Relatório Anual 2011 - versão PDF13 MB

Transcription

Relatório Anual 2011 - versão PDF13 MB
Mensagem
do presidente
Message from
the President
In this annual activity report we present Dorina
Nowill Foundation for the Blind’s initiatives, aiming to
facilitate the inclusion of thousands that are blind or
have low vision.
Apresentamos, neste relatório anual de atividades, iniciativas da Fundação Dorina
Nowill para Cegos visando facilitar a inclusão social de milhares de pessoas cegas e
com baixa visão.
The year 2011 was marked by the persistence of
Dorina Gouvea Nowill’s legacy, which guides our
management from the perspective of four key points:
continuity, renewal, reliability and support. I am sure
that, wherever she is, her spirit remains alive in the
memory of those who lived with her and in our work
for people with visual impairments through access to
rehabilitation, culture and education.
O ano de 2011 foi marcado pela permanência do legado de Dorina de Gouvêa
Nowill, orientando nossa gestão sob a perspectiva de quatro pontos fundamentais:
continuidade, renovação, credibilidade e sustentação. Tenho a certeza de que, onde
estiver, seu espírito permanece vivo na memória daqueles que com ela conviveram e
no nosso trabalho em prol das pessoas com deficiência visual, por meio do acesso à
reabilitação, cultura e educação.
In the year that we completed 65 years of existence,
to serve Brazilian readers with visual impairments, we
have produced more than 190,000 copies of books
and magazines in accessible formats: Braille, audio
and Daisy. Those were 923 new titles accessible to
people with visual impairments, including classics and
best sellers, children’s books, textbooks, paradidactic
textbooks and others.
No ano em que completamos 65 anos de existência, para atender os leitores brasileiros
com deficiência visual, produzimos mais de 190 mil exemplares de livros e revistas
nos formatos acessíveis: braille, áudio e Daisy. Foram 923 novos títulos acessíveis
às pessoas com deficiência visual, entre clássicos e best sellers, infantis, didáticos,
paradidáticos e outros.
We distributed those accessible books and magazines
to about 2,000 organizations and, in a pioneering
initiative, we also included all the 5,000 municipal
public libraries in the Country, a work that, under our
estimative, benefited some 150,000 people who are
blind or have low vision, including 68,000 youth.
In our specialized clinic services for low vision, special
education, rehabilitation and employment, we have
benefited yet another 1,552 people with visual
impairments.
These are just some of the numbers presented in this
Annual Report, which represents the combined efforts
of all those who contributed to the achievement of our
institutional goals.
It is due to all this work that I am proud to preside over
Dorina Foundation during this historic moment. And I
also take this opportunity to thank our customers’ trust,
the commitment and compromise of our collaborators
and volunteers as well as the support of our advisers,
sponsors, supporters, partners and governments.
Distribuímos esses livros e revistas acessíveis para cerca de 2.000 organizações e, numa
iniciativa pioneira, incluímos ainda todas as 5.000 bibliotecas públicas municipais do
País, trabalho que, segundo estimamos, tem beneficiado cerca de 150 mil pessoas cegas
e com baixa visão, entre elas 68 mil jovens.
Nos serviços especializados de clínica de baixa visão, educação especial, reabilitação
e empregabilidade, beneficiamos ainda outras 1.552 pessoas com deficiência visual.
Esses são apenas alguns dos números que apresentamos neste Relatório Anual,
representativo do esforço conjunto de todos aqueles que contribuíram para o
cumprimento de nossos objetivos institucionais.
É por todo esse trabalho que sinto orgulho de presidir a Fundação Dorina neste
momento histórico. E aproveito para agradecer a confiança de nossos clientes, o
empenho e o compromisso dos nossos colaboradores e voluntários, além de todo o
suporte de nossos conselheiros, patrocinadores, mantenedores, parceiros e governos.
Muito obrigado a todos!
Thank very much everyone!
Adermir Ramos da Silva Filho
Voluntary CEO
Adermir Ramos da Silva Filho
Diretor-Presidente Voluntário
Índice
Index
1
Quem somos 06 About us
Nossa Fundadora
Nossa História
Nossa Missão
Nossa Atuação
Nossos Colaboradores
Nossos Voluntários
Certificados e Registros
Conselho e Diretoria
09 Our Founder
10 Our History
12 Our Mission
12 Our Activities
13 Our Collaborators
4
Onde atuamos 48 Where we act
Livros distribuídos
por Formato 52
Bibliotecas, Escolas e
Instituições que Receberam
Nossos Livros em 2011 54
Books Distributed
by Format
Libraries, Schools and
Institutions who Received
Our Books in 2011
13 Our Volunteers
14 Certifications and Registrations
5
15 Board and Management
Nossas ações 60 Our actions
2
Para quem For who
fazemos 16 we do
As Pessoas com
Deficiência Visual 18
Sobre Deficiência Visual
no Brasil 19
Sobre Deficiência Visual
no Mundo 20
People with
Visual Impairments
About Visual Impairments
in Brazil
About Visual Impairments
Worldwide
3
O que What
fazemos 22 we do
Livros Braille
Livros Falados
Biblioteca Circulante
de Livros Falados
Revista
Falada
Depoimentos
Livros Digitais Daisy
Serviços Especializados
Empregabilidade
Disseminando Conhecimentos
Soluções em Acessibilidade
Publicações
Centro de Memória
Dorina Nowill
Depoimentos
24 Braille Books
26 Talking Books
Accessible Books
27 Lending Library
Eventos
Participações
Novidades
Mídia
62 Events
70 Participations
74 Our News
76 Media
6
Nosso sustento 78 Our support
Partnerships and Social and
Parcerias e Patrocínio de
Projetos Sociais e Culturais 82 Cultural Projects Sponsorships
Prestação de Serviços 89 Service Provision
Governmental Agreements
Convênios e Parcerias
Governamentais 90 and Partnerships
Amigos Mantenedores 92 Supporters
Bazar de Novos e Usados 92 New and Used Bazzar
Nota Fiscal Paulista 92 Nota Fiscal Paulista
Parceiros de Visão 93 Partners with Vision
Empresas Amigas 96 Friend Companies
Personalidades 97 Personalities
Lista de Amigos Mantenedores 98 Supporters List
Balanço Patrimonial 104 Balance Sheet
28 Audio Veja Magazine
29 Testimonials
30 Daisy Books
32 Specialized Services
38 Employability
40 Disseminating Knowledge
41 Accessibility Solutions
42 Publications
Dorina Nowill
46 Memory Center
47 Testimonials
7
Contatos 106 Contacts
Contatos 106 Contacts
Agradecimentos 110 Thanks
Expediente 111 Team
1
Quem
somos
About us
Antônio Emanuel, 5 anos
Frequenta a Fundação Dorina desde
2008. Atualmente está no Programa
Antônio Emanuel
de Desenvolvimento
de Funções
5 anos Básicas.
e Habilidades
Atendido na Fundaç
6
Antônio Emanuel, 5 years old
He frequents the Fundação Dorina
since 2008. Currently he is
in the Basic Functions and
Abilities Development Program.
7
NOSSA FUNDADORA
Nascida em São Paulo no dia 28 de maio de 1919,
Dorina de Gouvêa Nowill ficou cega aos 17 anos,
vítima de uma enfermidade não diagnosticada.
Percebendo, naquela época, a carência de livros
em braille no Brasil, criou, com a participação de
algumas amigas, a Fundação para o Livro do Cego
no Brasil, que iniciou suas atividades em 11 de
março de 1946.
Em 1991, a instituição criada por ela passou a se
chamar Fundação Dorina Nowill para Cegos, em
uma bela e justa homenagem a quem sempre lutou
pelo desenvolvimento pleno e pela inclusão social
das pessoas com deficiência visual.
8
Dorina faleceu em 29 de agosto de 2010, aos 91
anos de idade. Deixou ao Brasil e ao mundo uma
instituição reconhecida pela qualidade de seus
livros acessíveis e serviços de reabilitação. Deixou
à pessoa com deficiência visual a oportunidade de
viver com dignidade e às pessoas que enxergam uma
lição de vida. Perseverança, caridade, resignação e
paciência são as lições deixadas por essa paulista
que enxergava o mundo com os olhos da alma.
OUR FOUNDER
Born in São Paulo on May 28, 1919, Dorina
de Gouvêa Nowill became blind at age 17,
victim of an undiagnosed illness. Realizing
the lack of Braille books in Brazil at the time,
she created, together with some friends, the
Foundation for Books for the Blind in Brazil,
which began operations in March 11, 1946.
In 1991, the institution she created
became the Dorina Nowill Foundation for
the Blind, in a beautiful and fitting tribute
to the one who had always fought for a full
development and social inclusion of people
with visual impairments.
Dorina died on August 29, 2010, at 91
years of age. She left Brazil and the world
an institution recognized by the quality of its
accessible books and rehabilitation services.
She left to visually impaired people the
opportunity to live with dignity - and to those
who can see, a life lesson. Perseverance,
charity, forbearance and patience are the
lessons left by this paulista who saw the
world through the eyes of the soul.
“Foi uma oportunidade única poder mostrar que as
pessoas cegas existem, que seus direitos e necessidades
precisam ser levados em consideração por serem
elas também membros da comunidade.”
Dorina de Gouvêa Nowill
“It was an unique opportunity to show that blind people exist and
that their rights and needs must be taken into account since
they are also members of the community”.
Dorina de Gouvêa Nowill
9
NOSSA
história
00
The professionalizing process begins, with entrepreneurs
helping to manage Dorina Foundation.
10
Atende anualmente mais de 1.500 pessoas
com deficiência visual nos programas
de clínica de visão subnormal, educação
especial e reabilitação e empregabilidade.
Possui 166 funcionários dedicados
e outros 271 voluntários atuantes.
Livros acessíveis distribuídos diretamente
para os deficientes visuais, para 1.943
organizações cadastradas e para 5.000
bibliotecas públicas municipais do País.
Distribuição de 190 mil livros e revistas
nos formatos braille, áudio e Daisy produziu:
•270 novos títulos braille
•334 novos títulos falados
•319 livros títulos digitais acessíveis
Acervo com mais de 3.000 obras acessíveis
aos deficientes visuais nos três formatos
Annually serves more than 1,500 people with visual
impairments in the subnormal vision clinic, rehabilitation,
special education and employability programs.
It has 166 dedicated employees and 271 acting volunteers.
Accessible books are distributed directly to the visually impaired,
to the 1,943 registered organizations and to the country’s
5,000 municipal libraries.
A total of 190,000 books and magazines in Braille,
audio and Daisy formats was distributed in 2011.
Produced in 2011:
• 270 new Braille titles
• 334 new talking titles
• 319 books that were digitally accessible
Collection of more than 3,000 titles accessible
to the visually impaired in all three formats
HOJE
A Fundação aperfeiçoa o
sistema informatizado da
produção de livros em braille,
com a instalação de
estereótipos eletrônicos.
2000
2011
Today
The Foundation improves the computerized
production of Braille books with the
installation of electronic stereotypes.
2006/7
A Fundação Dorina passa a investir
no desenvolvimento de livros
digitais acessíveis e lança o Livro
Digital Acessível – LIDA.
Dorina Foundation starts to invest in the
development of accessible digital books and
launches the Livro Digital Acessível (Accessible
Digital Book) - LIDA.
2008
Lançamento do Livro Digital
Acessível Daisy, formato
internacional de acessibilidade
de leitura. A instituição é pioneira
na produção de livros nesse
formato em língua portuguesa.
The Daisy - an international reading
accessibility format - LIDA is launched.
The institution is a pioneer in the production
of books in this format in Portuguese.
10
60
80
Tem início o processo de profissionalização,
com empresários ajudando na direção
da Fundação Dorina.
1989
O primeiro Centro de
Reabilitação de Cegos
do País é criado,
propiciando o ensino de
técnicas de locomoção,
higiene, organização
pessoal e outras
atividades do cotidiano.
The first Rehabilitation Center for
the Blind in the Country is created,
allowing the teaching of movement,
hygiene, personal organization and
other daily activities techniques.
1962
1991
Em homenagem a sua
idealizadora, a Fundação
passou a chamar-se Fundação
Dorina Nowill para Cegos.
In honor of its creator, the Foundation
became the Dorina Nowill Foundation
for the Blind.
1996
Em seu cinquentenário
(1946-1996) a Fundação
Dorina passou por uma
grande reforma, que
possibilitou estruturar
os serviços especializados
e a produção de novos
formatos para livros acessíveis.
In its fiftieth anniversary (1946-1996),
the Dorina Foundation went through a
major renovation, which made it possible
to structure specialized services and the
production of new formats for accessible books.
90
40
Criação da Fundação
para o Livro do Cego
no Brasil. Tem início
a transcrição de
livros para o braille
para beneficiar
estudantes cegos.
Creation of the Foundation
for Books for the Blind in Brazil.
The transcription of books to
Braille so as to benefit blind
students is started.
1946
1972
São realizadas as primeiras
gravações de livros falados,
principalmente por artistas
de televisão que ajudaram
a popularizar o serviço
entre os deficientes visuais.
Surge assim a biblioteca
de livros falados.
The first recordings of talking books are
held, mostly done by television artists that
helped to popularize the service among the
visually impaired. Thus, the talking book
library is created.
70
1953
Hellen Keller vem ao Brasil
como hóspede oficial do
governo e conhece a
instituição. Em 3 de setembro
de 1953 passa a vigorar a lei
que instituiu as Classes
Braille e o Ensino Itinerante
no Estado de São Paulo.
Hellen Keller comes to Brazil as an official
government guest and visits the institution.
In September 3, 1953 goes into effect the
law which established Braille Classes and
Itinerant Teaching in the State of São Paulo.
50
11
Nossa Missão
FacilitaR a inclusão social
de pessoas com deficiência visual,
respeitando as necessidades
individuais e sociais, por meio de
produtos e serviços especializados.
Our Mission
to facilitate the social inclusion of people
with visual impairments, respecting individual and
social needs through specialized products and services.
Nossa atuação
12
Produzimos livros em braille, falados e digitais
acessíveis, que são distribuídos gratuitamente a
pessoas com deficiência visual, a mais de 1.900
organizações e a 5.000 bibliotecas públicas municipais
de todo o País.
Oferecemos ainda serviços especializados gratuitos
às pessoas cegas e com baixa visão, extensivo a sua
família, que inclui avaliação e diagnóstico, clínica de
baixa visão, educação especial, reabilitação, orientação
e colocação profissional do deficiente visual.
Our activities
We produce Braille, spoken and digital
accessible books, which are freely
distributed by the Foundation to people with
visual impairments, to more than 1,900
organizations and to 5,000 municipal public
libraries across the country.
We also offer free of charge specialized
services to the blind and to people with low
vision, extensive to their families, which
includes assessments and diagnosis,
a low vision clinic, special education,
rehabilitation, orientation and professional
placement of the visually impaired.
Nossos colaboradores
Ao final de 2011, contávamos com 136 funcionários, 28
estagiários e 2 adolescentes no programa “Jovem Cidadão”.
Nossos voluntários
O trabalho voluntário é uma ação cidadã e
solidária que enriquece a vida pessoal de quem o
faz e contribui para a transformação da sociedade.
Nossos voluntários dedicam espontaneamente
parte do seu tempo no trabalho em prol da inclusão
de pessoas com deficiência visual.
Contamos com o apoio de 271 voluntários
atuantes, que trabalham ao lado dos colaboradores
em diversos departamentos e eventos.
Distribuição de voluntários
por atividade – 2011
Bazar da costura. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bazar permanente. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Biblioteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Captação de recursos. . . . . . . . . . . . . . . . 2
Financeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gráfica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Informática. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Livro falado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Marketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sala do voluntariado e eventos. . . . . . . . . . 73
Revisão/editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Treinamento de informática . . . . . . . . . . . . 4
Total de voluntários . . . . . . . . . . . . . . 271
Our collaborators
At the end of 2011, we had 136 employees,
28 trainees and two teenagers in the “Young
Citizen” program.
Our volunteers
Volunteering is an act of citizenship and
caring that enriches the lives of people
who do it and also contributes to the
transformation of society. Our volunteers
dedicate spontaneously part of their time
to work towards the inclusion of people with
visual impairments.
We have the support of 271 active
volunteers, who work alongside employees
in various departments and events.
Distribution of volunteers
by activity - 2011
Sewing bazaar . . . . . . . . . . . . . . . 31
Permanent bazaar. . . . . . . . . . . . . 19
Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fund-raising. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Financials. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Computers. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Talking books . . . . . . . . . . . . . . . .38
Marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Volunteer Room and Events . . . . . . . .73
Revision/Editorial. . . . . . . . . . . . . .88
Computer training. . . . . . . . . . . . . . 4
Total of Volunteers. . . . . . . . . . . . 271
13
Certificados
e Registros
Certifications
and Registrations
Conselho Nacional de Assistência Social
CNAS – Registro nº 242.212
Certificado – Através do Processo
71010.001561/2006-59
Aprovado através da Resolução nº- 3 23/01/2009
Processo de Renovação: 71010.004100/2009-81
Certificado – Através do Processo
71010.001561/2006-59
Approved by Resolution no- 3 23/01/2009
Renovation Process: 71010.004100/2009-81
Instituto Nacional do Seguro Social
INSS – nº 736.633
Instituto Nacional do Seguro Social
INSS – nº 736.633
Secretaria Estadual de Assistência
e Desenvolvimento Social
SEADS – nº 548
Secretaria Estadual de Assistência
e Desenvolvimento Social
SEADS – nº 548
Conselho Municipal de Assistência Social
COMAS – nº 170
Conselho Municipal de Assistência Social
COMAS – nº 170
Secretaria Municipal de Assistência
e Desenvolvimento Social
SMADS – nº 161044
14
Conselho Nacional de Assistência Social
CNAS – Register nº 242.212
Conselho Municipal dos Direitos
da Criança e do Adolescente
CMDCA – nº 0834
Título de Utilidade Pública
Municipal – Decreto nº 4644 – 25/03/60
Estadual – Lei nº 8059 – 13/01/64
Federal – Decreto nº 40969 – 15/02/57
Certificado de Funcionamento de Estabelecimento
de Saúde – Clínica de Visão Subnormal
CNVS – nº 35503080186301813919
Fundação Dorina Nowill para Cegos
Instituição de Natureza Privada,
sem fins lucrativos e de caráter filantrópico
Inscrita no CNPJ/MF sob o número 60.507.100/0001-30
Inscrição Estadual: 104.351.820.114
Inscrição Municipal: 1.074.190-9
Instalada em um prédio com 4.435 m de área construída,
cedido pela Prefeitura Municipal de São Paulo.
2
Rua Doutor Diogo de Faria, 558 | Vila Clementino
São Paulo - SP | CEP 04037-001
Telefone: 55 (11) 5087-0999
Fax: 55 (11) 5087-0977
www.fundacaodorina.org.br
Secretaria Municipal de Assistência
e Desenvolvimento Social
SMADS – Nº 161044
Conselho Municipal dos Direitos
da Criança e do Adolescente
CMDCA – nº 0834
Título de Utilidade Pública
Municipal – Decree no. 4644 – 25/03/60
State – Law no. 8059 – 13/01/64
Federal – Decree no. 40969 – 15/02/57
Health Establishment Operating Licence
Certificate – Poor Vision Clinic
CNVS – nº 35503080186301813919
Dorina Nowill Foundation for the Blind
Private, non-profit and philantropic institution
Registered at CNPJ/MF under the number
60.507.100/0001-30
State registration: 104.351.820.114
Municipal registration: 1.074.190-9
Located in a building with a built area of 4,435 m2,
supplied by the mayor of São Paulo.
Rua Doutor Diogo de Faria, 558 – Vila Clementino
São Paulo/SP – CEP 04037-001
Telephone: (+55 11) 5087-0999
Fax: (+55 11) 5087-0977
www.fundacaodorina.org.br
Conselho
e Diretoria
Board and
Management
Conselho de Curadores
Alfredo Weiszflog
(Presidente)
Abilio Ribeiro de Oliveira
Adermir Ramos da Silva Filho
Adriana Maria de Lima Miotto
Ana Maria Moraes Velloso
Ana Maria Parra Pacheco
Anne Catherine Olesen
Antonio Carlos Grandi
Bento Leandro Carneiro
Carlos Alberto Lancellotti
(Vice-presidente)
Carlos Antonio da Costa André
Celso Alves Feitosa
Christina Fontoura
de Moura Andrade Ferraz
Cristiane Porto
Rodrigues da Cunha
Cristiano Humberto Nowill
Denise Aguiar Alvarez
Dulce Arena Avancini
Dulce Garcia Guerreiro
Eduardo de Oliveira
Francisco José de Toledo
Geraldo Pinheiro
da Fonseca Filho
Humberto Silva Neiva
(Vice-presidente)
Ika Fleury
Conselho Fiscal
Ivani Rabbath De Gregório
Ivonne Franca Olmo
João da Cruz
Vicente de Azevedo
Joaquim Romeu
E. Teixeira Ferraz
Luiz Roberto
de Andrade Novaes
Marcella Maria Thomaz
Monteiro de Barros
Teixeira Coelho
Marcelo Morgado Cintra
Maria Brotero Duprat
Maria Celia Ferraz
Monteiro de Barros
Maria Lucia Kerr
Cavalcante de Queiroz
Maria Lucia Toledo Moraes
Amiralian
Moises Bauer Luiz
Olimpia Ana Sant’Ana Sawaya
(Vice-presidente)
Carlos Souza
Barros de Carvalhosa
Fernando Augusto Trevisan
Leonardo Barem Leite
Conselho Consultivo
Adelina Pereira da Silveira
de Alcantara Machado
Carlos Henrique Miele
Emidio Dias Carvalho
Flavio Mendes Bitelman
Hiran Castello Branco
Luiz Alfredo Alves Correa
Maria Carolina
Pinto Coelho Carvalho
Tito Enrique da Silva Neto
Diretoria Executiva
Adermir Ramos da Silva Filho
(Diretor-Presidente)
Antônio Carlos Grandi
Paulo Mozart Braga dos Santos
Eduardo de Oliveira
Roberto Faldini
Geraldo Pinheiro da Fonseca Filho
Rosely Maria
Shinyashiki Boschini
Ivani Rabbath de Gregório
Silvia Cury
Sonia Guarita do Amaral
Tarcylla de Andrade Novaes
Vera Lucia dos Santos Diniz
Paulo Mozart Braga dos Santos
15
2
Para quem
fazemos
For who we do
Márcio Felix, 38 anos
Há 7 meses faz Aulas de Braille,
Orientação e Mobilidade
e Fisioterapia dentro do
Programa de Reabilitação.
16
Márcio Felix, 38 years old
In the last 7 months he has
been taking Braille, Mobility
and Orientation and
Physiotherapy classes in
the Rehabilitation Program.
17
As pessoas com
deficiência visual
O que é deficiência visual?
18
A deficiência visual é definida como a perda total
ou parcial, congênita ou adquirida, da visão. O nível
de acuidade visual pode variar, o que determina
dois grupos de deficiência:
Cegueira – há perda total da visão ou pouquíssima
capacidade de enxergar, o que leva a pessoa a
necessitar do sistema braille como meio de leitura
e escrita.
Baixa visão ou visão subnormal – caracteriza-se pelo comprometimento do funcionamento visual
dos olhos, mesmo após tratamento ou correção. As
pessoas com baixa visão podem ler textos impressos
ampliados ou com uso de recursos óticos especiais.
A deficiência no Brasil
Do total da população brasileira, 23,9% (45,6
milhões de pessoas) declararam ter algum tipo
de deficiência. Entre as deficiências declaradas, a
de maior incidência foi visual, atingindo 3,5% da
população. Em seguida, ficaram problemas motores
(2,3%), intelectuais (1,4%) e auditivos (1,1%).
People with visual
impairments in Brazil
What is visual impairment?
Visual impairment is defined as the total or
partial loss, congenital or acquired, of vision.
The level of visual acuity can vary, which
determines two disability groups:
Blindness - the total loss of vision or a very
low ability to see, which leads the person
to require the Braille system as a mean of
reading and writing.
Low vision or subnormal vision characterized by the impairment of the
visual functions, even after treatment or
correction. People with low vision can read
magnified printed text or use of special
optical features.
Disabilities in Brazil
Of the total Brazilian population, 23.9%
(45.6 million) reported having some kind of
disability. Among the reported deficiencies,
the most common was the visual, affecting
3.5% of the population. Following this, there
were motor (2,3%), intellectual (1,4%) and
hearing problems (1,1%).
Sobre deficiência
visual no Brasil
Segundo a Organização Mundial da Saúde, as
principais causas de cegueira no Brasil são catarata,
glaucoma, retinopatia diabética, cegueira infantil e
degeneração macular.
Segundo dados do IBGE de 2010, no Brasil, mais
de 6,5 milhões de pessoas têm alguma deficiência
visual. Desse total:
• 528.624 pessoas são incapazes de enxergar (cegos);
• 6.056.654 pessoas possuem grande dificuldade
permanente de enxergar (baixa visão ou visão
subnormal).
Outros 29 milhões de pessoas declararam possuir
alguma dificuldade permanente de enxergar, ainda
que usando óculos ou lentes.
Deficientes visuais por região
Visually impaired per region
Total
% população local
% of the local population
Norte574.823
3,6
North
Nordeste2.192.455
4,1
Northeast
Centro-Oeste443.357
3,2
Center-West
Sudeste2.508.587
3,1
Southeast
Sul 866.0863,2
South
About visual
impairments in Brazil
According to the World Health Organization,
main causes of blindness in Brazil are
cataract, glaucoma, diabetic retinopathy,
child blindness and macular degeneration.
According to IBGE data from 2010, over
6.5 million people have some kind of vision
impairment. Of this total:
• 528,624 people are incapable
of seeing (blind);
• 6,056,654 people have a
permanent major difficulty to see
(low or subnormal vision).
Other 29 million people declared having
some kind of permanent difficulty to see,
even if using glasses or lenses.
19
Sobre deficiência
visual no mundo
A Organização Mundial da Saúde aponta que,
se houvesse um número maior de ações efetivas
de prevenção e/ou tratamento, 80% dos casos de
cegueira poderiam ser evitados. Ainda segundo a
OMS, cerca de 40 milhões a 45 milhões de pessoas
no mundo são cegas; os outros 135 milhões sofrem
limitações severas de visão.
Glaucoma, retinopatia diabética, atrofia do nervo
ótico, retinose pigmentar e degeneração macular
relacionada à idade (DMRI) são as principais
causas da cegueira na população adulta. Entre as
crianças as principais causas são glaucoma congênito, retinopatia da prematuridade e toxoplasmose
ocular congênita.
20
About visual
impairments worldwide
The World Health Organization points
out that if there were a greater number
of effective prevention and/or treatment
actions, 80% of blindness cases could be
avoided. Still according to the WHO, about
40 million to 45 million people worldwide
are blind; other 135 million suffer from
severe visual limitations.
Glaucoma, diabetic retinopathy, optic nerve
atrophy, retinitis pigmentosa and age-related
macular degeneration (AMD) are major
causes of blindness in adults.
Among children, the main causes are
congenital glaucoma, retinopathy of
prematurity and congenital toxoplasmosis.
A cada 5 segundos 1 pessoa se torna cega no mundo.
Do total de casos de cegueira,
90% ocorrem nos países emergentes
e subdesenvolvidos.
Até 2020 o número de deficientes visuais
poderá dobrar no mundo.
Com tratamento precoce, atendimento educacional
adequado, programas e serviços especializados,
a perda da visão não significa o fim de uma vida
independente e produtiva.
Dados: World Report on Disability 2010 e Vision 2020
Every 5 seconds, one person becomes blind in the world.
Of all blindness cases, 90% occur in emerging and underdeveloped countries.
Until 2020, the number of visually impaired people may double worldwide.
With early treatment, appropriate educational services, specialized programs and services,
the loss of vision does not mean the end of an independent and productive life.
Data: World Report on Disability 2010 and Vision 2020
21
3
O que
fazemos
What we do
Cintia, 29 anos
Faz aulas de Orientação
e Mobilidade, Atividades
da Vida Diária dentro do
Programa de Reabilitação.
22
Cintia, 29 years old
She has Mobility and
Orientation and Everyday
Activities Classes in the
Rehabilitation Program.
3
O que
fazemos?
What we do?
23
Livros braille
Braille Books
Anualmente produzimos em braille milhares de
páginas de livros didático-pedagógicos, paradidáticos,
literários e obras específicas solicitadas pelas pessoas
com deficiência visual. Na produção e distribuição de
livros em braille, proporcionamos condições de acesso
à independência pessoal, formação educacional,
cultural, profissional e atividades de lazer das pessoas
cegas e com baixa visão.
Em 2011, foram 270 novos títulos em braille, dos quais
67 são livros didáticos. Possuímos uma das maiores
imprensas braille do mundo em capacidade produtiva;
nosso diferencial são as transcrições, adaptações de livros
didáticos e materiais com alta complexidade.
Every year we produce thousands of
pages in Braille of pedagogical textbooks,
paradidactic textbooks, literary works
and books specifically requested by the
visually impaired. With the production
and distribution of Braille books, we
provide conditions of access to personal
independence, educational, cultural,
professional and leisure activities for the
blind and for people with low vision.
In 2011, there were 270 new Braille titles,
of which 67 were textbooks. We own one
of the largest Braille presses in the world
regarding production; our differentials are
the transcription and the adaptation of
textbooks and highly complex materials.
Oferecemos materiais em braille sob demanda para
pessoas com deficiência visual e prestamos serviços
à comunidade, tornando acessíveis quaisquer
materiais, como cardápios, livros diversos, cartões
de visita, faturas, extratos bancários, entre outros.
Comparativo Produção - VOLUMES IMPRESSOS E DISTRIBUÍDOS
Production Comparative – Printed and Distributed Volumes
250.000
200.000
100.000
50.000
0
24
171.607
111.445
0
2009
2010
No ano de 2011 distribuímos
gratuitamente mais de 90 mil
exemplares de livros
no formato braille.
Comparativo Produção GRÁFICA – Páginas impressas
Printing Production Comparative – Printed Pages
25.000.000
19.091.811
17.360.664
19.422.893
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
2009
2010
2011
2011
198.743.156
60% nos últimos 11 anos
60,8% in the last 11 years
34.144.822
13.024.736
1950-1960
20.000.000
2010
Number of Printed Braille Pages – Braille Press (1950 – 2011)
In 2011 we freely distributed
over 90,000 books
in the Braille format.
2011
2009
NÛMERO de pÁGINAS BRAILLE IMPRESSAS - IMPRENSA BRAILLE (1950-2011)
Editorial Production Comparative – Transcribed Pages
150.283
217.386
206.610
191.065
150.000
Comparativo Produção Editorial – Páginas Transcritas
180.000
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
10.000
We offer on-demand materials in Braille
for visually impaired people and provide
services to the community, turning
accessible any materials such as menus,
various books, business cards, invoices,
bank statements, among others.
27.631.987
1961-1970
1971-1980
25
32.836.993
1981-1990
20.347.604
1991-2000
2001-2011
26
Livros falados
Talking Books
Produzimos em nossos estúdios livros e revistas em
áudio no formato MP3, com o objetivo de oferecer às
pessoas com deficiência visual mais uma opção de acesso
à informação atualizada e a livros recém lançados pelo
mercado editorial.
No ano de 2011 foram gravados 334 novos títulos,
totalizando mais de 73 mil páginas lidas. Desses, 226
foram incluídos no acervo da Biblioteca Circulante
de Livros Falados.
In our studio, we produce talking books and
magazines in MP3 format, aiming to provide
people with visual impairments yet another
option to access updated information and
new books launches.
In 2011, 334 new titles were recorded,
a total of 73,000 pages read. Of these,
226 have been included in the Talking Book
Lending Library.
We have also increased access to talking
books with the distribution of about 60,000
titles in this format.
Também aumentamos o acesso ao livro falado com
a distribuição de cerca de 60 mil títulos nesse formato
para organizações de todo o País.
Biblioteca Circulante
de Livros FALADOS
Nosso objetivo é possibilitar empréstimo de livros
falados, gratuitamente, às pessoas com deficiência visual
do Brasil. São 1.916 obras faladas em nosso acervo.
Para atender a necessidades e interesses educacionais
e culturais das pessoas com deficiência visual, contamos
com um acervo variado de títulos em áudio, entre clássicos da literatura nacional e estrangeira, obras de leitura
obrigatória para vestibulares, best sellers e lançamentos.
Em 2011 houve crescimento de 28%
no número de novos leitores de livros falados
em comparação ao ano anterior.
In 2011 there was a growth of 28% in the amount of new talking
book readers in comparison to the previous year.
Distribuição de livros falados
Distribution of talking books
21.190
2009
34.918
2010
59.760
2011
Foram atendidas 288 solicitações
de pessoas com deficiência visual
sob demanda.
A total of 288 on-demand requests
by people with visual impairments
was addressed.
Para garantir a qualidade no atendimento ao leitor
com deficiência visual, ampliamos em 18% o acervo
da Biblioteca Circulante, com 226 novos títulos
em MP3 e 30 DVDs com audiodescrição.
To ensure a quality service to readers with visual impairments,
we expanded the Lending Library collection by 18%,
with 226 new MP3 titles and 30 DVDs with audio description.
Accessible Books
Lending Library
Our goal is to enable the loan of talking
books free of charge to people with visual
impairments in Brazil. There are 1,916
talking books in our collection.
To meet the needs and cultural and
educational interests of people with visual
impairments, we have a varied collection
of audio titles, including local and
international literature classics,
required reading works for college exams,
best sellers and new releases.
Novos leitores - biblioteca circulante
New readers
495
460
2009
2010
590
2011
TÍTULOS DO ACERVO
Collection Titles
1453
2009
1660
2010
1916
2011
27
depoimentos
Revista
Falada
Atentando para o acesso à informação, realizamos
semanalmente a gravação da revista Veja e
distribuímos para cerca de 900 usuários, chegando
a aproximadamente 40 mil exemplares em 2011.
Junto com a revista Veja falada incluímos
informações direcionadas ao público com deficiência visual. São notícias sobre a Fundação
Dorina, políticas públicas, dicas de entretenimento,
curiosidades e entrevistas que favorecem a troca de
informações e experiências entre os interessados em
se aprofundar em temas pertinentes à deficiência.
28
A revista é produzida por uma equipe especializada que
realiza sua gravação e edição, além da audiodescrição de
capa, fotos, tabelas, gráficos e imagens importantes para
total compreensão da revista.
The magazine is produced by a specialized team that performs its
recording and editing, besides audio descriptions of the cover,
photos, tables, graphs and pictures that are important for a full
understanding of the magazine.
Audio Veja Magazine
Paying attention to the access to
information, we perform a weekly recording
of the ‘Veja’ magazine and distribute it to
about 900 users, reaching approximately
40,000 copies in 2011.
Together with the audio ‘Veja’ magazine, we
include information directed to an audience
with vision impairments. Those are news
about the Dorina Foundation, public policies,
entertainment tips, trivia and interviews
that promote the exchange of information
and experiences among those interested in
delving into issues relevant to the disability.
testimonials
Parabenizo a Fundação Dorina pelo excelente atendimento que recebi
e ainda recebo da instituição. Ficam aqui os meus sinceros votos de
prosperidade. Que venham muitos e muitos anos mais de conquistas
e vitórias, estendidas a todos os seus funcionários e colaboradores.
Nunca deixem essa luz se apagar.
I congratulate Fundação Dorina for the excellent service I received in the past and still receive today from
the institution. I want to express my sincere wishes for success and prosperity. I wish you many years
of victories and achievements, extended to all employees and associates. Never let this light burn out.
Edilene Silva
Taboão da Serra / São Paulo
Quero expressar com imensa gratidão o fato de ter como ponto de apoio
os serviços dessa maravilhosa fundação, pois, na condição de pessoa com
baixa visão, sinto-me até certo ponto reabilitado perante mim mesmo e a
sociedade, estando a par dos acontecimentos socioculturais do Brasil e do
mundo, bem como da literatura nacional e estrangeira.
I want to express my deepest gratitude for the support services I receive from this wonderful foundation. As a person
with impaired vision, I feel somewhat rehabilitated on behalf of myself and society, aware of the sociocultural events
in Brazil and around the world, as well as national and international literature.
Distribuição da Veja Falada
Distribution of Audio ‘Veja’
37.310
2010
39.549
2011
Manuel Bezerra da Silva Filho
Rio de Janeiro / RJ
Estamos certos de contar sempre com a colaboração da Fundação Dorina
para podermos ajudar as pessoas com deficiência visual de nossa
comunidade a ter acesso à leitura e ao conhecimento.
We know we can always stand by on Fundação Dorina’s cooperation in order to help
our community’s visually impaired people gain access to reading and knowledge.
Biblioteca Pública Municipal José Geraldo Távora | Orobó / Pernambuco
Public City Library José Geraldo Távora | Orobó / Pernambuco
Gostaria de agradecer tudo o que vocês têm feito para as pessoas com
deficiência visual em matéria de transmissão do saber por meio dos livros
nos mais diversos formatos. Temos recebido material com frequência.
Meus alunos ficaram muito felizes.
I would like to thank you for all you have done for people with visual impairments regarding knowledge transfer
through books in various formats. We have frequently been receiving materials. My students were very happy.
Professora Loreni Lucas
Associação Passofundense de Cegos | Passo Fundo / Rio Grande do Sul
Associação Passofundense de Cegos | Passo Fundo / Rio Grande do Sul
29
Livros DIGITAIS Daisy
Somos pioneiros no desenvolvimento de livros
digitais em língua portuguesa, com um moderno
processo de produção de livros acessíveis no formato
Daisy (Digital Accessible Information System).
Por tudo isso, nesse ano atendemos à demanda
direta de pessoas com deficiência e de editoras,
produzindo 319 títulos em Daisy, ou seja, mais
de 100 mil páginas de literatura didática de
ensino médio, das disciplinas de português,
história, geografia, filosofia, inglês e espanhol,
amplamente ilustradas.
Nesse ano, distribuímos 2.535 livros digitais
acessíveis para pessoas com deficiência visual e
organizações cadastradas.
30
Daisy Books
We are pioneers in the development of
digital books in Portuguese, with a modern
production process of accessible books in
the Daisy (Digital Accessible Information
System) format.
For all these reasons, this year we have
addressed the direct demand of people with
impairments and of publishers, producing
319 titles in Daisy, that is, more than
100,000 pages of high school textbooks
regarding the subjects of Portuguese,
History, Geography, Philosophy, English
and Spanish, all amply illustrated.
This year, we distributed 2,535 accessible
digital books to people with visual
impairments and registered organizations.
evolução do livro digital na instituição
Evolution of the Digital Book in the institution
LIDA
1º livro digital acessível
– LIDA, baseado no
DAISY 2.0
1st Accessible Digital Book
– LIDA, based on DAISY 2.0
2007
Ferramentas de
busca refinadas
Refined search tools
2008
Inserção de imagens
e suas descrições
Insertion of images
and their descriptions
2009
O formato Daisy, adotado recentemente também
pelo Ministério da Educação como um dos formatos
de livros do Plano Nacional do Livro Didático, é
reconhecido internacionalmente como o que há de
mais moderno em acessibilidade de leitura.
Dicionário
busca por verbetes
Dictionary
search by entries
2010
Livros multi-idioma e
multivoz, além de livros
didáticos de alta
complexidade
Multi-language and
multi-voices books, besides
highly-complex textbooks
2011
The Daisy format, also recently adopted
by the Ministry of Education as one of the
formats in the National Textbook Plan, is
internationally recognized as the very latest
in reading accessibility.
Em 2011, em parceria com a Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado
de São Paulo, produzimos e distribuímos o 1º dicionário bilíngue (português-inglês e
inglês-português) em formato DAISY no mundo. A produção desse dicionário abre espaço
para o ensino e aperfeiçoamento do estudo de línguas estrangeiras para pessoas com
deficiência visual de todo o País.
In 2011, in a partnership with the Secretary of Rights of Persons with Disabilities of the State of São Paulo, we produced
and distributed the world’s first bilingual dictionary (English-Portuguese and Portuguese-English) in DAISY format.
The production of this dictionary makes room for the teaching and improvement of the study of foreign languages for
visually impaired people throughout the country.
31
32
Serviços
Especializados
Em sintonia com as necessidades das pessoas com
deficiência visual, nossos Serviços Especializados
no ano de 2011 tiveram como enfoque principal
otimizar os processos de reabilitação, educação
especial, clínica de baixa visão, empregabilidade
e disseminação de conhecimentos à comunidade.
O que oportunizou o atendimento especializado de
1.552 pessoas com deficiência visual.
São mais crianças alfabetizadas em braille e
incluídas na escola regular, frequentando espaços de
lazer, brincando com desenvoltura e participando de
todas as atividades comuns às crianças de sua idade.
Representa também jovens e adultos autônomos e
aptos para o mercado de trabalho, idosos com maior
participação social e qualidade de vida, além de
famílias mais estruturadas e fortalecidas.
Specialized
Services
In line with the needs of people with visual
impairments, our Specialized Services
in 2011 had as its primary focus the
optimization of rehabilitation, special
education, low vision clinic and employability
processes as well as the dissemination of
knowledge to the community. This resulted
in the specialized care of 1,552 people with
visual impairments.
There are more children who are literate
in Braille and included in regular schools,
attending leisure facilities, playing with ease
and participating in other activities typical
of children at their age. It also represents
independent youth and adults that are fit
for the labor market and older people with
greater social participation and quality
of life, as well as more structured and
strengthened families.
33
O ano de 2011 culminou com um marco político a favor das pessoas com deficiências.
Em 17 de novembro, a presidenta Dilma Roussef decretou em Brasília o Plano Nacional
da Pessoa com Deficiência “Viver sem Limite”.
Fomos convidados a integrar o Comitê Gestor desse Plano, que tem como objetivo
promover a inclusão social e a autonomia da pessoa com deficiência,
eliminando barreiras e permitindo o acesso a bens e serviços.
O programa reúne ações estratégicas em educação, saúde, cidadania e acessibilidade.
The year 2011 culminated in a political milestone favoring people with disabilities. On 17 November, president Dilma Roussef
decreed the National Plan for People with Disabilities, “Viver sem Limite” (Living Without Limits) in Brasilia.
We were invited to join the Management Committee of the Plan, which aims to promote social inclusion and the
independence of disabled people, removing barriers and providing access to goods and services. The program includes
strategic actions in education, health, citizenship and accessibility.
Perfil dos clientes
Principais patologias - ADULTOS
Client profiles
Main pathologies - Adults
Degeneração macular relacionada à idade (18%)
34
Age-related macular degeneration
24% crianças
OUTROS
24% children
Others
Retinose pigmentar (14%)
Retinitis pigmentosa
76% adultos
Retinopatia diabética (13%)
76% adults
Diabetic retinopathy
Principais patologias - infância
Main pathologies - Childhood
17% cegueira
17% blindness
Retinopatia da prematuridade (19%)
Retinopathy of prematurity
OUTROS
Others
Atrofia do nervo ótico (16%)
83% baixa visão
Optical nerve atrophy
83% low vision
Toxoplasmose ocular congênita (9%)
Congenital ocular toxoplasmosis
35
Atividades socioeducativas
Inclusão de pessoas com deficiência visual em espaços
culturais, ações de entretenimento e momentos de lazer.
Inclusion of people with visual impairments
in cultural spaces, entertainment activities
and leisure moments.
Projeto Caminho de Volta
Caminho de Volta (Way Back) Project
Concerned with the fact that about 10% of
missing children and adolescents have some
kind of disability, a team of professionals
from the Department of Forensic Medicine,
Medical Ethics and Social and Labor
Medicine of the Universidade de São Paulo
College of Medicine created a DNA bank of
which all children treated at our institution
became a part of.
Preocupada com o fato de que cerca de 10% das
crianças e adolescentes desaparecidos apresentam
algum tipo de deficiência, uma equipe de
profissionais do Departamento de Medicina Legal,
Ética Médica e Medicina Social e do Trabalho, da
Faculdade de Medicina da USP, criou um Banco
de DNA do qual passaram a fazer parte todas as
crianças atendidas em nossa instituição.
Projeto Bem-Te-Vi
No dia 25 de março nossos clientes em reabilitação
estiveram conectados com pessoas de Angola,
Inglaterra e Espanha numa videoconferência sobre
a participação de cada país na criação das produções
audiovisuais do Projeto Bem-Te-Vi.
36
Social and educational activities
Outras atividades
•
•
•
•
•
Festa Junina
Festa de Dia das Crianças
Festa de Natal
Concertos Matinais na Sala São Paulo/Osesp
Sessão de cinema com audiodescrição dos filmes
“Se eu fosse você” e “O náufrago”
Pessoas com deficiência visual
participaram do projeto de Carnaval
Acessível “Só não vê quem não
quer”, promovido em parceria com
FMU e SP Turismo.
People with visual impairments took part
in the Accessible Carnaval project “Só
não vê quem não quer”,
promoted in partnership with
FMU and SP Turismo.
Bem-Te-Vi Project
On March 25 our rehabilitation clients were
connected with people in Angola, Britain and
Spain in a video conference regarding the
participation of each country in the creation
of Project Bem-Te-Vi audiovisual productions.
Adultos e crianças participaram de uma vivência
musical com o professor de bateria Paul Lafontaine.
Adult and children clients participated in a musical
experience together with drum teacher Paul Lafontaine.
37
Other activities
• Festa Junina
• Children’s Day Party
• Christmas Party
• Morning Concerts in Sala São Paulo/
Osesp
• Movie sessions with audio-descripted
movies “Se eu fosse você”
and “Cast away”
Crianças com deficiência visual
tiveram “Um Dia na Fazenda”.
Children with visual impairments
had a “Day at the Farm”.
Empregabilidade
Tendo por princípio fundamental o trabalho
como direito e cidadania da pessoa com deficiência
visual e entendendo a importância em orientar e
assessorar seu processo de inclusão, no ano de 2011
o setor de Empregabilidade foi reformulado para
atuar na qualificação de pessoas com deficiência
visual e em consultoria às empresas.
Atendemos 105 pessoas com deficiência visual
que receberam orientação profissional e apoio
psicossocial. Esses clientes foram encaminhados
para o mercado formal de trabalho, para nossas
capacitações profissionais e qualificações em
recursos da comunidade.
Curso de Informática
38
Com orientações específicas sobre empregabilidade da pessoa com deficiência, o curso faz
parte do projeto “Incluir para crescer”, que tem
como objetivo qualificar profissionalmente pessoas
cegas e com baixa visão, estimulando seus talentos
e oferecendo oportunidades para ingresso no
mercado de trabalho.
Em 2011 foram atendidos 30 jovens com deficiência
visual e realizadas 36 oficinas de empregabilidade
com os temas: “Direitos e deveres da pessoa com
deficiência no mercado de trabalho”, “Minhas
escolhas profissionais”, “Construindo meu currículo”,
“Entrevista e dinâmicas de grupo”, entre outros.
Curso de Avaliação Olfativa
Esse curso tem como objetivo capacitar jovens
cegos e com baixa visão para atuar na indústria
de perfumaria. É inovador e pioneiro no Brasil, e
pretende incrementar a inclusão de pessoas com
deficiência visual nessa área específica, formando
avaliadores olfativos. Em julho teve início a primeira
turma com um total de 10 alunos.
Employability
Having work as a right and the citizenship
of people with vision impairments as a
fundamental principle, and understanding
the importance of guiding and assisting their
inclusion process, in 2011 the Employability
sector was redesigned to perform the
training of people with visual impairments
and to provide consulting for companies.
We served 105 people with visual
impairments who received vocational
guidance and psychosocial support. These
clients were transferred to the formal labor
market, to our professional training and
qualifications in community resources.
Computer Training
With specific guidelines on the employability
of people with impairments, the course
is part of the “Incluir para crescer (Add to
grow)” Project, which aims to professionally
qualify people who are blind or have low
vision, encouraging their talents and
providing opportunities for them to enter the
labor market.
In 2011 30 young people with visual
impairments were served and 36 workshops
on employability were conducted – with
themes such as: “Rights and duties of
disabled people in the labor market”, “My
career choices”, “Building my resume” and
“Interviews and group-dynamic games”,
among others.
Olfactory Assessment Course
This course aims to train young people that
are blind or have low vision so they can act
in the perfume industry. It is innovative and
pioneering in Brazil, intending to increase
the inclusion of visually impaired people
in this particular area, forming olfactory
appraisers. In July the first class began, with
a total of 10 students.
Consultoria para empresas
A atuação junto às empresas está centrada
em orientações para diminuir o turn over dos
funcionários, em estratégias de retenção de pessoas
com deficiência no quadro funcional, na indicação
e esclarecimentos sobre recursos de tecnologia
assistiva para adaptação de posto de trabalho.
Orientamos as equipes de recursos humanos na
análise funcional dos postos de trabalho da empresa e
na indicação de tais vagas para pessoas com deficiência
visual. Também fornecemos dicas de convivência,
esclarecimentos e desmistificação de ideias e preconceitos sobre a relação trabalho e deficiência.
Empresas atendidas em 2011 com o objetivo
de orientação e apoio a inclusão profissional:
Tozzini-Freire Advogados Associados, Buonny Projetos e
Serviços,Sereno Espaços Terapêuticos, Grupo Estapar,
Amankay – Instituto de Estudos e Pesquisas, ItaúUnibanco, Banco Santander, Scac Soluções em
Estrutura e Engenharia, Fundação Armando
Álvares Penteado – FAAP, São Paulo Turismo,
Serviço Nacional da Indústria – SENAI, Serviço Social
da Indústria – SESI, Serviço Social do Comércio
– SESC, The Brazilian Association of Information
Technology and Communication – Brasscom, Givaudan
do Brasil Ltda., Jac Motors, Associação Brasileira
de Restaurantes – ABR, Hotel Tryp, Grupo Carrefour
Brasil, Restaurante Due Cuochi, Tania Bulhões
Home, Viti Indústria e Comércio de Cosméticos
e Perfumes, Nesic Brasil, Grupo Bem, Mueller
Eletrodomésticos, Takasago Fragrâncias e Aromas e
Laboratório Baldacci.
Business Consulting
Work with companies is centered on
guidelines aiming to reduce employee
turnover, on staff retention strategies for
people with disabilities and on the indication
and clarification regarding assistive
technology resources for the
adaptation of workplaces.
We guide human resources teams over the
functional analysis of jobs in the company
and over the indication of such vacancies
for people with visual impairments. We also
provide tips for coexistence and for the
demystification and clarification of ideas
and preconceptions about the relationship
between work and disability.
Companies serviced in 2011 with the
purpose of guiding and supporting
professional inclusion: Tozzini-Freire
Advogados Associados, Buonny Projetos
e Serviços, Sereno Espaços Terapêuticos,
Grupo Estapar, Amankay – Instituto de
Estudos e Pesquisas, Itaú-Unibanco, Banco
Santander, Scac Soluções em
Estrutura e Engenharia, Fundação Armando
Álvares Penteado – FAAP, São Paulo
Turismo, Serviço Nacional da Indústria
– SENAI, Serviço Social da Indústria –
SESI, Serviço Social do Comércio – SESC,
The Brazilian Association of Information
Technology and Communication –
Brasscom, Givaudan do Brasil Ltda.,
Jac Motors, Associação Brasileira
de Restaurantes – ABR, Hotel Tryp,
Grupo Carrefour Brasil, Restaurante
Due Cuochi, Tania Bulhões Home, Viti
Indústria e Comércio de Cosméticos e
Perfumes, Nesic Brasil, Grupo Bem, Mueller
Eletrodomésticos, Takasago Fragrâncias
e Aromas e Laboratório Baldacci.
Projeto Cão-guia SESI SP
Project SESI SP Guide Dog
Iniciamos uma parceria inédita com o SESI SP
para ampliar a oferta de cães-guia às pessoas cegas.
We started a unprecedented
partnership with SESI SP to increase
the supply of guide dogs for the blind.
39
Disseminando
Conhecimentos
Para aproximar o tema da deficiência visual dos mais
diversos públicos da comunidade, desenvolvemos um
calendário de cursos e palestras, voltado à divulgação
de conhecimentos para professores, profissionais e
estudantes da área de educação e saúde, familiares
e demais interessados. Audiodescrição, lei de cotas e
outros temas estiveram em pauta.
De 14 a 17 de fevereiro
Curso: Criação e Gerenciamento de Projetos Culturais
Acessíveis a Pessoas com Deficiência
Dias 2, 9, 16, 23 e 30 de maio
Curso: Formação em Audiodescrição: roteiro e produção
De 4 a 8 de julho
Curso: Formação em Audiodescrição: roteiro e produção
Dia 31 de agosto
Palestra: Compreendendo a Lei de Cotas e a Inclusão
40
Profissional de Pessoas com Deficiência
De 26 a 30 de setembro
Curso: Formação em Audiodescrição: roteiro e produção
De 22 e 23 de novembro
Curso: Acessibilidade em Espaços Culturais
Em 2011, as escolas, responsáveis pela educação
formal, diante do novo cenário da inclusão
social, também receberam apoio e orientação de
especialistas para que possam desempenhar seu
papel de maneira mais assertiva e direcionada.
Mais de 150 educadores receberam capacitação
direta para o atendimento às crianças com
deficiência visual, sendo:
•60 professores da rede municipal de São Paulo
receberam cursos de capacitação em orientação
e mobilidade infantil;
•92 profissionais da educação e saúde
participaram de oficinas de braille, sendo 31 em
São Paulo, 30 no Rio de Janeiro e 31 no Paraná;
•professores, diretores e auxiliares de 89 escolas
em que estudam as crianças atendidas na
instituição receberam consultoria da equipe
dos Serviços Especializados.
Disseminating
Knowledge
To bring closer the issue of visual impairment
to various community audiences, we
developed a schedule of courses and lectures
aimed at the dissemination of knowledge
for teachers, professionals and students in
the areas of education and health, family
members and other interested parties.
Audiodescriptions, the quota law and other
themes were among those discussed.
From February 14 to 17
Course: Creation and Management of Cultural
Projects Accessible to People with Disabilities
May 2, 9, 16, 23 and 30
Course: Training in Audio description: script
and production
From July 4 to 8
Course: Training in Audio description: script
and production
August 31
Lecture: Understanding the Quota Law and
the Professional Inclusion of People with
Disabilities
From September 26 to 30
Course: Training in Audio description: script
and production
November 22 and 23
Course: Accessibility in Cultural Spaces
In 2011 schools responsible for formal
education, ahead of this new scenario of
social inclusion, also received support
and guidance from experts so that they
can play their roles in a more assertive and
directed fashion.
Over 150 educators have received direct
training to care over children with visual
impairments:
•60 teachers from the city of São Paulo
received training courses in child
orientation and mobility;
•92 education and health professionals
participated in Braille workshops: 31 in
São Paulo, 30 in Rio de Janeiro and 31
in Paraná;
•Teachers, principals and assistants
from 89 schools in which the children
served at the institution are studying
at received consulting from the
Specialized Services team.
soluções em
acessibilidade
No último ano, produzimos livros para editoras,
revistas, folhetos, relatórios, bulários, guias culturais,
além de informativos comerciais e institucionais nos
formatos braille, áudio e digital acessível Daisy. E fomos
contratados para audiodescrever eventos, espetáculos,
exposições, filmes e campanhas publicitárias.
Oferecemos ainda treinamentos e palestras para
empresas interessadas em dicas de atendimento,
abordagem, linguagem e relacionamento com as
pessoas com deficiência, bem como avaliamos e
orientamos sobre adaptações como piso tátil, mapa
tátil, placas de sinalização em braille etc.
Também demos suporte e orientação a profissionais
de recursos humanos sobre contratação de pessoas com
deficiência, treinamentos específicos e sensibilização
com colaboradores. Avaliamos postos de trabalho e
adequação de ambiente laboral, indicamos estratégias
de recrutamento, seleção e retenção de colaboradores
com deficiência, assim como atuamos na orientação
profissional e desenvolvimento de habilidades e
competências de acordo com a vaga oferecida.
Todo esse trabalho representou cerca de 27% da
receita da instituição, crescendo 22% em 2011 em
relação ao ano anterior. A Fundação Dorina oferece
soluções de acessibilidade que tornam a inclusão social
uma realidade, garantindo que as empresas possam
atender cada vez melhor seus clientes, conquistar
novos mercados, aumentar sua lucratividade e
principalmente respeitar a diversidade.
accessibility
solutions
This year, we produced books for publishers,
magazines, brochures, reports, inserts and
cultural guides, besides commercial
and institutional informs in Braille, audio,
and accessible digital Daisy formats.
And we were hired to audio-describe
events, shows, exhibitions, films and
advertising campaigns.
We also offer training and lectures for
companies interested in service tips,
approaching, language and relationship with
people with disabilities and we evaluate and
give out guidance regarding adaptations
such as tactile floors, tactile map, Braille
signage and so on.
We also give support and orientation to
human resource professionals regarding
hiring people with disabilities, specific
training and awareness with employees. We
evaluate jobs and the adequacy of the work
environment; we recommend recruitment
strategies, the selection and retention of
employees with disabilities and we act on
career guidance and the development of
skills and competencies according to the
position offered.
All this work represented about 27% of the
revenue of the institution, increasing by
22% in 2011 over the previous year. Simple
solutions that make social inclusion a
reality, ensuring that businesses can better
serve their customers, reach new markets,
increase their profitability and, especially,
respect diversity.
41
42 Publicações
Série Dorina Nowill
Com esta coleção temos o objetivo de orientar
familiares, professores, empregadores e a sociedade
em geral sobre aspectos relacionados à deficiência
visual, como: inclusão escolar, necessidades
específicas, recursos técnicos, leitura, trabalho,
família etc., contribuindo assim para a participação
ativa e o livre exercício da cidadania das pessoas
com deficiência visual.
Em 2011, lançamos o 10º- título da coleção “O
livro, a leitura e a pessoa com deficiência visual”,
escrito pelo psicólogo Edson Luiz Defendi.
Como lê a pessoa com deficiência visual? Que
recursos utiliza? Quais são os formatos de livros
disponíveis a essas pessoas? Nossa intenção nessa obra
é oferecer importantes informações sobre o acesso à
leitura da pessoa com deficiência visual; um guia de
orientação que auxilie a comunidade e os profissionais
da área sobre a importância que essa questão representa.
Publications
Dorina Nowill Series
With this collection, we aim to guide
families, teachers, employers and the
society in general regarding issues
related to visual impairment, such as
school inclusion, special needs, technical
resources, reading, work, family, etc., thus
contributing to the active participation and
the free exercise of citizenship by people
with visual impairments.
In 2011, we launched “O livro, a leitura e a
pessoa com deficiência visual”, written by
psychologist Edson Luiz Defendi.
How does the person with visual impairment
read? Which resources does he or she use?
Which books formats are available for this
person? Our intention with this work is to
provide important information about the
access to reading for people with visual
impairments; a guideline that assists the
community and professionals over the
importance of this issue.
“Dorina Nowill, Um relato da luta pela
inclusão social dos cegos”
Em 2011 lançamos a biografia de nossa fundadora,
numa comemoração aos nossos 65 anos de história.
Em “Dorina Nowill, Um relato da luta pela inclusão
social dos cegos”, o jornalista Luiz Roberto de Souza
Queiroz conta a história de vida da fundadora de
nossa instituição. Uma mulher que lutou por mais
de seis décadas pela inclusão das pessoas com
deficiência na sociedade.
O livro tem uma versão impressa com 324 páginas
e uma versão em áudio, acessível às pessoas com deficiência visual, que podem ser compradas separadamente.
“Dorina Nowill, A repport
of the struggle for the social
inclusion of the blind”
In 2011 we launched the biography of our
founder, in celebration of our 65 year history.
In “Dorina Nowill, A repport of the struggle
for the social inclusion of blind”, journalist
Luiz Roberto de Souza Queiroz tells the
life story of the founder of our institution.
A woman who struggled for more than six
decades for the inclusion of disabled people
in our society.
The book has a printed version with 324
pages and an audio version, accessible to
people with visual impairments, which can
be purchased separately.
43
44
Uma coleção que nasce acessível
Livros infantis acessíveis
em braille e letras ampliadas
Em parceria com a Associação de Escritores e
Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil – AEILIJ,
produzimos uma coleção de 10 títulos infantis
acessíveis, impressa em braille e letras ampliadas.
Os autores e os ilustradores criaram histórias e
desenhos que pudessem ser reproduzidos com letras
ampliadas, textos em braille e imagens divertidas em
relevo, para possibilitar que crianças cegas e com baixa
visão lessem o livro em companhia da família e dos
colegas de aula. Assim, todos podem compartilhar
uma leitura interessante e prazerosa, com recursos
de acessibilidade importantes para a compreensão de
pessoas com e sem deficiência visual.
A collection born accessible
Accessibe children’s books
in Braille and enlarged script
In partnership with the Associação de
Escritores e Ilustradores de Literatura
Infantil e Juvenil (Association of Writers and
Illustrators for Children and Youth Literature)
- AEILIJ, we produced a collection of 10
accessible children’s titles printed in Braille
and enlarged script.
Authors and illustrators created stories and
drawings that could be reproduced with
enlarged script, texts in Braille and tactile
fun images, enabling children who are
blind or have low vision to read the book
together with their families and classmates.
Thus, everyone can share an interesting
and enjoyable reading, with important
accessibility features for comprehension by
people with and without visual impairments.
45
Centro de Memória
Dorina Nowill
Dorina Nowill
Memory Center
Exposição sobre a evolução
do atendimento à pessoa com
deficiência visual no Brasil
Em 2011 atualizamos nosso roteiro acessível de visitas
culturais com a proposta de valorizar nossa história
em prol das pessoas com deficiência visual no Brasil
e de mostrar ao público o cotidiano dessas pessoas.
Colaboradores, estudantes, pesquisadores e pessoas
com deficiência participaram dessas atividades.
Em nosso Centro de Memória também fazemos
a conservação, documentação, exposição e empréstimo de imagens e informações do nosso acervo histórico.
Possuímos cerca de 4.000 peças entre equipamentos,
fotos, películas, material auditivo e publicações.
46
Exposition about the evolution
of care for people with
visual impairments in Brazil
In 2011 we updated our accessible itinerary
of cultural visits with the proposal to
appreciate our history in favor of people with
visual impairments in Brazil and to show
the public the daily life of these people.
Collaborators, students, researchers
and people with disabilities participated
in these activities.
In our Memory Center we also conserve,
document, exhibit and loan pictures and
information from our historic collection.
We own around 4,000 pieces, among
equipment, pictures, film, auditive material
and publications.
Memorial Dorina
No ano de comemoração dos nossos 65 anos de trabalho em prol das pessoas cegas
e com baixa visão, inauguramos o Memorial Dorina, um reconhecimento ao legado
deixado por nossa fundadora, Dorina de Gouvêa Nowill.
A sala, os objetos pessoais, as fotografias, as homenagens e tudo o que
era utilizado por Dorina em seu cotidiano estão abertos para visitação do público.
Dorina Memorial
This year, to celebrating our 65 years of work on behalf of the blind and of people with low vision,
we opened the Dorina Memorial, a recognition of the legacy of our founder, Dorina de Gouvêa Nowill.
The room, personal items, photographs, tributes and everything that was used
by her in her daily life are open for public visitation.
DEPOIMENTOS
testimonials
Agradeço imensamente à Fundação Dorina os livros em braille doados.
Esperamos contar sempre com o apoio de vocês para melhorar cada vez
mais nossas bibliotecas e levar conhecimento e lazer a todas as pessoas
com deficiência visual de nossa cidade.
I greatly appreciate Fundação Dorina for its donation of books in braille. We hope to be able to always
count on your support to constantly improve our libraries and bring knowledge and entertainment
to all visually impaired people in our city.
Flaviana Cristina da Silva
Auxiliar da Biblioteca Municipal e da Biblioteca SESI. Ind. do Conhecimento | Carmo do Rio Claro / MG
Assistant at the Public Library and at the Biblioteca SESI Ind. do Conhecimento | Carmo do Rio Claro / MG
Foi com grande honra que a Biblioteca Pública Municipal Afrânio Peixoto
recebeu, dessa importante fundação, um kit com cinco livros falados
e uma cartilha de capacitação para nos orientar como incentivar a
acessibilidade de pessoas cegas a nossa biblioteca. Parabenizo pelo
trabalho desenvolvido ao longo dos anos em prol das mais diversas
atividades sociais inerentes a pessoas com deficiência visual.
It was with great honor that the Public City Library Afrânio Peixoto received, from this important foundation, a kit
containing five books on tape and a training booklet showing us how to encourage visually impaired people to visit our
library. I congratulate you for the work developed over the years in favor of the most diverse social activities that are
fundamental to people with visual disabilities.
Sid Gomes Pereira
Diretor da Biblioteca Pública Municipal Afrânio Peixoto | Canavieiras / Bahia
Director of the Public City Library Afrânio Peixoto | Canavieiras / Bahia
Em nome da comunidade alagoagrandense, gostaríamos de agradecer e
parabenizar pelo excelente trabalho desenvolvido por essa nobre fundação.
On behalf of the Alagoa Grande community we would like to thank and congratulate
you for the excellent work developed by this noble foundation.
Irnar Francisca Da Silva
Biblioteca Municipal Nemésio de Almeida Régis | Secretária da Cultura | Alagoa Grande / Paraíba
Secretary of Culture | Alagoa Grande / Paraíba
Agradecemos o envio da obra “O Encontro Marcado” de Fernando Sabino
a nossa biblioteca. Os alunos com deficiência visual ficaram muito felizes
com o recebimento do livro, pois aos poucos as opções de leitura
para eles na biblioteca estão aumentando.
We thank you for sending the book “O Encontro Marcado” by Fernando Sabino to our library.
The visually impaired students were very happy with the book. Little by little the reading options
available to them in our library are increasing.
Síntique Raquel
Bibliotecária | Associação Procopense de Ensino Superior – APES (Faccrei-Faced) | Cornélio Procópio / Paraná
Librarian | Cornélio Procópio Higher Education Association (Faccrei-Faced) | Cornélio Procópio / Paraná
47
4
48
Onde
atuamos
Where we act
Maria Inês, 47 anos
Fez Reabilitação Visual
na Fundação Dorina.
Hoje frequenta a
Clínica de Baixa Visão.
Maria Inês, 47 years old
She had Visual Rehabilitation
at Fundação Dorina.
She frequentes the
Low Vision Clinic nowadays.
49
Em 2011, para atender os leitores brasileiros
com deficiência visual, distribuímos mais de 190
mil exemplares de livros e revistas nos formatos
acessíveis: braille, áudio e Daisy. Foram 923
novos títulos acessíveis aos deficientes visuais,
entre clássicos e best sellers, infantis, didáticos,
paradidáticos e outros.
Com um novo foco, ampliamos o acesso ao livro,
realizando ações de distribuição de obras acessíveis
não só para as 1.943 organizações já cadastradas
conosco, mas também para todas as bibliotecas
públicas municipais, em 79% das cidades brasileiras.
O objetivo foi incentivar a criação de novos locais com
um acervo acessível às pessoas com deficiência visual.
Estimamos que essa iniciativa tenha beneficiado
diretamente cerca de 150 mil pessoas cegas e com
baixa visão, entre elas 68 mil jovens.
50
Em nossa sede, na cidade de São Paulo, realizamos
ainda serviços especializados para pessoas
com deficiência visual de todas as faixas etárias.
A reabilitação, a educação especial, a clínica de baixa
visão e a empregabilidade proporcionam condições
para o seu desenvolvimento pleno, facilitando a sua
inclusão social.
In 2011, to serve Brazilian readers with
visual impairments, we distributed over
190,000 copies of books and magazines in
accessible formats: Braille, audio and Daisy.
Those totalled 923 new titles accessible to
the visually impaired, including classics and
best sellers, children’s books, textbooks,
paradidactic textbooks and others.
With a new focus, we expanded access
to books, performing the distribution of
accessible works not only for the 1,943
organizations already registered with us but
also for all municipal public libraries in 79%
of the cities in Brazil. The objective was to
encourage the creation of new locations
that have collections that are accessible
to people with visual impairments.
We estimate that this initiative has directly
benefited about 150,000 people who are
blind or have low vision, including 68,000
young people.
In our headquarters in São Paulo, we also
supply specialized services for visually
impaired people of all ages.
Rehabilitation, special education, the low
vision clinic and employability provide
conditions for their full development,
facilitating their social inclusion.
Outra preocupação nossa em 2011 foi com a capacitação dos bibliotecários
para o atendimento a esse público. Os espaços beneficiados receberam
um exemplar de “O livro, a leitura e a pessoa com deficiência visual”,
escrito pelo psicólogo Edson Luiz Defendi.
A obra traz orientações sobre o uso dos livros pelas pessoas cegas e com baixa
visão, as possibilidades de interação que o livro permite entre pessoas com e sem
deficiência visual, bem como a sensibilização do público geral com relação
à deficiência e à inclusão social.
Another of our concerns in 2011 was related to the training of librarians so they could serve this public.
Beneficiary spaces received the book “O livro, a leitura e a pessoa com deficiência visual”, written by
psychologist Edson Luiz Defendi.
The text provides guidance on the use of books by the blind and by people with low vision and the possibilities
of interaction that a book allows between people with and without visual impairment, as well as general public
awareness about disabilities and social inclusion.
51
Livros distribuídos
por formato
Books distributed by format
90.000
MAPA de distribuição de livros acessíveis
Accessible books distribution map
4%
Norte
North
Livros braille
13%
Nordeste
Braille books
Northeast
60.000
Livros falados
Talking books
39.000
Revistas faladas
Audio magazines
2.500
5%
Centro-Oeste
Center-West
Livros digitais
Digital books
52
47%
Sudeste
Southeast
31%
Sul
Bibliotecas, escolas e organizações cadastradas
Registered libraries, schools and organizations
1.390
1.425
2009
2010
1.943
2011
Aumento de 36% do número
de locais que passaram a oferecer
acesso à leitura às pessoas com
deficiência visual.
An increase of 36% in the number of places
that started offering access to reading
for people with visual impairments.
South
53
Bibliotecas, escolas e instituições
que receberam nossos livros em 2011
Libraries, schools and institutions which received our books in 2011
Acre
Bibl. Munic. Eleomar de Souza Braga
Fund. de Cult. e Comunicação Elias Mansour - FEM
Fund. Univ. Fed. do Acre - UFAC
Secr. Mun de Educ. - Bibl Mun de Rio Branco
Alagoas
Casa da Cult. - Bibl. Pedro de França Reis
Cons. Esc. da E.E.Profª Izaura Antonia de Lisboa
Inst. de Ensino Sup. Sta. Cecília - IESC
Bibl. Rosa Vidal da Costa Cruz
Bibl. Maria Joaquina Rufino
Caixa Esc. Dep. José Medeiros
Bibl. Públ. Munic. Izabel Barbosa Calixto
Sistema Est. de Bibl.s Públ.s - SEBP
Cons. EE de Cegos Cyro Accioly
Bibl. Públ. Prof. Gilson José Vilela Ferreira Univ. Fed. de Alagoas - UFAL
Fund. Casa do Penedo
Amapá
Bibl. Munic. de Cutias do Araguary
NossaCasa de Cult. e Cidadania - Armazen
Esc. Est. Rivanda Nazaré da Silva Guimarães
Facul. Atual
Fund. Est. de Cult. do Amapa
Univ. Fed. do Amapá
Caixa Esc. Anníbal Barcellos
Amazonas
EE Sen João Bosco Ramos de Lima
Bibl. Munic. Profa. Elizabeth Lima de Almeida
APM da Esc. Est. Joanna Rodrigues Vieira
Esc. Est. Prof. Hilda de A. Tribuzy
Secr. de Est. de Cult. - Bibl. Braille do Amazonas
54
Bahia Bibl. Munic. Folk Rocha
Bibl. Púb Munc Prof Jeser Dias da Silva
Coleg. Est. Prof Alexandre Leal Costa
Inst. Avançado de Ens Sup. - Facul. S. Fran. de Barreiras
Inst. Fed. de Educ., Ciência e Tec Bahia - CEFET
Bibl. Públ. Munic. Sosígenes Costa
Bibl. Públ. Munic. Boquira
Coleg. Profª Nice Públio da Silva Leite
Bibl. Munic. de Caetanos
Bibl. Públ. Munic. Cezar Zana
Inst. Fed. da Bahia - Campus Camaçari CEFET - IFBA
Pref. Munic. de Camaçari Bibl. Públ. Jorge Amado
Bibl. PUBLICA DR ROMULO GALVAO
Bibl. Munic. José Lourenço Montalvão
Bibl. Públ. Munic. de Caraíbas
Caixa Esc. Progressista - EM Profª Raimunda
Pref. Munic. de Coaraci - Sec Mun de Educ.
Bibl. Munic. Profa. Dulce Figuerôa
Bibl. Munic. Carmelito Barbosa Alves
Bibl. Públ. Munic. Profa. Maria Elza dos Reis Silva
Bibl. Munic. Francisca das Virgens Reis
CAP-Fund. Jonatha Telles de Carvalho
Univ. - Est. de Feira de Santana - Bibl Julieta Carteado
Bibl. Públ. Munic. Jorge Amado
Bibl. Laurentino de Moura cunha
Bibl. Públ. Munic. de Guaratinga
Bibl. Públ. Munic.
Assoc. Benef. Comun. de Mãos Dadas
Assoc. Comunit. dos Am. do Centro S. João de Deus
Bibl. Públ. Munic. Adonias Filho
Pref. Munic. de Ilhéus-Bibl. Públ.
Centro de Apoio Pedag. de Ipiau - CAPI
Bibl. Munic. Hermenito Dourado
Esc. Marcionílio Rosa
Ponto de Leitura Solar da Boa Vista Castro Alves
Centro de Apoio Pedag. Grapiuna
Centro Integr.ado Oscar Marinho Falcão
Coleg. Est. Maria de Lourdes Veloso
Iuni Educ. Unime Itabuna
Univ. Est. do Sudoeste da Bahia - UESB
Centro Cult. Edmundo Isidoro dos Stos. - Bibl. Afonso Costa
AJECE - Assoc. Jequieense de Cegos
UESB - Univ. Est. do Sudoeste da Bahia
Bibl. Públ. Munic. Bento Nolasco de Carvalho
Bibl. Damiana Andrade
Bibl. Munic. Rita Pimentel Ribeiro
Pref. Munic de Mata de S. João - Sec de Educ. - SEDUC
Bibl. Públ. Munic. Padre Vicente Santiname
Bibl. Marechal Rondon
Bibl. Munic. Profa. Bopinha
AGES Empreendimentos Educ.cionais Ltda
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Paulo Afonso - APAE
Bibl. Munic. Monteiro Lobato
Centro Fed. de Educ. Tecno da Bahia -IFBA
Coleg. Munic. Pe. José de Anchieta
Esc. Pref.eito Manoel Carneiro
Pref. Munic. de Riachão das Neves - Sala de Recurso
Assoc. Baiana de Cegos
Bibl. de ExtenS.
Esc. Getúlio Vargas
Fund. Economico Miguel Calmon
Fund. Pedro Calmon - Bibl Públ. Thales de Azevedo
Inst. de Cegos da Bahia - Bibl Louis Braille
Epitaciolândia
Rio Branco
Rio Branco
Rio Branco
Arapiraca
Arapiraca
Arapiraca
Barra de S. Miguel
Campestre
Girau do Ponciano
Igaci
Maceio
Maceió
Olivença
Palmeira dos Índios
Penedo
Cutias do Araguari
Macapa
Macapá
Macapá
Macapá
Macapá
Santana
Itacoatiara
Manacapuru
Manaus
Manaus
Manaus
Barreiras
Barreiras
Barreiras
Barreiras
Barreiras
Belmonte
Boquira
Brumado
Caetanos
Caetité
Camaçari
Camaçari
Campo Formoso
Canápolis
Caraíbas
Cicero Dantas
Coaraci
Coração de Maria
Cruz das Almas
Dom Macedo Costa
Fátima
Feira de Santana
Feira de Santana
Gandu
Gavião
Guaratinga
Ibirapuã
Ibotirama
Ichu
Ilheus
Ilhéus
Ipiaú
Irecê
Irecê
Irecê
Itabuna
Itabuna
Itabuna
Itabuna
Itapetinga
Jacobina
Jequié
Jequié
Jeremoabo
João Dourado
Lajedo do Tabocal
Mata de S. João
Mirante
Olindina
Paratinga
Paripiranga
Paulo Afonso
Paulo Afonso
Porto Seguro
Porto Seguro
Porto Seguro
Riachão
Salvador
Salvador
Salvador
Salvador
Salvador
Salvador
Bibl. Públ. Munic. Zulema Mafra
Bibl. Inah de Araujo Andrade
Esc. Munic. Educ. Sta.nense
Bibl. Amélia Batista Rocha
Bibl. Munic. Dr. Getúlio Vargas
Bibl. Munic. Ezenaura Therezinha C. Dias
Inst. Psico Pedag. de Bonfim - IPPB
Nucleo de Prod Braille - Manoel Dias Sta Rosa - GASSB
Bibl. Munic. Carmosina Souza Lopes
Assoc. Urandiense de Portadores de Nec.Esp.
EM Prof José Brito Silva - Sala de Recurso
Assoc. Conquistense de Integr. do Defic. Acide
Secr. Munic. da Educ.
Univ. Est. do Sudoeste da Bahia - UESB
Ceará Bibl. Públ. Munic. Poeta Manoel Nicodemos Araujo
Bibl. Públ. Munic. Francisca Nogueira Magalhães
Bibl. Públ. Munic. Profa. Maria Salete Freitas
Coord Reg de Desev da Edu - Russas - Esc. Profissional
Bibl. Públ. Padre Augustinho-Pref. Munic.
Bibl. Públ. Munic. Profa. Dido Facó
Bibl. Munic. Rosa Vieira de Oliveira
Bibl. Públ. Munic. Antonio L. M. Antunes
Soc. Univ. de Desev Profiss. - Fac Terra Nordeste
Ceja Centro de Edu Jovens e Adultos - Prof Luiz Bezerra
Fund. Cult. J. de Figueiredo F - Bib Mun Crato
SENAC - Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
Bibl. Públ. Munic. de Dep. Irapuan Pinheiro
Bibl. Públ. Munic. Franc. Matias de Sousa - O Maninho
Assoc. de Cegos do Est. do Ceará - ACEC
Banco do Nordeste do Brasil - BNB
Bibl. Púb Governador Menezes Pimentel - Pref. Mun
Bibl. Públ. Munic Dolor Barreira -Setor Braille
Centro de Apoio Pedag. E.E.F. Inst. dos Cegos
Secr. do Trabalho e Desen. Social - STDS
Soc. de Assist. aos Cegos - Inst Helio Goes
Univ. Est. do Ceará - Bibl Central da UECE
Bibl. Públ. Munic. Paulo Uj
Pref. Munic. de Hidrolândia
EMEF Profª Maria Regiana da Silva - Sala de Recurso
Movimento Ação - Mob. e Articulação Comunit.
Bibl. Maria Jacinta Queiroz Ribeiro
E.E.F. Dr. Carlos de Gouvêa
Pref. Munic. de Iguatu
Bibl. Munic. Prof. Clerdonio Ávila
Bibl. Ivo Caliope de Araujo
Bibl. Pedro Ivo Calíope de Araújo
Bibl. Públ. José Soares Cavalcante
Bibl. Públ. Munic. Aldenora Amélia Silva Oliveira/Pref. Bibl. Públ. Munic. Profª Adelzira Neves da Luz
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Juazeiro do Norte - APAE
Esc. Ens. Fundam. José Bezerra de Menezes
Soc. P/ Bem Estar da Família
Bibl. Públ. Munic. Capistrano de Abreu
Bibl. Públ. Prof ª Maria Zely Rios
Bibl. Públ. Munic. Maria Nelse Silva
União Popular Pela Vida - UPPV
Bibl. Públ. Munic. Carlos Cavalcante
Bibl. Públ. Munic. Neuba de Azevedo Batista
Pref. Munic. de Pentecoste
Pref. Mun - Bibl. Públ. Munic. - Odilon
Secr. de Educ. e Cult. de Pindoretama - Pref. Munic.
Fund. Univ. Est. do Ceará - Facul. de Ciên. e Letras - FECLESC - UECE
Assoc. Pestalozzi de Quixeramobim
Bibl. Públ. Munic. Ismael Pordeus
Pref. Mun de Russas Bibl Púb Pedro Maia Rocha
Bibl. Públ. Munic. Raimundo Ildelir dos Stos. Moreira
Bibl. Públ. Munic. Aracy M. Martins - Pref. Munic.
Bibl. Públ. Profa. Amélia Costa Maia
Bibl. Públ. Terezinha N. Aguiar
Bibl. Munic. de Sobral-Lustosa da Costa
CEDA Luzia Araújo Freitas
Bibl. Munic. Profa. Zélia Grangeiro Leite
Sta. Cruz da Vitória
Sta. Rita de Cássia
Santana
S. Gabriel
S. Sebastião do Passé
Sr. do Bomfim
Sr. do Bonfim
Sr. do Bonfim
Umburanas
Urandi
Urandi
Vitória da Conquista
Vitória da Conquista
Vitória da Conquista
Acarau
Alto Sto.
Apuiarés
Aracati
Barbalha
Beberibe
Caririaçu
Cascavel
Caucaia
Crateus
Crato
Crato
Dep. Irapuan Pinheiro
Farias Brito
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Fortaleza
Frecheirinha
Hidrolândia
Horizonte
Horizonte
Ibiapina
Iguatu
Iguatu
Irauçuba
Itaiçaba
Itaiçaba
Itaitinga
Jaguaruana
Jardim
Juazeiro do Norte
Juazeiro do Norte
Maracanaú
Maranguape
Marco
MisS. Velha
MisS. Velha
Pacatuba
Paracuru
Pentecoste
Pereiro
Pindoretama
Quixadá
Quixeramobim
Quixeramobim
Russas
Saboeiro
Sta. Quitéria
S. João do Jaguaribe
Senador Sá
Sobral
Tauá
Umari
Distrito Federal
APM Esc. Classe 410 Sul
Brasília
Caixa Economica Fed. - CEDIN
Brasília
Centro de Educ. Profissional Esc de Música
Brasília
Centro de Ensino Especial de Def Visuais - CEEDV
Brasília
CLIAMA - Clínica de Atend. Psicológico a Crianças Esp.
Brasília
Fund. Jardim Zoológico de Brasília
Brasília
Gerência de Avaliação de Resultados - GEAR
Brasília
Inst. Olhos
Brasília
Secr. de Est. de Coordenação das Admin. Regionais
Brasília
Secr. de Est. e Cult. - DF
Brasília
CESB - Centro de Educ. Sup. de Brasilia Ltda
Brasília
Trib. de Justiça do Distrito Fed. e dos Territ. - TJDFT - SUBIB Brasília
Caixa Esc. do CAIC UNESCO S. SEBASTIÃO
S. Sebastião
Bibl. Braille Dorina Nowill
Taguatinga
Espírito Santo
Esc. - EPG Agrícola Munic.
Assoc. Esc. Comunitaria - AEC - EPPG José Jorge Haddad
Bibl. Públ. Munic. Profa. Therezinha Henrique Campos
Bibl. Públ. Munic. de Colatina
Bibl. Hermógenes Lima da Fonseca
Bibl. Públ. Munic. Prof. Gilberto do Nascimento
Bibl. Públ. Munic. “Prof. Gilberto do Nascimento”
Bibl. Públ. Munic. de Domingos Martins
Bibl. Públ. Munic. Prof. Mario José Jahel
Cons. de Esc. EEEM MonSr. Miguel de Sanctis
Afonso Cláudio
Afonso Cláudio
Alegre
Colatina
Conceição da Barra
Conceição do Castelo
Conceição do Castelo
Domingos Martins
Fundão
Guaçuí
E M E F Deocleciano de Oliveira
Esc. de 1º e 2º Graus Sol Nascente Ltda.
Bibl. Públ. Munic. de Iconha
Bibl. Públ. Munic. Tomé de Souza Machado
Assoc. de Defic. Visuais de Jaguaré - ADVJ - UNICEJ
Bibl. Prof Gema Marina Risso Spinasse
Bibl. Públ. Munic. Antonio Azevedo Lima
Cons. da Esc. da EEEM Emir de Macedo Gomes
EMEF Samuel Batista Cruz - CAIC
Bibl. Públ. Munic.
Esc. Est. de Ensino Fund. Prof.Elpídio Campos de Oliveira
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Muniz Freire - APAE
Bibl. Públ. Munic. Dr. Eduardo Durão Cunha
Empresa Capixaba de Ens. Pesq. e Ext. S.A.
Bibl. Públ. Munic. Newton Braga
Esc. de Pesca de Piúma
Bibl. Públ. Munic. de Sta. Maria de Jetibá
Esc. Est. de Ensino Fund.e Médio Graça Aranha
PM de Sta. Maria de Jetibá/Secret. Mun. de Educ.
Bibl. Públ. Munic. Dr. Eurico Salles de Aguiar
Esc. Est. Ens. Fund.e Médio “Américo Silvares”
Esc. de Ensino Fundam. João Calmon
Pref. Mun da Serra - Bibl e Centro Cult. Carlos C. Loyola
União de Cegos D. Pedro II - UNICEP
APM da Esc. da EMEF Álvaro de Castro Mattos
Assoc. Educ. de Vitória - Bibl Waldeth N. T. Campus II FAESA
Bibl. Públ. Est. do Espírito Sto. - BPES - Levy
CAP - Centro de Apoio Pedag. ao Def. Vis.
Inst. Louis Braille do Espírito Sto.
Secr. Mun. de Educ. - Divis.de Educ. Especial
Goiás Coleg. Est. Bernardino Guimarães
Esc. Munic. Artur Gonçalves do Prado
Bibl. Munic. Cora Coralina
Coleg. Est. Profª Analícia Cecília B Silva
Cons. Esc. Esc. Est. Alfredo Nasser
Pref. Munic. de Anápolis - Bibl. Munic.
Coleg. Est. Pedro Vieira Januário
Bibl. Públ. Munic. Prof. Josino Ferreira Bretas
SubSecr. Regional de Educ. de Ceres - CAP
Coleg. Paroquial S. Vicente de Paulo
Esc. Munic. Profa. Sumaia Salles Cozac
Cons. Esc. Dom Emanuel
Agência Goiana de Cult. Pedro L. Teixeira
Centro Educ. Alves Faria Ltda.
Centro Fed. de Educ. Tecnológica de Goiás
Esc. Munic. João Paulo I
Sec. Educ. do Est. - CAP/GO
Bibl. Munic. Abel Leite da Silva
Ecola Est. Mons. Domingos Pinto de Figueiredo
Fund. Univ. Est. de Goiás
Coleg. Est. Maria Barreto
Bibl. Munic. de Itapuranga
Comun. Evan. Luterana S. Paulo - CELSP
Bibl. Munic. Maria Lino Teixeira
Bibl. Públ. Maria Corsina de Lima - Pref. Munic.
Cons. Esc. Adalto Garcia de Souza
Cons. Esc. Nova Esperança
Bibl. Munic. do Coleg. Armando Gomes da Fonseca
Insituto Fed. de Educ. Ciência e Tec. Goiano
Bibl. Munic. de Morro Agudo
Bibl. Públ. Munic. de José Dias Mota
Bibl. Públ. Munic. Maurity Silva
Bibl. Munic. Adete Evaristo Amorin
Cons. Esc. Ação Criativa
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Porangatu - APAE
Cons. Esc. Educ.ndario Espirita Paulo Campos
Coleg. Est. Levindo Borba
Bibl. Munic. Ofélia Sócrates do Nascimento Monteiro
Bibl. Públ. Munic. Almério de Freitas Prado
EM Izabel de Matos Ribeiro
Coleg. Est. Jandira Bretas Quinan
Maranhão
Caixa Esc. Dom Marcelino Bicego
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Brejo - APAE
Bibl. Públ. Munic. de Centro Novo do Maranhão
Maranhão
Esc. Lalá Ramos (Assoc. Pestalozzi de Codó)
Caixa Esc. Governadora Roseana Sarney
Bibl. Ministro Jarbas Passarinho
Pref. Munic. de Igarape do Meio
Bibl. Munic. de Igarapé do Meio
Assoc. para Defic. Visuais Deus é Fiel - ASDeVI
Bibl. Públ. Munic. de Mata Roma
Bibl. Públ. Munic.
Bibl. Públ. Benedito Leite
CEAP Profª Anna Maria Patello Saldanha - CAP/AM
Esc. de Cegos do Maranhão - ESCEMA
Facul. Sta. Fé
Secr. Munic. de Educ.
Serv. Nac. de Aprendizagem Industrial - Senai
Mato Grosso
Bibl. Munic. Profa. Elzita Heiné da Silva
Fund. Univ. Est. Mato Grosso - Campus Univ. de Alto Araguaia
Cons. Deliberativo Centro de Promoção Educ.
Pref. Munic. de Claudia
Bibl. Construindo Conhecimento
Assoc. Matogrossense dos Cegos - AMC
Bibl. Munic. “Saber com Sabor” Clovis Cardozo
Bibl. Munic. Comunit. ”Saber com Sabor” Itinerante
Guaçuí
Guarapari
Iconha
Itapemirim
Jaguaré
Linhares
Linhares
Linhares
Linhares
Marilândia
Montanha
Muniz Freire
Nova Venécia
Nova Venécia
Pinheiros
Piúma
Sta. Maria de Jetibá
Sta. Maria de Jetibá
Sta. Maria de Jetibá
Sao Gabriel da Palha
S. Mateus
Serra
Serra
Vila Velha
Vitória
Vitória
Vitória
Vitória
Vitória
Vitória
Água Limpa
Água Limpa
Amaralina
Amorinópolis
Amorinópolis
Anápolis
Bela Vista de Goiás
Caldas Novas
Ceres
Cristalina
Cristalina
Damolândia
Goiânia
Goiânia
Goiânia
Goiânia
Goiânia
Indiara
Ipameri
Iporá
Israelândia
Itapuranga
Itumbiara
Jesúpolis
Jussara
Jussara
Luziânia
Montividiu
Morrinhos
Morro Agudo de Goias
Novo Planalto
Orizona
Palminópolis
Pontalina
Porangatu
Rio Verde
Rubiataba
Sanclerlândia
Sta. Helena de Goiás
Senador Canedo
Vianópolis
Açailândia
Brejo
Centro Novo do
Codó
Governador Archer
Grajaú
Igarape do Meio
Igarapé do Meio
Imperatriz
Mata Roma
Pirapemas
S. Luís
S. Luís
S. Luís
S. Luís
S. Luís
S. Luís
Acorizal
Alto Araguaia
Apiacás
Claudia
Cotriguaçu
Cuiabá
Cuiabá
Cuiabá
Bibl. Públ E Estevão de Mendonça - Setor Braille - Secr Est Cult.
Centro de Apoio Pedag. Ao Defic. Vis. - CAP
SENAI Serv. Nac. de Aprendizagem Industrial
SENAI-Serv. Nac. de Aprendizagem Industrial
Univ. Fed. de Mato Grosso Inst Linguagens
Assoc. Pestalozzi de Dom Aquino
Bibl. Geraldo Gomes Faria
Assoc. Pestalozzi de Juína
Bibl. Públ. Munic. Monteiro Lobato
Bibl. Munic. Portal do Saber
Bibl. Públ. Munic. Josefina Giroldo Orlato
Assoc.Rondonopolitana de Defic. Visuais - ARDV
Centro de Reabilitação Louis Braille
SENAI - Serv. Nac. de Aprendizagem Industrial
Bibl. Públ. Munic. de Sta. Cruz do Xingu
Bibl. Públ. Munic. Centro do Saber
Assoc.dos Defic. Visuais e Am. de Sinop - ADeVAS
Bibl. Profa. Regina Helena Bongiovani Moscatto
Pref. Munic. de Educ. - Sinop - NAPPB
Bibl. Públ. Munic. Monteiro Lobato
Assoc. Am. Def Audit. eVisuais deTS - Prof Isold Sotrck - AADATA
Bibl. Munic. Profa. Alci Assunta Estewernagel
SENAI - Serv. Nac. de Aprendizagem Industrial
Bibl. Munic. Nilza de Oliveira Pipino
Mato Grosso do Sul
Bibl. Públ. Munic. de Água Clara
Bibl. Públ. Munic. Washington Rodrigues de Mello
Bibl. Públ. Munic.
Bibl. Simplicio de Assis
Bibl. Munic. Anna Luiza Prado Bastos
Esc. Est. Amélio de Carvalho Baís
Fund. da Cult. de Mato Grosso do Sul - FCMS
Inst. Sul Matogrossense Floriv.V.- Bibl Nazareth P Mendes - Ismac
Secr. de Est. de Edu de MT - CAP
Secr. Munic. de Educ. - SEMED
Bibl. Munc Prof Edson Cesar Mazini
Esc. Est. Coronel Sapucaia - Núcleo de Educ. Especial
Nucleo Educ. Especial EE Cel Sapucaia - Sl de Recursos
E.M. Dr. Cássio Leite de Barros
Esc. Munic. José de Souza Damy
Bibl. Carlos Drumond de Andrade
Esc. Est. Pres. Vargas
Esc. Est. Profª Eufrosina Pinto
Bibl. Munic. Rui Barbosa
Bibl. Públ. Munic. MSC Rita Carmem Braga Lima
Bibl. Públ. Munic. Dario Pires Peixoto
Bibl. Públ. Munic. Maria Batel Ortega
E E Dorcelina de O Folador
Bibl. Públ. Munic. Dr. Mitsuro Saito
Bibl. Públ. Munic. Prof. Américo Rodrigues de Almeida
Esc. Est. 4 de Abril
Facul.s Integr.adas de Três Lagoas
Facul. UNIGRAN Capital
Minas Gerais
Cuiabá
Cuiabá
Cuiabá
Cuiabá
Cuiabá
Dom Aquino
Jaciara
Juína
Lucas do Rio Verde
Nova Canaã do Norte
Pedra Preta
Rondonópolis
Rondonópolis
Rondonópolis
Sta. Cruz do Xingu
Sapezal
Sinop
Sinop
Sinop
Sorriso
Tangara da Serra
Terra Nova do Norte
Várzea Grande
Vera
Água Clara
Ap. do Taboado
Batayporã
Bonito
Campo Grande
Campo Grande
Campo Grande
Campo Grande
Campo Grande
Campo Grande
Cassilândia
Coronel Sapucaia
Coronel Sapucaia
Corumbá
Corumbá
Costa Rica
Dourados
Glória de Dourados
Itaquiraí
Jardim
Nioaque
Nova Andradina
Novo Horizonte do Sul
Paranhos
Rio Negro
Sete Quedas
Três Lagoas
Bibl. Públ. Munic. Prof. Ricardinho
Abaeté
Bibl. Públ. Prof. Estevão de Oliveira Cotta Abre Campo
Bibl. Públ. Munic. Dr. Edson de Assis Morais
Açucena
Bibl. Públ. Munic. Ana Esmeraldina de S. José
Aguanil
MonSr. Antonio Gomes Soares - OSCIP MONSA
Almenara
Bibl. Munic. Rosa Feiten Caliari
Alterosa
Bibl. Públ. Munic. Profª Araci Pedrelina de Oliveira
Alvorada de Minas
Bibl. Delia Maria Risso de Souza
Andradas
Esc. Munic. Jorge Mascarenhas - Caixa Esc Inácio Rocha Araçaí
Bibl. Públ. Munic. Cristina Moreira Alves
Araçuai
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Arantina - APAE
Arantina
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Araxá - APAE
Araxá
Bibl. Públ. Munic. Viriato Correia
Araxá
Bibl. Munic. Jarbas Ferreira Pires
Arcos
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Arinos - APAE
Arinos
Bibl. Públ Mun João Apolinario de Oliveira
Bambuí
Centro Fed. de Edu Tec de Bambui - CEFET - IFMG
Bambuí
ASDeF - Assoc. Reg. de Pessoas Port. de Defic. Barbacena Barbacena
Bibl. Públ. Munic. Profa. Marina Valamiel
Bela Vista de Minas
Assoc. de Cegos Sta. Luzia
Belo Horizonte
Baião Consultoria e Contabilidade Ltda. - FACISABH
Belo Horizonte
Bibl. do Centro Cult. Venda Nova
Belo Horizonte
Bibl. do Centro Cult. Vila Fátima
Belo Horizonte
Centro de Apoio Pedag. as Pessoas com DeficiênciaVis. - CAP/BH Belo Horizonte
Centro Univ. UNA Ltda.
Belo Horizonte
Esc. Munic. Francisco Magalhaes Gomes
Belo Horizonte
Fund. Mineira de Educ. e Cult. - FUMEC
Belo Horizonte
Igreja Batista de Lagoinha
Belo Horizonte
MG Secr. de Educ. - Inst. S. Rafael
Belo Horizonte
Pitagoras Sistema de Edu Sup. Soc. Ltda
Belo Horizonte
Pontificia Univ. Cat. - PUC - Minas
Belo Horizonte
Secr de Est. da Cult. - Bibl Públ. Est. Luiz de Bessa
Belo Horizonte
Trib. Regional de Trabalho da 3ª Região
Belo Horizonte
Univ. Fed. de Minas Gerais UFMG
Belo Horizonte
FUNARBER - Fund Art Cult. de Betim - Bibl Leonor
Betim
Esc. Est. Cisipho Campos
Bias Fortes
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Boa Esperança - APAE Boa Esperança
Assoc. Bocaiuvense Recep. de Adultos e Crianças Esp. - ABRACEBocaiúva
Bibl. Públ. Munic. Letícia Câmara
Bocaiúva
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Bom Despacho - APAE Bom Despacho
Bibl. Públ. Munic. Irmã Inácia
Bom Jardim de Minas
Bibl. Públ. Munic. Marluce Flavio de Lélis
Brasilia de Minas
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Brasópolis - APAE
Brasópolis
Bibl. Públ. Munic. Gonçalo Rodrigues Ferreira
Buritis
Bibl. Públ. Munic. de Buritizeiro
Buritizeiro
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Cachoeira de Minas - APAE Cachoeira de Minas
Bibl. Munic. Prof. Eduardo Daniel Ferreira Dias
Campos Gerais
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Candeias - APAE
Candeias
Bibl. Públ. Munic. Maria Salete Lopes Riami
Candeias
Bibl. Públ. Munic. Agenor Leal
Cantagalo
Pref. do Município de Capela Nova
Capela Nova
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Capim Branco - APAE Capim Branco
Bibl. Munic. Dr. Waldo Brito
Caraí
Pref. Munic. de Carangola - Bibl Brenno Motta
Carangola
Walton Batalha Lima - Sala de Recurso
Carangola
Bibl. Públ. Munic. Frei Carlos de Sâo José
Caratinga
Inst. Doctum de Educ. e Tec. Ltda
Caratinga
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Carmo do Paranaíba - APAECarmo do Paranaíba
Bibl. Munic. Dr. José Candido de Melo Carvalho
Carmo do Rio Claro
Bibl. Munic. Prof. Álvaro Rabelo de Toledo
Carvalhópolis
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Carvalhos - APAE
Carvalhos
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Cataguases - APAE
Cataguases
Esc. Est. Guido Marliere
Cataguases
Bibl. Públ. Munic. Nagib Salomão Niman
Caxambu
Bibl. Públ. Munic. Geraldo Garcia Borges
Claraval
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Claudio - APAE
Cláudio
Bibl. Públ. Munic. Antônio Nassif Miziara
Conceição das Alagoas
Pref. Munic. de Conceição das Pedras
Conceição das Pedras
Bibl. Públ. Munic. Profª Maria Helena Carneiro Catunda Conceição do Rio Verde
Bibl. Públ. Munic. Prof. Plínio Motta
Conceição do Rio Verde
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. - Esc. Casa de Andréa
Congonhas
Bibl. Púb Munic. Djalma Andrade
Congonhas
Secr. Munic. de Educ. - Serv. de Inclus.
Congonhas
Fund. Olhos D’alma
Conselheiro Lafaiete
Soc. Educ.dora Montessori Ltda.
Contagem
Bibl. Públ. Munic.
Coqueiral
Bibl. Artur Lobo
Coração de Jesus
Bibl. Profa. Maria Isabel Ribeiro Costa
Cordislândia
Esc. Munic. Mestra Risoleta Lima
Corinto
Bibl. Públ. Munic. Esmauro Ferreira de Resende
Coromandel
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Coronel Fabriciano - APAE Coronel Fabriciano
Caixa Esc. Felipe Albeny
Coronel Fabriciano
Núcleo de Apoio Pedag. a Pessoas c/ Def Vis.
Coronel Fabriciano
União Brasiliense de Educ. e Cult. - UBEC
Coronel Fabriciano
APM Esc. Est. Coronel Xavier Chaves
Coronel Xavier Chaves
Bibl. Munic. Profa. Miná Machado
Córrego Danta
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Cristais - APAE
Cristais
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Cristina - APAE
Cristina
Bibl. Públ. Munic. de Cristina
Cristina
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Curvelo - APAE
Curvelo
Centro Educ. e Cult. Viva Voz
Curvelo
Bibl. Munic. Caldeira Brant
Datas
Caixa Esc. Maria Brito
Delfim Moreira
Bibl. Públ. Munic. José Camilo
Delta
Pref. Munic. de Descoberto - Bibl. Munic.
Descoberto
Bibl. Munic. Edith dos Reis Giancotti
Desterro de Entre Rios
Pref. Munic. de Desterro de Entre Rios
Desterro de Entre Rios
Bibl. Públ. Munic. Coronel Argentino Madeira
Desterro do Melo
Caixa Esc. S. Domingos
Diogo de Vasconcelos
Assoc. de Pais e Am. de Divino - APAE
Divino
Assoc. Lixo e Cidadania de Divinópolis
Divinópolis
Assoc. dos Defic. do Oeste de Minas - ADeFOM
Divinópolis
Soc Edu e Cult. de Divinopolis – Fac. Pitagoras
Divinópolis
Bibl. Munic. Alvarina Vieira Pereira
Divisa Nova
Bibl. Públ. Munic. João Gomes Sobrinho
Doresópolis
Caixa Esc. João XXIII
Elói Mendes
Bibl. Públ. Munic. Prof. Luis Balbino
Entre Rios de Minas
E E Aureliano Rodrigues Nunes
Formiga
E E Cônego Figueiro Bibl Comum Castro Alves
Francisco Badaro
Bibl. Públ. Comunit. Euler Martins Moreira
Francisco Sá
CE Maria de Souza Abreu - EE João Brasileiro Passos
Frei Inocêncio
Bibl. Públ. Minerva Maluf de Souza
Frutal
Bibl. Públ. Munic. Padre José Correia
Galileia
Bibl. Munic. Profa. Iracema Elias
Guaxupé
Bibl. Munic. Prof. Ernane Rodrigues
Guidoval
Bibl. Munic. de Guimarânia
Guimarânia
Caixa Esc. Dr. Mario Batista do Nascimento
Ibertioga
Bibl. Públ. Munic. O Mundo da Criança
Ibiraci
Bibl. Públ. Munic. Visconde de Ibituruna
Ibituruna
Bibl. Públ. Munic. Maria das Dores Rocha
Icaraí de Minas
Bibl. Públ. Vicente Antonio de Góis
Inconfidentes
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Inhapim - APAE
Inhapim
Bibl. Públ. Munic. Ana Dias de Avelar
Inhaúma
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Ipanema - APAE
Ipanema
Bibl. Púb Munic. Zumbi dos Palmares
Ipatinga
Centro de Ensino Sup. de Ipatinga
Ipatinga
Facul. Pitagoras
Ipatinga
Fund. S. Francisco Xavier
Ipatinga
Fund. Cult. Carlos Drumond de Andrade - Bibl
Itabira
Bibl. Públ. Munic. Machado de Assis
Itabirinha
Bibl. Públ. Munic. Guimarães Rosa
Itaguara
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Itajubá - APAE
Itajubá
Bibl Públ. Antonio Magalhães Lisboa
Itajubá
Centro de Apoio e Integr. dos Def de Itajubá - CAIDI
Itajubá
Bibl. Munic. de Itamarati de Minas
Itamarati de Minas
Bibl. Munic. Mario Campos de Oliveira
Itaobim
Esc. Munic. Machado de Assis
Ituiutaba
Pref. Munic. Bibl. Munic. Senador Camilo Chaves
Ituiutaba
Assoc. dos Def. Visuais de Janaúba - ADeJAN
Janaúba
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Janaúba - APAE
Janaúba
Caixa Esc. Padre Cleto Altoe
Janaúba
Bibl. Públ. Munic. Fortunata de Oliveira Assis
Jeceaba
Bibl. Munic. Profa. Elizete Martins
Jenipapo de Minas
Caixa Esc. Tenente Mól
Jequeri
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Jequitai - APAE
Jequitai
Bibl. Ariovaldo Fonseca
Jesuânia
Bibl. Públ. Munic. João Afonso Lamounier de Vilhena
Jesuânia
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Joaíma - APAE
Joaíma
Caixa Esc. Eugênia Scharlé
João Monlevade
Secr. Munic. de Educ. de João Monlevade
João Monlevade
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de João Pinheiro - APAE
João Pinheiro
Bibl. Caminho do Saber
José Gonçalves de Minas
Bibl. Públ. Munic. de Josenópolis
Josenópolis
Bibl. Públ Munic. Maria Augusta Moreira
Juatuba
Bibl. Munic. Murilo Mendes - FUNALFA
Juiz de Fora
C.E. do Centro de Educ. do Menor Dr. Geraldo D’Ass Mor - CEM Juiz de Fora
Fund. Cult. Alfredo Ferreira Lage
Juiz de Fora
Fund. João Theodosio Araujo - Assoc. dos Cegos
Juiz de Fora
Bibl. Públ. Coronel José Vital
Lagoa da Prata
Pref. de Lagoa dos Patos
Lagoa dos Patos
Bibl. Públ. Munic. Prof. Antônio dos Reis de Souza
Lagoa Grande
Pref. Mun de Lagoa Sta. MG - Bibl Pe Agenor de Assis Alves Pinto Lagoa Sta.
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Leopoldina - APAE
Leopoldina
Bibl. Públ. Munic. Luiz Eugênio Botelho -Pref. Munic.
Leopoldina
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Liberdade - APAE
Liberdade
Bibl. Dr. Delgado Motta
Lima Duarte
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Limeira do Oeste - APAE Limeira do Oeste
Centro Sup. de Estudos de Manhuaçu - Facig
Manhuaçu
Esc. Est. Pearl White Slaib Fadlala - Educ. Especial
Manhuaçu
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Manhumirim - APAE
Manhumirim
Caixa Esc. Maria Conceição Oliveita Ribeiro
Manhumirim
Bibl. Públ. Munic. Benjamim Lemos
Mariana
Caixa Esc. EE Dr. Gomes Freire
Mariana
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Martinho Campos - APAE Martinho Campos
Bibl. Mun Geraldo Alves de Oliveira
Mateus Leme
Bibl. Públ. Munic. de Matias Cardoso
Matias Cardoso
Bibl. Munic. Profa. Maria Vicentina Martins
Matutina
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Mercês - APAE
Mercês
Bibl. Públ. Munic. Targina Peixoto do Carmo
Moeda
Bibl. Targina Peixoto do Carmo
Moeda
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Monte Azul - APAE Monte Azul
Bibl. Munic. Esperança
Monte Belo
Bibl. Públ. Munic. Assis Chateaubriand
Monte Carmelo
Esc. Est. de Educ. Especial Padre Pascoal Berardo
Monte Sto. de Minas
Bibl. Públ. Dr. Antônio Teixeira de Carvalho
Montes Claros
CAP - Centro de Apoio p/ Inclus. de Alunos com DV
Caixa E Prof Plinio Ribeiro
Montes Claros
CESEC - Centro Est. de Educ. Continuada
Montes Claros
Sindicato dos Trab.em Estab. De Saúde de Montes Claros Montes Claros
EE de Educ. Especial Walter Vasconcelos - APAE
Muriaé
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Mutum - APAE
Mutum
Bibl. Maria Lúcia Ap. Martins Ferreira
Naque
Bibl. Públ. Munic. Anésia de Matos Guimarães - Pref. Munic Nova Lima
Caixa Esc. Pref.eito João Silva - Pe Luiz Moreno
Nova Resende
Pref. Munic. de Nova Resende
Nova Resende
Bibl. Jorn. Jesus de Oliveira
Olaria
Esc. Est. de Educ. Especial Profª Maria Corrêa Coutinho Ouro Branco
Esc. de Educ. Especial Caminho do Sol - APAE
Ouro Fino
Esc. Est. Cel. Paiva
Ouro Fino
Bibl. Públ. Munic. de Ouro Preto
Ouro Preto
Centro Fed. de Edu, Ciencia e Tecnológica de MG - IFMG Ouro Preto
Univ. Fed. de Ouro Preto-UFOP
Ouro Preto
Bibl. Públ. Munic. de Pai Pedro
Pai Pedro
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Papagaio - APAE
Papagaio
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Pará de Minas - APAE Pará de Minas
Bibl. Públ. Munic. Prof. Mello Cançado
Pará de Minas
Confr. N S da Piedade da Paroq. de N S da Piedade - FAPAM Pará de Minas
MG Secr. de Est. da Educ.
Pará de Minas
Caixa Esc. Pedro Leite
Paraguaçu
Bibl. Públ. Munic. Afonso Lopes de Almeida
Passa Quatro
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Passos - APAE
Passos
CAP E E Profª Elza Carneiro Franco
Patos de Minas
Fund. Educ. de Patos de Minas - FEPAM
Patos de Minas
Assoc. de Pais e Am. dos Def da Esc. Prof Celia Lemos - APAD Patrocínio
Fund. Comunitaria Educ. e Cult. Patrocínio - UNICERP
Patrocínio
Pref. Munic. de Patrocínio
Patrocínio
Bibl. Públ. Munic. de Paulistas
Paulistas
Bibl. Públ. Munic.
Pedra do Indaiá
Esc. Munic. Manoel Quintão - Cx Esc Sebastião Gonçalves Pedra Dourada
Bibl. Públ. Munic. Profª Otacília Oliveira de Andrade
Pedras de Maria da Cruz
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Pedro Leopoldo - APAE Pedro Leopoldo
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Perdões - APAE
Perdões
Bibl. Públ. Munic. Francisca Andrade Pereira
Perdões
Esc. Est. Carmelita Carvalho Garcia
Perdões
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Pimenta - APAE
Pimenta
Pref. Munc - Secr. de Educ. e Cult.
Pimenta
Bibl. Públ. Munic. Hélio Antônio de Oliveira
Piracema
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Pitangui - APAE
Pitangui
Bibl. Públ. Munic. Getúlio Vargas
Pitangui
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Piumhi - APAE
Piumhi
Assoc. de Assist. aos Def Visuais de Poços de Caldas - AADV Poços de Caldas
Bibl. Públ. Munic. Miguel Valentim Lanna
Ponte Nova
Bibl. Munic. Victor Alves Cardoso
Ponto dos Volantes
Bibl. Públ. Munic. Profa. Gecy Lima Tolentino
Porteirinha
Assoc. Pais e Am. dos Excep de Pouso Alegre - APAE
Pouso Alegre
AVIDA - Assoc. de Valorização e Integr. dos Defic. Ativos Pouso Alegre
Coord. de Apoio à Pessoa Portadora de Def - COADe
Pouso Alegre
Pref. Munic de Pouso Alegre - Bibl.Públ. Munic.
Pouso Alegre
Bibl. Públ. Munic. Thaís Silva
Prados
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Prados - APAE
Prados
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Prata - APAE
Prata
Bibl. Públ. Munic. de Pres. Bernades
Pres. Bernardes
Bibl. Públ. Munic. Dna. Vera Tamm de Andrada
Ressaquinha
Bibl. Munic. Francisca Pinheiro Martins
Rio Doce
Bibl. Munic. Poeta Péricles de Queiroz
Rio Pomba
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Rio Vermelho
Rio Vermelho
Bibl. Munic. de Rosário da Limeira
Rosário da Limeira
Bibl. Públ. Munic. Profa. Waldete Lessa
Rua Cedro do Abaeté
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Sta. Bárbara - APAE
Sta. Bárbara
Bibl. Públ. Munic. Sta. Inês
Sta. Cruz do Escalvado
Bibl. Públ. Munic. Hebert Sardinha Pinto
Sta. Efigênia de Minas
Bibl. Públ. Munic. Izabela Pereira Rodrigues
Sta. Rita de Minas
Assoc. Espaço Braille Sta.rritense
Sta. Rita do Sapucaí
Esc. Munic. Cel. Joaquim Inácio
Sta. Rita do Sapucaí
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Sta. Vitória - APAE Sta. Vitória
Bibl. Munic. Profa. Maria de Abreu Figueiredo
Santana da Vargem
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Stos. Dumont - APAE Stos. Dumont
Assoc. de Pais e Mestres Esc. Felipe de Freitas
S. Gonçalo do Pará
Bibl. Públ. Munic. Padre José de Queiroz
S. Gonçalo do Pará
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de S. Gotardo -APAE
S. Gotardo
Centro de Ensino Sup. de S.Gotardo
S. Gotardo
Pref. Mun de S. Gotardo - Bibl. Públ.
S. Gotardo
Bibl. Munic. de S. João Batista do Glória
S. João Batista do Glória
Inst. Fed de Educ Ciencia e Tec de Minas Gerais - IFMG
S. João Evan.
Bibl. Públ. Munic. Profa. Maria Conceição Faria
S. José da Barra
Bibl.Públ.Munic.AnaCarolinadeCastro–“Dna.AnadeS.Luizinho” S. José do Goiabal
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de S. Sebastião do Paraíso - APAE S. Sebastião do Paraíso
Bibl. Públ. Munic. Profa. Edmee Ribeiro Costa
S. Thomé das Letras
Bibl. Públ. Munic. Joaquim Pinto Lara
S. Tiago
Bibl. Públ. Munic. Dna. Lica
Sem Peixe
Bibl. Públ. Munic. de Serra da Saudade
Serra da Saudade
Assoc. dos Def Visuais de Sete Lagoas - ADVISETE
Sete Lagoas
Caixa Esc. Clotilde Americana Avelar
Sete Lagoas
Bibl. Públ. Munic. Ver. Otávio Andrade Câmara
Setubinha
Bibl. Públ. Munic.
Soledade de Minas
Bibl. Munic. Albertina Floriano Júlio
Tabuleiro
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Taiobeiras - APE
Taiobeiras
Bibl. Públ. Munic. de Taiobeiras
Taiobeiras
Bibl. Públ. Munic. Prof. José Santiago
Tapira
Pref. Munic. de Teixeiras
Teixeiras
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Teófilo Otoni - APAE Teófilo Otoni
Bibl. Públ. Munic. Raquel Pacifico Drummond
Timóteo
CREIA-Secr. Munic. de Educ. de Timóteo
Timóteo
Bibl. Munic. Marly Bomtempo Albuquerque
Tiros
Bibl. Públ. Munic. Fernando de Freitas Picardi
Tombos
Bibl. Públ. Munic. de Tres Pontas - Pref. Munic
Três Pontas
Bibl. José Ferreira de Assis
Tumiritinga
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Tupaciguara - APAE
Tupaciguara
Bibl. Públ. Munic. de Ubá
Ubá
Centro Fed. de Educ. Tecnológica de Uberaba
Uberaba
E E E Prof Alceu Novaes - CAP
Uberaba
Esc. Est. Pres João Pinheiro - Sala Def. Visuais
Uberaba
Inst. de Cegos do Brasil Central
Uberaba
Soc. Educ Uberabense - Bibl Central - Uniube
Uberaba
Esc. Munic. Profª Olga Del Favero Uberlândia
Assoc. das Pessoas Portadoras de Def. Fís. de Uberlândia Uberlândia
Assoc. dos Defic. Visuais de Uberlandia - ADeVIUDI
Uberlândia
Bibl. Públ. Munic. Juscelino Kubitsheck de Oliveira
Uberlândia
Esc. Munic. Prof. Sergio Oliveira Marquez
Uberlândia
55
Bibliotecas, escolas e instituições
que receberam nossos livros em 2011
Libraries, schools and institutions which received our books in 2011
Soc. Cat. de Edu de Urbelancia - SOCEUB
Esc. Munic. Profª Cecy Cardoso Porfírio
Bibl. Munic. Humberto de Alencar Castelo Branco
Caixa Esc. da E. M. Profª Helena Reis
Caixa Esc. Maria Rezende Frota
Esc. Munic. Dr Jacy de Figueiredo - CAIC
Fund. Varginhense de Assist. aos Excepc. - FUVAE
Caixa Esc. N. Sra de Fátima / EE João Monteiro de Morais
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Viçosa - APAE
Esc. Est. Effie Rolfs
Pará
Fund. Cult. do Pará Tancredo Neves - Bibl Públ Arthur Vianna
Secr. Munic. de Educ. e Cult. - SISMUBE
Unid. Edu Esp. José Álvares de Azevedo
Univ. do Est. do Para - UEPA
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Bibl. Prof. Geminiano Cardoso
Univ. do Est. do Para Campus VIII - UEPA
Assoc. dos Def. Visuais de Monte Alegre
Bibl. Públ. Munic. João Câncio da Silva Bravo
Centro de Apoio Pedag. - Profª Marilene Ribeiro dos Stos.
Bibl. Públ. Munic. de S. Geraldo do Araguaia
Esc.Munic. de Ens. Fundam. e Espec. Odinéa Leite Caminha
Inst. Fed. de Edu, Ciência e Tec. do Para - IFPA
Bibl. Munic. José Zavarize
Uberlândia
Uberlândia
Unaí
Varginha
Varginha
Varginha
Varginha
Várzea da Palma
Viçosa
Viçosa
Belém
Belém
Belém
Belém
Bom Jesus do Tocantins
Colares
Marabá
Monte Alegre
Muaná
Sta.rém
S. Geraldo do Araguaia
Tucuruí
Tucuruí
Ulianópolis
Paraíba 56
Esc. EEF Dom Moisés Coêlho
Cajazeiras
Inst. Fed. de Edu, Cinecia e Tec da Paraíba
Cajazeiras
Facul. de Ciências Sociais Aplicadas - Centro Ens Sup e Desenv. Campina Grande
Inst. de Educ. e Assist. aos Cegos do Nordeste - IEACN
Campina Grande
Univ. Est. da Paraíba - Itan Pereira CEDUC I
Campina Grande
Bibl. Públ. do Est. Joarez da Gama Batista
João Pessoa
Inst. de Cegos da Paraíba Adalgisa Cunha
João Pessoa
João Pessoa Sec de Fin Sefin - Bibl Joas de Brito Pereira João Pessoa
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial - SENAC/PB
João Pessoa
Univ. Fed da Paraíba - Bibl. Central - Esp Braille
João Pessoa
Bibl. Profa. Odinélia Maroja
Juripiranga
Bibl. Públ. Munic.
Juru
Bibl. Públ. Munic. Gedilania Alves de Souza
Montadas
Esc. de Educ. Especial Irmã Benigna
Patos
Fund. Francisco Mascarenhas - Fipon
Patos
Assoc.dos Port de Necess. Esp do Mun de Pianco
Pianco
Bibl. Públ. Munic. Euclides da Nóbrega
Sta. Luzia
Bibl. Munic. Frei Mauro
S. Sebast. do Umbuzeiro
Centro de Educ Espec Integ Geny Ferreira - CEEIGEF
Sousa
Paraná APM da Esc. Munic. Cecilia Meireles
Esc. Munic. Arco Íris
Bibl. Públ. Munic. Cleuza de Lourdes Klein
Esc. Munic. Luiz Silvino de Moura
Coleg. Est. Lucia Alves de O Schoffen
Esc. Munic.Prof. Rubens Tessaro - Ens. Inf.e Fund.
APMF Esc. Est. Anastácio Cerezine
APM da Esc Munic. EF José Arnold Dresch
Bibl. Angelo Reineri
Bibl. Públ. Munic. Dr. Francisco Borsari Neto
APMF Coleg. Est. Alberto Stos. Dumont
Assoc. Cidadania e Dignidade Humana
Esc. Munic Profª Maria Madalena Côco - Caedv
Esc. Munic. João Antonio Braga Cortes
Inst. do Cego de Apucarana
APMF Coleg. Est. Marquês de Caravelas
Bibl. Munic. Jarbas Passarinho
Esc. Munic. Prof. Mario Miguez de Mello Filho
Assoc. de Pais e Am. dos Def.Visuais de Araucária
Coleg. Est. Lincoln Setembrino Coimbra - EFM
Pref. Mun - Bibl. Emiliano Perneta
Bibl. Cidadã Nac. Helena Kolody
Esc. Munic. Princesa Izabel - CAEDV
Pref. Munic. de Astorga-Bil Mun Ana Maria Cavalari
Esc. Munic. Leda de Lima Canário
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Barracão - APAE
Bibl. Públ. Munic. Prof. Eclair Ap. Zanella
EMEIF Dr Oscar Geyer
Esc. Munic. Duque de Caxias
Pref. Munic. de Cafelândia
APMF do Coleg. Est. Talita Bresolin
Secr. Munic. de Educ.
Assoc. de Ensino de Cambe - AEC
Bibl. Públ. Munic. Educ.sim
Bibl. Públ. Munic. Papa Paulo VI
APM da Esc. João Santana - Ens. de 1º Grau
Centro de Atend. Esp na Area Vis. EM 1º de Maio
Bibl. Públ. Munic Prof. Egydio Martello
Esc. Munic. Cecília Sawczuk - Ens. Fundam.
Cantagalo Pref. Munic.
Esc. Munic Barao de Capanema - CAEDV
APMF Coleg. E Mal Humberto de Alenca Castelo Branco
Assoc. Casc. Pessoas Deficiência Vis. - ACADeVI
Bibl. Públ Munic. - Sandálio dos Stos.
Centro de Apoio Pedag. CAP - Munic.
Coleg. Est. Eleodoro Ébano Pereira
Coleg. Est. Marcos Cláudio Schuster - CAEDV
Esc. Munic. Artur Carlos Sartori
Secr. de Est. da Educ. - CAP Est.
União Educ. de Cascavel - Univ.EL
Univ. Est. do Oeste do Paraná - Prog. Educ. Especial
Bibl. Cidadã Profª Nelsi Kugler
APM Esc. Munic. Leôncio Correia
Bibl. Públ. Munic. José Armin Matte
APM EMEF Liomar Gomes
Agudos do Sul
Almirante Tamandaré
Altamira do Paraná
Alto Piquiri
Altônia
Altônia
Alvorada do Sul
Ampére
Anahy
Andirá
Apucarana
Apucarana
Apucarana
Apucarana
Apucarana
Arapongas
Araruna
Araruna
Araucária
Araucária
Araucária
Ariranha do Ivaí
Assaí
Astorga
Bandeiramtes
Barracão
Barracão
Bituruna
Boa Vista da Ap.
Cafelândia
Califórnia
Califórnia
Cambé
Campina do Simão
Campo do Tenente
Campo Largo
Campo Largo
Campo Mourão
Cândido de Abreu
Cantagalo
Capanema
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Cascavel
Castro
Céu Azul
Chopinzinho
Cianorte
Pref. do Município de Cianorte
Cianorte
Coleg. Est. Mal. Costa e Silva
Cidade Gaucha
Bibl. Públ. Munic.
Cidade Gaúcha
APMF do Coleg. Est. João XXIII
Clevelândia
Bibl. Públ.Munic. Rui Barbosa
Colombo
Esc. Munic.Heitor Villa Lobos - CAEDAV
Colombo
Pref. Munic. de Colombo
Colombo
Esc. Munic.Paulo Freire
Colorado
Coleg. Est. Duque de Caxias - CAEDV
Corbélia
Assoc. Procopense de Ensino Sup. - APES
Cornélio Procópio
Assoc.Pais e Am. Def Visuais Def Audit. de Cornélio Procópio Cornélio Procópio
Bibl. Públ. Munic. Affonso Jacob Muller
Coronel Domingos Soares
Bibl. Públ. Munic. Mário Miranda
Cruz Machado
Esc. Munic Prof Flavio Sarrao E Fund
Cruzeiro do Sul
APPF E.M. Maria Marli Piovezan
Curitiba
APPF EM Leonel de Moura Brizola
Curitiba
APPF Esc. Munic. Mansur Guérios
Curitiba
Assoc. de Pais e Am. de Def Visuais - APADeVI
Curitiba
Assoc. dos Def Visuais do Paraná - Adevipar
Curitiba
Bibl. Esc. Omar Sabbag Curitiba
Bibl. Públ do Parana - Seção Braille
Curitiba
CAP - Centro de Apoio Pedag. - Curitiba
Curitiba
CEI E F David Carneiro - Bibl Cantinho da Leitura
Curitiba
CEI José Lamartine C. de O. Lyra
Curitiba
CEI Olívio Soares Sabóia - Bibl. Esc.
Curitiba
Centro de Informática p/ Def. Visuais-Prof.Hermann Görgen Curitiba
Centro Est. de Educ Bas de Jov. e Adult. - CEEBJA - Umuarama Curitiba
Coleg. Nossa Sra. da Assunção
Curitiba
E M Margarida Orso Dallagassa
Curitiba
E M Anisio Teixeira Farol do Saber Telemaco Borba
Curitiba
E M Mons Boleslau Falarsz - Bibl Esc.
Curitiba
E M Umuarama E F Bibl. Esc.
Curitiba
EM Nivaldo Braga
Curitiba
EM Papa João XXIII - Farol do Saber Rocha Pombo
Curitiba
Esc. Munic. Wenceslau Braz
Curitiba
Esc. Munic. Álvaro Borges - Bibl. Esc.
Curitiba
Esc. Munic. Dom Bosco
Curitiba
Esc. Munic. Heráclito Sobral Pinto - Bibl.
Curitiba
Esc. Munic. Rio Negro/Farol do Saber Rubem Braga
Curitiba
Esc. Mun E F Eny Caldeira - Bibl.
Curitiba
Fund. Cult. de Curitiba
Curitiba
Fund. de Assist. à Criança Cega
Curitiba
Inst. Paranaense de Cegos - IPC
Curitiba
Pequeno Cotolengo do Paraná-Dom Orione
Curitiba
PUC - Assoc. Paranaense de Cult Pont Univ. Cat. do Paraná Curitiba
Univ. Tecnologica Fed. do Paraná UTFRP
Curitiba
APMF Esc. Munic. Pres. Vargas EIEF
Dois Vizinhos
Bibl. Públ. Munic. Profa. Nila Lima Machado
Douradina
Bibl. Munic. Anésio José da Rosa
Engenheiro Beltrão
Bibl. Cidadã Munic. Padre Antonio Antunes dos Stos.
Esperança Nova
Esc. Munic. Profª Cenira Gamarros Queiroz
Faxinal
Assoc. de Pais e Mestres EM Messias B Ferreira
Floresta
Coleg. Est. Profª Eudice Ravagnani de Oliveira
Florestópolis
Bibl. Públ. Munic. Elfrida Engel Nunes Rios
Foz do Iguaçu
EM Ponte da Amizade - CAEDV
Foz do Iguaçu
APAFCEEBJA - Centro de Educ.
Francisco Beltrão
Assoc. Beltronense Pais e Am. dos Defic. Visuais - ABELPADeVI Francisco Beltrão
Esc. Munic.José Jesus Cavalcante
Goioere
Bibl. Lucy Requião de Mello e Silva
Goioxim
Bibl. Caminho do Saber
Guamiranga
Esc. Munic.Prof. Joaquim Modesto da Rosa - Ceadv
Guaraniaçu
APP da Esc. Munic. S. José
Guarapuava
Pref. Munic. de Guarapuava
Guarapuava
Univ. Est. do Centro-Oeste UNICENTRO
Guarapuava
Coleg. Nossa Sra. das Neves
Ibaiti
APMF Coleg. Est. Olavo Bilac
Ibiporã
Assoc. de Pais e Am. dos Defic. Visuais - APADeV
Ibiporã
Pref. Mun de Ibiporã - Bibl Irmã Benta Fideline Cinelli
Ibiporã
Icaraima Pref. Munic.
Icaraima
Bibl. Munic. 10 de Novembro
Imbituva
Esc. Munic. Dr. Narbal Oreste May
Inajá
APM da Esc. Munic.Geni Ap. Giordano
Iporã
Bibl. Públ.Munic. Pe. José Pascoal Busato
Iporã
Esc. Munic. Carlos Gomes
Itaipulândia
E M Pedre Aldo Lourenço Matias - APMF
Itambé
Bibl. Munic. Prof. Cláudio Francisco Bini
Itaperuçu
Esc. Munic.Profª Dalzira Brandt Santana
Itaperuçu
Bibl. Públ. Munic. Bento Munhoz da Rocha Netto
Ivaiporã
Assoc. Jacarezinhense de Reabilitação ao Defic. Vis. -AJADAVI Jacarezinho
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. - APAE Jaguariaiva
Jaguariaiva
Coleg. Est. Milton Sguário
Jaguariaiva
Coleg. Est. Prof Ignácio Alves de Souza Filho
Jaguariaiva
Esc. Munic.Carlos Carneiro Sampaio
Jaguariaiva
Bibl. Munic. Mary Camargo
Jaguariaíva
E M E I E Fundundamental Monteiro Lobato
Jandaia do Sul
Bibl. Públ. Munic.
Jesuítas
Sec da Educ do Parana - Esc. Nicanor Bueno Mendes
Jundiaí do Sul
Esc. Munic.Paulo Roberto Hrehuchuk
Juranda
Bibl. Boanerges Vieira da Silva Filho
Jussara
Esc. Munic. Teotonio Vilela - CAEDV
Laranjeiras do Sul
Núcleo Regional de Educ.
Laranjeiras do Sul
Coleg. Est. Hugo Simas - Sala de Recurso CAE DV
Londrina
Inst. Lond de Instr e Trabalho para Cegos - ILITC
Londrina
Paraná Secr. de Est. da Educ. - CAP Londrina
Londrina
Centro Univ.ersitario Filadelfia - UNIFIL - Bibl Prof Zaqueu de Melo Londrina
Esc. Interativa Ed. Inf. e Ens.Fund. S/C Ltda.
Londrina
Esc. Munic David Dequech
Londrina
Univ. Est. de Londrina - Bibl. Central
Londrina
Bibl. Públ. Munic. de Luiziana - Bibl Cidadã Derci Antoniom Cansi Luiziana
Bibl. Públ. Munic. de Lupionópolis
Lupionópolis
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Manoel Ribas - APAE Manoel Ribas
Esc. Munic.Renato Siloto - CAEDV
Manoel Ribas
APM Prof. Bento Munhoz da Rocha Neto
MarechalCândidoRondon
Coleg. Est. Eron Domingues
MarechalCândidoRondon
Bibl. Públ. Munic. de Marialva
Marialva
E Mun Dr Milton Tavares Paes-Ensino FI
Marialva
AAPMF Prof. Manoel Rodrigues da Silva
Maringá
Bibl. Públ. Munic. Profa. Tomires Moreira de Carvalho
Maringá
Centro de Apoio Pedag. CAP de Maringa
Maringá
Coleg. Est. Branca da Mota Fernandes
Maringá
Coleg. Est. João XXIII - APMF
Maringá
Coleg. Est. Pres. Kennedy - Caedv
Maringá
Esc. Munic.Diderot Alves da Rocha Loures Maringá
Univ. Est. de Maringá - PROPAE
Maringá
Bibl. Públ. Munic. de Mariópolis
Mariópolis
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Matelândia
APA NAES Medianeira
Medianeira
APM EIEF Esc. Munic. Ulysses Guimarães
Medianeira
APMF Esc. Munic. Angelo Daroli
Medianeira
Bibl. Públ. Munic. Eugênio Brod
Missal
Bibl. Cidadã Jaira Moreira Botozzori
Nova Aurora
Esc. Munic.Ana Rita de Cássia
Nova Esperança
APM da Isolde Julieta Andreatta
Nova Londrina
Esc. Munic.Profª Tereza Onofre Nova Prata do Iguaçu
Coleg. E E M M Altair Mongruel - CAEDV CEAM
Ortigueiras
Bibl. Públ. Munic. Osébio Sallet
Ouro Verde do Oeste
E M Profª Sr.inha Miranda Mendes
Palmas
CentroMunic.Aval.Diag.eAtend.Espec.ProfªAnnaL.Mayer-Pref. Mun Palmeira
Pref. Munic. de Palmeira
Palmeira
APMF Esc. Munic. Profª Terezinha Giron Agustini
Palotina
Bibl. Públ. Munic. de Paraiso do Norte
Paraíso do Norte
APM da Esc. Munic. Prof. Euripes Pregidio
Paranacity
Coleg. Est. José Bonifácio
Paranaguá
Facul. Est de Filosofia Ciências e Letras - FAFIPAR
Paranaguá
APMF Coleg. Est. Enira Moraes Ribeiro
Paranavaí
Esc. Munic.Dacia F. Fortes
Paranavaí
Esc. Munic. Rocha Pombo - EMIEF
Pato Branco
Esc. Munic Darci Ribeiro
Peabiru
Bibl. Públ. Munic. Prof. Caetano Canci
Pérola D’Oeste
Esc. Munic. Antonio Andrade
Pinhais
E M Agua Verde – CAEDV - Pinhão
Pinhão
APMF do Coleg. Est. EFM José de Anchieta
Planalto
Ação Popular Campos Gerais
Ponta Grossa
APM da Esc. Munic. Prof. Ivon Zardo
Ponta Grossa
APM Frederico Constante Degraf
Ponta Grossa
Assoc. de Pais e Am. do Def Vis. - Apadevi
Ponta Grossa
Assoc. Familia de Maria - Coleg. Sagrada Familia
Ponta Grossa
Assoc. Missionária de Benef.
Ponta Grossa
Facul. Educ. de Ponta Grossa - União de Ens Vila Velha
Ponta Grossa
Pref. Munic. de Ponta Grossa
Ponta Grossa
UNIDeV-União dos Defic.Vis. de Ponta Grossa e dos Campos Gerais Ponta Grossa
Bibl. Públ. Munic. Jose Correa Porto de Abreu
Primeiro de Maio
Esc. Munic.Ana Ferreira Goes
Primeiro de Maio
E M Rui Valdir Perreira Kern - CAEDV
Quatro Barras
Assoc.de Pais e Mestres Esc Mun Pinheirais
Quedas do Iguaçu
APM da Esc. Munic. 24 de Junho
Realeza
Bibl. Públ. Munic. de Realeza
Realeza
Esc. M. Rio Bonito do Iguaçu
Rio Bonito do Iguaçu
Assoc. Rolandense de Ensino e Cult. - FACCAR
Rolândia
Coleg. EEF M Prof Souza Naves
Rolândia
E M Dr Vitorio Franklin - CAEDV - E.I.E.F.
Rolândia
Bibl. Públ. Munic. Prof. Arlindo Arisi
Salgado Filho
Bibl. Cidadã Profa. Márcia Massaranduba Neres
Sta. Lúcia
APMF E M Prof José Pedroso da Silva
Sto. Antônio da Platina
Esc. Munic.Camila Polga- EIEF
Sto. Antonio do Sudoeste
Pref. Munic. de Sto.Antonio do Sudoeste
Sto. Antonio do Sudoeste
Esc. Est. José de Mattos Leão
S. João do Ivaí
Bibl. Públ. Munic. Cantinho do Saber
S. José das Palmeiras
Assoc.de Pais Prof e Am. do CAE Anne Sullivan
S. José dos Pinhais
Pref. Munic. - Bibl Scharffenberg de Quadros
S. José dos Pinhais
APM Esc. Munic. Irmão Dulce EF
S. José dos Pinhas
APMF da Esc. Munic.Dr. Paulo Fortes
S. Mateus do Sul
APM Esc. Munic. Serafim Machado de Souza
S. Miguel do Iguaçu
E M Eufrosina Ribeiro da Silva CAE - DV
S. Sebastião da Amoreira
APMF Assoc. de Pais, Mestres e Funcionários
Sarandi
Esc. Munic. S. Francisco de Assis - Caedv
Sarandi
Coleg. EEF e Medio Prof Erasmo Braga - CAE-DV
Senges
Esc. Munic. Luiz Deliberador
Sertanópolis
Esc. Munic.José Afonso - Caedv
Siqueira Campos
Esc. Est. S. Pedro - Ensino Fundam.
Telêmaco Borba
Esc. Munic.Monteiro Lobato
Terra Boa
Esc. Munic.Pres. Kennedy
Terra Roxa
Esc. Munic.Dr. Borges de Medeiros - CAEDV
Toledo
Bibl. Munic. Dr. Getúlio Vargas
Tomazina
Esc. Munic.Carlos Gomes
Três Barras do Paraná
E Munic Profª Maria Jose da Silva - Sala Esp Dv
Tuneiras do Oeste
EM Prof. Pedro Leopoldo Beckhauser
Ubiratã
Centro Est. de Educ Bas de Jovens e Adultos - CEEBJA - Umuarama Umuarama
Esc. Munic. Vitória Fernandes
União da Vitória
APMF Esc. Mun.Dr. João Ribeiro Jr.
Uraí
Bibl. Munic. Humberto de Campos
Uraí
Coleg. Est. Prof. Milton Benner - CAEDV
Wenceslau Braz
Pernambuco
Bibl. Videlina Gomes da Silva
Pref. Mun Bibl. Públ. Munic.
Bibl. Graciliano Ramos
Bibl. Munic. de Camaragibe
Cento Camociense de Apoio a Pessoa com Deficiência - CACEPED
Pref. Munic. De CARUARU
Bibl. Públ. Munic. Manoel Martins Junior
Bibl. Públ. Munic. Profª Maria do Socorro Gomes
Bibl. Públ. Munic. Severina Francisca da Silva
Centro Cult. Nunense S/C - Ler é Preciso
Centro de Apoio Pedag. aos Defic. Visuais
Bibl. Públ. Munic. Marechal Cândido Rondon
Educ. Munic. Torquato Soares
Bibl. Públ. Munic. de Igarassu
Assoc. Vale Ipojuca de Educ., Ciência e Cult.
Bibl. Públ. Munic. Prof. Pedro Botelho
Esc. Jorn. Manuel Amaral
Esc. Pres. Médici
Esc. Prof. Cândido Pessoa
Bodocó
Brejo da Madre de Deus
Buíque
Camaragibe
Camocim de S. Felix
Caruaru
Catende
Cedro
Chá de Alegria
Flores
Garanhuns
Glória do Goitá
Iatí
Igarassu
Ipojuca
Itaquitinga
Lajedo
Moreilândia
Olinda
Pref. Munic. de Orobó
Bibl. Públ. Munic. de Panelas
Esc. de Jatoba-Ensino Fundam. e Médio
Assoc. dos Defic. Visuais de Petrolina
Bibl. Munic. Cid Carvalho
Centro de Reabilitação Vis. Sta. Luzia
Univ.asf - Fund. Univ. Fed. do Vale do S. Francisco
Assoc. Pernambucana de Cegos - APEC
Assoc. Recifense de Educ.cao e Cult. - ESUDA NAE
Bibl. Públ. do Est. de Pernambuco
Bibl. Públ. do Est. de Pernambuco
Centro Fed. de Educ. Tec de Pernambuco CEFET-NAPNE - PE
Esc. Prof. Jordão Emerenciano
Pref. do Recife - Sec Educ., Esp.e Lazer
Sesi Serv. Social da Indústria - Dept Regional PE
Soc. Pernambucana de Cult. e Ensino Ltda.
Univ. Cat. de Pernambuco - UNICAP - Bibl.
Bibl. Comunit. Riacho de Prata I
Bibl. Públ. Munic. Jose Mariano
Esc. Munic. Especial Virgilina Pereira
Bibl. Públ. Munic. Maria Honória Sampaio Matos
Coleg. Cônego João Rodrigues
Bibl. Públ. Munic. Joaquim Nabuco
Bibl. Públ. Munic. Eliete Veras
Piauí
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Bertolínia - APAE
Bibl. Munic. Marion Saraiva
Bibl. Munic. Chico Chaves
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Ipiranga do Piaui - APAE
18ª Gerência Regional de Educ.
Bibl. Públ. Munic. Luis Félix da Silva
Cons. Esc. Normal Francisco Correia
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Picos - APAE
Unid. Esc. Landri Sales
Bibl. Públ. Munic. Min. da Cult.
Bibl Púb Des. Cromwell de Carvalho - Setor Braille
Bibl. Estação Nova da Cult. – Monte Castelo
CAP-CentrodeAp.paraAtend.àsPessoascomDefic.Vis.-Secr.Educ.
Centro de Ensino Sup. Piauiense Ltda.
Fund. Cult. MonSr. Chaves
Orobó
Panelas
Petrolândia
Petrolina
Petrolina
Petrolina
Petrolina
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Recife
Riacho de Prata I
Ribeirão
Sta. Cruz do Capibaribe
Sta. Maria da Boa Vista
S. Bento do Uma
S. José do Belmonte
S. José do Egito
Bertolínia
Campo Maior
Elesbão Veloso
Ipiranga do Piaui
Jose de Freitas
Lagoa do Sitio
Parnaíba
Picos
Picos
S. José do Piauí
Teresina
Teresina
Teresina
Teresina
Teresina
Rio de Janeiro
E M Profa Cleusa Fortes de Pinho Jordão
Angra dos Reis
Pref. Munic Angra dos Reis - EM para Def Visuais - Cap Munic. Angra dos Reis
Secr. Munic. de Educ. e Desporto
Barra do Piraí
Fund. de Cult., Esportes e Lazer
Barra Mansa
Pref. Mun. Barra Mansa - Centro Apoio Portadores Nec.Esp. Barra Mansa
Bibl. Públ. Munic. João XXIII
Bom Jardim
Pref. Mun. Bom Jardim / Bibl. Públ. Munic. João XXIII
Bom Jardim
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Bastos Borges - APAE Bom Jesus do Itabapoana
Fund. Cult. Jorn. Oswaldo Lima
Campos de Goytacazes
Centro Fed. de Edu Tecno de Campos - NAPNEE IFF
Campos dos Goytacazes
Esc. Est. Conveniada S. José Operário
Campos dos Goytacazes
Fund. Cult Jorn. Oswaldo Lima - Bibl Nilo Peçanha
Campos dos Goytacazes
Univ. Fed. Fluminense - Campus dos Goytacazes
Campos dos Goytacazes
Bibl. Públ. Munic. Acácio Ferreira Dias
Cantagalo
Bibl. Públ. Munic. Profª Elma V. P. Caldeira
Cardoso Moreira
Bibl. Públ. Munic. Profa. Elma Vieira Privatti Caldeira
Cardoso Moreira
Bibl. Comunit. Max Feffer
Duque de Caxias
Bibl. Gov Leonel de Moura Brizola - Centro Cult. Oscar Niemeyer Duque de Caxias
Bibl. Comunit. Ler é preciso Profa. Nair Marinho De Mello Stos. Itaguaí
E E C Patronato S. Jose
Itaguaí
AAE Coleg. Est. Lions Clubr - CAP Itaperuna
Itaperuna
Inst. Christiane Salles
Macaé
CIEP 128 - Magepe Mirim
Magé
Bibl. Públ. Munic. de Natividade
Natividade
Secr de Est. de Cult. - Bibl. Públ. do Est. - BPN
Niteroi
Assoc. Fluminense de Amparo Aos Cegos - AFAC
Niterói
Assoc. GE Elfun Volunteers do Brasil - Voce
Petrópolis
Bibl. Munic Gabriela Mistral - Fund Cult e Turismo
Petrópolis
Inst. do Patrimônio Histórico e Artistico Nac. - IBRAM
Petrópolis
Cons.E.M.E.E.Ormandina O. Gouvêa
Resende
FundCasadaCult.MacedoMiranda-Bibl.Munic.DrJandyrC.Sampaio Resende
PM de Rio Bonito Espaço Munic. de Ensino Supletivo
Rio Bonito
Assoc. de Moradores e Am. de Vicente de Carvalho
Rio de Janeiro
Bibl. Popular da Penha Álvaro Moreyra - Setor Braille
Rio de Janeiro
Bibl.Pop.deJacarepaguáCecíliaMeirelles-SeçãoBraille-Pref. Mun. Rio de Janeiro
Bibl. Popular do Jardim Sulacap – Lucia Menedetti
Rio de Janeiro
Bibl. Púb do Est. do Rio de Janeiro - Setor Braille
Rio de Janeiro
CEC da Elcre 09.18.508 Dr. Ernesto (Che) Guevara
Rio de Janeiro
CIEP 09-18-505 Anita Malfatti
Rio de Janeiro
Coleg. Pedro II - Unid. S. Cristovão III
Rio de Janeiro
Cons. Esc. Comun. da E.M.08.33.031Tasso da Silveira
Rio de Janeiro
Defensoria Públ. Geral do Est. do Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Esc. Munic. Leonidas Sobriño Porto
Rio de Janeiro
FABEC - Facul. da Acad. Brasileira de Educ. e Cult. Ltda. Rio de Janeiro
Facul.s Cat.s PUC Rio - Bibl.
Rio de Janeiro
FAETEC Fund Apoio Esc Tec Est. RJ - Esc. Adolpho Bloch Rio de Janeiro
Fund. Bibl. Nac. - Setor de Deposito Legal
Rio de Janeiro
Fund. Casa de Rui Barbosa - Bibl.
Rio de Janeiro
Inst. Benjamin Constant - IBC
Rio de Janeiro
Museu Nacional
Rio de Janeiro
Sec. de Est. de Cult. - Sistema Est. de Bibl - SEB - RJ
Rio de Janeiro
Soc. Educ. S. Paulo Apóstolo - Assespa - Univ.erCidade Rio de Janeiro
Trib. Regional Fed. da 2ª Região
Rio de Janeiro
Soc. Pró-Livro Espírita Em Braille - Spleb
Rio de Janeiro
Bibl. Públ. Munic. de S. Gonçalo
S. Gonçalo
Centro de Apoio ao Def.Vis. de S. Gonçalo
S. Gonçalo
CIEP 180 Municip.Pres.João Goulart
S. João de Meriti
Bibl. Munic. S. Pedro da Aldeia
S. Pedro da Aldeia
Bibl. Públ. Munic. Tiradentes
Silva Jardim
Coleg. Est. Cel. Benjamin Guimarães
Valença
Esc. Munic. Esp. Dr Hilton Rocha - Secr Munic de Educ. Volta Redonda
Rio Grande do Norte
Esc. Munic. Cipriano Sta. Rosa
Acari
Bibl. Públ. Munic. Celina Duarte
Carnaubais
Esc. Est. Barão do Ceará-Mirim
Ceará-Mirim
Esc. Est. Tristão de Barros
Currais Novos
Caixa Esc. EM Cicero Romão de Souza
Lagoa Nova
Bibl. Públ. Munic. Ivi Malfado
Major Sales
UERN-Univ.EstdoRioGrandedoNorte-DeptodeApoioàInclus.-DAINMossoró
UFERSA - Univ. Fed. Rural Semi-Arido - Bibl.
Mossoró
Assoc. dos Def Visuais do Rio Grande do Norte - ADeVIRN Natal
Bibl. Públ. Munic. Prof. Esmeraldo Siqueira
Natal
Casa de Apoio à Criança com Cancer Durval Paiva
Centro de Apoio Pedag. CAP - Natal
Fund. Jose Augusto - Bibl. Públ.
Inst. de Educ. e Reabilitação de Cegos do RN - IERC/RN
Secr. Munic. de Meio Ambiente e Urbanismo - SEMURB
Soc Cegos do Rio Grande do Norte - Socern
Bibl. Públ. Munic. Orilo Dantas de Melo
Bibl. Públ. Munic. Olavo Bilac
Bibl. Públ. Munic. Profª Sebastiana Varela Bezerra e Silva
Univ. Fed. do Rio Grande do Norte
Rio Grande do Sul
Natal
Natal
Natal
Natal
Natal
Natal
Ouro Branco
Paraná
Pedra Grande
Rio Grande do Norte
E E E M Dr Romário de Oliveira Araújo
Alegrete
Fund. Univ. Fed. do Pampa - Unipampa
Alegrete
Esc. Est. Ens. Fund. Espírito Sto.
Alegria
Bibl. Públ. Munic. Cecília Meireles
Anta Gorda
Pref. Mun de Bage - Bibl. Públ. Infantil
Bagé
Pref. Munic. de Barra do Rio Azul
Barra do Rio Azul
Assoc. dos Defic. Visuais de Bento Gonçalves - ADVBG
Bento Gonçalves
EMEF Loris Antonio Pasquali Reali
Bento Gonçalves
Serv. Social da Indústria - SESI
Bento Gonçalves
Pref. Munic. de Bom Jesus - Bibl. Públ. Munic.
Bom Jesus
Círculo de Pais e Mestres do Col. Est. Jacob Arnt
Bom Retiro do Sul
Esc. Est. Ens. Fund. Bairro Carvalho
Cachoeira do Sul
EMEF Carlos Antonio Wilkens
Cachoeirinha
Esc. Munic. Ens. Fund. Papa João XXIII
Cachoeirinha
Pref. Munic. de Camaquã
Camaquã
Bibl. Públ. Munic. José de Alencar
Campina das Missões
Bibl. Públ. Munic. Antonio Nicolau Orth
Campo Bom
Bibl. Érico Verissimo
Canguçu
Assoc. dos Defic. Visuais de Canoas - ADeVIC
Canoas
Comun. Evangelica Luterana-Univ. ULBRA
Canoas
E M E F Manoel Medeiros Fernandes
Capao da Canoa
Assoc. Carazinhense para Defic.Visuais - EE Oniva de Moura Brizola Carazinho
Soc. Porvir Científico - Coleg. La Salle
Carazinho
Assoc. Cult. e Científica Virvi Ramos
Caxias do Sul
Assoc. de Pais e Am. dos Defic. Visuais - APADeV
Caxias do Sul
Bibl. Munic Dr Demetrio Niederauer
Caxias do Sul
Centro Sup. de Tec. TECBRASIL Ltda
Caxias do Sul
E E E Medio Irmão José Otão
Caxias do Sul
Esc. Munic.Ens.Fund.Catulo da Paixão Cearense
Caxias do Sul
Fund. Univ. de Caxias do Sul - UCS
Caxias do Sul
Inst Fed. de Educ., Ciência e Tec. - RS - IFRS
Caxias do Sul
Bibl. Públ. Munic. Prof. Nelson Abott de Freitas
Cerrito
Coleg. Est. Dr.Dorvalino Luciano de Souza
Cerro Grande
Pref. Munic. de Chapada
Chapada
Esc. Est.Ens.Médio Vila Cruz de Malta
Charqueadas
E ME Fundam. Sta. Luzia
Chuvisca
Bibl. Públ. Munic. Domingos José de Almeida
Cidreira
Bibl. Públ. Machado de Assis
Ciriaco
Bibl. Públ. Munic.
Coronel Pilar
Assoc. dos Defic. Visuais de Cruz Alta - ADeVICA
Cruz Alta
Fund. Univ. de Cruz Alta
Cruz Alta
Inst Est. de Educ. Prof Annes Dias - Sala de Recurso
Cruz Alta
Bibl. Públ. Munic. Encontro Cult.
Dezesseis de Novembro
Bibl. Públ. Munic. Erico Veríssimo
Dr. Ricardo
Bibl. Públ. Munic. Mário Simon
Entre-Ijuís
EEEM Prof. João Germano Imlau
Erechim
Bibl. Públ. Munic. Alfredo Koche
Ernestina
Esc. Est. Ens. Médio Caetano Gonçalves da Silva
Esteio
Assoc. Farroupilhense de Defic. Visuais - AFADeV
Farroupilha
Esc. Munic. E. F. Pres. Dutra
Farroupilha
Inst. Fed. de Educ., Ciência e Tec. do Rio Grande do Sul Farroupilha
Bibl. Públ. Munic. Pedro Hahn
Feliz
Bibl. Públ. Erico Veríssimo
Flores da Cunha
Esc. Munic. Ens. Fund. N. S. da Glória
Garibaldi
Bibl. Públ. Munic. Prof. Lirio Massarotto
Gaurama
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Giruá - APAE
Girua
Esc. EEF Telmo Motta - CIEP
Giruá
Bibl. Públ. Munic. Monteiro Lobato - Fundarc
Gravataí
Esc. Est. Ens. Médio Adelaide Pinto de Lima Linck
Gravataí
E E E M Otero Paiva Guimarães - Sec Est. de Educ.
Guaiba
Bibl. Justino Guimarães Neto
Ibirubá
Fund de Integ Desenv Edu do Noroeste do RS - FIDeNE - Bumom Ijui
Assoc. de Pais e Am. dos Defic. Visuais - APADeV
Ijuí
Bibl. Públ. Munic.
Ijuí
Bibl. Públ. Munic.
Ipiranga do Sul
CPM da E.M.E.F. José Gonçalves da Luz
Itaqui
Bibl. Públ. Munic. Laís Helena Bruck Mundstock
Ivoti
Bibl. Públ. Munic. de Jaguarão
Jaguarão
Casa da Cult. Francisco Salles-Secr.Educ.Cult.
Julio de Castilhos
Assoc. de Pais e Am. dos Def. Visuais do Vale do Taquari Lajeado
Coleg. Est. Pres Castelo Branco - Sala de Recurso
Lajeado
FUVATES - Univ.ATES Fund. Vale do Taquari Ed Desenv. Social Lajeado
Bibl. Públ. Ires Marcolan
Liberato Salzano
Pref. Munic. de Machadinho-Secret. Educ. e Cult.
Machadinho
Bibl. Públ. Munic. Prof. Francisco Jatir Pastre
Marau
FABE - Facul. da Assoc. Brasiliense de Educ.
Marau
Sala de Recursos p/ Def. Visuais – P M Marau
Marau
Bibl. Públ. Munic. Padre Valentin Deon
Montauri
Bibl. Públ Munic. Helio Alves de Oliveira
Montenegro
Bibl. Públ. Munic. Sabina Paludo Bonato
Nova Alvorada
Bibl. Públ. Munic.
Nova Brescia
Bibl. Públ. Munic. Oscar Bertholdo
Nova Roma do Sul
Assoc. dos Defic. Visuais de Novo Hamburgo - ADeVIS NH Novo Hamburgo
Assoc. Pro-Ensino Sup. em Novo Hamburgo
Novo Hamburgo
Centro Univ. Feevale - ASPEUR
Novo Hamburgo
Assoc. Profa. Emilia de Jesus - APEJESUS
Osório
Bibl. Públ. Munic. Fernandes Bastos
Osório
E Munic. E F Domingos Saraiva
Palmares do Sul
Bibl. Públ. Munic. Dr. Plinio Pereira Dutra
Palmeira das Missões
Esc. Est. Ens. Médio Venina Palma
Palmeira das Missões
Bibl. Púb Mun de Panambi - Adil Alves Malheiros
Panambi
Esc. Munic.Ens. Fund. Pequeno Príncipe
Panambi
Círculo de Pais e Mestres EEEM Eng Parobe
Parobe
Esc. Munic. Ed. Especial Profª Flavia Maria Brito
Parobe
Bibl. Públ. Munic. de Passa Sete
Passa Sete
APM EMEF S. Luiz Gonzaga
Passo Fundo
Esc. Est. Wolmar Antônio Salton - DV
Passo Fundo
Fund. Univ. de Passo Fundo
Passo Fundo
Pref. Munic. de Passo Fundo
Passo Fundo
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial-SENAC
Passo Fundo
Bibl. Públ. Munic. de Pedras Altas
Pedras Altas
Assoc. de Def Visuais de Pelotas - ADVPEL
Pelotas
Assoc. Esc. Louis Braille
Pelotas
Centro Fed. de Edu, Ciencia e Tec Sul Rio Grandense
Pelotas
Pref. Munic de Parobe - Bibl Erico Verissimo
Perobe
Secr. Munic. de Picada Cafe-Bibl Jose A Lutzenberger
Picada Café
CPM da Esc. EEM S. Paulo de Tarso
Pinhal da Serra
Bibl. Públ. Munic. de Pinheiro Machado
Pinheiro Machado
Esc. Tecnica Est. Portao
Portao
Assoc. de Cegos Louis Braille - ACELB
Porto Alegre
Assoc. de Litetratura e Benef. - Hosp. Banco de Olhos
Porto Alegre
Assoc.de Cegos do Rio Grande do Sul - ACERGS
Porto Alegre
Bibl. Central-Univ. Fed do Rio Grande do Sul - UFRGS
Porto Alegre
Bibl. Públ. do Est. do Rio Grande do Sul - BPE
Porto Alegre
CAP RS - Secr. de Educ. do Rio Grande do Sul
Porto Alegre
Centro Louis Braille-Faders
Porto Alegre
CPM da EEE Fundam. Gonçalves Dias
Porto Alegre
EMEF Dolores Alcaraz Cardas - Sir Vis.
Porto Alegre
Esc. Sup. de Adm., Direito e Economia
Porto Alegre
Inst. Sta. Luzia
Porto Alegre
Rio Grande do Sul Secr. de Educ.
Porto Alegre
Soc. de Educ. Ritter dos Reis - Porto Alegre
Porto Alegre
Soc. Literaria e Caritativa Sto Agostinho - SLCSA
Porto Alegre
União de Cegos do Rio Grande do Sul - UCERGS
Porto Alegre
Bibl. Públ. Munic. de Porto Mauá
Porto Mauá
Pref. Munic. de Porto Xavier
Porto Xavier
Bibl. Públ. Munic. Padre José de Anchieta
Redentora
Pref. Mun Bibl. Públ. Pe Gabriel Bolzan
Restinga Seca
Sala Recurso EMEF Leonor Pires de Macedo
Restinga Seca
Esc. Jose Álvares de Azevedo
Rio Grande
Fund. Univ. Fed. do Rio Grande
Rio Grande
Bibl. Públ. Munic. Cecília Petry
Rolador
Bibl. Públ. Munic. Dr Werneldo Horbe
Rosario do Sul
Bibl. Públ. Munic. Clube dos Am. da Leitura
Salvador do Sul
Coleg. Est. Sananduva
Sananduva
Pref. Munic. de Sananduva
Sananduva
Bibl. Públ. Munic. Profa. Elisa Gil Borowski
Sta. Cruz do Sul
Círculo de Pais e Mestre da EEEM Sta. Cruz
Sta. Cruz do Sul
Univ. de Sta. Cruz do Sul - UNISC - Bibl Central
Sta. Cruz do Sul
Assoc. de Cegos e Defic. Visuais
Sta. Maria
Coleg. Est. Coronel Pilar
Sta. Maria
Univ. Fed. de Sta. Maria-Bibl. Central - UFSM
Sta. Maria
CPM da EM de EF Nossa Sra. da Gloria
Sta. Rosa
Inst. EE Visc de Cairu - Sala de Recurso
Sta. Rosa
Bibl. Públ. Munic. Coronel Tancredo Fernandes de Mello Sta. Vitória do Palmar
CPM da Esc. Est. de 1º G Esther Schrodes
Sto. Ângelo
Fund. Regional Integr.ada - Alto Uruguai e das Missoes Sto. Ângelo
EEEM Senador Alberto Pasqualini
Sto. Augusto
CAM-Centro Atend.s Múltiplos
S. Borja
Esc. Munic.Ens.Fund.Vicente Goulart
S. Borja
Pref. Mun - Bibl. Públ. S. Borjas
S. Borja
Bibl. Públ. Munic. de Luizz Biasi
S. João da Urtiga
Bibl. Públ. Munic. de S. João do Polesine
S. João do Polesine
Assoc. Ant. Vieira - Univ. do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS S. Leopoldo
Bibl. Públ. Munic. Vianna Moog
S. Leopoldo
Bibl. Públ. Munic. Vianna Moog S. Leopoldo
E E E F Marechal Ilha Moreira
S. Leopoldo
CPM da Esc. Est. Gustavo Langsch
S. Luiz Gonzaga
Bibl. Públ. Munic. Tekomboé
S. Miguel das Missões
Bibl. Públ. Munic.
S. Pedro da Serra
Inst. E. E. Paulo Freire
S. Sebastião do Caí
Bibl. Públ. Munic. Clara Gazen
S. Sepé
Círculo de Pais e Mestres E.M.1ºGrau Rio Branco
S. Sepé
Esc. Munic. Prof. Maria José Valmarath
S. Sepé
Pref. Munic. de S. Sepé
S. Sepé
Centro FedTecn Farroupilha CEFET- SUS IFF Bibl Prof Ariov. Flores S. Vicente do Sul
Secr. Munic. de Educ. - Pref. Mun
Sapiranga
Bibl. Públ. Munic. Euclides da Cunha
Sapucaia do Sul
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Seberi - APAE
Seberi
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Serafina Correa - APAE Serafina Correa
EE Ensino Medio Valeriano Ughini
Tapejara
Esc.Mun.Ens.Fund.Leonel de Moura Brizola
Tapejara
Bibl. Públ. Munic. de Tapera
Tapera
E. E.E. Básica Profª Cleia S. Dalberto
Tenente Portela
Centro de Atend. Preventivo ao Educ.ndo - CAPE
Tramandaí
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Três de Maio - APAE Três de Maio
Esc. Est. E. M. Castelo Branco
Três de Maio
EEEM Águia de Haia
Três Passos
Bibl. Públ. Munic. Olavo Bilac
Tucunduva
Bibl. Públ. Munic. Dr. Pedro Pinto
Tupanciretã
Bibl. Munic. Érico Veríssimo
União da Serra
Esc. Est.Ens.Médio Mal. Cândido Rondon
Uruguaiana
Inst. Laura Vicuña
Uruguaiana
Assoc. dos Def Visuais de Vacaria - ADeVIVA
Vacaria
Bibl. Públ. Munic. Theobaldo Paim Borges
Vacaria
E E Ensino Medio Monte das Taboca
Venancio Aires
Bibl. Públ. Munic. de Venâncio Aires
Venâncio Aires
Bibl. Erico Veríssimo
Vila Flores
Rondônia
Roraima
EEEF Tancredo de Almeida Neves
Pref. Munic. de Alto Paraíso
Assoc. de Pais e Prof.es da Esc. Cora Coralina
Bibl. Munic. Pedro Tavares Batalha Pref. Mun
FAEMA - Unidas Soc de Educ. e Cult. Ltda
Representação de Ensino de Ariquemes
Assoc. Educ. de Cacoal - UNESC - Facul.s Integr.adas
SESI - Serv. Social da Indústria
Bibl. Públ. Munic. Rui Barbosa
Esc. Est. Ens. Fund.e Médio Sete de Setembro
Esc. Braille de Guajara-Mirim Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Jaru - APAE
Assoc. dos Defic. Visuais do Mun de Ji-Paraná - ADVJIPA
Assoc. de Pais e Mestres Teresa Mitsuko Tustumi
Bibl. Munic. Profa. Maria Andrade Silva
APP da Esc. EEFM Maria Goretti
Assoc. de Pais e Prof.es Monteiro Lobato
APP da Esc EFM Raimundo Euclides Barbosa
APP Emanuel Oswaldo de Oliveira
APP da Esc. 1 Grau Prof Valdir Monfredinho
Centro de Atend. às Pessoas Esp. - CENAPE
Bibl. Púb Munic. Francisco Meirelles
Univ. Fed. de Rondônia - UNIR
Pref. Munic. - Bibl. Públ.
Centro Educ. de Rolim de Moura
Bibl. Públ. Renan Camilo de Vasconcelos
Esc. 1º e 2º Graus Mal. Rondon
Secr. Est. Educ. de Roraima
Alta Floresta do Oeste
Alto Paraíso
Ariquemes
Ariquemes
Ariquemes
Ariquemes
Cacoal
Cacoal
Colorado do Oeste
Espigão do Oeste
Guajará-Mirim
Jaru
Ji-Parana
Ji-Parana
Machadinho d`Oeste
Nova União
Ouro Preto do Oeste
Pimenta Bueno
Pimenta Bueno
Pimenta Bueno
Pimenta Bueno
Porto Velho
Porto Velho
Primavera
Rolim de Moura
Seringueiras
Vilhena
Boa Vista
57
Bibliotecas, escolas e instituições
que receberam nossos livros em 2011
Libraries, schools and institutions which received our books in 2011
Santa Catarina
58
Bibl. Públ. Orival Augusto Lehmkuhl
Águas Mornas
Bibl. Munic. João Bento da Silva
Anita Garibaldi
Bibl. Públ. Munic. de Anitápolis
Anitápolis
Bibl. Públ. Arabutã
Arabutã
Bibl. Públ. Munic. Victor Antônio de Oliveira
Araquari
APP do Coleg. Pres João Goulart
Balneário Camboriú
Fund. Cult. de Bal Camboriú - Bibl Machado de Assis
Balneário Camboriú
Bibl. Públ. Munic. Francisca Amorin Nicaretta
Bandeirante
Bibl. Públ Munic. Cel Teixeira de Oliveira
Biguaçu
Assoc. de Cegos do Vale do Itajai - ACEVALI
Blumenau
Centro de Estimulação Vis. e Apoio Pedag. - Acevap
Blumenau
Centro Munic. de Educ. Alternativa
Blumenau
Esc. Básica Munic. Alberto Stein
Blumenau
Esc. Básica Munic. Olga Rutzen
Blumenau
Esc. de Educ. Básica João Durval Müller
Blumenau
Soc Cult. Am. do Centro Braille de Blumenau - ACBB
Blumenau
Bibl. Munic. Melwin Jhones
Bom Retiro
APP da Esc. Est. Adolfo Boving
Braço do Trombudo
Esc. de Educ. Básica Dom João Becker
Brusque
Fund. Mun de Cult. - FMC Bibl Vidal Ramos
Caçador
APP da EEB Paulo Blasi
Campos Novos
Assoc. Camponovense de Apoio Defic. Auditivos eVisuais - ACADAV Campos Novos
Fund. Cult.Camponovense - Des. Cid Caesar Pedroso
Campos Novos
Esc. de Educ. Básica Profª Minervina Laus
Canelinha
APP Esc. Est. Basica Sta. Cruz
Canoinhas
Bibl. Rolindo Casagrande
Capinzal
APP da Esc. de Educ. Básica José Cesário Brasil
Celso Ramos
Assoc. dos Def Visuais do Oeste de SC - Adevosc
Chapecó
Assoc. de Pais e Prof.es EEB Profª Zelia Scharf
Chapecó
Centro de Educ. de Jovens e Adultos - CEJA GERED
Chapecó
Cons. E E Bas Mun Rui Barbosa - Sala Recursos
Chapecó
Esc. de Educ. Basica Pedro Maciel
Chapecó
Assoc. dos Defic. Visuais de Cocal do Sul - ADVICOSUL
Cocal do Sul
APP da EEB Prof Olavo Cecco Rigon
Concórdia
APPE.E.B. Prof. Mansueto Boff
Concórdia
Pref. Munic. de Corupa
Corupá
EE Fundam. S. Cristóvão - Sala de Recurso
Criciúma
Fund. Educ. de Criciúma - Bibl. Central
Criciúma
Bibl. Públ.Mun. Des. Edgar Pedreira
Curitibanos
Esc. de Edu Básica Sta Teresinha - Bibl Rui Barbosa
Curitibanos
E E B Dr Theodureto Carlos de Faria Souto
Dionisio Cerqueira
Bibl. Munic. Entre Rios
Entre Rios
Bibl. Públ. Munic.
Ermo
Bibl. Públ. Munic. Profa. Estela Nair Provensi Stürmer
Erval Velho
Bibl. Públ. Munic. Dulce Marina Pitol
Flor do Sertão
Assoc. Catarinense p/ Integr. do Cego - ACIC
Florianópolis
Bibl. Comunit. Bento Silvério
Florianópolis
Bibl. Públ do Est. de Sta Catarina - Setor Braille
Florianópolis
Bibl. Públ. Munic. Prof.Barreiros Filho
Florianópolis
Bibl. Públ. Cecília Meireles
Florianópolis
Centro de Apoio Ped. Atend. Pessoas c/ Def. Vis.
Florianópolis
Centro de Educ. a Distância
Florianópolis
Centro de Educ. de Jovens e Adultos
Florianópolis
E.B.M. Almirante Carvalhal
Florianópolis
Esc. Básica Mun.Intend. Arscomedes da Silva
Florianópolis
Esc. Basica Munic. Jose do Valle Pereira
Florianópolis
Pref. Munic. de Florianópolis - SME
Florianópolis
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial - SENAC
Florianópolis
Serv. Nac. de Aprendizagem Comércio - SENAC
Florianópolis
Univ. Fed. de Sta. Catarina - BIBL Univ.ersitária - UFSC
Florianópolis
Bibl. Públ. Munic. Dom Daniel Hostin
Gaspar
Bibl. Públ. Munic. José de Alencar
Guaraciaba
Bibl. Públ. Munic. Portal do Conhecimento
Guatambu
Esc. de Educ. Básica S. José
Herval D’ Oeste
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Ibicaré
APP Esc. de Ensino Básico Eliseu Guilherme
Ibirama
Bibl. Padre Dr. Itamar Luiz da Costa
Imbituba
Fund. Indaialense de Cult. Pref. Victor Petters
Indaial
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Ipira
Bibl. Públ. Munic. de Iporã do Oeste
Iporã do Oeste
Esc. de Ensino Fundam. Orides Rovani
Ipumirim
Bibl. Públ. Munic. de Ita
Ita
Esc. de Educ. Básica “Virgilio Varzea” - SAEDe
Itaiópolis
Fund. Univ. do Vale do Itajai - Univ.ALI
Itajaí
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Itapoá - APAE
Itapoá
Esc. de Educ. Básica Marechal Luz
Jaguaruna
Bibl. Públ Munic. Rui Barbosa
Jaraguá do Sul
E M E Fundam. Ricieri Marcatto
Jaraguá do Sul
Esc. de Educ. Basica Harold Dornbusch
Jaraguá do Sul
Pref. Munic. de Jaragua do Sul
Jaraguá do Sul
Serv. Social do Comércio - SESC
Jaraguá do Sul
Fund. Univ. do Oeste de Sta. Catarina - UNOESC
Joaçaba
Assoc. Joinvillense para a Integr. dos Def. Visuais - AJIDeVIJoinville
Esc. de Educ. Básica Prof. Germano Timm
Joinville
Pref. Munic. - Bibl. Públ. Rolf Colin
Joinville
SENAI - CTEMM Centro de Tec Eletrometalmecanica
Joinville
Assoc. dos Def Visuais do Planalto Serrano - ADeVIPs
Lages
Bibl. Públ. Munic. Carlos Dorval Macedo - Pref. Munic. Lages
Bibl. Públ. Munic. Domingos Pascoal Cegalla
Laurentino
Esc. de Educ. Básica Frei Caneca
Lebon Régis
Bibl. Públ. Munic. Rui Barbosa
Lontras
Assoc. Mafrense dos Def Visuais - AMADeV
Mafra
Bibl. Munic. Profª Alzira Maria do Valle
Mafra
Bibl. Públ. Munic. Luis Delfino
Maravilha
Esc. de Educ. Básica General Rondon
Massaranduba
Bibl. Públ. Munic. Gregório Augusto Borghesan
Mirim Doce
Esc. R. M. Profª Griseldi Maria Müller
Modelo
Bibl. Públ. Munic. de Mondai
Mondaí
Pref. Mun de Navegantes - CEM Profª Maria de Lourdes Antunes Navegantes
Bibl. Públ. Munic. de Nova Trento
Nova Trento
Esc. de Educ. Básica Julieta T. Gonçalves
Nova Veneza
Centro de Atend. Pedag. - Assoc. Defic.Orleans e Região - ADORE Orleans
E.E.B. Elza Deeke
Otacílio Costa
Bibl. Munic. João Karpinski
Ouro Verde
Univ. do Sul de Sta. Catarina - UNISUL Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Papanduva - APAE
E E Básica Manoel Estevao Furtado
Bibl Munic. Horácio Coelho - Pref. Munic.
APP Prof da EEB José Marcolino Eckert
Assoc. de Funcionários Prof.es e Alunos do NAES
Bibl. Públ. Munic. Emílio Garrastazu Médici
Bibl. Públ. Munic. Marechal Humberto de Alencar Castelo Branco
Bibl. Públ. Munic. José de Alencar
Esc. Est. Antonieta Nogueira Soares - APAE
Bibl. Munic. Tito Carvalho
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Rio de Campo - APAE
Bibl. Públ. Munic. Nereu Ramos - Fund. Cult.
Esc. de Educ. Básica Paulo Zimmermann
Univ. para o Desen. do Alto Vale do Itajaí
Bibl. Públ. Munic. Prof. Sebastião Willemann
Bibl. Públ. Munic. Dr. Helladio Olsen Veiga
Bibl. Munic. Paulo Freire
Bibl. Públ. Munic. Luiz de Vasconcellos
Fund. Cult. de S. Bento do Sul
Bibl. Públ Munic. Dr Jose Artur Boiteuse
Esc. Reunida Profª Maria Gasino Borba
Bibl. Públ. Munic. de S. João do Itaperiú
Esc. Reunida Profª Maria Gasino Borba
Bibl. Públ. Munic. Antônio Joaquim Henrique
Bibl. Públ. Munic. Albertina Ramos de Araújo
Fund. Catarinense de Educ. Especial - FCEE
Bibl. Públ. Munic. Dom Daniel Hostin
Esc. de Educ. Básica Mauro Gonçalves Farias
Pref. Munic. de S. Lourenço do Oeste
APP Esc. de Educ. Básica S. Miguel
Bibl. Munic. José de Alencar
Esc. de Educ. Básica Raimundo Corrêa
EE Básica Catulo da Paixão Cearense
Bibl. Munic. Érico Veríssimo
Esc. de Educ. Básica Luiz Bertoli
Esc. de Educ. Básica Cruz e Souza
Fund. Cult. Tradição de Tijucas - Bibl.
Bibl. Públ. Munic. Prof. Péricles Prade
Esc. de Educ. Básica Pe.Balduíno Rombo
APP da Esc. de Educ. Basica S. Luiz
Bibl. Públ. Munic. Pres. Castelo Branco
Assoc. de Pais e Am. dos Execepcionais de Vargem - APAE
Esc. de Educ. Básica Galeazzo Paganelli
Pref. Mun de Videira - Bibl Euclides da Cunha
Bibl. Públ. Munic. Cruz e Sousa
Esc. de Educ. Básica Victor Meireles
Pref. Munic. de Vitor Meireles
Bibl. Públ. Munic. Juscelino Kubitschek
Bibl. Públ. Munic. Caldas Jr. - Xanxerê Pref. E E Basica Romildo Czepanhik
EEB Joaquim Nabuco
EEB Pres.Artur da Costa e Silva
Esc. de Educ. Básica Prof. Custódio de Campos
São Paulo
Palhoça
Papanduva
Papanduva
Petrolândia
Pinhalzinho
Pinhalzinho
Pinheiro Preto
Pomerode
Ponte Alta
Porto União
Pres. Nereu
Rio de Campo
Rio do Sul
Rio do Sul
Rio do Sul
Rio Fortuna
Rio Negrinho
Santiago do Sul
S. Bento do Sul
S. Bento do Sul
S. João Batista
S. João do Itaperiu
S. João do Itaperiú
S. João do Itaperiú
S. Joaquim
S. José
S. José
S. José do Cerrito
S. José do Cerrito
S. Lourenço do Oeste
S. Miguel do Oeste
S. Miguel do Oeste
Seara
Sombrio
Sul Brasil
Taió
Tijucas
Tijucas
Timbó
Tunápolis
União do Oeste
Urussanga
Vargem
Vargem Bonita
Videira
Vitor Meireles
Vitor Meireles
Vitor Meireles
Witmarsum
Xanxerê
Xanxerê
Xanxerê
Xanxerê
Xaxim
Esc. Munic. Luiz Barbosa
Águas de Lindóia
Esc. Munic. Prof. Ivan Galvão de França
Águas de Lindóia
Bibl. Públ. Munic. Kelly Cristina Ramos
Alambari
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Altinópolis - APAE Altinópolis
Bibl. Públ. Munic. Antônio Pereira Ignácio
Alumínio
Centro Educ. SESI 192
Alumínio
APM Esc. Est. S. Vicente de Paulo
Americana
Centro de Prevenção a Cegueira - CPC
Americana
Esc. Est. Niomar A.M.G.Amaral Gurgel
Americana
Assoc. Mulher Unimed Amparo
Amparo
Assoc. dos Def. Visuais de Andradina - ADVAN
Andradina
Bibl. Públ. Munic. Euclides da Cunha
Andradina
Pref. Munic. de Andradina - DeC
Andradina
Bibl. Munic. Anhumas
Anhumas
Bibl. Públ. Munic. Profª Yolanda Bonov Leme
Apiaí
APM da EMEF Alberto Fernandes de Araujo
Araçariguama
Soc. de Ensino Sup. Toledo Ltda.
Araçatuba
Bibl. Munic. Mario de Andrade
Araraquara
Assoc. p/ Valorização e Inclus. das Pessoas com Def - AVIDAAraras
Esc. MIEE “Maria Ap. Michielin” - DA e “José B. Carneiro” Araras
Fund. Herminio Ometto Uniararas - Bibl Duse Ruegger OmettoAraras
Bibl. Públ. Elvira P. Briguenti
Ariranha
Atibaia Pref. - Centro de Atend. - CAADe
Atibaia
Bibl. Públ. Munic. Elisa Maria Silva
Avai
Assoc. Mulher Unimed de Avaré
Avaré
E.E. Prof. João Teixeira de Araújo
Avaré
Pref. Muncicipal - Bibl. Públ.
Avaré
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Bariri - APAE
Bariri
E M Profa Julieta Rago Foloni
Bariri
Pref. Munic. de Bariri
Bariri
Serv. Social da Indústria - SESI Centro Ed 263
Barra Bonita
E M Prof. Luiz Castanho Filho
Barretos
E.E. Prof. Benedito Pereira Cardoso
Barretos
Lar dos Cegos José Álvares de Azevedo
Barretos
Inst. Presbiteriano Mackenzie Tamboré
Barueri
Bibl. Públ. Munic. Prof. José Maria Rondinelli
Bastos
Esc. MEF Profª Alzira Acra de Almeida
Batatais
Secr. Mun. Educ. e Cult. - Pref. Munic. Batatais
Batatais
APM da E E Profª Mercedes Paz Bueno
Bauru
Esc. Est. Profª Marta Ap. H. Barbosa - CAIC
Bauru
Fund. Estudo e Trat. das Deform. Craniofaciais - FUNCRAF Bauru
Inst. Toledo de Ensino de Bauru - Bibl Rui Barbosa
Bauru
Lar Esc. Sta. Luzia para Cegos
Bauru
Pref. Munic. de Bauru
Bauru
Sorri Bauru
Bauru
Esc. EMEB “Coronel Conrado Caldeira”
Bebedouro
Esc. MEB “Dr. Otavio Guimarães de Toledo”
Bebedouro
Inst Mun de Ensino Sup. Victorio Cardassi
Bebedouro
Bibl. Públ. Munic. de Bernardino de Campos - Pref. Munic. Bernardino de Campos
Bibl. Públ. Munic.
Bilac
Esc. MEF Roberto Clark
Birigui
Fund. Munic. de Ensino de Birigui - Fateb
Birigui
Pref. Munic. de Biritiba Mirim
Biritiba Mirim
Bibl. do Centro Cult. de Botucatu
Botucatu
E E Prof Americo Virgilio dos Stos.
Botucatu
Nucleo de Atend. Ped Esp Alcyr de Oliveira NAPE
Botucatu
Pref. Munic. de Botucatu
Botucatu
UNIFAC - Assoc. de Ensino de Botucatu
Botucatu
AMU - Assoc. da Mulher Unimediana de Bragança Paulista Bragança Paulista
Assoc. Beneficente S. Lucas - ABSL
Bragança Paulista
EM Centro Integr.ado de Ensino Fundam. e Educ. Especial Bragança Paulista
Bibl. Públ. Edgard Portes
Caçapava
Congregação das I Terciárias Capuchinhas da S Familia Caçapava
Pref. Munic. de Caieiras Bibl. Mun Eng Mario Meneghini Caieiras
Bibl. Públ Mun Prof Ernesto Manoel Zink
Campinas
Caixa Esc. CEMEFEJA Pierre Bonhomme
Campinas
Centro Cult. Louis Braille de Campinas
Campinas
Centro de Apoio e Integr. do Surdocego e MultiDefic.
Campinas
Centro de Estudos e Pesq. em Reab. Prof. Dr. Gabriel Porto Campinas
Esc. Est. Carlos Gomes
Campinas
Esc. Est. Dom João Nery
Campinas
Esc. MEF Padre Leão Vallerie
Campinas
Esc. MEF Prof Zeferino Vaz - CAIC
Campinas
Inst. Campineiro dos Cegos Trabalhadores - ICCT
Campinas
Inst. Educ. Crescer S/C Ltda.
Campinas
Pontifícia Univ. Cat. de Campinas - S.C.E.I. - PUC
Campinas
Pro-ViS. - Soc. Campineira de Aten ao DV
Campinas
Univ. Est. de Campinas - Bibl. Central Cesar Lattes
Campinas
Centro Cult. Campo Limpo Paulista
Campo Limpo Paulista
Centro Est. de Educ. Tecnologica Paula Souza
Campo Limpo Paulista
Pref. Munic. da Estância de Campos do Jordão
Campos do Jordao
Centro Cult. Profª Genoveva T. Oliveira Bonini
Campos Novos Paulista
E M E F Alcinio Leite
Canitar
EE Padre Jose Bonifacio Carreta
Capivari
Secr. Munic. de Educ.
Capivari
Pref. Mun de Caraguatatuba - Bibl. Públ.
Caraguatatuba
Pref. do Municipio de Carapicuiba - Projeto Bibl. Movel Carapicuíba
Bibl. Públ. Munic. de Cardoso Profa. Monica G. Mendes Muniz Cardoso
Assoc. Assistencial, Promocional e Educ. Ressureição - APER Catanduva
EE Antonio Maximiano Rodrigues - Sala Recurso
Catanduva
Esc. MEF Profª Graciema Ramos da Silva
Catanduva
Pref. Munic. de Cerquilho
Cerquilho
Pref. Munic. de Cesario Lange
Cesário Lange
Bibl. Munic. Nida Dedini Riciardi
Charqueada
Pref. Munic. de Charqueada - Secr Educ. e Cult.
Charqueada
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Conchal - APAE
Conchal
Bibl. Públ. Munic. Prof. Abdo Chaib Junior
Conchal
EMEF Educ.dor Paulo Freire
Cosmópolis
Secr. Munic. de Educ. de Cosmópolis
Cosmópolis
Centro Especial de Integr. da Criança - CEIC
Cotia
Esc. Est. Sidronia Nunes Pires
Cotia
Bibl. Munic. Prof. João Rangel Simões - Pref. Munic.
Cubatão
EMEIEF Manoel Lopes D’ Assunção
Cunha
Assoc. de Apoio à Criança em Risco - ACER
Diadema
Pref. Munic. de Diadema - Educ. Especial
Diadema
Conderg - Hosp. de Divinolândia
Divinolândia
APM da EMEFEI Oscar Novakoski
Dois Córregos
Assoc. Mulher Unimed de Dracena
Dracena
EMEF Profª Maria Salete Pedroso Ferreira
Eldorado
Pref. Munic. de Esp Sto do Pinhal - Bibl. Públ. Munic.
Espírito Sto. do Pinhal
APM da EE Prof Ivonete Amaral da Silva Rosa
Fernandópolis
Bibl. Públ. Munic. de Fernandópolis
Fernandópolis
Bibl. Munic. Coronel Eduardo de Souza Porto
Fernão
Bibl. Públ. Munic. Jose Andere-Pref. Munic
Ferraz de Vasconcelos
APM da Esc. Mun Prof Domenico Pugliesi
Franca
Bibl. Públ. Munic. Dr. Américo Maciel de Castro Junior
Franca
E M Prof Jose Mario Faleiros - APM Sala de Recurso
Franca
Soc. Francana de Instrução e Trabalho para Cegos - SFITC Franca
E.E. Benedito Fagundes Marques
Franco da Rocha
Bibl. Públ. Munic. Dr. Rafael Paes de Barros
Garça
Bibl. Munic. Salma Sabag
Glicério
EMEF Profª Mª Ap. Broca Meirelles
Guaratinguetá
Org. Guara de Ensino - OGE
Guaratinguetá
Esc. Munic. 1º de Maio II
Guarujá
Pref. Municicipal de Guarujá - Bibl. Munic.
Guarujá
Assoc. Educ. Pres. Kennedy
Guarulhos
Assoc. pelos Direitos da Pessoa Defic.
Guarulhos
Bibl. Monteiro Lobato - Espaço Braille
Guarulhos
Centro de Lazer Integr.ado a Projetos Ltda. - CLIP
Guarulhos
Dir. de Ensino - Região de Guarulhos Sul
Guarulhos
Esc. Est. Prof. Frederico de Barros Brotero
Guarulhos
Nucleo de Apoio Edu Alice Ribeiro
Guarulhos
Pref. Munic. de Guarulhos
Guarulhos
Rotary Club de Guarulhos Norte Centenário
Guarulhos
Soc. Guarulhense de Educ. - SOGE
Guarulhos
Viação Itapemirim S.A. - Bibl. Móvel
Guarulhos
Assoc. dos Defic. Visuais de Guarulhos - ADeVIG
Guarulhos
Bibl. Públ. Munic. de Herculândia
Herculândia
Assoc. Am. das Bib Públ Munic de Hortolandia
Hortolândia
Assoc. da Mulher Unimediana de Ibitinga
Ibitinga
Esc. Est. José Conti - Sala de Recursos p/ Def. Visuais
Igaraçu do Tietê
Pref. Munic de Igaraçu do Tiete - Esc Jose Perassoli
Igaraçu do Tietê
Bibl. Munic. Odette de Barros Mott - Setor Braille
Igarapava
E M E I F E Maria Luzia Gonçalves Costa
Igarapava
Bibl. Públ. Munic. de Ilha Comprida
Ilha Comprida
Bibl. Públ. Assis Chateaubriand
Ilha Solteira
Fund. Pró-Memória de Indaiatuba
Indaiatuba
Programa de Apoio a Educ. Especial - PAEE
Indaiatuba
Secr. Munic. de Cult. - Indaiatuba
Indaiatuba
Esc. Est. Prof. Júlio Mastrodomênico
Ipaussu
Bibl. Públ. Munic. Maria Dezzone Pacheco Fernandes
Iracemápolis
Bibl. Públ. Munic. Madalena A. G. Leite
Irapua
Bibl. Públ. Munic. - Prof. João Queiroz de Marques - Pref. Mun.Itaberá
Bibl. Públ. Munic. Diva Helena Michelin Dinis
Itaí
Bibl. Públ. Munic. Poeta Paulo Bomfim
Itanhaém
Pref. Munic. de Itanhaém
Itanhaém
Bibl. Públ. Munic. Magia do Saber
Itaoca
Centro Munic. de Habilitação e Reabilitação Arco-Iris
Itapecerica da Serra
E.E. Julia de Castro Carneiro
Itapecerica da Serra
Esc. Est. Asa Branca da Serra
Itapecerica da Serra
Esc. MEF Guilhermina Rodrigues de Moraes
Itapecerica da Serra
Centro de Pesquisa e Reab Vis. de Itapetininga - CEPREVI Itapetininga
APM da EM Prof Helio de Moraes
Itapeva
Assoc. dos Defic. Visuais de Itapeva e Região - Luz da ViS. Itapeva
Centro de Apoio Pedag. Multidisciplinar
Itapeva
Esc. Munic. Prof. Celso Duch Villar
Itapeva
APM da EE Prof Dimarães Antonio Sandei
Itapevi
Casa dos Am. Helen Keller - Centro de Atend ao Defic Vis. Itapira
Pref. Mun de Itapirapuã Paulista - Bibl. Comunit.
Itapirapuã Paulista
Bibl. Públ. Munic. Prof. Aroldo de Azevedo
Itaquaquecetuba
EMESP Vicente Leporace - Bibl.
Itaquaquecetuba
S. Paulo Secr. de Educ. - Dir Itaquaquecetuba
Itaquaquecetuba
Esc. SENAI Italo Bologna
Itu
Assoc. Ituana de Assist ao Defic. Vis. Sta. Luzia
Itu
Assoc. Cristina da Costa Olhos D’Alma
Jaboticabal
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
Jaboticabal
Pref. Mun - Bibl. Mun Macedo Soares
Jacareí
Assoc. da Mulher Unimed Jau - AMU
Jau
Inst. Jundiaiense Luiz Braille de Assist.Ao Def. da ViS.
Jundiaí
Pref. do Município de Jundiaí - Bibl. Munic.
Jundiaí
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial SENAC
Jundiaí
União dos Defic. de Jundiai e Região - ADJR
Jundiaí
Pref. Munic. de Junqueiropolis
Junqueirópolis
Esc. Est. Prof.Queiroz Filho
Leme
Esc. MEF Irmã Maria Ap. da Cruz
Leme
Assoc. da Mulher Unimed de Lençóis Paulista
Lençóis Paulista
Bibl. Munic. Origenes Lessa - BMOL
Lençóis Paulista
APM da EMEIEF Profª Maria Ap. de Luca Moore
Limeira
Bibl Mun Prof João de Sousa Ferraz - Pref. Munic. de Limeira Limeira
CEPROSOM - Centro Edu Joao Fischer Sobrinho
Limeira
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
Limeira
Assoc. da Mulher Unimediana de Lins - AMU
Lins
MisS. Salesiana de Mato Grosso
Lins
Pref. Mun de Lorena - Centro CIAE
Lorena
Bibl. Profa. Maria Cecília da Silva Grohmann
Lutécia
Bibl. Athogamis Luiz Arantes
Macedônia
APM Esc. Munic. Mufarrege S.Chamma
Mairiporã
Bibl. Públ. Munic. Vinicius de Moraes
Manduri
Bibl. Públ. Munic.
Marabá Paulista
APM da E E Dr Waldemar Moniz da Rocha Barros
Marília
Assoc. dos Def. Visuais de Marilia - ADeVIMARI
Marília
Bibl. Públ. João Mesquita Valença - S. Braille - Pref. Munic. Marília
Assoc. dos Def. Visuais de Matão - ADeVIMA
Matão
APM da E.E.Jardim Zaíra III
Mauá
APM Esc. Est. Prof Antonio Lapate Netto
Mauá
CEMEI Centro Munic. de Ed Inclusiva Cleberson da Silva Mauá
Esc. Est.Profª Iracema de Barros Bertolaso
Mauá
Pref. Mun de Maua - Bibl Cecilia Meirelles - Espaço Braille Mauá
Bibl. Públ. Munic. Profª Silvana Viana Falaschi
Mirandópolis
Assoc.de Pais e Mestres EM Prof. Lauro Rocha
Mirassol
Pref. Mun de Mirassol - Bibl Mun de Mirassol Monteiro LobatoMirassol
Bibl. Munic. de Mococa - Pref. Munic.
Mococa
Assoc. dos Defic. Visuais do Alto Tietê
Mogi das Cruzes
Assoc. S. Lourenço
Mogi das Cruzes
Soc. Educ. Braz Cubas Ltda
Mogi das Cruzes
Assoc. dos Def. Físicos e Visuais de Mogi-Guaçu - Adefivi Mogi Guaçu
Assoc. Mulher Unimediana - Reg da Baixa Mogiana
Mogi Guaçu
Bibl. Munic João XXIII - Pref. Muncipal
Mogi Guaçu
Coleg. Integr.ado S. Francisco
Mogi Guaçu
Esc. Est. Profª Almerinda Rodrigues
Mogi Guaçu
Inst. Maria Imaculada
Mogi Guaçu
Inst. Historico e Cult. de Mongaguá
Mongaguá
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Monte Alto - APAE
Monte Alto
EMEF Profª Alzira de Freitas Casseb
Monte Azul Paulista
Bibl. Munic. José Maluf
Monte Mor
Pref. Munic. de Monte Mor
Monte Mor
Secr. Munic. de Educ. de Montemor
Monte Mor
Bibl. Munic. José Francisco de Moraes
Nipoã
APM EE Dr. Joaquim Rodrigues Azenha
Nova Odessa
Bibl. Públ. Munic. Prof. Antonio Fernandes Gonçalves
Nova Odessa
Bibl Públ Mun Fernando de Barros Furquim
Olímpia
Defic. Olimpienses Associados
Olímpia
E.E. Dr. Wilquem Manoel Neves
Olímpia
EMEF Prof Manoel Barbosa de Souza
Osasco
Fund. Bradesco - EEIEF Embaixador Assis Chateaubriand Osasco
Servico Social do Comercio - SESC Osasco
Osasco
Bibl. Públ. Munic. Belmiro Borini
Osvaldo Cruz
Pref. Munic. de Osvaldo Cruz - Secr. Munc de Educ.
Osvaldo Cruz
Assoc. da Mulher Unimediana de Ourinhos
Ourinhos
EMEF Profª Adelaide Pedroso Racanello
Ourinhos
Esc. Munic. Josefa Navarro Lemos
Ourinhos
Pref. Munic. de Palmares Paulista
Palmares Paulista
Pref. Mun da Estância Tur Paraguaçu Paulista
Paraguaçu Paulista
Esc. Mun. Ensino Fundam. Irmãos Matos
Patrocínio Paulista
Bibl. Munic. Munic. Profª Fátima Silva Rocha
Pedranópolis
APM EM de EB Joaquim Rodrigues Soto
Penápolis
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Pereira Barreto
EMEF Profª Maria Amélia Ribas Campilongo
Peruíbe
Pref. Mun da Estância Balneária de Peruíbe - Bibl Banoel Castan Peruíbe
EMEIF Profa Myriam Silva Bastos
Piedade
APM da E.E. Padre Anchieta
Pilar do Sul
EME Especial Profª Edna Ap. Ferreira
Pilar do Sul
Bibl. Munic. Ver. Romulo Campos D Arace - Pref. Munic. Pindamonhangaba
Centro de Inclus. Sócio Ambiental do Cego-CISAC
Pindamonhangaba
Secr. Munic. de Educ. de Pindamonhangaba
Pindamonhangaba
Esc. MEF Sto. Antonio da Cachoeira
Piracaia
AVISTAR
Piracicaba
Secr. Munic. de Educ. - Setor de Educ Esp.
Piracicaba
Bibl. Públ. Munic. Flamínio Ferreira
Piraju
Assoc. de Pais e Am. dos Excepc. de Pirassununga - APAE Pirassununga
Min. Cristo Vive - Centro Educ. - Ceduc
Pirassununga
Pref. Munic de Pirassununga Bibl. Munic.
Pirassununga
Esc. MEF José Joaquim de Souza
Poá
Pref. Munic. da Estancia Hidromineral de Poa
Poá
Bibl. Munic. Monterio Lobato - Pompéia
Pompeia
Bibl. Públ. Munic. José Pedro Carolo
Pontal
Bibl. Comunitaria - Ler é Preciso
Porto Feliz
Bibl. Públ. Munic. Cônego Theodoro Béa
Potirendaba
APM da Esc. Munic. Domingos Soares de Oliveira
Praia Grande
Pref. da Estancia Balnearia de Praia Grande - Bibl Porto do Saber Praia Grande
Pref. Munic. de Pres. Epitácio
Pres. Epitácio
Bibl. Munic. Dr. Amandio Pires
Pres. Epitácio
Pref. Munic. Centro Cult. Matarazzo - Bibl.
Pres. Prudente
Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial SENAC
Pres. Prudente
Pref. Mun - Bibl. Mun Prof Maria Jose Ferreira
Pres. Venceslau
Pref. Munic. de PromisS.
PromisS.
Pref. Munic. de Quintana - Bibl. Munic.
Quintana
Bibl. Públ. Munic. de Rancharia
Rancharia
Esc. Munic. Dna. Miloca - Sala de Recurso
Rancharia
Assoc. Pais e Am. dos Excepc. de Rancharia - APAE
Rancharia
Bibl. Munic. de Regente Feijó
Regente Feijó
Bibl. Públ. Munic. Antônio Pedro de Lion
Reginópolis
EMEF Pres Juscelino Kubitschek de Oliveira
Registro
EMEF Hororato Ferreira da Silva
Ribeirão Branco
Bibl. Benedita Maria Mendes Machado
Ribeirão Corrente
Pref. Mun de Ribeirão Corrente - Bibl Munic.
Ribeirão Corrente
E.E.Profª Maria Pastana Menato
Ribeirão Pires
Pref. Munic da EstânciaTuristica de Ribeirão Pires - Bibl Olavo Bilac Ribeirão Pires
Assoc. Bandeirantes de Ensino
Ribeirão Preto
Assoc. da Mulher Unimed de Ribeirão Preto
Ribeirão Preto
Assoc. das Ursulinas de Ribeirão Preto
Ribeirão Preto
Assoc. dos Cegos de Ribeirao Preto
Ribeirão Preto
Assoc. dos Def. Visuais de Rib. Preto e região - ADeVIRP Ribeirão Preto
Bibl. Cult. Altino Arantes
Ribeirão Preto
Coleg. Bento Benedini S/A Ltda
Ribeirão Preto
Org. Educ. Barão de Mauá
Ribeirão Preto
SENAC - Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
Ribeirão Preto
Centro Munic. de Atend. ao Cego
Rio Claro
Pref. Munic. de Rio Claro - Secr Munic. de Educ.
Rio Claro
Bibl. Públ. Munic. Antonio Sabino de Castilho Pereira
Sales
Bibl. Públ. Munic. José Otávio Cáfaro
Salesópolis
Assoc. dos Defic. Visuais de Salto - ADeVISA
Salto
Bibl. Munic. de Salto
Salto
Bibl. Públ. Munic. de Salto de Pirapora
Salto de Pirapora
Assoc. de Pais e Mestre da Creche Mun. Irmã Dulce
Sta. Bárbara d’ Oeste
Bibl Púb Mun Maria Ap. de A Nogueira
Sta. Bárbara d’ Oeste
Esc. Est. Coronel Luiz Alves
Sta. Bárbara d’ Oeste
Sta. Fé do Sul Pref. Muni - Bibl. Santana Carneiro F
Sta. Fé do Sul
Bibl. Munic. Dr. Evandro Mesquita
Sta. Rita do Passa Quatro
Pref. Mun Bibl Maria Francisca Gracia de Souza
Santana da Ponte Pensa
EMEF Prof. Imideo Giuseppe Nerici
Santana do Parnaíba
Esc. Est. Prof. Oswaldo Ranazzi
Sto. Anastácio
Inst. de Ensino Sup. Sen Flaquer - UniA
Sto. Andre
Pref. Mun Sto. Andre - Centro de Referência da Pessoa c/ Def Sto. Andre
Pref. Munic. - Bibl Nair Lacerda
Sto. Andre
Centro Univ. Fund Sto. Andre - Bib Comum. Jacob DaghlianSto. André
Esc. Est. Dr. Américo Brasiliense
Sto. André
Esc. Est. Profª Inah de Mello
Sto. André
Pref. Munic. de Sto. Andre - Centro - CADe
Sto. André
Serv. Social do Comercio - SESC Sto. André
Sto. André
Bibl. Munic. Dr. Pedro S. Chocair
Sto. Antonio da Alegria
Bibl. Munic. Dr. Cássio Ribeiro Porto
Sto. Antonio do Jardim
Assoc. de Am. dos Cegos de Stos.
Santos
Assoc. Educ. do Litoral Santista - UNIMONTE
Santos
Inst. Braille de Stos. - IBS
Santos
Lar das Moças Cegas
Santos
Univ. Sta. Cecília - UNISta.
Santos
Bibl. Mestra Astrogilda de A. Camargo
S. Bento do Sapucaí
APM da EMEB do Jardim Jerusalem
S. Bernardo do Campo
APM da EMEB Dr Vicente Zammite Mammana
S. Bernardo do Campo
Assoc. de Promoção Humana e Resgate da Cidadania
S. Bernardo do Campo
Bibl. Púb Munic Monteiro Lobato
S. Bernardo do Campo
EMEB Profª Erminia Paggi
S. Bernardo do Campo
EMEBE Rolando Ramacciotti
S. Bernardo do Campo
Esc. Munic Educ Basica Lopes Trovão
S. Bernardo do Campo
Projeto Adote um Cidadão
S. Bernardo do Campo
Inst. Munic. de Ensino Sup. de S. Caetano do Sul
S. Caetano do Sul
Assoc. Mulher Unimed de S. Carlos
S. Carlos
Bibl. Ottaviano de Fiore - Ler é Saber
S. Carlos
Bibl. Públ Munic. Amadeu Amaral - Pref. Munic
S. Carlos
EE Prof. Sebastião de Oliveira Rocha
S. Carlos
Univ. Fed. de S. Carlos - Bibl. Comunit.
S. Carlos
Esc. Est. Antonio dos Stos. Cabral
S. João da Boa Vista
Assoc. da Mulher Unimed de S.José do Rio Pardo
S. José do Rio Pardo
Bibl. Munic. Monteiro Lobato
S. José do Rio Pardo
Assoc. Mantenedora da Casa Rotary
S. José do Rio Preto
Centro Univ. do Norte Paulista - UNORP
S. José do Rio Preto
Inst. Riopretense dos Cegos Trabalhadores
S. José do Rio Preto
Pref. Munic. - Bibl. Públ. Munic.
S. José do Rio Preto
Secr. Munic. da Educ.
S. José do Rio Preto
Centro de Prev e Reab de Def da ViS. - ProVisao
S. José dos Campos
Esc. Est. Dr. Maurício Anisse Cury
S. José dos Campos
Esc. MEF Profª Elza Regina Ferreira Bevilacqua
S. José dos Campos
Fund. Cult. Cassiano Ricardo
S. José dos Campos
Sorri S. José dos Campos
S. José dos Campos
E.E. Pref.eito Antônio Baldusco
S. Lourenço da Serra
ACF Unid. para Reab de Def Visuais - URDV
S. Paulo
APM da EMEF Prof Carlos Pasquale
S. Paulo
APM EE Albino César
S. Paulo
APM EMEF João XXIII
S. Paulo
APP EMEF Octavio Pereira Lopes - (SAAI)
S. Paulo
Assoc. Am. Metroviários dos Excepc. - AMEI
S. Paulo
Assoc. Brasileira de Esclerose Lateral Amiotrófica - ABRELA S. Paulo
Assoc. de Defic. Visuais e Am. - ADeVA
S. Paulo
Assoc. Educ. para Multi Deficiência - AHIMSA
S. Paulo
Assoc. Itaquerense de Ensino
S. Paulo
Assoc. para Cegos S. Judas Tadeu
S. Paulo
Assoc. para Def. da AudioviS. - Adefav
S. Paulo
Assoc. Pró-Hope de Apoio a Criança com Câncer
S. Paulo
Assoc. Promotora de Instrução e Trabalho para Cegos
S. Paulo
Assoc. Unif Paulista de Ensino Renovado Objetivo - UNIP S. Paulo
Assoc.Unificada Paulista de Ensino Renovado Objetivo - ASSUPERO S. Paulo
Bibl. CEU S. Rafael “Mário Palmério”
S. Paulo
Bibl. José Eurícledes Ferreira - Céu Vila Rubi
S. Paulo
Bibl. SEME
S. Paulo
Bibl. Sérgio Buarque de Holanda
S. Paulo
Casa de Apoio a Criança com Cancer Vida Divina
S. Paulo
Centro Cult. SP - DiviS. de Bibl.s - Setor Braille
S. Paulo
Centro de Educ. Infantil Helena Iracy Junqueira
S. Paulo
Centro Univ. Nove de Julho - Bibl Prof Jose Storopolli Uninove S. Paulo
Centro Univ.ersitario Adventista de SP Bibl John Lipke - UNASP S. Paulo
CIEJA - Campo Limpo
S. Paulo
CIEJA Sto. Amaro - Centro Mun de Ensino Supletivo
S. Paulo
Coleg. Marupiara Ldta
S. Paulo
Coleg. S. Guilherme S/C Ltda.
S. Paulo
Dir. de Ensino - Região Leste 4
S. Paulo
E E Dr Edmundo de Carvalho - Sala de Recurso DV
S. Paulo
E E Prof Luiz Gonzaga Pinto e Silva - Sala de Recurso
S. Paulo
E M E F Profa Zuleika Pereira Leite
S. Paulo
EMEF CEU Vila Curuçá
S. Paulo
EMEF Frei Damião
S. Paulo
EMEF Julio de Grammont
S. Paulo
EMEF Prof. João de Lima Paiva
S. Paulo
EMEF Tenente Jose Maria Pinto Duarte
S. Paulo
Esc. Est. Almirante Barroso
Esc. Est. Amadeu Amaral Esc. Est. Antoine de Saint-Exupery
Esc. Est. Buenos Aires
Esc. Est. Caetano de Campos
Esc. Est. Lasar Segall
Esc. Est. Profª Clorinda Danti
Esc. Est. Profª Luzia Godoy
Espaço Cult. Souza Lima
Facul.s Metropolitanas Unidas
Facul.s Metropolitanas Unidas
Fraternidade Assistencial Casa do Caminho
Fund. Amparo à Nefrologia Pediátrica - FANEPE
Grupo de Apoio ao Adolescente e Criança com Câncer - GRAACC
Grupo de Integr. dos Def. Visuais
Inst. Educ. S. Miguel Paulista
Inst. de Educ. Sup. Sta. Izildinha Ltda
Inst. Afrobrasileiro de Ensino Sup.
Inst. de Cegos Padre Chico
Inst. Sta.nense de Ens Sup. - Uni Sant’Anna
Leon & Rufcca Esc. de Educ. Infantil Ltda.
Liga Paulista de Orientação e Assist. aos Cegos
Mitra Arquidiocesana de SP - Paróquia Nossa Sra. de Fátima
Núcleo de Consciência Negra na USP
Osel Obras Sociais e Educ.cionais de Luz - Unisa
PRODAM - Cia.de Proc.de Dados do Mun.de SP
Projeto Acesso - Centro Bras. Apoio Ped. Esp. Def. Vis.
Sec Mun de Educ. - Bibl. Munic.
Sec Mun de Educ. - Dir. Regional - CEU Gestão Jaçanã
Sec Munic. de Educ. - CEFAI - Pirituba
Secr do Est. da Cult. - Sistema de Bibl Públ do Est. SP
Secr. de Est. da Educ. - Dir. de Ensino Centro-Oeste
Senac - Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
SENAC - Serv. Nac. de Aprendizagem Comercial
SERPRO - Serv. Fed. de Processamento de Dados
Serv. Nac. de Aprendizado Comercial - SENAC
Soc. Beneficente Brasileira Israelita Albert Einstein
Soc. Beneficente Alemã
Univ. Anhembi Morumbi
Univ. Cidade S. Paulo – Unicid - Bibl Prof Lucio de Souza
APM da EMPG Dr. Bernardino de Campos
Assoc. de Ensino Sup. de S. Roque - FAC
Bibl. Públ. Munic. Prof. Arthur Riedel - Pref. Munic.
EMEF Barão de Piratininga
Bibl. Munic. Costa Norte
Centro Munic. de Educ. Supletiva de S. Vicente
Pref. Munic. de S.Vicente - Bibl. Fonada
UNIBR - UNIÃO Brasileira Educ. - Facul. S. Vicente
Bibl. Munic. Esther de Camargo Toledo Teixeira
Pref. Munic. da Estância de Socorro
Assoc.Sorocabana de Atividades p/ Def Visuais - ASAC
Assoc.Unif Paulista de Ensino Renovado Objetivo - ASSUPERO
Bibl. Braille Mun de Sorocaba - Jorge Guilerme Sengr
Centro Est. de Educ. Supletiva Norberto Soares Ramos
Esc. Est. Francisco Eufrásio Monteiro
Esc. Est. Prof. Arquimínio Marques da Silva
Fund. Dom Aguirre - Uniso - Bibl Aluisio de Almeida
Fund. Ubaldino do Amaral
Pref. Munic. de Sorocaba
Assoc. Pestalozzi de Sumaré
EE Dom Jayme de Barros Câmara
Soc Am. da Bibl. Munic. de Sumaré
Esc. Est. Profª Leda Fernandes Lopes
Bibl. Munic. Prof. Manoel Pereira do Vale
Bibl. Públ. Munic. Profa. Hermínia Funfas Pezza
Bibl. Munic. Castro Alves
E.E. Profª Silvia Ap. dos Stos.
Pref. Mun de Taboão da Serra - Sala de Recurso - CIADeVA
Bibl. Munic. Ampélio Aurélio Bordignon
Pref. Munic. Tambaú - Bibl. Públ. Munic.
Bibl. Públ. Munic. Macedo Soares
Assoc. dos Portadores de Def Tatuí Apodet
Carolina Ferreira Tatuí - ME
Assoc. dos Def.Visuais deTaubaté eVale do Paraíba - ADVVALE
Esc. Henriqueta Vialta Saad
Grupo Ação e Cidadania pela Inclus. Social
Inst. S. Rafael
Univ. de Taubaté - UNITAU
Bibl. Públ. Munic. Prof. João Ferraz de Oliveira Lima
Pref. Munic. da Estância Turística de Tremembé
APM da EEPG Profª Helena Pavanelli Porto
Assoc. da Mulher Unimediana de Tupã
Esc. Est. Martiniano Antônio Rodrigues
Bibl. Públ. Munic. Monteiro Lobato
Bibl. Públ Munic. Dr Mario Correa Lousada
Bibl. Públ. Munic. “Victor Lima Barreto”
Varzea Paulista Pref. - Bibl. Públ.
Centro Est. de Edu e Tec Paula Souza - ETEC
Assoc. da Mulher Unimediana de Votuporanga
Dir. de Ensino - Região de Votuporanga
Inst. do Def Audio Vis. de Votuporanga - IDAV
Pref. Munic. de Votuporanga
Secr. da Educ. e Cult. do Mun. de Votuporanga
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Paulo
S. Roque
S. Roque
S. Roque
S. Roque
S. Sebastião
S. Vicente
S. Vicente
S. Vicente
Socorro
Socorro
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sorocaba
Sumaré
Sumaré
Sumaré
Suzano
Tabapuã
Tabatinga
Taboão da Serra
Taboão da Serra
Taboão da Serra
Taiuva
Tambaú
Taquaritinga
Tatuí
Tatuí
Taubaté
Taubaté
Taubaté
Taubaté
Taubaté
Tietê
Tremembé
Tupã
Tupã
União Paulista
Urupês
Valinhos
Vargem Grande do Sul
Várzea Paulista
Votorantim
Votuporanga
Votuporanga
Votuporanga
Votuporanga
Votuporanga
Sergipe CAP - Centro de Apoio Pedag. para Defic. Visuais CAP Aracaju Aracaju
Cap Assoc. dos Defic. Visuais de Sergipe - ADeVISE
Aracaju
Fund. Munic. Cult. Tur Esp - Bibl
Aracaju
Secr. de Est. da Cult. - Bibl. Epiphanio Doria
Aracaju
Soc. de Educ. Tiradentes
Aracaju
Bibl. Comunit. Irmã Madalena
Estância
Bibl. Públ. Munic. Maria Ceres Silva
Ribeirópolis
Bibl. Munic. João Batista de Morais Ribeiro
Rosario do Catete
Fund. Univ. Fed. de Sergipe
S. Cristovão
Bibl. Munic. Rui Barbosa
S. Domingos
Bibl. Rui Barbosa
S. Domingos
Tocantins
Assoc. de Apoio da Esc. Est. Modelo
Assoc. de Apoio do CEI - Esc. de Edu Infantil
Fund. Univ. Fed. do Tocantins
Coleg. Est. Antonio Alencar Leão
Bibl. Munic. Dna. Ivone G. Martins
Fund. Cult. do Est. do Tocantins Bibl Darcy Cardeal
Secr Edu - Centro de Apoio Ped p/ Def Vis.
Bibl. Munic. Castro Alves
Bibl. Públ. Munic. Castro Alves
Araguaina
Araguaina
Araguaina
Guaraí
Jaú do Tocantins
Palmas
Palmas
Rio da Conceição
Sítio Novo do Tocantins
59
5
Nossas
ações
Our actions
Yole
60
É voluntária da
Fundação Dorina
há 11 anos.
Yole
She has been a
volunteer for 11 years
in Fundação Dorina.
61
eventos
events
Nossos eventos, campanhas de marketing relacionadas à causa e a participação em feiras possibilitaram
nossa aproximação e promoção junto aos clientes,
parceiros e à sociedade em geral.
Acreditamos que essa divulgação tem papel
importante no processo de inclusão das pessoas com
deficiência visual.
Our events, marketing campaigns related
to the cause and possible participation in
fairs allow an approximation and promotion
alongside clients, partners and the society
in general.
We believe this promotion has an important
role in the inclusion process of people with
visual impairments.
Presença na Reatech,
maior feira de reabilitação
e acessibilidade da
América do Sul
Marcamos presença na 10ª edição da
Reatech, Feira Internacional de Tecnologias
em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade, que
aconteceu de 14 a 17 de abril, em São Paulo.
Posse da Nova Diretoria,
Conselheiros e Presidência
do Conselho de Curadores
62
Após sete anos como diretor-presidente de
nossa instituição, o empresário Alfredo Weiszflog
foi indicado para a Presidência do Conselho
de Curadores. Quem assumiu a direção foi o
advogado tributarista Adermir Ramos da Silva
Filho, indicado pelos próprios curadores.
A posse da nova diretoria executiva,
conselheiros e presidência do conselho
aconteceu no dia 22 de fevereiro, em nossa
sede. Na oportunidade, tiveram início as
comemorações dos 65 anos da instituição, com
o lançamento de um logo comemorativo e a
abertura do Memorial Dorina.
Induction of the New Board, Advisors and the
Presidency of the Board of Trustees
After seven years as the chief executive of our institution,
businessman Alfredo Weiszflog was nominated for the
Presidency of the Board of Trustees. Who took over as
chief executive was tax lawyer Adermir Ramos da Silva
Filho, indicated by the trustees.
The inauguration of the new executive board, advisors
and the council presidency took place on February 22,
at our headquarters. On that occasion, the celebrations
of 65 years of the institution were started, with the
launch of a commemorative logo and the opening of the
Dorina Memorial.
Carnaval Acessível de São Paulo
2011: Só não vê quem não quer
Em parceria com a SP Turis e a FMU pessoas
com deficiência visual acompanharam com
maior autonomia os desfiles das escolas de
samba de São Paulo, realizados nos dias 4, 5 e
6 de março.
Durante as três noites um camarote
especial equipado no sambódromo permitiu
acessibilidade para 25 pessoas com deficiência
visual e seus respectivos acompanhantes. Além
disso, os participantes também visitaram o
ensaio de uma escola de samba e a concentração
dos carros alegóricos.
São Paulo Accessible Carnaval 2011:
Só não vê quem não quer
In partnership with SP Turis and FMU, visually impaired
people followed with greater autonomy the samba school
parades in São Paulo, which occurred in March 4, 5 and 6.
During those three nights, a specially equipped cabin
at the sambódromo allowed accessibility for 25 visually
impaired people and their respective carers. In addition,
participants also visited a samba school rehearsal and
the concentration of allegoric floats.
Durante a feira, lançamos o recurso
exclusivo de audiodescrição com a tecnologia
Pentop, para livros infantis impressos em
tinta e braille.
Também divulgamos o Curso de Avaliação
Olfativa para pessoas com deficiência visual,
uma das capacitações lançadas em 2011 pelo
Programa de Empregabilidade da instituição.
Além disso, apresentamos também nosso
novo portal na internet, um site totalmente
acessível aos deficientes visuais, com as
validações propostas pelo W3C, programadas
para a navegação por meio de leitores de tela.
Presence at Reatech, biggest rehabilitation
and accessibility fair in South America
We were present at the 10th edition of Reatech,
International Fair of Rehabilitation, Inclusion and
Accessibility Technologies, which took place between
April 14 and 17 in São Paulo.
During the fair, we launched the unique resource of
audio description using Pentop technology for children’s
books printed in ink and in Braille.
We also publicized the Olfactory Assessment Course
for people with visual impairment, one of the training
courses launched in 2011 by the institution’s
Employability Program.
In addition, we also presented our new Internet portal, a
website that is fully accessible to the visually impaired,
having all validations proposed by the W3C and
programmed for navigation using screen readers.
Semana do Olfato marcou
o lançamento do Curso
de Avaliação Olfativa para
Deficientes Visuais
De 25 a 29 de abril, realizamos a Semana do
Olfato em parceria com a empresária Tânia
Bulhões. O evento antecedeu o Curso de
Avaliação Olfativa destinado a pessoas cegas
e com baixa visão. O objetivo foi divulgar as
possibilidades de trabalho nessa área.
Olfaction week marked the launch
of Olfactory Assessment Course
for the Visually Impaired
From April 25 to 29, we held the Olfaction Week, in
partnership with entrepreneur Tânia Bulhões. The event
preceded the Olfactory Assessment Course, aimed at
people who are blind or have low vision. The aim was to
promote job opportunities in this area.
63
Homenagem Parceiros de Visão
reconheceu o apoio dos nossos
patrocinadores no ano de 2010
Chá beneficente
no Terraço Itália
64
O Terraço Itália ofereceu no dia 23
de maio um chá beneficente em prol da
Fundação Dorina Nowill para Cegos. O
evento promovido em parceria com o Grupo
Comollati teve toda a renda revertida para
nossas ações.
Beneficient Tea Party at Terraço Itália
Terraço Itália offered a beneficent tea party on May 23
in favor of the Dorina Nowill Foundation for the Blind.
The event, promoted in partnership with the Comollati
Group, had all income reverted towards actions by the
institution.
Em 31 de maio, promovemos a 12ª
edição do “Parceiros de Visão”. O evento
é um reconhecimento especial aos nossos
patrocinadores pelo incentivo à cultura, à
educação e ao desenvolvimento de recursos
que facilitam a inclusão social das pessoas
com deficiência visual no Brasil.
O evento conduzido pela apresentadora e
jornalista Izabella Camargo contou também
com uma bela e emocionante performance da
cantora e compositora Giovanna Maira.
Foram homenageadas 60 empresas, nas
categorias Ouro, Prata e Bronze. Todos os
homenageados receberam lindas placas em
acrílico e metal, escritas também em braille, em
agradecimento pela parceria no ano de 2010.
Parceiros de Visão Homage acknowledged
the support of our sponsors in 2010
On May 31, we promoted the 12th edition of “Parceiros
de Visão”. This event is a special acknowledgment to our
sponsors for the promotion of culture, of education and
the development of resources that facilitate the social
inclusion of people with visual impairments in Brazil.
The event, led by presenter and journalist Izabella
Camargo, also had a beautiful and touching
performance by singer-songwriter Giovanna Maira.
A total of 60 companies was honored, in Gold, Silver
and Bronze categories. All honorees received beautiful
plaques in acrylic and metal, also written in Braille, in
gratitude for their partnership in 2010.
Viagem pelos universo dos perfumes foi tema da aula inaugural
do Curso de Avaliação Olfativa para Deficientes Visuais
Uma viagem pelos perfumes: do Egito Antigo aos dias de hoje foi o tema da aula inaugural do
Curso de Avaliação Olfativa para Deficientes Visuais, que aconteceu no dia 20 de setembro em
nossa sede. O curso é uma parceria com a empresária Tânia Bulhões.
A aula foi ministrada por Renata Ashcar, autora de vários livros de referência sobre perfumes
e curadora do Espaço Perfume Arte & História, em São Paulo.
Imprensa, empresários do setor e familiares tiveram a oportunidade de acompanhar os alunos
com deficiência visual nesse aprendizado sobre a trajetória do perfume na história da cultura,
da moda, da sociedade.
A journey through the universe of perfumes was the subject of the inaugural class of the
Olfactory Assessment Course for the Visually Impaired
A journey through perfumes: from ancient Egypt to today was the theme of the inaugural class of the Olfactory
Assessment Course for the Visually Impaired, which took place on September 20 at our headquarters.
The class was taught by Renata Ashcar, author of several reference books on perfumes and curator of the Perfume Art &
History Space in São Paulo.
Media, industry businessmen and family members had the opportunity to accompany visually impaired students in
learning about the trajectory of perfumes in the history of culture, fashion and society.
65
VII Encontro de
Empregabilidade da Pessoa
com Deficiência Visual
Em parceria com o Centro de Integração
Empresa-Escola (CIEE) realizamos no
dia 23 de setembro o VII Encontro de
Empregabilidade da Pessoa com Deficiência
Visual: Reflexão e Prática: legislação e boas
práticas de inclusão.
O evento teve como objetivo propiciar
reflexões sobre os 20 anos da lei de cotas e outras
questões relacionadas à empregabilidade para
as pessoas com deficiência visual.
66
Entre os palestrantes estiveram representantes
das empresas CPFL, Banco Itaú-Unibanco e
Tozzini Freire Advogados, e o Sr. José Carlos
do Carmo, auditor-fiscal do Trabalho.
VII Meeting on the Employability of People
with Visual Impairments
In a partnership with the Centro de Integração EmpresaEscola (CIEE), we conducted on September 23 the
VII Meeting on the Employability of People with Visual
Impairments: Reflection and Practice: law and good
inclusion practices.
The event aimed to provide reflections on the 20 years
of the quota law and on other issues related to the
employability of people with visual impairments.
Among the speakers were representatives of companies
such as CPFL, Banco Itaú-Unibanco and Tozzini Freire
Advogados as well as Mr. José Carlos do Carmo, Labor
tax auditor.
Congresso Internacional
de Livros Digitais Daisy
Almoço beneficente
no Iate Clube de Santos
Lançamento da biografia
de Dorina de Gouvêa Nowill
A Preludio Joias promoveu um almoço
beneficente em prol de nossa instituição, no
dia 29 de novembro, na sede São Paulo do
Iate Clube de Santos. Na oportunidade houve
sorteio de brindes, bingo com prêmios especiais
e um exclusivo desfile de joias.
A biografia de Dorina de Gouvêa Nowill,
escrita pelo jornalista Luiz Roberto Souza
Queiroz, foi lançada no dia 28 de novembro.
Autoridades, amigos, familiares, além de
conselheiros, voluntários e funcionários da
Fundação Dorina, prestigiaram o evento, que
aconteceu na Livraria Cultura do Conjunto
Nacional, em São Paulo.
Beneficent lunch
at Iate Clube de Santos
Preludio Joias promoted a beneficent lunch in favor of
our institution on November 29, at the São Paulo branch
of the Iate Clube de Santos. On that occasion there were
freebies, a bingo that distributed prizes and an exclusive
jewelry exhibition.
Launching the biography
of Dorina de Gouvêa Nowill
Dorina de Gouvêa Nowill’s biography was launched on
November 28. Authorities, friends and members of the
family, as well as counselors, volunteers and staff from
the Dorina Foundation, attended the event, held at the
Livraria Cultura store located at the Conjunto Nacional in
São Paulo.
Nos dias 4 e 5 de novembro, realizamos
em parceria com o Consórcio Daisy Latino
o Congresso Internacional de Livros Digitais
Daisy. Foi a primeira vez que um país
da América Latina sediou o encontro do
Consórcio Mundial Daisy.
O Congresso teve um importante papel para
o mercado editorial brasileiro e para o tema da
acessibilidade de leitura. Reuniu representantes
de instituições em prol da acessibilidade de
leitura dos deficientes visuais, bibliotecas,
universidades, comissões de acessibilidade e
órgãos governamentais de 17 países: Alemanha,
Colômbia, Estados Unidos, Canadá, Japão,
Coreia do Sul, Austrália, Nova Zelândia, Reino
Unido, Noruega, Suíça, França, Espanha,
Suécia, Holanda, Finlândia e Dinamarca.
Daisy Digital Books International Conference
On November 4 and 5, in partnership with the Latin
Daisy Consortium, we conducted the Daisy Digital Books
International Conference. It was the first time a Latin
American country hosted the World Daisy Consortium
meeting.
The Conference had an important role for the Brazilian
publishing market and for the issue of accessibility
in reading. It brought together representatives of
institutions in favor of accessibility in reading for the
visually impaired, libraries, universities, accessibility
committees and government agencies from 17
countries: Germany, Colombia, United States, Canada,
Japan, South Korea, Australia, New Zealand, United
Kingdom, Norway, Switzerland, France, Spain, Sweden,
the Netherlands, Finland and Denmark.
67
Outros eventos beneficentes
• 14 a 16 de abril – 10ª edição do Bazar do Bem
Possível promovida pelo Esporte Clube Pinheiros
• April 14 to 16 – 10th edition of the Bazar
do Bem Possível organized by Esporte
Clube Pinheiros
• 27 de setembro – Recital de música sacra com
o barítono Walter Weiszflog promovido pela
Melhoramentos
• September 27 – Sacred music recital
with baritone Walter Weiszflog, organized
by Melhoramentos
• 6 e 7 de outubro – III Simpósio Internacional
de Valores Humanos e Gestão promovido pela
Universidade Mackenzie
• 9 de novembro – Feira Escandinava promovida pela
Associação Beneficiente Escadinava Nordlyset
36º Bazar da Costura
Realizamos no dia 30 de novembro a 36ª
edição do tradicional Bazar da Costura.
No salão da Igreja São Gabriel os visitantes
encontraram
artesanato,
objetos
de
decoração, produtos de cama, mesa e banho,
artigos para casa e presentes diversos com
preços acessíveis.
68
Os produtos à venda foram confeccionados
pelo Grupo da Costura, formado pelas
voluntárias mais antigas da instituição. Nesse
ano, as voluntárias Maria Martha de Andrade
Orth e Helena Pacheco Fernandes foram
homenageadas pelos seus 100 anos de vida
e pelas mais de três décadas de dedicação à
ação beneficente.
36th Sewing Bazaar
We conducted, on November 30, the 36th edition of
the already traditional sewing bazaar. In the halls of the
São Gabriel Church, visitors found handicrafts, home
furnishings, bedding and bath products, household
items and gifts with accessible prices.
The products sold were made by the Sewing Group,
formed by the institution’s older volunteers. This year,
volunteers Maria Martha de Andrade Orth and Helena
Pacheco Fernandes were honored for their 100 years
of life and for their three decades-plus of dedication to
beneficent action.
Campanha Estacionou, Doou
No dia 27 de outubro, toda renda obtida no
estacionamento do Shopping Market Place
foi destinada para as nossas ações em prol das
pessoas com deficiência.
Estacionou, Doou
(Park and donate) Campaign
On October 27, all income from the Market Place
Shopping Center parking was destined to our actions in
favor of people with disabilities.
Beneficent events
• 2 a 4 de dezembro –11ª Edição do Bazar do Bem
Possível promovida pelo Esporte Clube Pinheiros
• 13 de dezembro de 2011 a 13 de janeiro de 2012 –
Leilão Solidário promovido pelo UOL TodaOferta
Visitas
• 19 de julho – Visita do Cônsul Geral do México
em São Paulo à instituição
Homenagem
• 15 de outubro – Inaugurado painel em
homenagem a Dorina de Gouvêa Nowill
na Pinacoteca de São Paulo
• October 6 and 7 – III International
Symposium on Human Values and
Management organized by Universidade
Mackenzie
• November 9 – Scandinavian Fair
organized by Associação Beneficiente
Escadinava Nordlyset
• December 2 to 4 – 11th edition of the
Bazar do Bem Possível organized by
Esporte Clube Pinheiros
• December 13, 2011 to January 13,
2012 – Solidarity Auctions organized by
UOL TodaOferta
Visits
• July 19 – Mexico’s General Consul in
São Paulo visits the institution
Homage
• October 15 – Panel inaugurated in
honor of Dorina de Gouvêa Nowill at the
Pinacoteca de São Paulo
69
Participações
Participamos de congressos, cursos, fóruns,
palestras e seminários para atualizar e difundir
conhecimentos sobre igualdade e diversidade.
De 31 de janeiro a 11 de fevereiro
Curso de Emprego Apoiado – Instituto de Tecnologia
Social do Ministério da Ciência e Tecnologia e
Universidade de Salamanca – São Paulo / SP
De 17 a 19 de fevereiro
Fórum Olhos para a Cidadania – UNIFESP – São
Paulo / SP
De 29 de março a 1º de abril
I Encontro da Associação Brasileira de Centros e
Museus de Ciência – ABCMC – Rio de Janeiro / RJ
Dia 7 de abril
Feira da Saúde – Secretaria Municipal da Saúde – São
Paulo / SP
Dia 11 de abril
70
Audiência pública comemorativa do Dia Nacional do
Braille – Comissão de Direitos Humanos e Legislação
Participativa do Senado Federal – Brasília / DF
Dia 15 de abril
Fórum Lei de Cotas e Trabalho Decente para a Pessoa
com Deficiência – Espaço Cidadania e Fundacentro –
São Paulo / SP
De 17 a 19 de maio
Seminário Nacional de Acessibilidade em Ambientes
Culturais – UFRGS – Porto Alegre / RS
Participations
We participated in conferences, courses,
forums, lectures and seminars to update
and disseminate knowledge regarding
equality and diversity.
From January 11 to February 11
Supported Employment Course – Instituto
de Tecnologia Social do Ministério da
Ciência e Tecnologia e Universidade de
Salamanca – São Paulo / SP
February 17 to 19
Olhos para a Cidadania Forum – UNIFESP –
São Paulo / SP
From March 29 to April 1
I Meeting of the Brazilian Association of
Science Centers and Museums – ABCMC –
Rio de Janeiro / RJ
April 7
Health Fair – Secretaria Municipal da Saúde
– São Paulo / SP
De 16 a 17 de junho
Conferência Internacional de Tiflologia – Educação
e reabilitação de pessoas com deficiência: outra
modalidade de relação – Convento São Francisco /
Castelo de Vide – Portugal
Dia 22 de julho
Seminário “20 anos da Lei de Cotas, chegamos ao
fim?” – Espaço da Cidadania – São Paulo / SP
De 3 a 4 de agosto
Seminário Internacional Acessibilidade – Uma responsabilidade profissional – CREA-PR – Foz do Iguaçu / PR
De 15 a 17 de agosto
April 11
Braille National Day commemorative public
audience – Comissão de Direitos Humanos
e Legislação Participativa do Senado
Federal – Brasília / DF
Congresso Nacional sobre Gestão de Pessoas –
April 15
Quota Law and Decent Work for the
Disabled Person Forum – Espaço Cidadania
e Fundacentro – São Paulo / SP
Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo –
From May 17 to 19
National Seminar on Accessibility in Cultural
Environments – UFRGS – Porto Alegre / RS
CONARH – São Paulo / SP
Dia 16 de agosto
Encontro Nacional de Educação Cooperativa – Serviço
Brasília / DF
From June 16 to 17
Tiflology International Conference – Education
and rehabilitation of people with disabilities:
another form of relationship – Convento São
Francisco / Castelo de Vide – Portugal
July 22
“20 anos da Lei de Cotas, chegamos ao
fim?” Seminar – Espaço da Cidadania – São
Paulo / SP
From August 3 to 4
Accessibility International Seminar – A
professional responsibility – CREA-PR – Foz
do Iguaçu / PR
From August 15 to 17
National Conference on People
Management – CONARH – São Paulo / SP
August 16
Cooperative Education National Meeting
– Serviço Nacional de Aprendizagem do
Cooperativismo – Brasília / DF
August 16
I State Seminar on Museum Accessibility
– Secretaria Estadual de Cultura – Rio de
Janeiro / RJ
71
Dia 16 de agosto
I Seminário Estadual de Acessibilidade em Museus –
Secretaria Estadual de Cultura – Rio de Janeiro / RJ
Dia 23 a 28 de agosto
Semana de Acessibilidade do Centro Cultural Banco
do Brasil / CCBB – São Paulo / SP
Dia 29 de agosto
Curso Sem Barreiras – Secretaria Municipal da Pessoa
com Deficiência e Mobilidade Reduzida – São Paulo / SP
De 27 a 30 de setembro
Congresso Mundial Braille 21: Inovações e Tendências
do Braille no Século 21 – Leipzig / Alemanha
Dia 30 de setembro
Reunião do Conselho Iberoamericano do Braille – CIB
– Leipzig / Alemanha
Dia 4 de outubro
Lançamento do livro “Construindo a Inclusão da
Pessoa com Deficiência no Trabalho – a experiência
72
August 23 to 28
Centro Cultural Banco do Brasil Accessibility
Week / CCBB – São Paulo / SP
August 29
Course Without Barriers – Secretaria
Municipal da Pessoa com Deficiência e
Mobilidade Reduzida – São Paulo / SP
De 17 a 24 de outubro
Semana de aniversário do Museu de Medicina do Rio
September 27 to 30
World Conference Braille 21: Innovations
and Trends in Braille in the 21st Century –
Leipzig / Germany
Grande do Sul – MMRS – Porto Alegre / RS
September 30
Ibero-American Braille Council Meeting –
CIB – Leipzig / Germany
para Pessoas com Deficiência – Secretaria de Estado dos
October 4
“Construindo a Inclusão da Pessoa com
Deficiência no Trabalho – a experiência
da indústria da construção pesada no
Estado de São Paulo” book launch –
Superintendência Regional do Trabalho –
São Paulo / SP
De 24 a 26 de outubro
III Encontro Internacional de Tecnologia e Inovação
Direitos da Pessoa com Deficiência – São Paulo / SP
Dia 28 de outubro
Seminário “Olhar com outro olhar” – Museu do Futebol
– São Paulo / SP
Dias 3 e 4 de novembro
VII Encontro de Pesquisa do “Grupo de Pesquisa Arte,
Educação e Inclusão” – UDESC – Florianópolis / SC
De 8 a 11 de novembro
da indústria da construção pesada no Estado de São
VIII Encuentro CECA-LAC-ICOM – Quito / Equador
Paulo” – Superintendência Regional do Trabalho – São
De 7 a 9 de novembro
Paulo / SP
4º Congresso Internacional das AVAPEs – AVAPE –
São Paulo / SP
Dia 14 de novembro
14ª Campanha Nacional de Prevenção e Detecção do
Diabetes – ANAD – São Paulo / SP
Dia 17 de novembro
IV Encontro Anual do Espaço Cidadania – São Paulo / SP
Dia 17 de novembro
Lançamento do Plano Viver sem Limites – Brasília / DF
De 27 a 30 de novembro de 2011
VII SENABRAILLE – Unicamp / SP
Dia 6 de dezembro
10º aniversário do Centro de Apoio Pedagógico de São
Paulo – São Paulo / SP
From October 17 to 24
Anniversary week of the Rio Grande do Sul
Medicine Museum – MMRS – Porto Alegre / RS
From October 24 to 26
III International Meeting on Technology and
Innovation for People with Disabilities –
Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa
com Deficiência – São Paulo / SP
October 28
“Olhar com outro olhar” seminar – Museu do
Futebol – São Paulo / SP
November 3 and 4
VII Research Meeting of the “Grupo de
Pesquisa Arte, Educação e Inclusão” –
UDESC – Florianópolis / SC
November 8 to 11
VIII Encuentro CECA-LAC-ICOM – Quito /
Equador
November 7 to 9
4th International Conference of AVAPEs –
AVAPE – São Paulo / SP
November 14
14th National Campaign on the Prevention
and Detection of Diabetes – ANAD – São
Paulo / SP
November 17
IV Espaço Cidadania Annual Meeting – São
Paulo / SP
November 17
“Viver sem Limites” plan launch – Brasília
/ DF
November 27 to 30
VII SENABRAILLE – Unicamp / SP
December 6
10th Anniversary of the Centro de Apoio
Pedagógico de São Paulo – São Paulo / SP
73
nossas novidades
Site acessível
Em abril lançamos um site totalmente novo,
estruturado com recursos de navegação para que as
pessoas cegas e com baixa visão possam acessar os
conteúdos com autonomia.
Por meio desse canal desenvolvemos um
relacionamento direto com nossos públicos,
mantendo uma imagem atualizada sobre os
produtos, os serviços e as novidades que acontecem
na instituição.
74
Redes sociais
our news
Accessible website
In April we launched a brand-new website,
structured with navigation features so
the blind and people with low vision can
independently access the content.
Nosso novo site possibilitou uma integração maior
com as redes sociais, extraindo ao máximo os recursos de
interação disponíveis hoje na internet. Por isso, renovamos
nossos canais @dorina_nowill e Blog Dorina, assim
como lançamos perfis no Facebook e Youtube.
Vídeo institucional
com audiodescrição
Lançamos em 2011 um novo vídeo institucional, com
comunicação acessível e ao mesmo tempo atualizada,
trazendo os novos trabalhos desenvolvidos, expondo
nossa história, ações, expertise e a importância do
trabalho desenvolvido para a inclusão de pessoas
cegas e com baixa visão. O vídeo possui versões em
português, inglês e espanhol.
Social networks
Our new website allowed a greater
integration with social networks, drawing
from all interaction resources available
today on the Internet. Thus, we renovated
the @dorina_nowill and Blog Dorina
channels, as well as we launched profiles on
Facebook and YouTube.
Institutional video
with audio description
In 2011 we launched a new institutional
video, carrying accessible and, at the same
time, updated communication and bringing
newly developed works, exposing our history,
activities, expertise and the importance of
works undertaken towards the inclusion of
the blind and low vision people.
The video has versions in Portuguese,
English and Spanish.
75
Mídia
Neste ano, além da divulgação institucional sobre
os 65 anos de história da instituição, intensificamos
a atuação junto aos meios de comunicação
para falar de nossos projetos de distribuição de
livros acessíveis.
Estamos a cada ano fortalecendo nossa imagem
como fonte qualificada para a imprensa em questões
como acessibilidade, cultura, educação especial e
reabilitação de pessoas com deficiência visual.
Considerando espaço em veículos impressos,
internet, televisão e rádio, foram mais de 800
matérias relacionadas à nossa instituição.
76
Media
This year, in addition to institutional
promotion regarding the 65-year history
of the institution, we intensified works
alongside the media to talk about our plans
of distributing accessible books.
Each year, we strengthen our image as a
qualified source for the press regarding
issues such as accessibility, culture, special
education and the rehabilitation of people
with visual impairments.
Considering spaces in print media, internet,
television and radio, over 800 articles
related to our institution were published.
Through this channel, we developed a direct
relationship with our audiences, keeping
an updated view on products, services and
news happening in the institution.
77
6
78
Nosso
sustento
Our support
Bruna, 33 anos
e Milena 30 anos
Alunas do Curso de
Avaliação Olfativa.
Bruna, 33 years old
and Milena, 30 years old
Students in the Olfactory
Evaluation Course.
79
Receitas – Por forma de doação (R$)
Income – By donation type (R$)
R$ 3.795.210,00
Prestação de Serviços | 27,15%
Service Provision | 27.15%
R$ 1.302.970,00
Convênios e Parcerias Governamentais | 9,32%
Agreements and Governmental Partnerships | 9.32%
R$ 765.840,00
Mantenedores | 5,48%
Supporters | 5.48%
80
Nosso trabalho só é possível graças a pessoas,
empresas e órgãos governamentais que acreditam em
nossa missão e contribuem para o desenvolvimento
de nossos projetos, além de continuarem facilitando
a inclusão de milhares de deficientes visuais que nos
procuram anualmente.
Em 2011 arrecadamos R$ 13.979.970,00, por
meio de patrocínios de projetos culturais via
leis de incentivo, investimento social privado,
prestação de serviços em acessibilidade, convênios
com governos, doações de pessoas físicas, ações
de marketing relacionadas à causa, campanhas e
eventos beneficentes.
Nesse ano, na busca por nossa sustentabilidade,
avançamos com ações para manutenção de nossos
patrocinadores e mantenedores, bem como na conquista
de novos parceiros interessados em contribuir para o
incentivo à cultura, à educação e ao desenvolvimento de
recursos que facilitam a inclusão social das pessoas com
deficiência visual em nosso País.
Essas ações possibilitaram um crescimento de
54% em relação ao arrecadado em 2010, que se
traduziu na distribuição recorde de mais de 190 mil
exemplares de livros acessíveis para organizações
e bibliotecas públicas municipais de todo o País. E
também reabilitar 1.552 pessoas cegas e com baixa
visão para que tenham uma vida independente em
casa, na escola e no trabalho.
R$ 726.260,00
Outros | 5,20%
Our work is only possible due to individuals
and companies who believe in our mission
and contribute to the development of our
projects, besides continuing to facilitate the
inclusion of thousands of visually impaired
people who come to us annually.
In 2011 we collected R$ 13,979,970.00
through cultural projects sponsorships
via incentive laws, direct sponsorships,
accessibility services, agreements with
governments, donations from individuals,
marketing activities related to the cause,
campaigns and beneficent events.
Others | 5.20%
R$ 243.950,00
Bazar | 1,74%
Bazaars | 1.74%
R$ 142.520,00
Nota Fiscal Paulista | 1,02%
Nota Fiscal Paulista | 1.02%
R$ 65.070,00
Cursos | 0,47%
Courses | 0.47%
R$ 6.885.530,00
Parcerias e Patrocínio de
Projetos Sociais e Culturais | 49,25%
Partnerships and Social and Cultural Projects Sponsorships | 49.25%
This year, in our quest for sustainability,
we advance with actions towards keeping
our sponsors and our supporters, as well
as attracting new partners interested in
contributing with incentives to culture,
education and the development of resources
that facilitate the social inclusion of visually
impaired people in our country.
Such actions allowed a growth of 54%
relative to what was collected in 2010, which
translated itself into a record distribution
of over 190,000 accessible books to
organizations and municipal public libraries
throughout the country. Also, it allowed the
rehabilitation of 1,552 blind or with low vision
people, so they can have an independent life
at home, at school or at work.
R$ 13.979.970,00
Total | 100,00%
R$ 52.620,00
Campanhas e Eventos Beneficentes | 0,38%
Campaigns and Other Beneficent Events | 0.38%
Receitas – Por fonte de arrecadação (%)
Income – By source of income (%)
Fundações – 5,9%
Foundations – 5,9%
Empresas – 64,5%
Companies – 64.5%
Pessoas físicas – 11%
Individuals – 11%
Governos – 18,6%
Governments – 18,6%
81
PARCERIAS E PATROCÍNIO
DE PROJETOS SOCIAIS
E CULTURAIS
Projetos voltados à criança
e ao adolescente via FUMCAD
Por meio do Fundo Municipal dos Direitos da
Criança e do Adolescente realizamos projetos de
produção e distribuição de livros acessíveis infantis
e serviços especializados de intervenção precoce,
desenvolvimento de habilidades e complementação
educacional para crianças e jovens de 0 a 17 anos, da
cidade de São Paulo.
82
Com o “Programa de Atendimento Especializado na
Primeira Infância – Inclusão Social de Bebês e Crianças
Cegas”, estamos atendendo 40 crianças de 0 a 6 anos
com cegueira ou baixa visão, do município de São Paulo.
Essa ação possibilita a intervenção precoce para prevenir
possíveis atrasos no desenvolvimento das crianças com
deficiência visual, bem como estímulo das habilidades e
da aprendizagem dos bebês e crianças que nascem cegos
ou com baixa visão.
Em 2011, iniciamos a execução dos projetos
“Produção e distribuição de livros inclusivos e CD/
MP3 para crianças com e sem deficiência visual”
e “Produção e distribuição de audiobooks para
cegos”; também captamos recursos para os projetos
“Alfabetização braille para crianças e adolescentes
cegos”, “Coleção Braillinho Tagarela” e “Projeto de
inclusão digital para crianças e adolescentes cegos e
com baixa visão”.
Para realizar todo esse trabalho contamos com a
parceria de 14 empresas, quais sejam: MercedesBenz, Canais Globosat, Oi, Cielo, Takeda, Banco
Peugeot, Deutsche Bank, Credit Suisse HedgingGriffo, Gerdau, Pimaco Autoadesivos, Central
Nacional Unimed, BIC Brasil, Banco Itaú-Unibanco
e Fundação Itaú Social.
PARTNERSHIPS AND SOCIAL
AND CULTURAL PROJECTS
SPONSORsHIP
Projects aimed at Children
and Adolescents through FUMCAD
Through the Fundo Municipal dos Direitos
da Criança e do Adolescente (FUMCAD,
Municipal Fund for the Rights of Children
and Adolescents), we organized projects
regarding the production and distribution
of accessible books for children, as well as
specialized early intervention services, skills
development and complementary education
for children and young people from 0 to 17
years in the city of São Paulo.
Through the “Programa de Atendimento
Especializado na Primeira Infância –
Inclusão Social de Bebês e Crianças Cegas”
(Early Childhood Specialized Care Program
- Social Inclusion of Blind Infants and
Children), we are serving 40 children aged 0
to 6 years with blindness or low vision in the
city of São Paulo. This action allows an early
intervention, preventing possible delays
in the development of children with visual
impairments, as well as stimulating skills
and the learning of infants and children who
are born blind or have low vision.
In 2011, we began implementing the projects
“Production and distribution of inclusive
books and CDs/MP3s for children with and
without visual impairments” and “Production
and distribution of talking books for the
blind”; we also raised funds for projects
“Literacy in Braille for blind children and
adolescents”,”Braillinho Tagarela Collection”
and “Digital inclusion project for children and
adolescents who are blind or have low vision”.
To perform all of this, we had the
partnership of 14 companies: MercedesBenz, Canais Globosat, Oi, Cielo, Takeda,
Banco Peugeot, Deutsch Bank, Credit
Suisse Hedging-Griffo, Gerdau, Pimaco
Autoadesivos, Central Nacional Unimed,
Bic Brasil, Banco Itaú-Unibanco and
Fundação Itaú Social.
Projetos culturais
via LEI ROUANET
Em 2011, pelo 11º ano consecutivo, aprovamos
projetos que permitem às empresas doar até 4% do
imposto de renda devido, para a produção de livros
e revistas acessíveis.
Por meio do projeto “Nós também gostamos de
ler”, aprovado via Lei Rouanet, captamos recursos
para a produção de 71.000 livros acessíveis às
pessoas com deficiência visual.
São 20.000 livros de literatura infantil em formato
braille, para crianças em idade de alfabetização;
50.000 livros de literatura, incluindo best sellers e
clássicos pré-vestibular, em áudio, para adolescentes
e jovens; 1.000 livros de artes, filosofia e humanas,
em formato digital acessível Daisy, para pesquisa e
consulta de universitários e profissionais.
O projeto está sendo executado em duas fases.
A primeira, com a distribuição de 35 mil exemplares
dos livros acessíveis, aconteceu entre setembro
e outubro de 2011. Já a segunda fase prevê a
distribuição de mais 36 mil exemplares durante o
primeiro semestre de 2012.
A distribuição dos livros é feita para cerca de
5 mil instituições como escolas, universidades,
organizações sociais e todas as bibliotecas públicas
municipais do País, em 4.763 municípios.
O “Nós também gostamos de ler” possibilitou ainda
a produção e a distribuição de 25 mil exemplares
de audiolivros para todas as bibliotecas públicas
municipais do País, que agora são identificadas
com o Selo de Biblioteca Amiga da Pessoa com
Deficiência Visual. Os locais receberam ainda um
livro com orientações e dicas para capacitar os
bibliotecários no atendimento desse público.
Cultural Projects
through the ROUANET Law
In 2011, for the 11th consecutive year, we
approved projects that allow companies to
donate up to 4% of their due income tax
towards the production of accessible books
and magazines.
Through “Nós também gostamos de ler” (We
also like to read) project, approved along
Rouanet law guidelines, we raised funds for
the production of 71,000 books accessible
to people with visual impairments.
These are 20,000 children’s literature
books in Braille aimed towards children in
literacy; 50,000 literature talking books,
including best sellers and pre-university
course classics, for adolescents and youth;
1,000 arts, philosophy and humanities
books in the Daisy accessible digital format
for research and consultation by academics
and professionals.
This project is being executed in two stages.
The first, including the distribution of 35,000
accessible books, happened between
September and October 2011. The second
stage foresees the distribution of over
36,000 books during the first half of 2012.
The distribution of books is made to
approximately 5,000 institutions, such as
schools, universities, social organizations
and all municipal public libraries in the
country, located in 4,763 municipalities.
The “Nós também gostamos de ler” project
also enabled the production and distribution
of 25,000 talking books to all municipal
public libraries in the country, thus earning
the Library Friendly to People with Visual
Impairment seal. Locations also received
a book with tips and guidelines to train
librarians in serving this audience.
83
Ao todo os espaços de leitura receberam um kit
com cinco audiolivros: “Memórias de um Sargento
de Milícias”, de Manuel Antônio de Almeida; “Vidas
Secas”, de Graciliano Ramos; “O Cortiço”, de Aluísio
Azevedo; “Capitães da Areia”, de Jorge Amado; e
“Cidade Ilhada”, de Milton Hatoum.
O projeto incentivou a criação de um acervo
acessível às pessoas com deficiência visual em 79%
das cidades brasileiras, o que beneficiará, segundo
nossa estimativa, 150 mil pessoas cegas e com baixa
visão, entre as quais 68 mil jovens.
84
Outra ação do “Nós também gostamos de ler”
foi a produção e distribuição de uma coleção de
títulos infantis acessíveis, impressos em braille e
letras ampliadas. Cerca de 35 mil exemplares foram
distribuídos às bibliotecas, escolas e organizações que
atendem pessoas com deficiência visual em todo o Brasil.
Para realizar todo esse trabalho contamos com
a parceria de 42 empresas: Bradesco, Empresas
Rodobens, Allergan Produtos Farmacêuticos,
UOL, Cielo, Comgás, Instituto Votorantim, TBE,
Grupo Safra, Cervejaria Müller, Volvo, Taesa, Libbs
Farmacêutica, White Martins, Tortuga, CBMM,
Tozzini Freire Advogados, Lignotech Brasil,
Telemont, Kraton, Companhia das Letras, Eternit
e Sama, Faber-Castell, Indústria Gráfica Brasileira,
Planserv Engenharia, TEBE, Usina Nardini,
Trench, Rossi e Watanabe Advogados, Malteria
do Vale, Isapa, Metalúrgica Mococa, Unifi, Sacor
Siderotécnica, Grupo Bandeirantes, Viti Vinícola
Cereser, Omni Financeira, Madis Rodbel, Tegma,
Corumbá Concessões, Premier Pet, Mineração
Curimbaba, The McGraw-Hill Companies Standard
and Poor’s.
All in all, reading spaces received a kit
with five talking books: “Memórias de um
Sargento de Milícias”, by Manuel Antônio
de Almeida; “Vidas Secas”, by Graciliano
Ramos; “O Cortiço”, by Aluísio Azevedo;
“Capitães da Areia”, by Jorge Amado; and
“Cidade Ilhada”, by Milton Hatoum.
The project stimulated the creation of a
collection that is accessible to people with
visual impairments in 79% of all Brazilian
cities - which directly benefits an estimated
150,000 people who are blind or have low
vision, including 68,000 youth.
Another action of the “Nós também
gostamos de ler” was the production and
the distribution of a collection of accessible
children’s books, printed in Braille and in
magnified script. Around 35,000 books
were distributed to libraries, schools and
organizations that care about people with
visual impairments throughout Brazil.
To perform all of this, we had the
partnership of 42 companies: Bradesco,
Empresas Rodobens, Allergan Produtos
Farmacêuticos, Uol, Cielo, Comgás, Instituto
Votorantim, TBE, Grupo Safra, Cervejaria
Müller, Volvo, Taesa, Libbs Farmacêutica,
White Martins, Tortuga, CBMM, Tozzini Freire
Advogados, Lignotech Brasil, Telemont,
Kraton, Companhia das Letras, Eternit
e Sama (juntos), Faber-Castell, Indústria
Gráfica Brasileira, Planserv Engenharia,
Tebe, Usina Nardini, Trench, Rossi e
Watanabe Advogados, Malteria do Vale,
Isapa, Metalúrgica Mococa, Unifi, Sacor
Siderotécnica, Grupo Bandeirantes, Viti
Vinicola Cereser, Omni Financeira, Madis
Rodbel, Tegma, Corumbá Concessões,
Premier Pet, Mineração Curimbaba,
The McGraw-Hill Companies
Standard and Poor’s.
Projetos culturais via PROAC
Com o projeto “Ler Sem Ver”, aprovado pela
Secretaria Estadual de Cultura, que permite o
abatimento do valor doado do ICMS, contamos
com o patrocínio da White Martins para produzir
e distribuir 4.500 livros infantis, infanto-juvenis,
clássicos e best sellers atuais em formatos acessíveis.
Foram 900 exemplares em braille, 2.250 livros em
áudio e 1.350 no formato digital acessível Daisy.
No total beneficiamos 138 bibliotecas e salas
de leitura na cidade de São Paulo e em outros 74
municípios do interior do estado, que juntas somam
o atendimento direto ou indireto de mais de 10.000
deficientes visuais.
85
Cultural Projects through PROAC
With the project “Ler Sem Ver” (‘Reading
Without View’), approved by the State
Department of Culture which allows the
reduction of the amount donated ICMS,
we sponsored by White Martins to produce
and distribute 4,500 children’s books for
young people, lassic and current best selleres
in accessible formats. There were 900 copies
in braille, 2,250 audio books and 1,350 in
digital format accessible Daisy.
This benefited 138 libraries and reading
rooms in the city of São Paulo and in 74 other
municipalities in the state, together accounting
for the direct or indirect assistance of over
10,000 visually impaired people.
Projetos sociais
Em 2011 desenvolvemos projetos em conjunto com
empresas e fundações, que por meio de investimento
direto possibilitaram a oferta de programas
específicos de capacitação e desenvolvimento de
pessoas com deficiência visual.
Nesse ano tivemos como parceiros: Abrelivros,
Fundação Itaú Social, Fundação Prada de
Assistência Social, IMESP, Associação Escandinava,
IBM, Fundação Arymax, Tânia Bulhões e Fundação
Beneficente Elijass Gliksmanis.
86
• Projeto de Capacitação de Editores – desde 2007
temos uma parceria firmada com a Associação
Brasileira de Editores de Livros Escolares para
suprir a carência de livros acessíveis às pessoas
com deficiência visual. A Abrelivros destina
recursos para capacitar profissionais nos processos
de produção, edição e revisão de livros em braille.
Em 2011, essa parceria foi ampliada, permitindo
a capacitação de profissionais para atuar na área
editorial de livros em formato digital acessível
Daisy. O projeto proporcionará agilidade, no
atendimento às demandas das editoras para a
produção dos livros do Programa Nacional do
Livro Didático – PNLD.
• Doação de Equipamentos – parceira da Fundação
Dorina há vários anos, a Fundação Beneficente
Elijass Gliksmanis nos apoiou, em 2011, na
aquisição de novos equipamentos e licenças
de softwares, o que contribuiu para ampliar
nossa capacidade de transcrição e revisão de
livros acessíveis, proporcionando o lançamento
de novos títulos à disposição das pessoas com
deficiência visual.
Social projects
We developed projects together with
companies and foundations in 2011,
which through direct investments allowed
the offer of specific programs
for development and empowerment
of people with visual deficiency.
This year our partners were: Abrelivros,
Fundação Itaú Social, Fundação Prada
de Assistência Social, IMESP, Associação
Escandinava, IBM, Fundação Arymax, Tânia
Bulhões, and Fundação Beneficente Elijass
Gliksmanis.
• Publishers Empowerment Project –
since 2007 we have a partnership with
Associação Brasileira de Editores de
Livros Escolares for attending the
demand of books which are accessible
to people with visual deficiency.
Abrelivros reserves resources for
professionals’ empowerment in
Braille books production, edition,
and proofreading processes. This
partnership was expanded in 2011
allowing the empowerment of
professionals interested in operating in
publishing area for digital books Daisy
accessible. This project will deliver agility
while meeting the publishers demands
for development of PNLD (Programa
Nacional do Livro Didático) books.
• Equipment Donation – operating as
a partner of Fundação Dorina since
many years, the Fundação Beneficente
Elijass Gliksmanis supported us in 2011
for the acquisition of new equipment
and software license, contributing for
improving our ability of transcription
and revision of accessible books,
and offering the launch of new titles
available for those with visual deficiency.
• Coleção Olho Vivo – a Fundação Itaú Social nos
apoiou em 2011 com o lançamento da Coleção
Olho Vivo, de livros infantis em formato braille e
fonte ampliada. O objetivo do projeto é promover
a leitura, estimular a educação inclusiva e incluir
as crianças com deficiência visual. Os livros foram
distribuídos para 1.500 organizações e escolas
públicas de todo o Brasil.
• Coleção Olho Vivo – the Fundação Itaú
Social supported us in 2011 launching
the collection Coleção Olho Vivo, with
several children’s book in Braille format
and expanded fonts. This project
purpose was to promote the reading,
stimulating the inclusive education and
the inclusion of children with visual
deficiency. The books were distributed to
1,500 organizations and public schools
over the whole country.
• Programa de Educação Especial – nossa parceira
desde 2003, a Fundação Prada de Assistência Social
apoiou o nosso Programa de Educação Especial
para crianças e adolescentes de 0 a 17 anos, com o
objetivo de otimizar as oportunidades de educação
e inclusão social de crianças e adolescentes com
deficiência visual e suas famílias, a quem oferecemos
atendimentos específicos relacionados às suas
necessidades e condições.
• Special Education Program – as our
partner since 2003, the Fundação Prada
de Assistência Social supported our
Special Educational Program for children
and teenagers from 0 to 17 years old,
with the purpose of improving children
and teenagers with visual deficiency, as
well as their families, educational and
social inclusion opportunities, to whom
we offer specific attendance related to
their needs and condition.
• Projeto de Avaliação Olfativa para jovens com
deficiência visual – por meio do apoio financeiro
e técnico da empresária Tânia Bulhões passamos
a oferecer o curso, que nos próximos quatro anos
capacitará pessoas com deficiência visual para
atuar no mercado de perfumaria.
• Olfactory Progress for teenagers with
visual deficiency project – it was with the
businesswoman Tânia Bulhões financial
and technical support that we were able
to offer the training, which in the next
four years will be empowering people
with visual deficiency for operating
in the perfumery field.
87
88
• Projeto Incluir para Crescer – realizado em
parceria com a Fundação Arymax, promovemos
o desenvolvimento social e a qualificação
profissional de jovens com deficiência visual
de baixa renda por meio de capacitação em
informática focada em tecnologias assistivas e a
capacitação de gestores das empresas contratantes.
• Projeto Incluir para Crescer –
developed in partnership with the
Fundação Arymax, we promote
social development and qualification
for young professionals with visual
deficiency and low income through their
empowerment in computing focused
in assistive technologies and through
the empowerment of the contractor
company’s manager.
• Programa de Voluntariado Corporativo IBM
– fomos uma das beneficiadas pelas ações
sociais desenvolvidas pela IBM como parte das
comemorações dos seus 100 anos. Recebemos
voluntários que atuaram como ledores domiciliares de livros falados, além de um investimento
direto para nossos serviços especializados.
• Programa de Voluntariado Corporativo
IBM – we were one of the benefited by
the social actions developed by IBM
as part of its 100 years celebration.
We received volunteers who operate
as home readers of spoken books,
besides of a direct investment for our
expertising service.
• Outros projetos – a Imprensa Oficial do Estado
de São Paulo – IMESP e a Associção Beneficente
Escandinava Nordlyset também nos apoiaram em
2011. O apoio dessas organizações foi direcionado
para aumentar nossa capacidade produtiva de
livros acessíveis e de atendimento nos serviços
especializados, proporcionando que mais pessoas
com deficiência visual de todo o País fossem
beneficiadas por esse trabalho.
• Other projects – the IMESP (Imprensa
Oficial do Estado de São Paulo), and
Associação Beneficente Escandinava
Nordlyset also supported us in 2011.
These organizations support intended
to expand our productive ability of
accessible and specialized books,
allowing more people with visual
deficiency around the country to be
benefited by this work.
89
prestaçÃo
de serviços
Essa forma de sustentabilidade representa hoje
cerca de 27% de toda a receita da instituição, crescendo
22% em 2011. Foram soluções de materiais acessíveis,
consultoria em acessibilidade e de empregabilidade
para órgãos públicos e empresas de diversos segmentos,
como editoras, hotéis, restaurantes, indústrias farmacêuticas, entre outros.
SAIBA MAIS SOBRE
KNOW MORE ABOUT
Soluções em Acessibilidade. . . . . . . . . . . . . . . .41
Accessibility Solutions
SERVICE PROVISION
This way of sustainability represents today
around 27% of all institution revenue,
increasing by 22% in 2011. These
were solutions of accessible materials
and consultancy on accessibility and
employability for public agencies and
companies from various industries, such
as publishing houses, hotels, restaurants,
pharmaceutical industries, among others.
CONVÊNIOS E PARCERIAS
GOVERNAMENTAIS
Os convênios representaram 9,3% das receitas em 2011.
Secretaria Municipal de Assistência
e Desenvolvimento Social – SMADS
Renovamos convênio com a Secretaria Municipal
de Assistência e Desenvolvimento Social, oferecendo
serviços especializados de educação especial e
reabilitação a 295 pessoas com deficiência visual.
Secretaria Municipal
de Cultura de São Paulo
90
Por mais um ano consecutivo, mantivemos
o convênio com a Prefeitura Municipal de São
Paulo, por meio da Secretaria de Cultura, para
financiamento da atividade de produção de livros
acessíveis para pessoas com deficiência visual.
Produzimos 15 títulos em braille, além de 20
títulos em áudio para atualização do acervo da
Biblioteca Louis Braille do Centro Cultural de São
Paulo e dos Núcleos de Atendimento a dificuldades
visuais, do Departamento de Bibliotecas.
GOVERNMENTAL AGREEMENTS
AND PARTNERSHIPS
Agreements represented 9.3% of revenue
in 2011.
Secretaria Municipal de Assistência
e Desenvolvimento Social – SMADS
We renewed an agreement with the
Secretaria Municipal de Assistência e
Desenvolvimento Social (Municipal Social
Welfare and Development Secretary),
offering specialized services for the special
education and rehabilitation of 295 people
with visual impairments.
Secretaria Municipal
de Cultura de São Paulo
For another consecutive year, we kept
the agreement with the City of São Paulo,
through its Secretary of Culture, to finance
the activity of producing accessible books
for people with visual impairments.
We produced 15 titles in Braille and 20
audio titles for updating the collection of
the Louis Braille Library in the São Paulo
Cultural Center and of the Department of
Libraries Assistance Centers
for the visually impaired.
Secretaria Estadual dos Direitos da
Pessoa com Deficiência de São Paulo
Graças a uma parceria iniciada em 2010, para o
desenvolvimento de tecnologia para produção de
material acessível em formato Daisy, produzimos
o primeiro dicionário bilíngue português-inglês e
inglês-português nesse formato em todo o mundo.
Em 2011, foram distribuídos 1.000 exemplares do
dicionário para todas as bibliotecas públicas, entre
outros locais do estado de São Paulo.
Secretaria Estadual dos Direitos da
Pessoa com Deficiência de São Paulo
Thanks to a partnership that started in 2010
to develop technology for the production
of material in the Daisy accessible format,
we produced the world’s first bilingual
Portuguese-English and English-Portuguese
dictionary in this format.
In 2011, 1,000 copies of this dictionary were
distributed to all public libraries, among other
places, in the state of São Paulo.
91
amigos mantenedores
Em 2011, por meio de uma campanha de mobilização
de novos mantenedores, convidamos milhares de pessoas
de todo o País para contribuírem com nossa causa.
Essa ação possibilitou um aumento de 45,5% no
valor desse tipo de doação em relação à arrecadação
de 2010, totalizando 5,5% de nossas receitas.
Hoje contamos com 9.287 mantenedores que nos
ajudam a atender anualmente um número maior de
pessoas com deficiência visual.
BAZAR DE
NOVOS E USADOS
92
As doações de móveis, brinquedos, livros,
eletrodomésticos, calçados, roupas, materiais para
reciclagem e outros objetos novos para o Bazar
Permanente de Novos e Usados foram convertidas
em valores para a manutenção de nossos serviços e
produtos. A venda desses objetos gerou uma renda
de R$ 243.950,00.
NOTA FISCAL PAULISTA
Em 2011 iniciamos uma campanha de arrecadação
de notas fiscais doadas por consumidores e lojistas,
que, por meio do cadastramento no sistema da Nota
Fiscal Paulista, foram convertidas em benefício de
nossa instituição. A renda dessa ação gerou uma
arrecadação de R$ 142.520,00.
SUPPORTERS
In 2011, through a campaign to mobilize
new supporters, we invited thousands of
people all over the country to contribute to
our cause.
This action allowed an increase of 45.5%
in the value of such donations relative to
what was collected in 2010, totaling
5.5% of our revenues.
Today, we have 9,287 supporters, who help
us to serve every year a larger number of
PARCEIROS DE VISÃO
PARTNERS WITH VISION
Conheça as organizações privadas, públicas ou
não governamentais que patrocinaram nossos projetos
em 2011.
Meet the private, public or nongovernmental organizations that
sponsored our projects in 2011.
Categoria Ouro
GOLD CATEGORY
people with visual impairments.
NEW AND
USED BAZAAR
Donations of furniture, toys, books,
appliances, shoes, clothing, recycling
materials and other new objects to the
Permanent New and Used Bazaar were
converted to values for the maintenance
of our services and products. The sale of
these objects generated a revenue of R$
243,950.00
NOTA FISCAL PAULISTA
In 2011, we started a campaign to collect
invoices donated by consumers and
merchants that, through the Nota Fiscal
Paulista registration system, were converted
for the benefit of our institution. This action
generated a revenue of R$ 142,520.00.
93
Categoria Prata
Categoria Bronze
SILVER CATEGORY
BRONZE CATEGORY
fonte DIN Light
Cor
C
M
Y
K
100 43
0 10
Pantone 301C
94
95
EMPRESAS AMIGAS
Conheça as empresas que fizeram doações ou
ofereceram seus produtos e serviços gratuitamente
para a instituição.
Know the corporations which gave single or
regular gifts, or offered their products and
services for free in 2011, or even promoted
campaigns to benefit the blind and visually
impaired people assisted by Fundação Dorina.
A Miniatura
Centro Comercial Oriente 500
Editora M.Books
Academia de Inteligência
Centro de Integração Empresa-Escola – Ciee
Editora Melhoramentos
Acumuladores Ajax Aj
Chaplin Pizzaria E Restaurante
Editora Moderna
Advocacia Weslaw Choeya
Chez Thereza Comércio de Doces e Eventos
Editora Nova Fronteira
Agro Coml. Campo Vitoria Ltda.
Cia. Brasileira de Montagem - CBM
Editora Novo Conceito
Ama Tubos Ltda.
Cia. de Estágios
Editora Saraiva
AMT Empreendimentos E Participações Ltda.
Cia. das Rações
Editora Scipione
Andorinha Supermercado Ltda.
cia. dos livros
Editora Sextante
Andressa Jeans Ind E Com Conf Ltda.
Ciclo Ravena
Editora Thomas Nelson Brasil
Angelotti Licensing
& Entertainment Business
Círculo de Trabalhos Cristãos da V. Ema
Elevartel – AssistênciaTécnica em Elevadores
Claude Hills
EMC Serviços de Secretaria Ltda.
Colégio Giusto Zonzini
Esca Assessoria Contábil Ltda.
Colégio Santa Cruz
Estrutécnica Ind. Com. Ltda.
Comercial Zanotti
Eudora
Companhia das Letras
Excellence
Comtesse
Expresso Santa Marta Ltda.
Conbras Eletrometalúrgica Ltda.
Fábrica e Óculos SR
Consultório de Psicanálise Teresinha Inácio
Fame Fábrica Apars e Matl. Eletr. Ltda.
Associação Cemitério
Israelita de São Paulo
Controller Suporte Empresarial S/C Ltda. ME
Farmácia Sensitiva
Coral Sol Maior
Farmárcia HN Cristiano
Associação de Escritores e Ilustradores
de literatura infantil e juvenil - AEILIJ
C-Pack
Fav 105
Criatiff
Firmenich
Cromex Brancolor
Flora Flores
Darcy Agrícola
Fotonica Tecnologia Optica Ltda.
Della Via Pneus
Frajo
Antonio João Santo-Contábil
Antonio V Carvalho Publicidade
Any Any
Art Flor
Arte Verão
96
colaborate partners
Asistbras S/A Assistência Ao Viajante
Associação Brasileira dos Amigos,
Familiares e Portadores e Glaucoma
Ateliê Vanessa Branco
Ateliê Editorial
Ato Fotográfico
Authentic Feet
Auto Tapeçaria Alemão
Avícola Dacar Ltda.
Avicultura Granja Céu Azul Ltda.
Avon
Baptista de Almeida Com. Ind. Ltda.
Barasch Sylmar Ind Metalurgica Ltda.
Barbara Strauss
Beghim Indústria e Com. Ltda.
Bike Time
Blue Gardenia
Brasilmania
Brigadeiro Bistrô
Brinquedos Ifa Ltda.
Café Solúvel Brasília S/A
Caq Casa da Quimica Ind. Com. Ltda.
Cara de Cuica
Casa Tognini Mat Hidr e Sanit Ltda.
Cat’s Cabeleireiros
Dines Company
Francisfer Comercial Ltda.
Dini’s
Frei Caneca Shopping Convention Center Ltda.
Drausio Rangel A C Trabalhista
Frigorífico São Miguel Ltda.
Drom
Frontier
Du Plessi
Fundação Cultural do Pará Tancredo Neves
Durval Ferro Barros & Cia. Ltda.
Fundação Universidade de Caxias do Sul
(Biblioteca Central)
Eastman
Edalbras
Ediouro Publicações | Editora Relume Dumará
Editora Ática
Editora Casa da Palavra
Editora Contexto
Editora Cosac e Naify
Editora Gente
Editora Global
Editora Globo
Editora Intrínseca
Editora Lachâtre Ltda.
Futurama Supermercados Ltda.
Ibiza
IFF
Imaginarium
Inds. Tudor Sp. de Baterias Ltda.
Indufix Ind e Comércio Ltda
Industria Arteb S/A
Industria E Comercio De Joias Ninfa Ltda
instituto campineiro
dos cegos trabalhadores
Inter Textil Ltda
International Commodities Export Corporation
J. H. Controladora Ltda.
J.D.M. Construtora Ltda.
James Lisboa Escritório de Arte
Jequiti
JL Indústria de Peças Técnicas Ltda.
José Olympio Editores
Juiti Kume & Cia.
Kid Stok
Kimiko
Kipling
Klabin S/A
Kopiehauss
Koza
L&PM Editores
L’Occitane
L’Oreal
La Façon
La Vie En Douce
Labordental Ltda.
Leitor Recortes
Liga Paulista de Orientação e Assist. aos Cegos
Lígia Kogos Dermocosméticos
Lita Mortari
Loja 18
LVMH
M. Officer
M5 Indústria e Comércio S/A
Magic Feet
Mahogany
Maison Du Vin
Margraf Editora e Ind. Graf. Ltda
Mazzoconsult Consultoria Ass. Assoc. Ltda.
Mesa da Nena
Metalúrgica Cartec Ltda.
Micropower
Mitani
Mob
Moema Wertheimer Arquitetura
Morana Acessórios
Natura
Neutrolab
Nutrifit
O Boticário
O.W. Purple Representações Ltda.
Obra Assistencial Dona Cecília Galvão
Vicente de Azevedo
Orquestra Sinfônica do Estado de São
Paulo - Osesp
Otávio Giora Acessórios Femininos
Otica ABC
P. A. Produtores Assoc Marcas e Patentes Ltda.
Palmipe
Papillon
Parracho Com. de Doces e Bebidas Ltda.
Passion
Paulo Corrêa Arquitetura
Peris e Advogados Associados
Piselli
Planemas S.C. Ltda.
Preludio Jóias
Proteco Ind Eletrotécnica Ltda.
Puket
Qbe Brasil Seguros S/A
Qoy
Quatsi
Rancho da Empada
Restaurante Jaber
Riacho Embalagens Flexíveis Ltda.
RJ Engenharia Ltda.
Robertet
Rosa dos Ventos Cerâmica
RR
RS Café
Sacolão Higienópolis
Santa Lolla
São Paulo Futebol Clube
Seduti
Serrano
Sigma
SignoSinal
Sol Fest Me
Stand & Poor’s
Stroke
Studio Flora Sodré
Sunny Bikes
Supermercado Bergamini Ltda.
Surf Co Ltda
Symrise
Takasago
Tania Bulhões Casa
Tania Bulhões Perfumes
Teleco e Teco
TFS/Royal Opera
Timeland
Toledo & Assoc Pesq Merc Op Publ Ltda.
Total Bike
Tristar Turismo
Tryp Higienópolis
Uncle K
Union Rhac Tecnologia
e Eficiência Energética Ltda.
Universidade Presbiteriana Mackenzie
Uny Couros
Utilplast
Veneza Transportes e Turismo Ltda.
Veston Camisaria Feminina
Vinhos Seleto
Vizcaya
W E Controladora Ltda.
WMcCann
Yolanda de Arruda Agrícola
Zelo
UOL Toda Oferta
General Brands do Brasil Ind. e Com. Ltda.
Givaudan
Gm Projetos de Áudio/Vídeo e Automação
Granado
Grupo Editorial Record | Bertrand Brasil
| Galera Record | Verus Editora
Grupo Equipotel
H. Massis Junior Estacionamentos Ltda. - Epp
Hand Book
Havanna
Hering Store
PERSONALIDADES
Personalidades que fizeram doações, campanhas ou
eventos em nosso benefício.
Cesar Menotti e Fabiano
Chitãozinho e Xororó
Fernando e Sorocaba
Giovanna Maira
Izabella Camargo
Luiz Henrique Soares
Marcos e Belutti
PERSONALITIES
These personalities supported donations,
campaigns or events in our benefit.
Munhoz e Mariano
Vanda Garcia Marques
Zé Henrique e Gabriel
97
LISTA DE amigos
MANTENEDORES
Conheça as pessoas que fazem doações para nossas
atividades em prol das pessoas com deficiência visual
98
INDIVIDUAL SUPPORTERS
Know who gave s ng e or regu ar g s
n 2011 so as o he p us deve op ng
and mprov ng spec a rea men s
programs and ac v es or he b nd
and v sua y mpa red peop e
ABDIEL DOS SANTOS FILHO, ABEL JOSE LARINI, ABEL SIMAO AMARO, ABELARDO ELIAS SILVA, ABELARDO NUNES VICIANA, ABGAIL MARIA CAMILO, ABIGAIL APARECIDA BERNARDES, ABÍLIO RIBEIRO DE OLIVEIRA, ABIMAR RIBEIRO, ABRAHAO FELIX EHAR, ABRAO ANDRE BISPO, ACACIA MARIA COSTA SILVA,
ACACIA PEDRONEZ, ACHILES FROES, ACIA K DRYZUN, ACIR LUIZ A PADILHA, ADA FELIX PEREIRA SABINO, ADA MARIA ALASTICO, ADAHYR VANNI PASCUET, ADALBERTO DOS SANTOS FERRO, ADALBERTO ESTEVES, ADALBERTO HAGER, ADALBERTO PALHINHA MARTINS, ADALBERTON GUARANI DIAS S JR, ADALGISA
GIRARDELLI, ADALGISA SOUSA COSTA, ADAUCTO JOSE DURIGAN, ADAUTO LUIZ SILVA, ADDA NARI MENEZES ALVES, ADEILTON ALVES DO NASCIMENTO, ADEL CHAFIC ZAKKA, ADELAIDE MARIA GOES, ADELAIDE VIEIRA, ADELCY RIBEIRO, ADELIA DISNAN, ADELIA MAYA CHIDA, ADELINA VIETO MARTINEZ, ADELINO
BARBARINO DELAMURA, ADELMA DE ARAUJO PEREIRA, ADELMO DIAS DA SILVA, ADELMO MASETTI FILHO, ADELSON TAVARES BADU, ADEMAR BONOMI, ADEMAR FOGACA PEREIRA, ADEMAR LICKFELD, ADEMAR PINHEIRO DE BRITO, ADEMAR TEIXEIRA DA COSTA, ADEMIR FAUSTINO, ADEMIR JOSE BANASSA,
ADEMIR TEIXEIRA DOS SANTOS, ADENIL SANCHES CALEBARI, ADENILSON LOURENCO, ADERMIR RAMOS DA SILVA, ADERMIR RAMOS DA SILVA FILHO, ADHEMAR RUDGE, ADIB ELIAS, ADILERSON BENEDITO PEREIRA, ADILIO TRIUNFO DE PAULA, ADILSON CAMARA NUNES, ADILSON JOSE SANTOS CARVALHAL,
ADILSON LEMOS, ADILSON LOPES, ADILSON MANJON MORENO, ADILSON MARQUES DE LIMA, ADILSON MOTA DA SILVA, ADILSON PIRES LOPES, ADMEA BARONI PRADO LEITE, ADNAEL AP BERTOLIN, ADNAN CHARIF KHALIL, ADOLFO DINI CASTELLAN, ADOLFO PIROZZI, ADOLPHO CUSNIR, ADONIS EL KADUS D
ALCANTARA, ADRIANA AP DO PATROCINIO, ADRIANA BARBOSA TAMASSIA, ADRIANA BEATRIZ SKIARSKI, ADRIANA BERNARDES MARIM, ADRIANA BRAITO MAXIMO, ADRIANA C JULIO, ADRIANA CAPOVILLA, ADRIANA CARNEIRO DE CAMPOS, ADRIANA CONTARDI Z PINTO, ADRIANA CONTRUCCI AMARO, ADRIANA
DA SILVA GUERRIERI, ADRIANA DE ANDRADE SCHIMER, ADRIANA DE CAMARGO ZANDONA, ADRIANA DE FREITAS LIMA, ADRIANA DE MIRANDA, ADRIANA DE OLIVEIRA TAMBOSI, ADRIANA DOS SANTOS ARNAUT, ADRIANA FERREIRA DE OLIVEIRA, ADRIANA FONTES, ADRIANA FRANCO, ADRIANA G C OLIVEIRA,
ADRIANA GIOIELLI ADDARIO, ADRIANA GONÇALVES, ADRIANA L F CAPELLI, ADRIANA LIE KIMURA, ADRIANA MARCHETTI, ADRIANA MARIA BOMANS, ADRIANA MARIA CRESPI, ADRIANA MARIA NICODEMO ARAUJO, ADRIANA MARTINEZ CORREA E SA, ADRIANA MAZIEIRO REZENDE, ADRIANA NUNES PELLEGRINI
FRACOLA, ADRIANA O BUENO GONCALVES, ADRIANA OKAGAWA JANUARIO, ADRIANA PELOSI, ADRIANA PICASSO GOUVEA, ADRIANA RAMOS CARVALHO, ADRIANA REGINA PERON, ADRIANA RICCI COUBE, ADRIANA RIZZI, ADRIANA ROVERATO, ADRIANA SERVANTE PASQUA, ADRIANA SILVA POLITANO, ADRIANA
SORAYA ARAUJO LIMA DE CASTRO, ADRIANA TAGLIACOZZO CASTELANI, ADRIANA TRAMUTOLA, ADRIANA TRIFONE, ADRIANA ZAWADA MELO, ADRIANAAPARECIDA ULIANA, ADRIANE DE SOUZA, ADRIANE RANIERE LEAL, ADRIANO FERREIRA COSTA, ADRIANO HELENO BASSO, ADRIANO JB VICENTE AZEVEDO,
ADRIANO JUNIOR DE OLIVEIRA, ADRIANO KIRCHE MONETA, ADRIANO MELLO RITA, ADRIANO VERSA, ADRIANO VICENTE DE AZEVEDO, ADUA REGINA LULAI FERREIRA, ADVALDO ALVES DA SILVA, AFONSO RODRIGUES TARATA FILHO, AFONSO ROPERTO NETO, AFRANIO F DE PAULA FILHO, AGATHA KIM, AGENALIO
EMMANUEL M ARAUJO, AGENOR BUDNI, AGENOR G SIMOES, AGINELO ALVES BOA SORTE, AGLAE VALLIM B NASCIMENTO, AGNA RITA ALMEIDA SILVA, AGNAILDO GOMES DE SOUZA, AGNALDO BATISTA TORRES, AGNES KLEIBER ZANONZINI, AGNES RICK AKUI, AGNES SILVA SANABRIA, AGOSTINHO DANTAS VALE,
AGRINALDO DO NASCIMENTO, AGUINALDO OLIVEIRA PESTANA, AGUINALDO PEDRO, AIDA CELMA DAJUDA SANTOS, AIDA CELY DE ARAUJO BOSCHI, AIDA GLAUCIA BARUCH, AIDA ZAKKA BRANDÃO, AIKO K TAKAGUI, AILANA BARBOSA NUNES COSTA, AILDA ALVES DE ALMEIDA, AILEMA BACKX NORONHA, AILTON
FERREIRA LIMA, AILTON LOPES MORALES, AILTON PROCOPIO DE SOUZA, AILTON SILVA CASTRO, AIRTON CHIURATO, AIRTON DA SILVA ALMEIDA, AIRTON GALVAO, AIRTON MARQUES, AIRTON PASQUAL, AIRTON SERGIO SALEME, AKIE FUJIKATA, AKIO TOKUNO, AKIRA ADACHI, AKIRA NAKASE, AKIRA YAMAGUTTI,
ALAN BARBATTO POLTRONIERI, ALAN MEDINA RIDDELL, ALANA CORREIA, ALAYDES THEREZINHA EBILING DUBUGRAS, ALAYR A FIORE WALLAU, ALBA CAMPOS CAMARGO CELESTE, ALBA RIBEIRO DA SILVA, ALBA SAVIA ALENCAR CARVALHO, ALBANO RODRIGUES S NETO, ALBERICO DOS SANTOS COSTA, ALBERT
CHOWEKE, ALBERTINA P LEITE PIVA, ALBERTO BARCAUI, ALBERTO BASSO, ALBERTO BONFIGLIOLI NETO, ALBERTO C S WALTER, ALBERTO DA ROCHA, ALBERTO DE ALENCAR MAGALHAES, ALBERTO DE SOUSA LIMA, ALBERTO DOS SANTOS GOMES, ALBERTO FERREIRA MORGADE, ALBERTO G F VARELA, ALBERTO J
K YASBEK, ALBERTO JACKSON S AZEVEDO, ALBERTO JOSE APICELLA, ALBERTO KALIL MANSUR, ALBERTO LUIS CAMELIER DA SILVA, ALBERTO NARCISO HENRIQUES, ALBERTO NUNES BASTOS, ALBERTO RIBEIRO DE PAIVA, ALBERTO VIEIRA DA MATA, ALBINA CANNIZZARO MORAES, ALBINO PEREIRA DE MATTOS,
ALCEU DOS SANTOS MARIA, ALCEU KUHN KUHN, ALCEU PINHEIRO FORTES, ALCIDES BRUNDENONTO TESCH, ALCIDES FERRARI NETO, ALCIDES MUNHOZ JUNIOR, ALCINDA ELIANA CALDEIRA, ALCINDA MARIA BORGES, ALCIR DOS SANTOS BONFIM, ALCYONE RODRIGUES MURARI, ALDO A RAFAEL RAIA, ALDO BOCATER, ALDO TEIXEIRA, ALECIO PEDRO GOUVEIA, ALEGRIA NIGRI, ALEGRIA SELIG, ALEJANDRO HERZENBERG, ALERCIO PEDRO GOUVEIA , ALESSANDRA ALONSO, ALESSANDRA ANTOLINO BUENO, ALESSANDRA BELMONTE, ALESSANDRA BLAYA FRUTUOSO, ALESSANDRA BRANDAO MARTINS, ALESSANDRA DUARTE, ALESSANDRA GARCIA SOARES, ALESSANDRA GUTIERREZ, ALESSANDRA MARINO MARGONI, ALESSANDRA PONTES, ALESSANDRA RUIZ UBERREICH, ALESSANDRA VERI, ALESSANDRA VITAL ANDRADE, ALESSANDRO DOS SANTOS, ALESSANDRO G STRAMANTINOLI, ALESSANDRO LEONEL DE CASTRO,
ALESSANDRO SANTANA ZIEGLER, ALESSANDRO TARRICONE, ALESSANDRO TOBIAS, ALEUDE OLIVEIRA DA SILVA, ALEX REZENDE, ALEX SANDRA CAMARGO MANTOAN, ALEX SANDRO DE LIMA, ALEXANDER C MORREL, ALEXANDER C MORRELL JR, ALEXANDRA APARECIDA GRITTI, ALEXANDRA DA SILVA, ALEXANDRA
FIDALGO RUDGE, ALEXANDRE ANDRE, ALEXANDRE ANDRIETTA, ALEXANDRE BATTISTI, ALEXANDRE BERTI JR, ALEXANDRE DA C SILVA, ALEXANDRE DA SILVA MACHADO, ALEXANDRE FARIA LEBARBENCHON, ALEXANDRE FAVARO, ALEXANDRE FERNANDES FERREIRA, ALEXANDRE LUIZ GARCIA ALVES, ALEXANDRE
M FERREIRA, ALEXANDRE MAGNO F MACEDO, ALEXANDRE MAURANO, ALEXANDRE MUTRAN, ALEXANDRE NUNES HERNANDES, ALEXANDRE PALERMO SIMOES, ALEXANDRE SANTOS COSTA, ALEXANDRE SOUZA NAZARE GIORGE, ALEXANDRE TARGA, ALEXANDRE TEIXEIRA PINTO, ALEXANDRE TROIA MENEZES
SILVA, ALEXANDRE TUJISOKI, ALEXANDRE WILHELM, ALEXANDRO R DE SOUZA GUIRAO, ALEXON SOARES FONSECA, ALEXSANDRA RODRIGUES DE OLIVEI, ALFEU ELOY BARI, ALFREDO BASTOS, ALFREDO CINTRA L SILVA, ALFREDO COTAIT NETO, ALFREDO HUALLEM, ALFREDO JOSÉ BROSSI, ALFREDO MINA, ALFREDO MOTTA, ALFREDO MOTTA JR, ALFREDO S AKIOKA, ALFREDO SCAFF FILHO, ALFREDO VARA OTERO, ALFREDO WEISZFLOG, ALICE AYAKO HORI, ALICE BRETZEL, ALICE CERGOLI PATARA, ALICE ELIAS DAHER, ALICE FITTIPALDI SAFFI, ALICE FUNIKO FUKUDA, ALICE KOLACHINSKI BRANDAO, ALICE MARIA BLOCH
SIMON, ALICE MARTOS, ALICE MIEKO HANASHIRO BARROSA, ALICE MORI, ALICE NAGATA, ALICE NAOMI K DE BARROS, ALICE NAVARRO SANTOS, ALICE NOGUEIRA FERRAZ, ALICE PEREIRA DA SILVA, ALICE SATIE K MIYATA, ALICE TIYAKO T SOGAWA, ALICE TOYOMI YAMAMOTO, ALICE WAKI, ALICE ZUCCA, ALICEANA
DE FATIMA FDE LIMA, ALICIA BARRIOS PEREIRA, ALICIA BEATRIZ SILVA, ALIM DOS PRAZERES MOTA, ALINE ARANA, ALINE DA SILVA SANTOS, ALINE FERNANDES BARBOSA, ALINE SHIOHARA, ALKINDAR DE TOLEDO RAMOS, ALKINDAR FARIAS AROUCA, ALLAN MORORO XEREZ SILVA, ALLISON CAMPOS SILVA,
ALMERINDA RIBEIRO, ALMIR DA SILVA ADRIANO, ALMIR DE OLIVEIRA, ALMIR PORTE SA, ALMIR SIMAO, ALOISIO FEDERMAN CAIXETA, ALOISIO MARTINS BITENCOURT, ALOISIO MOREIRA SANTOS, ALOISIO PEREIRA DE CARVALHO, ALONSO LOURENCO DA SILVA FILHO, ALOYSIO RAPHAEL CATTANI, ALPHA HENRIQUE
BASSO, ALTAIR ADOLPHS CORREA, ALTAIR FREITAS DE QUEIROZ, ALTAMIRA CORNELIA M RUBBO, ALTINA MARIA OLIVEIRA R RAMOS, ALTINO MOURÃO PETIZ, ALVARINA GIROTI, ALVARO ANSELMO PERES, ALVARO CESAR JORGE, ALVARO DE SOUZA OLIVEIRA, ALVARO JOSE BASILIO, ALVARO PESSOA, ALVARO
WAGNER, ALVARO YOKOYAMA, ALVINA BORGES DE PAIVA, ALVINA LEANDRO NOBRE, ALVIRA VIEIRA SAMPAIO, ALYNE SOARES M ROSA, ALYSSA ROZENBAUM KAGAN, ALYSSON REUS BOSCHETTO, ALZERINA MOREIRA, ALZIRA CELIA RUSSO DOS REIS, ALZIRA DE PAULA A SANTANA, ALZIRA DUARTE, ALZIRA M
ADAO, ALZIRA MACHADO OTTANI, AMADO HENRIQUE LATTANZI, AMANDA CARVALHO MENDES, AMANDA LEDA LOPES LORENZETTI, AMARA DA SILVA MORACA, AMARILDO ALVES DE MOURA, AMARILDO FERREIRA NOGUEIRA, AMARILDO PEREIRA BARRETO, AMARILES C P MARTINS, AMAURI RODRIGUES LEITE,
AMAURI ROSARIO, AMAURY GUILHERME SIMOES, AMAURY LEITE BARROS, AMAURY WYDATOR, AMBROSIO AMORIM GOMES, AMELIA A MOTA, AMELIA BRATKE, AMELIA CONCEIÇÃO B BAPTISTA, AMELIA DE LARA FERRAZ, AMELIA DOS SANTOS, AMELIA HELENA PICCAZO, AMELIA MARIA N P QUEIROZ, AMELIA
S Y OZEKII, AMELIA TROMBINI G OLIVEIRA, AMELIA YURIKO NAKAMURA, AMERIS HADDAD PIRES, AMILCAR CESAR FALCAO, AMILCAR SOUROPIRES FERREIRA, AMILTON GARRAU, AMIR DE SOUZA JUNIOR, AMIRA AL FARAH ELIAS, AMMELIESE NEUMANN, ANA ALINE PEQUENO ZACARA, ANA ANDREATTI OLIVI,
ANA AP GUIMARAES, ANA BARBARA RODRIGUES, ANA BEATRIZ ALVAREZ PEREZ, ANA BEATRIZ DE S B BARBOSA, ANA BEATRIZ DINIZ GOMES, ANA BEATRIZ MARCHETTO GRAU, ANA BEATRIZ RODRIGUES, ANA BERNADETE GANZ, ANA C A CANDIA, ANA C HUMBERT BOTTA, ANA CANDIDA MOISES, ANA CARLA BON,
ANA CARMEN DIAS, ANA CAROLINA F I PESCARMONA, ANA CAROLINA HARTUNG CATELAN, ANA CAROLINA MARTINS DA SILVA, ANA CECILIA MELO, ANA CELIA ROMANO DE CARVALHO, ANA CELIA SANTOS JATOBA, ANA CELIA SERAFIM SANTOS, ANA CELLIA DE ARAUJO, ANA CHRISTINA ROMANO MASCARENHAS,
ANA CLARA DIAS OLIVEIRA ALMEIDA, ANA CLARA FERREIRA, ANA CLAUDIA L P NOVAKOSKI, ANA CLAUDIA ALEXANDRE DA SILVA, ANA CLAUDIA DOMINGUES, ANA CLAUDIA DOS SANTOS GARCIA, ANA CLAUDIA FAMA, ANA CLAUDIA M S YANAZE, ANA CLAUDIA R GONCALVES PESSOA, ANA CLEA FREITAS CARVALHO, ANA CORA GONCALVES DE LIMA, ANA CRISTINA B PINTO, ANA CRISTINA CHIACCHIO, ANA CRISTINA DE FARIA, ANA CRISTINA DE SOUZA, ANA CRISTINA GIULIANI, ANA CRISTINA M CERQUEIRA, ANA CRISTINA M SPROCATTI, ANA CRISTINA MAIER, ANA CRISTINA R MASCARENHAS, ANA CRISTINA RODRIGUES
SANTOS, ANA CRISTINA S VIEIRA, ANA CRISTINA T QUINTELAS, ANA DA CONCEIÇÃO BARONE QUEIROZ PEREIRA, ANA DAS GRACAS ANTIQUEIRA, ANA DE FATIMA FARIAS DE MORAES, ANA DEISI PATI, ANA ELISABETE COLAS, ANA ELIZA GOMES REGINA, ANA HELENA O ROSSI, ANA HELENA VAL GROTH, ANA IRIS G
AMARAL, ANA ISAURA MONTEIRO, ANA LUCIA ALVES, ANA LUCIA AVELAR, ANA LUCIA BATISTA DA SILVA, ANA LUCIA BORGES DE LIMA, ANA LUCIA BUDIN, ANA LUCIA CANHAS SILVA, ANA LUCIA CINQUINI, ANA LUCIA DA SILVA, ANA LUCIA DE ABREU GODINHO, ANA LUCIA DE MEDEIROS PAIVA, ANA LUCIA DOS
SANTOS F NUNES, ANA LUCIA EPIFANIO SOARES, ANA LUCIA GIOAQUINI, ANA LUCIA JERKIC QUINTA, ANA LUCIA LUCINDA, ANA LUCIA LUJAN, ANA LUCIA MARTINS RAMOS, ANA LUCIA MENDES, ANA LUCIA MORISHIN, ANA LUCIA NUNES SOUZA SCHOEPS, ANA LUCIA PORTO DE SOUZA, ANA LUCIA RECIO, ANA
LUCIA RIBEIRO MOUTINHO, ANA LUCIA RODRIGUES, ANA LUCIA S CONCEICAO, ANA LUCIA S PEREIRA, ANA LUCIA SARAIVA B DA FONSECA, ANA LUCIA SILVEIRA, ANA LUCIA UMPIERRE S TRENTO, ANA LUCIA VILELA, ANA LUIZA H LIMA, ANA LUIZA NAVAS, ANA M ARIA DE ABREU LAURENZA, ANA MAELI NUNES
PARDIM, ANA MARGARIDA DE PAIVA, ANA MARIA ALVES, ANA MARIA ALVES ZAM, ANA MARIA AMADEU INATI, ANA MARIA AMARAL FERRAO, ANA MARIA ASSI C F MARTINS, ANA MARIA AUXILADORA M BOROCCO, ANA MARIA BARBOSA G SOUZA, ANA MARIA BENATTI BRESIL, ANA MARIA BONJOVANI ALEM,
ANA MARIA C DOMENE, ANA MARIA C LUIZ, ANA MARIA CAMPIANI, ANA MARIA CANDIDO, ANA MARIA CARDOSO PINTO, ANA MARIA COLOMBARO, ANA MARIA CORTIZO G BARNABE, ANA MARIA COSTA JULIO DE SOUZA, ANA MARIA D CASTILHO, ANA MARIA D OLIVEIRA, ANA MARIA DA SILVA, ANA MARIA DE
A MARTINELLI, ANA MARIA DE ANDRADE, ANA MARIA DE CASTRO LOUREIRO, ANA MARIA DE LAURENTI MENEZES, ANA MARIA DE MENEZES, ANA MARIA DE OLIVEIRA, ANA MARIA DE OLIVEIRA SILVA, ANA MARIA DO NASCIMENTO, ANA MARIA DOMINGUES OLIVEIRA, ANA MARIA E SILVA DE SOUSA, ANA MARIA
ESCARDINE, ANA MARIA F NEVES, ANA MARIA FIGUEIREDO, ANA MARIA FRANCA, ANA MARIA FREIRE CAZARIM, ANA MARIA GAGGINI TELLIAN, ANA MARIA IZZO, ANA MARIA LOMBARDI LATORRE, ANA MARIA MAGALHAES BUENO GARCIA, ANA MARIA MENCKE PINHEIRO, ANA MARIA NACARATO, ANA MARIA
NAVAJAS SANTI, ANA MARIA NUNES BALDINATO, ANA MARIA O DE JESUS, ANA MARIA OSTA, ANA MARIA P IMPERATORI, ANA MARIA PINHEIROS SCABELLO, ANA MARIA ROCHA PIMENTEL, ANA MARIA ROSEIRA DE OLIVEIRA, ANA MARIA ROSSI PAXECO, ANA MARIA ROTONDARO, ANA MARIA SA PINTO CARUSO,
ANA MARIA SAMPAIO BONATI, ANA MARIA T A DIAS, ANA MARIA TIRABASSO, ANA MARIA TOSCANO, ANA MARIA VELLOSO NOBRE, ANA MARLENE TURNER LIZIDATTI, ANA MARLI CARUSO, ANA MENDONCA RIBEIRO, ANA PAULA CALICCHIO PAULINO, ANA PAULA CAVALCANTI, ANA PAULA DE CARVALHO, ANA
PAULA DE F A CAPRARA, ANA PAULA DIAS, ANA PAULA FANGER, ANA PAULA GIMENEZ, ANA PAULA M NOGUEIRA, ANA PAULA M VINHAS, ANA PAULA MIRANDA DE OLIVEIRA, ANA PAULA NOGUEIRA DE CARVALHO, ANA PAULA PATRICIO RIBERTI, ANA PAULA PEREIRA DA SILVA, ANA PAULA PEREIRA SALES, ANA
PAULA R DA S MONTEIRO, ANA PAULA TANTOS COSTA, ANA PAULA TIMBO DE SOUSA, ANA PAULA VASCONCELOS RIBEIRO, ANA PAULA VICTOR COSTA FARIA, ANA PETRONILIA MACHADO COSTA, ANA PRIMANTE, ANA RAQUEL DO CARMO DE O FARIA, ANA REGINA AIRUCHI CORREA, ANA REGINA C PARRA, ANA
REGINA DE FATIMA BERNARDI, ANA REGINA SOUZA DE ARAUJO, ANA ROSA ALVAREZ, ANA ROSA ZEIN SAMMOUR, ANA SANDRA G DA COSTA E SILVA, ANA STELA W ANDERLINI, ANA TOMA, ANA VITORIA FERREIRA, ANAI AP PARIZATTO LOPES, ANATANAEL BATISTA, ANDERSON ANACLETO QUINTINO, ANDERSON
BATISTA FERREIRA, ANDERSON DA CUNHA FARIAS, ANDERSON DA SILVA MAGALHAES, ANDERSON INACIO LOPES, ANDERSON KAKIHATA, ANDERSON LUIZ DIAS, ANDERSON SILVA FONSECA, ANDERSON VERMUDES, ANDRE ARANTES LOES, ANDRE ATTIVO JUNIOR, ANDRÉ COUTINHO, ANDRE DA SILVA MAGALHAES,
ANDRE EMILIO SEVERO ROMAN, ANDRE FONTES KARMAN, ANDRE GIRIBALDI, ANDRE GONCALVES ALMEIDA AMARO, ANDRE GUILHERME, ANDRE LEANDRO BARBI DE SOUZA, ANDRE LUIS DOS SANTOS JARDIM, ANDRE LUIS PEREIRA PIMENTEL, ANDRÉ LUIZ DA SILVA FAGUNDES, ANDRE LUIZ FERNANDES
QUADROS, ANDRÉ LUIZ FERREIRA, ANDRE LUIZ GALEMBECK, ANDRE LUIZ NASCIMENTO GOMES, ANDRE LUIZ PINTO DANTAS, ANDRE LUIZ POMPEIA STURM, ANDRE LUIZ PUSTIGLIONE, ANDRE LUIZ R SITTA, ANDRE MILTON PAOLILLO, ANDRE NAPCHAN, ANDRE PINESI, ANDRE RICARDO M OLIVEIRA, ANDRE
SANDRO PEDROSA, ANDRÉ SHIGUEYUKI KOGANEMARU, ANDREA ALVES DA SILVA, ANDREA APARECIDA DE SOUZA, ANDREA BUSSAB YAZIGI, ANDREA BUYS MENNA BARRETO, ANDREA C C CIAMPONI, ANDREA C N GAMA, ANDREA CRISTINA CARLOS, ANDREA DIAS DE ALMEIDA MARTINS, ANDREA E BIRSZTEIN,
ANDREA FUJIKO TANAKA, ANDREA GISSELA DA SILVA, ANDREA KEIKO GARCEZ CHIPON, ANDREA LINHARES DA COSTA GAMA, ANDREA MARIA GOMES, ANDREA SAYURI KATO, ANDREI GOLOUBEFF, ANDREIA AP ALMEIDA SILVA, ANDREIA CRISTINA MARQUES, ANDREIA DE SOUZA EGIDIO, ANDREIA ELOISA MANOEL,
ANDREIA HERMAMM, ANDREIA PIVATTO, ANDREIA S D MELO, ANDREIA SOUZA OLIVEIRA, ANDREIA TRAJANO DE MELLO, ANDRELIZE LOCILLA ZONZINI, ANDRES ZAMARO FATORETTO, ANDRESSA DE SOUZA, ANDRESSA ROSA, ANDREZA DEOCLIDIA S CORTES, ANELISA A BIAGGIO, ANELISE NOGUEIRA CHAMEH,
ANESIA MARIA LIMA SILVA, ANETE FELICIO DIANIN, ANGELA APARECIDA SALOMAO, ANGELA BORGES R P MORAES, ANGELA C B CARMONA DE AGUIAR, ANGELA CARINA V DE AVILA LIMA, ANGELA CASTILHO ZOPOLATTO, ANGELA CATERINE DAL BELLO, ANGELA CONCEICAO C MONTEIRO, ANGELA COSTA E SILVA,
ANGELA DA FONSECA PIRES, ANGELA DE CAMARGO NOBREGA, ANGELA DE CARVALHO VETERE, ANGELA DELOU, ANGELA GONCALVES DE LIMA, ANGELA GONCALVES MARX, ANGELA KIOKO KOHNDO, ANGELA LOURENCO DOS SANTOS, ANGELA MARIA BRANDAO GUEDES, ANGELA MARIA CALVI, ANGELA MARIA
DA LUZ, ANGELA MARIA DE NARDI LEME, ANGELA MARIA DO ESPIRITO SANTO, ANGELA MARIA FUZETO TUCAN, ANGELA MARIA GOMES DE LIMA, ANGELA MARIA J TOME, ANGELA MARIA MARQUES DA SILVA, ANGELA MARIA P M VALLE, ANGELA MARIA SPINOLA E CASTRO, ANGELA MARLI TERCARIOL MELO,
ANGELA MELO HOLANDA ARCOVERDE, ANGELA VIANNA DA CUNHA, ANGELA YVONNE BARROS DE OLIVEIRA, ANGELICA ALVES DE ARAUJO, ANGELICA JORDÃO MORELLI, ANGELICA NEVES SARAIVA, ANGELICA YAMAGUCHI, ANGELINA ANTONINE CESTAROLLI, ANGELINA AUGUSTA DE ALMEIDA, ANGELO GALLUCCI, ANGELO HARUKI SAKAI, ANGELO LABANCA ALBANEZ FILHO, ANGELO LUIZ MANCINI NETO, ANGELO MIYAKE, ANGELO RAFAEL MARIGONDA, ANIBAL BLANCO DA COSTA, ANIBAL GOMES DE ALMEIDA, ANIBAL VALENTE DE F NETO, ANISIA MARIA BRANT DA ROCHA, ANITA MARLENE WITT, ANITA REINALDO,
ANITA S C GREGO, ANNA CAROLINA V SOARES, ANNA LUCIA DUARTE ROMAGNOLI, ANNA LUCIA XAVIER, ANNA MARIA BORELLI MACHADO, ANNA MARIA PINHO ABREU, ANNA MARIA RATTES, ANNE CATHERINE OLESEN, ANNE F SAHADE, ANNITA PASQUARELLI MOLINARI, ANNITA PERELLO COSTA, ANSELMO DOS
SANTOS TURQUES, ANTENILTON MARQUES DA SILVA, ANTENOR ERNEST FERNANDEZ, ANTENOR SILVA MORAES, ANTOINE TOUFIC EL YACHOUCHI, ANTONI CHALLITA SAAD, ANTONIA AP PAGANOTO, ANTONIA AP SORIA GARCIA, ANTONIA APARECIDA S COSTA, ANTONIA AURELIA DE O CAMILO, ANTONIA DE PADUA
NOGUEIRA, ANTONIA M S ROSSI, ANTONIA M SANTOS, ANTONIA MONELLO, ANTONIA WANDERLEA CAMPOS, ANTONIETA GISELA FORLENZA RIBA, ANTONIETA OLIVERIO, ANTONINHO MEDEIROS, ANTONINO PEREIRA SOARES FILHO, ANTONIO ABNER DO PRADO, ANTONIO AILTON CARVALHAL, ANTONIO ALBERTO
FREITAS VIEIRA, ANTONIO ALBERTO R DE MEDEIROS, ANTONIO ALCANTARA DE MEIRELES, ANTONIO ALDO MARIANO, ANTONIO ALTIER, ANTONIO ALVES DE OLIVEIRA, ANTONIO ALVES NOVAES, ANTONIO APARECIDO STRAZZA, ANTONIO AUGUSTO CARDOSO ROSA, ANTONIO AUGUSTO GUIMARAES DE SOUZA,
ANTONIO AUGUSTO M TEIXEIRA, ANTONIO BITTENCOURT, ANTONIO BRANISSO SOBRINHO, ANTONIO BRUNO MONTORO, ANTONIO C C MACHADO, ANTONIO C DOS REIS PRESTES, ANTONIO C MENEZES BARBOSA, ANTONIO C PADUA LIMA, ANTONIO C SEQUEIROS TANURE, ANTONIO C T RODRIGUES, ANTONIO
CARLOS ANCHIETA, ANTONIO CARLOS BASTOS FARIA, ANTONIO CARLOS BERWANGER, ANTONIO CARLOS BUENO SILVA, ANTONIO CARLOS CANDIDO SOTERO DA SILVA, ANTONIO CARLOS CARVALHO, ANTONIO CARLOS CORREA JUNIOR, ANTONIO CARLOS CORREA SARAIVA, ANTONIO CARLOS COSTA PECANHA,
ANTONIO CARLOS DA SILVA, ANTÔNIO CARLOS DE CARVALHO, ANTONIO CARLOS DE MORAES, ANTONIO CARLOS DUARTE MACEDO, ANTONIO CARLOS GARCIA, ANTONIO CARLOS GONSALEZ, ANTONIO CARLOS GRANDI, ANTONIO CARLOS LIMA, ANTONIO CARLOS M MARTINS, ANTONIO CARLOS MELO, ANTONIO
CARLOS NUNES MAGALHAES, ANTONIO CARLOS QUADROS, ANTONIO CARLOS RIVELLI, ANTONIO CARLOS SALMITO, ANTONIO CARLOS SOUZA, ANTONIO CARLOS THOMAZ, ANTONIO CESARIO M DA CRUZ, ANTONIO CHIAVEGATTI, ANTONIO CLARET VIALLI, ANTONIO CORREIA O ANDRADE , ANTONIO CORTIZAS
NOGUEROL, ANTONIO D AVINO, ANTONIO DA SILVA, ANTONIO DA SILVA LOUZADO, ANTONIO DA SILVA PEREIRA, ANTONIO DA SILVA SANTOS NETO, ANTONIO DAMASIO MESQUITA, ANTONIO DARCIO BENEDUZZI, ANTONIO DE ARAUJO RIBEIRO, ANTONIO DE LOURDES JOANILHO, ANTONIO DE PADUA B CARDOSO,
ANTONIO DE PADUA R MACEDO, ANTÔNIO DE PÁDUA SOUZA E MELLO WERNECK, ANTONIO DUARTE, ANTONIO DUCCI, ANTONIO EDSON DE ARAUJO, ANTONIO ELBANO CAMBRAIA, ANTONIO ERIVALDO LIRA, ANTONIO FELIX DOS SANTOS, ANTONIO FERES CHALUPE, ANTONIO FERNANDES DE CARVALHO, ANTONIO
FRANCO, ANTONIO G R MEDEIROS NETTO, ANTONIO GERALDO LICO, ANTONIO GERALDO VILELA, ANTONIO GILBERTO KORNALEWSKI, ANTONIO GILMAR GIRALDINI, ANTONIO JACINTHO CALEIRO PALMA, ANTONIO JACINTO DE SOUZA, ANTONIO JOÃO SANTO-CONTABIL, ANTONIO JOSE DE CASTRO SA, ANTONIO JOSE
FREITAS SOUZA, ANTONIO JOSE GALVAO DE FRANCA, ANTONIO JOSE PERES PICOLOMINI, ANTONIO KAMPFFE, ANTONIO LUCIANO SILVA FILHO, ANTONIO LUIS SCHMUZIGER, ANTONIO LUIZ DOS SANTOS, ANTONIO LUIZ MIRANDA, ANTONIO LUIZ MIRANDA FERREIRA, ANTONIO LUIZ NUNES FERREIRA, ANTONIO LUIZ
VITA SOUZA, ANTONIO MAGNO MELO DE AZEVEDO, ANTONIO MANTOVANI NETO, ANTONIO MARCOS LEITE, ANTONIO MARIO BRANDI, ANTONIO MARQUES DA COSTA, ANTONIO MATHIAS, ANTONIO MATOS DUCA, ANTONIO MILETTI JR, ANTONIO MONACO NETO, ANTONIO MUNIZ SODRE NETTO, ANTONIO N GARBELOTTI, ANTONIO NEME CAHALI, ANTONIO NUNES DOS SANTOS JUNIOR, ANTONIO NUNES NETO, ANTÔNIO OCTAVIO DA FONSECA CAIO, ANTONIO ONELIO GASPAR, ANTONIO PEREIRA DIAS, ANTONIO PIOVESAN FILHO, ANTONIO PORCEDDA, ANTONIO PRESTES DAVILA, ANTONIO RAFAEL SANTOS, ANTONIO RECHE
CANOVAS, ANTONIO RESENDE, ANTONIO RIBEIRO BARBIERI, ANTONIO RIBEIRO BASTOS, ANTONIO RICARDO S T AMARAL, ANTONIO ROBERTO MACEDO, ANTONIO ROBERTO RODRIGUES, ANTONIO ROBSON NUNES PEIXOTO, ANTÔNIO RODRIGUES JR, ANTONIO RONALDO PROTASIO, ANTONIO RUIZ SILVA, ANTONIO
RUSSO, ANTONIO RUSSO FILHO, ANTONIO S I OSHIMA, ANTONIO SANTOS, ANTONIO SERGIO CAROLINO FRANCO, ANTONIO SERGIO LOPES, ANTONIO SINHITI MYASAVA, ANTONIO TOLOZA O COSTA, ANTONIO V CARVALHO PUBLICIDADE, ANTONIO VALTER BETTOLO TANG, ANTONIO XAVIER DA COSTA, ANTONOFRE DE
ANDRADE ALVES, APARECIDA BERTI DOS SANTOS, APARECIDA BUCATER, APARECIDA CINIRA SANSON LOPES, APARECIDA CINOTTI MAGALHAES, APARECIDA CORREIA BARBOSA, APARECIDA CRISTINA YOSHITAKE, APARECIDA D FRATUCCI, APARECIDA DA CONCEICAO OLIVEIRA, APARECIDA DAS GRACAS OLIVEIRA,
APARECIDA DE FATIMA RUSSINI, APARECIDA DE LOURDES S G PLAGGERT, APARECIDA ELISABETE L SOARES, APARECIDA FERREIRA BARBOSA, APARECIDA FERREIRA DE GOES, APARECIDA FUSARO FRAMILIO, APARECIDA J SILVA DIAS, APARECIDA LOURDES O REMBERG, APARECIDA MARIA DENTE, APARECIDA MARIA
PARMIGIANY, APARECIDA MARIE SAITO, APARECIDA MATHEUS SANTIAGO DE OLIVEIRA, APARECIDA NATIVIDADE MANCERA, APARECIDA PAGANO, APARECIDA PORCINI, APARECIDA PRISCILA PAIM, APARECIDA ROSELI DA SILVA RIBEIRO, APARECIDA T S CRESSONI, APARECIDA V D LOPES, APARECIDA V MARCOS,
APARECIDO TEIXEIRA, APOLINARIO CASQUEIRO NETO, APPARECIDA DE OLIVEIRA, AQUICO NIUVA, ARAB CHAFIC ZAKKA, ARACI CORNELSEN, ARACI MARIA DE ARRUDA, ARAO GERSCOVICH, ARCANGELO CYRO GORGA, ARCHANJO PORRELLI MARTIN, ARETA RODRIGUES, ARGEU MANOEL MORAES, ARI CESAR PIMENTA PORTILHO, ARI DE OLIVEIRA, ARIADNE DA SILVA FONSECA, ARIANE CARVALHO BARROS, ARIANNE CARVALHO, ARINDA FERNANDES, ARIOVALDO APARECIDO TEIXEIRA, ARIOVALDO COLELLO, ARISTOTELES DE SOUZA CARNEIRO, ARLAN BASILIO DE JESUS, ARLENE AP C DE JESUS PAES DIAS, ARLENE FARIA
LOPES, ARLENE LOPES REGIS, ARLETE APPOLINARIO, ARLETE CIOLEI PINTO, ARLETE ZAMORRA ANDRIOLO, ARLINDO ALVES DA SILVA, ARLINDO BRAZ DOS SANTOS, ARLINDO JACO GOEDERT, ARLINDO LIBERATTI, ARLINDO RODRIGUES LARANJA, ARMANDO AMORIM KLEIN, ARMANDO ARNALDO REZENDE, ARMANDO CAMILO DE ABREU PROTO, ARMANDO DE SOUZA MAIA, ARMANDO TOBIAS AGUIAR, ARMELINDO SCOGNAMILLO FILHO, ARMENIO CAVALCANTI FERREIRA, ARMENIO VITOR LOBATO, ARMINDA DA CONCEICAO PIRES, ARMINDA DE L BI RODRIGUES, ARMINDA MARIA DE SOUSA, ARMINDO FERREIRA, ARNALDO COIN, ARNALDO FERREIRA BATISTA, ARNALDO FIGUEIREDO VIEIRA, ARNALDO FLAKS, ARNALDO MISSON, ARNALDO NUNES DOS SANTOS, ARNALDO RODRIGUES DOS SANTOS, ARNALDO VIEIRA DE LIMA, ARNOLDO AMANTINO C PALOMINO, ARNOLDO WALD FILHO, AROLDO GOMES PEREIRA, AROLDO JOSE
DOS SANTOS, ARON BISKER, ARTEMIO PRILA, ARTHUR AMLETO SOZZI FILHO, ARTHUR CARLOS ETZEL, ARTHUR EDUARDO P PROHMANN, ARTHUR FERRAZ, ARTHUR GODOY JUNIOR, ARTHUR HENRIQUE CAVALCANTI CALAZANS, ARTHUR LEONEL BADAN SOARES, ARTHUR THADEU MARTINS, ARTUR CESAR W DE
CARVALHO, ARTUR T FILHO, ARTUR WATT FILHO, ARTUR WOLKOVIER, ARUNTHO SAVASTANO NETO, ARY FILLER, ARYA RADHA, ASSUNTA T PASTORE, ATAIDE SOUZA MACEDO, ATT SR BOGONI ALTAIR PAULO, ATUSHI NISHIKAWA, AUDREI ALVES FEITOSA PEZOPOULOS, AUDREY DE CASTRO, AUGUSTINHO CAMARA,
AUGUSTO BETTI, AUGUSTO CESAR MARQUES, AUGUSTO CHRISTANI JUNIOR, AUGUSTO GUILHERME V C SANTOS, AUGUSTO LÍVIO MALZONI, AUGUSTO LUIZ MORANDI, AULUS RONALD CIRILLO, AURA MARIA DA COSTA, AUREA A SILVA GARIBALDI, AUREA DE ALMEIDA L BAPTISTA, AUREA DELBA DO VAL MARIA,
AUREA LUCIA DE OLIVEIRA E SILV, AUREA MARIA ARTUR SANTOS, AUREA MARIA S ROLO, AUREA PALOPOLI, AUREA SARAIVA DE OLIVEIRA, AURELIO DE SOUZA MATOS, AURELIO NOMURA, AUREO TUPINAMBA DE OLIVEIRA, AURILEIA OLIVEIRA DE MOURA, AURO RIBEIRO DE SOUZA, AURORA BENEDITO DE CARVALHO, AURORA CARVALHO CLETO, AURORA DEMITO CARREIRA, AURORA KURJIAN, AURORA MIOKO ADANIA, AVELINO CORREA, AVELINO HELIO DOS SANTOS, AVRAHY L B TORRENS, AZIZ ASSI.
BARBARA ASCENCIO DE PONTES, BARBARA PALMERO, BARBARA PEREIRA FOLKERTS, BARTIRA DAS NEVES LEONEL, BASILIO G CHRISTIANINI SANTANA, BEASSY SCHACHNIK, BEATRIZ ALVO, BEATRIZ ANTONIA CUBA DOS SANTO, BEATRIZ COELHO FINAZZI, BEATRIZ COUTO DE CARVALHO PINTO, BEATRIZ DA SILVA
BALDAN, BEATRIZ DE SOUZA MORAES ROCHA, BEATRIZ FERREIRA, BEATRIZ GOMES, BEATRIZ HELENA DE LIMA, BEATRIZ HELENA MICHELAZZO, BEATRIZ HELENA Q SANCHES, BEATRIZ HELENA SOUBIHE, BEATRIZ KATZ, BEATRIZ LION SALLES LEITE, BEATRIZ MARIA PIMENTA, BEATRIZ MARTINS O A DOURADO,
BEATRIZ MULLER, BEATRIZ NATALINA GRECO BORTZ, BEATRIZ PEREIRA DE QUEIROZ, BEATRIZ REALE FERRARI, BEATRIZ RIGOBELLO, BEATRIZ SARMENTO DE MELLO, BEATRIZ SEGALL, BEATRIZ SENISE FERREIRA, BEATRIZ SVERNER, BEATRIZ TAVARES C CARVALHO, BELARMINO BORGNETH NETO, BELKISS ANTONIA
N DA SILVA, BENEDICTO CARLOS CAMARGO, BENEDICTO PEREIRA CORTEZ, BENEDITA APARECIDA DOS SANTOS, BENEDITA APARECIDA PEGORETTI, BENEDITA DUTRA MORAIS ALMEIDA, BENEDITA ELAINE MATINADO GONCALVES, BENEDITO ABBUD, BENEDITO ALMEIDA, BENEDITO APARECIDO MORELLI, BENEDITO
CARLOS GOMES, BENEDITO DE ALBUQUERQUE FILHO, BENEDITO IVAN PEROTTI, BENEDITO LUIZ COSTA, BENEDITO PEREIRA DE OLIVEIRA, BENILDO DA ROCHA SOUZA, BENITA BEATRIZ A CANNABRAVA, BENITO MORELLI FILHO, BENJAMIM SOUZA LOUREIRO, BENJAMIN EURICO MALUCELLI, BENJAMIN JAFET NETO,
BENJAMIN PRADO LEITE JUNIOR, BENJAMIN TIBURCIO FROTA JUNIOR, BENJAMIN YUNG, BENTO LEANDRO CARNEIRO, BENTO MARCIANO FILHO, BERENICE APARECIDA DE CARVALHO, BERENICE BAUAB UHL, BERENICE BUDET, BERENICE FERNANDES, BERNADETE A ARAUJO, BERNADETE CARDOSO N SANTOS,
BERNADETE M FERREIRA, BERNADETE V XAVIER FIGUEIRA, BERNARDETE THEOPHILO DE SOUZA, BERNARDO MELMAN, BERNARDO SCHULZE, BEROALDO ALVES SANTANA, BERTA T ROISMANN, BERTHA FELLER, BERTOLDO SALUM, BERVELEI CELI, BETANIA MONTEIRO CIELO, BETANIA NORGREN, BETH CABRAL,
BETINA KERNKRAUT, BETTINA BERMAN, BIA LOPES DE MACEDO, BIANCA ABRAHAO CERELLA, BIANCA ROSA POSENATO, BODIL MERCEDES MARIA BINNIE, BRANCA BLANCHE MADI SACHS, BRANCA MARIA R NICCOLINI SCHAAY, BRANCA SILVIA KOHN JACOB, BRASIL MIRIM FILHO, BRASILINA FORTE CUELLO,
BRASILINO ERNESTO SCIVOLETTO, BRAZ ANTONIO OLIVERIO, BRAZ DE ASSIS NOGUEIRA, BRIGITTE C M RODRIGUES, BRUNA BRESSANIN CARDOSO DOS SANTOS, BRUNA ORRU SANTALUCIA, BRUNO ALEXANDRE POPPI TIZIANI, BRUNO CACCIELLA, BRUNO CAVALCANTE PAULINO, BRUNO GALLAS PRELLWITZ,
BRUNO LEONARDO ROSA, BRUNO SCHLATTER FRANK.
CACILDA DA SILVA LOPES, CACILDA HERMINIA D PEREIRA, CAETANO AUGUSTO CALDEIRA, CAETANO MARCOS SANTORO, CAIO FERRAZ C DE OLIVEIRA, CAIO LOPES TADESCO, CAIO MACHADO, CAIO MALTA CAMPOS, CAIO MONTEIRO DA SILVA NETO, CAIO PLINIO A ALVES DE LIMA, CAIO PUSIPI DE CASTRO, CALIL
CHEREM NETTO, CAMILA ELISA LEMOS CHIMELLO, CAMILA FIGUEIREDO, CAMILA GONCALVES MACEDO, CAMILA PAMPLONA PIMENTA GONCALVES, CAMILA TANZI, CAMILO GADEL SOBRINHO, CAMILO MORAES DE ALBUQUERQUE LINS, CANDIDA BARNI, CANDIDA LOPES RIBEIRO, CARINA HENEQUIM, CARINA
NOGUEIRA, CARLA ALENCAR DE MELO, CARLA ALVES FEITOSA, CARLA BERTINI GODOY DA SILVA, CARLA CAMARGO LEAL, CARLA CRISTIANNE OLIVEIRA , CARLA CRISTINA VECCHI, CARLA CUNHA, CARLA DE MARCO TOYAMA, CARLA FERRE DE MOURA SOARES, CARLA GOMES M DE ANDRADE, CARLA LUCCHESI,
CARLA M B BAUDUCCO, CARLA MARA P ANDRADE, CARLA MARIA C C CHEHADE, CARLA PAULA B CALADRIA, CARLA REGINA DE SOUZA, CARLA REGINA FERREIRA, CARLA SIMOES, CARLA STEUER, CARLA TONELLI, CARLA V ARANTES, CARLA VANCINI, CARLLOS EDUARDO O VIEIRA, CARLO ALBERTO BOTTARELLI,
CARLOS ALBERTO A BELTRAMI, CARLOS ALBERTO BORGES, CARLOS ALBERTO BRANDAO, CARLOS ALBERTO C DE SOUZA, CARLOS ALBERTO C DIAS JUNIOR, CARLOS ALBERTO CAVALCANTE, CARLOS ALBERTO CENTRONE, CARLOS ALBERTO CRUZ, CARLOS ALBERTO DA C SILVA, CARLOS ALBERTO DA SILVA PEREIRA,
CARLOS ALBERTO DA SILVA SANTOS, CARLOS ALBERTO DE BARROS, CARLOS ALBERTO DE OLIVEIRA, CARLOS ALBERTO DE PAULA MACHADO, CARLOS ALBERTO DO NASCIMENTO, CARLOS ALBERTO F OLIVEIRA, CARLOS ALBERTO GRASSMANN, CARLOS ALBERTO KENJI WATANABE, CARLOS ALBERTO LIANHOS MEDRANO, CARLOS ALBERTO LOPES, CARLOS ALBERTO MENDES, CARLOS ALBERTO OLIVEIRA COSTA, CARLOS ALBERTO PEREIRA SANTOS, CARLOS ALBERTO PIRES, CARLOS ALBERTO R CONDE, CARLOS ALBERTO RATIZ SOARES, CARLOS ALBERTO RIQUE JUNIOR, CARLOS ALBERTO ROCCA, CARLOS ALBERTO RUSSO,
CARLOS ALBERTO SANTIAGO, CARLOS ALBERTO T BATTAGLINI, CARLOS ALBERTO TINOCO SOARES, CARLOS ALFREDO CARVALHO, CARLOS ALVES DA SILVA, CARLOS ANDRE ALVES PEREIRA, CARLOS ANDRE G SILVA, CARLOS ANTONIO FERNANDES, CARLOS ANTONIO LAUAND, CARLOS ARMANDO N CAPPUZZO,
CARLOS ARTUR ANDRE LEITE, CARLOS ATSUSHI ARIMORI, CARLOS AUGUSTO C DE OLIVEIRA, CARLOS AUGUSTO G PASQUALUCCI, CARLOS AUGUSTO LUZ AVIAN, CARLOS AUGUSTO RAMOS SCHUBERT, CARLOS AUGUSTO S RIBEIRO, CARLOS AUGUSTO SARRA, CARLOS AURELIO DA SILVA, CARLOS AURELIO DA SILVA
SE, CARLOS BOGEL BORGES, CARLOS BUSSI CARRASCO, CARLOS CYRILLO NETO, CARLOS DA FONSECA NADAIS, CARLOS DE BARROS TEIXEIRA, CARLOS DE SOUZA BARROS CARVALHOSA, CARLOS DOS SANTOS FERREIRA JUNIOR, CARLOS EDUARDO ACRA, CARLOS EDUARDO ALMEIDA LIMA, CARLOS EDUARDO
BARRETO, CARLOS EDUARDO COUTO NUSSLER, CARLOS EDUARDO DE ANDRADE, CARLOS EDUARDO G L PENTEADO, CARLOS EDUARDO KUBO, CARLOS EDUARDO M M S FERREIRA, CARLOS EDUARDO P GONCALVES, CARLOS EDUARDO RUIZ TEIXEIRA, CARLOS EDUARDO TOLEDO, CARLOS EUGENIO DE C E CONDE,
CARLOS F QUARESMA BAPTISTA, CARLOS FERNANDES DA SILVA, CARLOS FRANCISCO DOS PASSOS, CARLOS FRANCO NEVES, CARLOS FREDERICO J BEZERRA, CARLOS GAUDIO FLEURY DE SOUZA, CARLOS GONZALEZ, CARLOS GOUVEIA RIOBOM FILHO, CARLOS GULHERME S DOS REIS, CARLOS GUSTAVO DA SILVA,
CARLOS HENRIQUE BAUDUINO, CARLOS HENRIQUE D AURIA MAIA, CARLOS HIRAKAWA, CARLOS HUMBERTO TEMPESTINI, CARLOS IVAN POERSH, CARLOS JOSE BERZOTI, CARLOS JOSE JURTICK, CARLOS JOSÉ PASCOAL DE TOLEDO, CARLOS JOSE SEBRENSKI, CARLOS JUAREZ DE BRITTO LEITE, CARLOS JUN OSAKI,
CARLOS LEANDRO LARA, CARLOS LEVENSTEIN, CARLOS MAFORTE DA SILVA, CARLOS MANUEL DO NASCIMENTO INÁCIO, CARLOS MARCELO ABREU REGINATO, CARLOS MORATO DIAS, CARLOS P FERNANDES FILHO, CARLOS PEREIRA, CARLOS RAMON LINS DE LIMA, CARLOS RAYMUNDO CARDOSO, CARLOS REIS
RODRIGUES, CARLOS ROBERTO ALOCHIO FIGUEIRA, CARLOS ROBERTO C SEVILHA, CARLOS ROBERTO DE FREITAS, CARLOS ROBERTO DOS SANTOS, CARLOS ROBERTO FAGUNDES SILVA, CARLOS ROBERTO FERNANDE ARAUJO, CARLOS ROBERTO LUGERO, CARLOS ROBERTO LUTT, CARLOS ROBERTO NEUFELD, CARLOS
ROBERTO OLIVEIRA NUNES, CARLOS ROBERTO ROTH PAZ, CARLOS ROBERTO TURACA, CARLOS ROGELIO GOMES DA SILVA, CARLOS ROGERIO BARLEZE, CARLOS SOUZA VITURIANO, CARLOS TAFLA, CARLOS TEOFILO P ASSIS, CARLOS UNGER, CARLOS V POMIM, CARLOS VANLAY C DE MELO, CARLOS YUKIO OKUTI,
CARMELA AMBRICO, CARMELA D ELIA, CARMELA DE V P ALMEIDA, CARMELIA BENCARDINI JARDIM, CARMELINA C SILVA, CARMELINO BELTRÃO DA SILVA, CARMELITA ALZIRA CARDOSO, CARMELITA DIAS DO AMARAL VIEIRA, CARMEM G MOSCALEWSKY, CARMEM LUCIA BARBIERI, CARMEM LUCIA SCHNEIDER
DAVID, CARMEM SILVIA SIMOES, CARMEN DIVA VIVIAN ZACARIOTTO, CARMEN DO VALE R RODRIGUES, CARMEN DOLORES M CUNHA, CARMEN FERREIRA DE SOUZA, CARMEN LUCIA AZEVEDO, CARMEN LUCIA EBNER NEJAR, CARMEN LUCIA M AREIAS, CARMEN LUCIA MIRI, CARMEN LUIZA AMENDOLA, CARMEN
MARTINS, CARMEN S M CAVALCANTE, CARMEN SILVIA F PEREIRA, CARMENCITA CRUZ ROSA, CAROLINA BAIA SEIXAS, CAROLINA DA SILVA VIANA GODINHO, CAROLINA DE NAPOLI, CAROLINA DO ROCIO KLOMFAHS, CAROLINA MARCIDELLI, CAROLINA MONTEIRO BRASILEIRO, CAROLINA PEDROSA MASSAD,
CAROLINA ROSALINA B W F SILVA, CAROLINA TORRES ORCELLI, CAROLINE ROBERTA BRUNO, CASSANDRA NAJLA BENTIM, CASSIA ANDRADE DA SILVA, CASSIA CALASTRI NODRE, CASSIA CLORIS BONTORIN FOGACA, CASSIA CONCEICAO DA S COSTA, CASSIA CORAL, CASSIA CRISTINA CINTRA, CASSIA LIGIA VIEIRA,
CASSIA MARA SILVA MARTINS, CASSIA MARIA SILVA OLIVEIRA, CASSIA VALERIA TREVIZAN, CASSIANA PAULA MACIEL, CASSIANO RICARDO COIMBRA REZEN, CASSIO TELLES FERREIRA NETTO, CASTRO MARCOS CAPEZ ALARCON, CATARINA ALVES BARBOSA, CATARINA MARCIA LICERRE, CATHARINA MARINGELLI
SCHMIDT, CATIA CILENE AZEREDO, CATIA JANETE DE SOUZA FERREIRA, CATIA REGINA DE SOUZA SILVEIRA, CECI PEREIRA NOVAES, CECILIA AFFONSO P QUEIROZ, CECILIA AMARO CARPINELLI, CECILIA CARLA P LOPES, CECILIA CASTRO PREZIA, CECILIA CONCEICAO ALMEIDA PADUA, CECILIA I S H SOARES DE TOLEDO,
CECILIA M KOLOSSVARY, CECILIA MACHADO DE CARVALHO, CECILIA MARIA BUENO, CECILIA MARIA SANTOS, CECILIA MARIA ZIONI BETING, CECILIA MEJIAS, CECILIA MENDES, CECILIA MIKLOS, CECILIA N LIN, CECILIA PEREIRA DA SILVA GOMES, CECILIA POLIZZI, CECILIA RODRIGUES DOS SANTOS, CECILIA S M
CORTONA, CECILIA SURIANI DA SILVA, CECILIA T HABU, CECILIA TAVARES DE C RAMPAZZO, CECILIA YOKOYAMA, CECY GADELHA, CEDRALINA PEREIRA MOYSES AUADA, CEIR MERENDAZ, CELESTE PADOVANI DA SILVA, CELESTE VICENTE ROVANI, CELESTINO GONZALEZ GARCIA, CELIA AP DE OLIVEIRA, CELIA
APARECIDA DE OLIVEIRA, CELIA ARROYO, CELIA BATISTA MARTINS, CELIA BRAGA RAMOS, CELIA BRANDEBURGO GAIO, CELIA CRISTINA B SENA, CELIA CRISTINA CIANI, CELIA DE QUEIROZ RIBEIRO, CELIA ERNANDES, CELIA GUIMARAES HELENE, CELIA JESUS ALMEIDA, CÉLIA LALLI VIEIRA, CELIA LAS MERCEDES
MORALES RUIZ, CELIA MA TRENTIN DELARCO, CELIA MARA GARCIA DE LIMA, CELIA MARA MORAES ZEBRAL, CELIA MARIA B QUINTANILHA, CELIA MARIA BLANC ARAUJO, CELIA MARIA BORBA DE SA, CELIA MARIA CRUZ SARACENI, CELIA MARIA DE ARNALDO SILVA, CELIA MARIA PIMENTA, CELIA MARIA RIBEIRO
MORENO, CELIA MARIA RODRIGUES PICCOLI, CELIA MARIA SILVA, CELIA MARISA PRENDES, CELIA MARTIN CAREZZATO, CELIA MIZUSAKI KATAYAMA, CELIA R BAROLLO, CELIA R POLES JANNUZZI, CELIA REGINA B M NOMINO, CELIA REGINA DE O VALLADARES, CELIA REGINA DIAS DE SOUZA, CELIA REGINA FERREIRA, CELIA REGINA GUEDES TOMAZ, CELIA REGINA M C FAGUNDES, CELIA REGINA PANZARDI, CELIA REGINA PENKAITIS DE CAMARGO, CELIA REGINA RIZZI VERI, CELIA SUNAHARA, CELIA T BOTTURA, CELIA VERNA, CELIDA DE A LUCENA SPINOLA, CELINA BRAGANÇA, CELINA DA SILVA KULIKOWSKI, CELINA DOS
S A DE MOURA, CELINA FERNANDES GONCALES, CELINA VICENTE, CELIO JOSE BOAVENTURA COTRIM, CELIO SANTOS ALMEIDA JR, CELSO ALVES FEITOSA, CELSO ARAUJO, CELSO CORTEZ, CELSO DA SILVA TAVARES, CELSO FEDATO, CELSO GARCIA OLIVEIRA, CELSO GOMES, CELSO HIDEO FUJISAWA, CELSO LAFER,
CELSO LOPES SEUS, CELSO LUIZ BARBOSA, CELSO LUIZ DE MATOS PERES, CELSO NAPOLITANO, CELSO PINTO MARINHO, CELSO PRADO RANGEL, CELSO RICARDO ENTINI, CELSO ROBERTO HANNE, CELSO ROBERTO MARQUES, CELSO VILLA M DE ALMEIDA, CELSO ZAIA, CESAR AFONSECA E SILVA NETO, CESAR AUGUSTO DA FONSECA LESSA, CESAR AUGUSTO DEL SASSO, CESAR AUGUSTO JOAO IASI, CESAR AUGUSTO NUNES CRUZ, CESAR BORGES DO NASCIMENTO , CESAR CAFE BARRETO, CESAR DE ALMEIDA NETO, CESAR EDUARDO SOBROSA, CESAR EMIR TOMASI, CESAR FERRER DE CAMPOS, CESAR LUIS DA SILVA, CESAR
MARTINS PIRAJA , CESAR MICHELIN, CESAR PAIM BORTOLUZZI, CESAR QUEIROZ BASILE, CEZAR AUGUSTO DE FARIAS, CEZAR AUGUSTO RIBEIRO CHAGAS, CEZARINA MARTINS DUARTE, CHANA DORA CHAPAVAL, CHARLOTTE NEMETH, CHARLY F CURY, CHEIVA GRAICER, CHEN MEI NING, CHIROCO FUGITA TADA,
CHIZUKO HORI, CHRISTIAN WALLNER, CHRISTIANE A GALIANO, CHRISTIANE COBAS PEDREIRA, CHRISTIANE DEL CIOPPO, CHRISTIANE DIVA DIAS DOS ANJOS, CHRISTIANE FATIMA DA SILVA, CHRISTIANE REGINA LOPES, CHRISTINA ARMBRUST, CHRISTINA MARIA M P OLIVEIRA, CHRISTINA VIDAL, CHRYS TAKANO,
CIBELE BATISTA SILVA, CIBELE FOLEGATTI, CICERA MARIA SILVA, CICERO BAPTISTA VILLAR , CID A LOPES RESENDE, CIDALIA MARIA R MARTINHO, CILEA DA SILVA LEVENHAGEM, CILENE CUNHA MOULIN AZEVEDO, CILENE DE LIMA PEDROSO, CILENE DE S GOES, CILENE FERREIRA LOPES GALDINO, CILENE MAMEDE
RIBEIRO PESSOA, CILENE MARIA BASTOS SILVA, CINTHIA BRAGA DE TOLEDO, CINTIA COSTA FONSECA, CINTIA GOMES, CINTIA SOUSA DOMINGUES, CIRENE TANIA DE PAULA, CIRLEIA MENEZES DE OLIVEIRA, CIRLENE COUTINHO TRAVANCA, CIRLENE P EPISCOPO SILVERIO, CIRO COSTA DE SOUZA, CIRO LABRIOLA,
CIRO PINHEIRO CAMPOS, CLARA BETANIA COSTA DOS SANTOS, CLARA LAINER SCHWARTZ, CLARA N TOKUMARU, CLARA TEREZA KUPERMAN, CLARICE APARECIDA MARIN, CLARICE EIKO YAMATSUKA, CLARICE GOMES DE FARIA, CLARICE LEONEL GUERRA, CLARICE PATRICIO PARRA, CLARICE SANCHES, CLARICE
SIQUEIRA DIAS FREITAS, CLARICE TEIXEIRA, CLARISSA ANDRADE, CLARISSA MARIA CAMPOS DE SABOYA CAMILO, CLARISSE CARDOSO DA SILVA, CLARISSE L O SOFARELLI, CLARITA FRIEDHOFER, CLARY MALOZZI ELAGE, CLAUDEMIR DE OLIVEIRA ANDRADE, CLAUDEMIR RUIZ MARTINELLI, CLAUDETE GARCIA DA
SILVA, CLAUDETE GONÇALVES PANDELO, CLAUDETE PEREIRA DE SOUZA, CLAUDETE WITTLICH DOS SANTOS, CLAUDETTE HAJAJ GONZALEZ, CLAUDIA A M RISALTO, CLAUDIA AMELIA DE ARAUJO RAPOS, CLAUDIA AYRES DE ARRUDA, CLAUDIA BARBOSA LAURINDO ROSA, CLAUDIA BEATRIZ ANACLETO, CLAUDIA
BEATRIZ MTE J MARTINS, CLAUDIA BEZERRA DE MENEZES, CLAUDIA BROMBER RICHER, CLAUDIA C PEREIRA, CLAUDIA CASSINO, CLAUDIA CHRISTINA CASTELLANI, CLAUDIA CHUQUER BURCKAUSER, CLAUDIA CONCEICAO NUJO, CLAUDIA CORDEIRO SILVA, CLAUDIA CRISTINA GONCALVES FER, CLAUDIA CRISTINA
S DA SILVA, CLAUDIA DE CARVALHO BESSA, CLAUDIA DE J TORQUATO, CLAUDIA DE MORAES CASTELLO, CLAUDIA DENISE SEVERINO CURADO, CLAUDIA DINIZ GAIA, CLAUDIA F FERNANDES, CLAUDIA FABIANA M DO PRADO, CLAUDIA FLO, CLAUDIA GALINDO GOMES VIGNOLI, CLAUDIA LEME FERREIRA DAVIS,
CLAUDIA LETICIA POLON GRECO, CLAUDIA LIANDRA BRITO DE FREITAS, CLAUDIA M MARQUES REBELLO, CLAUDIA MACHADO E SILVA, CLAUDIA MANDAIO, CLAUDIA MARCIA DE S MARTINS, CLAUDIA MARIA CHRISTIAN, CLAUDIA MARIA DE PAULA, CLAUDIA MARIA GARCIA REGI, CLAUDIA MARIA MARTA PIMENTA, CLAUDIA MARIA OLIVEIRA SIMOES, CLAUDIA MARIA PRINC GOMES VAZ, CLAUDIA MARIA TAMOIO, CLAUDIA MATTOS ANDRADE, CLAUDIA MIRNA M GABRILLI, CLAUDIA NICE PORTO CALABREZ, CLAUDIA OLIVEIRA M DE CASTRO, CLAUDIA PETERSON, CLAUDIA QUADROS, CLAUDIA R DE A NASCIMENTO,
CLAUDIA REGINA DE SOUZA, CLAUDIA ROMERO CODOLO, CLAUDIA ROMERO D ESTEVAO, CLAUDIA S O MIAMOTO, CLAUDIA SUZANA RAMOS DE FARIAS, CLAUDIA VALERIA FERNANDES, CLAUDIA VASCONCELS, CLAUDIA VEIT LANDMANN, CLAUDINEY ALBINO XAVIER, CLAUDIO A DELL ACQUA, CLAUDIO ALVES
BARBOSA, CLAUDIO AMATO, CLAUDIO ANTONIO SANCHEZ, CLAUDIO APARECIDO MORTAGO, CLAUDIO BARBOSA DE OLIVEIRA, CLAUDIO CORDEIRO DE SOUZA, CLAUDIO DE ARAUJO COELHO, CLAUDIO DE SOUZA FERNANDES, CLAUDIO FERREIRA LONGO, CLAUDIO GORETI PRANDO, CLAUDIO HAMILTON BARBOSA,
CLAUDIO HIDEKI KUBO, CLAUDIO JORGE SABA, CLAUDIO JOSÉ BERGAMINI, CLAUDIO L NOGUEIRA, CLAUDIO LOPES CARTEIRO, CLAUDIO LUIS CECILIO, CLAUDIO LUIZ MAIA PETRILLI, CLAUDIO MALACHIM, CLAUDIO MALLET, CLAUDIO MARCAL DA SILVA, CLAUDIO MARCELO COSTA DOS SANTOS, CLAUDIO MARCOS
C BARBOSA, CLAUDIO MARQUESI, CLAUDIO MARTINS SILVA, CLAUDIO MICHAEL WOLLE, CLAUDIO MILLETO, CLAUDIO MIOTTO, CLAUDIO MURASKI, CLAUDIO PACHECO, CLAUDIO ROBERTO DA SILVA CARMO, CLAUDIO SIMOES, CLAUDIO STEFAN KOCHMANSKI, CLAUDIO TRINCANATO, CLAUDIO TUDELLA, CLAUDIO
YUTAKA KOMATSU, CLAYTON SGUARIO, CLEA PAIONE, CLEA RODRIGUES FEITOSA, CLEBER ACURCIO MACHADO, CLEBER MARTINS LEME DE TOLEDO, CLEBER MOURAO CARVALHO, CLECI HELENA L DOS SANTOS, CLECIA SOARES DA SILVA, CLEIDE AUGUSTO, CLEIDE CASTRESANO LUIZ SILVA, CLEIDE COELHO DA SILVA,
CLEIDE CONCEICAO R BORTOLATTI, CLEIDE COSTA, CLEIDE COSTA CAGGIANO, CLEIDE CUNHA, CLEIDE DA COSTA C SOBRAL, CLEIDE DE LOURDES A TEBAR, CLEIDE DIMARTINO, CLEIDE EMA QUILICI, CLEIDE FARIA, CLEIDE G SILVA, CLEIDE GOMES BUENNO, CLEIDE MARIA C VIANA, CLEIDE PEREIRA DE SOUZA, CLEIDE
REGINA GOUDINHO, CLEIDE ROCHA LOUREIRO, CLEIDE ROSSIGNOLI NACARATO, CLEIDE S DO NASCIMENTO SANTOS, CLEIDE SOUSA DE ASSIS, CLEIDES THEREZINHA MONGUILHOTT, CLELIA A FERRAZ, CLELIA AP DA COSTA PEREIRA, CLELIA DE MORAES REGO, CLELIA FENILI CAMAROTE, CLELIA FRANCISCA PAIXAO,
CLELIA S J KENOWORTHY, CLEO GHION, CLEO R C BELLIBONI, CLEONICE DE JESUS PRATES, CLEONICE MOMPEAM ZANARDO, CLEONICE TELES DE OLIVEIRA, CLEUDE SUELI DA SILVA SANTOS, CLEUNICE GENICOLO, CLEUSA ANTONIA DA SILVA, CLEUSA CAVALCANTI, CLEUSA DE CASTRO STELA, CLEUSA DE MOURA
PAES LANDIM, CLEUSA GOMES ROCHA BARUFFALDI, CLEUSA TC SARDAGNA, CLEUZA M DA SILVA OLIVEIRA, CLEVISON ROCHA DOS SANTOS, CLEYDE WANDERLEY S DE OLIVEIRA, CLEYSTON ALEXANDRE AMARAL, CLEYTON VICENTE GOMES BRAZ, CLINIO L LINO LIRA, CLODOALDO BACHEGA, CLODOALDO PETTE,
CLOTILDE A OLIVEIRA FLORES, CLOTILDES TEIXEIRA MOTTA, CLOVIS FERRETTO PINTO, CLOVIS MARCHETTI, CLOVIS MELLO, CLOVIS PANZARINI, CLOVIS TEZINI, CLYDIA POURRAT DAL GE, COELI SILVA RIBEIRO, COMERCIAL ZANOTTE, CONCEICAO A S BIAGGI, CONCEICAO AP B DE ALEXANDRE, CONCEICAO ARMEDE
SANTOS, CONCEICAO MENEGUELLI, CONCEICAO NATALINA SILVA VILLELA, CONCEICAO SHEILA A CARVALHO, CONCETTA MARCELINA DE PRIZIO, CONCHITA MARINA ROLDAN ROMCY, CONDE RAFFAELE LEONETTI, CONRADO DIDIMO, CONSTANCA PASSARELI RICARDI, CONSTANTINA CARMONA, CONSTANTINO
RIBEIRO BOTELHO, CONSTANTINO SANJURIJO MENDEZ, CONSTANTINO SAVA KIPRIADIS, CONSUELO DE BARROS JORGE, CONSUELO TERESA FERNANDEZ, CORA REGINA SAMPAIO VIEIRA, COSME FELIX SANTANA FILHO, COSME JESUS BARRETO, CREUNIZ MARIA DIAS DE SA MACHADO, CREUSA DE MOURA PAES
LANDIM, CREUSA MARIA DE OLIVEIRA, CREUSA RAIMUNDO S TRACCHI, CREUZA DA CRUZ DAMASCENO, CREUZA G MIRANDOLA, CREUZA MARIA DE LIMA OLIVEIRA, CRISLEINE SOARES, CRISTHIANE PONTES ARAUJO, CRISTIANA MELLO CERCHIARI, CRISTIANE ANDRADE ALVES, CRISTIANE APARECIDA S DE SOUZA,
CRISTIANE APARECIDA VICENTE, CRISTIANE BOTTINI, CRISTIANE CARAMEZ, CRISTIANE DALILA AFONSO, CRISTIANE FERNANDES CARETTONI, CRISTIANE FERRAZ DE SOUZA, CRISTIANE GABRIEL DE ASSIS, CRISTIANE L PONZONI, CRISTIANE LOESCH VIANA, CRISTIANE LOPES RAMOS, CRISTIANE MARA CEDRA,
CRISTIANE PELISSARI, CRISTIANE REGINA STUCHI FABBRI, CRISTIANE ROMERO TIGGES GODOY, CRISTIANE SCHWARTZ, CRISTIANE TEIXEIRA RODRIGUES, CRISTIANE TEODORO AFFONSO, CRISTIANE UZEDA DOVAL, CRISTIANNE JUNQUEIRA, CRISTIANO BARBOSA DA SILVA, CRISTIANO BENEDITO RICARDO, CRISTIANO
DE OLIVEIRA ANDRADE, CRISTINA ALMEIDA CRISPIM, CRISTINA ATTOLINI DE ALMEIDA, CRISTINA BENITES, CRISTINA CAVALLARI F LIMA, CRISTINA CELI DO NASCIMENTO, CRISTINA CELIA SAMOES, CRISTINA DE ALMEIDA BARBEDO, CRISTINA DE MARCHI GHERINI, CRISTINA DE MELLO GOMIDE, CRISTINA DOREA
DE SANTANA, CRISTINA EIKO KOMODA MAGRO, CRISTINA FERREIRA PASQUA, CRISTINA GUEDES BERTANI, CRISTINA HANSTED, CRISTINA M BOVI, CRISTINA M POLI KUNIYOSHI, CRISTINA MALUF MARCONDES, CRISTINA MARIA A CARDOSO BASILE, CRISTINA MARIA DOS S FLORENCIO, CRISTINA MARIA FERREIRA,
CRISTINA MARIA MORAES, CRISTINA MINE, CRISTINA MITSUE OURA, CRISTINA MIUKI ABE JACOB, CRISTINA MUCCIOLI, CRISTINA MUNARETTI, CRISTINA PIRES CAMARGO, CRISTINA RAPPA, CRISTINA RENEE ACHOA M VIDAL, CRISTINA SABA, CRISTINA SOARES DA FONSECA, CRISTINA TERESA FONTES DE SOUZA,
CRISTINA TORRES, CYLLENEO PESSOA PEREIRA, CYNTHIA BARROS DE M HAMMOUD, CYNTHIA M L MASETTO, CYNTHIA NAGASSE, CYNTHIA REGINA NEVES, CYNTHIA ROTHSCHILD, CYNTHIA WILLETS PANUCCI, CYPRIANO ROZENDO DOS SANTOS, CYRO MIRANDA GIFFORD JUNIOR.
DACIO MACHADO CAMPOS NETO, DACIO TADEU VIVIANI NICOLAU, DAGMAR BARTHOLOMEU SILVA, DAGMAR RAMOS PEREIRA, DAIANE COSTA SANTOS, DAISY DE OLIVEIRA BETHLEM, DAISY GALASSO, DAISY GUTTMANN, DAISY PRATES ARIGA, DALIA MORENA DO COUTO ANDRES, DALIA NIDIA DE BARROS
BAPTISTA, DALILA PEREIRA QUEIROZ, DALMIRA SOARES DOMIZI, DALMO L BICALHO COSTA, DALTON JESUS DE OLIVEIRA, DALVA APARECIDA RODRIGUES, DALVA MARQUES M.RODRIGUES DA SILVA, DALVA MARTINEZ LEME, DALVA SUELI BALTIERI, DAMARIS DE FIGUEIREDO, DAMIANA ALMEIDA DA SILVA, DANIEL
ANICETO DE OLIVEIRA, DANIEL ATENSIA JUNIOR, DANIEL BETTI FIORAVANTE, DANIEL DI LUCA PINTO, DANIEL FERNANDO NARDAO, DANIEL HENRIQUE MIGUEL, DANIEL JOAQUIM D ENCARNACION, DANIEL MASSANI HIRATA, DANIEL MENDONÇA BARCELOS, DANIEL PORTO DE ASSIS, DANIEL RAIMUNDO ANGEL,
DANIEL RENATO LOEB, DANIEL V BENEVIDES MOREIRA, DANIEL ZENI RISPOLI, DANIELA BRIEL COSTA, DANIELA DA SILVA C OLIVEIRA, DANIELA DE SOUZA GOES, DANIELA GERBELLI, DANIELA H CARVALHO, DANIELA LOPES RODRIGUES, DANIELA NICOLETI NEVES, DANIELA SAPUCAIA DE FREITAS, DANIELE SILVA
DE CARVALHO, DANIELI CRUZ SOARES, DANIELLA AUGUSTA H GONCALVES, DANIELLA DI CUNTO, DANIELLA PONTES SPERANDIO, DANIELLE AMARAL AMBROSIO, DANIELLE AZEVEDO E BARGAS, DANIELLE DE ARAUJO SA STOLZ, DANIELLE FERNANDES, DANIELLE GRINALDI, DANIELLE SACOMANO, DANIELLE SILVA
OLIVEIRA, DANILLO VECHIATO, DANILO ARRUDA G PAIVA, DANILO BATISTA DE QUEIROZ, DANILO BAYÃO GOMES, DANILO BERMUDES PERRELLA, DANILO DE OLIVEIRA BERENGUER, DANILO M FERREIRA, DANILO MACEDO MARQUES, DANILO MASIERO, DANILO PEREIRA LOPES, DANILO SILVA BATISTA, DANIUS
CANELLA, DANTON JOSE REIS MEDEIROS, DARCI A TENORIO, DARCIO ARISTIDES CEREZOLI, DARCIO G ANDRADE, DARCIO RIBEIRO ARAUJO, DARCY AGRICOLA, DARCY BARRETO, DARIO A BARBETA, DARIO BIBANCOS DE ROSA, DARIO GONCALVES ROCHA, DARIO MOTA PRATA, DARLAN ALVES CORREA, DARLENE
AP CAMPOS SILVA, DARLENE DALTO, DARLENE ENTRINGER, DARLENE TELLLES FERNANDES, DARWIN PINTO SOARES FILHO, DAVI BATISTA SANTOS, DAVI DOS SANTOS PEREIRA, DAVID ASSINE, DAVID DE CARVALHO, DAVID FELDMAN, DAVID GOMES LEAL, DAVID MILECH, DAVID RABIH, DAVID SAN LEUNG, DAVID
SANTOS ARAUJO, DAVIS FERREIRA DE OLIVEIRA, DAYSE CRISTINA C MONTENEGRO, DAYSE GOMES MACHADO, DEA MIRANDA GAIO, DEBORA ALVES BRAGA RAIMUNDO, DEBORA BONIFACIO, DEBORA CRISTINA, DEBORA DO AMARAL GOMES, DEBORA DO ESPIRITO SANTOS BARA, DEBORA FERREIRA PIMENTEL,
DEBORA FREITAS TRINDADE, DEBORA GALEFFI, DEBORA JOANITA C SANTOS, DEBORA MALLET PEZARIM DE ANGELO, DEBORA MATTEIS SPOSITO, DEBORA MOURA DA SILVA, DEBORA NONATO DA COSTA, DEBORA P M RODRIGUES, DEBORA REGINA A AMARAL, DEBORA REGINA DIAS VALENTE, DEBORAH GHELFOMD,
DEBORAH IZABEL RODRIGUES, DEBORAH STEINMETZ ELIAS, DECIO CAMPOS DINIZ, DÉCIO GOMES, DECIO LOURENCO SERAFINI, DECIO MARQUES DE SOUZA, DECIO PINTO CORREA, DECIVALDA TEODORA SANTOS, DEISE BARONE PONCE, DEISE BONIFACIO ALVES, DEISE CORREA CAMPOS, DEISI ROMANO, DEIZE
REGINA ZACHARIAS, DEJANIRA PINTO DOS SANTOS, DELCIANE ALMEIDA RIBEIRO, DELFINA MERCEDES G GODOY, DELIA GOMEZ VILAR DE WERNICKE, DELIO VALDETARO JUNIOR, DELLY CECILIA DE ARAUJO, DELMA GRUNDEMANN, DELNICE T DAS NEVES, DELNIR GONCALVES RAMOS, DEMERVAL ANTONIO RIELLO,
DEMETRIUS DA SILVA, DENILDE P STAURO, DENILSON CASTANHO, DENIS RODRIGUES DOS SANTOS, DENISE A FAVARETTO, DENISE AMORIM DE MAGALHÃES, DENISE ANDRADE SILVA, DENISE ANDREA LUBK, DENISE APARECIDA FELIPE, DENISE ARACI VITORIANO, DENISE ARANTES DE CARVALHO, DENISE ASNIS,
DENISE BASSO, DENISE BONADIO SALVIA, DENISE BUENO VECCHI, DENISE COELHO, DENISE COSTIVELLI, DENISE DE ARAUJO REGO, DENISE DE MORAIS GOMES, DENISE DUARTE IEZZI, DENISE G MEDEIROS COLOTI, DENISE L ZOPPELLO, DENISE LOPES, DENISE MARIA BERTELLI, DENISE MARIA MARIOTTI, DENISE
MARIA R MACIEL, DENISE NASE SHEIDE DA GRACA, DENISE NERI SILVA, DENISE PACIFICO QUADRADO, DENISE R RUIS, DENISE RENZO, DENISE SAMPAIO NOBRE MARTINS, DENISE SECKLER, DENISE SOUZA M MIRA, DENISE TUENA, DENISE VILELA SANTUCCI, DENISE Z TORRANO, DENIZE R DE SOUZA NADYER, DENIZE
RAIMUNDA SOARES L BATISTA, DEO OLIVEIRA CARVALHO, DEOCLESIA MORRO GROPPO, DEODATO M SANTOS, DEOLINDA DE JESUS ALVELOS, DERICA CAMARGO SERRA, DERLY DA SILVA BENITES, DEUSA SANTOS NOGUEIRA, DEUSCELIA CARVALHO DE SOUZA, DEVAIR ANTONIO CALABREZ, DEVANIR NERI BARBOSA,
DEY CABRAL SOARES, DEYSE MARIA R RODRIGUES, DHALIA GUTEMBERG, DHOROTY DE ANDRADE GREGORIO, DIANA ALVES DE S PEDRO, DIANA COELHO BARBOSA, DIEGO BARBOSA DE MELO, DIEGO CALIXTO LOPES VIEIRA, DIEGO FOLLY DE ANDRADE, DIEGO MARTINS CORREA, DIEGO XAVIER SILVA, DILERMANDO
NOGUEIRA JUNIOR, DILERMANO SOUZA CAMPOS, DILMA AMARAL PEDROSOS, DILZA PEREIRA DE LIRA, DILZA TAVARES B MEDEIROS, DINA ROSA C RAYMUNDO, DINALVA HERMANO, DINAURA CLAUDIO PIMENTA, DINAURA MOZZI RUSSO, DINO CARPINELLI, DINO JESUS SPINOSA, DINO LUZ THEODORO, DINORAH,
DIOGENES ISSAMU RIBEIRO, DIOGO JORGE FIGUEIREDO, DIOGO SOITI KAMADA, DIOMAR CELESTE DOS SANTOS, DIONE DE SOUZA P CARNEIRO, DIONE NOTRISPE, DIONE PIGHINELLI OBEID, DIONE SCHNEIDER REICHMANN, DIONE TORRES PE M VASCONCELOS, DIRCE BATITA DE SA TELES, DIRCE FERREIRA, DIRCE
GOGLIANO FELIPE, DIRCE M DZIALOSZYNSKI, DIRCE PAULO TRANQUILINI, DIRCE USHLI, DIRCEU APARECIDO LEME, DIRCEU CAVELLUCCI, DIRCEU DE ALMEIDA MACHADO, DIRCEU DELLA GUARDIA, DIRCEU GAMA, DIRCEU MARINHO BUENO, DIRCEU PINTO OLIVEIRA, DIRCEU ZEPPO RUIZ, DIRLEI BISINELLA, DIUMIRA
SANTOS FERREIRA, DIVA BONATI REBOUCAS, DIVA RAQUEL SCHIAVINATO, DIVA RIBEIRO DE OLIVEIRA, DIVA SIAN MARTINS, DIVALDO GARCIA, DIVINO ARAUJO DOS SANTOS, DJALMA BASTOS DE MORAIS, DJALMA DA CRUZ GOLVEIA, DJALMA FERNANDES LOBO, DJALMIR RODRIGUES FERREIRA, DOADOR NÃO
IDENTIFICADO, DOLORES MOLINA FIDALGO, DOLORES MOREIRA PAIVA, DOMINGOS CARDAMONE, DOMINGOS CEZARE GIANOTTI, DOMINGOS DOS SANTOS, DOMINGOS F SANTOS ALMEIDA, DOMINGOS LARUCCIA, DOMINGOS LUIZ BETTEGA, DOMINGOS MANOEL ENDRIGO, DOMINGOS RAGOZZINI, DOMINGOS
SÁVIO PEREIRA, DOMINGOS THEODORO A NETTO, DONATO MENEZES DE OLIVEIRA, DORA ALICE PEREZ F CUNHA, DORA ASSUMPCAO, DORA ELISA DE SOUZA FRAGA, DORA FONSECA MEIRELES CAIUBY, DORA HOROWICZ, DORA LUCIA BRENNER, DORA SCHUBSKY, DORACI ITIKAWA, DORACI MAZARE DOS SANTOS,
DORACY LUIZA DA CONCEIÇÃO, DORALICE SOARES BARBOSA ABE, DORALICE TEIXEIRA GOMES, DORINALVA GONCALVES ALVES, DORIS MYRIAN CANTINHO, DORIS ROSANI DA SILVA, DORIS SANCHES PINHEIRO, DORIVAL BIASIA, DORIVAL JOSÉ PINHEIRO, DORIZON SALGADO BUENO, DOSANGELA DOS SANTOS
MENEZES, DOUGLAS A TRAVALON, DOUGLAS CHRISTIAN FERRARI DE MELO, DOUGLAS DA SILVA SOUZA, DOUGLAS DURAN, DOUGLAS FRANCISCO PINTO, DOUGLAS MACHADO, DOUGLAS MELHEM JUNIOR, DOUGLAS SANTOS RIBAS, DR ANTONIO INOCENCIO SILVA, DR CID ROCHA, DR JOSE NICOLA BALLINI, DR
MARCELO DE P RIBEIRO, DR NILSON REIS, DR ORIDES BOIATI, DR SERGIO L CALDAS SPINA, DR WILSON RUBEN ANDREONI, DRA ADRIANA MIRANDA, DRA MIRIAM KELLY F TREVISAN, DRAUSIO RANGEL A C TRABALHISTA, DULCE BEATRIZ DE SOUZA M CONDE, DULCE CORDEIRO FERNANDES, DULCE FARIA M D
ANTINO, DULCE PRADO DE ALBUQUERQUE MELLO, DULCE SOARES DE OLIVEIRA, DULCENEIA CAMARGO TISEO, DULCI GIGLI, DULCINEIA AUGUSTO SARAIVA, DULCINEIA PEREIRA LIMA, DUNIA FARAH DASHEVSCHI, DURCILEY VERAS LESSA, DURVAL DAVI LUIZ, DURVAL DELGADO CAMPOS, DURVAL FERREIRA DE
MEDEIROS FO, DURVAL FERRO BARROS, DYRCE BELLEZA.
ECLEA CAMPOS FERREIRA, EDDA CRISTINA G DE BENEDETTO, EDDA FRANCA FENATI DA COSTA, EDDY MONTEIRO DOLABELLA, EDEGARD A C LESSNAU, EDELBERTO DA SILVA SANT ANNA, EDELI MACHADO, EDEMAR MOREL TUTIKIAN, EDEN LASCALEIA, EDENA ALVES MOREIRA ZAUPA, EDENOR VIEIRA MENDONCA,
EDER CASSIMIRO DE ABREU, EDER PEREIRA RUSSO, EDESIA S R DANIEL, EDGAR ISIDORO WERBLOWSKY, EDGARD BOHN ANA C N BOHN, EDGARD KARNICK NAHAS, EDGARD PEREIRA BRAGA, EDGARD STOCCO, EDILEIDE MARIA MATOS SANTOS, EDILEUSA MARIA O B BRITO, EDILSON JOSE DE SOUZA, EDIMAR ROCHA
PENNA, EDIMARA D
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
99
100
HERME DE FREITAS, GERALDO LABELLA, GERALDO LUIS ALVES SANTIAGO, GERALDO LUIZ SOPRANI, GERALDO M BRITO, GERALDO M MOL, GERALDO PEREIRA DE SANTANA, GERALDO PINHEIRO DA FONSECA FILHO, GERALDO ROBERTO BOCOLI, GERALDO RODRIGUES JOAO, GERALDO SEGARRA ANTON, GERALDO
SILVIO ACERBI, GERARD F DUCHENE, GERARD LOEB, GERARDO ANGELIM DE ALBUQUERQUE, GERBER ANDRADE LUZ, GERBER DONIZETE DE SA, GERCY CARDOSO RAMOS JR, GERMAINE FRANCE C SHARF, GERMAN SEGRE, GERMANA AP ALVES CRUZ, GERMANO GONCALVES NETO, GERMANO NOVACK, GERMANO
PITTIGLIANI S FIGUEIRA, GERONIMO BARBOSA DE CARVALHO, GERSON AMAURI F S KOZMA, GERSON LORUSSO, GERSON LUIS MARINHO PEREIRA, GERSON VALADARO, GETULIO FRANKLIN FRANCO, GETULIO JOSE DOS SANTOS, GHERASIM PATRIKIOS, GIANFRANCESCO GENOSO, GIANNE SANTOS DIAS, GICELIA T
D GUIMARAES, GIGLIOLA DIOTAIUTI, GIL TADEU CARBONERA, GILBERTO ANTONIO MATOS, GILBERTO APARECIDO DA SILVA, GILBERTO BATISTA DOS SANTOS, GILBERTO BISPO DA SILVA, GILBERTO CARLOS ALMEIDA, GILBERTO CARVALHO, GILBERTO DE CAMARGO GOMES FILHO, GILBERTO DE CASTRO, GILBERTO
DO AMARAL, GILBERTO DOS SANTOS PORTUGAL, GILBERTO FERNANDES, GILBERTO HOFFMANN, GILBERTO ITRI, GILBERTO J ATALLAH, GILBERTO MARQUES MEIRINHO, GILBERTO MAURO CATAFESTA, GILBERTO MAYER FILHO, GILBERTO MIELE, GILBERTO PERES RODRIGUES, GILBERTO PINOTTI, GILBERTO PRADO,
GILBERTO V RODRIGUES JUNIOR, GILBERTO VIEIRA DE SOUSA, GILCA ZABADIN OLIVATO, GILCENIO M GERMANO, GILDA COSTA SITONI, GILDA MARIA DE SOUZA, GILDA PARREIRA, GILDECI MAIA SOUZA, GILDER GUEDES DINIZ, GILDETE BELO RAMOS, GILDETE SOUZA OLIVEIRA, GILDEVAN ALVES FERNANDES, GILDO
DATRI RESTUCCIA, GILDO FLORENCIO B MEDEIROS, GILGAMES MICHELE FIORE, GILMAR DE JESUS, GILMAR DE SOUZA BEMBEM, GILMAR GONÇALVES SUDRE, GILMARA CERICOLI, GILMARA R GOMES, GILSE CABRERA RISSI, GILSON CASSINI AFONSO, GILSON DE SOUZA, GILSON GONCALVES SANTOS, GILSON MAURO
DE OLIVEIRA PEREIRA, GILSON ROMEU DA CUNHA, GILSON VILAS BOAS DE PAULA, GILVANEIDE F DE OLIVEIRA, GILZETE MARIA MAGALHAES NOVAES, GINETTE SAWAIA TOFIK, GIOCONDA COSTA SILVA, GIOVANA SOBRAL DE MORAES, GIOVANNI AVILLA, GIOVANNI LUIZ POVEGLIANO, GIOVANNI VANNUCCHI, GISELA
BUENO DE CAMARGO, GISELA LICHAND, GISELA M DE OLIVEIRA, GISELA MARIA DO CARMO RAMOS, GISELDA FÁTIMA SANTOS AMARAL, GISELE E MORENO, GISELE GENARO THIBES, GISELE MAGALHAES DA SILVA, GISELE MOLINARI FESSORE, GISELE MOREIRA DA SILVA, GISELI LUIZ, GISELLE CHRISTOF, GISELLE
UCHOA P DA CUNHA, GISELLI GURGEL DE MELLO, GISELY APARECIDA DE ARAUJO MAFRA, GISLAINE C GUERRERO MARELLA, GISLANE INOCENCIA CORDEIRO, GISLANIA DE SOUZA RODRIGUES, GISLENE NEUSA MARTINS, GISLENE NIMI DA SILVA, GITLA DE CARVALHO MANGE, GIULIANA M ZANCHI, GIULIANO
NAPOLITANO, GIULLIANO ANGELECO RIBEIRO COSTA, GIUSEPPE ZACCAGNINI, GIVANILDA NICOLAU DENIZ, GIZELDA ZANELLO, GLADIS BERTA BACILLA, GLADIS ROISMANN HILARIO, GLADYS FICHBEIN, GLAUBER DE OLIVEIRA FURTADO, GLAUCIA ANITA REPOZZATTI, GLAUCIA DA SILVA RODRIGUES, GLAUCIA ETTORI
DA LEVA, GLAUCIA MARIA DE LIMA PINHEIRO, GLAUCIA MARIA MOTA LEITE DIAS, GLAUCIA TEIXEIRA DE QUEIROZ, GLAUCIA VIEIRA COELHO MARTINS, GLAUCIO STASKOVIAK, GLAUCO ANTONIO LAURI, GLEICE PEREIRA DE OLIVEIRA, GLÓRIA CAMANHO DA SILVA, GLORIA MARIA DE OLIVEIRA, GLORIA P FERRAZ,
GLORIA S DE OLIVEIRA, GODOFREDO C F SOARES, GONÇALO DE ARRUDA COSTA, GONCALO DE SOUSA BEZERRA, GRACA COELHO PONTES, GRACE CARMEM MOREIRA SANFELICE, GRACIELA TADEU GAITAN, GRAZIELA APARECIDA DE LIMA, GRAZIELA T PONTES, GRAZIELLA BERNARDI ZOBOLI, GRAZIELLE A VIANA
MATIAS, GREGORIO D SAWASATO, GREGORIO JOSE SANTOS, GREIDE D DUARTE, GRETHA PATRICIA ROSSINI, GREYCE LOUSANA, GUIDO JOSE WARKEN FILHO, GUILHERME AUGUSTO P BEZERRA, GUILHERME BELTRAO ALMEIDA, GUILHERME CAMILLO GROSSO SOUZA, GUILHERME F FA SORTINO, GUILHERME F
FIGUEIREDO, GUILHERME LUIS G KRAUSE, GUILHERME MALTA DE ALMEIDA, GUILHERME MARCONI DE OLIVEIRA, GUILHERME MARTINS FILHO, GUILHERME RODRIGUES ALVES, GUILHERME SAUER MONTENEGRO, GUILHERME SOARES, GUILHERME TEODORO MENDES, GUILHERME VICENTINI, GUILHERMINA
MARIA PIRES, GUIOMAR DO ROSARIO GONCALVES, GUIOMEDE GUILARDI FILHO, GUMERCINDO FRANZOL, GUNTER RUDOLF ADAM, GUNTER TUCH, GUSTAVO ADOLFO A CALDAS, GUSTAVO DE FREITAS LEITE, GUSTAVO DOMINGUES VIEIRA, GUSTAVO FAVARO, GUSTAVO FLEICHMAN, GUSTAVO LUIS CARSCH, GUSTAVO
MARINI, GUSTAVO PAIM, GUSTAVO SANTIAGO SARAIVA, GUTEMBERG JOSE BARBOSA SILVA.
HAFEZ MOGRABI, HAMILTON CHOHFI, HAMILTON ELLIOT AKEL, HAMILTON F S ARAUJO, HANA HIKMAT NASSER, HARDWALDO PESSOA CASTELO BRANCO, HARGEL FANTINATTI, HAROLDO CHAUD, HARUKI SHIGUENO UKAI, HARUMI TOYOSHI, HATSUKO MATSUDA, HAYDEE VERMULN, HEBE AUGUSTA DE BARROS
ROCHA, HECTOR C SANCHEZ, HECTOR M COROMINA, HEDILENE CARDOSO, HEDWIG ZIKELKAU, HEIDI OLIVEIRA SANTOS, HEINE MARIA BENITO SCAPOLAN DE ALMEIDA, HEINZ RICHARD GRONITZ, HEITOR DI MARTINO, HEITOR DOMINGUES FAILLA JR, HELCIO CARLOS JARNALLO, HELDER LOPES GIBARA, HELDMO
MOREIRA DE OLIVEIRA, HELEMIE FILOMENA DE S MIYANLIANA, HELEN MARIA BENITO SCAPOLAN PETROLINO, HELENA AP BRASIL, HELENA CAMILLO, HELENA CATARINA L CARVALHO, HELENA CHISSINI OMETTO, HELENA DE ALMEIDA RAMOS STAMATO, HELENA FARO CORREA, HELENA FREDI, HELENA FUMIKO R
MARMO, HELENA GOMES DE OLIVEIRA, HELENA ISABEL MUNIZ DO AMARAL, HELENA KORKES, HELENA L C TINOCO, HELENA LUCIA DE PAULA, HELENA MARCIA R CARNEIRO, HELENA MARIA D M TESTI, HELENA MARIA FERREIRA, HELENA MARQUES PEREIRA, HELENA MESTER, HELENA MITIKO WATANABE, HELENA
MOREIRA E S CARMO, HELENA NASCIMENTO, HELENA PERUNE CAMAKURA, HELENA SAKAE NAKAMURA, HELENA YAMAOKA, HELENICE MARIA S MURAMOTO, HELENICE MARQUES LOPES, HELENILDA A CORREIA PECCILLI, HELENIO RODRIGUES PINTO, HELGA IRACEMA LANDGRAF PICCOLO, HELIA BARBOSA, HELIA
BENITO SCAPOLAN, HELIANE MENDES CORTINES, HELIO AUGUSTO BOLZONI ILHA, HELIO ADAMOR DE PINHO GONCALVE, HELIO ALVES DE AVEREDO JUNIOR, HELIO ALVES TIVES, HELIO AMONI, HELIO DE FREITAS JUNIOR, HELIO FORTUNATTI, HELIO FUCS, HELIO LADISLAU STEMPNIEWSKI, HELIO MORAIS PEREIRA,
HELIO OLIVEIRA DE PADUA, HELIO RUBENS ARALHE, HELIO VIANA DA ROCHA, HELIO YOSHITERU MATUGUMA, HELMO DIAS, HELOANA HAICK, HELOISA CALORI LIMA, HELOISA CHASYN, HELOISA COSTA CARVALHO, HELOISA DE BARROS FIGUEIREDO, HELOISA DE QUEIROZ T A MARTINS, HELOISA MORELLI FRANCA,
HELOISA PIEDADE BOSCHETTI, HELOISA TRUJILLO MARCATTI, HELOISA Z M B MIRANDEZ, HELVIO BENITO SCAPOLAN, HENRI KUBOTA, HENRIETTE SCAFF ABOU MANSOUR, HENRIQUE BALLVE, HENRIQUE D MASINI M XAVIER, HENRIQUE DE LUCCAS, HENRIQUE HUMBERTO JACQUES, HENRIQUE MALLET DE L FEITOSA,
HENRIQUE MAUL BRASILIO SOUZA, HENRIQUE RIBEIRO ANDRADE, HENRIQUE SUGAYA, HENRIQUE TATAR, HENRIQUE VELOSO NETO, HENRIQUETA MALOUF ZERO, HERACLITO LIMA DOS SANTOS, HERALDO DA SILVA TINO, HERCILIA AUGUSTA MASTALER, HERIBERTO ANTÔNIO XAVIER, HERICA CRISTINA DA SILVA,
HERMANIA DOMINGOS DE QUEIROZ, HERMEDO CORSO, HERMENEGILDA ARILHA, HERMENEGILDO V QUEIROZ, HERNANI JOSE DINIZ DE PAIVA, HERNANI S SOBRAL JUNIOR, HERON CARLOS GOMES, HERONDINO MACEDO, HEYDY MEYRE SILVA SANTANA, HIDALBERTO LEITE DOS SANTOS, HIDEAKI SHIBA, HIDEO
OZAKI, HIDEO SUGIMOTO, HIDETO NITTA, HIERONIMO SANTOS SOUZA, HIGOR HIKARU TAKAHASHI, HILDA ARAUJO, HILDA BARE, HILDA CAHRGORRODSKI TEITELBAUM, HILDA GUIMARAES BULLER SOUTO, HILDA MASSAE KOBAYASHI, HILDA PATRIANI GERVINO, HILDEBRANDO COELHO ESTIMA, HILDEBRANDO
COSTA TEIXEIRA, HILDEGARD G FRICKS, HILDEMAN SAMPAIO, HILDETE VALDA ANDRADE BOSCHETI, HILTON MORAIS LIMA, HIPOLITO LEONARDO PEREIRA, HIROKO UCHIDA, HIROSHI ABE, HIROSHI ISHI, HIROSHI TOYOSHIMA, HISAE KAZAMA, HITONORI NAKATA, HOMERO CARLOS CARRIEL GOMES, HORACIO FERREIRA GABRIEL, HORACIO LEONI, HORACIO YANO, HORALDO GUEDES, HORDÁLIA TEIXEIRA, HUGO BAPTISTA VIEIRA DA CUNHA, HUGO CARLOS HEDER JUNIOR, HUGO CAVALCANTE LIMA, HUGO IGLESIAS FERNANDES, HUGO LUCENA NUNES, HUGO MAURICIO CARDOSO, HUMBERTO ALENCAR B ABREU, HUMBERTO
CESAR CORREA SARAIVA, HUMBERTO COUTO RAMALHO, HUMBERTO DE ARAUJO FERREIRA, HUMBERTO DE CAMPOS, HUMBERTO FALEIROS SALLES, HUMBERTO MACARIO SOUSA SILVA, HUMBERTO SILVA NEIVA, HYUNG MO SUNG.
IAN GOEDERT LEITE DUARTE, IARA ALMEIDA, IARA C MILANO SANTOS VIDAL, IARA CAMPREGHER PASCHOALINI, IARA DA SILVA LEAO, IARA MARIA DE CARVALHO, IARA MARIA TELES, IARA MARIA TREVISOL, IBERE ANSELMO GARCIA, ICARO THIAGO DE CARVALHO, IDA DE FRANCO, IDA WAGON KOGAN, IDALGO
ELIAS SANTOS, IDALINA PICINATI PEREIRA, IDALINA SIMOES SERIO ANDRADE, IDARCI RADIN, IDIONE MARTINEZ, IDIONE MARTINEZ STEFANINI, IEDA BELLAS RAIZ, IEDA BENDZIUS CERVAZIO, IEDA TERESINHA REZENDE NUNES, IGNACIO PETKOVICZ, IGNEZ PELLEGRINI GOMES, IGOR MALATESTA, IGOR MAULER
SANTIAGO, IISABEL CRSTINA MAYER, ILCEA BOAVENTURA MUNHOZ FANTINI, ILDA ANTONIO FRANCO, ILDA M TAKAOKA, ILDA PAULINO DI MUZIO, ILDETE FARANI, ILDETE FREITAS IRALA, ILÍDIO PINTO RESENDE, ILINA CIOCIOLA ORTEGA, ILKA CAINNELI DOS SANTOS, ILKA DAVID RIBEIRO, ILKA TATEOKA, ILSE
ROSALIE TWIASCHOR, ILSON SCHAMES, ILZA CARLA MESSINO OJEDA, ILZA GRACA, INALDA GOMES DA ROCHA, INES CRISTINA CAMELO NUNES, INES DE CASTRO SILVEIRA GRIMALDI, INES ECHENIQUE MATTOS, INES G KLIEGER, INÊS ISOLDI, INES NAIRLE A B ALENCAR, INES PEREIRA, INES SANTOS ALMEIDA, INGRID
DE CASSIA OSTLER PIRES, INGRID HELGE DAUCH, INO ALHANAT, IONA AIMATRUDA RAVANHANI, IONALDO LIDIO SENA DE CARVALHO, IONE BASTOS VALENCA, IONE DE FREITAS DIAS, IONE MATOS MENEZES, IONE MEIRELLES MIRANDA, IONE PEREIRA DA SILVA, IRACELIO PEREZ, IRACEMA CAPERUTO, IRACEMA
DE FATIMA GUIMARAES, IRACEMA MARCIDELLI, IRACEMA REAL SIMOES, IRACEMA SANCHES, IRACEMA SIMOES MATSUKURA, IRACI FERREIRA LEITE, IRACILDA VAZ GOMES BASTOS, IRACY NOGUEIRA MARTINS, IRACY SILVA COSTA, IRAMAIA DE SOUZA PINTO, IRAMAR SILVA MELO, IRANY LILIA VASILIAUSKAS,
IRENA MENK TAVARES DE OLIVEIRA, IRENE FELIZOLA FRANGE, IRENE GOLDSTEIN, IRENE LEAL ANDRADE SILVA, IRENE MACHADO PANTELIDAKIS, IRENE MARIA NASCIMENTO, IRENE MASSUMI FUKE, IRENE R O NEGRISOLI, IRENE RODRIGUES S CARNEIRO, IRENE SANTORE DE SANTIS, IRENE SIQUEIRA E SILVA ASSIS,
IRENE THAL BRAMBILLA, IRENE WEIL, IRIA DE OLIVEIRA CASSU, IRINA R KRAUSSE, IRINALDO DURCOLINO DOS SANTOS, IRINEU FRANCISCO DOMINGUES, IRINEU JORGE, IRINEU RODRIGUES ALBUQUERQU, IRIS CARRIJO, IRIS CARRIJO , IRIS DALVA A GUIMARAES, IRIS DE ARAUJO FRANCA, IRIS DE MEDEIROS
FERNANDES, IRIS FEDI TRABULSI, IRLENE ALVES DA SILVA, IRMA ANA MATTE GENNARI, IRMA MARIA DE SOUZA ESTEVANATO, IRMA SA DE OLIVEIRA, IRMA SCHLODTMANN, IRMA SCHWARTZ, ISAAC BREITBARG, ISAAC GUZ, ISAAC WACHSLICHT, ISABEL AKIKO ROCHA MIURA, ISABEL BARBOSA DA COSTA, ISABEL
BERNARDES OST, ISABEL CRISTINA ALMEIDA, ISABEL CRISTINA ALVES ARANHA, ISABEL CRISTINA BOTASSO, ISABEL CRISTINA DA SILVA, ISABEL CRISTINA DE MORAES, ISABEL DE AQUINO CRILON, ISABEL DE CASTRO, ISABEL DE FATIMA C GUTIERRES, ISABEL DE PAIVA, ISABEL MARESCA, ISABEL MARIA PEIXE
S MESQUITA, ISABEL MARIA S FERNANDES, ISABEL MATHEUS FRAGOSO, ISABEL OLIVEIRA DE MACEDO, ISABEL PIRES CINTRA, ISABEL ROSA EVANGELISTA SALMERON, ISABEL SILVIA GAMBOA, ISABEL SOBRAL, ISABEL TERESA PICCININI, ISABELA AMALIA BERRA PEREIRA, ISABELLA COMPRIDO, ISABELLA
GRACIANNE N GOIS, ISABELLA R MARTINS, ISABELLE BOTELHO DE MENDONCA, ISABELLE CRISTINA NOVELLI, ISABELLE DE MOURA GRETILLAT, ISABELLE DUBU, ISADORA ENNES, ISAO AOKI, ISAURA DE OLIVEIRA BRAZ, ISAURA MARIA M BALDIN, ISAURA SILVA SANTANA, ISAURA SUMIKO TEI DA SILVA, ISETTA
LUSOLI, ISIDRO AUGUSTO MARTINS VILELA, ISILDA AP NOGUEIRA, ISIS BRANDANE FONSECA KIRCHENCHTEJN, ISIS DE AGUIAR VALLIM LEROSA, ISIS LUANA AZEVEDO, ISMAEL DIAS VAZ MOREIRA, ISMAEL MOLINA, ISMAEL ORTENCIO, ISRAEL BENDIT, ISRAEL MORDECHAJ DIKSZTEJN, ISRAEL RIBEIRO, ISSAMI
MORITA, ISTANLEY GUTEMBERG BARBOSA DE OLIVEIRA, ITALIA CRISCUOLO, ITAMAR PINTO, ITO VIEIRA, IUBATAN PEREIRA ESCARIAO, IVA VIEIRA RIVETTI, IVALDO RODRIGUES PEREIRA, IVALDO RODRIGUES TEIXEIRA, IVAN BOGNER JUNIOR, IVAN D´ANGELO, IVAN DA SILVA ALVES CORREA, IVAN DAVIES MARTINS,
IVAN EMIDIO DE LIMA, IVAN FEREZIN, IVAN GENEROSO, IVAN MEDEIROS MIRANDA, IVAN MOREIRA DE SOUZA, IVAN MOREIRA JULIÃO, IVAN PIRES, IVAN ZARIF JUNIOR, IVAN ZULIAN, IVANA CANUTO VILAR, IVANA MARCHESI RAMAZZOTTO, IVANA MARIA DE ANDRADE BILLA, IVANA MARIA IAQUIRIDA SILVA, IVANI
APARECIDA MOREIRA, IVANI CINO, IVANI DEL GAUDIO DOS ANJOS, IVANI MARQUES, IVANI SEGATTO GIBERNI, IVANI TERESA C CURY, IVANIA M QUADROS DA SILVA, IVANILDA COSTA GADIOLI, IVANILSON LOURENCO RIBEIRO, IVANIR FOLTRAN, IVANIR FONZAR, IVANISE AP DEPARI ESTELLES, IVANISE GAUBEUR,
IVANIZE A VASCONCELOS, IVANOSCA DA SILVA CORREIA, IVELIZE PEREIRA RODRIGUES, IVERALDO BELO E SILVA, IVES GANDRA DA SILVA MARTINS, IVETE DA SILVA FREITAS, IVETE FONSECA VEGA, IVETE LOMBARDI, IVETE MAIDA FRAGOSO, IVETE MARIA L CARNIEL, IVETE NASCIMENTO CAMARA, IVETE PINCELLI,
IVETE RODRIGUES MORAIS OLIVEIRA, IVETTE FELD BALASSIANO, IVISON MARQUES FAGUNDES, IVO CARMO MARASCA, IVO FONTES CAVALHEIRO, IVO LUIZ FEDRIZZI, IVO S GARZEL JUNIOR, IVO SOCIO, IVO TOLESANO JR, IVONE ADELAIDE GOUVEA, IVONE AP R BINDA, IVONE DALBO CAMPAGNOLO, IVONE FOSCA
VERRI, IVONE KEIKO SONOKI, IVONE M H MORENO, IVONE MARIA T. GALEAZZI, IVONE NALDE, IVONE R G BESSA RAMOS, IVONE RIBEIRO, IVONE RODRIGUES DUTRA, IVONE SANZA STRASSACAPPA, IVONETE BARBOSA QUEIROZ, IVONETE CAMILO AMANTEA, IVONETE L DE SOUZA, IVONNE FRANCA OLMO, IVONNE
POCI BANDEIRA, IZABEL CAMPANELLA SAVIO, IZABEL CASTANHA GIL, IZABEL CAVALCANTE, IZABEL CRISTINA A SOUZA PRATES, IZABELLA MAIA LUQUE, IZALTINA ELIZABETH F OLIVEIRA, IZANI FERNANDES DE ABREU, IZAURA SANTOS PEREIRA DE REZENDE, IZILDINHA DE FÁTIMA ALVES, IZILDINHA DE FATIMA
MARQUES, IZOLINA DE ABREU, IZOLINA PERINES.
JACIRA DA SILVA LINO, JACIRA MARINHO DE MORAES, JACIRA QUESSADA, JACK HORK ALVES, JACOB ANDRE ROHENKOHL, JACQUES CARADEC, JACQUES MALKA Y NEGRI, JACQUES SAMUEL NIGRI, JACQUES WAKSMAN, JACY MOURA TORRES, JAIDER SILVA, JAILDA DOS SANTOS OLIVEIRA, JAILSON ALMEIDA, JAIME
ASSIS DA SILVA, JAIME EDUARDO CERQUEIRA CLETO, JAIME LOPES LEITE, JAIME PEDRO RAMOS, JAIME RODRIGUES DOS SANTOS, JAIR AGUIAR QUINA FILHO, JAIR ALBERTO CARMONA, JAIR CAPATTI JUNIOR, JAIR ESCADA RODRIGUES, JAIR S VEL FUKS, JAIRA APARECIDA SILVA, JAIRO CASTINO COSTA E SILVA,
JAIRO GOMES SILVA, JAIRO JOSE ARISTIDES WILKE, JAIRO MAURANO MACHADO, JAIRO WAGNER, JAIRO ZYLBERTAJN, JAMES CARLOS DE MORAIS JUNIOR, JAMIL JOSE GASEL, JAMIL RATIB FILHO, JAMIL SALIBA, JAMILE M DE OLIVEIRA, JANAINA FELIX GOMES, JANAINA OLIVETTI F BONASSI, JANAINA POURCHET,
JANDYRA JUNQUEIRA VIEIRA, JANE A CARVALHO, JANE ALICE SMETANA, JANE APARECIDA P DE OLIVEIRA, JANE DA CONCEICAO FERREIRA PINHEIRO, JANE DA SILVA PEREIRA, JANE DE LIMA, JANE GALETTE SANTOS, JANE GOMES CARNEIRO, JANE LEAO DE AMORIM, JANE MARCELINO LEITE DA SILVA, JANE MARI
S BACARIN, JANE MARIA PRESA BUTTENBENDER, JANE SANAE NII, JANE TORRES WICKBOLD, JANETE ABRAO SAYEG, JANETE COTTS MAGALHAES, JANETE FONTINELLE DE MELO, JANETE GUILHERMINA M RAMOS, JANETE HABER FAJNTUCH, JANETE ISABEL TRIGO TEIXEIRA, JANETE SILVA MARCONDES, JANETE
TAMARA PRANDE, JANICE APARECIDA GUIZELINI, JANICE GONCALVES DE FARIAS, JANIRA CARNEIRO SILVA, JANOS TAMÁS, JAQUELINE GOULART PUCCI, JAQUELINE NOGUEIRA DE SOUZA, JARBAS GUIMARAES PACHECO, JARBAS PEDROSO, JARDEL OLIVEIRA DE MORAES, JARDILINA ALVES DE OLIVEIRA, JARIVA DE
SENA NUNES, JAYME AGUIAR JUNIOR, JAYME HELITO, JAYME KOTUJANSKY, JAYME KROK, JAYME NELITO COY FILHO, JAYME PEREIRA, JEAN CLAUDIO FEDER, JEAN CLEBER GOES DE PAULA, JEAN LEBOIS, JEAN TCHORBADJIAN, JEANE DE PINHO DIAS, JEANE ROUVIER, JEANETE SCAPATICIO, JEFERSON LUIZ FERREIRA
MATTOS, JEFERSON M DA S PRACA, JEFERSON MARINHO, JEFFERSON ALVES DE OLIVEIRA, JEFFERSON CHIODO, JEFFERSON CHIORO VIEIRA, JEFFERSON MELOTTO, JEFFERSON P A FIGUEIRA, JEFSON SACRAMENTO SILVA, JERUSA ALLEM BORGES DE CAMPOS, JERUSA MARIA FERREIRA DE SOUZA, JESONALVA
FARIA, JESSICA HELEN MONTEIRO DE MORAIS, JESSICA KOBAYASHI, JESSY MARQUES SIMOES DE PAIVA, JESUITA ROCHA DE SOUZA, JHONATA KAUAN MENDES, JOANA BATISTA LOPES, JOANA D ARC DE FARIA MAGALHAES, JOANA D´ARC CARDOSO MENDES, JOANA DARC SILVA PERENYI, JOANA DARK DA F BARBOSA SILVA, JOANA INES MARTINS ALBOY, JOAO AGOSTINHO M TRINDADE, JOAO ALBERTO RODRIGUES, JOAO ALFARO SOTO, JOAO ANTONIO BERNARD FILHO, JOAO ANTONIO BOTELHO DE ANDRAD, JOAO ANTONIO OLIVEIRA, JOAO ARAUJO BEZERRA, JOAO AUGUSTO FREITA PAIVA, JOAO BAPTISTA, JOAO BAPTISTA
PINHEIRO COSTA, JOAO BARROS, JOAO BATISTA A ESMOLARES, JOAO BATISTA BRASIL, JOÃO BATISTA COIMBRA, JOÃO BATISTA DE MEDEIROS, JOAO BATISTA DE PAULA COSTA, JOAO BATISTA PEREIRA BEZERRA, JOAO BATISTA RAMOS, JOÃO BRAILE, JOAO CARDOSO PALMA FILHO, JOÃO CARLOS ALLIEGRO DE LIMA,
JOAO CARLOS BALVOCIUS, JOÃO CARLOS CORREA MEYER, JOAO CARLOS DA SILVA, JOÃO CARLOS DA SILVA, JOAO CARLOS G OLIVEIRA, JOAO CARLOS GOUVEA, JOAO CARLOS LEMOS, JOAO CARLOS MARTINELLI, JOAO CARLOS PAULO PESCE, JOAO CARLOS RIBEIRO, JOAO CARLOS SANCHEZ OLIVEIRA, JOÃO CARLOS
SCHMITZ, JOAO CARLOS VIDAL, JOAO CARLOS XAVIER, JOAO CEZAR FERNANDES, JOÃO CHAGAS SOARES FILHO, JOAO COIRADAS, JOÃO CONDE, JOAO DAURICIO FILHO, JOAO DE ASSUNÇAO A NUNES, JOÃO DE BRITTO FILHO, JOAO DE MIRANDA LARANJEIRO, JOAO DE SENA RODRIGUES, JOAO DURVAL PIAIE DE OLIVEIRA, JOAO ELVINO GORNATI, JOAO ERCO FOGAGNOLI, JOAO EVANGELISTA DE OLIVEIRA, JOAO FERNANDES SOBRINHO, JOAO FERREIRA GONCALVES NETO, JOAO FRANCISCO CROCHE, JOAO FRANCISCO F CAVALCANTE, JOAO FRANCISCO F CHAVES, JOÃO FRANCISCO GONCALVES, JOAO FRANCISCO LOBO RIBEIRO,
JOAO FRANCISCO PEREIRA DO NASCIMENTO, JOÃO GOMES DE JESUS, JOAO GONCALVES LANCA, JOAO HERONILDO SILVA, JOAO HOLANDA GONDIM, JOAO JACOB, JOAO JAIR LUIZ, JOAO JOSAFA FEITOSA REGO, JOAO JOSE AUGUSTO MENDES, JOAO JOSE AUGUSTO MOUSSALLI, JOAO JOSE DE SA, JOAO JOSE FERREIRA
CABEZA, JOAO KON, JOAO LUIZ BUNEDER, JOÃO LUIZ DA ROCHA VIDAL, JOAO LUIZ DA SILVA FILHO, JOAO LUIZ DE C COELHO, JOAO LUIZ FAUSTINO MARQUES, JOAO LUIZ SCALLI, JOAO MANOEL MEIRELES SAMPAIO, JOAO MARTINS AYRES, JOÃO MASSUD FILHO, JOAO NESRALA, JOÃO NUNES, JOAO PAULO ROSSI
JULIO, JOAO PAULO SESCONETTO JUNIOR, JOAO PEDRO LUCHINO, JOAO QUECADA, JOAO QUEIROZ DE ASSIS, JOÃO RIBEIRO DE FARIA, JOAO RICARDO FERREIRA, JOÃO ROBERTO MASCARO, JOAO ROCHA DE C NELSON, JOAO ROGERIO A DE MENDONCA, JOAO SERGIO DELLAMORA MELLO, JOAO TADEU DA SILVA, JOAO
TEIXEIRA PINTO, JOAO TEODORO DIAS, JOAO VALJEAN SILVA JUNIOR, JOAO VICTOR BENICIO, JOAO ZOCCHIO, JOAQUIM ALVARENGA, JOAQUIM ALVES DA SILVA NETO, JOAQUIM C C MENEZES, JOAQUIM C XAVIER DE ANDRADE, JOAQUIM CARDOSO, JOAQUIM DELGADO CARVAJAL, JOAQUIM JOSE GONCALVES, JOAQUIM
MOTA DE CARVALHO, JOAQUIM NOGALES VASCONCELOS, JOAQUIM NUNES, JOAQUIM OKABAYASHI, JOAQUIM PEREIRA FILHO, JOAQUIM QUEIROZ DA SILVA, JOAQUIM VALTER F FILHO, JOAQUIM VIEIRA DE SOUZA, JOAQUINA MARIA CIIRILO BUENO, JOCELITO LIMA SALES, JOEL AFRANIO MILAGRES, JOEL AQUILES
TERRIN, JOEL BERALDO, JOEL DE FREITAS PINHEIRO LANDI, JOEL MENDES DALTRO, JOEL OLIVEIRA PAIVA, JOEL QUINTINO FILHO, JOELMA NOGUEIRA DOS SANTOS, JOFELY DE AZEVEDO NOLF, JOHN LANDMANN, JOICE LAMBERT, JOILMA ALVES DE ANDRADE, JOIMAR CESAR CAMPOS SILVA, JONAS DONADUZZI,
JONAS MENEZES PEREIRA, JONES SOUZA JUNIOR, JORDAN KONSTANTINOFF KOSTOV, JORDANA RODRIGUES DE CASTRO, JORDINO F DE ARAUJO JR, JORGE AIUB HIJJAR, JORGE ALEXANDRE ALEXIOU, JORGE ALEXANDRE DA SILVA, JORGE ALFREDO FERNANDES DA ROSA, JORGE ALVES CARDOSO, JORGE ANDRADE
PINTO, JORGE BORATTO, JORGE CAMPOS OUVINA, JORGE CARLOS VICTOR ANUNCIACAO, JORGE CESAR S B GONCALVES, JORGE DA SILVA LOPES, JORGE DELIC JUNIOR, JORGE DIAS, JORGE DOS SANTOS, JORGE EDUARDO BULGARELLI, JORGE GUIMARAES BARBOSA, JORGE HENRIQUE S KFOURI, JORGE HENRIQUE S
MARTINS, JORGE HUMBERTO TEIXEIRA BORATTO , JORGE INACIO FERREIRA, JORGE JOSE KLAUCH, JORGE LUIS SOUSA ANDRADE, JORGE LUIZ COSTA, JORGE LUIZ CRUZ BEVILAQUA, JORGE LUIZ DOS SANTOS ALMADA, JORGE LUIZ FRABETI VALIM, JORGE LUIZ MORILLA, JORGE M ABUSSAMRA, JORGE MANOEL
TORRES, JORGE MARCONDES M MIRANDA, JORGE MATA SALGADO, JORGE MIGUEL SAMIA, JORGE NAME MALUF NETO, JORGE NELSON NOVAES, JORGE RAPHAEL COURI, JORGE TETSUO KINOSHITA, JORGE TOSHYUKI OGATA, JORGE VALDIR AREDES, JORGE VICENTE FERREIRA, JORGE WASHINGTON DE B LIMA, JORGE
YAMANISKI FILHO, JORGINA FERREIRA, JOSE A VERGAMINI, JOSE ADRIANO MARREY NETO, JOSE AFONSO RODRIGUES, JOSE AGOSTINHO GONCALVES, JOSE ALBANESE, JOSE ALBERTO B MAINIERI, JOSE ALBERTO PAVANI, JOSE ALFREDO MONICI, JOSE ALIRIO RODRIGUES HORTA, JOSE ALTINO BEZERRA, JOSE ALVARO FIORAVANTI, JOSE ALVES SOUZA, JOSE AMANDIO PEREIRA RODRIGUES, JOSE ANTENOR NOGUEIRA DA ROCHA, JOSE ANTONIO A MORALES, JOSE ANTONIO BRAZ GALVAO, JOSÉ ANTÔNIO DA SILVA, JOSE ANTONIO DE SOUZA, JOSE ANTONIO DOS SANTOS, JOSE ANTONIO GALHARDO ABDALLA, JOSE ANTONIO
GRECCO, JOSE ANTONIO GUIZARDI, JOSE ANTONIO LIVRAMENTO, JOSE ANTONIO ROLIM O LIMA, JOSE ANTONIO S DE FIGUEIREDO, JOSE ANTONIO S PEDRO, JOSE ANTONIO SALMAZI, JOSE AP SILVA, JOSE APARECIDO DA SILVA, JOSÉ APARECIDO DE OLIVEIRA, JOSE APARECIDO DE SOUZA, JOSE ARISTIDES DE MELO
SODERO, JOSÉ ARNALDO MOUZINHO PONTES, JOSE ASCENCAO, JOSE AUGUSTO CALDEIRA, JOSE AUGUSTO DA SILVA, JOSE AUGUSTO DE OLIVEIRA, JOSE AUGUSTO FARIA DE SOUZA, JOSE AVANILDO DE LIMA, JOSE BARBERO, JOSE BARROS PAES, JOSE BASANO NETTO, JOSE BENJAMIN MOREIRA DINIZ COSTA, JOSE
BENTO HUCKE, JOSÉ BENTO PANE, JOSÉ BICHARA, JOSE BONIFACIO CARVALHO CUNHA, JOSÉ C A PAIS, JOSE C R S CARVALHO, JOSE CAMPIZI BUSICO, JOSE CANDIDO A QUINTELLA, JOSÉ CANDIDO DAMASCENO SOUZA, JOSÉ CANDIDO RODRIGUES BUENO, JOSE CARLOS A RODRIGUES, JOSE CARLOS BARBOSA GUIMARAES, JOSE CARLOS BARBOSA SOUZA, JOSE CARLOS CAIO MAGRI, JOSE CARLOS COENCA, JOSE CARLOS DE CASTRO MARQUES, JOSÉ CARLOS DE FARIA JUNIOR, JOSE CARLOS DIAS, JOSÉ CARLOS F FIGUEIREDO NETO, JOSE CARLOS FERREIRA, JOSÉ CARLOS IMBRIANI, JOSE CARLOS LABATE DONATO, JOSE CARLOS
LEANDRO, JOSÉ CARLOS MACHADO, JOSE CARLOS MARQUES DA SILVA, JOSE CARLOS PAIVA FERNANDES, JOSE CARLOS PRESTES OLIVEIRA, JOSE CARLOS REDIVO, JOSE CARLOS SABINO, JOSE CARLOS SANTOS, JOSE CARLOS SOARES DA COSTA, JOSE CARLOS SOUZA DOS SANTOS, JOSÉ CARLOS VIANNA ALMEIDA,
JOSE CARLOS ZULQUES, JOSE CARVALHO A JACINTHO, JOSÉ CARVALHO NATALI, JOSE CELESTINO DE ARAUJO JR, JOSE CELSO CONTADOR, JOSE CHRISTOVAM TAVARES, JOSE CLAUDIO DA ROCHA E SILVA, JOSÉ CLAUDIO HOLANDA MAIA, JOSE CLAUDIO SILVA DA CRUZ, JOSE CORREIA GOMES, JOSÉ CORREIA RIBEIRO,
JOSE COSTENARO, JOSE CUSTODIO S CAMPOS, JOSÉ DA CRUZ MEDEIROS, JOSE DA SILVA XAVIER, JOSE DE AGUIAR, JOSE DE ALMEIDA JUNIOR, JOSÉ DE ARRUDA, JOSE DE CARVALHO NATALI, JOSE DE SA, JOSE DIAS DA SILVA, JOSE DIMAS AGUIAR, JOSE DIOGO DE ALMEIDA, JOSE DOMINGOS REGINA, JOSE EDGAR
SANTIAGO, JOSE EDILSON BEZERRA SOARES, JOSE EDSON OLIVEIRA, JOSE EDUARDO FERNANDES DE CARVALHO, JOSE EDUARDO FERRARI ALEXANDRE, JOSE EDUARDO FRASCA P JARDIM, JOSE EDUARDO L TEIXEIRA, JOSE EDUARDO ROCHA DE A MOURA, JOSÉ ELERIGTON PAULINO, JOSE EMILIO PESSANHA, JOSE
EURIPEDES DE ANDRADE, JOSE EUSTAQUIO CANTINI, JOSÉ EUSTAQUIO MATOS, JOSE FABRICIO NETO, JOSE FELIX DA SILVA, JOSE FERNANDO DE CARVALHO, JOSE FERNANDO MEDEIROS, JOSE FERNANDO SANTOS LOURENÇO, JOSE FLORESTANO VAGNER BROSSI, JOSE FLORIVAL ROSSI, JOSE FRANCISCO AMANCIO,
JOSE FRANCISCO BASTOS, JOSÉ FRANCISCO DE ARAUJO, JOSÉ FRANCISCO DE SOUZA, JOSE FRANCISCO DOS ANJOS, JOSE FRANCISCO DOS SANTOS, JOSÉ FRANCISCO QUEIROZ, JOSE FREDERICO MODOLIN, JOSE FREDERICO NABIER, JOSE FUJII, JOSÉ FUJII, JOSE G MATHEUS, JOSE GERALDO BARBOSA JR, JOSÉ GERALDO RABELLO, JOSE GERARDO ARRUDA COELHO, JOSE GERARDO J GONCALVES, JOSÉ GIAFFONE NETTO, JOSE GOES, JOSE GONCALVES DE JESUS, JOSE GONZALEZ SOBREIRA, JOSE GOULART BARRETTO, JOSE GRACIAS ALVES DE SOUZA, JOSE GROSSMAN, JOSE GUIDA NETO, JOSE GUILHERME LEVENSTEIN, JOSE
HENRIQUE DO NASCIMENTO, JOSE HENRIQUE MENDES TARCIA, JOSE HENRIQUES DOS REIS, JOSE HUGO DE M MOURA, JOSE ISSAO ZENKE, JOSE JESUS DA CUNHA, JOSÉ JIMENES NETO, JOSE JOANES DE OLIVEIRA, JOSE JOAQUIM DOMINGUES LEITE, JOSÉ L QUADROS BARROS, JOSÉ LABATE NETTO, JOSE LAURIANO
FILHO, JOSE LAURO B COSTA, JOSE LEME WALTHER NETO, JOSE LEONCIO EUSEBIO, JOSE LINDEMBERG DA C LIMA, JOSE LINEU PEREIRA OGOSHI, JOSE LOPES FERNANDES, JOSÉ LOURENÇO PAES DE BARROS, JOSE LOURIVAL DOS SANTOS, JOSE LUCIO DE MOURA CARVALHO, JOSE LUIS DE JESUS GIOLO, JOSE LUIS
MORAES, JOSE LUIS MORAIS, JOSE LUIS RABANEDA, JOSE LUIZ ALVES DA SILVA, JOSÉ LUIZ BRANDÃO, JOSE LUIZ DE OLIVEIRA, JOSE LUIZ DE SOUSA GOMES, JOSE LUIZ FERREIRA BRAGA, JOSE LUIZ FINS FILHO, JOSE LUIZ GUIMARAES, JOSE LUIZ LUONGO SANCHEZ, JOSE LUIZ MUNHOZ DA ROCHA, JOSE LUIZ
PEREIRA MATTOS, JOSÉ LUIZ QUEIROZ PEREIRA, JOSÉ LUIZ QUEIROZ PEREIRA FILHO, JOSE LUIZ R B BARRETO, JOSE LUIZ S L TALIBERTI, JOSÉ LUIZ TOLOZA O COSTA, JOSE MACEDO NETO, JOSÉ MANOEL SAPIA, JOSÉ MANOEL SIMÕES M.FONSECA, JOSE MANUEL PEREIRA GONZALEZ, JOSE MANUEL SIMOES M FONSECA, JOSE MARCELO A DE OLIVEIRA, JOSE MARCIO SOARES, JOSE MARCIO SOARES NUNES, JOSE MARCOS DOMINGUES OLIVEIRA, JOSE MARCOS L BARROS, JOSE MARIA ALMEIDA, JOSE MARIA CAMARA, JOSE MARIA ROMEIRO, JOSÉ MARIO REBELLO BUENO, JOSE MARIO RUIZ, JOSE MARQUES DA COSTA NETO,
JOSE MARTINS DOS ANJOS, JOSE MAURICIO ROSA DA SILVA, JOSE MENDES GOUVEIA, JOSE MENDONCA, JOSE MILTON DE AQUINO MIRANDA, JOSE MILTON TARALLO, JOSE MONTEIRO, JOSE N DA SILVA MORENO, JOSE NELSON V BARBOSA FILHO, JOSE NORMANDO CAMELO, JOSE NUNES PEREIRA, JOSE ODILON
JEUNON SOUSA, JOSE ONESTALDO ALFARO, JOSE OSORIO MIRANDA PRIETTO, JOSE P A NOGUEIRA JR, JOSE PARADA GARCIA, JOSE PAULO DA SILVEIRA, JOSE PAULO DE OLIVEIRA, JOSE PAULO KOSMISKAS, JOSE PAULO MELEGA, JOSE PAULO RIBEIRO, JOSE PAULO TRESE MARTINS, JOSE PAULO WINCHESKI, JOSE
PEDRO CAVALCANTE NETO, JOSÉ PEDRO PIUS, JOSE PENHA DA SILVA, JOSE PEREIRA DA ROCHA, JOSE PERINI JUNIOR, JOSE PLAUTO DA SILVA, JOSE RAFAEL L AZEVEDO, JOSE RAFAELI BERTOLDI, JOSE RAIMUNDO BALBINO, JOSE RAMOS BARRETO, JOSÉ RAMOS DALBUQUERQUE, JOSE REINALDO A SILVA MESQUITA,
JOSE RIBAMAR MESQUITA ALVES, JOSE RIBEIRO SILVA, JOSE RICARDO ARGENTO, JOSE RICARDO BERTONI, JOSE RICARDO DA CRUZ PEREIRA, JOSE RICARDO DIAS GONCALVES, JOSE RICARDO DURANTE, JOSE RICARDO FORTES, JOSÉ RICARDO GOMES DA SILVA, JOSE RICARDO GONCALVES MACHADO, JOSE RICARDO
MARIN, JOSE ROBERTO BERNASCONI, JOSE ROBERTO C ALVARENGA, JOSE ROBERTO CHUSTER, JOSE ROBERTO COIMBRA TAMBASCO, JOSE ROBERTO DA SILVA, JOSE ROBERTO DAMINELLO, JOSE ROBERTO FRAIA, JOSÉ ROBERTO LOPES DA SILVA, JOSE ROBERTO MANCUSI, JOSE ROBERTO MARINHO, JOSE ROBERTO
MELLO, JOSE ROBERTO PORTO, JOSE ROBERTO ROMEIRO ABRAHÃO, JOSE ROBERTO SEVIERI, JOSÉ ROBERTO SKUPIEN, JOSE ROMULO BONIFACIO, JOSE ROSENTHAL, JOSE RUBENS DEL CID, JOSE RUBENS FANTINATI, JOSE RUBENS RG MOTTA, JOSE RUBENS S CAMPANA, JOSE RUDIMAR DA SILVA, JOSE SALLES
BAPTISTA, JOSE SANCHEZ, JOSE SEBASTIAO WITTER, JOSE SERRANO NETO, JOSE SOUZA, JOSÉ TADEU PICOLO ZANONI, JOSE TADEU VICENTE DE SANTANA, JOSÉ TAVEIRA, JOSÉ THOMAZ SENISE, JOSE TUPINAMBA COELHO, JOSE URIAS PAULA, JOSE VALDISIO TAVARES, JOSE VALLE, JOSE VAZ TENORIO FILHO, JOSE
WALDIR MARTIN, JOSE WALTER CARDOSO SOARES, JOSE WILLIAMS BARROS PAIVA, JOSE WILSON SPERTO, JOSE ZAIANTCHICK, JOSEANE LUZ SOUZA SILVA, JOSEFA C GOMES, JOSEFA MARIA PEREIRA FERNANDES, JOSEFA TAVARES LEITE, JOSEFINA CARILLO CESVEIRA, JOSELI AGUIAR A VANCONCELLOS, JOSELINA
NOBRE, JOSELINDA DOS SANTOS SILVA, JOSELITO FERREIRA DE SOUZA, JOSEMAR DE SOUZA ARAUJO, JOSENILDA DE JESUS SANTOS SOARES, JOSEPH HAMOUI, JOSEPHINA DALCIN KERN, JOSETE MARIA ZIMMER, JOSIANE LIMA ZANATA, JOSIANE XAVIER HOMMERDING, JOSILAURA ALVES CHAVES, JOSILTON F
MACHADO, JOSIMAR DE OLIVEIRA CAVALCANTE, JOSINA ALVES DE OLIVEIRA, JOSINEIDE TAVARES DE MELO, JOSINETE ALEXANDRINA DE SOUSA, JOSIR VICTOR RAMOS, JOSUÉ CHRITIANO GOMES DA SILVA, JOSUE JOSE GRANDE, JOUBERT AMERICO DE JEZUS, JOVITA ALVES FEITOSA, JOYCE DOS SANTOS, JOZELIA
DUARTE B PAULA RIBAS, JUAN CARLOS CRUACIANI, JUAN JOSE OCAMPO BERNARDEZ, JUARES LOPES, JUAREZ ALVES DE SOUZA, JUAREZ ANTONIO DELIBO, JUAREZ FRANCISCO F BORGES, JUAREZ MARTELOZO RAMOS, JUCELEIDE B LIMA, JUCELENE OLIVEIRA S DE MELO, JUCELI AP.DO NASCIMENTO, JUCIARA DE
SOUZA BISPO, JUCIARA SABBATINI, JUCILETE NUNES FRADE, JUDITE APARECIDA C GOMES, JUDITE CORREA, JUDITH DAS GRACAS SOUZA CONTATORE, JUDITH HARUYO KATAYAMA, JUDITH JANDYRA DE BRITO, JUDITH MONARI, JULIA ALBERTINA A MONTEIRO, JULIA DA CONCEICAO FERNANDES, JULIA DA COSTA
B DAS NEVES, JULIA KEIKO MATAYOSHI, JULIA LISSE DO A AMORIM, JULIANA APARECIDA SERIAMA, JULIANA BATISTA DOS SANTOS, JULIANA CALDEIRA MONZANI, JULIANA DA LUZ PACHECO, JULIANA DE FATIMA NOGUEIRA, JULIANA DE SOUSA CELESTINO, JULIANA DONEGA BERNARDES, JULIANA FARIA VEDOLIN, JULIANA G DE SOUZA SCHWARTZMAN, JULIANA MARIA CARNEIRO SANTOS, JULIANA MARIA CARNEIRO DOS SANTOS, JULIANA MARIA OLIVEIRA L DIDIER, JULIANA OLIVEIRA MARTINS, JULIANA PEREIRA, JULIANA SANTOS GOMES KOJOROSKI, JULIANA VALLE DELL OSSO, JULIANE CARAVIERI MARTINS
GAMBA, JULIANO BOVOLENTA GOMES D´ALMEIDA, JULIANO DE SOUZA CAMPOS, JULIANO DUARTE DA ROSA, JULIANO LAFAYETTE MAIA, JULIANO LASAYETTE MAIA, JULIANO NICOLA SANGALLI, JULIANO SALVADOR C RODRIGUES, JULIETA OLIVEIRA MICHELLI, JULIETA RODRIGUEZ SEQUEIRA, JULINHO FILIPOV,
JULIO ADRIANO HAGLER, JULIO ALBIERI NETO, JULIO AMARAL BÜSCHEL, JULIO ANTONIO M CARVALHO, JULIO C MENGATTI, JULIO CESAR ALVES MENDONCA, JULIO CESAR ASTOLPHI, JULIO CESAR DE SOUZA, JULIO CESAR FREITAS MAGALHAES, JULIO CESAR GIOVANNETTI JR, JULIO CESAR SOUZA DE OLIVEIRA,
JULIO CEZAR STEFANELLO, JULIO DARVAS, JULIO DOS S OLIVEIRA JR, JULIO FABIO ARVATI, JULIO FELIX M VALDESOIRO, JULIO GALLO, JULIO VITAL BRAYNER NETO, JUNEO DE JESUS SOUZA, JUPIARA VIEIRA, JURACI BARBOSA, JURANDIR DA SILVA BERNARNDO, JURANDIR DE SOUZA GUEDES, JURANDIR SCARCELA
PORTELA, JURANDYR ALVES DA SILVA, JURANDYR PEGRUCCI, JUREMA RITA MOLA E DIAS, JUREMA WAACK LOUREIRO COSTA, JUSSARA ALVES, JUSSARA LOPES DOS SANTOS, JUSSARA REOLON HARZHEIM, JUSSARA V PANICHI AMARO, JUVENAL PORCINO DA SILVA.
KALIL J PARIZOTTO, KAREN AIDAR, KAREN APARECIDA MARCILIO, KAREN D BONILHO MACIEL, KAREN KATTY OLIVEIRA, KARIME HAJAR ALVES, KARIN CORREIA DA SILVA BRAGA, KARIN LEOPOLD, KARIN VENTURA FERREIRA, KARINA BENIACAR C HERMINIO, KARINA BERTOZZI, KARINA DE LIMA MENDES, KARINA
FERNANDES RUY TUNCHEL, KARINA LAGUNA ANDREZZO, KARINE CRISTINA F SILVA, KARL LISCHONSKI, KARLA ANDREA C R DE OLIVEIRA, KARLA MENEGHEL, KARLA SUZANA LOPES DE LUNA, KASUKO YADOYA, KATE MARY GARCEZ, KATHIA CRISTINE BARTH ORTIZ, KATHIA S MORAIS, KATIA AMADOR PANTANA,
KATIA C M FREITAS, KATIA CALMON DE AMORIM, KATIA CILENE BARBOSA, KATIA ELISABETH DE GODOY, KATIA M MACHADO MORO, KATIA MARIA DA SILVA BARBOSA, KATIA MARIA GUIMARÃES, KATIA MIYOKO CHIMABUKURO, KATIA PAREJA MORENO, KATIA R ANTUNES, KATIA REGINA DE OLIVEIRA, KATIA
SANTOS, KATIA VALERIA GOTARDINI, KATIA VERONICA MARQUES ANDRADE, KATUMI HASEGAWA, KATY M.B.FALLEIOS, KAZU ELISA MATSUMOTO, KAZUE MATUDA, KEIKO SIMONE F MATSUOKA, KEILA MARIA COSTA, KELI CRISTINA FOLINI NORONHA, KELLY CRISTINA SANCHES, KENIA CRISTINA PATERNES, KENICHI
HIRAKAWA, KERGINALDO CORREIA MELO JR, KEYLA M CORTINOVIS DOS ANJOS, KHEILA REGINA YOOKO DE GODOI, KIMBLE TEIXEIRA F MATOS, KIMIKO SATO, KISEKO HIRONO, KIYOSHI IWASSO, KOITI TAKAHASHI, KRYSTYNA OKRENT, KURT BOHLEN, KYOKO HARAKAVA, KYOKO NAMEKATA.
LADY LINA TRALDI, LADY MANI KHUAJA, LAERCIO AP BASSO, LAERCIO FERREIRA AMAIA, LAERCIO LUIZ MACHADO, LAERCIO NOBREGA DE MELO, LAERCIO SEIDI NONAKA, LAERTE ELIAS AGUIAR, LAERTE ELIAS DA SILVA, LAERTE JOSE FERNANDES, LAERTE MONTEIRO MEDEIROS, LAERTE NASCIMENTO CONCEICAO,
LAIDE DINIS R MICELLI, LAIR AMARAL FILHO, LAIR BORTOLINI CASTRO, LAIS C SOUZA, LAIS HELENA BARBOSA, LAIS HELENA M S M DA FONSECA, LAIS OLIVEIRA COSTA, LAMI BUCCOLO JUNIOR, LAMIA MAMERI LAMEGO, LANGLEBERTO AUGUSTO F CRUZ, LARISA CARLA S XAVIER, LARISSA FRAUSTO, LARISSA
MARETTI VIEIRA HANNA, LARS ERICK OSTROND, LAUDEMIR VALENTINO RIBEIRO, LAUDICEIA C ALBUQUERQUE, LAUDO NATEL, LAURA CRISTINA SOARES DE LIMA, LAURA MAFRA PEREIRA DA SILVA, LAURA MAXIMO DE BRITO, LAURA PACCANARI, LAURA SATO, LAURA SCHNEIDER, LAURENE OLIVEIRA CAMARGO
COCCHIA, LAURENTINA P PEDRETTI, LAURITA MACHADO VALLE, LAURO DE ALMEIDA CARNEIRO FO, LAURO DELGADO JUNIOR, LAURO JOSE RICH, LAURO RODRIGUES VALLE NETO, LAYDE HILDA M SIQUEIRA, LEA CRISTINA SAMENTO GAKIYA, LEA DA CRUZ FAGUNDES, LEA GAYGNETT DOS SANTOS, LEA GUARISSE,
LEA GUEDES SEISSEL, LEA MARIA HERTER, LEA PACHECO CARMAGNANI, LEA SAYEG NOUGUES, LEANDRO ABDALA COELHO, LEANDRO AMMIRATTI BARBOSA, LEANDRO CANHA FERREIRA, LEANDRO CESAR MOTTA, LEANDRO DE OLIVEIRA AMANCIO, LEANDRO DE PAULA, LEANDRO DUSCHA, LEANDRO LEODI
KREMER, LEANDRO LOMBARDO, LEANDRO MUNARI BORBA, LEANDRO PINTO MALHEIRO, LEANDRO SOARES DOS SANTOS, LECI ONORIO DE OLIVEIRA, LEDA BAPTISTA PASTA, LEDA BLUM, LEDA FERREIRA PENNA, LEDA MARCIA DA SILVA, LEDA MARIA BASTOS MARQUES, LEDA MARIA POTENZA ROSSI, LEDA
MARIA V MACHADO, LEDA STEFFEN ZANONI, LEDILZA GOMES FERRER DA SILVA, LEIA MARIA DA SILVA, LEIDA CARLOS FRAGA, LEIDIANE COZER ANDREATI, LEILA ACEDO CAMARGO, LEILA APARECIDA MUSSI, LEILA MARINA URBAS DI NATALE, LEILAH BORGES DA COSTA, LEILANE V LOUREIRO, LELA HANNUD
APOVIAN, LELIA NOGUEIRA SCHIRIPA, LELIA SANTOS DOS ANJOS, LENA FONSECA SILVA ROSE, LENI MENEZES ALMEIDA, LENICE BUENO DA SILVA, LENICE HELENA JONES, LENICE MARIA LOURDES G GRASSETTO, LENIR CABRAL, LENIRA CURY AFONSO, LENITA GERALDA DE OLIVEIRA, LENITA HELENA BANDEIRA
LOPES, LENY AIACH TELLES CORREA, LENY TEREZINHA PONTES, LEO KUPFER, LEONARD GEORGE HIGGINS, LEONARDO ABRUSIO NETO, LEONARDO COIMBRA VIANA BRAGA, LEONARDO DE OLIVEIRA, LEONARDO DOS SANTOS FIGUEIRA, LEONARDO GALVAO DA SILVA, LEONARDO MARINHO, LEONARDO P FAGUNDES,
LEONARDO PINTO RIBEIRO, LEONARDO SANTIAGO PIMENTEL, LEONARDO SCANDURA JUNIOR, LEONEL DA SILVA GUIA, LEONEL ISRAEL, LEONEL NOVAIS DOS ANJOS, LEONES V MOREIRA, LEONICE CASEMIRO RODRIGUES, LEONICE GALVAO BARBOSA, LEONICE MARIA MAZUCHELI, LEONIDAS CASSIANO, LEONILDA
CURI, LEONOR LOCATELLI, LEONOR LYDIA FERNANDES ROSA, LEONOR MAZETTO T MOREIRA, LEONOR MAZETTO TAVARES MOREIRA, LEONOR PAGANINI NASCIMENTO, LEONOR SA MACHADO, LEONOR SALLES SYLVESTRIN, LEONORA PORTELA DE ASSIS, LEONORE STEINER, LEOPOLDO JOSE BARENTIM, LESLIE
NARES, LESLIE RIBEIRO, LESSANDRO MARCOS DE OLIVEIRA, LETACIO TENORIO GUEDES FILHO, LETHICIA PAGANINI PAGANINI, LETICIA ANDRADE MORAIS, LETICIA BECHARA Z FRANCO, LETICIA FARINA, LETICIA MARIA BUSTAMANTE COURA RONCONI COSTA, LETICIA TAVARES P MANOEL, LEUSINGER AZEREDO
AVILA, LEVI CORREIA, LEVI ESPANGUER, LEVON HOVAGHIMIAN, LEVY DE BRITO BUQUERA FILHO, LEVY JOSE STRAFACCI, LEYLA ANNA ZUNDER, LIA ARRUDA RAMOS, LIA AUGUSTA SOUZA GULMINI, LIA CAMPOS FERREIRA, LIA HANNA KELLER, LIA ITAPURA DOS SANTOS, LIA NANCY GORGATTI, LIA SATO NACANO,
LIANA MARA GONCALVES L SOUZA, LIANA NUNES, LIANGE ABUD, LIBIA SILVA IGNACIO, LICIA MARIA DOS SANTOS, LÍDIA DE CASTRO H. DE MELLO, LIDIA J VENEZIANO TIOSSI, LIDIA KAORU MORIYA, LIDIA MARIA DE CASTRO, LIDIA RODRIGUES M DIAS SALGADO, LIDIA VALERIA STUNITZ, LIDIA VIEIRA MEIRINHO,
LIDIO OLIVEIRA FILHO, LIEBALDO ARAUJO FROES, LIEGE ARIDES FUENTES, LIGIA ALVES C DA COSTA, LIGIA C MOOG, LIGIA CAMPOS S MICHELINI, LIGIA GONÇALVES MARINO, LIGIA MARIA A K RODRIGUES, LIGIA MARIA OKABE, LIGIA MOLINA DE MOURA, LIGIA PASTANAS DE AUGUSTINIS, LIGIA RECHENBERG,
LIGIA SALES SILVA LOPES, LIGIA SCHIANO, LÍGIA SCHIANO PARISE, LÍGIA SIMÕES STURARO, LILA BYINGTON EGYDIO MARTINS, LILA MARIA DE PAIVA B CARDOSO, LILIA ABIGAIL A FRANCO, LILIA APARECIDA MOREIRA, LILIA GUIMARAES AZEDO MOREIRA, LILIA JUNQUEIRA FRANCO, LILIA M P G SANTOS, LILIA
PASSOS BARREIRO, LILIAM FERREIRA MANOCCHI, LILIAN ALGARVE OLGADO, LILIAN APARECIDA CASTRO SANTOS, LILIAN APARECIDA PINHO FERREIRA, LILIAN ARAUJO AMORIM, LILIAN ASSIS JARDIM, LILIAN BUENO GARRUBBO, LILIAN C C BRITO, LILIAN CORREIA PESSOA, LILIAN CRISTIANE MORISCO SILVA,
LILIAN CRISTINA NASCIMENTO, LILIAN DAYSE LUCIO, LILIAN DEZEN, LILIAN LINDEMBERG DE FREITAS, LILIAN MALZONE, LILIAN MARIA GONCALVES MARQUES, LILIAN MURAD BRUNNER, LILIAN NASCIMENTO ROSA, LILIAN REGINA COLONI, LILIANA CARDINALLI, LILIANA FIORENTINI, LILIANA MAZZARELLA,
LILIANA ROTOLO SOARES, LILIANA SANDRA M AUGUSTO, LILIANA ZAGORAC BAHU, LILIANE ANGELA C PENTEADO, LILIANE CAMARGOS, LILIANE CRISTINA FLORES, LILIANE CURY SOBREIRA, LILIANE NOGA, LILLIANA PACHECO DE MEDEIROS, LINA CALDAS PARANHOS, LINA MARIA AGUIAR, LINCOLN ETCHEBEHERE
JR, LINCOLN ETCHEBEHERE JUNIOR, LINDA EIKO MOTOMURA, LINDA MARCHTEIN, LINDBERG R GARCIA, LINDEMAR DUARTE, LINDIMAURA T SANTOS, LINDOMAR MORSA, LINEU BUENO DE MORAES, LIOITE KOBAYASHI, LIS APARECIDA M HARAGUCHI GEYE, LIS MACHADO DE FREITAS, LISA MARIA AMORIM
BAUER, LISA MARIA AMORIN BAUER, LISETE GOMES DA SILVA, LIU CHI YUN, LIVIA CUNHA ELKIS, LIVIA GIORDANO, LIVIA LEE DA ROCHA, LIVIA MAGDALENA RIBEIRO, LIVIA MARIA HOFFMANN LOPES, LIVIA PETRUCCI ORSELLI, LIVIO T BIRNFELD, LIZ HELENA OLIVEIRA LINS, LIZ MARINA MACIEL MACHADO COSTA,
LIZANDRA VILAR COLANGELO, LIZETE CHAVES TOLEDO, LIZIA MARIA RAMOS GIAMPA, LOIVA MARIA MOREIRA PORTO, LORENA RABARCHI, LORETA BURLAMAQUI DA CUNHA, LORIS AUADA, LORIVAL MUNHOZ, LOTARIO H KRAUSE, LOUISVILLE PITALUGA JR, LOURDES DE C FERRAZ, LOURDES DIAS MARQUES,
LOURDES FORESTI A TOLEDO, LOURDES H ROSA SANTOS, LOURDES MARIA RAMOS VAZ, LOURDES SILVESTRIN, LOURENCA MARIA CARNEIRO, LOURENCO J C D BRITO, LOURIVAL C CARVALHO, LOURIVAL COSTA ASSIS, LOURIVAL SALES OLIVEIRA, LUANA FIGUEIREDO FERREIRA LOS, LUCAS ARIBE ALVES, LUCAS DA
SILVA MAIA, LUCAS DIVINO DE SOUZA, LUCAS GARDEZANI ABDUCH, LUCAS HAPONCZUK, LUCAS MARIN DO NASCIMENTO, LUCAS ROVEDA GUBERT, LUCAS SCHIEVENIN SPERANDIO, LUCAS TELES OLIVEIRA E SILVA, LUCAS WOELLNER SANTOS DE MELO, LUCELY FREIRE ALVES AYRES, LUCI ANGELA FONSECA DA
SILVA, LUCI G REDONDO CARVALHO, LUCI HELENA B MANSUR, LUCIA ALMEIDA CONCEICAO, LUCIA ALVES E SILVA, LUCIA APARECIDA ESPOLAOR, LUCIA BAROUKH, LUCIA C N T GOMES, LUCIA DAWIDOWICZ, LUCIA DE A BORGES, LUCIA DE FATIMA B LEONARDO, LUCIA DE FATIMA F DE MELO, LUCIA DE OLIVEIRA
CASEIRO, LUCIA DE SOUZA GUERREIRO, LUCIA E T SANTOS, LUCIA FATIMA DOROTA, LUCIA FONSECA, LUCIA HELENA A LIMA MATEUS, LUCIA HELENA ALMADA MAGALHAES, LUCIA HELENA C M PORTO, LUCIA HELENA DE ALMEIDA PALMA, LUCIA HELENA DE SOUZA, LUCIA HELENA F IZIDORO, LUCIA HELENA M
MAKHLOUF, LUCIA HELENA N BARROS, LUCIA HELENA SOARES DE AZEVEDO, LUCIA HELENA VALLE HOELZ, LUCIA JULIETA T LEITE, LUCIA MARIA DANTAS GOMES, LUCIA MARIA M.M.DA SILVA, LUCIA MARTINS E VAZQUEZ, LUCIA MATHIAS SIMAO, LUCIA RAMENZONI, LUCIA RAMOS SERAO, LUCIA REINALDO ALVES,
LUCIA RIBEIRO VAIRO, LUCIA S R DUARTE, LUCIA TERESA DA ROCHA REZENDE, LUCIA TINOCO F GUIMARAES, LUCIA ZITA AP NETO VICENTE, LUCIANA ALMEIDA GONCALVES, LUCIANA BAPTISTA M P BARRETO, LUCIANA BOSSI TOLENTINO, LUCIANA DE CARVALHO FERNANDES, LUCIANA DE OLIVEIRA LELLIS, LUCIANA DE SOUZA POMPEO, LUCIANA DELLE SEDIE PECORA, LUCIANA DO CARMO ALVES TAVARES, LUCIANA DOMAGALA, LUCIANA FERREIRA COSTA FLORIDO, LUCIANA G DE ALMEIDA MOCELIN, LUCIANA GOMES CUNHA CENTINI, LUCIANA GUARIGLIA, LUCIANA JING PYNG CHIANG, LUCIANA LANCELLOTTI, LUCIANA
M C PASQUINELLI, LUCIANA M DA COSTA, LUCIANA MARQUES DA COSTA, LUCIANA MOURA DOS SANTOS, LUCIANA NIGRO MOURA BARBOSA, LUCIANA PALMIERI GOMES DA SILVA, LUCIANA PORTELA W RODRIGUES, LUCIANA S POMPEO, LUCIANA SERRANO TORRES, LUCIANE BACABAKIANI, LUCIANE BACABAKIARI, LUCIANE FERREIRA CAETANO, LUCIANE MARIA PEREIRA, LUCIANE VILLAS BOAS PESSATO, LUCIANO A BONA, LUCIANO A S ALMEIDA, LUCIANO ANTONIO AROLDO BORANGA, LUCIANO BICEGO JUNIOR, LUCIANO CAMACHO, LUCIANO CORDEIRO TORRES, LUCIANO DE AGUIAR B SAPUCAIA, LUCIANO DE JESUS
LOPES, LUCIANO DE OLIVEIRA, LUCIANO DE SOUZA, LUCIANO GOMES DA SILVA, LUCIANO JOSÉ ÁLVARES RUBIÃO, LUCIANO M CUMMING, LUCIANO M DOMINGUES DA SILVA, LUCIANO POLI, LUCIANO PORTILHO CAVALCANTI, LUCIANO QUINTANILHA DE ALMEIDA, LUCIANO RHINOW MICHELS, LUCIANO RODRIGO
BENEDUZI, LUCIANO RUGERIO SILVA, LUCIANO WERTHEIM, LUCICLEIDE BESSA SILVA, LUCIENE DE LIMA, LUCIENE DELLA RICCA LEMOS, LUCIENE MARGARIDA DE SANTANA, LUCIENE PEREIRA DE OLIVEIRA, LUCIENE SILVA SINETA, LUCIENE SOUZA SANTOS, LUCILA BRITTO, LUCILA COSTA, LUCILA L MAGDALENO,
LUCILA MARIA R DO AMARAL, LUCILA MOREIRA, LUCILA SAMBATI, LUCILA SOMMER FERREIRA SIMOES, LUCILEIDE R SILVA MAGALHAES, LUCILENA SOUZA DE MORAES, LUCILENI LEITE FERNANDES, LUCILIA REGINA BORGES, LUCILIO MAGALHAES DE CARVALHO, LUCILIO TADEU C LUCA, LUCIMAR AMARAL
EZEQUIEL, LUCIMAR AP B BENITO, LUCIMAR MARIA ROSA ANDRADE, LUCIMAR P PELLIM, LUCIMAR RIMCO BORGES, LUCIMAR SIQUEIRA COHEN, LUCIMARA DE ARAUJO LOPES, LUCIMARA MENDES DE S PAVANI, LUCIMEA CARDOSO NOLASCO, LUCIMEIRE CABRAL DE SANTANA FR, LUCINA PIRES DA ROCHA SANTOS,
LUCINDA AP ANGELIN SANTIAGO, LUCINDA PETIZ COSTA, LÚCIO ANDRADE, LUCIO ARLINDO BARBOSA VIANA, LUCIO MAGNABOSCO LIMA, LUCIO MOREIRA JR, LUCIVALDO DOS SANTOS FEITOSA, LUCY APARECIDA GOUVEIA BAKOS, LUCY BARCELLOS, LUCY BERNADETE D FAGUNDES, LUCY CASOLARI, LUCY CHAGAS
BARBOZA LIMA, LUCY DE PAULA LAZARO, LUCY MARIA DE ABREU PRICOLI, LUDMILA DE CASTRO SIMAO, LUIGI LUCCHESI, LUIGI NARDI, LUIGI RUSSO, LUIS HENRIQUE NOGUEIRA MARCON, LUIS ALBERTO ALVES, LUIS ALBERTO VIDAL DURAN, LUIS ANDRADE DA SILVA, LUIS ANGELO DE A ZANFORLIN, LUIS ANTONIO
DELAY, LUIS ANTONIO SCAGLIANTI, LUIS BODAS, LUIS BUCCINI FILHO, LUIS CARLOS MACHADO, LUIS CARLOS MANSANI, LUIS CARLOS PISTELLI, LUIS DANILO BRONZATTO MAURICI, LUIS EDUARDO ALBANO, LUIS EDUARDO FERRI, LUIS EDUARDO GREGOLIN GRISOTTO, LUIS EDUARDO M CIPOLA, LUIS FERNANDO
ROSSI, LUIS FONTANA, LUIS GONZAGA T DA CUNHA, LUIS GUILHERME BUZINARI, LUIS GUILLERMO DIEZ ATIENZA, LUIS M O SANTA MARIA, LUIS MARCELO BASSI, LUIS OTAVIO GALIZA PEREIRA, LUIS STUHLBERGER , LUIZ A C FRANCISS, LUIZ A N DE BRITO, LUIZ AFFONSO OLIVEIRA MEIRA, LUIZ ALBERTO D ARAUJO,
LUIZ ALBERTO D DO PATEO, LUIZ ALBERTO DE FIGUEIREDO JR, LUIZ ALBERTO P AGUIAR, LUIZ ALBERTO ZERON, LUIZ ALBUQUERQUE, LUIZ ALEXANDRE DE DEUS, LUIZ ALFREDO SANTIAGO, LUIZ ANTONIO DA SILVA, LUIZ ANTONIO DE PAULA, LUIZ ANTONIO DI SESSA, LUIZ ANTONIO FERREIRA VEIGA, LUIZ ANTÔNIO
FLEURY FILHO, LUIZ ANTONIO M FERREIRA, LUIZ ANTONIO MARQUES, LUIZ ANTONIO NOGUEIRA DE SA, LUIZ ANTONIO RODRIGUES, LUIZ ANTONIO TEIXEIRA, LUIZ AUGUSTO BASTOS D DA SILVA, LUIZ AUGUSTO SARAIVA, LUIZ C S CARDOSO FRANCISCO, LUIZ CARLOS ALBERTO METCKE PERROT, LUIZ CARLOS ALVES
CARNEIRO, LUIZ CARLOS CUNHA, LUIZ CARLOS DA SILVA BARROS, LUIZ CARLOS DE ALVARENGA, LUIZ CARLOS DE BARROS MONCAU, LUIZ CARLOS DIAS G MAYALL, LUIZ CARLOS G PEDREIRA, LUIZ CARLOS LABORAO, LUIZ CARLOS MAZZUCCO, LUIZ CARLOS P DE CARVALHO, LUIZ CARLOS P E SILVA, LUIZ CARLOS PELA,
LUIZ CARLOS PEREIRA C RIBEIRO, LUIZ CARLOS PEREIRA SANTO, LUIZ CARLOS SANTOS OLIVEIRA, LUIZ CARLOS ZANNI GAIA, LUIZ CARLOS ZUCHINI, LUIZ CLAUDECIO ALBONETE, LUIZ CLAUDIO MADEIRA, LUIZ CLAUDIO NITO, LUIZ COUTINHO MARQUES, LUIZ DA SILVEIRA MENDES, LUIZ DE FREITAS BARRETTO, LUIZ
DE MAGALHAES PEREIRA JR, LUIZ EDUARDO CANDIDO ABREU, LUIZ EDUARDO DE A MARXSEN, LUIZ EDUARDO REIS DE MAGALHAES, LUIZ ESCARMANHANI, LUIZ FERNANDO AZEVEDO GARRIDO, LUIZ FERNANDO BIASETTO, LUIZ FERNANDO DIAS DA SILVA, LUIZ FERNANDO P CONSTANTINO, LUIZ FERNANDO
PASSOS DE SOUZA, LUIZ G FERRER FILHO, LUIZ GOBERSTEIN, LUIZ GOMES, LUIZ GOMES EDINGTON, LUIZ GONCALVES DE MELO, LUIZ GONZAGA DA CUNHA FILHO, LUIZ GONZAGA DE SOUZA FILHO, LUIZ GONZAGA OLIVEIRA, LUIZ H PANACE D SERVILHEIRA, LUIZ HENRIQUE CRUZ DE C ARANHA, LUIZ HENRIQUE DE
ALMEIDA PEREIRA, LUIZ HENRIQUE FELIX SOARES, LUIZ HENRIQUE TURINI, LUIZ HIGA, LUIZ JOSE PEREIRA CORREIA, LUIZ MENDONCA DE FREITAS, LUIZ NOBORU SAKAUE, LUIZ OCTAVIO AUGUSTO REZENDE, LUIZ PASETTI, LUIZ PAULO COELHO RAPOSO, LUIZ PAULO DE FIGUEIREDO, LUIZ PAULO RAMOS MARTINS,
LUIZ PRETTI, LUIZ R MARTINS, LUIZ RAFAEL QUINTANA MERINO, LUIZ RAINERIO BATISTA, LUIZ REIS, LUIZ ROBERTO B CHAGAS, LUIZ ROBERTO DE ANDRADE NOVAES, LUIZ ROBERTO MOURA E SOUZA, LUIZ ROBERTO OLIVEIRA DUARTE, LUIZ ROBERTO TEIXEIRA, LUIZ ROQUE BARBOSA, LUIZ SERGIO DO ESPIRITO
SANTO, LUIZ SERGIO GOSUEN, LUIZ TITO WALKER DE MEDEIROS, LUIZ VAMOS, LUIZ VICENTE RIBEIRO CALICCHIO, LUIZ VICENTE VIEIRA FILHO, LUIZ VICTOR DOS S VIEIRA, LUIZ VITAL F DE CASTRO, LUIZ WALTER C CRUZ, LUIZA ANTONIA APARECIDA DE ASSIS SILVA, LUIZA APARECIDA COSTA FIDELES, LUIZA DE C
CORDEIRO DE MELLO, LUIZA FERREIRA, LUIZA HELENA VALENTE ALVA, LUIZA LUMIKO SATO, LUIZA MORIAL CASELLA, LUIZA NAGIB, LUIZA NOIA TORRES, LUIZA OLEGARIO FONSECA LIMA, LUIZA PASCHOAL PELEGRINELI, LUIZA T V LEAO, LUIZA TOSHIKO OKUDA, LUIZA VENEZZIA BONAGURA PRADO, LUPERCIO LOPES
GONCALVES, LUSO ARNALDO PEDREIRA SIMOES, LUZIA ANTUNES DE A FREITAS, LUZIA AP PEREIRA CAIXETA, LUZIA BRUGNERA, LUZIA ELIANA BASSI, LUZIA JUNKO TAKEDA, LUZIA MARIA MANDRUZATO DIAS, LUZIA MIRANDA DE ARAUJO LIOI, LUZIA PEIXOTO FREITAS, LUZIA POLI QUIRICO, LUZIA ROCIO PIRES
RAMOS, LUZIA RODRIGUES DA SILVA, LUZIA T SANCHES VASCONCELOS, LUZIA THEREZA PATTI G MARRANO, LUZILDA DA SILVA DIAS, LUZILDA DA SILVA DIAS , LUZINETE REIS MIRANDA, LYDIA BASSAN BORGES, LYDIA HELENA DE LIMA PACHECO, LYDIA RAKEL CALDAS RODRIGUES, LYGIA BARRETTO P OLIVEIRA,
LYGIA CASELLA PIAZZA, LYGIA GENNARI, LYGIA LACERDA G RIBEIRO, LYGIA M BRITO LARROUDE, LYRIS ROBERTA DEGAN, LYVIA RENNER, LYZETE MACEDO MARTINS.
MABEL CLAUDIA CRADDOCK PANTOJA, MADALENA JOANNIDIS, MADIANA PINTO BANDEIRA, MAGALHAES A C THEREZA, MAGALI HELENA GOMES, MAGALI MALTA REALE, MAGALI TEREZINHA JACOB, MAGALY IVANOV, MAGDA BELMONTE FOSSA, MAGDA BERTO GALDINO, MAGDA DOURADO PUCCI, MAGDA
GRASIELLA LIMA D MORAES, MAGDA MUNUERA, MAGDA SUELI MUNIZ, MAGDA TEIXEIRA CHAGAS, MAGDALA SELBACH, MAGDALENA TAMACHIRO KANASHIRO, MAGNA ADRIANNE MORENO, MAGNA MENDES NOGUEIRA, MAIR AFFONSO RANGEL CALVO, MAIRA MONICA S OLIVEIRA, MANFREDO GAEDE, MANLIO
CHIEREGATI, MANLIO NAPOLI, MANOEL AFONSO BRAGA, MANOEL ALFREDO DOS SANTOS, MANOEL APRIGIO, MANOEL ARMANDO DE MORAES, MANOEL BLASI GONÇALVES, MANOEL CAMPOS FERRAZ, MANOEL CARLOS A NOGUEIRA, MANOEL CARLOS V DE MORAES, MANOEL DE RESENDE PACHECO, MANOEL
DOS SANTOS RODRIGUES, MANOEL F PORTUGAL OLIVEIRA, MANOEL FERREIRA JARDIM FILHO, MANOEL FLEXA, MANOEL GUTIERREZ G GARCIA, MANOEL JUSTINO BEZERRA FO, MANOEL LEITE RIBEIRO, MANOEL MACEDO DA SILVA, MANOEL MARINHO SILVA, MANOEL MARTINS DA SILVA, MANOEL MESSIAS DE
ARAUJO, MANOEL RAMOS DA SILVA, MANOEL RODRIGUES, MANOEL ROMEIRO PIRES, MANOEL SOARES THOMAZ, MANOEL VIRGÍLIO QUEIROZ, MANUEL BEZERRA DA SILVA FILHO, MANUEL J. MARQUES, MANUEL JASMIM CORREIA BARROS, MANUEL JOAO DA CUNHA MORAIS, MANUEL LUCIO COSTA MARQUES,
MANUEL PACHECO, MANUEL PERALTA CAPAO, MANUEL TEIXEIRA GOMES, MANUELA COUTO RADZINFKY, MARA AP SANTOS, MARA CLEIDE DIAS RAMOS, MARA CRISTINA SCORSAFAVA, MARA DE FATIMA ESTEVES, MARA ELISABETH LARINDODA SILVA, MARA FILIZOLA DE MELO BARROS, MARA LIGIA R AVANZI,
MARA LUCIA RIBEIRO CESARETTI, MARA LUCIA VILELA, MARA MARTA MAGNANI, MARA REGINA DA SILVA, MARA RETTO GRACIO DE CARVALHO, MARA SR SOUZA QUEIROZ, MARA SUED SOBRAL DE OLIVEIRA, MARA TANIA DE OLIVEIRA, MARCEL DE ARAUJO VIANA, MARCEL DOMINGOS SOLIMEO, MARCEL FIGER,
MARCELA ALMEIDA MELO PROENÇA, MARCELA DE OLIVEIRA CUNHA, MARCELA R R SANDRIN, MARCELA SAMPAIO GARCIA, MARCELA SCHAEFER, MARCELLA SEDO, MARCELLO CARVALHO DE FREITAS, MARCELLO DELPAPA, MARCELO ABREU E SILVA, MARCELO ARAUJO ALMEIDA FILHO, MARCELO ARAUJO PEDROSA, MARCELO AZEVEDO, MARCELO BONACHI DE BOBRA PAES, MARCELO BOSQUE PIRES, MARCELO BOUCAS FERREIRA, MARCELO CAETANO G FONSECA, MARCELO COSTA DE ARAUJO, MARCELO DE ALMEIDA PRADO, MARCELO DE CAMPOS MACHADO, MARCELO DE SAMPAIO MARQUES, MARCELO DE SOUSA
CAMPOS, MARCELO DE SOUZA MINELLI, MARCELO DOS SANTOS, MARCELO E TEIXEIRA, MARCELO FERREIRA SOARES, MARCELO FUSER DE SOUZA, MARCELO GARCIA ROSSI, MARCELO GOLINO, MARCELO GOMES DA SILVA, MARCELO GUILHERME S QUINTO, MARCELO HENRIQUE DE ALMEIDA RIBEIRO, MARCELO
JORGE BERTOLIN, MARCELO KIGNEL, MARCELO LIMA SANTOS, MARCELO LOJUDICE, MARCELO MANCINI STELLA, MARCELO MARGINI WEISS, MARCELO MASKO MASKO, MARCELO MICHELETTI HESPANHOL, MARCELO MITIO TAKAHARA, MARCELO NUNES, MARCELO ORTEGA, MARCELO P PUGLIESI, MARCELO
PATURY ACCIOLY, MARCELO PEDROSO SOUSA, MARCELO PEREIRA BARBIERI, MARCELO PIRES CORDEIRO, MARCELO RIBEIRO P SILVA, MARCELO ROCHA E SILVA ZOROVICH, MARCELO SANTANA D ASILVA, MARCELO SEGAT, MARCELO SEMEONI, MARCELO SOARES PRADO, MARCELO VAJSENBEK, MARCELO VIANA
SALOMAO, MARCELO VICTORIA MARTINS, MARCELO VINICIUS VENANCIO, MARCELO Z FAUSTINO, MARCIA A C LEMES, MARCIA A V B P IANACONI, MARCIA AKEMI GUENKA, MARCIA ANGELA ASSAD PEREIRA, MARCIA AP DE OLIVEIRA ALVES, MARCIA AP PASCHOAL M SANTOS, MARCIA APDA BARBAN SPOSETO,
MARCIA AUN, MARCIA BARRETO ALVES, MARCIA BERENICE G FRAGOAS, MARCIA BINDI FORNAZIERE, MARCIA BRIZOLLA ALMEIDA, MARCIA BULLENTINI RIBEIRO, MARCIA CHNAIDERMANN AQUILINO, MARCIA COLSATO, MARCIA CRISTINA G O HOLLAND, MARCIA CRISTINA J SILVA, MARCIA CRISTINA NALONE,
MARCIA CRISTINA S SILVA, MARCIA CRISTINA ZAGO NOVARETTI, MARCIA DA SILVA, MARCIA DE CAMARGO CARVALHO, MARCIA E DOS S BARRETTI, MARCIA ELENA SANTOS, MARCIA ELIANA DA SILVA FERREIR, MARCIA FERNANDES LOURENCO, MARCIA FERREIRA, MARCIA FIATES, MARCIA FINOCCHI, MARCIA G
MONTILLA T ALMEIDA, MARCIA GARCIA MACHADO L E SILVA, MARCIA GODOY MARTINS, MARCIA GOMES CARDOSO CIFFANI, MARCIA HELENA JOAQUIM, MARCIA ISABEL DE P SCHIMIDT, MARCIA ISABEL SALLES M ROCHA, MARCIA LACERDA DE ARAUJO, MARCIA LUMIKO MIYAMOTO, MARCIA LUZIA MILAN,
MARCIA LYGIA R DE S CASARIN, MARCIA MACHADO COIMBRA, MARCIA MARGARETE P DE FARIA, MARCIA MARGARETH PROFIRIO DE FARIA, MARCIA MARIA COLLIN, MARCIA MARIA FUSCO, MARCIA MARY C FERREIRA, MARCIA MATIAS BATISTA, MARCIA MODESTINA DIAS FRANCO, MARCIA MORALES CATALANO
SIMOES, MARCIA N R CARVALHO, MARCIA PAIXAO LIMA, MARCIA R R DE MORAES, MARCIA REGINA ALVES OLIVEIRA, MARCIA REGINA CIUFULI, MARCIA REGINA DUTRA, MARCIA REGINA HERNANDES, MARCIA REGINA LOURENCO CANDIDO, MARCIA REGINA OKABE, MARCIA REGINA ROCCO, MARCIA REGINA
RUBIA SILVA, MARCIA REGINA SANTI, MARCIA RIBEIRO GONCALVES, MARCIA RIHAYEM, MARCIA ROCHA, MARCIA RODRIGUES, MARCIA SALVI SCOMPARIN, MARCIA SAPPRACONE, MARCIA SILVA CASTRO, MARCIA SOUSA PETER, MARCIA STAPELFELDT B FRANCO, MARCIA SZASNBOR, MARCIA TELMA GUIMARAES
SAVIOLI, MARCIA TEREZINHA F DOS SANTOS, MARCIA THEREZO HAMOY, MARCIA TIMBRI, MARCIA VALDIBIA, MARCIA VALERIA FLAUZI DE SOUZA, MARCIA VALQUIRIA FREIRE, MARCIA VILLELA, MARCIA VIOTTI, MARCIA VIRGINIO LOPES ALMEIDA, MARCIA YASSUDA, MARCIENE PALMEJANO LOPES, MARCILIO DE
OLIVEIRA BIZARRIA, MARCIO A FRANCHON, MARCIO AGUIAR BORLIDO, MARCIO ALVES DE SOUZA, MARCIO C TEIXEIRA CARVALHO, MARCIO COSTA GOMES, MARCIO DE LIMA CONEGUNDES, MARCIO DE O RINALDI, MARCIO DE SOUZA LOPES, MARCIO FERREIRA BARBOSA, MÁRCIO GOMES DA SILVA, MARCIO
GUERRA, MARCIO HENRIQUE DIAS DE SOUZA, MARCIO JESUS DE SOUZA, MARCIO JOSE A QUEDIN
101
W
W
W
W
102
D DE OLIVEIRA, MARILENE DE CARVALHO FERRAZ, MARILENE DE GOES CORREA, MARILENE DOS SANTOS DOURADO, MARILENE FERNANDES BASSANI, MARILENE LACERDA RODRIGUES, MARILENE MACHADO, MARILENE MADRID, MARILENE NOGUEIRA DE MEDEIROS, MARILENE PEREIRA DANTAS, MARILENE
PEREIRA DOS SANTOS, MARILENE RODRIGUES DA SILVA, MARILENE S KEHDI, MARILENE SOUZA PINTO, MARILENE STRAPASSON BERTOLIN, MARILENE TENEMBAU, MARILENE VIAN GUILHERME, MARILI DUARTE MARTINS COSTA, MARILI NOGUEIRA LOUREIRO, MARILI RODRIGUES DE SOUSA SEI, MARILIA ANCONA
LOPEZ, MARILIA F R VIEIRA, MARILIA MADALENA FRANÇA, MARILIA MARQUES DE ALMEIDA NASCIMENTO, MARILIA PENHA MONTEIRO AVILA, MARILIA PINI, MARILIA POMARO COELHO, MARILIA SOUZA, MARILIA TUFANI, MARILSA DE FATIMA DA SILVA PAPOY, MARILU CRISTOVAO GOMES DE OLIV, MARILU
MARANHO TASSETO, MARILUCI CAMPOS COLACIO, MARILUCIA TAMANINI SCHAUFFERT, MARILURDES SODRE VIEIRA JANONI, MARILUZ VALADAO VIEIRA, MARILZA REBELLO, MARINA A PARSEGHIAN, MARINA BARROS PAIVA FREITAS, MARINA C PRADA, MARINA CLAUDIA M HASLINGER, MARINA CLAUDIA R
GENEKIAN, MARINA CONCEICAO MORAES, MARINA DA GLORIA DE CARVALHO, MARINA DA S KAHN, MARINA DE LURDES LOPES SODRE, MARINA DE SOUSA F FONSECA, MARINA FUKE FACHINETTI, MARINA GOFFERT NAFFAH, MARINA GONZALEZ, MARINA INAZAWA SATO, MARINA K YAMAMOTO, MARINA KIYOKO
WAKITA, MARINA MISSAKO MIYAMOTO, MARINA NEUMANN, MARINA PADILHA LOTITO, MARINA PRIMON MARCHINI, MARINA QUEIROZ DOS SANTOS, MARINA TAKAKI, MARINALVA COELHO E SILVA, MARINALVA DA SILVA VELOSO, MARINALVA LEAL DE OLIVEIRA, MARINALVA SILVA SANTOS MOREIRA, MARINALVA VIANA DA SILVA, MARINES OLIVEIRA PEREZ, MARINETE DOS SANTOS BRAGA, MARINETE ORMONDE A BASTOS, MARIO ALBERTO NACIF, MARIO ALVES DE OLIVEIRA, MARIO ANGELO BRAGGIO, MARIO APARECIDO CHIAVONI, MARIO ASSON, MARIO AUGUSTO CAPELLA TAVARES, MARIO AUGUSTO PAIXAO DA
SILVA, MARIO B DUARTE GARCIA, MARIO BARACAT, MARIO DA SILVA GOMES, MARIO DE FIORI, MARIO DE OLIVEIRA FILHO, MARIO DE SOUZA CAMARGO, MARIO DURAO FILHO, MARIO JORGE PLAISANT, MARIO JOSE DE ALMEIDA ROCHA, MARIO KILLNER, MARIO LEANDRO CAMPOS ESEQUIEL, MARIO LEMOS
QUIRINO, MARIO LORITA HERRERA, MARIO LUIZ C GUGLIELMI, MARIO LUIZ NONATO NOBRE, MARIO MARCOS TAGNINI, MARIO MOISES BORGES, MARIO MURAOKA, MARIO NAJM, MARIO NIEHUES DE FARIAS, MARIO ODA KOKUTA, MARIO PETRONI, MARIO PINTO DE ALMEIDA, MARIO RAMOS BARBOSA JUNIOR,
MARIO SERGIO DE MELLO FERREIRA, MARIO SERGIO L MOREIRA, MARIO SERGIO MACHADO, MARIO SERGIO MUNHOZ, MARIO SHINZATO, MARIO SILVEIRA LIMA, MARIO TADAHIRO SANDA, MARIO TIRITAN, MARIO TOGNERI, MARIO TOMASSI, MARIO YOJI SANODA, MARIO ZIDAN JUNIOR, MARION LAUTEMBERG,
MARISA A C CARVALHO, MARISA AGUIAR DE SANTANA, MARISA ALEM, MARISA ALVES ARAUJO, MARISA ALVES TEIXEIRA, MARISA AZNAR, MARISA BARBOSA DE QUEIROZ, MARISA C GONZALEZ, MARISA CALIXTO, MARISA CATALDO, MARISA FAVA PIMENTEL, MARISA FERNANDES CBAPTISTA, MARISA GARBO
ODORISSI, MARISA HELENA DE OLIVEIRA, MARISA M DA SILVA, MARISA M DE OLIVEIRA ASCENCAO, MARISA MANHAS BOTELHO, MARISA MICELI RESENDE, MARISA MODENA PEGORETTI, MARISA NOSRALLA, MARISA S DE OLIVEIRA, MARISA SODERO CARDOSO, MARISA SPIRICS, MARISA TAVARES MOURA, MARISE
FERRAZ DE MORAES GLASSER, MARISTELA BARROS CORTEZ, MARISTELA DE C P AVILA, MARISTELA DE Q RIBEIRO, MARISTELA LANDGRAF, MARISTELA MARQUES TELLES, MARISTELA NUNES MARTINS MENDES, MARISTELA PICCOLOMINI DE SOUZA, MARISTELA SANTOS PRADO ANDRADE, MARIZA CAMPOS G DA
SILVA, MARIZA ESTEVES, MARIZA FIUME GARCIA, MARIZA SANTOS DE PAULA, MARIZA TACLA DOS SANTOS, MARIZA VALENTINO, MARIZE DE A LACOMBE, MARIZE KOERICH BUSCH, MARIZE MEDEIROS BORGES, MARIZILDA DA PENHA GUERATO, MARIZILDA SARABANDO ANDRADE, MARIZITA BARCELLOS FERREIRA DE SA, MARLEIDA T. BORGES, MARLEIDA TERESINHA BORGES, MARLENE ALVES, MARLENE AP LASSIE CUTRUPI, MARLENE APPARECIDA P FRAZATTO, MARLENE BATISTA DA SILVA, MARLENE CAMASSA, MARLENE DA SILVA FERREIRA, MARLENE DEL GUERRA ALVES, MARLENE DELHAWE, MARLENE DROSGHI
PEREIRA, MARLENE FERNADES PORTO, MARLENE GOMES TORRS, MARLENE JULIO TRINDADE, MARLENE MICHELIN FERREIRA, MARLENE MILANI MARTINELLI, MARLENE R DUTRA, MARLENE ROSA BAPTISTON CEFALI, MARLENE S LOPES, MARLENE SANTIAGO CHAVES, MARLENE SILVA DUARTE, MARLENE V LAPADULA, MARLETH SILVA, MARLI A GAVIOLLI, MARLI APARECIDA ANASTACIO, MARLI BUCHMANN, MARLI CREMASCO DE AZEVEDO, MARLI CRISTINA SANCHEZ, MARLI DE ARRUDA CAMPOS GARCIA, MARLI DEMICIO INFORZATO, MARLI E T MENDES, MARLI LINO GONCALVES, MARLI MATOS DE GODOI, MARLI MICAEL
DA COSTA NEVES, MARLI MORETTI, MARLI PEDROZA DE SOUZA, MARLI PEREIRA, MARLI REGO VITORINO, MARLI RUIZ, MARLI SANTOS MUTSCHELE, MARLI SILVA BENEDITO MENDONCA, MARLI T Z ZARINHAK, MARLI TERESINHA R GUBERT, MARLI TEREZA VIEIRA DE PAIVA, MARLOS F FREITAS MELO, MARLY AP DE
OLIVEIRA, MARLY APARECIDA DEL BUSSIO SILVA, MARLY DELBUE SILVA, MARLY DO VALLE LUIZ, MARLY F K CUNHA LOPES, MARLY H ASSACURA F SPORDORE, MARLY ISABEL CAMPANER ESCUDERO, MARLY MODESTO C BRAGA, MARLY RODRIGUES MILANEZI, MARLY VENEFRIDES, MARLY VILLAMARIN ZAMANA,
MARLY WIEZEL BAN DE GOUVEIA PEDROSO, MARLYSE APARECIDA FONSECA FALCO, MARNEY PONTES DE LIMA, MARTA CARDOSO, MARTA CASTORINA SILVA, MARTA DE LOURDES FERREIRA, MARTA DE SOUZA, MARTA DEL PORTO PEREIRA, MARTA DESTRO, MARTA HARUMI UEDA, MARTA JERUZA LEAL, MARTA
KOBEL, MARTA MARIA ALVARENGA FREIRE, MARTA MARIA DE O PAES BARROS, MARTA MARIA DE SOUZA P SILVA, MARTA MARIA R PENTEADO GUELER, MARTA MARIA SANTIAGO MOREIRA, MARTA MARTINS SOFFIATTI, MARTA METELLO JACOB, MARTA PATRICIO OLIVEIRA, MARTA REGINA C CARDOSO, MARTA
REGINA DE COSTA CARDOSO, MARTA SINARA DE OLIVEIRA, MARTA TONARELLI GONCALVES, MARTA VENZON DE NAIA SARDO, MARTHA DE OLIVEIRA DAVID, MARTHA LUCIA GUEDES, MARTHA MARIA B MARQUES, MARTINHA P DE C GUEDES PINTO, MARTINHO CARDOSO LEONARDO, MARUCIA C M CORREA, MARY
CARMEN PEREZ IGLESIAS, MARY LUCY MEIRELLES DE LUCCA, MARYVALDO BASSAL FREIRE, MARYZILDA MEDEIROS, MASAO YOSHIMOTO, MASSAARU OGUMA, MASSAKI NAKAMURA, MATILDE GROISMAN GUS, MATILDE LATTARO MELO, MAUD KLEIN, MAURA NANCI MUNIZ SANTOS, MAURA VIVAN PINTO,
MAURI GOTARDO, MAURICE LEONZINI, MAURICE STEVEN KAAM, MAURICEA MOURA SANTOS, MAURICEIA SOARES DE OLIVEIRA, MAURICIA MARIA CINTRA ROSA, MAURICIO ALEXANDRINO A SOUZA, MAURICIO BAPTISTA M FILARDI, MAURICIO BARDAUIL, MAURICIO CEZAR MAIO, MAURICIO D AZEREDO ORLANDO, MAURICIO DE OLIVEIRA SANTANA, MAURICIO E MONTEIRO, MAURICIO FARIA DA SILVA, MAURICIO FRANCHINI, MAURICIO GOUVEIA ROMANO, MAURICIO GURMAN, MAURICIO LEMOS PORTO ALVES, MAURICIO LUIS DE FRANCA, MAURICIO MARCAL, MAURICIO MATHEUS ALARIO, MAURÍCIO MEGER,
MAURICIO MOLNAR RODRIGUES, MAURICIO MUNHOZ MATTOS GUEDES, MAURICIO OLIVEIRA DA SILVA, MAURÍCIO P ANDRADE RESENDE, MAURICIO PASIAN, MAURICIO PEDRO PINTO, MAURICIO RODRIGUES TAVARES, MAURICIO ROSILHO, MAURICIO VALALA, MAURICIR FERNANDES SERRA, MAURICIUS AGUGGIA
SIGNORELLI, MAURILIO M SILVA, MAURO AFFONSO GOMES LAGES, MAURO ANTONIO ANNUNZIATO, MAURO CEZAR MISKULIN, MAURO DAMOTA, MAURO DE SOUZA PARAISO, MAURO DEL CIELLO, MAURO DONATTI, MAURO GAASPARETTI, MAURO GOULART, MAURO JUAREZ, MAURO LUIZ DO ESPIRITO SANTO,
MAURO MARTINIANO BARBOSA, MAURO MOTTA LAPORTE, MAURO NORIO KUSAKAWA, MAURO NORONHA DE MOURA, MAURO OMARINI, MAURO RENATO PASSOS, MAURO RODRIGUES PINTO, MAURO SERGIO DE MIRANDA, MAURO TAVARES, MAX ANIZ THOMAZ, MAX DE CARVALHO MATTOS, MAX LICHTENECKER FILHO, MAXIMIANO PEREIRA RIBEIRO, MAYCK ISAO MATSUMOTO, MAYRA AP FUKUSHIMA, MAYRA KAUFFMAN, MAYSA DE SOUZA VILLAS BOAS FCO, MECIA DE ARRUDA BOTELHO E CUNHA, MECYS PALECKIS JUNIOR, MEIR FLEGELMAN, MEIRE DIAS TAKADA, MEIRE NOCITO, MEIRE OGUSSUKO, MEIRE
SANTOS, MELICHE GOLODNE, MELQUIADES QUIDUTE DE GOES, MELSIO VAL, MENDEL RUHMAN, MENDONCA VIEIRA MARQUES, MERCEDES MAZZARIELLO RASO, MERCEDES PEDRINA VADA, MERCIA AP RUIZ, MERCIA DA CONCEICAO FERNANDES, MERCIO MITSUO KURAMOCHI, MERY RACHID DE OLIVEIRA, META
LOEIP, MICHAEL KAHN, MICHEL AMIN JEREISSATI, MICHEL CATEB, MICHEL FERREIRA, MICHELE PATRICIA FERREIRA, MICHELLE ANDRADE NASTARI, MICHELLE MARION MARQUES S, MICHELLE PINHEIRO JAROSZEWSKI DA MOTTA, MIDORI IKI NINOMIYA, MIECO YAMAZATO FUJIMOTO, MIGUEL ANGELO ANNICCHINO, MIGUEL ARGOLLO FERRAO JR, MIGUEL CARNEIRO LIMA, MIGUEL EDUARDO PARRAS, MIGUEL F J MEDEIROS, MIGUEL JOSE CHADDAD, MIGUEL LUCIANO CORDEIRO MACIEL, MIGUEL M E SILVA, MIGUEL MENDES DE MEDEIROS, MIGUEL PEREIRA MORAES SALLES, MIGUEL RAIMUNDO DA SILVA JR, MIKHAIL
TSCHERBAKOWSKI, MILCA BRUNO DOS SANTOS, MILCA STOYANOW, MILENA BRAGAGLIA, MILKA DE ALMEIDA, MILLA BELGA CHAVES, MILTA TOLOVI, MILTON AKIRA JIMBO, MILTON AUGUSTO Z NASCIMENTO, MILTON CARLI JUNIOR, MILTON DA SILVA VIEIRA, MILTON DANIEL M ASSUNCAO, MILTON DOS SANTOS,
MILTON DROKAN, MILTON FRASSON, MILTON GOLDFARE, MILTON GUIMARAES, MILTON GUSTAVO AMARAL, MILTON HECHT, MILTON JOSE BARBOZA, MILTON KAHORU KANAZAWA, MILTON LUIZ PEREIRA, MILTON MACHADO, MILTON MATSUMOTO, MILTON MELLO JUNQUEIRA LEITE, MILTON OSCAR SZENTE, MILTON
PINTO DE ANDRADE, MILTON RIZENTAL, MILTON RODRIGUES DE OLIVEIRA, MILTON STEINBRUCH, MILTON VICENTE DEMASI, MIRALDO BRAGA, MIRIAM AP B F DE FARIA, MIRIAM BARON, MIRIAM CASAGRANDE BLEKAITIS, MIRIAM DABUS MALUF CARDOSO, MIRIAM DE CASSIA VALERIO, MIRIAM DE OLIVEIRA
LAZO, MIRIAM FAVILLA CACADOR, MIRIAM FEDERMAN, MIRIAM FERNANDES DE OLIVEIRA, MIRIAM FERREIRA VEIGA, MIRIAM GERMANA DOURADO, MIRIAM KIRSZTAIN, MIRIAM MAILHO, MIRIAM MITIE FUJITA, MIRIAM MOTTA GERMANO, MIRIAM P MODOLIN, MIRIAM RODRIGUES DE OLIVEIRA, MIRIAM SILVA
S PATRICIO, MIRIAM T MACHADO, MIRIAM UGLIARA BARONE, MIRIAN REGINA R CARVALHO, MIRIAN AP FREIRE GOES, MIRIAN BACELAR, MIRIAN BUCHMANN GODOY, MIRIAN C MONTEIRO QUEIROZ, MIRIAN C P VALADAO, MIRIAN CRISTINA G RIBEIRO, MIRIAN CRISTINA M BEZERRA, MIRIAN F MAKINO, MIRIAN
LIMA DESGUALDO, MIRIAN PERREIRA DE MELLO, MIRIAN SALETE GOES SHIBATA, MIRIAN SOUZA, MIRNA FELICIDADE F ZAMBRANA, MISAKO GOTO, MITSUE TAKAHASHI, MITSUO SAITO, MOACIR DA SILVA SURNICHE, MOACIR DE JESUS ZANOLI, MOACIR GARCIA HESPANHA TREVINO, MOACIR JOSE SMANIOTTO,
MOACIR VALE, MOACYR CASADO P DO REGO, MOACYR EXPEDITO M.VAZ GUIMARÃES, MOEMA BORGES, MOHAMAD, MOHAMAD ORRA MOURAD, MOISES BOWER LUIZ, MOISES MIROCZNICK, MONICA ABATE GUGLIELMI, MONICA ALEXANDRA G M PROCIUK, MONICA APARECIDA ESTEVAM DE BARROS, MONICA
BELLEGARDE EICHINGER, MONICA CAROLINA DOS ANJOS, MONICA COSTA SILVEIRA, MONICA CRISTINA A S TERTULIANO, MONICA CRISTINA CARDOSO, MÔNICA DA SILVA PERES, MONICA DE OLIVEIRA COSTA, MONICA DE RESENDES, MONICA DEMOLEN, MONICA EDNA B LEITE SILVA, MONICA F VASQUES CAMARGOS, MONICA FERRERO, MÔNICA FIGUEIREDO, MONICA GONCALVES C DE ALMEIDA, MONICA GUILHERME, MONICA KODAMA DE CAMPOS, MONICA LACERDA SZUTAN, MONICA M AGOSTINO, MONICA M NASCIMENTO, MONICA MARIA ERRA DOS REIS, MONICA MARIA SOARES S MELO, MONICA MELONI B LEITE,
MONICA MONTEIRO L MATOS, MONICA PARISI, MONICA PILZ BORBA, MONICA PINHEIRO, MONICA PUGA CANO, MONICA RENIS MOUSSA, MONICA RODRIGUEZ VIEIRA, MONICA SANTOS FERREIRA, MONICA SIQUEIRA GUIMARÃES, MONICA VALERIA CATEL ASFORA, MONICA VASCONCELOS GOUVEIA, MONIKA
REGINA DE MOURA, MORADE TORRES ARAUJO VIANNA, MOSHE B SENDACZ, MOYSES DENTES, MOZART NUNES DONATO, MUNA ABDALLA RABELLO FREITAS, MUNIRA SALOMAO, MURY JARA DA SILVA MONTEIRO, MURYLLO JOSE SALGADO DA SILVA, MYRIAM DE MACEDO, MYRIAM FREIRE DIAS COSTA, MYRIAM
MOFARREJ, MYRIAM QUERIROZ T MOSSRI, MYRIAN HELENA BARATA, MYRIAN KAMMER EPELBOINE, MYRIAN ROSE ARAUJO WALLACE, MYRNA PIA FAVILLI, MYRTHA TAMBELLINI, MYRTHA TANBELLINI.
NABIL CURY, NADIA GUIMARAES, NADIA OLIVEIRA, NADIA PRESERPIO MARTINS, NADIA SOFIA MARTINS CRUZ, NADIA ZEKCER KAZMIRIK, NADINE S TRZMIELINA, NADIR AZIZ MALKI, NADIR HENRIQUE DE CAMARGO, NADJA MARIA L SILVA, NADYA DENIS, NAEF PIRES DE MESQUITA, NAIDILA PORTELA LEAO, NAIR
(IKA) PASSOS FLEURY, NAIR BREDA DA SILVA PIMPAO, NAIR C P DE MELO, NAIR DE C MENEZES, NAIR DO NASCIMENTO REIS, NAIR GOMES DA CRUZ, NAIR GUEDES CARNEIRO, NAIR LUIZ DA SILVA, NAIR MAURANI, NAIR PARONETO MATARIM, NAIR PASSOS FLEURY, NAIR QUEDA DE CASTRO CHINA, NAIR VALENTIM
BETONCIN, NAIR VENTURACCI, NAIRA PIECZKOSCKI DE MOURA, NAIRA SILVA GUIMARÃES, NALDA XAVIER DE OLIVEIRA, NANCI APARECIDA JORGE MARCATTO, NANCI BATISTEL, NANCI SCOPARO, NANCI THOSHIE FURUSHO, NANCY BRUNO, NANCY DA SURREICAO BORGES, NANCY DERWOOD MILLS CAFFÉ, NANCY
MACHADO DE BIASI, NANCY MITTELSDORF SILVA, NANCY ROSA POLICELLI, NAPOLEAO FILHO DE FREITAS QUEIROZ, NARA DE ALMEIDA TELLECHEA, NARA SANTANA BENEVICIUS, NARA SILVIA ARIZA GOMES, NARCELIO SILVA MIRANDA, NARCISO CLARO, NASSER CHICANI, NATALE VIEIRA DANELLI, NATALIA BAO,
NATALIA BRIGIDA SOUZA LEAO, NATALIA GERGOS EL DIB, NATALIA MARIA FERREIRA, NATALIA YUKIE SANTOS YIDA, NATALIE DIAS FÁVERO, NATALINA DE BASTIANI, NATANAEL M ANJOS, NATANAEL RIBEIRO OLIVEIRA, NATASHA ANASAWA RODRIGUES, NATERCIA ESCOBAR ORLANDO, NATHAN MANDELMAN,
NATHAN TEIXEIRA DE ALMEIDA, NAWITON DIAS DA SILVA, NAYDE HOLANDA F BARBOSA, NAYLA ALVES SANTOS, NAZARENO SELL, NEI ROMAO DA SILVA, NEIDE APARECIDA M B DUARTE, NEIDE BARREIRA, NEIDE DA SILVA PINHEIRO, NEIDE DE OLIVEIRA REIS, NEIDE DE SOUZA ARAUJO, NEIDE FARINA BATAGLIA,
NEIDE GIAMBONI LOPES, NEIDE MAZZONI CINTRA, NEIDE MORENO MONTEIRO, NEIDE N VIEIRA PONZONI, NEIDE NAMIE NAGATA, NEIDE SOUZA PRACA, NEIDE VALDA T J SALEMA, NEILA LUZIA PIEROZZI, NEILA PINTO ALMEIDA HAUZIAN, NEISA MUINHOS PORTO, NEITH MOURA DIEZ, NEIVA DEL GROSSI COSTA
MATIELI, NELI MARCIA NISHIYAMA, NELI OLIVEIRA DA SILVA, NELI PISCIOTTA PERAZZA, NELI SILVEIRA, NELI VANDERLEI BAPTISTUCCI, NELICE OLIVEIRA DA SILVA, NELSON ALVES DA CRUZ, NELSON ANTONIO GONCALVES, NELSON APARECIDO JORGE, NELSON CHIAVONNE, NELSON DA COSTA REIS JR, NELSON
DE MARTINI, NELSON FERNANDES CRUZ, NELSON GARCIA, NELSON GONCALVES, NELSON HIROSHI KUBAGAWA, NELSON JOSÉ TRENTIN, NELSON LIMA FILHO, NELSON LUIZ SCHULZ, NELSON MARTINS, NELSON MENNA BARRETO M M B MARRA, NELSON MERCHED DAHER, NELSON NASSAR JUNIOR, NELSON
NEWLANDS CARNEIRO, NELSON NOGUEIRA PIRES, NELSON P STRASSACAPPA, NELSON PALANGE, NELSON PASCHOAL BIAZZI, NELSON PONCE GOMES, NELSON RAMOS KUSTER, NELSON RIBEIRO DE GASPERO, NELSON SCHULZ, NELSON SOUZA LIMA, NELSON TADEU ZANGIROLAMI, NELSON TIRLONI FILHO, NELY
JANASIEVICZ, NELYTA DINIZ DA CRUZ, NELZA PESTANA FERRACINI, NEOMISIA JUNQUEIRA SOUZA, NERCIO STECCA, NEREIDE APARECIDA A BARBOSA, NEREU FELIPE B CAVALCANTE, NERI PAULO TRAMONTINA, NERINE MIRIAM FRANCA GOMES, NESILIA M SILVA, NESTOR BAPTISTA, NEUCLAIR SANTO SILVESTRINI,
NEUSA AIKO HANADA MARIALVA, NEUSA ANTONIAZZI, NEUSA BRANDANI FONSECA, NEUSA DA SILVA COSTA, NEUSA DE SOUZA COSTA, NEUSA FERNANDES MOCO, NEUSA HIRANO, NEUSA JACKUES, NEUSA MARIA BURIGO, NEUSA MARIA DA SILVA, NEUSA MARIA DE MACEDO, NEUSA MARIA O FIGUEIREDO,
NEUSA MARIA SILVA, NEUSA MARIA SPOSITO, NEUSA MARIA TAVARES, NEUSA MARIA VIGORITO, NEUSA PENNA PAGLIARINI, NEUSA R M PEDROSO, NEUSA SATO, NEUSA SERENO, NEUSA TELES FERNANDES SILVA, NEUZA APARECIDA FIORIM, NEUZA BUENO COELHO, NEUZA DE ANDRADE MIRANDA, NEUZA
DE SOUZA AMARAL, NEUZA DIMOVIS, NEUZA GOMES CARVALHO, NEUZA KURIMORI, NEUZA MARIA CARDOSO PAIXÃO, NEUZA MARIA VIGORITO, NEUZA MOURA LIBERATO, NEUZA NOBUKO UIEDA, NEUZA SILVA E ALVES, NEUZA SOARES DE SENA CRUZ, NEUZA TOSIN GARCIA, NEUZIRA TRUJILLO MENEGHINI,
NEWTON CANDIDO DA SILVA, NEWTON DE OLIVEIRA NEVES, NEY ELLENBOGEN, NEY JOSE IBRAHIM, NEY ZANCONATO SALES, NEYDE HELENA DINI, NEYDE MARIA E GALLIAC, NEYDE ROCHA DE ARAUJO, NEYDE RODRIGUES DOS SANTOS, NHUSSARA FERREIRA LEITE, NICEA G MENDES, NICIA L DUARTE DA
SILVEIRA, NÍCIA MARIA CAMPELLO, NICK DAGAN, NICOLA GAETA, NICOLA RUSSO, NICOLAS G R SANTANA, NICOLAS MAKAY JUNIOR, NICOMEDES M DO CARMO, NICSON CHAGAS QUIRINO, NIDEVALDO PACHECO DOS SANTOS, NIDIA LUCIA D M DE ALMEIDA, NIELZER OLIVEIRA SUDRE, NILCE ALVES LUCENA, NILCE
DA C M BARRETTO, NILCE SAKATA, NILCIA REGINA MELO, NILDA A DE CASTRO, NILDA DIAS TAVARES, NILDA LYONS, NILDA MARIA MACHADO BENEDITO, NILDE DE BELLIS MASCARETTI, NILDO ANTONIO DE PAIVA, NILDO DE CARVALHO, NILMA ALVES TEIXEIRA, NILO ALVES DE SOUZA, NILO DOI, NILO UBIRAJARA
SOUZA SAMPAIO, NILO VILELA CARDOSO, NILSA MARIA J BONIFACIO, NILSON ANDREIS WITKOSKI, NILSON DO CARMO DO NASCIMENTO, NILSON J BORGES, NILSON ZEMELLA CALDO, NILTON ADRIANO TRAVESSO, NILTON BERALDINO MAZARIN, NILTON EDSON DOS SANTOS, NILTON HERMIDA REIGADA, NILTON
IAMARINO, NILTON LOCOSSELLI, NILTON MESSIAS DE ALMEIDA, NILTON PERES GALASSI, NILVA NOBREGA DE ALMEIDA, NILVANDA FRANCISCA TEIXEIRA, NILZA A VALLADA NOGUEIRA, NILZA APARECIDA DA CRUZ, NILZA BADARO GALVAO, NILZA FRANCO DO ESPIRITO SANTO, NILZA JOSE BARRETO DIAS, NILZA
M FERRARI TUDISCO, NILZA MARIA ISONI SILVA, NILZA MARIA ZANINI BRITO, NILZA PELLEGRINI, NILZA SOARES DE OLIVEIRA, NILZE STORELLI, NILZON QUINTILHO BEZERRA, NINA PIRES DE JESUS, NINA RANIERI, NINA ROSA SANDER ARDITO, NINA RUGER, NISE HELENA SOUZA MORESCHI, NISE VELLOSO TELES
SILVA, NIVALDO SANTANA BISPO, NIVIA MARIA CARPI, NIZA SILVA JARDIM, NOELI FROEDER, NOELI SINNOTT GHANAME, NOELI VAINZOFF, NOELIA MARIA SILVA, NOELIA MENEZES RAPOSA AMARAL, NOELIA RODRIGUES RIBEIRO, NOELY B D SIMOES, NOEMI ANGEDOTTI ALVES, NOEMI BARREIRA DE CARVALHO,
NOEMI DAMETTO, NOEMIA LUCIA FRANCA, NOEMIA MARTINS, NOEMIA MONTEIRO DO LAGO, NOEMY WERTZNER, NORA NEI DA SILVA, NORBERTO HIDEAKI ENOMOTO, NORBERTO LACORTE, NORBERTO MARTINS, NORIVAL NORONHA, NORMA AFONSO DOS S ECHEVERRIA, NORMA ARTEIRO FILGUEIRA, NORMA
BURIHAM, NORMA CERIBELLO, NORMA LEMOS AMOROSO, NORMA NOBREGA CABRAL, NORMA Q KHERLAKIAN, NORMA SCOLAMIERI, NORMA T SCHNEIDER QUEIROZ, NORMA VALLE VERLANGLERI, NORMELIA FERNANDES AGUILAR, NORMELIA NASCIMENTO SANTANA, NUBIA NANCI BRAGA, NUBIA VIEIRA
CARDOSO, NURIMAR DE ALMEIDA, NURIMAR QUEIROZ.
OBADIAS G MARQUES, OCTAVIANO R CAMARGO SILVA, OCTAVIO BEYRODT BOCCHINI, OCTAVIO LEITE VALLEJO, OCTAVIO MOREIRA BATISTA, OCTÁVIO PIRES, ODAIR ANTONIO ARTIOLI, ODAIR AZENHA FABER, ODAIR DE ABREU RUDGE, ODAIR GARCIA SENRA, ODAIR JOSE DA SILVA ROCHA, ODAIR MOREIRA MATOS,
ODAIR PEREIRA FRANCO, ODAIR TOGNATO, ODAIR VERTAMATLI, ODENIR DE OLIVEIRA, ODETE AP DE LIMA KRAUSE, ODETE CAPARROZ GARCIA, ODETE CASAGRANDE PASSARELI, ODETE MACARIOS X OLIVEIRA, ODETE MONSAO ABRUZZINI, ODETE XAVIER DE MELO, ODETTE DA CUNHA MALHEIRO, ODETTE DACCA
CURI, ODETTE DE SOUZA, ODETTE IZABEL FUNARI MANCINI, ODETTE MARIA BISCAIA DOS SANTOS, ODETTE OLIVEIRA, ODILON JOSE SILVA, ODILON MAROFO, OLAVO ABILIO DE MATOS ARAQUE, OLAVO HATRVELD CUNHA, OLAVO NASCIMENTO DE ECA, OLAVO V.CABRAL JR., OLGA ABDO MORELLI, OLGA ANTONIETA
D IPPOLITO, OLGA BORGES MONDINI, OLGA COUTO, OLGA MARIA SILVERIO AMANCIO, OLGA OLIVEIRA FREIRE, OLGA RAMON RODRIGUES, OLGA YOKO MA KARITA, OLIMPIO A PAIVA E SILVA JUNIOR, OLINDA M V COSTENARO, OLINDA MARIA RODRIGUES, OLINDA UTIYAMA, OLINDA YOOKO HARAGUTCH, OLIVAN
OLIVEIRA ARAUJO, OLIVIA C G MELLES CASSINELLI, OLIVIA S TERREIRO, OLIVIO RODRIGUES MARQUES, ONDINA SARTORI, ORALINO SEBASTIÃO ROSA DA SILVA, ORLANDO ALVES DOS SANTOS, ORLANDO GOBO, ORLANDO GOUVEA CABRAL, ORLANDO LAPORTA, ORLANDO OLIVERIO FILHO, ORLANDO RODRIGUES
JUNIOR, ORLANDO ZANARDO, ORMINDA ROSA S MENDONCA, OSCAR CONCEICAO, OSCAR BURGOS POSSOLLO, OSCAR CAMPOS, OSCAR DE ARAUJO FLEURY, OSCAR DELGADO, OSCAR JOSE DA SILVA JR, OSCAR UNGARELLI, OSCAR UNGARELLI FILHO, OSMAR MARSILLI JUNIOR, OSMAR MARTINS, OSMARINA FATIMA
P BALDON, OSNI MOURA RIBEIRO, OSORIO HENRIQUE FURLAN, OSORIO POMPEO, OSVALDINA MARIA NUNES, OSVALDO ALEXANDRE DONNINI, OSVALDO ANTONIO BALDO, OSVALDO BISPO DE BEIJA, OSVALDO GONCALVES, OSVALDO JOSE SILVA, OSVALDO L SILVA, OSVALDO MENEGATI, OSVALDO NUNES DA
SILVA, OSVALDO PEREIRA, OSVALDO THAIS, OSVALDO ZORZETO JUNIOR, OSWALDO BONAS JUNIOR, OSWALDO CESAR TRUNCI JUNIOR, OSWALDO CORREA CARDOSO, OSWALDO DE SOUZA, OSWALDO FREIRE MARTINS NETO, OSWALDO JOSÉ S.ROZ, OSWALDO LIMA COPPOLA, OSWALDO LOBO FERREIRA FILHO,
OSWALDO PIRES DA SILVA, OTAVIO AUGUSTO DE A TOLEDO, OTAVIO GARCIA COUTINHO JR, OTAVIO LEAL, OTILIA TEIXEIRA DE SOUSA, OTTO PEREIRA DE VASCONCELOS WESTIN, OTTO RICARDO DOMINGUES.
PABLIUS STADUTO B DA SILVA, PABLO DE ALMEIDA LOPES SOARES, PALOMA C MONTANARO, PALOMA PERUCHE, PAOLA ALEXANDRE GOMES, PAOLO DITTA, PAOLO PARETO, PÁRIS PIEDADE JR, PASCHOAL CASTELLANO, PATRICIA ALVES MACHADO, PATRICIA AP MARCHIORO PANIAGU, PATRICIA BASILE DE C
KONDO, PATRICIA BOSCARDIN CARNEIRO, PATRICIA CARLA MENDES, PATRICIA CATARINA MANFRIM, PATRICIA CICCONE PANOSSIAN, PATRICIA CONSANI DE ANGELO, PATRICIA CORAZZA, PATRICIA DANTONI, PATRICIA DE MELLO RIBEIRO, PATRICIA DE SOUZA, PATRICIA FERNANDES PARASMO, PATRICIA FERREIRA
C MONFILIER, PATRICIA FIGUEIREDO DE OLIVEIR, PATRICIA G RIBEIRO, PATRICIA GONCALVES BUENO, PATRICIA HELENA R TOMAS, PATRÍCIA M. MARQUES, PATRICIA MARIA BRAGA CRUZ, PATRICIA MARQUEZI, PATRICIA MARTINS DAS DORES, PATRICIA MIRANDA, PATRICIA MONTECHEZE DE SOUZA, PATRICIA
NORBERTO DE AMORIM, PATRICIA P A BARIFOUSE, PATRICIA PAULA RUARO, PATRICIA POLAK BALDO, PATRICIA POLONI, PATRICIA REGINA CRUZ LAHR, PATRICIA SAMPAIO PIMENTEL, PATRICIA SAYURI SATO, PATRICIA TERRA TOMAZI PINTO, PATRICIA UREL, PATRICIA VICTORIA CARLOS SMITH, PATRICIA VITORINO
MARCILIO, PAULA BULITI, PAULA CAROLINA DOS S PIMENTEL, PAULA CRISTINA DANDREA, PAULA EMILIA Z CORDEIRO, PAULA FERNANDA LEAL, PAULA FONSECA A DE OLIVEIRA, PAULA GARCIA, PAULA GREIJAL, PAULA IVETE MERENCIO MARTINS, PAULA JACOMO, PAULA MARCIA BELARMINO, PAULA PITAO,
PAULA PRESTES PENNEY, PAULA RODRIGUES PITTA A CRUZ, PAULA SERAIDARIAN, PAULETTE BOTELHO BENZAQUEN, PAULINA ALICE DA COSTA, PAULO AFONSO CARDOSO, PAULO AFONSO DOS SANTOS LOPES, PAULO AFONSO SOUZA, PAULO ALVES ESTEVES, PAULO ALVES FERREIRA, PAULO ANDRE SA DE SOUSA,
PAULO ANTONIO C MORAES CUNHA, PAULO ANTONIO MENEZES, PAULO AUGUSTO S BEZERRA, PAULO BARUFI, PAULO C PREDEBON, PAULO CANTANHEDA FORMIGA, PAULO CECILIANO DUARTE, PAULO CESAR ALVES PINTO, PAULO CESAR BARBOSA MARINS, PAULO CESAR CAVALCANTE, PAULO CESAR CHIOMENTO,
PAULO CESAR CURADO CABRAL, PAULO CESAR GALVAO DE ALMEIDA, PAULO CESAR LOPREATO COTRIM, PAULO CESAR MIGUEL, PAULO CESAR ROSSI, PAULO CESAR VAZ MACHADO, PAULO CESAR ZANOLA, PAULO CEZAR CORDEIRO, PAULO CORDEIRO DE MELLO, PAULO CORSINI, PAULO D SECIO, PAULO DE CASTRO,
PAULO DE SOUZA NETO, PAULO DE TARSO F BARCELLOS, PAULO DIAS DE MOURA RIBEIRO, PAULO EDUARDO C DO CARMO, PAULO EDUARDO CEZAR DE ALMEIDA, PAULO EDUARDO CORVELLO SILVA, PAULO EDUARDO RAPOSO, PAULO EGYDIO ROSSI, PAULO ELIAS COLLADO, PAULO ENEAS BONADIA, PAULO EVERTON
DE OLIVEIRA, PAULO FAILIE DA FONSECA PEARSON, PAULO FERNANDO C SALLES TOLEDO, PAULO FERREIRA SOUZA, PAULO FETKA DA SILVA, PAULO FRASSINETE FERREIRA, PAULO G MACHADO, PAULO GALVÃO DE ANDRADA COELHO, PAULO GUEDES DA CUNHA, PAULO HABITH, PAULO HENRIQUE A PEIXOTO, PAULO
HENRIQUE BARBOSA, PAULO HENRIQUE BEDOR SAMPAIO, PAULO HENRIQUE M DA C CAMARA, PAULO HENRIQUE PORTO SOARES, PAULO HILARIO DOS SANTOS, PAULO HOFFMAN, PAULO ILIDIO DE BRITO, PAULO ISSAMU NAGAO, PAULO IVAN C RANGEL, PAULO JERÔNIMO FERREIRA, PAULO JESU ALVES PEREIRA,
PAULO KAZUKI NACAMURA, PAULO LEME FERRARI, PAULO LOURENCO SOBRINHO, PAULO LUIZ VITORINO DE SOUZA, PAULO M P ANDRADE, PAULO M PEREIRA, PAULO MARCELO DIAS, PAULO MARIN FERRAZ, PAULO MARTINS ZWNHA GUIMARAES, PAULO MIRANDA PINHO, PAULO NEGRI FILHO, PAULO OLINTO
FRANCO DA SILVEIRA, PAULO R GRIMALDI OLIVEIRA, PAULO RAPHAEL JAFET, PAULO RENATO M GOUVEIA, PAULO RENATO SAMA S DE SOUZA, PAULO RIBEIRO CAMPOS FILHO, PAULO RICARDO AMARAL S PINHO, PAULO ROBERTO BERGMANN MOREIRA, PAULO ROBERTO BLUMENTRITT , PAULO ROBERTO CAIXETA,
PAULO ROBERTO DA SILVA, PAULO ROBERTO DE OLIVEIRA, PAULO ROBERTO DE S RODRIGUES, PAULO ROBERTO MOREIRA, PAULO ROBERTO MOREIRA GOMES, PAULO ROBERTO S B LACERDA, PAULO ROBERTO T DE JESUS, PAULO ROBERTO TARGA, PAULO ROBERTO VIEIRA DE SIQUEIRA, PAULO ROBERTO ZAMPIERI
NUNES, PAULO ROGELIO FRANCISCO DE OLIVEIRA, PAULO ROMARO, PAULO ROSSI, PAULO S S SOUSA, PAULO SA ELIAS, PAULO SERGIO , PAULO SERGIO CARVALHO, PAULO SERGIO DE OLIVEIRA, PAULO SERGIO GIUGNI, PAULO SERGIO MARCELLO, PAULO SERGIO RIBEIRO DE CARVALHO, PAULO SERGIO S RODRIGUES,
PAULO SUSSUMU HATADA, PAULO TADAJIMI TERAOKA, PAULO URBANO SANTANA, PAULO VALTER DINIZ, PAULO VICENTE SOARES DOS REIS, PAULO VICTOR B ROCCA, PAULO VICTOR FERNANDES, PAULO VICTOR GAMA GROSS DE SOUZA, PAULO VIZOTTO, PEDRO A SAMPAIO ROCHA, PEDRO A SANIOTO, PEDRO
ALCINO DE DEUS, PEDRO ANDRE DONATI, PEDRO ANTONIO MONASSA PITTELLA, PEDRO ARNALDO FORNACIALLI, PEDRO CAETANO C CAMACHO, PEDRO CONSTANTINO EVANGELINOS, PEDRO DE CASTRO JR, PEDRO DIAS ESTEVES, PEDRO DOS SANTOS CALLADO, PEDRO E FONSECA, PEDRO EDUARDO MACHADO,
PEDRO ERNESTO FABRI, PEDRO FERREIRA, PEDRO FIGUEIREDO, PEDRO FONTCUBERTA COMA, PEDRO FRANCISCO BENEDECK BARIO, PEDRO GASPAR, PEDRO GERALDO LO RE, PEDRO GORGONIO DA NOBREGA NETO, PEDRO GUILHERME SOUZA FILHO, PEDRO HEITOR DUARTE VIOLANI, PEDRO HENRIQUE PERES,
PEDRO HORVAT, PEDRO JOSÉ, PEDRO LUIZ BUSICO, PEDRO MARCELINO M MENDONCA, PEDRO MARCELINO O FILHO, PEDRO NORIVAL DE ARAUJO, PEDRO ORLANDO BARONE FILHO, PEDRO P WENDEL GASPARINI, PEDRO QUILICI, PEDRO RODRIGUES DE OLIVEIRA, PEDRO S R PARANHOS, PEDRO SCHERB, PEDRO
TASSINARI FILHO, PEDRO YAMANAKA, PENELOPE DUARTE DOS SANTOS, PERCIO AGUIAR, PERICLES ALVES NOGUEIRA, PERICLES LUCIO LIMA, PERICLES RAMOS, PEROLA KUPERMAN LANCMAN, PETER GODWIN, PETER M SCHWABE, PETRA GARCIA, PIEDADE MONTEIRO DE AGUIAR, PIERELLA DALLE MOLLE,
PIERRE A FONTEYNE, PIERRE HENRI MATALANI, PIERRE ISNARD, PIETER W PRANGE, PILAR AGRASO RODRIGUES, PLINIO CAVARZAN JUNIOR, PLINIO CORREA, PLINIO FREIRE MARTINS, PLINIO GALLI, PLINIO GILBERTO SPINA, PLINIO JOSE BERTO, PLINIO S ROCHA MATTOS, PRISCILA CANDIDO, PRISCILA CORREGIO
QUARESMA, PRISCILA HAYAMA, PRISCILA HELENA COSTA JOSE REIS, PRISCILA PORTOLAN VIEGAS, PRISCILA RIGON, PRISCILA VINCE, PRISCILLA DIAS LIMA VICENTINI, PROVVIDENZA BERTOCINI.
QUITERIA BARBOSA VIEIRA.
RACHEL AURICHIO SAMARONE, RACHEL D G GUTIERRES, RACHEL LOSS, RACHEL MACIEL MOTA FIGUEIREDO, RADAMES BISCUOLA, RADI MACRURZ, RAFAEL CARDOSO, RAFAEL CAUDURO FARINA, RAFAEL CAVALCANTI LEMOS, RAFAEL DONATELLI, RAFAEL GOMES VALENTE, RAFAEL JULIANO CARDOSO, RAFAEL
LOMBARDI, RAFAEL MAURICIO DA SILVA, RAFAEL OLIVEIRA BARROS, RAFAEL RIBEIRO LUZ JR, RAFAEL RODRIGO AZAMBUJA, RAFAEL SALOMAO DUARTE, RAFAEL SAMPAIO DA MOTTA, RAFHAEL MENDES GONZALEZ, RAIMUNDA PINHEIRO SANTOS, RAIMUNDO D ELIA JR, RAIMUNDO F SALES, RAIMUNDO NONATO
DE ARAUJO CHAVES, RAIMUNDO NONATO DE MELO PINHEIRO, RAINER MATHIAS LEH, RAJA NAHSSEN, RALPH CORREA, RAMALHO ANTUNES JR, RAMON REINALDO ARAGAO, RAPHAEL A BELLINI, RAPHAEL CAMPOPIANO RAMIRES, RAPHAEL JAFET JUNIOR, RAPHAEL SERGIO DE PAULA FILHO, RAQUEL ARNAUD,
RAQUEL BORGES CASARO, RAQUEL CAMARGO CORREA LOPES, RAQUEL CAMPOS DA SILVA, RAQUEL CRISTNA F M NOBREGA, RAQUEL DE LIMA, RAQUEL ELISA GEHM, RAQUEL FERNANDES GONCALVES, RAQUEL GLEBOCKI, RAQUEL GOMES MAINARDES, RAQUEL GUIMARAES ARIEDE, RAQUEL JELEN LAM, RAQUEL
R ADAIME STEINER, RAQUEL REGINA JUSTINO, RAQUEL RODRIGUES C SILVA, RAQUEL ZANELATTO, RAUL ALBAYA CANIZARES, RAUL BERGE, RAUL CALIL, RAUL GILBERTO CORTE, RAUL JEAN L HENRY JUNIOR, RAUL JOSE SARLI, RAUL PINTO DE CASTRO, RAUL SAIGH, RAUL SIMONE PEREIRA, REBECA CARMONA
GRYMBERG, REGIANE APARECIDA GARCIA, REGIANE BATISTA DOS SANTOS, REGIANE GUERRA JANGUAS, REGIANE NERI SANTANA, REGIANE PERRI A PALMEIRA, REGINA ALVES RIOS, REGINA ANDRADE CLARA, REGINA AP G PASETTO, REGINA AP RAMOS CELETE, REGINA APARECIDA ALONSO, REGINA APARECIDA
GARCIA MALACHIAS, REGINA APARECIDA M DOS SANTOS, REGINA APARECIDA ROCHA MONTANDON, REGINA AUGUSTA A BOTELHO, REGINA AUGUSTA D’ASCENÇÃO BOTELHO, REGINA AXT VALENTE, REGINA BLESSA LOPES, REGINA C F VAZ, REGINA CAMBRAIA GATTI, REGINA CELIA BALDIN, REGINA CELIA
BRANCO DA FONSECA, REGINA CELIA DA COSTA, REGINA CELIA DOS SANTOS, REGINA CELIA ESTEVES, REGINA CELIA M PINA, REGINA CELIA STEVAUX, REGINA CELIA TEIXEIRA COELHO, REGINA CELIA TONINI, REGINA CELIA VARELLA, REGINA CLAUDIA KAWAMURA, REGINA CLAUDIA PINHEIRO, REGINA COELI DA
SILVA PINTO, REGINA CRISTINA M R OLIVEIRA, REGINA DE FATIMA RIBEIRO LIMA, REGINA DE OLIVEIRA SOUZA, REGINA EDNEI N BERTACINI, REGINA ELENA BELTRAO, REGINA FELY SILVA VIDAL, REGINA FONSECA, REGINA G SOUZA LANGSDORFF, REGINA GUIMARAES LUCIANO, REGINA GUTERMAN, REGINA
HARUMI OSHIRO, REGINA HELENA BARROS DE PALMA, REGINA HELENA BREDA, REGINA HELENA DEITOZ, REGINA HELENA DI B CAPECCI, REGINA HELENA FARTOS TERLIZZI, REGINA HELENA GODOY L RIBEIRO, REGINA HELENA GOULART COELHO, REGINA HELENA M SANTA PAULA, REGINA KELIA ALVES CACAU,
REGINA LESSA AIRAO, REGINA LIMA ARANTES GONCALVES, REGINA LUCIA SANTOS, REGINA M ROVERI, REGINA MARCIA R FREGONESI, REGINA MARIA DE A STUANI, REGINA MARIA DE ALENCAR COSTA, REGINA MARIA DE ARAUJO BERTOLUCCI, REGINA MARINA DA SILVA, REGINA MARQUES CARBAJO, REGINA
PEREIRA DA SILVA, REGINA PEROLA R SCATOLINI, REGINA PIZZO, REGINA RAMALHO GIRAO, REGINA REGINO GIANNOCCARO, REGINA SODRE, REGINA VERA DIAS, REGINALDO CARDOSO DE SOUZA, REGINALDO CHOHFI, REGINALDO DE OLIVEIRA MOTA, REGINALDO MARQUES RUIZ, REGINALDO MONTESANO,
REGINALDO RAGUCCI, REGIS EDUARDO CAMARGO MARTELLO, REGIS M CASTAMANN, REICA HONDA, REIJANE BEZERRA DE PINHO, REINALDO ANTONIO STALBA, REINALDO AUGUSTO RIBEIRO, REINALDO BECARI, REINALDO BUOZO, REINALDO BUSCH ALVES CARNEIRO, REINALDO CASSIOLATO, REINALDO CRUZ,
REINALDO LOPES DE LIMA, REINALDO PENHAS BANSI, REINALDO SILVA LUCAS, REINALDO TADAO TAKATA, REJANE MARIA L SANTIAGO, REJANE RAMOS DE OLIVEIRA, REMIGIO SCOTTI FILHO, REMO BORELLI, RENAN ADAIME DUARTE, RENAN DE MELO CARVALHO, RENATA MONY STRUTZ, RENATA BASTOS CARNEIRO DA CUNH, RENATA BRANDOLIZ FERREIRA, RENATA CAPELATO JIMENEZ, RENATA CLEIRE CHAGAS NASCIMENTO, RENATA CORTEZ GAIO, RENATA D WAKSMAN, RENATA DORALICE LOSCHIAVO, RENATA DOS SANTOS TOSELLO , RENATA FABIANA LEITE, RENATA FERNANDES FERREIRA, RENATA FERREIRA ALLEGRO,
RENATA FURLAN SILVA, RENATA GODOY GOMES DE ARAÚJO, RENATA HEBE MAGALHAES, RENATA MACHADO VARELLA, RENATA MARIA PINTO DE OLIVEIRA, RENATA RODRIGUES DA COSTA, RENATA RODRIGUES FONSECA, RENATA SARTORI SARIAN, RENATA SPOSITO, RENATA WEBER FIDELES, RENATO AKIRA
HONMA, RENATO ALIOTI GIL, RENATO BARRETO AMARAL, RENATO BASTOS BAYAO, RENATO BRAZ OLIVEIRA DE SEIXAS, RENATO BRUZZI, RENATO CESAR BARRIVIEIRA, RENATO CESAR PACHE, RENATO COELHO DE SOUZA, RENATO COLLANIERI, RENATO D´AVILA MOURA, RENATO DA SILVA LIPPI, RENATO DA SILVA
OLIVEIRA, RENATO DE PAIVA TENORIO, RENATO DOMINGUES, RENATO FERNANDES VIEIRA, RENATO FRASSON, RENATO GALDINO MACHADO, RENATO GANZELLA, RENATO GIANNINI, RENATO JOSE ZANELLA, RENATO LEME, RENATO M OPICE BLUM, RENATO MARINHO DE PAIVA, RENATO MESQUITA JR, RENATO OLIVEIRA ARENA, RENATO PIMENTA, RENATO ROBERTO CUOCO, RENATO ROMERO, RENATO SAKAGUTI, RENATO SANSONE RODRIGUES, RENATO SILVA BERNARDES, RENATO TIMBRI, RENEE CHRISTOFE, RENEE PEREIRA SIZUDO, RENEE SANTOS DE BRITO, RENILDA BRITO DA CRUZ, RENILDE GARIBOTI, RESIELIO ALVES
SIQUEIRA, REYNALDO DE LUCCA PORTELLA, RIANA MONTEIRO DE MATOS, RIBEIRO A C IVANA, RICARDO ALEXANDRE F SILVERIO, RICARDO ALMEIDA AMORIM, RICARDO ALVES, RICARDO ALVES DIAS, RICARDO APARECIDO DE SOUZA, RICARDO ARISSA FELTREL, RICARDO AUGUSTO CAMPOS GENTIL, RICARDO
AUGUSTO PAMPLONA VAZ, RICARDO AYELLO GUERRA, RICARDO BARTOLOME, RICARDO BAUER, RICARDO BIANCHI, RICARDO CARVALHO DA SILVA, RICARDO CELSO BERRINGER FAVERY, RICARDO CERCHIARI DE CARVALHO, RICARDO DA SILVA PINTO, RICARDO DA SILVA TIMOTHEO, RICARDO DE LIMA SILVA, RICARDO DE MORAES FERRARI, RICARDO DE SOUZA PASSOS, RICARDO EDGARK ZOGHAIB, RICARDO FERNANDES TAIAR, RICARDO FURLAN OLIVEIRA FROTA, RICARDO GARCIA, RICARDO GIOVANI ANDRETTA, RICARDO GIUZEPPE MASCHERONI, RICARDO JORGE G PIMENTA, RICARDO JOSE DOS SANTOS CRUZ, RICARDO KALUME HIDD, RICARDO KOJI KAIHAMI, RICARDO L M MARTINEZ, RICARDO LOUREIRO DE LIMA, RICARDO LUIZ PEREIRA DE ALMEIDA, RICARDO M JUNQUEIRA, RICARDO MARQUES AZEVEDO, RICARDO MARTINS RODRIGUES, RICARDO MENDES, RICARDO MOUTINHO MANZOLINO, RICARDO NACIM SAAD,
RICARDO NICOLATO CAVALCANTI, RICARDO OLIVEIRA ZELLER, RICARDO OZANAN PEREIRA, RICARDO P RIBEIRO, RICARDO PEREIRA DE SOUZA, RICARDO PEREIRA FERNANDES, RICARDO POLLASTRINI, RICARDO ROCA AVILA, RICARDO SAMI CHEDID, RICARDO SAYEGH, RICARDO SECOMANDI, RICARDO TORRES,
RICARDO TOZATI, RICARDO VICK FERNANDO GOMES, RICARDO VIEIRA SANTOS, RICARDO YOSHITARO HIRANO, RICARDO YUKI, RICARDO ZACCARO DE QUEIROZ, RICARDO ZWECKER, RICCARDO BRANDAO TIRELLI, RICHARD FUKUYAMA, RIHITO NAKAMURA, RILDO TEIXEIRA, RITA ANGELA N RIBEIRO, RITA APARECIDA SACOLITO, RITA CASSIA R MALUF, RITA CRISTINA DA COSTA GALLO, RITA DE CASSIA ABREU S SENA, RITA DE CASSIA B SOBRAL, RITA DE CASSIA B VAZ, RITA DE CASSIA DA L P VIEIRA, RITA DE CASSIA DA SILVA, RITA DE CASSIA DOS S LIMA, RITA DE CASSIA GARCIA SANTOS, RITA DE CASSIA GOES, RITA DE
CASSIA GROTTO PINTO, RITA DE CASSIA J SILVA MUNHOZ, RITA DE CASSIA MARTINELLI, RITA DE CASSIA MATOS CARLOS, RITA DE CASSIA MEOTT, RITA DE CASSIA RODRIGUES GOMES, RITA DE CASSIA S MOREIRA, RITA DE CASSIA SANDOR DA GAMA, RITA DE CASSIA TOFANI, RITA DE MEDEIROS MARINHO, RITA DE
SA SANTOS TEOBALDO, RITA EGASHIRA VANZELA, RITA GRISELDA DURGGER, RITA HELENA DEL CHIARO, RITA HERMINIA F MORO, RITA MARIA DA SILVA STELLA, RITA MARIA TEIXEIRA BAIRAO, RITA OLIVEIRA NASCIMENTO, RITA PATRICIA VIEIRA LESSA, RITA SUSANA BARBOSA SALGUEIRO, RITA T WATANABE FUGIE,
RITA TEREZA B MOREIRA, RITTA ALCINA REQUIAO FONTOURA, RIVA SCHVARTZ, ROBERIO ESTEVES MOREIRA, ROBERT FRIEDLANDER, ROBERTA BASSO VIEIRA, ROBERTA CARVALHO TAVARES LOPES, ROBERTA GOUVEIA DE REZENDE, ROBERTA HONORATO BUCH, ROBERTA OLEARO, ROBERTO ALFANO, ROBERTO
ALVES E SILVA, ROBERTO ANTONIO BUSNELLO, ROBERTO ANTONIO GALTAROCA, ROBERTO BARBOSA, ROBERTO BARBOSA SANTOS, ROBERTO BORGES G SOARES, ROBERTO BROTERO BARROS, ROBERTO C S ANDRADE, ROBERTO CARLOS DE LIMA MEDEIROS, ROBERTO CARLOS TEIXEIRA, ROBERTO CARLOS TESTA DA
SILVA, ROBERTO CLEIDSON LIMA CHAVES, ROBERTO DA GAMA MOR, ROBERTO DA SILVA, ROBERTO DE ASSIS LOPES, ROBERTO DE C VIANA FILHO, ROBERTO DE CASTRO BASTOS, ROBERTO DE MOURA CAMPOS, ROBERTO DIB, ROBERTO DONDA, ROBERTO DRYZUN, ROBERTO EMANUEL FROIMAN, ROBERTO FARONI,
ROBERTO FERREIRA MACHADO, ROBERTO FRANCISCO BUENO ROCHA, ROBERTO FRATI, ROBERTO G H HONEGGER, ROBERTO GARCIA AMOEDO, ROBERTO GAZZI DOS SANTOS, ROBERTO GERALDO MORALLES, ROBERTO GOMES BARBOSA, ROBERTO INAMA, ROBERTO JOAO ALVES NOGUEIRA, ROBERTO JOSE DE
ALMEIDA, ROBERTO LUIZ CHAMICO NETTO, ROBERTO MACHADO MOREIRA, ROBERTO MARCON FERNANDES, ROBERTO MAYR, ROBERTO MONTENEGRO DE ALMEIDA, ROBERTO MORETTI SOBRINHO, ROBERTO OLIVARES, ROBERTO PAULO NASCIMENTO, ROBERTO PAULO RICHTER, ROBERTO PEREIRA GONCALVES,
ROBERTO RODRIGUES CARVALHO, ROBERTO RODRIGUES SANTOS, ROBERTO ROMAGNANNI, ROBERTO ROSS NETO, ROBERTO SEBASTIAO FILHO, ROBERTO SERGIO P S FERREIRA, ROBERTO SHIGUERU YOSHITAKE, ROBERTO SOUZA C BRANCO, ROBERTO TEIXEIRA DA COSTA, ROBERTO TELES DA SILVA, ROBERTO TUBEL,
ROBERVAL BAPTISTA LOBO, ROBINSON ACCACIO A OLIVEIRA JR, ROBSON A DE SOUSA, ROBSON CRISTIANO VALERIO MIQUELIN, ROBSON DA COSTA, ROBSON DOS SANTOS AMADOR, ROBSON SNEIDER MARQUES DA CRUZ, ROBSON TADEU DO CARMO, ROBSON ZAMPIER, RODNEI NOVELI, RODNEY G JUPP, RODOLFO ARCHANGELO, RODOLFO BODNARUK, RODOLFO CANDIA ALBA JUNIOR, RODOLFO CATELLO IZZO, RODOLFO DE ARAUJO, RODOLFO HUHN, RODOLFO TRICARICO, RODOLPHO DOS REIS JUNIOR, RODOLPHO JORGE, RODOLPHO VINZENZ SIMONEK, RODRIGO BEZERRA ABE, RODRIGO CARLOS PAREJA, RODRIGO
EUGENIO FRANCISCO DE L, RODRIGO FORLAN, RODRIGO GARCIA RODRIGUES, RODRIGO JOSE DA SILVA, RODRIGO LEONARDO MOLENA, RODRIGO LUIS ORTEGA CUNHA, RODRIGO M VASCONCELLOS BARROS, RODRIGO MAGALHAES C OLIVEIRA, RODRIGO MAITTO DA SILVEIRA, RODRIGO MAMMANA, RODRIGO
MARTINELLI , RODRIGO MARTIRE, RODRIGO MONTEIRO A SAMPAIO, RODRIGO PAREIRAS DE JESUS, RODRIGO PORTES VIEIRA LEITE, RODRIGO ROCHA DE RESENDE, RODRIGO SCOPEL, RODRIGO SIERRA MARACANI, RODRIGO VILLELA KRAUSE, RODRIGO W DE MORAES, ROGER ABINADER, ROGERIO ALVES DE OLIVEIRA, ROGERIO ARAUJO DA SILVA, ROGERIO BARRICHELLO AFFONSO, ROGERIO CARNEVALLE, ROGERIO CESIO MARTINS DA, ROGERIO COLAO, ROGERIO DE ALMEIDA GIMENEZ, ROGERIO DE MARCO, ROGERIO LEANDRO VIOLA, ROGERIO MAGALHAES, ROGERIO MAIA VIEIRA, ROGERIO MALMANN, ROGERIO
MONTEIRO, ROGERIO NASCIMENTO SOARES, ROGERIO P BACELLAR, ROGERIO SCHMIDT, ROGERIO VALADARES BRANDAO, ROGERIO YAMADA, ROGERIO ZAN, ROGERIO ZANIOLO ALVARO COSTA, ROGERS RODRIGUES DE MIRANDA, ROLDAO DE SOUZA LOBO, ROMEO CARRER, ROMERO MARANHAO FILHO, ROMEU
BONINI, ROMEU FONTANA JUNIOR, ROMEU TUMA, ROMILDA APARECIDA VICENTE RODRIGUES, ROMILDO DE O VOTTO, ROMMEL RUFCA DE OLIVEIRA, ROMUALDO ADEMARIO DA SILVA, ROMULO P SARAIVA FILHO, RONALD A VASQUEZ, RONALD DOS SANTOS, RONALD JOHN ALDWORTH, RONALD VAZ MOREIRA,
RONALDO CAVICHIOLI, RONALDO DA SILVEIRA, RONALDO DA SILVEIRA FREIRE, RONALDO GANTUS ALZUGUIR, RONALDO GOMES TELES, RONALDO JOSE PASSADORI, RONALDO MORSELLI, RONALDO PEREIRA BUENO, RONALDO RIBAS, RONALDO RIBEIRO, RONALDO ROSSONI, RONALDO RUSSI DE DOMENICO,
RONALDO SANTOS E SILVA, RONALDO STENIO OLIVEIRA, RONALDO TEFFEHA, RONALDO VASCONCELOS, RONAN MARQUES DE HUDSON, RONI ERVINO JUNG, RONIE DANIEL GUIDINI, RONNYE PETERSON DE SA BERNARDO, ROOSEVELT DA CUNHA, ROQUE ANTONIO M DE OLIVEIRA, ROSA ALMEIDA PRIMO, ROSA
AMELIA A OLIVEIRA, ROSA AMELIA B OLIVEIRA BORGES, ROSA CRISTINA DIAS PERES, ROSA DE CONTI, ROSA DE PINHO G VERONEZZI, ROSA FLORA MENDES, ROSA GOLDFARB, ROSA HEI, ROSA HELENA DOS SANTOS KOSUTA, ROSA KULCSAR, ROSA LAURA VAZ, ROSA MAIA ANTUNES, ROSA MARIA A BARROS, ROSA
MARIA DE ABREU BRUNO, ROSA MARIA DE CASTRO, ROSA MARIA DOS SANTOS, ROSA MARIA DOS SANTOS NACARINI, ROSA MARIA DOS SANTOS STRAVATO, ROSA MARIA FERNANDES, ROSA MARIA FERREIRA FARIA, ROSA MARIA G ZAMPIERI, ROSA MARIA IGNATTI MORAES PRADO, ROSA MARIA J F S DE
CAMARGO, ROSA MARIA MAURICIO, ROSA MARIA MENEGUETI, ROSA MARIA MOREIRA, ROSA MARIA ROCHA SANTOS SIMOES, ROSA MARIA SURIAN ROSNAN, ROSA MARIA Z GARCIA, ROSA MARIA ZANETTE GHETTI, ROSA MEDEIROS XAVIER, ROSA MINA SAKAMOTO, ROSA NOTA ROBERTO, ROSA SAMPAIO ALEIXO,
ROSALIA ZEITUNE ROSSETO, ROSALINA APARECIDA DE LIMA, ROSALINA FRANCA PROENCA, ROSALINDA DA SILVA PINHEIRO, ROSALVO M BARRETO, ROSALY ANA AMERUSO HARTMANN, ROSAMARIA SCATENA, ROSANA A PALMIERI, ROSANA ALBIERI, ROSANA APARECIDA RIATTO, ROSANA APARECIDA S BALDARENA, ROSANA BRETZELS, ROSANA BUENO P LORENZONI, ROSANA DA SILVA, ROSANA DE ABREU EVANGELINOS, ROSANA DE ALMEIDA, ROSANA FURTIN, ROSANA GARCIA DA ROSA MENEGALDO, ROSANA GIBOWSKI, ROSANA GOBBETTI SILVA, ROSANA GOMES LUIZ, ROSANA KUTNIKAS, ROSANA LOURDES
CASTRO, ROSANA MARIA PRAES, ROSANA MONICA BAIMA CANELAS, ROSANA MORAES MARTINS, ROSANA PAES LANDIM, ROSANA PEREIRA SIMOES, ROSANA RODINI, ROSANA RODRIGUES PATROCINIO, ROSANA ROSAMILIA, ROSANA ROSSATO, ROSANA SILVEIRA, ROSANA SOARES MARTINS DE JESUS, ROSANE
BARBOSA DOS SANTOS, ROSANE GOMES RIBEIRO, ROSANE KATHIA DUPONT, ROSANE PAOLETTI ROSENFELD, ROSANE SCHULZE SOARES, ROSANGELA A PIRES VIG, ROSANGELA AP ALMEIDA, ROSANGELA AP MARTINS GALUZZI, ROSANGELA APARECIDA BATISTA, ROSANGELA BARADEL PETERLINI, ROSANGELA
BENTO C SOARES, ROSANGELA BERNAL MORENO, ROSANGELA BONFIM CORDOBA, ROSANGELA BONIZOLLI LECRODIO, ROSANGELA BRACONARO ARAUJO, ROSANGELA BRAGA GOMES, ROSANGELA CARVALHO NEVES SOUZA, ROSANGELA DE MELO FUNAKI, ROSANGELA DE MIRANDA, ROSANGELA DE SOUZA
MAGALHÃES, ROSANGELA DE SOUZA PONCIANO, ROSANGELA DESTRO, ROSANGELA FREITAS G DE DEUS, ROSANGELA IZAQUIEL FERREIRA, ROSANGELA LOPES, ROSANGELA LOPES SILVEIRA, ROSANGELA MAMBRINI, ROSANGELA MENDONCA GIANOTTI, ROSANGELA PRADO SGARBI, ROSANGELA RODRIGUES A
HAFEZ, ROSANGELA TEIXEIRA DAVID, ROSARIA L MUNHOZ, ROSARIA RIBEIRO DE CASTRO, ROSE DE PAULA VIEIRA, ROSE MARY A MACHADO, ROSE MARY BARGEN, ROSE RODRIGUES RANDO DIAS, ROSEANE FRANCISCA S BRIZOTTI, ROSEANE NEVES GUIMARAES, ROSELAINE C P COSTA, ROSELAINE I BOREIO,
ROSELENE DE SOUZA CELOTO, ROSELI AP SOARES FELISBERTO, ROSELI APARECIDA RIZARDI, ROSELI BIRCHE FERRI, ROSELI C S DA COSTA, ROSELI CUSRTODIO GARCIA, ROSELI DA SILVA LIMA, ROSELI DE CAMPOS MORAIS, ROSELI DE LOURDES MORAES, ROSELI FERNANDES CACADOR, ROSELI FERNANDES P QUEIROZ,
ROSELI LOPES DA SILVA, ROSELI MARCELINO, ROSELI MARIA DE LIMA BARBOSA, ROSELI MARINS, ROSELI PEREIRA, ROSELI REIS MATSUDA, ROSELI ROGOSKI, ROSELI RUSSO, ROSELI SANTO SOUZA, ROSELI SILVA SANTOS, ROSELI ZAFALOM, ROSELIA DIAS DOS SANTOS, ROSELIA MARIA GADENS JALBUT, ROSELIA
SILVA DOS REIS, ROSELINE ALVES ROSA, ROSELISA MARTINS HAGE, ROSELY SILVEIRA L KAROW, ROSEMARI BRAGA DO ROSARIO, ROSEMARI POLLI SACCO, ROSEMARI R MARTINS DE MIRA, ROSEMARI SANTOS, ROSEMARIE MAIA MALUF, ROSEMARIE MORAES SILVA CASTORINO, ROSEMARIE TRALDI F AMARAL,
ROSEMARY B PEREIRA, ROSEMARY DE ALMEIDA, ROSEMARY GOMES CARDOSO SOUSA, ROSEMARY GONCALVES DE SOUZA, ROSEMARY MARTINS DOS SANTOS, ROSEMARY O SILVA PEREIRA, ROSEMARY TUMA SAADE BOYAMIAN, ROSEMARY ZIMBARDI MARZOCHI, ROSEMEIRE APARECIDA PITONI ZAN, ROSEMEIRE
CARBONARI, ROSEMEIRE DOS REIS GUASTALE, ROSEMEIRE IMALIA DE FREITAS, ROSEMEIRE MARTINS, ROSEMEIRE MONTEIRO, ROSEMEIRE N PRATES NEVES, ROSEMEIRE NUNES ARRUDA, ROSEMEIRE RODRIGUES PIETRO, ROSEMEIRE ZANONI, ROSEMI MARIA LIMA PEREIRA, ROSETTE ARKALJI SHAKROUKA, ROSI
LAZAROTTO, ROSIANE MATTAR, ROSICLEA BERETA SIQUEIRA, ROSILDA FERREIRA PINTO, ROSILENE ANDREA S A SILVA, ROSILENE DE OLIVEIRA B SOUZA, ROSILENE DE PAIVA BRANCO, ROSILENE MARCHESIN RIBEIRO, ROSILENE MONTEIRO DE LIMA, ROSIMARI PULTER, ROSIMARY GREGIO DE OLIVEIRA, ROSIMEIRE
BALOG WANCELOTTI, ROSIMEIRE BARBOSA STECH, ROSIMEIRE BARROS MARQUES, ROSIMEIRE DA SILVA PORTUGAL, ROSIMEIRE DE SOUSA, ROSIMEIRE DO CARMO SOARES, ROSIMERI NICOLAU, ROSINALDA CASTILHO ROCHA, ROSYRENE VIEIRA FONSECA, ROTRAUD EHRENZELLER, ROVENA MARIA MELO DE
MOURA, ROZANGELA CARVALHO FRANCO MATA, ROZEANE MARIA C ALMEIDA, RUBENS BOMBINI JUNIOR, RUBENS BRAMBILLA, RUBENS CAUDURO FARINA, RUBENS CELSO PIERRE BRAGA, RUBENS CESAR LOPES FIGUEIRA, RUBENS CINTRA DAMIAO, RUBENS DA SILVA, RUBENS DARINE, RUBENS DO NASCIMENTO, RUBENS ERRERIAS MACIEL, RUBENS FERNANDES, RUBENS FILIZOLA, RUBENS FRANCISCO MINELLI, RUBENS MONTON COIMBRA, RUBENS NAPCHAN, RUBENS NELSON DOMICIANO, RUBENS PEREIRA PEREIRA, RUBENS PINTO FIUZA, RUBENS SANCHES GUARDIA, RUBENS SILVA, RUBENS SOARES OLIVEIRA, RUBENS T MEDRANO FO, RUBENS TCHORBADJIAN, RUBENS THOMAZ RAMOS, RUBENS TRALDI, RUBIA C V SOUZA, RUBIA FERREIRA LIMA, RUI ANTONIO DO NASCIMENTO, RUI JULIÃO CHAVES, RUI OTUBO, RUI SIMOES MARQUES FILHO, RUI YOSHIAKI MIYAGAKI, RUTE AP DA SILVA, RUTE GRANGEL, RUTE
K URUSHIMA, RUTE KALEL, RUTH ALMEIDA E NEGRINI, RUTH ANDRADE REBIZZI, RUTH APPARECIDA FRANCHINI GODINHO, RUTH CAMBESES PARESCHI, RUTH COSTA, RUTH DO CARMO, RUTH GOLDMACHER, RUTH MACHADO LOUSADA ROCHA, RUTH MAEDA, RUTH MARIA DO NASCIMENTO, RUTH MONTES
HELOANI, RUTH SOUSA ARAGAO, RUTH ZISMAN ARRUDA LIMA, RUTHE ROZENDO CAPUTO, RUTNEA NAVARRO GUERREIRO, RUY CID MARTINS VIANNA, RUY HAIDAR FILHO, RUY MARTINEZ DA FONSECA.
S R J CELANI, SABRINA ROSSETTO, SADA JAFET, SALETE DE F NORO CORDEIRO, SALETE DORACI ARZUA COSTA, SALETE GASPARETO, SALMA DUOUN, SALOMAN HASEMBERG, SALOMAO SZULMAN, SALVADOR C DANDREA, SALVADOR DA SILVA MIRANDA, SALVADOR FRANCINO DE SOUZA, SALVADOR ISSA GONZALEZ,
SALVADOR PEREIRA AMADO, SAMANTHA COSME DE LIMA, SAMARA CAZZOLI Y GOYA, SAMI LEOPOLD GOLDSTEIN, SAMIRA CRISTINA ROSA, SAMOEL SCHVARTSMAN, SAMUEL A SOUZA VALENCA, SAMUEL DELAMUTA, SAMUEL KON, SAMUEL LIMA, SAMUEL LIMA PEREIRA, SAMUEL MIZAN, SAMUEL NUNES
STAFANATO, SANDIA FERREIRA B DE MOURA, SANDRA ALBA FERRO DE SENA, SANDRA ALVES DOS SANTOS, SANDRA ALVES GOIS, SANDRA ANDRIOLI DA SILVA, SANDRA APARECIDA BOSSETTO, SANDRA APARECIDA GARRIDO, SANDRA BARBOSA, SANDRA C M DOUTEL, SANDRA COELHO DA SILVA, SANDRA CRETAZ,
SANDRA CRISTINA FERREIRA SOUZA, SANDRA CRISTINA POSSAS, SANDRA CRISTINA Q CHAVES, SANDRA CRISTINA S G NOVAIS, SANDRA DE BARROS, SANDRA DE CASTRO TORRES, SANDRA DE FATIMA BATISTA DE DEUS, SANDRA DE JESUS ROCHA B FREITAS, SANDRA DE OLIVEIRA ALVES SOUSA, SANDRA DE ROSA,
SANDRA DE SOUZA, SANDRA E FERNANDES PINI, SANDRA ELIAS DE OLIVEIRA, SANDRA FIDELIS L DALBOSCO, SANDRA G O GOMES CRUZ, SANDRA GALAO F MACHADO, SANDRA GONCALVES DA SILVA, SANDRA LESSA LOPES, SANDRA LOPES RIBEIRO, SANDRA MACEDO FERREIRA ALVES, SANDRA MARA PIOTTO,
SANDRA MARCIA LIGER, SANDRA MARIA ALVES OLIVEIRA, SANDRA MARIA BAMBINI DE ASSIS, SANDRA MARIA C BUOSI, SANDRA MARIA DA SILVA, SANDRA MARIA DE C E ABREU, SANDRA MARIA DE SOUZA, SANDRA MARIA DE SYLOS, SANDRA MARIA DE VASCONCELOS, SANDRA MARIA DO NASCIMENTO,
SANDRA MARIA MACEDO PEZETA, SANDRA MARIA R S CISZEWSKI, SANDRA MARIA RIBEIRO DE SOUZA, SANDRA MARIA VASQUES GARCIA, SANDRA MENDES LEAL BORTZ, SANDRA MIRANDA DO NASCIMENTO, SANDRA MYRIAM SIMOES GUIDIO, SANDRA NOGUEIRA GIGLIO, SANDRA NOVAES S BRITO, SANDRA
OLIVEIRA, SANDRA P MAIA DA SILVA, SANDRA PAGANINI, SANDRA PASSOS SALGUEIRO, SANDRA R BECHARA TEBEXRENI, SANDRA REGINA AGUIAR, SANDRA REGINA ANTONINI, SANDRA REGINA BARIANI, SANDRA REGINA CLAVA, SANDRA REGINA DE CARVALHO, SANDRA REGINA DE FREITAS, SANDRA REGINA
DE O MACHADO, SANDRA REGINA DE PAULA, SANDRA REGINA DOS S BISPO, SANDRA REGINA JANUARIO, SANDRA REGINA JOSE N DOS SANTO, SANDRA REGINA LOPEZ, SANDRA REGINA MARTINS, SANDRA REGINA N ROSA, SANDRA REGINA NERI DI LORENZO, SANDRA REGINA PEREIRA PIRES, SANDRA REGINA
SAVARIEGO, SANDRA REIS DE OLIVEIRA, SANDRA ROSELI LEITE DOTTO, SANDRA ROSSI TOBAL, SANDRA SOUZA REIJANI, SANDRA T G ARRUDA PRADO, SANDRA TAYOLI MONTEIRO CASSARES, SANDRELY KUMMER DA R SANTIAGO, SANDRO CESAR KUKUL, SANDRO SAMPAIO QUEIROZ, SANTINA DIAS MARIA,
SANTO BOCCALINI JUNIOR, SANTO OSMIL PALMIERI, SARA BAENA BASULTO, SARA BEATRIZ POVOAS PINTO AMBAR, SARA BEUX PEREIRA, SARA GONCALVES DA SILVA, SARA MARIA CESAR, SARA MENDES ARANTES, SARA MIRANDA DE LACERDA, SARA RIBEIRO MORAES BRIZOLA, SARA SEVERO DA SILVA, SARA
SNEL DE OLIVEIRA, SARAH K BUCHPIGUEL, SARAH TEIXEIRA MAGALHAES, SARAH VAZ DE ALMEIDA, SATICO ICHIKAWA, SAUL GELMAN, SAUL SIMOES JUNIOR, SAULO KUTNER, SAYDE JOSE BITTAR, SEBASTIAN PINEDA BARREIRA, SEBASTIANA APARECIDA OLIVEIRA, SEBASTIANA APARECIDA VILELA, SEBASTIANA
M FERNANDES, SEBASTIANA REGINA S RODRIGUES, SEBASTIANA THEODORO, SEBASTIANA TIAGO BITTENCOURT, SEBASTIAO FRANCISCO RIBEIRO, SEBASTIAO A COSTA JUNIOR, SEBASTIÃO BARBOSA ALMEIDA, SEBASTIAO CARLOS DA SILVA, SEBASTIAO D MACHADO, SEBASTIAO FATIMA FERREIRA, SEBASTIAO
MATOS, SEBASTIAO VIEIRA FERRAZ XAVIER, SEJANE MARIA LONGO, SELMA ANDREA CAVALLI, SELMA APARECIDA CESARIN, SELMA BELEM, SELMA FERREIRA PINTO DE SOUZA, SELMA FERRO DA SILVA BARROS, SELMA MARIA FRIGO, SELMA MISSAE MATSUURA, SELMA MORAES DO PRADO, SELMA REGINA VALLE
CUNHA, SELMA RODRIGUES DE LAZARA, SELMA SOARES ALBUQUERQUE, SELMA TEIXEIRA, SEMIRAMIS YOKOYAMA SIQUEIRA, SENIVALDO SIMOES DE MACEDO, SERGIO A DE GODOY PENTEADO, SERGIO ALEXANDRE INSERRA, SERGIO ALTAREJO MUNHOZ, SERGIO ALVES FERREIRA, SERGIO ANTONINI, SERGIO
ANTONIO ALAMBERT, SERGIO APPROBATO MACHADO, SERGIO AREDES P GONCALVES, SERGIO ASSUMPÇÃO, SERGIO AUGUSTO MATHEUS, SERGIO BUCHAIM HAZAR HAZAR, SERGIO CAMILO DACCACHE FILHO, SERGIO CARLOS NAHAS, SERGIO CORRADI, SERGIO DE CARVALHO, SERGIO DE OLIVEIRA, SERGIO DE
OLIVEIRA ANTUNES, SERGIO E SONIA DE MOURA PINTO, SERGIO EDUARDO CARRO, SERGIO EDUARDO M DA SILVA, SERGIO FALCAO DE OLIVEIRA, SERGIO FILENTI, SERGIO FUMIO OURA, SERGIO GASPERINI, SERGIO GOMES, SERGIO H S DOMINGUES, SERGIO KENGI NISHISAWA, SERGIO LAZARINE, SERGIO LEONCIO
CIBULSKI, SERGIO LUIS HUDI, SERGIO LUIZ BIZZOTTO, SERGIO LUIZ DOS SANTOS, SERGIO LUIZ LOMBARDO, SERGIO LUIZ M CANOVAS, SERGIO LUIZ OLIVEIRA FRANCO, SERGIO M H SIQUARA, SERGIO MANTOVANI, SERGIO MATEUS, SERGIO MAURO GIORGI, SERGIO MELLO N TABACCHI, SERGIO OSORIO CERQUEIRA,
SERGIO PAULO BOEMER, SERGIO PAULO DA SILVA, SERGIO PEREIRA DE OLIVEIRA, SERGIO PORTO ROMERO, SERGIO RICARDO DA CRUZ SILVA, SERGIO RICARDO DOS REIS, SERGIO RICARDO DOS SANTOS COSTA, SERGIO RICARDO MACEDO, SERGIO RICARDO MARTINS, SERGIO RICARDO REIS, SERGIO RICARDO RODRIGUES, SERGIO ROBERTO ABRITTA, SERGIO ROBERTO ANTONIO, SERGIO ROBERTO DA CRUZ, SERGIO ROBERTO MARTINS TOSTA, SERGIO ROBERTO SARTORI, SERGIO RODRIGUES LOPES, SERGIO SALVADOR COSTA, SÉRGIO SESIKI, SERGIO SILVA, SERGIO TADEU DINIZ, SERGIO TELLINI, SERGIO TOSCHI, SERGIO ULYSSES CAPELANO, SERGIO WAGNER DE OLIVEIRA, SETUO KAUAMURA, SEVERIANO REZENDE JUNQUEIRA, SEVERINA ALVES DA COSTA, SEVERINA MARIA DA SILVA SANTOS, SEVERINO LEMOS COSTA, SEVERINO OSCAR GOMES, SEVERINO RAMOS SOUZA, SHAILA CHRISTOFF, SHAMARA GUIMARAES, SHEIDI GOTO,
SHEILA BEATRIZ FERNANDES, SHEILA DEUTSCH, SHEILA E DANIEL PICCOLI GARCIA, SHEILA MARIA GOMES, SHEILA MARILIA S DE C SOARES, SHEILA PEREIRA LOPES, SHEYLA CRISTINA GRASSMANN CHAV, SHIGUERO AOKI, SHIGUEYUKI MISSAO, SHIRLEI APARECIDA COUTO, SHIRLEI DUARTE MIRANDA, SHIRLENE
VANESSA LIMA SILVA, SHIRLEY A M NUBIE, SHIRLEY CHATZOGLOU, SHIRLEY PEREIRA, SHIRLEY REGINA BEREZUTCHI, SHOGURO NAKAMOTO, SHOZO KITAGAWA, SIBELE WALKIRIA LOPES, SIBELI CABRAL SALVESTRINI NAPOLI, SIDELCINA MARIA DE JESUS, SIDNEI DE LIMA PESSOA, SIDNEI DENONE, SIDNEI FORTUNA, SIDNEI JORGE DE RAMOS, SIDNEI ROBSON DE MEDEIROS, SIDNEY E DOS SANTOS, SIDNEY GERSON RIQUETTO, SIDNEY HUGO ZOTOVICI, SIDNEY PETRONI, SIDNEY TETSUGI TOYONAGA ITO, SIEGFRIED K LINDER, SIGLIA MARIA CAZELLA, SIGRID BARBOSA DE LIMA, SILAS ODILON IGNACIO, SILENE A SILVA,
SILENE PERES KEUSSEYAN, SILMARA BIANCOLINO MARINO, SILMARA CRISTINA DE SOUZA, SILMARA CRISTINA DE SOUZA , SILMARA JALOTO EMMANOUILIES, SILMARA LIMA, SILMARA LORENCAO, SILMARA STRINGHINI, SILVANA ALVES DA SILVA, SILVANA AP P LEODORO, SILVANA BERALDO, SILVANA BUSSAB
ENDRES, SILVANA CALABRESE DO CARMO, SILVANA CHIAVASSA, SILVANA CRISTINA MARTINS, SILVANA DOS SANTOS BARRETO, SILVANA FRARACCIO, SILVANA GARCIA LEAL, SILVANA GIARDI, SILVANA GUIDA RODRIGUES, SILVANA HELENO BELCHIOR, SILVANA LEITE CARVALHO, SILVANA LEVI SHAVITT, SILVANA
LOMANTO, SILVANA MARINHA SILVA, SILVANA MOREIRA DE QUEIROS, SILVANA OILVEIRA ALMEIDA, SILVANA PANDOLFI JATINE, SILVANA PEGNELLI, SILVANA PEREZ NAVARRO, SILVANA RODRIGUES CAVAZZANI, SILVANA SILVA RODRIGUES, SILVANA VALONI FONTES, SILVANDIRA DE ALMEIDA COPETTI, SILVANIA C
DIAS, SILVANIA DE MARCHI CIPRIANO, SILVERIO DAS NEVES, SILVIA GASPERINI, SILVIA ALEIXO, SILVIA APARECIDA D ALMEIDA, SILVIA B RABELO, SILVIA BEATRIZ DE ASSIS, SILVIA BENNEMANN, SILVIA C COPIA C S MARTINS, SILVIA C LIMA FERNANDES, SILVIA CAMPOS DOMINGOS, SILVIA CARDOSO C VIEIRA,
SILVIA CARLINI ANDRADE, SILVIA COSAC, SILVIA CRISTINA DE F FELDBERG, SILVIA CRISTINA FERREIRA COSTA, SILVIA CRISTINA SERRANO PAREJO, SILVIA DE MEDEIROS CABRAL, SILVIA DIEZ, SILVIA DOS SANTOS, SILVIA ERNESTO, SILVIA F BRITO REUTER, SILVIA FARIA, SILVIA GHILARDI LAGO, SILVIA H FERNANDES,
SILVIA HELENA DIAS
W
W
103
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
balanço patrimonial
Balance sheet
CNPJ / MF 60.507.100/0001-30
Balanço Patrimonial em 31 de dezembro de 2011 e 2010 (Em Reais - R$)
ATIVO
PASSIVO
CIRCULANTE
NOTAS2011
2010
Caixas e Equivalentes de Caixa
4(a) e 55.304.479
2.751.037
Clientes112.518 250.092
Estoques
6590.853 468.913
Outros Recebíveis
7555.767 356.839
6.563.617 3.826.881
NÃO CIRCULANTE
Imobilizado
84.316.930 4.082.747
Intangível
8685.720 761.460
5.002.650 4.844.207
CIRCULANTE
4(e)2011 2010
Fornecedores1.124.088 1.842.955
Salários e Encargos Sociais
448.247
374.937
Provisões de Férias
4(g)626.649
584.208
Convênios e Subvenções
94.406.409 2.501.267
Outras Contas a Pagar
20.919
6.626.312 5.303.367
PATRIMÔNIO LÍQUIDO
14
Patrimônio Social
1.928.304
3.172.712
Reserva de Doações
1.158.536
958.761
Reserva de Reavaliação
480.656
540.433
Superávit/(Déficit) do Exercício
151.372.459 (1.304.185)
4.939.955 3.367.721
TOTAL PASSIVO
11.566.267
8.671.088
TOTAL DO ATIVO
11.566.267
8.671.088
Demonstrações das mutações do patrimônio liquido
104
Patrimônio
Reserva
Reserva de
Superávit/
Totais
Social
Doações
Reavaliação do
(Déficit) do
EquipamentosImobilizado Exercício
Saldos em 31/12/2009
3.113.001
804.220
669.307
4.237
4.590.765
Depreciação da Reserva de Reavaliação
55.474
(128.874)
(73.400)
Transferência p/ Patrimônio
4.237
(4.237)
Reserva de Doação Imobilizado
154.541
154.541
Déficit do Exercício
(1.304.185)
(1.304.185)
Saldos em 31/12/2010
3.172.712
958.761
540.433
(1.304.185)
3.367.722
Depreciação da Reserva de Reavaliação
59.777
(59.777)
Transferência p/ Patrimônio
(1.304.185)
1.304.185
Reserva de Doação Imobilizado
199.775
199.775
Superávit do Exercício
1.372.459
1.372.459
Saldos em 31/12/2011
1.928.304
1.158.536
480.656
1.372.459
4.939.956
DEMONSTRAÇÃO DO resultado
DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA - INDIRETO
RECEITAS
NOTAS 20112010
Auxílios, Doações, 10
7.847.2873.923.605
Subvenções e Convênios
Venda de Serviços
2.824.473
2.196.752
Locação
50.55523.752
Outras Receitas
19.560
348.669
10.741.875 6.492.779
DESPESAS OPERACIONAIS
Pessoal, Encargos e Benefícios
(3.315.831) (2.020.620)
Despesas Gerais Operacionais
(2.839.213) (1.224.635)
Gratuidade dos Serviços Assistenciais
(1.620.137) (3.610.564)
Execução de Convênios
(934.049)
(648.897)
Projeto de Capacitação Profissional
(514.435)
Contra Partida de Uso de Imóveis
(1.929)
(4.096)
Resultado Financeiro
(143.822)
(288.151)
9.369.4167.796.964
SUPERÁVIT/(DÉFICIT)
DO EXERCÍCIO
15
1.372.459 (1.304.185)
1. DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS
2011
2010
Superávit/(Déficit) do Exercício
1.372.459 (1.304.185)
Ajustes no Superávit/Déficit do Exercício:
Depreciações e Amortizações:
784.542
630.976
Outros
78.14681.141
Superávit/(Déficit) ajustado
2.235.147 (592.068)
(ACRÉSCIMO)/ DECRÉSCIMO DO ATIVO CIRCULANTE
Convênios e projetos a realizar
1.080 14.978
Clientes
136.495 (127.488)
Estoques de mercadorias
(121.940)
439.301
Impostos a Recuperar
(198.928)
(7.913)
Despesas Antecipadas
(1.625)
Adiantamento a terceiros
(55.552)
DEMONSTRAÇÃO DO VALOR ADICIONADO
1-RECEITAS 20112010
1.1) Receita Total
10.722.315
5.855.959
2 – VALOR ADICIONADO BRUTO 10.722.315 5.855.959
3 – RETENÇÕES
3.1) Depreciação, amortização e exaustão
794.513
683.873
4 – VALOR ADICION. LÍQ.
PRODUZIDO P/ ENTID.
(2-3)
9.927.802 5.172.086
5 – VALOR ADICION. RECEBIDO EM TRANSFERÊNCIA
5.1) Receitas Não Operacional
19.560
348.669
6 – VALOR ADICIONADO
TOTAL A DISTRIBUIR
(4+5)
9.947.362 5.520.755
7 – DISTRIBUIÇÃO DO VALOR ADICIONADO
7.1) Pessoal e encargos
33% 3.315.831 37% 2.020.620
7.2) Administrativas
22% 2.188.522 10% 540.762
7.3) Gratuidade dos Servs. Assistenciais
16% 1.620.137 65% 3.610.565
7.4) Execução de Convênios
9%
934.049 12% 648.897
7.5) Projeto de Capacitação Profissional
5%
514.435
7.6) Contra Partida de Uso do Imóvel
0%
1.929 0%
4.096
7.7) Superávit/(Déficit) do Exercício
14% 1.372.459 (24%)(1.304.185)
9.947.362 5.520.755
TOTAL (ACRÉSCIMO)/DECRÉSCIMO ATIVO CIRC.
ACRÉSCIMO/ (DECRÉSCIMO) DO PASSIVO CIRC.
Fornecedores
Obrigações Trabalhistas+Encargos
Provisões Trabalhistas
Outros Encargos
Convênios e Projetos a Realizar
Contas a pagar
TOTAL ACRÉSCIMO/
(DECRÉSCIMO) DO PASS. CIRC.
TOTAL DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS
2. DAS ATIVIDADES INVESTIMENTOS
Aquisição de Imobilizado/Intangível
TOTAL DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTOS
VARIAÇÃO DAS DISPONIBILIDADES
(183.293)
261.701
(10.972)(40.146)
76.607 (175.496)
42.441 (17.786)
(3.298)
(1.249)
1.905.142 1.749.868
(707.895)
1.441.466
1.302.025
3.353.879
2.956.657
2.626.290
(800.436)
(800.436)
2.553.443
(645.192)
(645.192)
1.981.098
SALDO INICIAL DAS DISPONIBILIDADES EM 01-01-10 2.751.037
769.939
VARIAÇÃO OCORRIDA NO PERÍODO
2.553.443
1.981.098
5.304.479
2.751.037
SALDO FINAL DAS
DISPONIBILIDADES EM 31-12-11
1. CONTEXTO OPERACIONAL: A Fundação Dorina Nowill para Cegos é uma
fundação sem fins lucrativos e econômicos, de caráter beneficente de assistência
social, com atividade preponderante nas áreas de habilitação e reabilitação
da pessoa com deficiência visual, de modo a promover sua integração à vida
comunitária, escritura de 11/03/1946, registro no 11º Tabelião de São Paulo
nº 2650 Livro A6 no registro de PJ do 1º Oficio de Títulos e Documentos de
Utilidade Pública Federal Decreto 40.969 de 15/02/1957, registrada no CNAS
conforme processo nº 246212/69, portadora de CEAS, conforme processo nº
71010.001561/2006-59, conforme Resolução nº 3 de 23/01/2009, e em apreciação
o processo nº 71010.004100/2009-81, encaminhado em 23/11/2009, registrada
no Conselho Municipal da Criança e do Adolescente, Certificado de Entidade de
Assistência Social (CEBAS). De acordo com o art. 4º de seu estatuto, a Fundação
Dorina Nowill para Cegos, observando o princípio da universalidade, tem por
objetivo: facilitar a inclusão social de pessoas com deficiência visual, respeitando as
necessidades individuais e sociais, por meio de produtos e serviços especializados.
2. APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS: Na elaboração das
demonstrações financeiras de 2011, a Entidade adotou a Lei n° 11.638/2007 e a
Lei nº 11.941/09, que alteraram artigos da Lei nº 6.404/76 em aspectos relativos
à elaboração e divulgação das demonstrações financeiras. As demonstrações
contábeis foram elaboradas em observância às práticas contábeis adotadas no
Brasil, características qualitativas da informação contábil, Resolução nº 1.374/11
(NBC TG), que trata da Estrutura Conceitual para a Elaboração e Apresentação
das Demonstrações Contábeis, Resolução nº 1.376/11 (NBC TG 26), que trata da
Apresentação das Demonstrações Contábeis, Deliberações da Comissão de Valores
Mobiliários (CVM) e outras normas emitidas pelo Conselho Federal de Contabilidade
(CFC) e aplicáveis às Entidades sem Fins Lucrativos, e especialmente a Resolução n°
877 de 2000, que aprovou a NBC T 10.19, que estabelece critérios e procedimentos
específicos de avaliação, de registros dos componentes e variações patrimoniais
e de estruturação das demonstrações contábeis, e as informações mínimas a
serem divulgadas em nota explicativa das entidades sem finalidade de lucros.
3. FORMALIDADE DA ESCRITURAÇÃO CONTÁBIL RESOLUÇÃO 1.330/11 (NBC
ITG 2000): A entidade mantém um sistema de escrituração uniforme dos seus
atos e fatos administrativos, por meio de processo eletrônico. O registro contábil
contém o número de identificação dos lançamentos relacionados ao respectivo
documento de origem externa ou interna ou, na sua falta, em elementos
que comprovem ou evidenciem fatos e a prática de atos administrativos. As
demonstrações contábeis, incluindo as notas explicativas, elaboradas por
disposições legais e estatutárias, serão transcritas no “Diário” da Entidade, e
posteriormente registrado no Cartório de Registros de Pessoas Jurídicas. A
documentação contábil da Entidade é composta por todos os documentos, livros,
papéis, registros e outras peças, que apoiam ou compõem a escrituração contábil.
A documentação contábil é hábil, revestida das características intrínsecas ou
extrínsecas essenciais, definidas na legislação, na técnica-contábil ou aceitas pelos
“usos e costumes”. A entidade mantêm em boa ordem a documentação contábil.
4. PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS ADOTADAS: a) Caixa e Equivalentes
de Caixa: Conforme determina a Resolução do CFC nº 1.296/10 (NBC –TG 03) –
Demonstração do Fluxo de Caixa e Resolução do CFC nº 1.376/11 (NBC TG 26)
– Apresentação das Demonstrações Contábeis, os valores contabilizados neste
subgrupo representam moeda em caixa e depósitos à vista em conta bancária,
bem como os recursos que possuem as mesmas características de liquidez de
caixa e de disponibilidade imediata ou até 90 (noventa) dias e que estão sujeitos
a insignificante risco de mudança de valor. b) Aplicações de Liquidez Imediata:
As aplicações financeiras estão demonstradas pelos valores originais aplicados,
acrescidos dos rendimentos pró-rata até a data do balanço. c) Ativos circulantes:
Contas a receber de clientes – As contas a receber de clientes são registradas pelo
valor faturado. d) Imobilizado: Os ativos imobilizados são registrados pelo custo de
aquisição ou construção, deduzido da depreciação calculada pelo método linear, e
leva em consideração a vida útil e utilização dos bens (Resolução CFC nº 1.177/09
(NBC – TG 27). Outros gastos são capitalizados apenas quando há um aumento nos
benefícios econômicos desse item do imobilizado. Qualquer outro tipo de gasto é
reconhecido no resultado como despesa quando incorrido. e) Passivo Circulante: Os
passivos circulantes e não circulantes são demonstrados pelos valores conhecidos
ou calculáveis acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos
incorridos até a data do balanço patrimonial. Quando aplicável, os passivos
circulantes e não circulantes são registrados com base em taxas de juros que
refletem o prazo, a moeda e o risco de cada transação. – Provisões: Uma provisão é
reconhecida em decorrência de um evento passado que originou um passivo, sendo
provável que um recurso econômico possa ser requerido para saldar a obrigação.
As provisões são registradas quando julgadas prováveis e com base nas melhores
estimativas do risco envolvido. f) Prazos: Os ativos realizáveis e os passivos exigíveis
até o encerramento do exercício seguinte são classificados como circulantes.
g) Provisão de Férias e Encargos: Foram provisionadas com base nos direitos
adquiridos pelos empregados até a data do balanço. h) Despesas e Receitas: Estão
apropriadas obedecendo ao regime de competência. i) Estimativas contábeis: A
elaboração das demonstrações contábeis de acordo com as práticas contábeis
adotadas no Brasil requer que a Administração da Entidade use de julgamento
na determinação e no registro de estimativas contábeis. A liquidação das
transações envolvendo essas estimativas poderá resultar em valores diferentes dos
estimados, em razão de imprecisões inerentes ao processo da sua determinação.
A Entidade revisa as estimativas e as premissas pelo menos anualmente.
5. CAIXAS E EQUIVALENTES DE CAIXA:
2011 2010
Caixa
2.6873.820
Contas Próprias – Conta Corrente
275.179
116.705
Contas Verbas Públicas – Conta Corrente 4.007.008
2.554.308
*Contas Próprias – Aplicações
661.051
5.200
*Contas Verbas Públicas – Aplicações
358.554
71.003
5.304.4792.751.037
*As aplicações financeiras estão demonstradas pelos valores originais aplicados,
acrescidos dos rendimentos pro-rata até a data do balanço. 6.ESTOQUES:
Os estoques foram avaliados pelo custo médio de aquisição. Os valores de estoques
contabilizados não excedem os valores de mercado e referem-se aos produtos
e materiais gráficos, de conservação, consumo e higiene até a data do balanço.
2011 2010
Matéria-prima
215.456262.430
Material de Consumo
327.269
129.570
Outros
48.12976.913
590.853
468.913
7. OUTROS RECEBÍVEIS: Este grupo é composto dos valores de créditos das
transações não classificadas como atividades-fim da Entidade, bem como os
outros valores a recuperar.
2011 2010
Adiantamento de Pessoal
93.652
67.766
Adiantamento a Fornecedores
31.455
13.141
Imposto a Recuperar IPI/IRRF
268.673
265.391
Prêmio de Seguro
4.835
3.156
Encargos Financeiros
4.763
641
Outras Desp. Antecipadas
152.389
6.744
555.767
356.839
8. ATIVO NÃO CIRCULANTE (IMOBILIZADO E INTANGÍVEL)
2011 2010
Máquinas e Equipamentos
2.429.628
2.295.494
Móveis e Utensílios 365.245
273.521
Biblioteca 1.429.652
1.316.700
Benfeitoria em Imóveis 2.164.195
2.071.437
Outras
1.293.9921.010.629
7.682.712
6.967.781
Intangível
1.540.2911.311.220
*Depreciações/Amortizações Acumuladas(4.220.353)
(3.434.794)
5.002.650
4.844.207
* As depreciações foram calculadas pelo método linear às taxas admitidas
pela legislação em vigor, levando em conta a vida útil-econômica dos bens.
9.CONVÊNIOS E SUBVENÇÕES: Para a contabilização de suas subvenções
governamentais, a fundação atendeu a Resolução nº 1.305 do Conselho Federal
de Contabilidade – CFC, que aprovou a NBC TG 07 – Subvenção e Assistência
Governamentais. 10. AUXÍLIOS, DOAÇÕES, SUBVENÇÕES E CONVÊNIOS:
São recursos financeiros provenientes de convênios firmados com órgãos
governamentais e têm como objetivo principal operacionalizar projetos e
atividades pré-determinadas. Periodicamente, a Entidade presta conta de todo
o fluxo financeiro e operacional aos órgãos competentes, ficando também toda
documentação à disposição para qualquer fiscalização. Os convênios firmados
estão de acordo com o estatuto social da Entidade e as despesas de acordo
com suas finalidades. A Entidade, para a contabilização de suas subvenções
governamentais, atendeu a Resolução CFC nº 1.305/10.
10.1 – Subvenções
2011
2010
Secretaria Municipal da Cultura
225.000
10.2 – Convênios
Sec. Mun. de Assist. Des. Social
387.720
404.999
Secret. Esp. p/ Part. e Parc. – FUMCAD
369.919
243.898
757.639
873.897
10.3 – Incentivos Fiscais
Pronac Lei Rouanet
3.755.039
1.363.997
Secretaria da Cultura – PROAC
176.409
3.931.4481.363.997
10.4 – Campanhas e Doações
Campanhas e Eventos
1.148.471
920.387
Donativos Bancários
784.292
454.658
Nota Fiscal Paulista
142.525
13.841
Donativos em Espécie
396.507
84.986
2.571.7951.473.872
10.5 – Projetos
Projeto Abrelivros
350.818
211.841
Projeto Perfumaria p/ Deficientes
228.127
Fundação Arimax
7.460
Fundação Prada
100.000
686.405211.841
7.847.2873.923.605
11.EXECUÇÃO DE CONVÊNIOS: No exercício de 2011 foram executados os
seguintes convênios:
11.1 – Secretaria Estadual da Cultura – PROAC A) Projeto Ler sem Ver
176.409
11.2 – Secret. Mun. Part. e Parc. – FUMCAD
A) Atendimento – 1ª Infância
166.185
B) Livros Inclusivos
74.809
C) Audio Books128.924
369.919
11.3 – Secret. Municipal de Assist. e Desenvol. Social – SMADS –
Conforme convênio, foram ofertadas 295 vagas que custearam 3.540
atendimentos:
Salários e Encargos
242.600
Consumo de Materiais
145.120
387.720
Total das Execuções de Convênios
934.049
12.CONTRAPARTIDA DE CONTRATOS E CONVÊNIOS: De acordo com o Termo
de Convênio nº 302/2008 com a Secretaria Municipal de Educação de São Paulo, a
Fundação Dorina Nowill para Cegos ofereceu, como contrapartida à permissão de
uso do imóvel sito à Rua Dr. Diogo de Faria, 558 – Vila Clementino – SP, cursos para
professores e educadores e atendimento educacional especializado gratuito.
20112010
Permissão de Uso do Imóvel
1.929
4.096
13. ASSISTÊNCIA SOCIAL – GRATUIDADES CONCEDIDAS: Os serviços de
assistência social desenvolvidos pela Entidade são atividades de proteção social
nas Políticas Nacional de Assistência Social (PNAS), Decreto nº 6.308/07, Resolução
do CNAS nº 109/09 e Resolução CNAS nº 16/10, e por esse motivo está inserida
no Sistema Único de Assistência Social (SUAS) e, como consequência, por elas
regulamentadas. A Entidade possui vínculo com a rede SUAS e para isso teve
como requisitos: I – prestar serviços, projetos, programas ou benefícios gratuitos,
continuados e planejados, sem qualquer discriminação; II – quantificar e
qualificar suas atividades de atendimento, assessoramento e defesa e garantia de
direitos, de acordo com a Política Nacional de Assistência Social; III – demonstrar
potencial para integrar-se à rede socioassistencial, ofertando o mínimo de 60%
da sua capacidade ao SUAS; e IV – disponibilizar esses serviços nos territórios de
abrangência dos Centros de Referência da Assistência Social – CRAS.
13.1 Formalização dos Projetos Sociais: A Instituição possui registro
no Conselho Municipal da Criança e do Adolescente. A Entidade, no
desenvolvimento de suas ações socioassistenciais, formaliza em cada
Projeto Social: os objetivos deste; origem de recursos; infraestrutura,
tipificando os serviços a serem executados (conforme Resolução do CNAS
nº 109/09 e Decreto nº 6.308/07); público-alvo, capacidade de
atendimento, recurso financeiro utilizado, recursos humanos envolvidos,
abrangência territorial e demonstração da forma de participação dos
usuários e/ou estratégias que serão utilizadas para essa participação nas
etapas de elaboração, execução, avaliação e monitoramento do projeto.
20112010
O Deficiente na Universidade 354.134
896.985
Projeto Atualidade
158.621
238.396
Leitura para Todos
8.821
953.586
Programas Assistenciais de Atendimento
746.769
1.521.598
Projeto Perfumaria para Deficiente Visual
228.126
Projeto Educação Especial
123.666
1.620.1373.610.565
13.2 OUTRAS AÇÕES SOCIAIS: Projeto Abrelivros Braille: O Projeto visa atender
a capacitação de profissionais na área editorial em braille. Recursos gastos em
2011: R$ 418.691. Projeto Abrelivros Daisy: O Projeto visa atender a capacitação
de profissionais na área editorial Daisy. Recursos gastos em 2011 R$ 95.744.
14. PATRIMÔNIO LÍQUIDO: O patrimônio líquido é apresentado em valores
atualizados e compreende o Patrimônio Social, acrescido do resultado do
exercício ocorrido, os bens recebidos através de doações patrimoniais e o ajuste
de avaliação patrimonial considerados, enquanto não computados no resultado
do exercício em obediência ao regime de competência, as contrapartidas de
aumentos ou diminuições de valor atribuído a elementos do ativo e do passivo,
em decorrência da sua avaliação e preço de mercado. 15. DO RESULTADO DO
EXERCÍCIO: O superávit do exercício de 2011 será incorporado ao Patrimônio
Social em conformidade com as exigências legais, estatutárias e a Resolução
877/2000, que aprovou a NBC T 10.19, em especial no item 10.19.2.7, que descreve
que o superávit ou déficit do exercício deve ser registrado na conta Superávit ou
Déficit do Exercício enquanto não aprovado pela assembleia dos associados;
após a sua aprovação, deve ser transferido para a conta do Patrimônio Social.
16. DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA: A Demonstração do Fluxo
de Caixa foi elaborada em conformidade com a Resolução do CFC nº
1.296/10, que aprovou a NBC TG 03 – Demonstração dos Fluxos de Caixa, e
também de acordo com a Resolução 1.152/2009, que aprovou a NBC TG 13.
17. IMUNIDADE TRIBUTÁRIA: A Fundação Dorina Nowill para Cegos é imune à
incidência de impostos, por força do art. 150, Inciso VI, alínea “C” e seu parágrafo
4º e art. 195, parágrafo 7º da Constituição Federal de 5 de outubro de 1988. O
valor relativo à isenção da contribuição social, como se devida fosse, gozada no
exercício findo em 31 de dezembro de 2011, foi de R$ 1.210.557 e no exercício
de 2010 foi de R$ 1.104.800. 18. CARACTERÍSTICA DA IMUNIDADE: A
Fundação Dorina Nowill para Cegos é uma instituição social sem fins lucrativos e
econômicos, previsto no art. 9º do CTN, e por isso imune, usufruindo das seguintes
características: A Instituição é regida pela Constituição Federal; A imunidade não
pode ser revogada, nem mesmo por emenda constitucional; Não há o fato gerador
(nascimento da obrigação tributária); Não há o direito (Governo) de instituir nem
cobrar tributo. 19. REQUISITOS PARA IMUNIDADE TRIBUTÁRIA: A única Lei
Complementar que traz requisitos para o gozo da imunidade tributária é o Código
Tributário Nacional (CTN). O art. 14 do Código Tributário Nacional estabelece os
requisitos para o gozo da imunidade tributária, os quais estão previstos no Estatuto
Social da Entidade, e seu cumprimento (operacionalização) pode ser comprovado
pela sua escrituração contábil (Demonstrações Contábeis, Diário e Razão), na qual
transcrevemos: a) não distribuem qualquer parcela de seu patrimônio ou de suas
rendas, a qualquer título (art. 4 do Estatuto Social); b) aplicam integralmente,
no País, os seus recursos na manutenção dos seus objetivos institucionais (art.
4 do Estatuto Social); c) mantém a escrituração de suas receitas e despesas
em livros revestidos de formalidades capazes de assegurar sua exatidão (art.
23 do Estatuto Social). 20. SEGUROS CONTRATADOS: Para atender medidas
preventivas adotadas permanentemente, a Fundação Dorina Nowill para Cegos
efetua contratação de seguros em valor considerado suficiente para cobertura de
eventuais sinistros. Seguro Predial – Apólice 278.007.454 – Vencimento Set/2012
/ Seguro de Veiculo – Apólice 31-53-039.730 – Vencimento Jun/2012
São Paulo, 31 de dezembro de 2011
Adermir Ramos da Silva Filho
Maria Helena Flores
Diretor Presidente
CRC SP.109020
Contador
1) Examinamos as demonstrações contábeis da FUNDAÇÃO DORINA NOWILL PARA CEGOS, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2011, e as respectivas Demonstrações do Superávit do Exercício, das Mutações do Patrimônio Líquido e dos Fluxos de
Caixa para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas. 2) Responsabilidade da administração sobre as demonstrações contábeis: A administração da Entidade é responsável pela elaboração e adequada
apresentação dessas demonstrações contábeis, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis às pequenas e médias empresas (NBC TG 1000), e pelos contro les internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração de demonstrações
contábeis livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. 3) Responsabilidade dos auditores independentes: Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações contábeis com base em nossa auditoria, conduzida
de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações contábeis
estão livres de distorção relevante. Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações contábeis. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do
auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações contábeis, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das
demonstrações contábeis da companhia para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da companhia. Uma auditoria inclui, também, a avaliação
da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das demonstrações contábeis tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e
apropriada para fundamentar nossa opinião. 4) Opinião sobre as demonstrações contábeis: Em nossa opinião, as demonstrações contábeis acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da FUNDAÇÃO DORINA
NOWILL PARA CEGOS em 31 de dezembro de 2011, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis para pequenas e médias empresas (NBC TG 1000). 5) Outros
assuntos: Auditoria dos valores correspondentes ao exercício anterior: Os valores correspondentes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2010, apresentados para fins de comparação, foram anteriormente por nós auditados de acordo com as normas de auditoria vigentes
por ocasião da emissão do relatório em 4 de março de 2011, que não conteve modificação. Demonstração do valor adicionado: Examinamos também a demonstração do valor adicionado (DVA), referente ao exercício findo em 31 de dezembro de 2011, como informação
suplementar pelas IFRS que não requerem a apresentação da DVA. Essa demonstração foi submetida aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinião, está adequadamente apresentada, em todos os seus aspectos relevantes, em relação
às demonstrações contábeis tomadas em conjunto.
São Paulo - SP, 2 de março de 2012.
AUDISA AUDITORES ASSOCIADOS Carmo Antônio Marino
CRC/SP 2SP 024298 CPF. : 001.124.618 – 91 CT- CRC. : 1SP 053.925/O- 4
Alexandre Chiaratti do Nascimento
CPF. : 147.823.488 – 19
CRC/SP 187.003/ O- 0
CNAI – SP – 1620
Os membros do Conselho Fiscal da Fundação Dorina Nowill para Cegos, no uso de suas atribuições legais e estatutárias, em concordância com o relatório dos auditores independentes emitido pela Audisa Auditores Associados, que examinaram as
Demonstrações Financeiras do exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2011, com base nas verificações detalhadas nos documentos e relatórios apresentados para exame, concluíram que as Demonstrações Financeiras da Fundação Dorina Nowill
para Cegos representam adequadamente a posição financeira e o resultado das operações do exercício findo em 31 de dezembro de 2011, e são de parecer que essas peças contábeis sejam aprovadas pela Assembleia Geral Ordinária.
São Paulo, 23 de março de 2012.
Carlos Souza Barros de Carvalhosa
CPF 003.684.158-72
Fernando Augusto Trevisan
CPF 292.331.408-57
Leonardo Barém Leite
CPF 111.367.728-71
105
Giullia, 3 anos
Participa do Programa
de Intervenção Precoce
há 2 anos.
Giullia, 3 years old
She participates in the
Precocious Intervention
Program for 2 years.
106
7
Contatos
Contacts
107
contatos
contatos
Doações em dinheiro, patrocínios e parcerias
Biblioteca / Solicitação de livros
Cash donations, sponsorships and partnerships
Library / Books requests
55 (11) 5087.0961
mantenedor@fundacaodorina.org.br
Pessoas físicas
contacts
Individuals
Special projects and acessibility solutions
5087-0990
biblioteca@fundacaodorina.org.br
55 (11) 5087.0984
comercial@fundacaodorina.org.br
Companies and organizations
Projetos especiais e soluções em acessibilidade
Serviços especializados ao deficiente visual
(clínica de visão subnormal, educação especial,
reabilitação e empregabilidade)
Specialized services for the visually impaired
(subnormal vision clinic, special education,
rehabilitation and employability)
55 (11)
108
contacts
5087.0998
atendimento@fundacaodorina.org.br
Voluntariado
Volunteering
55 (11)
5087.0970
voluntariado@fundacaodorina.org.br
55 (11)
Pessoas jurídicas
55 (11)
5087-0960
ci.biblioteca@fundacaodorina.org.br
Dona Dorina Outlet Multimarcas
55 (11)
5087.0997
outlet@fundacaodorina.org.br
Marketing e Comunicação
Marketing and Communication
55 (11) 5087.0982
marketing@fundacaodorina.org.br
Assessoria de Imprensa
Press Office
55 (11) 5087.0962 / Cel.: 9692-8142
comunicacao@fundacaodorina.org.br
Centro de Memória Dorina Nowill e agendamento de visitas
Dorina Nowill Memory Center and visit scheduling
55 (11)
5087.0955
centrodememoria@fundacaodorina.org.br
109
Expediente
team
Coordenação
Departamento de Marketing e Comunicação
Coordination: Marketing and Communication Department
Redação
Daniela Santos Coutelle
Wording: Daniela Santos Coutelle
110
Agradecemos a todAs as
pessoas que contribuíram para
a realização deste relatório.
We thank all the people who collaborated towards the execution of this report.
Edição
Daniela Santos Coutelle
e Adriana Kravchenko
Editing: Daniela Santos Coutelle
and Adriana Kravchenko
Capa, projeto gráfico e diagramação
Móbile Estúdio
Cover, graphic design and layout:
Móbile Estúdio
Revisão português e inglês
Ana Sesso Revisão Ltda.
English and Portuguese proofreading
Ana Sesso Revisão Ltda.
Tradução português inglês
Bureau Translations
Translation English Portuguese
Bureau Translations
Fotos
Acervo FDNC, Móbile Estúdio e Rafael Miranda
Photos: Acervo FDNC,
Móbile Estúdio and Rafael Miranda
Este relatório foi impresso pela WT Indústria Gráfica. Tiragem: 1.500 exemplares
This report was printed by Wt Indústria Gráfica. Circulation: 1,500 issues
Este relatório anual é uma publicação da Fundação Dorina Nowill para Cegos.
This annual report is published by Fundação Dorina Nowill para Cegos.
Rua Doutor Diogo de Faria, 558 | Vila Clementino
São Paulo - SP | CEP 04037-001
Telefone: 55 (11) 5087-0999
Fax: 55 (11) 5087-0977