VAL D’ORCIA
CHIANTI SENESE
MISCIANELLO
INFORMATION
Loc. Miscianello
53019 Castelnuovo Berardenga
Tel. +39 335 6571640
Fax. +39 0577 356604
info@miscianello.it
www.miscianello.it
OSPITALITY: 4 apartments (16 beds) and 1 room (2 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
Groups
P
AMINA
INFORMATION
SP 102 di Vagliagli
53019 Castelnuovo Berardenga
Tel. +39 0577 322547
Fax. +39 0577 322570
agriturismoamina@tiscali.it
www.agriturismoamina.com
OSPITALITY: rooms (12 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
Old
people
Social
tourism
X
Groups
CHIANTI SENESE
QUATTRO STRADE
INFORMATION
Loc. Quattrovie
53012 Castellina in Chianti
Tel. +39 347 2824351
Fax. +39 0577 743125
niclalinfante@gmail.com
www.agriturismo4strade.it
OSPITALITY: 2 apartments (19 beds) and 2 rooms (4 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
Old
people
Social
tourism
X
Groups
IL CILIEGIO
INFORMATION
Via Uopini, 94
53035 Monteriggioni
Tel. +39 0577 309055
Fax. +39 0577 310068
www.Ilciliegio.Com
HOSPITALITY: restaurant with 200 sits.
SERVICES IN THE FARM: overnight, trekking tour, bike tour, food & wine tour, cooking
lessons.
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
CHIANTI SENESE
LE BONATTE
INFORMATION
Loc. Le Bonatte, 77
53017 Radda in Chianti
Tel. +39 0577 738783
Fax. +39 0577 738783
bonatte@chiantinet.it
www.lebonatte.it
HOSPITALITY: 2 apartments (16 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, food & wine tour, trekking tour, bike tour, artistic - cultural itinerary
OPENING PERIOD: from March to November
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
Social
tourism
X
Groups
P
LA MALPENSATA
INFORMATION
Loc. Malpensata 131
53017 Radda in Chianti
Tel. +39 0577 738394
info@malpensata.com
www.malpensata.com
OSPITALITY: rooms (10 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: from 1 March to 31 Gennuary
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
Old
people
VAL D’ELSA
IL CAGGIO DI SOTTO
INFORMATION
Loc. Il Caggio, 26 - Lano
53034 Colle di Val d’Elsa
Tel. +39 3286139182
Fax +39 0577 971255
info@caggiodisotto.com
www.caggiodisotto.com
HOSPITALITY: 2 apartment (6 beds) and 2 rooms (5 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B
OPENING PERIOD: always the rooms (from 30 October to 29 March the apartment)
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
P
PODERI ARCANGELO
INFORMATION
Via Capezzano, 26
53037 San Gimignano
Tel. +39 0577 944404
Fax. +39 0577 945628
info@poderiarcangelo.it
www.poderiarcangelo.it
HOSPITALITY: 8 apartments (for 2 to 6 people for each one-24 beds) and 19 rooms (38 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, HB, food & wine tour, trekking tour, bike tour,
horse itinerary, cooking lessons, wedding
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
VAL D’ELSA
FORNACELLE
INFORMATION
Loc. San Benedetto, 46
53037 San Gimignano
Tel. +39 0577 944958
Fax. +39 0577 944958
info@fornacelle.com
www.fornacelle.com
HOSPITALITY: 1 apartment (4 beds), 1 rooms (3 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B
OPENING PERIOD: from 11th February to 14th January
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
X
Social
tourism
X
Groups
P
VAL D’ORCIA
POGGIO ISTIANO
INFORMATION
Podere Rimugini, 33
Fraz. Gallina
53023 Castiglione d’Orcia
Tel. +39 0577 887046
Fax. +39 0577 887046
poggioistiano@tin.it
www.poggioistiano.it
HOSPITALITY: 3 apartments (17 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, HB, food & wine tour, cooking lessons, fishing,
artistic - cultural itinerary, didactic farm
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
P
X
Adult
X
Young
people
Old
people
Social
tourism
Groups
VAL D’ORCIA
AGRITURISMO SANT’ALBERTO
INFORMATION
Fraz. Campiglia D’Orcia
53023 Castiglione d’Orcia
Tel. +39 0577 897227
Fax. +39 0577 8972277
info@santalberto.com
www.santalberto.com
HOSPITALITY: 4 apartments (16 beds) and 1 room (2 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, food & wine tour, cooking lessons,
artistic - cultural itinerary, trekking tour
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
X
Groups
P
SANT’ANSANO
INFORMATION
Pod S. Ansano
Loc. Gallina
53023 Castiglione D’Orcia
Tel. +39 0577 748477
Mob. +39 3381797121
HOSPITALITY: 4 apartments (12 beds) rooms (2 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, HB, trekking tour, bike tour
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
Young
people
Old
people
Social
tourism
VAL D’ORCIA
I CASCETTI
INFORMATION
Loc. I Cascetti
53025 Piancastagnaio
Mob. +39 0577784085
Fax. +39 0577784051
HOSPITALITY: 8 rooms (16 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, food & wine tour, trekking tour, bike tour, hourses tour,
artistic - cultural itinerary, wedding, cooking lessons.
OPENING PERIOD: from March to Dicember
Couple
Family
Young
people
Adult
Old
people
Social
tourism
Groups
CASA PICCHIATA
INFORMATION
Pod. Casa Picchiata, 135 53026 Pienza
Tel. +39 0578 748485
Mob. +39 338 1522747
Fax. +39 0578 748485
casapicchiata@cretedisiena.com
www.casapicchiata.it
info@casapicchiata.it
HOSPITALITY: 3 apartments (10 beds) and 5 rooms (10 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, HB, food & wine tour, trekking tour, spa, wellness,
bike tour, artistic - cultural itinerary, wedding, cooking lessons, horse riding tour
OPENING PERIOD: from 11th February to 31st Gennuary
X
Couple
P
X
Family
X
Adult
X
Young
people
Old
people
X
Social
tourism
X
Groups
CRETE SENESI
AGRITURISMO STAFFOLINO
INFORMATION
Loc. Staffoli Frazione Arbia Scalo
53041 Asciano
Tel. +39 0577 280076
Fax. +39 0577 280076
sabinangel@libero.it
www.agriturismostaffolisiena.it
HOSPITALITY: 8 apartments (24 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: from March to October
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young people
X
Old
people
X
Social tourism
X
Groups
X
Groups
P
L’ANTICO RITROVO
INFORMATION
Loc. Sant’Arcangelo
Strada Provinciale 12, km 12.700
53041 Asciano
Tel. +39 0577 718649
Mob. +39 334 6493642
info@anticoritrovo.com
www.anticoritrovo.com
HOSPITALITY: 4 apartments (14 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, bike tour
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
P
Family
X
Adult
Young people
Old
people
Social tourism
CRETE SENESI
IL PODERUCCIO
INFORMATION
Loc. Poderuccio
53041 Asciano
Tel. +39 0577 707270
Fax. +39 0577 707270
albert.chantre@gmail.com
www.invitationtotuscany.com
HOSPITALITY:
SERVICES IN THE FARM: overnight
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
Groups
P
AGRITURISMO SANTA LUCIA
INFORMATION
Loc Medane 53041 Asciano
Tel. +39 3388740773
Fax. +39 0577365892
info@agriturismosantalucia.com
www.agriturismosantalucia.com
HOSPITALITY: 11 apartments (38 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, trekking tour, bike tour.
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
X
Groups
CRETE SENESI
AGRITURISMO SAN GIORGIO
INFORMATION
S. P. per Radi Loc. Colle Malamerenda
53100 Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 378147
Fax. +39 0577 373756
info@san-giorgio.net
www.san-giorgio.net
HOSPITALITY: 6 apartments (17 beds) and 4 rooms (8 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, food & wine tour, trekking tour
OPENING PERIOD: always
Couple
X
Family
X
Adult
Old
people
Young people
Social
tourism
X
Groups
P
AGRITURISMO LA ROVERELLA
INFORMATION
Via Corsano Grotti, 700 B
Loc. Ville di Corsano 53014 Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 377198
Fax +39 0577 377198
gramach@virgilio.it
www.agriturismolaroverellasiena.it
HOSPITALITY: 3 apartments (9 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, testing, trekking tour, bike tour,
artistic - cultural itinerary
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
P
Family
X
Adult
X
Young people
X
Old
people
X
Social
tourism
X
Groups
CRETE SENESI
AGRITURISMO BELVEDERE
INFORMATION
Loc. Belvedere Strada Di Radi, 5118
53014
Monteroni d’Arbia
Tel. +39 349 6684505
Fax. +39 0577 378063
info@agriturismobelvedere.com
www.agriturismobelvedere.com
HOSPITALITY: 2 apartments (7 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, bike tour, trekking tour, food & wine tour,
artistic - cultural itinerary
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
Groups
P
AGRITURISMO LA BOMBINA
INFORMATION
Traversa Dei Monti, 184 Loc. Montisi
53020 San Giovanni D’asso
TEL. +39 0577 803130
FAX +39 0577 803130
info@agriturismobombina.it
www.agriturismobombina.it
HOSPITALITY: 4 apartments (12 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight
OPENING PERIOD: from 10 Gennuary to 29 March
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
P
Young
people
X
Old
people
Social
tourism
Groups
CRETE SENESI
AGRITURISMO VERGELLE
INFORMATION
Loc. Vergelle 53020 San Giovanni D’asso
Tel. +39 0577 834046
Fax. +39 0577 834046
info@Vergelle.It
www.Vergelle.It
HOSPITALITY: 6 apartments (21 beds) and 1 room (2 beds)
SERVICES IN THE FARM: B&B, HB, bike tour, trekking tour, food & wine tour, wedding,
cooking lessons, fishing
OPENING PERIOD: always
Couple
X
Family
X
Adult
X
Old
people
Young people
Social
tourism
X
Groups
X
Groups
VAL DI CHIANA
POGGIO PILELLA
INFORMATION
Loc. Pilella, 26
53043 Chiusi
Mob. +39 339 1675588
Fax. +39 0578 225543
poggiopilella@poggiallago.it
www.poggiallago.it
HOSPITALITY: 3 apartments (6 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, bike tour
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
P
Adult
X
Young people
X
Old
people
Social
tourism
VAL DI CHIANA
AGRITURISMO SANT’ANDREA
INFORMATION
Loc.Palazzuolo, 24 53043 Chiusi
Mob. +39 347 3336603
Fax. +39 0578 222123
santandrea@poggiallago.it
www.poggiallago.it
HOSPITALITY: 1 apartments (9 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, bike tour
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Young
people
Adult
Old
people
Social
tourism
Groups
P
FATTORIA TERRAROSSA
INFORMATION
Via di Terra Rossa, 20
53045 Montepulciano
Mob. +39 347 6478390
Fax. +39 0578 724051
info@terrarossa.it
www.terrarossa.it
HOSPITALITY: 8 apartments (20 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: from 28th February to 10th January
X
Couple
X
Family
P
X
Adult
X
Young
people
X
Old
people
X
Social
tourism
Groups
VAL DI CHIANA
AGRITURISMO COLLE VERDE
INFORMATION
Via Dei Greppi, 10
53045 Montepulciano
Tel. +39 347 4123338
Fax +39 0578 707081
info@agriturismocolleverde.net
www.agriturismocolleverde.net
HOSPITALITY: 1 apartment (6 beds)
SERVICES IN THE FARM: only overnight
OPENING PERIOD: always
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young people
X
Old
people
Social
tourism
Groups
P
DOMUS ETRUSCA
INFORMATION
Via Provinciale, 210
53040 San Casciano dei Bagni
Mob. +39 3496662348
Fax. +39 0578 56199
info@domusetrusca.it
www.domusetrusca.it
HOSPITALITY: 1 apartments (2 beds) 9 rooms (9 beds)
SERVICES IN THE FARM: overnight, B&B, HB, food & wine tour, trekking tour, bike tour,
artistic-cultural itinerary, hourses tour, wellness, cooking lessons, spa.
OPENING PERIOD: always
X
Couple
X
Family
X
Adult
X
Young people
Old
people
Social
tourism
Groups
ICONS
HEATING
FAX
INTERNET ACCESS
PETS ACCEPTED
SWIMMING POOL
CREDIT CARD
BANCOMAT
GAMES FOR BABIES
BIKE
GUIDED TRIP
P
PARKING
RESTAURANT WITH TYPICAL PRODUCTS
DISABLED ACCESS
TASTING OF TYPICAL PRODUCTS
AIR CONDITIONED
TENNIS COURT
SIENA
LA PERGOLA
Strada Statale 73 Ponente 149 - Siena
Tel. +39 0577 392082 info: info@lapergolass.it
web: www.lapergolass.it
SIENA
LA PRODAIA
Strada di Monastero, 49 - Siena
Tel. +39 0577 394193
info: info@laprodaia.com
web: www.laprodaia.com
I PIANALI
Strada Lecceto, 1 - Siena
Tel. +39 0577 314516
info: ste.scaglia@gmail.com
CRETE SENESI
AZ. AGR. ABBAZIA MONTE OLIVETO MAGGIORE
Loc. Monte Oliveto Maggiore - Asciano
Tel. + 39 0577 707269
info: azienda.agricola@monteolivetomaggiore.it
web: www.agricolamonteoliveto.com
CRETE SENESI
CASANOVA
Loc. Casanova - Asciano
Tel. + 39 0577 718324
info: info@agriturismo-casanova.it
web: www.agriturismo-casanova.it
PODERE AURORA
Str. di Salteano, 13 - Asciano
Tel. +39 0577 374809
Info: podereaurora@tiscali.it
Web: www.terranostra.it/it/agriturismi/5141/-podereaurora-toscana-asciano-collina.html
IL PODERUCCIO
Strada del Moro, 1 - Asciano
Tel. +39 0577 717031
info: albert.chantre@gmail.com
web:www.invitationtotuscany.com/properties/
property-detail?property_id=296
L’ANTICO RITROVO
Loc. Santarcangelo - Asciano
Tel.+39 334 6493642
info: info@anticoritrovo.com
web: www.anticoritrovo.com
LA PIEVINA
Strada della Pievina - Asciano
Tel. + 39 348 7112106
info: lapievinasrl@libero.it
web: www.lapievina.it
STAFFOLINO
Loc. Staffoli - Asciano
Tel. +39 0577 280076
Info: sabinangel@libero.it
Web: www.agriturismostaffolisiena.it
QUARANTALLINA
Pod. Quarantallina, 97 - Buonconvento
Tel. +39 0577 808365
Info: info@quarantallina.com
Web: www.quarantallina.com
SAN LORENZO
Loc. Serravalle - Buonconvento
Tel. +30 340 4003626
Info: sanlorenzo@sanlorenzoagriturismo.it
Web: www.sanlorenzoagriturismo.it
BELVEDERE
Strada Radi-Siena, 5118/A - Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 378063
info: info@agriturismobelvedere.com
web: www.agriturismobelvedere.com
CASANOVA
Via Don Italo Signorini 382 - Monteroni d’Arbia
Tel. +39 347 8655278
info: info@casanovalucignano.it
web: www.casanovalucignano.it
GLI ARCHI DI CORSANELLO
Strada Radi-Corsano S 978 - Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 365039
info: info@gliarchidicorsanello.it
web: www.gliarchidicorsanello.it
LA ROVERELLA
Via Corsano Grotti, 700 B - Loc. Ville di Corsano
Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 377198
Info: gramach@virgilio.it
Web: www.agriturismolaroverellasiena.it
SAN GIORGIO
Strada provinciale per Radi - Loc. Colle Malamerenda
Monteroni d’Arbia
Tel. +39 0577 378147
Info: info@san-giorgio.net
Web: www.san-giorgio.net
LA BOMBINA
Traversa dei monti, 184 - Loc. Montisi
San Giovanni d’Asso
Tel. +39 0577 803130
Info: info@agriturismobombina.it
Web: www.agriturismobombina.it
VERGELLE
Loc. Vergelle - San Giovanni d’Asso
Tel. +39 0577 834046
info: info@vergelle.it
web: www.vergelle.eu
SANTA LUCIA
Loc. Medane - Asciano
Tel. +39 0577 365892
Info: info@agriturismosantalucia.com
CHIANTI
LA FORESTA
Loc. La Foresta - Fraz. S. Leonino - Castellina in Chianti
Tel. +39 0577 40484
info: laforesta@tin.it
web: www.agriturismolaforesta.it
CHIANTI
CIGNAN BIANCO
Loc. Cignan Bianco - Castellina in Chianti
Tel. +39 0577 743053
info: virgilio@cignanbianco.it
Web: www.cignanbianco.it
FATTORIA LA CASTELLINA
Loc. Ferrozzola, 1 - Castellina in Chianti
Tel. +39 0577 741186
Info: info@lacastellina.it
Web: www.laferrozzola.com
QUATTRO STRADE
Loc. Quattro vie - Castellina in Chianti
Tel. +39 347 2824351
niclalinfante@gmail.com
www.agriturismo4strade.it
MISCIANELLO
Fraz. Ponte a Bozzone - Castelnuovo Berardenga
Tel. +39 0577 356840
info: info@miscianello.it
web: www.miscianello.it
LE BONATTE
Loc. Le Bonatte, 77 - Radda in Chianti
Tel. +39 0577 738783
info: gioia@chiantinet.it
web: www.lebonatte.it
AMINA
Loc. Corsignano, Vagliagli - Castelnuovo Berardenga
Tel. +39 0577 322547
Info: agriturismoamina@tiscali.it
Web: www.agriturismoamina.com
LA MALPENSATA
Loc. la Malpensata 131 - Radda in Chianti
Tel. +39 0577738394
Info: info@lamalpensata.com
Web: www.malpensata.com
PODERE PALAZZO
Fraz. Guistrigona - Castelnuovo Berardenga
Tel. +39 0577 355213
Info: valentina96.natale@alice.it
Web: www.poderepalazzo.it
TABIANO
Via carpella, 9 - Loc. Uopini - Monteriggioni
Tel. +39 0577 588515
Info: agriturismo.tabiano@gmail.com
Web: www.poderetabiano.com
IL CILIEGIO
Via Uopini - Loc. Badesse - Monteriggioni
Tel. +39 0577 309055
Info: info@ilciliegio.com
Web: www.ilciliegio.com
VAL DI MERSE
MONTIONI
Loc. montoni, 35 - Sovicille
Tel. +39 0577 342016
Info: info@montioni.it
Web: www.montioni.it
VAL DI MERSE
IL CASTELLARE
Pod. Castellare - Fraz. Montalcinello - Chiusdino
Tel. +39 338 9903982
Info: info@agriturismoilcastellare.it
Web: www.agriturismoilcastellare.it
AGRITURISMO I MONTI
Via Fonte a Lavani, 12 - Chiusdino
Tel. +39 335 5487777
Info: info@imontiagriturismo.com
Web: www.imontiagriturismo.com
LE CAPANNE
Via dell’Arco, 4 - Loc. Iesa - Monticiano
Tel. +39 0577 756432
web:www.italianstay.com/lecapanne
AZ. AGR. EREDI MASCIELLO
Via Arniano, 5 - Loc. Bagnolo - Murlo
Tel. +39 0577 814194
Info: baraonda74@gmail.com
Web: http://poderebagnolo.opificidigitali.it
FATTORIA CAMPOPALAZZI
Strada Montepescini - Murlo
Tel. +39 0577 811110
info: info@campopalazzi.it
web: www.campopalazzi.it
DELL’ARNANO
S.P. 11 di Montemaggio - Loc. Casavecchia - Sovicille
Tel. +39 0577 317157
Info: agri.arnano@tin.it
Web: www.agriarnano.com
PODERE IL MORO
Via Forteguerri, 47 - Fraz. San Rocco - Sovicille
Tel. +39 0577 958142
info: agriturismo@podereilmoro.com
web: www.podereilmoro.com
PODERE SANTA MARIA
Loc. Cucinato - fraz. Ciciano - Chiusdino
Tel. +3903471937052
Info: info@poderesantamaria.it
Web: www.poderesantamaria.it
VAL D’ELSA
PODERE CANNETO & PODERE PESCHIERA
Loc. Il Piano - Casole d’Elsa
Tel. +39 0577 948343
info: info@ilcanneto.net
web: www.ilcanneto.net
VAL D’ELSA
CASALE DEL BOSCO
Pod. Casali del Bosco, 121 - Casole d’Elsa
Tel. +39 328 4287470
Info: casale.delbosco@libero.it
Web: www.casaledelbosco.com
IL CAGGIO DI SOTTO
Fraz. Lano - Colle di Val D’Elsa
Tel. +39 0577 971255
info: cavicchiolim@hotmail.com
web: www.ilcaggio.altervista.org
LA PIEVE
Loc. La Pieve - Fraz. Campiglia
Coneo - Colle di Val D’Elsa
Tel. + 39 0577 959121
info: info@agriturismolapieve.it
web: www.agriturismolapieve.it
VAGNONI ANNA MARIA
Loc. Capezzano - San Gimignano
Tel. +39 0577 944534
Info: vagnoni@certaldonet.com
www.certaldonet.com
FATTORIA DI NERBONA
Loc. Nerbona - Colle di Val d’Elsa
Tel. +39 0577971076 - 3489038897
Info: info@nerbona.com
Web: www.nerbona.com
CASANOVA DI PESCILLE
Loc. Pescille - San Gimignano
Tel: +39 0577 941902
info: info@casanovadipescille.com
web: www.casanovadipescille.com
PODERI ARCANGELO
Via Capezzano, 26 - San Gimignano
Tel: +39 0577 944404
info: info@poderiarcangelo.it
web: www.poderiarcangelo.it
SALETTA
Loc. Fontana - Staggia Senese - Poggibonsi
Tel. +39 0577 930949
Info: agriturismo.saletta@virgilio.it
www.agriturismosaletta.it/
GUARDASTELLE
Loc. Sovestro - San Gimignano
Tel. +39 0577 907209
Info: info@guardastelle.com
Web: www.guardastelle.com
FORNACELLE
Loc. San Benedetto, 46 - San Gimignano
Tel. +39 0577 944958
info: info@fornacelle.com
web: www.fornacelle.com
LA VIGNA
Loc. Racciano le vigne - San Gimignano
Tel. +39 0577 950045
Info: info@tenutalavigna.com
www.tenutalavigna.com
FATTORIA DI MUGNANO
Via volterrana - Colle di Val d’Elsa
Te. +39 0577 959023
Info: info@fattoriadimugnano.com
Web: www.fattoriadimugnano.com
LA SEGOLINA
Loc. sant’Antonio, 3 - Colle di Val D’Elsa
Tel. +39 338 8443063
Info: a.mangiafico@libero.it
Web: www.lasegolina.com
IL GIRASOLE
Via del Mattone, 15 - San Gimignano
Tel: +39 0577 950365
info: info@agriturismoilgirasole.com
web: www.agriturismoilgirasole.com
F.LLI VAGNONI
Loc. Pancole, 82 - San Gimignano
Tel: +39 0577 955077
info: info@fratellivagnoni.com
web: www.fratellivagnoni.com
SASSI BIANCHI
Strada provinciale del Cornocchio, 26 - San Gimignano
Tel. +39 349 3915592
Info: info@sassibianchi.com
Web: www.sassibianchi.com
VAGLI NATURA E SALUTE
Fattoria di Vagli, 14 - Loc. Libbiano - San Gimignano
Tel. +39 0577 946025
Info: info@naturaesalute.it
Web: www.naturaesalute.it
AZ. AGR. CESANI VINCENZO
Piazzetta 82/D - Loc. Pancole - San Gimignano
Tel. +39 0577 955084
info: info@agriturismo-cesani.com
web: www.agriturismo-cesani.com
LE VOLPAIE II
Loc. San Benedetto, 43 - San Gimignano
Tel. +39 0577 944990
Info: info@levolpaie.it
Web: www.levolpaie.it
CASA ALLE VACCHE
Loc. Lucignano 73/A - San Gimignano
Tel. +39 0577 955103
Info: info@casaallevacche.it
Web: www.casaallevacche.it
VALDICHIANA
POGGIO SANT’ANDREA
Loc. Palazzuolo, 23 - Chiusi
Tel. +39 0577 347 3336603
info: santandrea@poggiallago.it
web: www.poggiallago.it
VALDICHIANA
COLLE VERDE
Via dei Greppi, 14, Abbadia di Montepulciano
Montepulciano Tel. +39 0578 707081
Info: info@agriturismocolleverde.net
Web: www.agriturismocolleverde.net
FATTORIA TERRA ROSSA
Loc. Terrarossa - Fraz. Valiano - Montepulciano
Tel. +39 0578 724051
info: info@terrarossa.it
web: www.terrarossa.it
CACCIAMICI & CONTE UGO
Loc. S. Piero in Campo - Sarteano
Tel. +39 0578 754006
info: rappuoli@valdorcia.it
web: www.cacciamici.it
TENUTA VILLA ROCCHI
Passeggio Garibaldi - Torrita di Siena
Tel. +39 0577 622004
Info: tenutavillarocchi@libero.it
Web: www.tenutavillarocchi.it
IL NIDO DELLE RONDINI
Loc. Chiesina, 78 - Torrita di Siena
Tel. +39 0577 623519
info: info@nidodellerondini.it
web: www.nidodellerondini.it
LE SALELLE VILLA MARIA CHIARA
Via di Ciliano, 17 - Torrita di Siena
Tel. +39 0577 686662
Info: marina.cirielli@lesalelle.it
Web: www.terranostra.it
POGGIO PILELLA
Loc. Pilella, 26 - Chiusi
Tel. +39 0578 223074
Info: poggiopilella@poggioallago.it
Web: www.poggiallago.it
PALAZZO TORI
Via di Celiano - Torrita di Siena
Tel. +39 3886070575
Info: palazzo.tori@email.it
Web: www.cretedisiena.com/palazzotori/
VAL D’ORCIA
SANT’ANSANO
Pod. Sant’Ansano - Loc Gallina - Pienza
Tel. +39 748477
Info: eleonora.raggi@tin.it
LA PACIARELLA
Fraz. Campiglia d’Orcia - Castiglione d’Orcia
Tel. +39 335 8281787
info: reception@lapaciarella.it
web: www.lapaciarella.it
SANT’ALBERTO
Via Vecchia Cassia - Castiglione d’Orcia
Tel. +39 0577 897227
Info: info@santalberto.com
Web: www.santalberto.com
CASA PICCHIATA
Via S.P.N. 18 km 6+6 - Loc. Spedaletto - Pienza
Tel. +39 0578 748485
info: casapicchiata@cretedisiena.com
web: www.casapicchiata.it
PODERE SPEDALONE
Strada per Cosona - Pienza
Tel: +39 348 3406166
info: info@poderespedalone.it
web: www.poderespedalone.it
LA FONTE
Loc. Pod. Fonte Bertusi di Sopra, 73 - Pienza
Tel. +39 0578 749142
info: info@lafonte.toscana.it
web: www.lafonte.toscana.it
VAL D’ORCIA
POGGIO ISTIANO
Via Poggio Amiata - Fraz. Gallina - Castiglione d’Orcia
Tel. + 39 0577 88746
info: info@poggioistiano.it
web: www.poggioistiano.it
POGGIO COVILI
S.S. 2 Cassia km 178 - Castiglione d’Orcia
Tel. + 39 0577 887106
info: info@poggiocovili.com
web: www.poggiocovili.com
LA RASINA
Loc. Rasina, 132 - Montalcino
Tel. +39 0577 848536
info: larasina@larasina.it
web: www.larasina.it
BONELLINO VECCHIO
Pod. Bonellino, 105 - Pienza
Tel: +39 0578 749112
info: info@agriturismobonellinovecchio.it
web: www.agriturismobonellinovecchio.it
I CASALI DELL’OSTERIA
Pod. Osteria, 141 - Pienza
Tel. +39 0578 748489
info: info@icasalidellosteria.it
web: www.icasalidellosteria.it
BONELLO
Via Gino Severini, 3 - Pienza
Tel. +39 0578 749928
info: info@bonello.eu
web: www.bonello.eu
VAL D’ORCIA
AGRITURISMO BAGNOLO
Podere Bagnolo 132 - Pienza
Tel. +39 339 6569632
Info: info@agriturismobagnolo.it
Web: www.agriturismobagnolo.it
VAL D’ORCIA
LUCCIOLA BELLA
Loc. La Foce - Pienza
Tel. +39 0578 52035
Info: info@lucciolabella.it
Web: www.lucciolabella.it
TERRAPILLE
Pod. Terrapille - Pienza
Tel. +39 0578 749146
Info: terrapille@bccmp.com
Web: www.terrapille.it
La campagna è viva. Vivila con noi!
Solo l’agricoltore
fa vero agriturismo
Genuine farmhouse
by genuine farmer
Terranostra Siena
Viale europa, 15 - 53100 Siena
Tel.+39 0577 46006
Fax +39 0577 44953
terranostra.si@coldiretti.it
http://sienaterranostra.typepad.com/terranostra