Catalogo generale Zechini

Transcription

Catalogo generale Zechini
B O O K B I N D I N G E Q U I P M E N T s i n c e 19 5 2
a Brand, a History
Zechini Gra.For was established in 1952. The company is specialized in
manufacturing bookbinding and graphic arts machines suitable for small and
medium size industries. Zechini is the only Italian company able to offer a wide
range of bookbinding and converting machines, a constant and specialized
assistance, training and after sales support to the customers.
Through the years Zechini has projected and realized a lot of products in the field
of bookbinding and converting machinery. These products have been developed
through the years with new tecnologies and new working procedures. During the
last few years the research and development department has been increased
both in human resources and new technologies. That allowed, and still allows the
company to study and project highly innovative products that fit properly Zechini’s
worldwide customers.
Moreover in order to answer as proper as possible the questions of its customers,
Zechini has always headed at the “customization” of its machines.
Zechini’s customer driven philosophy has allowed the firm to gain a constant and
continues growth in Italy as abroad and a costant development in the market of
bookbinding and converting.
Zechini’s 50-years-long success has been leaded by our mission: to give our
customers worldwide the highest quality and reliability and an effective and timely
commercial and technical assistance. That’s why Zechini represents an ideal
partner for everybody who works in the field of bookbinding and converting.
Index
COVERS
Covers + lining
Lining
Ring binders
X-BOOK
Short/medium hard cover books production
VIP BOOK LINE
High production hard cover books
SMALL PRODUCTION BINDERY
Covers for small production
Complementary equipment
CUSTOM PRODUCTS & MATERIALS
Customized equipment for special jobs
Equipment for medium/high productions
Cover s + lining
Casemaker
Copertinatrice
Armadora de tapas automática
Авт. крышкоделательная машина
45x80 cm
1500 pcs/h
Roby 1800
Cover s + lining
Gluing and turning-in machine
Incollatrice / rimboccatrice
Encoladora / dobladora de pestañas
П/а крышкоделательная машина
50x70 cm
250 pcs/h
Roby Junior
Automatic gluing and mounting machine
Incollatrice / accoppiatrice automatica
Encoladora / acopladora automática
Универсальная кашировальная машина
50x70 / 70x100 cm
Roby One
720 pcs/h
Semiautomatic turning-in machine
Rimboccatrice semiautomatica
Dobladora de pestañas semiautomática
П/а машина для загиба клапанов
74 / 110 cm
SMM
350 pcs/h
Lining
Automatic turning-in machine
Rimboccatrice automatica
Dobladora de pestañas automática
Авт. машина для загиба клапанов
45x80 cm
SMM 1800
1800 pcs/h
Ring binder s
Automatic gluing and mounting machine
Incollatrice / accoppiatrice automatica
Encoladora / acopladora automática
Универсальная кашировальная машина
50x70 / 70x100 cm
Roby One
720 pcs/h
Automatic creasing / rivetting machine
Cordonatrice / rivettatrice automatica
Hendidora / remachadora automática
Биговально-клепальная машина
50x70 cm
Strike
500 pcs/h
Short/medium hard cover books production
Gluing and turning-in machine
Incollatrice / rimboccatrice
Encoladora / dobladora de pestañas
П/а крышкоделательная машина
50x70 cm
250 pcs/h
Roby Junior
Casing-in machine
Incassatrice
Encartonadora de libros
Книговставочная машина
50x46 cm
X-Case
250 pcs/h
Semi-automatic book press
Pressa meccanica per libri
Prensa de libros
Обжимной пресс
38x55 cm
44 cm
Special 85
Book joint forming machine
Pressa canaletto
Prensa y marcadora de canal
Штриховальная машина
48 cm
Cimatic
300 pcs/h
High production hard cover books
Book types
Press Forming
VIP Book can assemble various
kind of book blocks and covers:
sewn or bound books, hard or
dutch covers, in a wide range of
sizes and weights.
Casing In
Covers
Rounding
Banding
Press End Papers
Ribbon
VIP Book is the most complete hard cover books
production line and offers the greatest choice of
arrangements, thanks to its modular structure
and flexibility.
Gauze
Trimming
Nipping press & end paper
Pressadorsi e incolla risguardi
Prensa de lomos y pegadora de guardas
Машина для приклейки форзацев
50x32,5 cm
1200 pcs/h
VIP Press End Paper
Back lining machine
Incolladorsi e garzatrice
Pegadora de lomo y colocadora de gasa
Заклеечно-окантовочная машина
50x32,5 cm
VIP Gauze
1200 pcs/h
Three knife trimmer
Trilaterale
Guillotina trilateral
Трёхножевая резальная машина
38x32 cm
VIP Fiorino
1200 pcs/h
Ribbon inserting
Segnalibro
Colocadora de señalador de paginas
Машина для вкладки ляссе
50x32,5 cm
VIP Ribbon
1200 pcs/h
Hand Tail & Banding
Capitellatrice
Pegadora de cabezadas
Машина для приклейки каптала
50x32,5 cm
1200 pcs/h
VIP Banding
Book spine rounding
Tondo e falso
Redondeadora y marcadora de cajo
Машина для кругления корешка книжного блока
32,5x23 cm
VIP Round
1200 pcs/h
Automatic case maker
Copertinatrice automatica
Armadora de tapas automática
Авт. крышкоделательная машина
45x80 cm
Roby 1800
1500 pcs/h
Casing-in machine
Incassatrice
Encartonadora de libros
Книговставочная машина
50x32,5 cm
VIP Case
1200 pcs/h
Pressing and nipping machine
Pressa canaletto
Prensa y marcadora de canal
Обжимно-штриховальня машина
50x32,5 cm
1200 pcs/h
VIP Forming
Machinery for short run productions
Covers for small production
Round corner cutting machine
Taglia angoli a motore
Cortadora de esquinas
Машина для обрезки уголков
5 cm
Angolar M
Gluing machine
Incollatrice
Encoladora
Клеемазательная машина
54 / 74 cm
Record N
Turning-in machine
Rimboccatrice
Dobladora de pestañas
Машина для загиба клапанов
80 / 110 cm
Rimbo
Roller press
Calandra lisciatrice
Calandra
Каландр
74 cm
Ottima
Complementary machines
Round corner cutting machine
Taglia angoli a motore
Cortadora de esquinas
Машина для обрезки уголков
5 cm
Angolar M
Bookcover hollow rounding machine
Arrotonda copertina
Redondeadora del lomo de la tapa
Машина для кругления корешка крышки
45 cm
Beta
200 pcs/h
Book block rounding machine
Arrotondadorsi
Redondeadora del taco del libro
Машина для кругления корешка книжного блока
50 cm
Saturno
200 pcs/h
Gold embossing machine
Macchina per stampa in oro
Prensa para dorar
Позолотный пресс
28x35 cm
300 pcs/h
Press Oro 35
Semi-automatic book press
Pressa meccanica per libri
Prensa de libros
Обжимной пресс
38x55 cm
44 cm
Special 85
Double semi-automatic book press
Doppia pressa meccanica per libri
Prensa doble de libros
Двойной обжимной пресс
38x110 cm
44 cm
Special Doppia
Book joint forming machine
Pressa canaletto
Marcadora de canal
Штриховальная машина
48 cm
Cimatic
300 pcs/h
Customized Products
Materials
&
Our machines are so flexible that can
assemble special products such as hard
cases, CD covers, photo frames, parlour
games and anything else you need.
You can use and mount any kind of
material, such as leather, paper, textile,
plastic, wood and many more; in a wide
range of sizes and weights.
Game Boards
Giochi di società
Tableros de juegos
Настольные игры
CD and DVD cases
Custodie CD e DVD
Estuches para CD y DVD
Футляры для CD и DVD
Half-linen cloth
Mezza tela
Pegado de media guarda
Полутканевый переплёт
Children books
Libri per bambini
Libros infantiles
Детские книги
Boxes
Scatole
Cajas
Коробки
5 pieces covers
Copertine a 5 pezzi
Tapas de 5 piezas
Переплётные крышки из 5 частей
Embossing
Stampa a rilievo
Estampado en relieve
Блинтовое тиснение
Slip cases
Cofanetti
Fundas
Футляры
Calendars
Calendari
Calendarios
Календари
Coloured sample folders
Campionari colore
Muestrarios de colores
Каталоги образцов
Passport
Passaporti
Pasaportes
Паспорта
Easels
Piedini
Displays con peana
Подставки
Ze c h i n i G r a - Fo r s.r.l.
HE A D O FFI C E
Via G. Di Vittorio 2
20 090 V i m o d r o n e
Milano - Italy
Te l. +39 02 2650 713
Fa x +39 02 2650 68 4
w w w. ze c h i n i.c o m
i n f o @ ze c h i n i.c o m
W e p r o d u c e B O O K B I N D I N G E Q U I P M E N T s i n c e 19 5 2
w w w.zechini.com
info@zechini.com