doceasystop - pedestal
download 
Report Transcription
easystop - pedestal
Battiscopa per esterno Skirting for external Bordeando para exterior EASYSTOP www.eternoivica.com MADE IN ITALY EASYSTOP Battiscopa per esterno Il battiscopa per esterno EASYSTOP è studiato per coprire e raccordare la guaina impermeabile risvoltata. La sezione è ottimizzata per alloggiare e proteggere la guaina all’interno della base e prevede una nicchia definita per siliconare e proteggere il bordo del muro. Il profilo è composto da due elementi: BASE in alluminio anodizzato argento e TOP, inserito ad incastro nella base, in finitura Alluminio Argento o Micaceo. Skirting for external The EASYSTOP is a technical skirting solution for outdoor applications allowing a cover and ensuring a connection for the waterproof layer which should be allowed to be turned some 5 cm up the wall and not be cut. The section is designed to create this functional up turn and at the same time protects the layer within the base providing a defined space to apply silicon and to protect the wall’s edge. The profile is in two parts: BASE in anodised aluminium silver and the TOP, which clips into the base, in the following finishes: Silver anodised Aluminium or Micaeous. Bordeando para exterior El zócalo para exteriores EASYSTOP se ha estudiado para cubrir y fijar la lamina impermeabilizante que sube hacia la pared. La sección está optimizada para alojar y proteger la lamina en el interior de la base y dispone de una aleta para siliconar, que sella el borde con la pared. El perfil se compone de dos elementos: la BASE en aluminio anodizado plata y la parte superior (TOP), que se encastra en la base, en acabado aluminio plata o micáceo. EASYSTOP Battiscopa per esterno Skirting for external Bordeando para exterior Alluminio Argento Silver Aluminium Plata Aluminio Micaceo Micaceous Micáceo EASYDROP Profilo gocciolatoio con canalina drenante Profile drainer with draining channel Perfil a goteo con canal de drenaje EASYDROP è un profilo perimetrale di finitura e protezione del bordo in cemento esposto di balconi e terrazze, con dentino superiore di finitura e contenimento del rivestimento piastrellato. EASYDROP is a perimeter profile for finishing and protection of concrete exposed edge of the balconies and terraces, with upper finishing for tiles containment. EASYDROP es un perfil perimetral de acabado The particular section of the profile defines a perforated channel of drainage on the edge of the profile in order to facilitate the discharge of water and residual moisture. Leave a suitable space between the different elements for the thermal expansion, covering the gap with the connecting element. La sección optimizada del perfil define un conducto perforado de drenaje en el borde del perfil para facilitar la descarga del agua y de la humedad residual. Deje un espacio adecuado entre los diferentes elementos para la expansión térmica cubriendo el intervalo con el elemento de conexión. La sezione ottimizzata del profilo definisce una canalina forata di drenaggio sul bordo del profilo per facilitare lo scarico dell’acqua e dell’umidità residua. Lasciare uno spazio idoneo tra i diversi elementi per la dilatazione termica mascherando la fuga con l’elemento di giunzione. EASYDROP Gocciolatoio per terrazze Drip for terraces Goteo para terrazas y protección del borde de concreto expuesto de balcones y terrazas, con acabado superior para contener el recubrimiento de azulejos. EASYSTOP Silicone Silicone sealant Silicona TOP Vite di fissaggio Fixing screw Tornillo de fijación BASE Codice Code Código Descrizione Description Descripción Altezza Lunghezza Materiale Height Length Material Altura Largo Material Q270000100 Base argento Base silver Base Plata 50 mm 2,7 mt Alluminio estruso 5 pz con film 15,84 mt Extruded aluminium MT 5 pcs with film Extrusión de aluminio 5 piezas con película Top argento Top silver Top plata 30 mm 2,7 mt Alluminio estruso 5 pz con film Extruded aluminium MT 5 pcs with film Extrusión de aluminio 5 piezas con película 2,7 mt Alluminio estruso 5 pz con film 11,05 mt Extruded aluminium MT 5 pcs with film Extrusión de aluminio 5 piezas con película Q270000120 Q270000200 Q270000210 Q270000220 Top micaceo Top micaceous Top micáceo 30 mm 8,94 mt Raccordo ang. interno argento Internal corner junction silver 80 mm Plata junction interior - Polipropilene Polypropylene Polipropileno 10 pz NR 10 pcs 10 piezas 4,52 pz Raccordo ang. esterno argento External corner junction silver 80 mm Plata áng. junction externa - Polipropilene Polypropylene Polipropileno 10 pz NR 10 pcs 10 piezas 4,52 pz Raccordo terminale argento Terminal junction silver Plata áng. junction terminal - Polipropilene Polypropylene Polipropileno SET 1Dx+1Sx CF conf. 10 pz. Dx+10 pz. Sx 4,52 set 80 mm Risvolto guaina isolante Waterproofing overlap Aislamiento Corrugado e Guaina isolante Waterproofing Aislante EASYSTOP EASYDROP Piastra Tile Azukejo 12,5 Giunzione Connection Junction 50 Angolo esterno Exterior angle Ángulo exterior Descrizione Description Descripción Codice e colore Code and colour Código y color Massetto Screed Cemento Altezza Height Altura Lunghezza Length Largo Materiale Material Material UM Imballo Packaging Embalaje 62,5 mm 2,7 m Alluminio estruso Extruded aluminium Extrusión de aluminio pz 5 pz con film 5 pcs with film 5 piezas con película pz 10 pz con film 10 pcs with film 10 piezas con película 47,05 pz pz 10 pz con film 10 pcs with film 10 piezas con película 9,43 pz Easy Drop Q270000300 grigio pastello pastel gray pastel gris Q270000310 micaceo micaceous micáceo Angolo esterno Exterior angle Ángulo exterior Q270000400 grigio pastello pastel gray pastel gris Q270000410 micaceo micaceous micáceo 62,5 mm 24 cm Alluminio estruso Extruded aluminium Extrusión de aluminio Giunzione Connection Junction Q270000420 grigio pastello pastel gray pastel gris Q270000430 micaceo micaceous micáceo 65 mm 6,7 cm Alluminio estruso Extruded aluminium Extrusión de aluminio e 36,73 pz grigio pastello pastel gray pastel gris micaceo micaceous micáceo valido da / valid from / válido desde 03.2015 Q270000110 Imballo UM Packaging Embalaje ETERNO IVICA SRL Via Austria, 25/E - Z.I. SUD 35127 PADOVA - ITALY T. ITALIA +39 049 8530101 T. EXPORT +39 049 8530102 FAX +39 049 8530111 eternoivica@eternoivica.com www.eternoivica.com ETERNO IVICA SRL Via Austria, 25/E - Z.I. SUD 35127 PADOVA - ITA T. ITALIA +39 049 8530101 T. EXPORT +39 049
