projectors - Ormalight

PROJECTORS
YORI
KEY
PROJECTORS
STANDARD FINISHES
10 White
12 Embossed matt white
21 Black
26 Black-graphite
Yori
27 White gloss
28 Metallised grey
30 Anodised aluminium
31 Embossed matt black
INSULATION CLASSES
CLASS I
The luminaires are protected by basic
insulation and any metal parts that may
be exposed to electric current are also
connected to the protective earthing
conductor, if the basic insulation fails.
CLASS II
The luminaires are provided with double
insulation and do not rely on earthing to
protect the exposed metal parts.
CLASS III
The luminaires are protected against
electric shock by Safety Extra Low
Voltage (SELV) power supply; they do not
generate voltages higher than SELV.
Class III luminaires must not be
connected to earth.
HOW TO READ THE PRODUCT REFERENCE
0. 25101.HQ .12
The product reference relating to RE LED
LUCE luminaires can be preceded by:
0.
Non-dimmable or phase cut dimming
versions
(see specifications for each product)
followed by an abbreviation indicating the LED
colour temperature:
HQ
3000K (CRI from 90 to 97 see
specifications for each product)
WW
3000K (CRI from 82 to 85 see
specifications for each product)
NN
4000K (CRI from 83 to 85 see
specifications for each product)
To complete the product description it is
necessary to add the reference of the finish.
12
Embossed matt white
Warranty conditions offered by Reggiani S.p.A. Illuminazione for the supply
of products that use a LED LUCE light source.
Because Reggiani products have such a high standard of quality, the
company can offer a five-year (5) contractual warranty.
Reggiani spa Illuminazione reserves the right to modify
technical, design and dimensional features without
notification. No part of this document may be reproduced.
The luminaire sizes are given in mm. All our design and
technical innovations are patented.
This warranty applies to REGGIANI products that use a LED LUCE
light source, and it is limited to the LED light source and control gear
technologies.
http://www.reggiani.net/en/lighting-solutions/re-led/warranty-led
Yori
PROJECTORS
VISUAL INDEX
METAL HALIDE LAMPS
MINI
GRANDE
GRANDE
1x10W
LL1
1x26W
LL2
1x33W
LL2
1x20 / 1x35W
CDM-Rm
1x20 / 1x35 / 1x50W
MT / OSRAM / GE / PHILIPS
TRACK
for 3-circuit track mounting
16-23
MOUNTING RAIL
surface-mounted
24-29
trimless
24-29
with extendable arm
for horizontal / vertical cove
30-33
CEILING
with remote driver
34-37
semi-recessed with
remote driver
38-41
YORI KIT
for 2 / 3 / 4
projectors
42-43
44-50
Accessories
51-55
Photometric data
56-57
Numerical index
58-59
Projector range
1
Yori
PROJECTORS
Yori
Upright minimalism to serve
functionality, Yori is a small
projector but offers great
performance.
Two simple, harmonious
volumes are held together by
a thin joint that enables one
to adjust the beam at will,
creating exciting scenes.
Made of die-cast aluminium,
Yori is designed to
accommodate the most
innovative light sources (RE
LED Luce and metal halide
lamps). Indeed, when used
2
in combination with the IOS
(Interchangeable Optical
System) technology, they
offer high efficiency and a
full range of beam widths
able to produce effective,
accurate lighting and save
energy.
Yori has been designed
for installation on tracks
or mounting rails where
its particular mechanical/
electrical connector can
power up to 10 luminaires
from a single lighting point.
It is perfect for displays, art
galleries and, in general, for
all projects requiring accent
lighting to show off the items
on display.
Yori
PROJECTORS
Diane von Furstenberg (DVF) store - Cyprus
INSTALLATIONS
TRACK
for 3-circuit track mounting
MOUNTING RAIL
surface-mounted
trimless
CEILING
with extendable arm
for horizontal / vertical cove
recessed with remote driver
semi-recessed with remote
driver
horizontal
vertical
3
Yori
PROJECTORS
GESSI showroom - Milan, Italy
4
Yori
PROJECTORS
GESSI showroom - Milan, Italy
5
Yori
PROJECTORS
VALLI MOTORRAD showroom - Monza, Italy
6
Yori
PROJECTORS
VALLI MOTORRAD showroom - Monza, Italy
7
Yori
PRODUCT RANGE
PROJECTORS
STANDARD FINISHES
12 embossed matt white
31 embossed matt black
BODY
Two harmonious elements in die-cast
aluminium, held together by a joint
that enables utmost adjustment of
the luminaire, house the control gear
and the optical compartment, which
is fitted with a passive heat sink that
exploits the thermal conductivity of
the aluminium and the convection
current generated by virtue of the
temperature difference in the air
around the heat sink, ensuring
perfectly efficient and long-lasting
light sources.
The cylindrical optical compartment is
fitted with a deep-set anti-glare shield
to guarantee high visual comfort.
OPTICS
IOS system
(Interchangeable Optical System)
Instant interchangeability, a full range
of beams and high efficiency.
YORI COMES IN THREE VERSIONS:
for track installation;
for installation on the mounting rail;
for ceiling installation.
INSTALLATION
FOR TRACK INSTALLATION
Projectors complete with adapter for
mounting on Reggiani 3-circuit track.
(The compatibility of the adapter with
the various 3-circuit tracks available
on the market will require prior
verification).
FOR INSTALLATION ON THE
DEDICATED MOUNTING RAIL
A suitably sized, dedicated mounting
rail can house up to 10 luminaires.
The mechanical/electrical connector
on each luminaire provides cascade
connection. The result is a refined,
discreet modular system that
combines extremely flexible lighting
design with rapid, diversified
installation.
DEGREE OF PROTECTION
IP20
8
MOUNTING RAIL
surface-mounted
TRACK
for 3-circuit track
mounting
Yori
PRODUCT RANGE
PROJECTORS
MOUNTING RAIL
with extendable arm
for horizontal / vertical cove
MOUNTING RAIL
trimless
CEILING
recessed with remote
driver
CEILING
semi-recessed with remote driver
9
10
Yori
OPTICS
PROJECTORS
OPTICS
IOS system
(Interchangeable Optical System)
Instant interchangeability, a full range
of beams and high efficiency.
LED LUCE IOS SYSTEM
IOS reflector with Ø 50 mm (LL1) /
Ø 80 mm (LL2) made from stabilised
polycarbonate (up to 140°C) with highly
reflective metallization - exclusive
scratch resistant, vitrified surface and
antistatic safety shield with high light
transmission (97%).
IOS SYSTEM
99.99% pure aluminium IOS reflector
with Ø 80 mm, twist-lock fixing
system and tempered safety glass
(clear for narrow beams, microsphere
for medium and wide beams,
prismatic for the Wall Washer Mira
version). There are also versions
with gold optics, selective filters
for lighting foodstuffs or coloured
dichroic filters.
TWIST-LOCK FIXING SYSTEM
THE TWIST-LOCK FIXING SYSTEM
is the direct result of the reflector
design process, a fixing system used
for all types of reflectors.
This great insight means that even
the least experienced person can use
it. Such fitting is highly flexible since
the optics — and thus the light beams
— can be changed using a single
luminaire. Indeed, this means that
the lighting design of a given space
can be changed without changing the
luminaire each time.
Very narrow
Narrow
Medium
Medium / Wide
Wide
Wall Washer Mira
11
Yori
MINI
PROJECTORS
RE LED LUCE incorporates the best high efficiency LEDs (up to 1000 lm, 107,5 lm/W) with
varying tones of excellent white (3000K - 4000K, CRI from 83 to 90).
Lifetime: more than 50,000 hours (maintaining 70% of the initial luminous flux).
TRACK
for 3-circuit track mounting
Optics
Control gear technologies
MOUNTING RAIL
surface-mounted
trimless
articulated arm
IOS reflectors with Ø 50 mm (LL1) made from stabilised polycarbonate (up to 140°C) with
highly reflective metallization - exclusive scratch resistant, vitrified surface and antistatic
safety shield with high light transmission (97%).
High efficiency driver >85% and a power factor of nearly 1 assure real energy savings. The
robustness of the control gear is assured up to Ta 70°C and Tc 90°C and guarantees a
lifetime of over 50,000 h.
The YORI versions for mounting rail include drivers with
diversified dimming features, to meet the widest design
demands.
For Re Led Luce 10W
• Non-dimmable driver (220/240V).
• Driver (198-265V AC/DC) with 1-10V analogue dimmer or dimmable simply with a
potentiometer. Luminous intensity adjustment from 100% to 5%.
• Driver (198-265V) with DALI dimming
protocol to dim luminaires separately or together (luminous intensity adjustment from
100% to 10%) and to digitally switch them on/off.
Stand-by mode (consumption <0.3W).
ACCESSORIES PROJECTOR
LL1 interchangeable optical system (Ø 50 mm)
•
•
•
•
LL1 interchangeable optical system (Ø 50 mm) with
honeycomb anti-glare louvre
•
•
•
•
Cross-blade louvre
•
•
•
•
For 3-circuit track
•
For surface-mounted rail
•
•
•
For trimless mounting rail
•
•
For suspended mounting rail
•
•
ACCESSORIES FOR INSTALLATION
For concealed mounting rail
•
INSTALLATION
Horizontal
Vertical
12
•
•
•
•
•
•
Yori
MINI
PROJECTORS
For IOS versions with metal halide lamps.
CEILING
recessed
semi-recessed
TRACK
for 3-circuit track mounting
MOUNTING RAIL
surface-mounted
trimless
CEILING
articulated arm
recessed
semi-recessed
Lamp with built-in reflector.
HF control gear for metal halide lamps with ceramic technology in a unit that is thermally independent from the optical compartment.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
13
Yori
GRANDE
PROJECTORS
RE LED LUCE incorporates the best high efficiency LEDs (up to 3560 lm, 107 lm/W) with varying tones
of excellent white (3000K - 4000K, CRI from 82 to 97).
Lifetime: more than 50,000 hours (maintaining 70% of the initial luminous flux).
TRACK
for 3-circuit track mounting
MOUNTING RAIL
surface-mounted
trimless
articulated arm
Optics
IOS reflectors with Ø 80 mm (LL2) made from stabilised polycarbonate (up to 140°C) with highly
reflective metallization - exclusive scratch resistant, vitrified surface and antistatic safety shield with
high light transmission (97%). The shield is clear for very narrow beams, satin for narrow, medium and
wide beams and satin/prismatic for the Wall Washer Mira version. There are also versions with gold
optics or with selective filters for lighting foodstuffs.
Control gear technologies
High efficiency driver >85% and a power factor of nearly 1 assure real energy savings. The robustness
of the control gear is assured up to Ta 70°C and Tc 90°C and guarantees a lifetime of over 50,000 h.
The YORI versions for mounting rail include drivers with diversified
dimming features, to meet the widest design demands.
For Re Led Luce 26W
• Non-dimmable driver (108-264V AC/DC).
• Driver (120-240V AC/DC) with 1-10V analogue dimmer or dimmable simply with a potentiometer.
Luminous intensity adjustment from 100% to 10%.
• Driver (198-265V) with DALI dimming protocol to dim luminaires separately or together (luminous intensity
adjustment from 100% to 5%) and to digitally switch them on/off.
Stand-by mode (consumption <0.3W).
For Re Led Luce 33W
• Non-dimmable driver (110-240V AC/DC).
• Driver (110-240V AC/DC) with 1-10V analogue dimmer or dimmable simply with a potentiometer.
Luminous intensity adjustment from 100% to 10%.
PROJECTOR ACCESSORIES
LL2 interchangeable optical system (Ø 80 mm)
•
•
•
•
LL2 interchangeable optical system (Ø 80 mm) with
honeycomb anti-glare louvre
•
•
•
•
Interchangeable optical system
(LL2, Ø 80 mm, Wall Washer)
•
•
•
•
Cross-blade louvre
•
•
•
•
For 3-circuit track
•
For surface-mounted rail
•
•
•
For trimless mounting rail
•
•
For suspended mounting rail
•
•
IOS Interchangeable optical system (Ø 80 mm)
ACCESSORIES FOR INSTALLATION
For concealed mounting rail
•
INSTALLATION
Horizontal
Vertical
14
•
•
•
•
•
•
Yori
GRANDE
PROJECTORS
For IOS versions with metal halide lamps.
CEILING
recessed
semi-recessed
TRACK
for 3-circuit track mounting
MOUNTING RAIL
surface-mounted
trimless
CEILING
braccio snodabile
recessed
semi-recessed
99.99% pure aluminium IOS reflector with Ø 80 mm, twist-lock fixing system and tempered safety glass (clear for narrow beams,
microsphere for medium and wide beams, prismatic for the Wall Washer Mira version). There are also versions
with gold optics, selective filters for lighting foodstuffs or coloured
dichroic filters.
HF control gear for metal halide lamps with ceramic technology in a unit that is thermally independent from the optical compartment.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
Yori
16
TRACK
PROJECTORS
Yori
MINI
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL1 and control gear technology.
For standard tracks.
35
190
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
48
164
90
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø60
Standard finishes:
12
356°
LL1
1x10W
31
Version:
Non-dimmable
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25101.HQ
0. 25101.WW
0. 25101.NN
2 x 15°
0. 25102.HQ
0. 25102.WW
0. 25102.NN
2 x 24°
0. 25103.HQ
0. 25103.WW
0. 25103.NN
Adjustable projector for 3-circuit track mounting for metal halide lamps with built-in reflector and with control gear technology.
35
190
IP20
0
EN62471
48
184
110
RISK
GROUP
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
356°
ø60
Standard finishes:
12
CDM-Rm / GX10
31
of the lamp
1x20 Watt
1x35 Watt
1x50 Watt
0. 25150.00
0. 25151.00
0. 25152.00
17
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL2 and control gear technology.
For standard tracks.
35
190
IP20
48
RISK
GROUP
0
EN62471
220
135
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
356°
LL2
1x26W
31
Version:
Non-dimmable
Pages 53-54
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25201.HQ
0. 25201.WW
0. 25201.NN
2 x 8°
0. 25202.HQ
0. 25202.WW
0. 25202.NN
2 x 10°
0. 25203.HQ
0. 25203.WW
0. 25203.NN
2 x 14°
0. 25204.HQ
0. 25204.WW
0. 25204.NN
2 x 26°
0. 25205.HQ
0. 25205.WW
0. 25205.NN
W. W. Mira
0. 25206.HQ
0. 25206.WW
0. 25206.NN
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with IOS optics for metal halide lamps and with control gear technology.
35
190
IP20
48
RISK
GROUP
0
EN62471
220
135
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
18
IOS
356°
MT PHILIPS / GU6.5
MT OSRAM/GE / GU6.5
31
Page 55
1x20 Watt
1x35 Watt
2 x 7°
0. 25251.00
0. 25261.00
2 x 7°
2 x 14°
0. 25252.00
0. 25262.00
2 x 14°
0. 25272.00
2 x 25°
0. 25253.00
0. 25263.00
2 x 27°
0. 25273.00
W. W. Mira
0. 25254.00
0. 25264.00
W. W. Mira
0. 25274.00
1x50 Watt
0. 25271.00
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL2 and control gear technology.
For standard tracks.
35
190
IP20
48
RISK
GROUP
0
EN62471
220
135
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
LL2
31
Version:
Non-dimmable
356°
1x33W
Pages 53-54
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25211.HQ
0. 25211.WW
0. 25211.NN
2 x 8°
0. 25212.HQ
0. 25212.WW
0. 25212.NN
2 x 10°
0. 25213.HQ
0. 25213.WW
0. 25213.NN
2 x 14°
0. 25214.HQ
0. 25204.WW
0. 25204.NN
2 x 26°
0. 25215.HQ
0. 25215.WW
0. 25215.NN
W. W. Mira
0. 25216.HQ
0. 25216.WW
0. 25216.NN
19
Yori
20
TRACK DALI
PROJECTORS
Yori
MINI
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING DALI
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL1 and control gear technology.
For tracks with dimming provision (1-10V DC and Dali).
40
IP20
288
RISK
GROUP
0
EN62471
51
167
0° +90°
90
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
356°
ø60
Standard finishes:
12
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
1x10W
LL1
31
Page. 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25501.HQ
0. 25501.WW
0. 25501.NN
2 x 15°
0. 25502.HQ
0. 25502.WW
0. 25502.NN
2 x 24°
0. 25503.HQ
0. 25503.WW
0. 25503.NN
2 x 8°
V. 25501.HQ
V. 25501.WW
V. 25501.NN
2 x 15°
V. 25502.HQ
V. 25502.WW
V. 25502.NN
2 x 24°
V. 25503.HQ
V. 25503.WW
V. 25503.NN
2 x 8°
D.25501.HQ
D.25501.WW
D.25501.NN
2 x 15°
D.25502.HQ
D.25502.WW
D.25502.NN
2 x 24°
D.25503.HQ
D.25503.WW
D.25503.NN
21
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING DALI
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL2 and control gear technology.
For tracks with dimming provision (1-10V DC and Dali).
40
288
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
51
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
225
0° +90°
135
356°
ø95
Standard finishes:
12
Pages 53-54
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
22
1x26W
LL2
31
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25531.HQ
0. 25531.WW
0. 25531.NN
2 x 8°
0. 25532.HQ
0. 25532.WW
0. 25532.NN
2 x 10°
0. 25533.HQ
0. 25533.WW
0. 25533.NN
2 x 14°
0. 25534.HQ
0. 25534.WW
0. 25534.NN
2 x 26°
0. 25535.HQ
0. 25535.WW
0. 25535.NN
W. W. Mira
0. 25536.HQ
0. 25536.WW
0. 25536.NN
2 x 6°
V. 25531.HQ
V. 25531.WW
V. 25531.NN
2 x 8°
V. 25532.HQ
V. 25532.WW
V. 25532.NN
2 x 10°
V. 25533.HQ
V. 25533.WW
V. 25533.NN
2 x 14°
V. 25534.HQ
V. 25534.WW
V. 25534.NN
2 x 26°
V. 25535.HQ
V. 25535.WW
V. 25535.NN
W. W. Mira
V. 25536.HQ
V. 25536.WW
V. 25536.NN
2 x 6°
D.25531.HQ
D.25531.WW
D.25531.NN
2 x 8°
D.25532.HQ
D.25532.WW
D.25532.NN
2 x 10°
D.25533.HQ
D.25533.WW
D.25533.NN
2 x 14°
D.25534.HQ
D.25534.WW
D.25534.NN
2 x 26°
D.25535.HQ
D.25535.WW
D.25535.NN
W. W. Mira
D.25536.HQ
D.25536.WW
D.25536.NN
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING DALI
Adjustable projector for 3-circuit track mounting with LED LUCE LL2 and control gear technology.
For tracks with dimming provision (1-10V DC and Dali).
40
288
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
51
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
225
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
Pages 53-54
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
1x33W
LL2
31
Version:
Non-dimmable
356°
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25521.HQ
0. 25521.WW
0. 25521.NN
2 x 8°
0. 25522.HQ
0. 25522.WW
0. 25522.NN
2 x 10°
0. 25523.HQ
0. 25523.WW
0. 25523.NN
2 x 14°
0. 25524.HQ
0. 25524.WW
0. 25524.NN
2 x 26°
0. 25525.HQ
0. 25525.WW
0. 25525.NN
W. W. Mira
0. 25526.HQ
0. 25526.WW
0. 25526.NN
2 x 6°
V. 25521.HQ
V. 25521.WW
V. 25521.NN
2 x 8°
V. 25522.HQ
V. 25522.WW
V. 25522.NN
2 x 10°
V. 25523.HQ
V. 25523.WW
V. 25523.NN
2 x 14°
V. 25524.HQ
V. 25524.WW
V. 25524.NN
2 x 26°
V. 25525.HQ
V. 25525.WW
V. 25525.NN
W. W. Mira
V. 25526.HQ
V. 25526.WW
V. 25526.NN
2 x 6°
D.25521.HQ
D.25521.WW
D.25521.NN
2 x 8°
D.25522.HQ
D.25522.WW
D.25522.NN
2 x 10°
D.25523.HQ
D.25523.WW
D.25523.NN
2 x 14°
D.25524.HQ
D.25524.WW
D.25524.NN
2 x 26°
D.25525.HQ
D.25525.WW
D.25525.NN
W. W. Mira
D.25526.HQ
D.25526.WW
D.25526.NN
23
Yori
SURFACE-MOUNTED RAIL
PROJECTORS
Strip configuration for up to 10 luminaires using the same power cable
Luminaires mounted in sequence
24
TRIMLESS MOUNTING RAIL
PROJECTORS
Luminaires spaced apart
25
Yori
MOUNTING RAIL
PROJECTORS
MOUNTING RAIL
surface-mounted
MOUNTING RAIL
trimless
26
Yori
MINI
PROJECTORS
PROJECTORS FOR SURFACE-MOUNTED AND TRIMLESS RAIL
Adjustable projector for mounting rail with LED LUCE LL1 and control gear technology.
41
230
IP20
116171
90
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
356°
ø60
12
LL1
1x10W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
0
EN62471
55
Standard finishes:
RISK
GROUP
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25121.HQ
0. 25121.WW
0. 25121.NN
2 x 15°
0. 25122.HQ
0. 25122.WW
0. 25122.NN
2 x 24°
0. 25123.HQ
0. 25123.WW
0. 25123.NN
2 x 8°
V. 25121.HQ
V. 25121.WW
V. 25121.NN
2 x 15°
V. 25122.HQ
V. 25122.WW
V. 25122.NN
2 x 24°
V. 25123.HQ
V. 25123.WW
V. 25123.NN
2 x 8°
D.25121.HQ
D.25121.WW
D.25121.NN
2 x 15°
D.25122.HQ
D.25122.WW
D.25122.NN
2 x 24°
D.25123.HQ
D.25123.WW
D.25123.NN
Adjustable projector for mounting rail for metal halide lamps with built-in reflector and with control gear technology.
41
230
IP20
55
RISK
GROUP
0
EN62471
136191
110
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø60
356°
Standard finishes:
12
CDM-Rm / GX10
31
of the lamp
1x20 Watt
1x35 Watt
1x50 Watt
0. 25170.00
0. 25171.00
0. 25172.00
27
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR SURFACE-MOUNTED AND TRIMLESS RAIL
Adjustable projector for mounting rail with LED LUCE LL2 and control gear technology.
41
230
IP20
55
228
173
356°
LL2
1x26W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
12
0
EN62471
135
Standard finishes:
RISK
GROUP
Pages 53-54
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25221.HQ
0. 25221.WW
0. 25221.NN
2 x 8°
0. 25222.HQ
0. 25222.WW
0. 25222.NN
2 x 10°
0. 25223.HQ
0. 25223.WW
0. 25223.NN
2 x 14°
0. 25224.HQ
0. 25224.WW
0. 25224.NN
2 x 26°
0. 25225.HQ
0. 25225.WW
0. 25225.NN
W. W. Mira
0. 25226.HQ
0. 25226.WW
0. 25226.NN
2 x 6°
V. 25221.HQ
V. 25221.WW
V. 25221.NN
2 x 8°
V. 25222.HQ
V. 25222.WW
V. 25222.NN
2 x 10°
V. 25223.HQ
V. 25223.WW
V. 25223.NN
2 x 14°
V. 25224.HQ
V. 25224.WW
V. 25224.NN
2 x 26°
V. 25225.HQ
V. 25225.WW
V. 25225.NN
W. W. Mira
V. 25226.HQ
V. 25226.WW
V. 25226.NN
2 x 6°
D.25221.HQ
D.25221.WW
D.25221.NN
2 x 8°
D.25222.HQ
D.25222.WW
D.25222.NN
2 x 10°
D.25223.HQ
D.25223.WW
D.25223.NN
2 x 14°
D.25224.HQ
D.25224.WW
D.25224.NN
2 x 26°
D.25225.HQ
D.25225.WW
D.25225.NN
W. W. Mira
D.25226.HQ
D.25226.WW
D.25226.NN
Adjustable projector for mounting rail with IOS optics for metal halide lamps and with control gear technology.
41
230
IP20
55
228
173
28
IOS
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
12
0
EN62471
135
Standard finishes:
RISK
GROUP
356°
MT PHILIPS / GU6.5
MT OSRAM/GE / GU6.5
31
Page 55
1x20 Watt
1x35 Watt
2 x 7°
0. 25311.00
0. 25321.00
2 x 7°
2 x 14°
0. 25312.00
0. 25322.00
2 x 14°
0. 25332.00
2 x 25°
0. 25313.00
0. 25323.00
2 x 27°
0. 25333.00
W. W. Mira
0. 25314.00
0. 25324.00
W. W. Mira
0. 25334.00
1x50 Watt
0. 25331.00
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR SURFACE-MOUNTED AND TRIMLESS RAIL
Adjustable projector for mounting rail with LED LUCE LL2 and control gear technology.
41
230
IP20
55
228
173
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
356°
LL2
31
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø95
12
0
EN62471
135
Standard finishes:
RISK
GROUP
1x33W
Pages 53-54
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25231.HQ
0. 25231.WW
0. 25231.NN
2 x 8°
0. 25232.HQ
0. 25232.WW
0. 25232.NN
2 x 10°
0. 25233.HQ
0. 25233.WW
0. 25233.NN
2 x 14°
0. 25234.HQ
0. 25234.WW
0. 25234.NN
2 x 26°
0. 25235.HQ
0. 25235.WW
0. 25235.NN
W. W. Mira
0. 25236.HQ
0. 25236.WW
0. 25236.NN
2 x 6°
V. 25231.HQ
V. 25231.WW
V. 25231.NN
2 x 8°
V. 25232.HQ
V. 25232.WW
V. 25232.NN
2 x 10°
V. 25233.HQ
V. 25233.WW
V. 25233.NN
2 x 14°
V. 25234.HQ
V. 25234.WW
V. 25234.NN
2 x 26°
V. 25235.HQ
V. 25235.WW
V. 25235.NN
W. W. Mira
V. 25236.HQ
V. 25236.WW
V. 25236.NN
29
Yori
30
ARM
PROJECTORS
Yori
MINI
PROJECTORS
PROJECTORS WITH EXTENDABLE ARM FOR MOUNTING RAIL
Adjustable projector with extendable arm for mounting rail with LED LUCE LL1 and control gear technology.
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
45°
41
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
45°
210
90
78
45°
50
Standard finishes:
12
ø60
228
LL1
1x10W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25181.HQ
0. 25181.WW
0. 25181.NN
2 x 15°
0. 25182.HQ
0. 25182.WW
0. 25182.NN
2 x 24°
0. 25183.HQ
0. 25183.WW
0. 25183.NN
2 x 8°
V. 25181.HQ
V. 25181.WW
V. 25181.NN
2 x 15°
V. 25182.HQ
V. 25182.WW
V. 25182.NN
2 x 24°
V. 25183.HQ
V. 25183.WW
V. 25183.NN
2 x 8°
D.25181.HQ
D.25181.WW
D.25181.NN
2 x 15°
D.25182.HQ
D.25182.WW
D.25182.NN
2 x 24°
D.25183.HQ
D.25183.WW
D.25183.NN
Adjustable projector with extendable arm for mounting rail for metal halide lamps with built-in reflector
and with control gear technology.
IP20
45°
RISK
GROUP
0
EN62471
41
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
45°
210
110
78
50
228
Standard finishes:
12
45°
ø60
CDM-Rm / GX10
31
of the lamp
1x20 Watt
1x35 Watt
1x50 Watt
0. 25190.00
0. 25191.00
0. 25192.00
31
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS WITH EXTENDABLE ARM FOR MOUNTING RAIL
Adjustable projector with extendable arm for mounting rail with LED LUCE LL2 and control gear technology.
IP20
0
EN62471
45°
41
RISK
GROUP
149
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
210
78
50
Standard finishes:
12
263
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
45°
ø95
54
284
LL2
1x26W
31
Version:
Non-dimmable
45°
192
135
Pages 53-54
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25361.HQ
0. 25361.WW
0. 25361.NN
2 x 8°
0. 25362.HQ
0. 25362.WW
0. 25362.NN
2 x 10°
0. 25363.HQ
0. 25363.WW
0. 25363.NN
2 x 14°
0. 25364.HQ
0. 25364.WW
0. 25364.NN
2 x 26°
0. 25365.HQ
0. 25365.WW
0. 25365.NN
W. W. Mira
0. 25366.HQ
0. 25366.WW
0. 25366.NN
2 x 6°
V. 25361.HQ
V. 25361.WW
V. 25361.NN
2 x 8°
V. 25362.HQ
V. 25362.WW
V. 25362.NN
2 x 10°
V. 25363.HQ
V. 25363.WW
V. 25363.NN
2 x 14°
V. 25364.HQ
V. 25364.WW
V. 25364.NN
2 x 26°
V. 25365.HQ
V. 25365.WW
V. 25365.NN
W. W. Mira
V. 25366.HQ
V. 25366.WW
V. 25366.NN
2 x 6°
D.25361.HQ
D.25361.WW
D.25361.NN
2 x 8°
D.25362.HQ
D.25362.WW
D.25362.NN
2 x 10°
D.25363.HQ
D.25363.WW
D.25363.NN
2 x 14°
D.25364.HQ
D.25364.WW
D.25364.NN
2 x 26°
D.25365.HQ
D.25365.WW
D.25365.NN
W. W. Mira
D.25366.HQ
D.25366.WW
D.25366.NN
Adjustable projector with extendable arm for mounting rail with IOS optics for metal halide lamps and with control gear
technology.
IP20
0
EN62471
45°
41
RISK
GROUP
149
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
210
78
50
Standard finishes:
12
32
IOS
263
45°
192
135
45°
ø95
54
284
MT PHILIPS / GU6.5
MT OSRAM/GE / GU6.5
31
Page 55
1x20 Watt
1x35 Watt
2 x 7°
0. 25041.00
0. 25046.00
2 x 7°
2 x 14°
0. 25042.00
0. 25047.00
2 x 14°
0. 25052.00
2 x 25°
0. 25043.00
0. 25048.00
2 x 27°
0. 25053.00
W. W. Mira
0. 25044.00
0. 25049.00
W. W. Mira
0. 25054.00
1x50 Watt
0. 25051.00
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS WITH EXTENDABLE ARM FOR MOUNTING RAIL
Adjustable projector with extendable arm for mounting rail with LED LUCE LL2 and control gear technology.
IP20
0
EN62471
45°
41
RISK
GROUP
149
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
210
135
78
50
Standard finishes:
12
LL2
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
263
ø95
192
45°
45°
54
284
1x33W
Pages 53-54
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25381.HQ
0. 25381.WW
0. 25381.NN
2 x 8°
0. 25382.HQ
0. 25382.WW
0. 25382.NN
2 x 10°
0. 25383.HQ
0. 25383.WW
0. 25383.NN
2 x 14°
0. 25384.HQ
0. 25384.WW
0. 25384.NN
2 x 26°
0. 25385.HQ
0. 25385.WW
0. 25385.NN
W. W. Mira
0. 25386.HQ
0. 25386.WW
0. 25386.NN
2 x 5°
V. 25381.HQ
V. 25381.WW
V. 25381.NN
2 x 8°
V. 25382.HQ
V. 25382.WW
V. 25382.NN
2 x 10°
V. 25383.HQ
V. 25383.WW
V. 25383.NN
2 x 14°
V. 25384.HQ
V. 25384.WW
V. 25384.NN
2 x 26°
V. 25385.HQ
V. 25385.WW
V. 25385.NN
W. W. Mira
V. 25386.HQ
V. 25386.WW
V. 25386.NN
33
Yori
34
CEILING
PROJECTORS
Yori
MINI
PROJECTORS
CEILING-MOUNTED PROJECTORS WITH REMOTE DRIVER
Adjustable ceiling-mounted projector with LED LUCE LL1 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
Ø 55mm
117
RISK
GROUP
IP20
ø55
0
EN62471
90
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
356°
ø60
Standard finishes:
12
LL1
1x10W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25106.HQ
0. 25106.WW
0. 25106.NN
2 x 15°
0. 25107.HQ
0. 25107.WW
0. 25107.NN
2 x 24°
0. 25108.HQ
0. 25108.WW
0. 25108.NN
2 x 8°
V. 25106.HQ
V. 25106.WW
V. 25106.NN
2 x 15°
V. 25107.HQ
V. 25107.WW
V. 25107.NN
2 x 24°
V. 25108.HQ
V. 25108.WW
V. 25108.NN
2 x 8°
D.25106.HQ
D.25106.WW
D.25106.NN
2 x 15°
D.25107.HQ
D.25107.WW
D.25107.NN
2 x 24°
D.25108.HQ
D.25108.WW
D.25108.NN
Adjustable ceiling-mounted projector for metal halide lamps with built-in reflector and with remote HF control gear technology.
Ø 54mm
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
ø55
135
RISK
GROUP
IP20
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES
110
0° +90°
ø60
356°
Standard finishes:
12
CDM-Rm / GX10
31
of the lamp
1x20 Watt
1x50 Watt
0. 25125.00
0. 25126.00
35
Yori
GRANDE
PROJECTORS
CEILING-MOUNTED PROJECTORS WITH REMOTE DRIVER
Adjustable ceiling-mounted projector with LED LUCE LL1 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
Ø 54mm
RISK
GROUP
IP20
ø55
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
178
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
356°
LL2
1x26W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
Pages 53-54
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25141.HQ
0. 25141.WW
0. 25141.NN
2 x 8°
0. 25142.HQ
0. 25142.WW
0. 25142.NN
2 x 10°
0. 25143.HQ
0. 25143.WW
0. 25143.NN
2 x 14°
0. 25144.HQ
0. 25144.WW
0. 25144.NN
2 x 26°
0. 25145.HQ
0. 25145.WW
0. 25145.NN
W. W. Mira
0. 25146.HQ
0. 25146.WW
0. 25146.NN
2 x 6°
V. 25141.HQ
V. 25141.WW
V. 25141.NN
2 x 8°
V. 25142.HQ
V. 25142.WW
V. 25142.NN
2 x 10°
V. 25143.HQ
V. 25143.WW
V. 25143.NN
2 x 14°
V. 25144.HQ
V. 25144.WW
V. 25144.NN
2 x 26°
V. 25145.HQ
V. 25145.WW
V. 25145.NN
W. W. Mira
V. 25146.HQ
V. 25146.WW
V. 25146.NN
2 x 6°
D.25141.HQ
D.25141.WW
D.25141.NN
2 x 8°
D.25142.HQ
D.25142.WW
D.25142.NN
2 x 10°
D.25143.HQ
D.25143.WW
D.25143.NN
2 x 14°
D.25144.HQ
D.25144.WW
D.25144.NN
2 x 26°
D.25145.HQ
D.25145.WW
D.25145.NN
W. W. Mira
D.25146.HQ
D.25146.WW
D.25146.NN
Adjustable ceiling-mounted projector with IOS optics for metal halide lamps and with remote HF control gear technology.
Ø 54mm
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
RISK
GROUP
IP20
ø55
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
178
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
36
356°
IOS
MT OSRAM/GE / GU6.5
31
Page 55
1x20 Watt
1x35 Watt
2 x 7°
0. 25156.00
0. 25176.00
2 x 14°
0. 25157.00
0. 25177.00
2 x 25°
0. 25158.00
0. 25178.00
W. W. Mira
0. 25159.00
0. 25179.00
Yori
GRANDE
PROJECTORS
PROJECTORS FOR SURFACE-MOUNTED AND TRIMLESS RAIL
Adjustable ceiling-mounted projector with LED LUCE LL2 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12,5mm - max 33mm
Ø 54mm
IP20
ø55
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
178
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
LL2
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
356°
1x33W
Pages 53-54
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25161.HQ
0. 25161.WW
0. 25161.NN
2 x 8°
0. 25162.HQ
0. 25162.WW
0. 25162.NN
2 x 10°
0. 25163.HQ
0. 25163.WW
0. 25163.NN
2 x 14°
0. 25164.HQ
0. 25164.WW
0. 25164.NN
2 x 26°
0. 25165.HQ
0. 25165.WW
0. 25165.NN
W. W. Mira
0. 25166.HQ
0. 25166.WW
0. 25166.NN
2 x 6°
V. 25161.HQ
V. 25161.WW
V. 25161.NN
2 x 8°
V. 25162.HQ
V. 25162.WW
V. 25162.NN
2 x 10°
V. 25163.HQ
V. 25163.WW
V. 25163.NN
2 x 14°
V. 25164.HQ
V. 25164.WW
V. 25164.NN
2 x 26°
V. 25165.HQ
V. 25165.WW
V. 25165.NN
W. W. Mira
V. 25166.HQ
V. 25166.WW
V. 25166.NN
37
Yori
38
CEILING, SEMI-RECESSED
PROJECTORS
Yori
MINI
PROJECTORS
CEILING-MOUNTED PROJECTORS WITH REMOTE DRIVER
Adjustable semi-recessed ceiling-mounted projector with LED LUCE LL1 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
Ø 100mm
ø100
101
RISK
GROUP
IP20
0
EN62471
90
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
0° +90°
ø60
Standard finishes:
12
356°
LL1
1x10W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
2 x 8°
0. 25111.HQ
0. 25111.WW
0. 25111.NN
2 x 15°
0. 25112.HQ
0. 25112.WW
0. 25112.NN
2 x 24°
0. 25113.HQ
0. 25113.WW
0. 25113.NN
2 x 8°
V. 25111.HQ
V. 25111.WW
V. 25111.NN
2 x 15°
V. 25112.HQ
V. 25112.WW
V. 25112.NN
2 x 24°
V. 25113.HQ
V. 25113.WW
V. 25113.NN
2 x 8°
D.25111.HQ
D.25111.WW
D.25111.NN
2 x 15°
D.25112.HQ
D.25112.WW
D.25112.NN
2 x 24°
D.25113.HQ
D.25113.WW
D.25113.NN
Adjustable semi-recessed ceiling-mounted projector for metal halide lamps with built-in reflector and with remote HF control
gear technology.
Ø 100mm
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
ø100
121
RISK
GROUP
IP20
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
110
0° +90°
ø60
356°
Standard finishes:
12
CDM-Rm / GX10
31
of the lamp
1x20 Watt
1x50 Watt
0. 25115.00
0. 25116.00
39
Yori
GRANDE
PROJECTORS
CEILING-MOUNTED PROJECTORS WITH REMOTE DRIVER
Adjustable semi-recessed ceiling-mounted projector with LED LUCE LL2 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
Ø 100mm
162
RISK
GROUP
IP20
ø100
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
356°
LL2
1x26W
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
Version:
DALI dimming
Pages 53-54
2070lm
3000K CRI 94
2408lm
3000K CRI 85
2535lm
4000K CRI 84
2 x 6°
0. 25281.HQ
0. 25281.WW
0. 25281.NN
2 x 8°
0. 25282.HQ
0. 25282.WW
0. 25282.NN
2 x 10°
0. 25283.HQ
0. 25283.WW
0. 25283.NN
2 x 14°
0. 25284.HQ
0. 25284.WW
0. 25284.NN
2 x 26°
0. 25285.HQ
0. 25285.WW
0. 25285.NN
W. W. Mira
0. 25286.HQ
0. 25286.WW
0. 25286.NN
2 x 6°
V. 25281.HQ
V. 25281.WW
V. 25281.NN
2 x 8°
V. 25282.HQ
V. 25282.WW
V. 25282.NN
2 x 10°
V. 25283.HQ
V. 25283.WW
V. 25283.NN
2 x 14°
V. 25284.HQ
V. 25284.WW
V. 25284.NN
2 x 26°
V. 25285.HQ
V. 25285.WW
V. 25285.NN
W. W. Mira
V. 25286.HQ
V. 25286.WW
V. 25286.NN
2 x 6°
D.25281.HQ
D.25281.WW
D.25281.NN
2 x 8°
D.25282.HQ
D.25282.WW
D.25282.NN
2 x 10°
D.25283.HQ
D.25283.WW
D.25283.NN
2 x 14°
D.25284.HQ
D.25284.WW
D.25284.NN
2 x 26°
D.25285.HQ
D.25285.WW
D.25285.NN
W. W. Mira
D.25286.HQ
D.25286.WW
D.25286.NN
Adjustable semi-recessed ceiling-mounted projector with IOS optics for metal halide lamps and with remote HF control gear
technology.
Ø 100mm
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
ø100
162
RISK
GROUP
IP20
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
40
356°
IOS
MT OSRAM/GE / GU6.5
31
Page 55
1x20 Watt
1x35 Watt
2 x 7°
0. 25306.00
0. 25316.00
2 x 14°
0. 25307.00
0. 25317.00
2 x 25°
0. 25308.00
0. 25318.00
W. W. Mira
0. 25309.00
0. 25319.00
Yori
GRANDE
PROJECTORS
CEILING-MOUNTED PROJECTORS WITH REMOTE DRIVER
Adjustable semi-recessed ceiling-mounted projector with LED LUCE LL2 and remote control gear technology.
False ceiling
min. 12.5mm - max 33mm
Ø 100mm
IP20
ø100
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
162
135
0° +90°
ø95
Standard finishes:
12
LL2
31
Version:
Non-dimmable
Version:
Dimmable (1-10V DC)
356°
1x33W
Pages 53-54
2710lm
3000K CRI 97
3550lm
3000K CRI 82
3560lm
4000K CRI 85
2 x 6°
0. 25291.HQ
0. 25291.WW
0. 25291.NN
2 x 8°
0. 25292.HQ
0. 25292.WW
0. 25292.NN
2 x 10°
0. 25293.HQ
0. 25293.WW
0. 25293.NN
2 x 14°
0. 25294.HQ
0. 25294.WW
0. 25294.NN
2 x 26°
0. 25295.HQ
0. 25295.WW
0. 25295.NN
W. W. Mira
0. 25296.HQ
0. 25296.WW
0. 25296.NN
2 x 6°
V. 25291.HQ
V. 25291.WW
V. 25291.NN
2 x 8°
V. 25292.HQ
V. 25292.WW
V. 25292.NN
2 x 10°
V. 25293.HQ
V. 25293.WW
V. 25293.NN
2 x 14°
V. 25294.HQ
V. 25294.WW
V. 25294.NN
2 x 26°
V. 25295.HQ
V. 25295.WW
V. 25295.NN
W. W. Mira
V. 25296.HQ
V. 25296.WW
V. 25296.NN
41
Yori
KIT
PROJECTOR KIT
KIT: PROJECTORS FOR SURFACE-MOUNTED RAIL
Kit of adjustable projectors for surface-mounted rail with LED LUCE LL1 and control gear technology.
The projector kit includes: • Surface-mounted rail
• Retainer device (25410) • Pair of end caps (dead end) with connector and 90 mm cover (25400)
KIT l. 722mm
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
END CAP
+
CONNETTORE
END
COVER
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
COVER
Standard finishes:
12
YORI
YORI
LL1
COVER
2x10W
31
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25551.HQ
0. 25551.WW
0. 25551.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25551.HQ
V. 25551.WW
V. 25121.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25551.HQ
D.25551.WW
D.25551.NN
KIT l. 952mm
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
Standard finishes:
12
LL1
31
3x10W
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25552.HQ
0. 25552.WW
0. 25552.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25552.HQ
V. 25552.WW
V. 25552.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25552.HQ
D.25552.WW
D.25552.NN
KIT l. 1182mm
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
Standard finishes:
12
LL1
31
4x10W
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25553.HQ
0. 25553.WW
0. 25553.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25553.HQ
V. 25553.WW
V. 25553.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25553.HQ
D.25553.WW
D.25553.NN
42
Yori
KIT
PROJECTOR KIT
KIT: PROJECTORS FOR TRIMLESS MOUNTING RAIL
Kit of adjustable projectors for trimless mounting rail with LED LUCE LL1 and control gear technology.
The projector kit includes: • Recessed mounting rail
• Pair of end caps (dead end) with connector and 90 mm cover (25433)
41
KIT l. 640mm
41
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
END CAP
+
CONNETTORE
END
COVER
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
COVER
Standard finishes:
12
YORI
YORI
LL1
COVER
2x10W
31
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25581.HQ
0. 25581.WW
0. 25581.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25581.HQ
V. 25581.WW
V. 25581.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25581.HQ
D.25581.WW
D.25581.NN
41
KIT l. 870mm
41
IP20
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
Standard finishes:
12
LL1
3x10W
31
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25582.HQ
0. 25582.WW
0. 25582.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25582.HQ
V. 25582.WW
V. 25582.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25582.HQ
D.25582.WW
D.25582.NN
IP20
41
KIT l. 1100mm
41
RISK
GROUP
0
EN62471
ACCESSORIES SEE PAGES 44-50
Standard finishes:
12
LL1
31
4x10W
Page 52
735lm
3000K CRI 90
980lm
3000K CRI 83
1000lm
4000K CRI 83
Version: Non-dimmable
2 x 8°
0. 25583.HQ
0. 25583.WW
0. 25583.NN
Version: Dimmable (1-10V DC)
2 x 15°
V. 25583.HQ
V. 25583.WW
V. 25583.NN
Version: DALI dimming
2 x 24°
D.25583.HQ
D.25583.WW
D.25583.NN
43
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
PROJECTOR ACCESSORIES
Yori MINI
Yori GRANDE
LL1 interchangeable optical system (Ø 50 mm)
LL2* interchangeable optical system (Ø 80 mm)
26W
z Shield finish
0.35005.00
0.35006.00
0.35007.00
2x 8°
2x15°
2x24°
00 Clear
00 Clear
00 Clear
33W
2 x 6°
0.35050.00
2 x 8°
0.35049.00
2 x 10°
0.35051.00
2 x 14°
0.35052.00
2 x 26°
0.35053.00
0.35054.00 W. W. Mira
z Shield fi nish
2 x 6° 00 Clear
2 x 8° 00 Satin
2 x 10° 00 Satin
2 x 14° 00 Satin
2 x 26° 00 Satin
W. W. Mira 00 Satin/prismatic
* There are also versions with gold optics or with selective filters for lighting foodstuffs.
LL1 interchangeable optical system (Ø 50 mm) with
honeycomb anti-glare louvre
LL2 interchangeable optical system (Ø 80 mm) with
honeycomb anti-glare louvre.
z Shield fi nish
0.35005.GA
0.35006.GA
0.35007.GA
2x 7°
2x14°
2x20°
00 Clear
00 Clear
00 Clear
0.35050.GA
0.35049.GA
0.35051.GA
0.35052.GA
0.35053.GA
26W
33W
2 x 7°
2 x 9°
2 x 11°
2 x 15°
2 x 22°
2 x 7°
2 x 9°
2 x 11°
2 x 15°
2 x 22°
z Shield fi nish
00 Clear
00 Satin
00 Satin
00 Satin
00 Satin
Wall Washer LL2 interchangeable optics (Ø 80 mm)
z Shield fi nish
2x00°
0.00000.00
00 Clear
In production, contact manufacturer for more details.
IOS* interchangeable optical system (Ø 80 mm)
20W
35W
2 x 7°
0.23100.00
2 x 14°
0.23101.00
2 x 25°
0.23102.00
0.23103.00 W. W. Mira
50W
z Shield fi nish
2 x 7° 00 Clear
2 x 17° 00 Satin
2 x 27° 00 Satin
W. W. Mira 00 Satin
* There are also versions with gold optics or with selective filters for lighting foodstuffs.
Cross-blade louvre for Yori projectors (Ø 60 mm)
Cross-blade louvre for Yori projectors (Ø 95 mm)
Finish
0.25440.00
Finish
21 Black
0.25441.00
21 Black
ACCESSORY INSTALLATION
Anti-glare
cone louvre*
* Twist and pull to remove
44
IOS system
(Interchangeable Optical System)
Cross-blade
louvre
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
45
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
ACCESSORIES TO INSTALL THE SURFACE- MOUNTED RAIL
SURFACE MOUNTED RAIL
0.25401.00
0.25410.00
Surface-mounted rail + connecting
piece length: 2350 mm
45
Mounting rail retainer
device for surface installation
30
5
50,5
40
Finishes:
41
12
15
40
2400
Finishes:
31
12
31
0.25432.00
0.25417.00
Mounting rail cover,
length 2400 mm
Connector with plug and socket for
electric cable with maximum section
of 1.5 mm
Finishes:
12
31
0.25400.00
Possible corner or cross configurations of mounting rails
Pair of end caps (dead end) +
connector + cover (90 mm)
Finishes:
25400
41
90
41
12
31
25416
25400
0.25416.00
Additional connector, plus end cap
(dead end) to create corner or cross
configurations of mounting rails
25416
25416
25416
Finishes:
41
12
31
Table of combinations: distance + connector + cover
A
B
C
Pre-wired power cable with
plug and socket
Mounting rail cover
CONNECTOR
B
DISTANCE / mm
CONNECTOR
mm
COVER
mm
500
0.25411.0000
300
0.25428.0012/31
270
600
0.25412.0000
400
0.25429.0012/31
370
700
0.25426.0000
500
0.25434.0012/31
470
800
0.25413.0000
600
0.25436.0012/31
570
1000
0.25414.0000
800
0.25437.0012/31
770
1200
0.25418.0000
1000
0.25438.0012/31
970
1500
0.25427.0000
1300
0.25439.0012/31
1270
COVER
C
DISTANCE
A
See individual sheet for other combinations.
For custom lengths, consult the manufacturer for information about cable and covers.
Possible configurations of surface-mounted rails
CONNECTING PIECE
25401
25400
25403
25411
Possible strip configuration for up to 10 luminaires using the same power cable
46
25401
25408
25418
25400
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
ACCESSORIES TO INSTALL THE TRIMLESS MOUNTING RAIL
TRIMLESS MOUNTING RAIL
0.25402.00
0.25430.00
Recessed mounting rail + connecting
piece, length: 2400 mm
58
Accessory for suspended installation
46
24
12,5
41
Finishes:
12
51
31
0.25432.00
0.25417.00
Mounting rail cover, length 2400 mm
Connector with plug and socket for
electric cable with maximum section
of 1.5 mm
15
40
2400
Finishes:
12
31
0.25433.00
Pair of end caps (dead end) +
connector + cover (90 mm)
41
90
Finishes:
41
12
31
Table of combinations: distance + connector + cover
A
B
C
Pre-wired power cable with plug
and socket
Mounting rail cover
CONNECTOR
B
DISTANCE / mm
CONNECTOR
mm
COVER
mm
500
0.25411.0000
300
0.25428.0012/31
270
COVER
600
0.25412.0000
400
0.25429.0012/31
370
C
700
0.25426.0000
500
0.25434.0012/31
470
800
0.25413.0000
600
0.25436.0012/31
570
1000
0.25414.0000
800
0.25437.0012/31
770
1200
0.25418.0000
1000
0.25438.0012/31
970
1500
0.25427.0000
1300
0.25439.0012/31
1270
DISTANCE
A
See individual sheet for other combinations.
For custom lengths, consult the manufacturer for information about cable and covers.
Possible configurations of trimless mounting rails
CONNECTING PIECE
25402
25433
25403
25411
25402
25408
25418
25433
Possible strip configuration for up to 10 luminaires using the same power cable
47
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
INSTALLATION ACCESSORIES FOR PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING
SURFACE-MOUNTED
RECESSED
Mains voltage (16 A at 230V) 3 circuits: L1 + L2 + L3 + neutral + earth (16A / 230V )
Mains voltage (16 A at 230V).
0.02240.00 Length: 2.000mm
0.02244.00 Length: 2.000mm
0.02241.00 Length: 3.000mm
0.02245.00 Length: 3.000mm
0.02242.00 Length: 4.000mm
32,5
32,5
Finishes:
10
21
0.02246.00 Length: 4.000mm
32,5
Finishes:
56
28
30
10
21
28
30
TRACK SYSTEM FOR SURFACE AND RECESSED MOUNTING
0.02270.00
0.02251.00
0.02258.00
3-circuit adapter
with nipples
Live end
90° elbow earth outside
It can be used as ballast.
66
66
Finishes:
10
21
28
Finishes:
Finishes:
10
10
21
0.02252.00
Adapter features:
Live end, mirror image
Nominal values
10A, 250V
10 Kg
Max. torsional stress
0,25 Kg m
T-Coupler
Finishes:
10
10
21
0.02253.00
Bending tool
Centre feed
100
21
0.02260.00
T-Coupler
66 It can be used as ballast.
Finishes:
Finishes:
10
10
21
21
0.02248.00
0.02254.00
Blanking cover,
length 3000 mm
Straight connector
Finishes:
Finishes:
Finishes:
10
10
10
Flexible corner connector
0°-360°
175
160
66
100
0.02261.00
T-Coupler
66 It can be used as ballast.
21
0.02255.00
48
0.02259.00
66 It can be used as ballast.
Finishes:
0.02247.00
100
In order to guarantee
the IP40 degree of
protection, the track
needs the relative
blanking cover
0.02248.00
100
21
66
Protection class
Tractional force
66
100
21
0.02262.00
T-Coupler
66 It can be used as ballast.
Finishes:
Finishes:
10
10
21
21
0.02256.00
0.02263.00
Adjustable corner
connector 60°-300°
X-Coupler
It can be used as ballast.
Finishes:
Finishes:
10
10
21
21
0.02257.00
0.02264.00
90° elbow earth inside
It can be used as ballast.
End cap (dead end)
Finishes:
Finishes:
10
10
66
21
21
Yori
ACCESSORIES
PROJECTORS
INSTALLATION ACCESSORIES FOR PROJECTORS FOR 3-CIRCUIT TRACK MOUNTING WITH DIMMING PROVISION (1-10V DC AND DALI)
SURFACE-MOUNTED
RECESSED
Mains voltage (16 A at 230V): 3 circuit: L1 + L2 + L3 + neutral + earth (16A / 400V), IP20
+ DA/DA 2x1A/50V FELV AC (DALI)
0.02140.00 Length: 1.000mm
Mains voltage (16 A at 230V): 3 circuit: L1 + L2 + L3 + neutral + earth (16A / 400V), IP20
+ DA/DA 2x1A/50V FELV AC (DALI)
0.02134.00 Length: 1.000mm
0.02115.00 Length: 2.000mm
0.02135.00 Length: 2.000mm
0.02116.00 Length: 3.000mm
32,5
0.02136.00 Length: 3.000mm
32,5
0.02117.00 Length: 4.000mm
32,5
0.02137.00 Length: 4.000mm
Finishes:
10
21
56
30
Finishes:
10
21
30
TRACK SYSTEM FOR SURFACE AND RECESSED MOUNTING
0.37519.00
0.02138.00
0.02140.00
3-circuit adapter
Power supply, left side
Centre feed
Finishes:
Finishes:
Finishes:
10
21
30
10
Adapter features:
Nominal values
21
30
10
21
30
0.02139.00
0.02264.00
Power supply, right side
End cap (dead end)
Finishes:
Finishes:
10A, 250V
Protection class
Tractional force
Max. torsional stress
10 Kg
0,25 Kg m
10
21
30
10
21
30
49
Yori
MINI
PROJECTORS
ACCESSORIES TO INSTALL PROJECTORS FOR AND SUSPENDED MOUNTING RAIL
SURFACE-MOUNTED AND SUSPENDED MOUNTING RAIL
0.02283.00
50
40
0.02285.00
100
Mounting rail retainer
device for suspended
installation
Centre feed suspension
F max 20 Kg
100
Finishes:
Finishes:
10
10
21
21
0.02223.00
0.02224.00
0.02280.00
Rod suspension set M6
F max 20 Kg,
length 1000 mm
Wire suspension set M6
F max 20 Kg,
length 1500 mm
Conduit suspension set
F max 20 Kg,
length 1000 mm, Ø 16 mm
Finishes:
Finishes:
Finishes:
10
10
10
21
Possible wall-mounted
configuration
21
Possible surface-mounted
configuration
21
Possible suspended
configuration
02224
25400
25410
02280
02223
25401
25400
02283
25400
25400
25400
25401
25410
25400
25401
SURFACE-MOUNTED CONCEALED RAIL FOR YORI WITH EXTENDABLE ARM
0.25431.00
Possible concealed configuration
Concealed mounting rail bracket
25431
100
70
50
45,2
25431
25431
Yori
51-55
Photometric data
56-57
Numerical index
58-59
Projector range
51
PHOTOMETRIC DATA
YORI MINI
IOS reflectors with Ø 50 mm (LL1) made from stabilised polycarbonate (up to 140°C) with highly reflective metallization - exclusive
scratch resistant, vitrified surface and antistatic safety shield with high light transmission (97%).
With honeycomb anti-glare louvre integrated in the shield
35005
35006
35007
35005 GA
35006 GA
35007 GA
10 Watt
HQ LED LUCE (10W 735lm 3000K CRI 90)
HQ LED LUCE (10W 735lm 3000K CRI 90)
(η) 0,79 2x 8°
BZ 1
700
60°
60°
2100
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
3500
0°
30°
LUX
0.26
1 2358
0.53
2
590
0.79
3
262
1.06
4
147
1.32
5
94
(η) 0,83 2x15°
BZ 1
400
60°
60°
1200
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
30°
2000
0°
LUX
0.52
1 1297
1.04
2
324
1.56
3
144
2.08
4
81
2.60
5
52
(η) 0,78 2x24°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.87
1
720
1.75
2
180
2.62
3
80
3.50
4
45
4.38
5
29
(η) 0,79 2x 8°
90° Ø/m h/m
90°
700
60°
0.26
60°
2100
30°
10W
3500
0°
30°
LUX
2
786
0.79
3
349
1.06
4
197
1.32
5
400
0.52
60°
60°
1200
30°
126
10W
90° Ø/m h/m
90°
1 3145
0.53
(η) 0,83 2x15°
BZ 1
30°
2000
0°
LUX
2
432
1.56
3
192
2.08
4
108
2.60
5
250
60°
0.87
60°
750
30°
69
10W
90° Ø/m h/m
90°
1 1729
1.04
(η) 0,78 2x24°
BZ 1
1250
0°
30°
1
LUX
(η) 0,79 2x 8°
90°
700
60°
60°
2100
30°
52
10W
90° Ø/m h/m
3500
0°
30°
LUX
0.26
1 3209
0.53
2
802
0.79
3
357
1.06
4
201
1.32
5
128
400
60°
60°
1200
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
2000
0°
60°
1500
2500
0°
30°
LUX
0.24
1 1728
0.48
2
432
0.72
3
192
0.96
4
108
1.20
5
69
(η) 0,45 2x14°
BZ 1
250
60°
60°
700
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
30°
1250
0°
LUX
0.50
1
866
0.99
2
216
1.49
3
96
1.98
4
54
2.48
5
35
(η) 0,40 2x20°
BZ 1
150
60°
60°
450
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
750
0°
30°
LUX
0.71
1
498
1.42
2
124
2.13
3
55
2.83
4
31
3.54
5
20
1.75
2
240
2.62
3
107
3.50
4
60
4.38
5
(η) 0,41 2x7°
BZ 1
500
60°
0.24
60°
1500
30°
38
10W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
2
576
0.72
3
256
0.96
4
144
1.20
5
250
0.50
60°
60°
700
30°
92
10W
90° Ø/m h/m
90°
1 2303
0.48
(η) 0,45 2x14°
BZ 1
30°
1250
0°
LUX
2
289
1.49
3
128
1.98
4
72
2.48
5
150
60°
60°
450
30°
46
10W
90° Ø/m h/m
90°
1 1154
0.99
(η) 0,40 2x20°
BZ 1
750
0°
30°
LUX
0.71
1
664
1.42
2
166
2.13
3
74
2.83
4
41
3.54
5
27
NN LED LUCE (10W 1000lm 4000K CRI 83)
(η) 0,83 2x15°
BZ 1
60°
960
NN LED LUCE (10W 1000lm 4000K CRI 83)
BZ 1
500
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
WW LED LUCE (10W 980lm 3000K CRI 83)
WW LED LUCE (10W 980lm 3000K CRI 83)
BZ 1
(η) 0,41 2x7°
BZ 1
30°
LUX
0.52
1 1764
1.04
2
441
1.56
3
196
2.08
4
110
2.60
5
71
(η) 0,78 2x24°
BZ 1
90°
250
60°
60°
750
30°
10W
90° Ø/m h/m
1250
0°
30°
LUX
0.87
1
979
1.75
2
245
2.62
3
109
3.50
4
61
4.38
5
39
(η) 0,41 2x7°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
10W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.24
1 2350
0.48
2
588
0.72
3
261
0.96
4
147
1.20
5
94
(η) 0,45 2x14°
BZ 1
250
60°
60°
700
30°
14W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.50
1 1178
0.99
2
294
1.49
3
131
1.98
4
74
2.48
5
47
(η) 0,40 2x20°
BZ 1
150
60°
60°
450
30°
14W
90° Ø/m h/m
90°
750
0°
30°
LUX
0.71
1
677
1.42
2
169
2.13
3
75
2.83
4
42
3.54
5
27
PHOTOMETRIC DATA
YORI GRANDE
IOS reflectors with Ø 80 mm (LL2) made from stabilised polycarbonate (up to 140°C) with highly reflective metallization - exclusive
scratch resistant, vitrified surface and antistatic safety shield with high light transmission (97%). The shield is clear for very narrow
beams, satin for narrow, medium and wide beams and satin/prismatic for the Wall Washer Mira version. There are also versions
with gold optics or with selective filters for lighting foodstuffs.
35050
35049
35051
35052
35053
35054
26 Watt
HQ LED LUCE (26W 2070lm 3000K CRI 94)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
60°
60°
7500
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
12500
0°
LUX
0.20
1 21804
0.40
2 5451
0.60
3 2423
0.79
4 1363
0.99
5
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
872
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.28
1 14335
0.55
2 3584
0.83
3 1593
1.10
4
896
1.38
5
573
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
800
60°
60°
2400
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
4000
0°
30°
LUX
0.37
1 7421
0.74
2 1855
1.11
3
825
1.49
4
464
1.86
5
297
(η) 0,81 2x14°
BZ 1
600
60°
60°
1800
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
3000
0°
30°
LUX
0.52
1 5162
1.03
2 1291
1.55
3
574
2.07
4
323
2.59
5
206
(η) 0,80 2x26°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.96
1 2063
1.92
2
516
2.87
3
229
3.83
4
129
4.79
5
83
BZ 1
(η) 0,72
250
60°
60°
750
30°
26W
90° h/m
90°
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.61
2270
2
0.72
3.23
568
3
1.07
4.84
252
4
1.43
6.46
142
5
1.79
8.07
91
WW LED LUCE (26W 2408lm 3000K CRI 85)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
0.20
60°
60°
7500
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
12500
0°
LUX
2 6341
0.60
3 2818
0.79
4 1585
0.99
1500
0.28
60°
60°
4500
30°
5 1015
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 25364
0.40
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
30°
7500
0°
LUX
2 3081
0.83
3 1369
1.10
4
1.38
5
770
800
60°
0.37
60°
2400
30°
493
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 12323
0.55
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
4000
0°
30°
LUX
2 2158
1.11
3
959
1.49
4
540
1.86
5
600
60°
0.52
60°
1800
30°
345
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 8633
0.74
(η) 0,81 2x14°
BZ 1
3000
0°
30°
LUX
2 1501
1.55
3
667
2.07
4
375
2.59
5
250
60°
0.96
60°
750
30°
240
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 6005
1.03
(η) 0,80 2x26°
BZ 1
1250
0°
30°
LUX
2
600
2.87
3
267
3.83
4
150
250
60°
750
30°
26W
90° h/m
60°
96
5
(η) 0,72
90°
1 2399
1.92
4.79
BZ 1
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.61
2641
2
0.72
3.23
660
3
1.07
4.84
293
4
1.43
6.46
165
5
1.79
8.07
106
NN LED LUCE (26W 2535lm 4000K CRI 84)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
60°
60°
7500
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
12500
0°
LUX
0.20
1 26702
0.40
2 6676
0.60
3 2967
0.79
4 1669
0.99
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
5 1068
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.28
1 15091
0.55
2 3773
0.83
3 1677
1.10
4
1.38
5
943
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
800
60°
60°
2400
30°
604
26W
90° Ø/m h/m
90°
4000
0°
30°
LUX
0.37
1 9088
0.74
2 2272
1.11
3 1010
1.49
4
1.86
5
568
(η) 0,81 2x14°
BZ 1
600
60°
60°
1800
30°
364
26W
90° Ø/m h/m
90°
3000
0°
30°
LUX
0.52
1 6322
1.03
2 1580
1.55
3
702
2.07
4
395
2.59
5
(η) 0,80 2x26°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
253
26W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.96
1 2526
1.92
2
631
2.87
3
281
3.83
4
158
4.79
5
BZ 1
(η) 0,72
250
60°
60°
750
30°
101
26W
90° h/m
90°
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.61
2780
2
0.72
3.23
695
3
1.07
4.84
309
4
1.43
6.46
174
5
1.79
8.07
111
33 Watt
HQ LED LUCE (33W 2710lm 3000K CRI 97)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
60°
60°
7500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
12500
0°
30°
LUX
0.19
1 28545
0.38
2 7136
0.57
3 3172
0.76
4 1784
0.95
5 1142
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.27
1 16133
0.54
2 4033
0.81
3 1793
1.08
4 1008
1.35
5
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
800
60°
60°
2400
30°
645
33W
90° Ø/m h/m
90°
4000
0°
30°
LUX
0.37
1 9715
0.74
2 2429
1.11
3 1079
1.48
4
607
1.86
5
389
(η) 0,79 2x14°
BZ 1
600
60°
60°
1800
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
3000
0°
30°
LUX
0.52
1 6758
1.03
2 1690
1.55
3
751
2.07
4
422
2.58
5
270
(η) 0,80 2x26°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.96
1 2694
1.92
2
674
2.87
3
299
3.83
4
168
4.79
5
108
BZ 1
(η) 0,71
250
60°
60°
750
30°
33W
90° h/m
90°
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.62
2970
2
0.72
3.23
743
3
1.07
4.85
330
4
1.43
6.46
186
5
1.79
8.08
119
WW LED LUCE (33W 3550lm 3000K CRI 82)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
60°
60°
7500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
12500
0°
30°
LUX
0.19
1 37498
0.38
2 9375
0.57
3 4166
0.76
4 2344
0.95
5 1500
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.27
1 21193
0.54
2 5298
0.81
3 2355
1.08
4 1325
1.35
5
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
800
60°
60°
2400
30°
848
33W
90° Ø/m h/m
90°
4000
0°
30°
LUX
0.37
1 12763
0.74
2 3191
1.11
3 1418
1.48
4
798
1.86
5
511
(η) 0,79 2x14°
BZ 1
600
60°
60°
1800
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
3000
0°
30°
LUX
0.52
1 8878
1.03
2 2220
1.55
3
986
2.07
4
555
2.58
5
355
(η) 0,80 2x26°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.96
1 3539
1.92
2
885
2.87
3
393
3.83
4
221
4.79
5
142
BZ 1
(η) 0,71
250
60°
60°
750
30°
33W
90° h/m
90°
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.62
3902
2
0.72
3.23
976
3
1.07
4.85
434
4
1.43
6.46
244
5
1.79
8.08
156
NN LED LUCE (33W 3560lm 4000K CRI 85)
(η) 0,82 2x6°
BZ 1
2500
60°
0.19
60°
7500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
12500
0°
30°
LUX
2 9348
0.57
3 4155
0.76
4 2337
0.95
5 1496
1500
60°
0.27
60°
4500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 37393
0.38
(η) 0,80 2x8°
BZ 1
7500
0°
30°
LUX
2 5283
0.81
3 2348
1.08
4 1321
1.35
5
845
800
60°
0.37
60°
2400
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 21134
0.54
(η) 0,81 2x10°
BZ 1
4000
0°
30°
LUX
2 3182
1.11
3 1414
1.48
4
1.86
5
795
509
600
60°
0.52
60°
1800
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 12727
0.74
(η) 0,79 2x14°
BZ 1
3000
0°
30°
LUX
2 2213
1.55
3
984
2.07
4
553
5
354
(η) 0,80
90°
1 8853
1.03
2.58
BZ 1
90°
250
60°
60°
750
30°
1250
0°
30°
BZ 1
2x26°
Ø/m h/m
0.96
1.92
2 87
1
2
3
(η) 0,71
250
60°
60°
750
30°
33W
90° h/m
90°
1250
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.36
1.62
3891
2
0.72
3.23
973
3
1.07
4.85
432
4
1.43
6.46
243
5
1.79
8.08
156
53
PHOTOMETRIC DATA
YORI GRANDE
IOS reflectors with Ø 80 mm (LL2) made from stabilised polycarbonate (up to 140°C) with highly reflective metallization - exclusive
scratch resistant, vitrified surface and antistatic safety shield with high light transmission (97%). The shield is clear for very narrow
beams, satin for narrow, medium and wide beams and satin/prismatic for the Wall Washer Mira version.
With honeycomb anti-glare louvre integrated in the shield
35050 GA
35049 GA
35051 GA
35052 GA
35053 GA
26 Watt
HQ LED LUCE (26W 2070lm 3000K CRI 90)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
60°
60°
3000
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
5000
0°
LUX
0.26
1 9135
0.52
2 2284
0.78
3 1015
1.04
4
571
1.30
5
365
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
900
60°
60°
2700
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
4500
0°
LUX
0.31
1 7915
0.62
2 1979
0.93
3
879
1.24
4
495
1.55
5
317
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
700
60°
60°
2100
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
3500
0°
30°
LUX
0.39
1 6179
0.78
2 1545
1.17
3
687
1.56
4
386
1.94
5
247
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.52
1 4202
1.04
2 1050
1.55
3
467
2.07
4
263
2.59
5
168
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 2274
1.62
2
568
2.43
3
253
3.23
4
142
4.04
5
91
WW LED LUCE (26W 2408lm 3000K CRI 83)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
0.26
60°
60°
3000
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
5000
0°
LUX
2 2657
0.78
3 1181
1.04
4
1.30
5
664
900
0.31
60°
60°
2700
30°
425
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 10627
0.52
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
30°
4500
0°
LUX
2 2302
0.93
3 1023
1.24
4
1.55
5
575
700
60°
0.39
60°
2100
30°
368
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 9207
0.62
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
3500
0°
30°
LUX
2 1797
1.17
3
799
1.56
4
449
1.94
5
500
60°
0.52
60°
1500
30°
288
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 7188
0.78
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
2500
0°
30°
LUX
2 1222
1.55
3
543
2.07
4
305
2.59
5
250
60°
60°
750
30°
196
26W
90° Ø/m h/m
90°
1 4888
1.04
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 2632
1.62
2
658
2.43
3
292
3.24
4
165
4.05
5
105
NN LED LUCE (26W 2535lm 4000K CRI 83)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
60°
60°
3000
30°
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
5000
0°
LUX
0.26
1 11187
0.52
2 2797
0.78
3 1243
1.04
4
1.30
5
699
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
900
60°
60°
2700
30°
447
26W
90° Ø/m h/m
90°
30°
4500
0°
LUX
0.31
1 9693
0.62
2 2423
0.93
3 1077
1.24
4
1.55
5
606
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
700
60°
60°
2100
30°
388
26W
90° Ø/m h/m
90°
3500
0°
30°
LUX
0.39
1 7567
0.78
2 1892
1.17
3
841
1.56
4
473
1.94
5
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
303
26W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.52
1 5145
1.04
2 1286
1.55
3
572
2.07
4
322
2.59
5
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
206
26W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 2771
1.62
2
693
2.43
3
308
3.24
4
173
4.05
5
111
33 Watt
HQ LED LUCE (33W 2710lm 3000K CRI 90)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
60°
60°
3000
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
5000
0°
30°
LUX
0.26
1 11960
0.52
2 2990
0.78
3 1329
1.04
4
747
1.30
5
478
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
900
60°
60°
2700
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
30°
4500
0°
LUX
0.31
1 10366
0.61
2 2591
0.92
3 1152
1.23
4
648
1.54
5
415
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
700
60°
60°
2100
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
3500
0°
30°
LUX
0.39
1 8089
0.78
2 2022
1.17
3
899
1.56
4
506
1.94
5
324
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.52
1 5501
1.04
2 1375
1.55
3
611
2.07
4
344
2.59
5
220
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 2962
1.62
2
741
2.43
3
329
3.24
4
185
4.05
5
118
WW LED LUCE (33W 3550lm 3000K CRI 83)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
60°
60°
3000
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
5000
0°
30°
LUX
0.26
1 15671
0.52
2 3918
0.78
3 1741
1.04
4
979
1.30
5
627
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
900
60°
60°
2700
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
30°
4500
0°
LUX
0.31
1 13574
0.62
2 3393
0.93
3 1508
1.24
4
848
1.55
5
543
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
700
60°
60°
2100
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
3500
0°
30°
LUX
0.39
1 10596
0.78
2 2649
1.17
3 1177
1.56
4
662
1.94
5
424
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.52
1 7206
1.04
2 1801
1.55
3
801
2.07
4
450
2.59
5
288
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 3881
1.62
2
970
2.43
3
431
3.24
4
243
4.05
5
155
NN LED LUCE (33W 3560lm 4000K CRI 83)
(η) 0,61 2x7°
BZ 1
1000
60°
0.26
60°
3000
30°
54
33W
90° Ø/m h/m
90°
5000
0°
30°
LUX
2 3928
0.78
3 1746
1.04
4
1.30
5
982
628
900
60°
0.31
60°
2700
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 15711
0.52
(η) 0,61 2x9°
BZ 1
4500
0°
30°
LUX
2 3403
0.93
3 1512
1.24
4
1.55
5
851
544
700
60°
0.39
60°
2100
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 13612
0.62
(η) 0,64 2x11°
BZ 1
3500
0°
30°
LUX
2 2657
1.17
3 1181
1.56
4
1.94
5
664
425
500
60°
0.52
60°
1500
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 10626
0.78
(η) 0,61 2x15°
BZ 1
2500
0°
30°
LUX
2 1806
1.55
3
803
2.07
4
452
2.59
5
289
250
60°
60°
750
30°
33W
90° Ø/m h/m
90°
1 7226
1.04
(η) 0,58 2x22°
BZ 1
1250
0°
30°
LUX
0.81
1 3892
1.62
2
973
2.43
3
432
3.24
4
243
4.05
5
156
PHOTOMETRIC DATA
YORI GRANDE
99.99% pure aluminium IOS reflector with Ø 80 mm, twist-lock fixing system and tempered safety glass (clear for narrow beams,
microsphere for medium and wide beams, prismatic for the Wall Washer Mira version). There are also versions with gold optics,
selective filters for lighting foodstuffs or coloured dichroic filters.
23100
23101
23102
23103
20 Watt
MT OSRAM / GE / GU6.5
(η) 0,71 2x 7°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
20W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.24
1 12596
0.47
2 3149
0.71
3 1400
0.95
4
787
1.18
5
504
(η) 0,82 2x14°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
20W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.51
1 3577
1.02
2
894
1.53
3
397
2.04
4
224
2.55
5
143
(η) 0,82 2x25°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
20W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.95
1 1841
1.90
2
460
2.85
3
205
3.79
4
115
4.74
5
74
BZ 1
(η) 0,71
400
60°
60°
1200
30°
20W
90° h/m
90°
2000
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.22
1.19
2959
2
0.44
2.38
740
3
0.65
3.56
329
4
0.87
4.75
185
5
1.09
5.94
118
35 Watt
MT OSRAM / GE / GU6.5
(η) 0,71 2x 7°
BZ 1
1500
60°
60°
4500
30°
35W
90° Ø/m h/m
90°
30°
7500
0°
LUX
0.24
1 27292
0.47
2 6823
0.71
3 3032
0.95
4 1706
1.18
(η) 0,82 2x14°
BZ 1
500
60°
60°
1500
30°
5 1092
35W
90° Ø/m h/m
90°
2500
0°
30°
LUX
0.51
1 7749
1.02
2 1937
1.53
3
861
2.04
4
484
2.55
5
(η) 0,82 2x25°
BZ 1
250
60°
60°
750
30°
310
35W
90° Ø/m h/m
90°
1250
0°
30°
LUX
0.95
1 3990
1.90
2
997
2.85
3
443
3.79
4
249
4.74
5
BZ 1
(η) 0,71
400
60°
60°
1200
30°
160
35W
90° h/m
90°
2000
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.22
1.19
6411
2
0.44
2.38
1603
3
0.65
3.56
712
4
0.87
4.75
401
5
1.09
5.94
256
50 Watt
MT PHILIPS / GU6.5
(η) 0,66 2x7°
BZ 1
1500
60°
0.24
60°
4500
30°
50W
90° Ø/m h/m
90°
7500
0°
30°
LUX
2 7060
0.73
3 3138
0.98
4 1765
1.22
5 1130
400
60°
0.61
60°
1200
30°
50W
90° Ø/m h/m
90°
1 28240
0.49
(η) 0,74 2x17°
BZ 1
2000
0°
30°
LUX
2 1938
1.83
3
861
2.44
4
485
3.05
5
310
200
60°
1.03
60°
600
30°
50W
90° Ø/m h/m
90°
1 7753
1.22
(η) 0,75 2x27°
BZ 1
1000
0°
30°
LUX
2 1065
3.08
3
473
4.11
4
266
5
170
(η) 0,64
400
60°
60°
1200
30°
50W
90° h/m
90°
1 4260
2.05
5.14
BZ 1
2000
0°
30°
0°-180° 90°-270°
LUX
1
0.25
1.17
7083
2
0.51
2.35
1771
3
0.76
3.52
787
4
1.01
4.70
443
5
1.27
5.87
283
55
PROJECTORS RANGE
INTERIOR
Tobuled
Yori
Hako
Comma
Kazè
Sorà
Roll Ios
Cubios
Bink
Zerozerouno
Unisio
Quadriplus
Revios
Kylios
Kyneo
Envios
Ione
Sunluce / Sunios
Varios
Trisio Plus / Trisio
Ambar
Low voltage
Cyl Light
Narancia
1.95403.MP00 7000 07.2013
REGGIANI GROUP
REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE
Viale Monza 16 • P.O. Box 99
20845 Sovico (MB) Italy
tel. (+39) 039 2071.1
fax (+39) 039 2071999
Skype: reggiani.spa.illuminazione
contact @reggiani.net
www.reggiani.net
REGGIANI LTD LIGHTING
12 Chester Road
Borehamwood Herts
WD6 1LT London UK
tel. (+44) 020 82363000
fax (+44) 020 82363099
reggiani@reggiani.co.uk
REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE
Showroom Bureau Projets - Paris
35 Bd. Richard Lenoir (Bastille)
75011 Paris France
tel. (+33) 01 433 82704
fax (+33) 01 433 82720
france@reggiani.net
REGGIANI LIGHTING USA, INC.
372 Starke Road
Carlstadt NJ 07072 USA
tel. (+1) 201 372 1717
fax (+1) 201 372 1616
reggianilighting@reggiani.net
REGGIANI LIGHTING RUSSIA
Moscow
tel./fax (+78) 462 476 416
russia@reggiani.net
REGGIANI NINGBO ITG LIGHTING
CO.LTD
Shenjia Village, Qiuai Town, Yinzhou
Ningbo China 315010
tel. (+86) 574 88418655, 88412627
fax (+86) 574 88364186
info@itglight.com
Show Room:
923-927 Zhong Shan
East Road 315040 Ningbo China
tel. (+86) 574 87800077
fax (+86) 574 87802088
show@itglight.com
COMMERCIAL EXPORT DIVISION
europe@reggiani.net
africa@reggiani.net
asia@reggiani.net
middleeast@reggiani.net
north.america@reggiani.net
south.america@reggiani.net
australasia@reggiani.net
REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE
EXPORT DEPARTMENT
tel. (+39) 039 2071701/2
fax (+39) 039 2071998