Catalogo / Listino 2016-17 – Catalogue / Price List 2016-17

Catalogo / Listino 2016-17 – Catalogue / Price List 2016-17
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Picchio e’ nata nel 2012 a Riccione in un caldo pomeriggio di
ȴQHHVWDWHFRQLOGHVLGHULRGLYDORUL]]DUHLOIDWWRDPDQRȋ
$EELDPRGHGLFDWRODSULPDFROOH]LRQHDOODQRVWUDFLWW¢HDL
VXRLDELWDQWLΖQSULPRSLDQRLSL»IDPRVLFDUDWWHULURPDJQROL
"Sarasén""Capàn""Sbudled"“Imbariagot”
6RQRTXDWWURLSULQFLSLGL3LFFKLROHJJHUH]]DDOWDTXDOLW¢
DUWLJLDQDOLW¢HVRVWHQLELOLW¢
Indossando i nostri prodotti porterete
sempre con voi il profumo del mare e un
pezzo d’estate. Vivrete "alla Riccionese" 365
giorni all'anno, ovunque sarete. Senza mai
dimenticare la leggerezza, con una buona
dose di spontaneità e autoironia!
3LFFKLRZDVERUQLQLQ5LFFLRQHRQDVROLWDU\DIWHUQRRQ
WRZDUGVWKHHQGRIWKHVXPPHUZLWKWKHGHVLUHWRHQKDQFH
FUDIWVPDQVKLS:HGHGLFDWHGRXUȴUVWFROOHFWLRQWRRXUFLW\DQG
WRLWVLQKDELWDQVΖQWKHVSRWOLJKWWKH5RPDJQD
VFKDUDFWHUV
"Sarasén""Capàn""Sbudled""Imbariagòt"
picchio.info
3LFFKLRȇVNH\ZRUGVDUHOLJKWQHVVKLJKTXDOLW\FUDIWVPDQVKLS
DQGVXVWDLQDELOLW\
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Indeed, when you wear our products you’ll
carry part of that world everywhere you go.
The famous “Summer Riccionese” and the
scent of the sea will wrap you with a good
dose of lightness, spontaneity and selfcaricature.
PICCHIORICCIONE
PICCHIORICCIONE PICCHIORICCIONE
Design, Leggerezza, Comfort
• Artigianalita al 100%
• 6RWWLOLPRQWDWXUHLQOHJQRGLDOWDTXDOLW¢FRQOȇDJJLXQWDGL
DFHWDWRHDOOXPLQLRSHUDXPHQWDUHFRPIRUWHUHVLVWHQ]D
• /HQWL&5&RORUDWH'HJUDGDQWL6SHFFKLDWH7$&3RODUL]]DWH
3URWH]LRQH89&DWHJRULD
• &HUQLHUHȵH[
• 5HVLVWHQ]DDOOȇDFTXD
• Materiali anallergici
• 3HVRPHGLRJUDPPL
• Custodie in Juta o Bamboo
Design, Lightness, Comfort
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
• 100% Craftmanship
• Na
Narrrrow
ow high quality wooden frames with the additio
ion of
acetate an
andd aluminum to increase comfortrt and strtrength
• CR
C 39 Lenses (C
(Colored, Gradient, Flash), TAC polarized lenses
es..
UV400, Categor
oryy 3
• Entended hingess
• Water resistent products
• Hipoallergenic materials
• Average weight: 20 gra
rams
ms
• Juta or Bamb
mboo
ooo casses
Picchio
CO2 Free
/DOLQHDVWRULFDLVSLUDWDDOODȊSHUODGHOOȇ$GULDWLFRȋ/DFLWW¢GL
5LFFLRQHKDLQȴQLWHVIXPDWXUH"Juvàca", "Sarasén",
"Sbudled"ȐHWF3HUVRQDJJLULJRURVDPHQWHURPDJQROLLQ
XQELQRPLRGLLURQLDHVWLOHSHUXQDFROOH]LRQHGLPRQWDWXUH
OHJJHULVVLPHHFRQIRUWHYROL/HJQR
ΖWLVRXUEDVLFFROOHFWLRQLQVSLUHGE\LWVQDWLYHODQG5LFFLRQH
ΖQGHHGHDFKPRGHOLVQDPHGDIWHUDm5RPDJQDFKDUDFWHU}
"Juvàca", "Sarasén", "Sbudled"HWFDQGFDUULHV
LURQ\DQGVW\OHDORQJZLWKOLJKWQHVVDQGFRPIRUW:RRG
Orologi | Watches
Imbariagot
Occhiali da sole | Sunglasses
Sbudled
Capàn
ΖQGRVVDWH"Imbariagot" e
VXJJHOODWHOȇDWWLPRFRQVWLOH
"Sbudled"TXHVWRªLOPRGHOORFKHIDSHUYRL
(QRQVPHWWHWHPDLGLULGHUFLVRSUD
Acero. Ci sono circa 128 specie di Acero,
molte delle quali sono originarie dell’Asia,
presenti anche in Europa, Nord Africa e
Nord America.
Acero. Ci sono circa 128 specie di Acero,
molte delle quali sono originarie dell’Asia,
presenti anche in Europa, Nord Africa e
Nord America.
:HDU"Imbariagot"DQGVHL]H
WKHPRPHQWZLWKVW\OH
"Sbudled"WKLVLVIRU\RX$QG
UHPHPEHUGRQȇWVWRSODXJKLQJDW\RXUVHOI
Maple. There are approximately 128
species, most of which are native to Asia,
with a number also appearing in Europe,
northern Africa, and North America.
Maple. There are approximately 128
species, most of which are native to Asia,
with a number also appearing in Europe,
northern Africa, and North America.
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
8QRPDJJLRDOOHPLWLFKHȊFDELQHȋGHLEDJQLULFFLRQHVLOH
FDVHWWHFRORUDWHHLVSLUDWHDLYLYDFLFRORULGHOOHEHOOLVVLPH
VSLDJJLHGHOODULYLHUDURPDJQROD
$QKRPDJHWRWKHIDPRXVEHDFKKXWVRIWKH5LFFLRQH
FRDVWFRORUIXODQGLQVSLUHGE\WKHYLEUDQWKXHVRIWKH
EHDXWLIXOEHDFKHVRIWKH5RPDJQDȇV5LYLHUD
Skateboard é un legno multistrato derivato dall’acero
canadese, famoso per la sua resistenza e dotato di grande
flessibilità. E' l’unico legno usato per la costruzione della
celebre tavola da Skate.
Skateboard, derived from sugar maple, this laminated
wood is famous for its resistance and flexibility. It is the
most commonly utilized kind of wood in skateboarding.
Juvàca
"Juvàca"SHUIHWWLDQFKHLQXɝFLRFRQODVFXVDGHO
OXWWR6HPSUHFKHQRQDEELDWHJL¢IDWWRPRULUHODYRVWUD
ELVQRQQDDOPHQRYROWH
"Juvàca"SHUIHFWDOVRLQWKHRɝFHZLWKWKHH[FXVHWKDW
\RXȇUHPRXUQLQJDORQJORVWORYHGRQHZKRMXVWKDSSHQHG
WROHDYH\RXKLVHQWLUHIRUWXQH\DFKWLQFOXGHG
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink in
the water. Finely-textured and characterized by a very
smooth finish when polished, that’s definitely a precious
wood.
CO2 FREE COLLECTION
Occhiali da sole | Sunglasses
Loveria
Sarasén
0RGHOOR'2&SHU%DE\%RRPHUVR<XSSLHVLQFDUULHUD
che hanno in mente solo il risultato e sono pronti a
WXWWRSHURWWHQHUOR
7KHSHUIHFWPRGHOIRUEDE\ERRPHUVRUJRJHWWHU
\XSSLHVWKDWKDYHDRQHWUDFNPLQGDQGZLOOGR
DQ\WKLQJWRJHWLW
Il faggio è il legno ornamentale più diffuso in Europa.
La tonalità è chiara, richiestissima nelle lavorazioni
artigianali.
Beech is the most popular ornamental wood in
Europe. It’s light shade is ideal when you realize
a handcrafted product.
ΖQ5RPDJQDVLPDQJLDDQFKHVHQ]DDSSHWLWRSHULO
JXVWRGLIDUOR$OORVWHVVRPRGRYRLSRWHWHLQGRVVDUH
TXHVWRRFFKLDOHDQFKHVHQ]DVROHSHUODEHOOH]]DGL
SRUWDUOR
ΖQȊ5RPDJQDȋWKHUHLVQRQHHGWREHKXQJU\WRHDW
SHRSOHGRLWIRUWKHMR\RIHDWLQJΖQWKHVDPHZD\\RX
ZLOOZHDUWKHVHJODVVHVDOVRRQDQRQVXQQ\GD\MXVW
RQO\IRUWKHSOHDVXUHRIFDUU\LQJWKHP
Sandalo rosso. Originario del sud dell’India, questo legno è
apprezzato per il suo colore rosso intenso. L’albero da cui
prende il nome cresce molto rapidamente, raggiungendo i
5 metri di altezza in tre anni, e risulta dunque perfetto per le
piantagioni rinnovabili.
Red Sandal. This wood comes from South India and
people appreciate especially its intense red color. The
Sandal tree grows very fast, it can reach 5 metres in
only three years so it’s ideal for renewable plantations.
Zuvnot
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
3HUIHWWLSHUXQORRNDOOȇXOWLPDPRGDLVSLUDWLD
*LRYDQRWWLH6LJQRULQHGHOOD5LFFLRQH$QQL
3HUIHFWDQGIDVKLRQDEOHLQVSLUHGE\WKH5LFFLRQHȇV
\RXQJER\VDQGJLUOVIURPWKHȴIWLHV
Il faggio è il legno ornamentale più diffuso in
Europa. La tonalità è chiara, richiestissima
nelle lavorazioni artigianali.
Beech is the most popular ornamental wood in
Europe. It’s light shade is ideal when you realize a
handcrafted product.
CO2 FREE COLLECTION
Picchio CO2 Free
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
IMBARIAGOT
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
CAPÀN
OROLOGI
WATCHES
Acero
Maple
/
/
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Skateboard
Skateboard
Trasparenti
Clear
138 - 22 - 52 - 140
165,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Skateboard
Skateboard
Grigio 80%
Grey 80%
138 - 22 - 52 - 140
165,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Skateboard
Skateboard
Azzurro
degradante 30%
138 - 22 - 52 - 140
165,00 Euro
89,90 Euro
16CAPMC54P90
16IMB41P90
SBUDLED
16CAPMU56P90
OROLOGI
WATCHES
Acero
Maple
/
/
89,90 Euro
Gradient
Light Blue 30%
16SBU41P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
16CAPMS56P90
CO2 FREE COLLECTION
Picchio CO2 Free
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
JUVACA
SARASÉN
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Faggio
Beech
Trasparenti
Clear
140 - 22 - 52 - 140
120,00 Euro
16SARMC39P90
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebony
Trasparenti
Clear
147 - 23 - 56 - 140
130,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
147 - 23 - 56 - 140
130,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Marrone
degradante 80%
Gradient brown 80%
147 - 23 - 56 - 140
130,00 Euro
16JUVLC42P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Faggio
Beech
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
140 - 22 - 52 - 140
120,00 Euro
16SARMU41P90
16JUVLU44P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
16SARMS41P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Faggio
Beech
Grigio degradante 70%
Gradient Grey 70%
140 - 22 - 52 - 140
120,00 Euro
16JUVLS44P90
CO2 FREE COLLECTION
Picchio CO2 Free
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
ARTICOLO/
ITEM
ZUVNOT
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
LOVERIA
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Faggio
Beech
Trasparenti
Clear
140 - 23 - 47 - 140
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
120,00 Euro
Sandalo
rosso
Trasparenti
Clear
138 - 20 - 50 - 140
165,00 Euro
Azzurro 50%
Light Blue 50%
138 - 20 - 50 - 140
165,00 Euro
Grigio degradante 80%
Gradient grey 80%
138 - 20 - 50 - 140
165,00 Euro
Red Sandal
16ZUVC39P90
16LOVC56P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Faggio
Beech
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
140 - 23 - 47 - 140
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
120,00 Euro
Sandalo
rosso
Red Sandal
16ZUVU41P90
16LOVU58P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Faggio
Beech
Grigio degradante 70%
Gradient Grey 70%
140 - 23 - 47 - 140
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
120,00 Euro
Sandalo
rosso
Red Sandal
16ZUVS41P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
16LOVS58P90
CO2 FREE COLLECTION
Picchio
City
/DOLQHDLVSLUDWDDOOHFDSLWDOLGHOPRQGRFKHSL»FLSLDFFLRQR
"Paris", "Bangkok", "Dakar"0RGHOOLGLWHQGHQ]D
FKHUHQGRQRLQFRQIRQGLELOLOHYHQDWXUHQDWXUDOLGHOOHJQR
3UHQGRQRIRUPDDQFKHOHPRQWDWXUHGDYLVWD"Monaco",
"Honolulu", "Sydney"HWFDGDWWHSHURJQL
RFFDVLRQH8QRFFKLDOHFKHDPLQRQYLYHXQLFDPHQWHGL6ROH
HRUDDQFKHLOOHJQRDOOXQJDODYLVWD
$VW\OLVKFROOHFWLRQRIVXQJODVVHVLQVSLUHGE\FLWLHVZHORYHG
PRUHVXFKDV"Paris", "Bangkok", "Dakar"7KLV
OLQHLQFOXGHVIDVKLRQDEOHPRGHOVZLWKXQLTXHZRRGJUDLQDQG
QDWXUDOORRN$OVRLWLQFOXGHVH\HJODVVHVZKLFKDUHRXUPRVW
UHFHQWFUHDWLRQ"Monaco", "Honolulu", "Sydney"
HWF7KH\DUHVXLWDEOHIRUDOORFFDVLRQVVLQFHWKH\QRZFRXOG
KRVWDOVRSUHVFULSWLRQOHQVHV
Orologi | Watches
Cayenne
Occhiali da sole | Sunglasses
Santiago
6LHWHDSSHQDXVFLWHGDOUHDOLW\WHOHYLVLYRGL
WWHSHUXQD
'RQQD$YYHQWXUD"$OORUDVLHWHSHUIHWWHSHUXQD
UDQFHVHΖQGRVVDWH
YDFDQ]DULODVVDQWHQHOOD*X\DQD)UDQFHVHΖQGRVVDWH
"Cayenne"HQRQWHPHUHWHULYDOL$QFKHVHDUULYDQR
OL$QFKHVHDUULYDQR
GDO%UDVLOH
3URQWLSHUXQȇDYYHQWXUDȴQRDLFRQȴQLGHOPRQGR"
S
ΖQGRVVDWH"
ΖQGRVVDWH"Santiago" e sarete alla moda anche
VXO*KLDFFLD
VXO*KLDFFLDLR3HULWR0RUHQR
Lo Zebrano è un legno giallo doratoo dell’Africa
centrale, caratterizzato da strette righe
ghe di colore che
variano dal marrone chiaro al nero.
Lo Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa
centrale, car
caratterizzato da strette righe di colore che
variano dal m
marrone chiaro al nero.
$UH\RXVWUDLJKWRXWRIWKH79UHDOLW\Ȋ'RQQDYYHQWXUD"
\Ȋ'RQQDYYHQWXUD"
7KHQ\RXDUHSHUIHFWIRUDUHOD[LQJKROLGD\LQWKH
KROLGD\LQWKH
)UHQFK*XLDQD-XVWZHDU"Cayenne"
nne" and you
ZRQȇWJHWULYDOV(YHQLIWKH\DUHKRW%UD]LOLDQV
W%UD]LOLDQV
5HDG\IRUDQDGYHQWXUHWKDWZLOOJXLGH\RXWLOOWKHHQG
5HDG\IRUDQ
RIWKHZRUOG"-XVWZHDU"Santiago" and you will be
RIWKHZRUOG
IDVKLRQDEOHDOVRRQWKH3HULWR0RUHQR
IDVKLRQDEOH
Zebrawood comes from Central Africa,
rica, it is golden
yellow and it has got narrow streaks
ks that change from
clear brown to black.
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change from
clear brown to black.
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Bangkok
&RVDHȇSHUYRLLOGLYHUWLPHQWRVIUHQDWR"3DUW\HVDJHUDWLFRQYLVWH
PR]]DȴDWRJUDWWDFLHOLVSHFFKLDWLHULVYHJOLLQFLWW¢SLHQHGLOXFH"
Scegliete i "Bangkok"TXHVWLRFFKLDOLVDUDQQRLYRVWULIHGHOL
compagni durante show pirotecnici notturni e…alle prime luci
GHOOȇDOEDSHUFK«DQFKHLOVROHDPDXQSL]]LFRGLIROOLD
:KDWLV\RXUGHȴQLWLRQRIȊZLOGHQMR\PHQWȋ"&RXOGLWEH
DQLJKWRILQWHQVHSDUW\LQJDWDEUHDWKWDNLQJORFDWLRQ
UDQGRPO\ZDNLQJXSWRDQLOOXPLQDWHGFLW\"&KRRVH
"Bangkok"DQGWKH\ZLOOEH\RXUIDLWKIXOPDWHV
RYHUȴUHZRUNVDQGVXQULVHV
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink
in the water. Finely-textured and characterized by a
very smooth finish when polished, that’s definitely a
precious wood.
Dakar
Non resistete al rombo di motori che si scaldano e alle belle
UDJD]]HDOWUDJXDUGRGLXQDJDUDDXWRPRELOLVWLFD"9LYHWHVHPSUH
FRQXQSLHGHVXOOȇDFFHOHUDWRUH"*OLXQLFLYHULDYYHUVDULVRQRLOLPLWL
FKHVFHJOLHUHWHGLSRUYLHGXQSDLRGL"Dakar"ODYRVWUDDUPD
VHJUHWDYLQFHQWH
$UH\RXXQDEOHWRUHVLVWWKHURDURIDQHQJLQH
ZDUPXSRUWKHYLVLRQRIDJURXSRIEHDWLIXOJLUOVDW
WKHȴQLVKOLQHRIDFDUUDFH"'R\RXDOZD\VOLYHOLIHDW
IXOOVSHHG"6HWWKHEDUKLJKDQGXVH"Dakar" as
\RXUVHFUHWZHDSRQ
Lo Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa centrale,
caratterizzato da strette righe di colore che variano dal marrone
chiaro al nero.
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change from
clear brown to black.
CITY COLLECTION
Occhiali da sole | Sunglasses
Paris
Honolulu
$GRUDWHLQXRYLWUHQGV"ΖQGRVVDWH"Honolulu"HYL
VHQWLUHWHFRPH7KRPDV6XOOLYDQ0DJQXPΖ9VXOODVXD
)HUUDUL*76&HUFDWHVRORGLQRQIDUDUUDEELDUH
WURSSR+LJJLQVRYLWDJOLHU¢LYLYHUL
'R\RXDGRUHQHZWUHQGV":HDU"Honolulu"
DQG\RXZLOOIHHOOLNH7KRPDV6XOOLYDQ0DJQXPΖ9
RQKLV)HUUDUL*76-XVWEHDZDUHQRWWRXSVHW
+LJJLQVRUKHZLOOFXWIRRG
Ormosia, della famiglia della Fagacee. Ci sono oltre
100 specie viventi, per lo più alberi o arbusti di grandi
dimensioni, distribuite in tutte le regioni tropicali del
mondo, soprattutto in Asia orientale.
Ormosia comes from the Fagacee’s family. There
are more than 100 living species, mostly trees or
large shrubs, distributed throughout all the tropical
regions of the world. Ormosia is very popular in
East Asia.
Monaco
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
$YHWHXQȇDQLPDURPDQWLFDHUDɝQDWDFKHYLSRUWHUHEEHD
SDVVHJJLDUHRJQLQRWWHOXQJROD6HQQD"6RJQDWHGLFKLDUD]LRQL
GȇDPRUHDOOȇRPEUDGHOOD7RXU(L΍HORVKRSSLQJGLOXVVRDJOL
&KDPSVŠO\V«HVGXUDQWHODVHWWLPDQDGHOODPRGD"
1RQSHUGHWHYL"Paris"XQVRJQRGȇDPRUHHFRXWXUH
'RHV\RXUURPDQWLFDQGHOHJDQWVRXOJHWH[FLWHGDV\RX
ZDONDORQJWKH6HLQHULYHU"'R\RXGUHDPRISURSRVLQJ
XQGHUWKHPDJLFDO(L΍HO7RZHU":RXOG\RXORYHWRJR
VKRSSLQJRQWKH&KDPSŠO\V«HV"'RQȇWIRUJHW\RXUSDLU
RI"Paris"DPL[WXUHRIURPDQFHDQGFRXWXUH
Sandalo rosso. Originario del sud dell’India, questo legno è
apprezzato per il suo colore rosso intenso. L’albero da cui
prende il nome cresce molto rapidamente, raggiungendo i
5 metri di altezza in tre anni, e risulta dunque perfetto per le
piantagioni rinnovabili.
Red Sandal. This wood comes from South India and
people appreciate especially its intense red color. The
Sandal tree grows very fast, it can reach 5 metres in
only three years so it’s ideal for renewable plantations.
Sydney
$GRUDWHVRUVHJJLDUHELUUDGDLQWHQGLWRULDGGHQWDUH
SUHW]HOFDOGLHSURIXPDWLHPDJDULFXULRVDUHSHUL
PHUFDWLQLGL1DWDOH""Monaco"ªLOYRVWURRFFKLDOHSHU
ULQQRYDUHODWUDGL]LRQHFRQXQUHWURJXVWRIUL]]DQWHGLVWLOH
'R\RXHQMR\GULQNLQJKRPHPDGHEHHUHDWLQJIUDJUDQW
SUHW]HOVDQGZDQGHULQJDURXQG&KULVWPDVVWDOOV"ΖIWKH
DQVZHULV\HV"Monaco"LV\RXUSDLURIJODVVHV
5HQHZWKHWUDGLWLRQZLWKDVSDUNO\VLSRIVW\OH
(ȇLO'LFHPEUHHYLWURYDWHVXXQDEDUFDDYHODQHOODEDLDGL
6\GQH\'RYHVLHWHGLUHWWL"ΖQUHDOW¢QRQLPSRUWDGRYHPDQRQ
GLPHQWLFDWHGLLQGRVVDUHLYRVWUL"Sydney" HYHGUHWH+REDUW
DOOȇRUL]]RQWHSULPDGLWXWWLJOLDOWUL
ΖWȇVWKHWKRI'HFHPEHUDQG\RXDUHRQDVDLOLQJ
VKLSLQ6\GQH\+DUERU:KHUHDUH\RXKHDGLQJWR"ΖW
GRHVQȇWPDWWHUZKHUHMXVWGRQRWIRUJHWWRZHDU\RXU
“Sydney”DQG\RXZLOOVHH+REDUWDWWKHKRUL]RQ
PXFKHDUOLHUWKHQHYHU\ERG\HOVH
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink in
the water. Finely-textured and characterized by a very
smooth finish when polished, that’s definitely a precious
wood.
Sandalo rosso. Originario del sud dell’India, questo legno è
apprezzato per il suo colore rosso intenso. L’albero da cui
prende il nome cresce molto rapidamente, raggiungendo i
5 metri di altezza in tre anni, e risulta dunque perfetto per le
piantagioni rinnovabili.
Red Sandal. This wood comes from South India and
people appreciate especially its intense red color. The
Sandal tree grows very fast, it can reach 5 metres in
only three years so it’s ideal for renewable plantations.
CITY COLLECTION
Picchio City
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
CAYENNE
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
Ebano di
Ceylon
Trasparenti
Clear
140 - 22 - 52 - 140
175,00 Euro
Grigio 80%
Grey 80%
140 - 22 - 52 - 140
175,00 Euro
Ebano di
Ceylon
Grigio degradante 70%
+ Flash argento
140 - 22 - 52 - 140
195,00 Euro
Ceylon
Ebony
Gradient Grey 70%
+Silver Flash
BANGKOK
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
OROLOGIO DONNA
WOMEN WATCH
Zebra
Zebra
/
/
Ceylon
Ebony
99,90 Euro
16BANMC59P90
16CAY45P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano di
Ceylon
Ceylon
Ebony
SANTIAGO
16BANMU61P90
OROLOGIO UNISEX
UNISEX WATCH
16SAN45P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Zebra
Zebra
/
/
99,90 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
16BANMS65P90
CITY COLLECTION
Picchio City
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
DAKAR
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
HONOLULU
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Zebra
Zebra
Trasparenti
Clear
140 - 23 - 50 - 140
175,00 Euro
16DAKC57P90
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ormosia
Ormosia
Trasparenti
Clear
143 - 21 - 55 - 140
199,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ormosia
Ormosia
Grigio degradante 80%
Gradient Grey 80%
143 - 21 - 55 - 140
199,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ormosia
Ormosia
Marrone degradante 60%
Gradient brown 60%
143 - 21 - 55 - 140
199,00 Euro
16HONC67P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Zebra
Zebra
Marroni 75%
Brown 75%
140 - 23 - 50 - 140
175,00 Euro
16DAKU59P90
16HONU69P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
16DAKS59P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Zebra
Zebra
Grigio degradante 80%
Gradient Grey 80%
140 - 23 - 50 - 140
175,00 Euro
16HONS69P90
CITY COLLECTION
Picchio City
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
CAYENNE
PARIS
MONACO
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebano
Trasparenti
Clear
145 - 20 - 54 -140
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
199,00 Euro
Grigio degradante 80%
Gradient grey 80%
145 - 18 - 54 - 140
210,00 Euro
Sandalo
rosso
Grigio degradante 70%
+ Flash blu
145 - 18 - 54 - 140
230,00 Euro
Red Sandal
Gradient Grey 70%
+Blue Flash
Sandalo
rosso
Red Sandal
16MONC67P90
16PARS72P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
145 - 20 - 54 -140
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
199,00 Euro
16MONU69P90
16PARSF76P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Grigio degradante 70%
Gradient Grey 70%
145 - 20 - 54 -140
199,00 Euro
16MONS69P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
CITY COLLECTION
Picchio City
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
SYDNEY
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Trasparenti
Clear
142 - 22 - 50 - 145
199,00 Euro
Verde 50%
Green 50%
142 - 22 - 50 - 145
199,00 Euro
Sandalo
rosso
Grigio degradante 70%
+ Flash argento
142 - 22 - 50 - 145
220,00 Euro
Red Sandal
Gradient Grey 70%
+Silver Flash
Sandalo
rosso
Red Sandal
16SYDC67P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Sandalo
rosso
Red Sandal
16SYDU69P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
16SYDS73P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
MADE IN ITALY
Picchio
Symphony
'DOOȇHOHJDQ]DGHJOLVWUXPHQWLPXVLFDOLHGDOOHVRQRULW¢
FKHHVVLVDQQRFUHDUHQDVFHXQDQXRYDFROOH]LRQH
PXOWLVWUDWR3LFFKLR8QDOLQHDXOWUDVRWWLOHFKHJLRFDVXOOH
FXUYHHVXOOȇHTXLOLEULRLVSLUDWDDOOHJUDQGLOHJJHQGHGHOOD
PXVLFDPRQGLDOH"Bach""Mozart""Puccini"
"Strauss"/DOHJJHUH]]DGHOOHJQRLQFRQWUDODUHVLVWHQ]D
GHOOȇDOOXPLQLRLQXQSURFHGLPHQWRDUWLJLDQDOHFKHDWWUDYHUVD
PROWHSOLFLIDVLGLODYRUD]LRQH&RPHODFRVWUX]LRQHGLXQ
YLROLQRHGLXQSLDQRIRUWHQHFHVVLWDGLWHPSRSHUUDJJLXQJHUH
ODSHUIH]LRQHGHOVXRQRFRV®ODUHDOL]]D]LRQHGLRJQLRFFKLDOH
3LFFKLR6\PSKRQ\ULFKLHGHXQDSUHFLVDDWWHVD/ȇDUPRQLDGL
IRUPDHFRORUHYDROWUHODPRGD/R6WLOHHȇSHUVHPSUH
7KLVLVQHZ3LFFKLRȇVODPLQDWHGZRRGFROOHFWLRQΖWLVDQ
XOWUDWKLQOLQHFKDUDFWHUL]HGE\FXUYHVDQGEDODQFH7KH
LQVSLUDWLRQKDVFRPHIURPPXVLFDOOHJHQGVEHORQJLQJWR
DOOHUDVVXFKDV"Bach", "Mozart", "Puccini",
"Strauss"HWF+HUHWKHOLJKWQHVVRIWKHZRRGPHHWVWKH
VWUHQJKWRIDOXPLQLXPWKURXJKPXOWLSOHSURFHVVLQJVWDJHV
-XVWOLNHWKHFRQVWUXFWLRQRIDYLROLQUHTXLUHVWLPHDQG
DWWHQWLRQWRGHWDLOVLQRUGHUWRUHDFKSHUIHFWLRQWKHPDNLQJ
SURFHVVRI3LFFKLR6\PSKRQ\LVH[WUHPHO\HODERUDWH
DQGPHWLFXORXVȂVKDSHFRORUDQGVW\OHDUHLWVXOWLPDWH
KDUPRQLRXVDFKLHYHPHQW
Orologi | Watches
Occhiali | Glasses
MADE IN ITALY
Mina
Otto
&KHQHGLWHGLXQD7LQWDUHOODGL/XQD"3UHIHULWH
DGL/XQD"3UHIHULWH
2VLHWHVWDQFKHGLVHQWLUH
VRɝDUHVX0LOOH%ROOH%OX"2VLHWHVWDQFKHGLVHQWLUH
"&RQ"Mina"DOYRVWUR
VRORȊ3DUROHSDUROHSDUROHȋ"&RQ"Mina"DOYRVWUR
HORLQXQDVWDQ]Dȋ
SROVRVDUDFRPHDYHUHLO&LHORLQXQDVWDQ]Dȋ
&DUO2WWR
&DUO2WWR1LFRODL(KUHQIULHGHUDXQFRPSRVLWRUH
WHGHVFR
WHGHVFRGLUHWWRUHHIRQGDWRUHGHOOD)LODUPRQLFDGL
9LHQQD4
9LHQQD4XDOXQTXHVLDODPXVLFDFKHDPLLQGRVVD
sempre ""Otto" al polso e sarai il direttore
G
RUFKHVWUDGHOODPRGDGHOPRPHQWR
G
RUFKHV
Lo Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa
centrale, caratterizzato da strette
rette righe di colore che
variano dal marrone chiaro all nero.
Lo Zebra
Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa
centrale, caratterizzato da strette righe di colore che
variano ddal marrone chiaro al nero.
:KDWDERXWDȊ7LQWDUHOODGL/XQD":RXOG\RXUDWKHU
XQD":RXOG\RXUDWKHU
EORZRQ0LOOH%ROOH%OX"2UDUH\RXWLUHGWRKHDU
U DUH\RXWLUHGWRKHDU
RQO\Ȋ3DUROHSDUROHSDUROH":LWK"Mina"
":LWK"Mina" at your
ZULVW\RXZLOOEHOLNHKDYLQJWKH+HDYHQLQDURRP
KH+HDYHQLQDURRP
&DUO2WWR(KUHQIULHG1LFRODLZDVD*HUPDQFRPSRVHU
&DUO2WWR
FRQGXFWRUDQGIRXQGHURIWKH9LHQQD3KLOKDUPRQLF
FRQGXFWR
:KDWHYHUPXVLF\RXORYHDOZD\VZHDU"Otto"
at
:KDWHYH
\RXUZULVWDQG\RXZLOOEHWKHRUFKHVWUDFRQGXFWRURI
\RXUZULV
WKHIDVKLRQWUHQG
WKHIDVKL
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change
from clear brown to black.
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change from
clear brown to black.
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Bach Ebony
MADE IN ITALY
(FFHQWULFLRULJLQDOLVLHWHYRLDGHWWDUHODPRGD'DO
WULSXGLRGHOOȇRUREDURFFRDOOȇHOHJDQWHUDɝQDWH]]DFODVVLFD
RJQLJLRUQRFKLYLVWDLQWRUQRFRQRVFHXQQXRYRODWRGHOOD
YRVWUDSHUVRQDOLW¢QRQSRWHWHSHUGHUHL“Bach”H
FRPHOȇHWHUQRPXVLFLVWDHQWUHUHWHQHOODOHJJHQGD
<RXDUHHFFHQWULFDQGRULJLQDO\RXOD\GRZQ)DVKLRQ
7UHQG)URP%DURTXH*ROGWRFKLFDQGFODVVLFUHȴQHPHQW
HYHU\WLPHSHRSOHDURXQG\RXFDQȴQGRXWDQHZDVSHFWRI
\RXUSHUVRQDOLW\<RXFDQȇWORRVHRSSRUWXQLW\RI“Bach”
DQGOLNHLPPRUWDOPXVLFLDQ\RXZLOOHQWHUWKHOHJHQG
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink in
the water. Finely-textured and characterized by a very
smooth finish when polished, that’s definitely a precious
wood.
Bach Zebra
Lo Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa centrale,
caratterizzato da strette righe di colore che variano dal
marrone chiaro al nero.
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change from
clear brown to black.
SYMPHONY COLLECTION
Occhiali | Glasses
Handel
MADE IN ITALY
0XVLFDVXOOȇDFTXD/ȇLVSLUDWRUHGLTXHVWRPRGHOORªVWDWR*HRUJH
)ULHGULFK+DQGHOFRPSRVLWRUHJHQLDOHSUROLȴFRD΍DVFLQDQWH
FUHDWRUHGLWXWWHOHIRUPHPXVLFDOLGHOODVXDHSRFD/ȇDUPRQLDGL
TXHVWRRFFKLDOHFROSLVFHOȇDQLPDSHUOHQLUHFRQGROFH]]DRFRQ
FRPDQGRDIRU]DΖQGRVVDOLHIDLXQWX΍RQHO0HVVLDK
0XVLFRQWKHZDWHU7KHVHJODVVHVKDYHEHHQLQVSLUHGE\
*HRUJH)ULHGULFK+DQGHOWKHEULOOLDQWFRPSRVHUSUROLȴF
IDVFLQDWLQJFUHDWRURIDOOIRUPVRIPXVLFRILWVWLPH+DQGHOȇV
KDUPRQ\D΍HFWVWKHVRXOWRVRRWKE\VZHHWQHVVRUE\IRUFH
FRQWURO-XVWGLYHLQWRWKH0HVVLDK
Il faggio è il legno ornamentale più diffuso in Europa. La tonalità è
chiara, richiestissima nelle lavorazioni artigianali.
Beech is the most popular ornamental wood in Europe.
It’s light shade is ideal when you realize a handcrafted
product.
Mozart
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Ȋ/DPXVLFDQRQªQHOOHQRWHPDQHOVLOHQ]LRWUDGLHVVHȋ3DUROD
GL:ROIJDQJ$PDGHXV0R]DUWLOJHQLRDVVROXWRFKHFRPSRVH
QHOODVXDEUHYHHVLVWHQ]DRSHUHODSULPDDVROLDQQL/D
VXDPXVLFDWRFFDRJQLFRUGDGHOFXRUHHGªXVDWDSHUDOOHYLDUH
QXPHURVHPDODWWLHGHOOȇDQLPDΖQGRVVDTXHVWRRFFKLDOHFUHDOH
WXHQRWH
7KHPXVLFLVQRWLQWKHQRWHVEXWLQWKHVLOHQFHEHWZHHQWKHP
:RUGRI:ROIJDQJ$PDGHXV0R]DUWWKHDEVROXWHJHQLXVZKR
FRPSRVHGLQKLVVKRUWOLIHZRUNVWKHȴUVWRQHZKHQKHZDV
RQO\ȴYH\HDUVROG+LVPXVLFWRXFKHVWKHKHDUWDQGLWȇVXVHG
WRDOOHYLDWHPDQ\GLVHDVHVRIWKHVRXO-XVWZHDUWKHVHJODVVHV
FUHDWH\RXUQRWHV
Sandalo rosso. Originario del sud dell’India, questo legno è
apprezzato per il suo colore rosso intenso. L’albero da cui
prende il nome cresce molto rapidamente, raggiungendo i
5 metri di altezza in tre anni, e risulta dunque perfetto per le
piantagioni rinnovabili.
Red Sandal. This wood comes from South India and
people appreciate especially its intense red color. The
Sandal tree grows very fast, it can reach 5 metres in
only three years so it’s ideal for renewable plantations.
Paganini
MADE IN ITALY
ΖOYLROLQLVWDGHO'LDYROR8QDOHJJHQGDQDUUDFKHTXDQGR1LFFRO´
3DJDQLQLDYHYDVHLDQQLVXDPDGUHIHFHXQSDWWRFRQLOGLDYRORH
YHQGHWWHOȇDQLPDSHUFK«HJOLSRWHVVHGLYHQWDUHLOSL»JUDQGHYLUWXRVR
GHOYLROLQRGLWXWWLLWHPSL4XHVWRFRPSRVLWRUHKDD΍DVFLQDWRH
LVSLUDWRFRQODVXDPXVLFDRJQLSXEEOLFRȊ3DJDQLQLQRQULSHWHȋ
PHWWHWHTXHVWȇRFFKLDOHHIDWHSDUODUHGLYRL
7KH'HYLOȇVYLROLQLVW$OHJHQGVD\VWKDWZKHQ1LFFROR3DJDQLQL
ZDVVL[KLVPRWKHUPDGHDGHDOZLWKWKHGHYLODQGVROGKLV
VRXOWKDWWRPDNHKLPEHFRPHWKHJUHDWHVWYLROLQLVWRIDOOWKH
WLPHV7KLVFRPSRVHUKDVIDVFLQDWHGDQGLQVSLUHGZLWKKLV
PXVLFHYHU\DXGLHQFH3DJDQLQLGRHVQRWUHSHDWSXWWKLV
JODVVHVDQGPDNHHYHU\ERG\WDONDERXW\RX
Sandalo rosso. Originario del sud dell’India, questo legno è
apprezzato per il suo colore rosso intenso. L’albero da cui
prende il nome cresce molto rapidamente, raggiungendo i
5 metri di altezza in tre anni, e risulta dunque perfetto per le
piantagioni rinnovabili.
Red Sandal. This wood comes from South India and
people appreciate especially its intense red color. The
Sandal tree grows very fast, it can reach 5 metres in
only three years so it’s ideal for renewable plantations.
Puccini Ebony
(FFR
(FFRFRPHVLHWHPDJQHWLFLHGD΍DVFLQDQWL*OLRFFKLGHOOD
JHQW
JHQWHQRQYLODVFLDQRPDL1HOOȇ2WWRFHQWRHOHJDQWLVVLPHVLJQRUH
DYUH
DYUHEEHURSDUODWRGLYRLGLHWURDYHQWDJOLSLXPDWLHULVDWLQH
PDOL
PDOL]LRVH/DYRVWUDYLWDªXQȇHVHFX]LRQHPDJLVWUDOHVLHWHDXWRUL
UHJLV
UHJLVWULHSURWDJRQLVWL6RORFRQL“Puccini” intonerete pero’
Ȋ$OOȇ$
Ȋ$OOȇ$OED9LQFHU´ȋ
<RXDUHVR0DJQHWLFDQG&KDUPLQJWKHH\HVRIWKHSHRSOH
DOZD\VORRNDW\RXΖQWKHWK&HQWXU\HOHJDQWZRPHQ
ZRXOGKDYHVSRNHQDERXW\RXEHKLQGSUHWLRXVIDQVDQG
PDOLFLRXVVPLOHV<RXUOLIHLVDV\PSKRQ\\RXDUHDXWKRUV
GLUHFWRUVDQGPDLQDFWRUV$Q\ZD\RQO\ZLWK“Puccini”
\RXFDQVLQJȊ$OOȇDOEDYLQFHU´ȋ
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink in the
water. Finely-textured and characterized by a very smooth
finish when polished, that’s definitely a precious wood.
SYMPHONY COLLECTION
Occhiali | Glasses
Puccini Zebra
MADE IN ITALY
(FFRFRPHVLHWHPDJQHWLFLHGD΍DVFLQDQWLJOLRFFKLGL
WXWWLQRQYLODVFLDQRPDLFRPHQHOOȇ2WWRFHQWROHVLJQRUH
WUXFFDWHSDUODQRGLYRLGLHWURDLYHQWDJOLSLXPDWLHULVDWLQH
PDOL]LRVH/DYRVWUDYLWDªXQȇRSHUDVLHWHDXWRULUHJLVWUL
HSURWDJRQLVWL6RORFRQL“Puccini” SHU´LQWRQHUHWH
Ȋ$OOȇ$OED9LQFHU´ȋ
+HUHWKHUHLVDOLWWOHELWRI<RX0DJQHWLFDQG&KDUPLQJ
HYHU\RQHȇVH\HVDOZD\VIROORZ\RXOLNHLQWKHSDVWPDGH
XSZRPHQVSHDNRI\RXKLGLQJEHKLQGSUHWLRXVIDQV
DQGPDOLFLRXVVPLOHV<RXUOLIHLVDVSHFWDFXODU\RX
DUH$XWKRU'LUHFWRUDQG3URWDJRQLVW2QO\ZLWK\RXU
“Puccini” KRZHYHU\RXFDQVLQJȊ$OOȇDOEDYLQFHU´ȋ
Lo Zebrano è un legno giallo dorato dell’Africa centrale,
caratterizzato da strette righe di colore che variano dal
marrone chiaro al nero.
Zebrawood comes from Central Africa, it is golden
yellow and it has got narrow streaks that change from
clear brown to black.
Strauss
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
6RJQDWHGLULYLYHUHXQSDVVDWRGDJHQWLOXRPLQLEDOOLOD
VSOHQGLGD9LHQQDHIUDFQHURFRQFLOLQGUR"ΖQDOWRLFDOLFL
DOFRQFHUWRGL&DSRGDQQRYROWHJJLDWHFRQODYRVWUDGDPD
VXOOHQRWHGLȊ6XOEHO'DQXELREOXȋHRYYLDPHQWHFRQLYRVWUL
"Strauss"OHJQRHGDOOXPLQLRLQXQYDO]HUGLHOHJDQ]DVHQ]D
WHPSR
'R\RXGUHDPWRUHYLYHLQDSDVWIRU*HQWOHPHQ
EDOOV:RQGHUIXO9LHQQDDQGEODFNIUDFZLWKWRSKDW"
0DNLQJWRDVWGXULQJ1HZ<HDU&RQFHUWGDQFLQJZLWK
\RXU/DG\RQWKHQRWHVRIȊ7KH%OXH'DQXEHȋDQG\RXU
"Strauss"WRRZRRGDQGDOOXPLQLXPWRJHWKHULQD
ZDOW]RIHWHUQDOEHDXW\
Il faggio è il legno ornamentale più diffuso in Europa.
La tonalità è chiara, richiestissima nelle lavorazioni
artigianali.
Beech is the most popular ornamental wood in Europe.
It’s light shade is ideal when you realize a handcrafted
product.
MADE IN ITALY
Verdi
9DȇSHQVLHURVXOOȇDOLGRUDWH$WWUDYHUVDOHPRQWDJQHVROFD
JOLRFHDQLYLYLXQVRJQREHOOLVVLPRQRWWHHJLRUQR)DLFKH
OHWXHRUPHVLDQRFRPHOHRSHUHGL*LXVHSSH9HUGLDXWRUH
GLPHORGUDPPLFKHDQFRUDRJJLIDQQRSDUWHGHOUHSHUWRULR
GHLWHDWULGLWXWWRLOPRQGRΖQGRVVDTXHVWRRFFKLDOHHUHQGL
ODWXDYLWDXQD7UDYLDWDRXQ1DEXFFRDPDFRPH$LGDULGL
FRPH5LJROHWWR
9D
SHQVLHURVXOOȇDOLGRUDWH7KURXJKWKHPRXQWDLQV
DFURVVWKHRFHDQVOLYHWKHGUHDPQLJKWDQGGD\
0DNH\RXUIRRWSULQWVOLNHWKHZRUNVRI*LXVHSSH
9HUGLDXWKRURIPHORGUDPDVWKDWDUHVWLOOSDUWRIWKH
UHSHUWRLUHRIWKHDWHUVDOODURXQGWKHZRUOG-XVWZHDU
WKHVHJODVVHVDQGFUHDWHD7UDYLDWDRU1DEXFFRORYH
OLNH$LGDODXJKDV5LJROHWWR
L’Ebano è un legno nero, duro e denso che affonda
nell’acqua. Finemente strutturato e caratterizzato da
finiture lisce, è reso prezioso dalla lucidatura.
Ebony, a black hard wood is dense enough to sink
in the water. Finely-textured and characterized by a
very smooth finish when polished, that’s definitely a
precious wood.
SYMPHONY COLLECTION
Picchio Symphony
MADE IN ITALY
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
MINA
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
BACH EBONY
OROLOGIO DONNA
WOMEN WATCH
Ebano
Leather
Ebony
/
/
109,90 Euro
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebony
Trasparenti
Clear
142 - 22 - 52 -135
210,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Grigio verde G15 80%
Green Grey G15 80%
142 - 22 - 52 -135
210,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Grigio degradante 70%
+ Flash rosso
142 - 22 - 52 -135
230,00 Euro
16BACEC71P90
16MIN47P90
OTTO
16BACEU73P90
OROLOGIO UNISEX
UNISEX WATCH
Ebano
Leather
Ebony
/
/
109,90 Euro
Gradient Grey 70%
+ Red Flash
16OTT47P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
16BACES79P90
SYMPHONY COLLECTION
Picchio Symphony
MADE IN ITALY
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
BACH ZEBRA
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
MOZART
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Zebra
Zebra
Trasparenti
Clear
142 - 22 - 52 -135
210,00 Euro
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebano
Trasparenti
Clear
136 - 25 - 47 - 135
220,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
136 - 25 - 47 - 135
220,00 Euro
O
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
S
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Ambra 50%
Amber 50%
136 - 25 - 47 - 135
220,00 Euro
16BACZC71P90
16MOZC74P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Zebra
Zebra
Grigio 80%
Grey 80%
142 - 22 - 52 -135
210,00 Euro
16BACZU73P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Zebra
Zebra
Azzurro
degradante 30%
142 - 22 - 52 -135
210,00 Euro
16MOZU76P90
Gradient Light
Blue 30%
16BACZS73P90
HANDEL
OCCHIALI DA SOLE
(POLARIZZATI TAC)
Faggio
Beech
Grigio 80% Polarizzate
Grey 80% Polarized
142 - 17 - 58 - 130
260,00 Euro
16MOZS76P90
SUNGLASSES
(BROWN POLARIZED TAC)
16HAN90P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
SYMPHONY COLLECTION
Picchio Symphony
MADE IN ITALY
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
PAGANINI
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
PUCCINI EBONY
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Sandalo
rosso
Trasparenti
Clear
135 - 20 - 48 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebony
Trasparenti
Clear
136 - 25 - 47 - 135
210,00 Euro
Red
Sandal
16PAGC79P90
16PUCEC71P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Sandalo
rosso
Grigio 80%
Grey 80%
135 - 20 - 48 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Verde 50%
Green 50%
136 - 25 - 47 - 135
210,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebony
Grigio degradante 70%
+ Flash argento
136 - 25 - 47 - 135
230,00 Euro
Red
Sandal
16PAGU81P90
16PUCEU73P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
16PAGS85P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Sandalo
rosso
Grigio degradante
70% + Flash argento
Red
Sandal
Gradient Grey 70%
+ Silver Flash
135 - 20 - 48 - 135
255,00 Euro
Gradient Grey 70%
+ Silver Flash
16PUCES77P90
SYMPHONY COLLECTION
Picchio Symphony
MADE IN ITALY
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
PUCCINI ZEBRA
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
STRAUSS
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Zebra
Zebra
Trasparenti
Clear
136 - 25 - 47 - 135
210,00 Euro
16PUCZC71P90
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Faggio
Beech
Trasparenti
Clear
140 - 20 - 50 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Faggio
Beech
Grigio 80%
Grey 80%
140 - 20 - 50 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Faggio
Beech
Marrone
degradante 60%
140 - 20 - 50 - 135
235,00 Euro
16STRC79P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Zebra
Zebra
Grigio 80%
Grey 80%
136 - 25 - 47 - 135
210,00 Euro
16PUCZU73P90
16STRU81P90
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Zebra
Zebra
Grigio degradante 70%
+ Flash blu
136 - 25 - 47 - 135
230,00 Euro
Gradient Grey 70%
+ Blue Flash
16PUCZS77P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
Gradient Brown 60%
16STRS81P90
SYMPHONY COLLECTION
Picchio Symphony
ARTICOLO/
ITEM
LEGNO/
WOOD TYPE
LENTI/
LENSES
DIMENSIONI/
DIMENSIONS
PUBBLICO/
END USER (Vat Tax Included)
Packaging
VERDI
OCCHIALI DA VISTA
GLASSES
Ebano
Ebano
Trasparenti
Clear
140 - 21 - 52 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Grigio verde G15 80%
Green grey G15 80%
140 - 21 - 52 - 135
235,00 Euro
OCCHIALI DA SOLE (CR39)
SUNGLASSES (CR39)
Ebano
Ebano
Azzurro degradante 30% 140 - 21 - 52 - 135
Gradient Light Blue 30%
235,00 Euro
&RQIH]LRQH-XWD
Juta Case
16VERC79P90
16VERU81P90
16VERS81P90
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
PICCHIO PACKAGING
Caratteristiche tecniche
Technical characteristics
0RQWDWXUHLQOHJQRȊ6SODVKSURRIȋFLRªUHVLVWHQWLDOFRQWDWWROHJJHURFRQOȇDFTXD
(ȇSRVVLELOHVRVWLWXLUHOHOHQWLFRQDOWULȴOWULRFRQOHOHQWLGDYLVWDEDVWDULYROJHUVLDG
XQRWWLFR
6SODVKSURRIZRRGHQIUDPHV7RVXEVWLWXWHWKHVXQJODVVHVOHQVHVDQGRU
SUHVFULSWLRQOHQVHVSOHDVHUHIHUWR\RXURSKWKDOPRORJLVWIRUWKHUHSODFHPHQWRIWKH
OHQVHV
6XHQWUDPEHLODWLGHOODPRQWDWXUDFȇªXQDSLFFRODYLWHFKHSHUPHWWHGLLQVHULUH
QXRYLȴOWULVRODULROHbOHQWLGDYLVWD6HJXLUHOHLVWUX]LRQLLQGLFDWHGDOOHIRWR
2QWKHIUDPHWKHUHDUHVFUHZVRQHDFKVLGHZKLFKDOORZIRUWKHLQVHUWLRQRIQHZ
VXQJODVVOHQVHVRUSUHVFULSWLRQOHQVHV3OHDVHVHHWKHSLFWXUHVEHORZ
1
2
3KRWRIUDPHSHUULYHQGLWRUL
3KRWRIUDPHIRUUHWDLOHUV
&DUDWWHULVWLFKHWHFQLFKHHVFOXVLYH
Grazie ad un brevetto innovativo, è possibile convertire
gli occhiali da sole in occhiali da vista, inserendo
nelle montature lenti prescritte dai migliori oculisti.
Thanks to an innovative patent, it is possible to convert the
sunglasses into prescription glasses by inserting prescription
lenses into the frame as prescribed by the best ophthalmologists.
3
4
(VSRVLWRULSHUULYHQGLWRUL
'LVSOD\IRUUHWDLOHUV
I prodotti Picchio possono essere
acquistati nelle migliori ottiche.
Picchio products can be purchased
in the best optical stores.
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
)RWRJUDȴHGL3KRWRJUDSK\E\
© Eugenio Gibertini
www.eugeniogibertini.it
Ͷ +DSS\ΖGHDVWROLYHZLWK\RXU3LFFKLRœ
Smile Mountain Lake Sport Music Dancing Beauty Friends Sincerity Cloudless Love Patience Sea Generosity Playing Thoughts Movement Literature Penthouse
Calmness Energy Adventure Time Out &RQȴGHQFH Circumnavigation Fragrance Bubble Bath Ski Slope Spa League Champions Exchange Rock’n Roll Us Time
Balance Silence Sunbeams Croissant Kite Flying First Class Community Piano Satisfaction Rainbow Wink of the Eye Closeness Surprise Perspective Excursion
Traveling Open Air Sky Blue Silver Lining Joker Slowing Down Enthusiasm Laugh Scent of Roses Test Drive Lounge Strolling Lemon Sorbet Down Time Health
Vitality Reward Freedom Chocolate Piano Music Horizon Bathing Twinkling Delicacy Meditation Apres-Sky Colors Summer’s Day Kiss Leisure Barefoot Family
Panorama Glamour Latte Macchiato Diving Sounds of the Sea Candlelight &DPSȴUH Imagination Silence Enjoyment Rally Luxury Limo Beach Cornering Holiday
Classic Car Sun-deck Climbing Snapshot Swimming Bay Golf Course Recess Grandchildren 400 HP Beach Hiking Daylight Fortune Cookie Sailing Yacht Snow
Tailwind Skyline Barbecue Island Hospitality Shut Eye 6XQȵRZHU Vernissage Finishing Line Oysters Hand-in-Hand Fresh Air Poems Serenity Friendship
Sanctuary Homeland 6QRZȵDNH Vanilla Ice Cream Release Lucky you Jetty Haute Couture Timepieces Knowledge Gut Feeling Anticipation Applause Comeback
Poetry Design Oasis Wide-Eyed Vision You Lavender Fields Celebration Mountain Hut Grace School Reunion Crushed Ice Peace Cello Cruise Grand Prize
Lovestruck Sunday Strawberry tart Rooftop Embrace Thinking Match Point Luxury Cheerful 12-Cylinder Macaroons Seaport Cha-Cha-Cha Bungee Jumping
Invitation Flow Outlook Diving Step on it Cappuccino Helping Simplicity Pirouette7UXɞHVShopping Attentiveness 'D\ 2΍ Relaxation Snorkeling Humour
Opportunity Strength Open Air Encounters Choice Know-how Waterfall Loyalty Security Love Song Bronze Medal Photography Indian Summer6ZLWFKLQJR΍
Conversation Travel Bag Dreams 6XUȴQJ Sprint Finish Acceleration Haute Cuisine Passion Secluded Bay Movie Night Nostalgia Jump for Joy Wooden Bench
Willpower Romance Singing Here and Now Triumph Long-Distance Phone Call Generosity Silent Woods Mindfulness Flying Swing Bridal Waltz Rendezvous
Shady Spot Keepsake Fun Style Miracle Walk on the Seaside Going out Carriage Ride Popcorn Love Letter Sightseeing :LVK)XOȴOOPHQW Sleeping in Moss
Cooking Empathy Tango Inspiration Natural Wonder Spontaneity Signpost Massage Racetrack Sushi Lottery Prize Birthday Party Balloon Trip Shooting Star
Swimming Pool Storytelling Children Hope Art Spring Coral Reef Wanderlust Spaghetti Carbonara Mountain Top %XWWHUȵ\ Concentration Oktoberfest Coast
Road Challenge Lightheartedness Sun Salutation Breathing Space Grand Piano Optimism Running Big Wheel Independence Pet Cafè con Leche Openness
Theatre Trip Nest Chocolate Mousse Flower Meadow Trust Wandering Letter Games Night Favorite Food Letting go Gardening Beach Club Winning Beach
Basket 10-Course Menu Listening Learning Reading Aloud Dinner for Two Sandcastle Local Derby Catch a Wave Winter’s Evening Golf %OXHEHUU\0XɝQV
Playground Unwinding Contemplation Marathon Race Action Plan B Reunion Nature Impulse Swings Chatting Cheers Bach Sonatas Inviting Friends Humanity
Lobster Swimmings Togetherness Tree House Fairy Tale Gesture Home Feelings Game Lighthouse Glance Ace in the Hole Sports Car Game set and Match
Tenderness Caviar Violin Sonatas Free Riding Dream Trip Gourmet Cooking Fascination Honeymoon First Row Downhill Tolerance Penguin Sea View Cycling
Deckchair Less is More Endgame Dawdling Full Moon Destination Dialogue Sunny Side Understanding Football Role Model Whodunnit Driving a Convertible
Philosophizing Moon Landing Fireside Evening Memories Break the Mould Sun
WOODEN & HAND CRAFTED SUNGLASSES & WATCHES
INFO & CONTACTS:
CEO & International Sales Manager
Chiburdel@picchio.info
Phone: +65 912 46144
National Sales Manager - ITALY
Michele@picchio.info
Phone: +39 335 432155
Marketing and Communication
Valentina@picchio.info
www.picchio.info
© All Rights Reserved
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or via any means, without the written authorisation