den nye standarden i endelåsen

GB In 1994 Välinge invented the mechanical locking system for flooring
and today Välinge has over 600 flooring patents and 100 licensees worldwide. By being one of Välinges licensees, BOEN take advantage of the world’s most advanced innovation centers for flooring technology.
NO
I 1994 oppfant Välinge det mekaniske låsesystemet for gulv. I dag har
Välinge over 600 gulvpatenter og 100 lisenser spredt over hele verden.
Ved å være en av Välinges lisensmottakere har BOEN fordel av å ta del
i et av verdens mest avanserte innovasjonssenter for gulvteknologi.
Regions: UK, Republic of Ireland,
BOEN UK Ltd.
Unit 320-322, Beech Drive, Hartlebury Trading Estate, Hartlebury, Worcestershire DY10 4JB, UK
Phone: +44 (0)800 652 5280
www.boen.co.uk
Regions: Scandinavia
BOEN Bruk A/S
4658 Tveit, Norway
Phone: +47 380666 00
www.boen.no
Regions: Eastern Europe, Central Asia
BOEN Lietuva
Ilgio Street 5, 21412 Kietaviskés, Elektrénu sav.
Lithuania, Phone: +370 686 551 55
www.boen.lt
Regions: USA, Canada, Americas
BOEN Hardwood Flooring Inc.
350 Hollie Drive, Bowles Ind. Park, Martinsville,
VA. 24112, USA
Phone: +1 276 638 3700
www.boen.com
Regions: Central and Southern Europe, Middle East, East Asia, Africa
BOEN Parkett Deutschland GmbH & Co. KG
Industriestraße 41, 23879 Mölln, Germany
Phone: +49 4542 8003 0
BOEN@BOEN-parkett.de, www.boen.de
www.boen.com
Installation videos and other technical
information on www.boen.com
1
2
The new standard in locking technology
Den nye standarden for endelås av Click parkett
The BOEN X-press vertical locking system gives you more advantages:
BOEN X-press låsesystem gir fordeler:
•Easier installation due to the “single action” method
•Forenkler monteringen
•Reduces the installation time significantly compared to conventional
mechanical locking systems.
•Reduserer tidsforbruket
•Leggeren får umiddelbar respons på perfekt endeskjøt når klikk-lyden inntreffer
•Installation feedback due to the clear click sound
The 5G fold down technology is developed and patented by
the renowned company Välinge of Sweden, securing high
quality solutions when using BOEN X-press.
Because the boards are angle engaged on the long sides,
with vertical folding comprising a flexible tongue on the
short sides, the system offers considerable advantages over
traditional installation methods.
When installing with BOEN X-press, the short end of the
boards are connected vertically instead of at an angle. This
speeds up installation and allows the board to be placed
with a “single action” method. And with more flexibility in
the joints, and the fact that it remains “unlocked” until the
next line of boards is engaged, any adjustment of the last
row installed no longer requires boards to be removed.
1 BOEN X-press. The inserted flexible tongue is the key element in
the fold down locking system. When pressing down the board,
the tongue will lock and make the “single action” movement
possible.
2 On the long side of the board, BOEN will continue using the
regular BOEN Clic system.
1
Den nye låsemekanismen på kortenden av bordene har vi
gitt navnet BOEN X-press. Det er et 5G låsesystem som er
utviklet og patentert av Välinge i Sverige. Dette er den mest
moderne “press ned” teknologi som finnes på markedet i
dag.
Med BOEN X-press monteres kortendene vertikalt i stedet
for i vinkel, noe som gjør installasjonen både raskere og mer
fleksibel. Ved hjelp av en fleksibel fjær som er satt inn i kortenden på bordet, kan BOENs lamellparkett installeres med
enkle håndbevegelser. Gulvleggeren får umiddelbar respons
på perfekte endeskjøter når klikkelyden inntreffer.
Eventuelle justeringer i siste rad blir mye enklere når man
kan presse ned bordene og forbindelsen ikke er «låst» før
neste rad kommer på plass. Systemet er også lett å legge
rundt ovner og dørkarmer.
1 BOEN X-press. Den fleksible fjæren er viktig i den nye BOEN
X-press låsemekanismen. Ved å trykke ned bordet, vil fjæren gi
etter og “låse” bordene sammen.
2 På langsiden av bordene vil BOEN fortsette å bruke BOEN Clic.
1