Söderandans tidning 2008
Transcription
Söderandans tidning 2008
– vi bryr oss! Denna bilaga är ett annonsblad från Söderandan söderandan – vi bryr oss! ” Söderandans barn Hundvett och etikett med Mia Löfgren ns a d n ra e d ö S dag j! a m 7 1 Möt sex nattvandrare Götgatans nya diamanter Andrés Esteche www.soderandan.se så här arbetar vi SÖDERANDAN Med mottot ”Söderandan – vi bryr oss” vill vi bland annat verka för en attitydförändring, där vi på Södermalm ställer upp för varandra; på gator och torg, i bostadskvarteret, i butiker och i restauranger. Styrgruppen Gatugruppen Ordförande: BrittMarie Kyndel, stadsdelsdirektör i Södermalm Sammankallande: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Samordnare: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Undergrupper Sammankallande och sekreterare: AnnSofie Johansson, telefon 508 13 136 Monica Ahlqvist, telefon 508 12 211 Marknadsgruppen Sammankallande: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Affärs-, restaurang-, hotell- och skolgruppen Trafikmiljö Sammankallande: Nina Åström, telefon 508 28 77 Boendegruppen Sammankallande: AnnSofie Johansson, telefon 508 13 136 Grannsamverkan Sammankallande: Britt-Inger Eriksson, Katarina närpolis, telefon 401 16 00 Sammankallande: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Läs mer om Söderandan på www.soderandan.se Söderandan – vi bryr oss! Tidningen ges ut av Södermalms brottsförebyggande råd i samarbete med Södermalms stadsdelsförvaltning. Detta är en bilaga som trycks i 191 500 ex och delas ut till hushållen i Stockholms innerstad. Redaktion: Bengt Jansson, Margareta Landström, Krister Sundgren, Erna Uddenberg. Foto: Olav Skogsrud Formgivning: Bob Reklambyrå Upplaga: 191 500 ex Tryckeri: Bold/DNEX Tryckeriet, Kista 2008 Omslagsbild: Riccardo Palombo Systrarna Mirandah och Varja med hunden Selma och en nyinköpt gitarr. Texter: Margareta Landström Vi utvecklar och förnyar Galleria Slussen! I samband med undertaksarbeten i Galleria Slussen passar vi som fastighetsägare på att förädla gallerian. Alla butikerna i gallerian kommer att vara öppna som vanligt med smärre avvikelser för enskilda butiker under kortare perioder. Även entréer och gångstråk kommer att hållas öppna under arbetet vilket möjliggör fortsatt genvägsutnyttjande! Genvägen mellan Ryssgården/Katarinavägen och Saltsjöbanan Nacka/Värmdöbussarna hålls öppen kl 07.00–21.00 vardagar och 09.00–21.00 lördag och söndag. Välkommen att shoppa & gena! Med vänliga Galleria Slussen hälsningar Carl-Magnus Carlsson Marknadsområdeschef, Gyllenforsen Hyresgästerna i Galleria Slussen A&S Reklam AB Här råder Söderandan! ” att dra saker i långbänk är inte metoden på söder! BrittMarie Kyndel, stadsdelsdirektör och Bengt ”Spider” Jansson, samordnare, sitter i styrgruppen i Söderandan. De kompletterar varandra: Bengt som idéspruta mot BrittMaries mer reflekterande hållning. Tidningens reportageteam lyssnar på ett av deras samtal. De är överens om att samarbetet i arbetsgrupperna nu har satt sig, att besluten och initiativen kommer mer ”nerifrån och upp” och att organisationen inte längre är beroende av några få eldsjälar. Bengt tar närpolisen som exempel och är glad åt att de är delaktiga i olika projekt och kommer till möten för att de har en fråga som de vill att Söderandan ska ta sig an. Det brottsförebyggande arbetet är ju även kommunens – och stadsdelsnämndens ansvar – och för att nå framgång måste arbetet ske också på gräsrotsnivå. Många fler ungdomar är intresserade och engagerade och nu kan de delta i arbetet på många olika sätt: i skolan, kulturskolan och som ungdomsambassadörer exempelvis. Det är ett viktigt mål med arbetet att förhindra att unga människor dras in i kriminalitet och det har skett tydliga förändringar. Förut var det inte ovanligt att elever från en skola drog till en annan ”för att de skulle slå varann på käften”, som BrittMarie säger. Söderandans nätverk är så stort och väl fungerade att man snabbt kan göra något om ett nytt, oväntat problem skulle dyka upp. Kontaktvägarna är snabba: skola, näringsliv, organisationer och myndigheter har lärt sig samarbeta. Att dra saker i långbänk är inte metoden på söder. Söderandans dag den 17 maj blir ännu större än tidigare. Den stora nyheten är att SöderandanOlympiaden – som erbjuder aktiviteter för alla grundskolor inom stadsdelsområdet – har premiär. Den innebär en långsiktigt satsning och Bengt ser gärna att idén växer och sprids. BrittMarie vet att det behövs festligheter och den här dagen är ett tillfälle att visa vad Söderandan är: att attityden på söder är tillåtande, att man ska ta ansvar för stadsdelen, vare sig man är besökare, jobbar eller bor här, så att Södermalm upplevs som rent, tryggt och vackert. Senare i sommar drar Sommarhäng igång i Drakenbergsparken. Där blir det aktiviteter för alla i åldrarna tio till sjutton år. Det hela inleds med en stor utomhuskonsert den 16 juni. En annan viktig sida av arbetet i Söderandan är att man gärna vill dela med sig av erfarenheter och bygga ett nätverk med andra stadsdelar. Ett visst samarbete finns redan men det kan utvidgas. För visst vill alla stockholmare ha ett renare, grönare och tryggare samhälle – ett samhälle där alla bryr sig. – vi bryr oss! ” Scandic Malmen man ser och hör mycket på Anna Spjuth är hotelldirektör på Scandic Malmen. Varför är Scandic Malmen med i Söderandan? – För att Scandic verkar i samhället. Vi vill vara en aktiv partner i vårt närområde. Det var självklart för oss att gå med. Jag tror att vi genom arbetet i Söderandan kan minska såväl klotter som våld och annan förstörelse, säger Anna Spjuth med eftertryck. Medborgarplatsen är söders hjärta och vi finns alldeles intill. Vi ser och hör mycket eftersom vi har utblick över Götgatan, Folkungagatan och Tjärhovsgatan, tre viktiga pulsådror, och eftersom Malmen aldrig är stängt. Vi kan informera rätt instans när det behövs. – Tre saker tänker vi alltid på: ekologi, säkerhet och tillgänglighet: det stämmer med Söderandan. Eftersom vi är ett stort företag är det också naturligt att vi engagerar oss i barnen och skolan, som ju är en del av samhället. Därför är det så spännande med skoldockningsprojektet där vi har ett nära samarbete med bland andra Katarina norra skola, närpolisen och brandstationen. Vi kommer till dem på studiebesök och de till oss. Dagens barn är ju våra framtida arbetskamrater eller gäster, konstaterar Anna. Söderandan-bussen är ännu ett fantastiskt projekt, tycker hon. Därför har Malmen öppnat dörrarna för nattvandrarna, som samlas varje fredag på Malmen. De sponsrar även ”Bravadmannen” (läs om honom på sidan 8). Anna Spjuth fascineras av att Södermalm fungerar som en småstad; att hon känner poliserna och brandmännen som hon träffar på gatan och kan heja på parkarbetarna. – Alla i Söderandan ingår i ett tätt nätverk och vi vet vem vi ska kontakta när det behövs. Det blir smidigare att få saker gjorda. OKQ8 sponsrar SöderandanBussen med garageplats Vad innebär samarbetet för er? Christer Andersson är stations- chef för OKQ8 Slussen. – Det finns en intresseförening bland företagarna kring Slussen som är med i Söderandan. Vi arbetar tillsammans för att Slussen ska bli trevligare och det gör vi på olika sätt. Vi har gemensamma städdagar två gånger per år och genom Söderandan har vi fått en ”Slussenvärd”, Lars Neman, från stadsdelsförvaltningen. Han har hela området runt om Slussen som sin uppgift. Vi går också runt och ser om det finns klotter, övergivna skrotbilar, trasiga lampor och så vidare. Vi får snabbare resultat på det här sättet, säger Christer Andersson. – Det finns ju ständigt nya förslag till olika ombyggnader av Slussen och där är vi som förening aktiva. Det är viktigt att Slussen blir trivsamt, det är faktiskt mer än hundratusen människor som passerar här varje dag. Det är en fråga som berör alla fast på olika sätt. För några år sedan utsågs bussterminalen under Slussen till Stockholms fulaste plats och så vill vi inte att det ska vara. – Planteringarna här var inte så roliga förut men nu blommar och grönskar det till våren. Samarbetet med stadsdelsförvatningen har gjort Slussen trevligare. Ni sponsrar också Söderandan? – Ja, bussen får parkera gratis i vårt garage; det skulle kosta 30 000 kronor om året annars. www.soderandan.se säkerhet solklart på anrika Snaps Eva Dolly Andersson är centrumledare för Söderhallarna. När han tröttnade på arbetet som datakonsult och långa arbetsveckor bytte han till restaurangbranschen och nittio timmars arbete i veckan. Men Pascal Lund rycker på axlarna. ”Det här är inte ett arbete, det är en livsstil”, säger han. Du är med i Söderandan. Varför? – Jag vill skapa säkerhet på Södermalm. Jag arbetar också med Krogar mot knark och STAD-gruppen*. Samarbetet med krogvakterna, citypolisen och närpolisen har minskat brottsligheten kring Medborgarplatsen med 30 procent de senaste åren. Pascal har gått grundligt tillväga för att hålla sina krogar rena från knark. Vakter och serveringspersonal är utbildade. De vet hur en narkotikapåverkad person beter sig och ser ut och när någon har druckit lite för mycket. Inga gäster kan gå in på toaletterna två och två, de som röker får inte lämna krogen utan använder ett inhägnat rökområde. Varje fredag hålls ett samordningsmöte med söders krogvakter och polis. Pascal är med nästan varje gång. – Det är viktigt att jag är med och får veta hur vakternas jobb ser ut. Vet jag inte det kan jag heller inte få bra vakter. Alla som arbetar på Snaps måste förstå varandra, även varandras problem, för att vi ska göra ett bra jobb. Men om Snaps är fri från knark och fylla, går inte de stökiga gästerna till andra krogar? – Nej, de som vill gå på Snaps eller någon annan populär krog finner sig i reglerna. Om de måste välja mellan kokain eller att vara på Snaps väljer de Snaps. Pascal tycker att han har haft stor nytta av att komma in i krogbranschen med lite andra värderingar. Han är övertygad om att dialog och samarbete leder till ökad förståelse och ger resultat. Inställningen att det är fifflande krögare mot oförstående politiker och tjänstemän måste bort. Det finns inget utrymme för fiffel på en seriös krog. Han tror på öppna kort och raka besked. – Vi lever på gästernas pengar. De enda som inte kommer in är de som är påverkade av alkohol eller narkotika. * STAD, Stockholm förebygger alkohol- och drogproblem, startade år 1995. ” till Söderhallarna kommer man och tittar, smakar, shoppar och fikar Vilken är din uppgift som centrumledare? – Jag ansvarar för marknadsföringen, våra events och för dekorationerna av huset. I dagarna blir det nya krukor och blommor vid de olika entréerna till exempel. Söderhallarna har funnits i drygt 15 år och blir allt mer en mötesplats för alla åldrar. På förmiddagarna kommer många pensionärer hit, de tittar, smakar, shoppar och kanske fikar. Sedan börjar lunchrusningen och på eftermiddagen kommer folk för en fika, ett glas vin eller middag före bion. Varför är ni med i Söderandan? – Jag är en engagerad person, jag tycker att det är kul att bry sig om och det är också en möjlighet att få söder mer levande. Jag har varit med nästan från början och såg det som en fördel att få ett nätverk och kunna påverka utvecklingen. Så fort något behöver göras utanför hallarna har jag nytta av det nätverket. – Det är ett problem att många A-lagare, som kan vara både alkohol- och narkotikapåverkade, dras hit. Det vet närpolisen om och de gör så gott de kan och hinner. Men det vore bra med större närvaro från deras sida. Att hela Södermalm nu är en stadsdelsförvaltning är enbart en fördel. Det gör allt samarbete så mycket smidigare när Götgatan inte längre är en gräns mellan två förvaltningar. Arbetet går sakta men säkert framåt, tycker hon, och tar trygghetsvandringarna och bussen på fredagskvällarna som exempel. Det är viktigt för Eva att vara informerad och att kunna påverka. Hon vet också att man måste få ungdomarna med sig i arbetet för ett renare och tryggare söder. Skoldockning, det vill säga samarbete mellan olika skolor och samarbete skolor–företag, är ett utmärkt hjälpmedel. En dröm när det gäller Söderhallarna är att ordna fler events som lockar besökare. Kanske utnyttja den enorma takhöjden i Björkhallen för en cirkus... Parkeringsvakter i ny uniform! Om du undrar varför vi har så många bilar på Södermalm, har det sin förklaring. Sedan i höstas ansvarar Svensk BevakningsTjänst för parkeringsövervakningen på Södermalm med närförorter. Vi tar vårt miljöansvar och kör med miljöklassade bilar, som dessutom är utrustade med alkolås. Vill du veta mer om oss, kom till vårt tält vid scenen. Där kan du också träffa våra hundar som under dagen uppträder tillsammans med sina hundförare. Välkommen! www.bevakningstjanst.com Pascal Lund är driftchef för Snaps och Metro på Södermalm. Svensk BevakningsTjänst är ett av Sveriges största bevakningsföretag med 1 600 anställda och regionkontor i Göteborg, Halmstad, Linköping, Malmö samt Stockholm. Sedan 2006 är vi ett helägt dotterbolag inom Axel Johnson-koncernen. – vi bryr oss! ” alla platsar i Korpen Vi är 150 företag som tillsammans arbetar för ett tryggt och säkert Hammarby Sjöstad under dygnets alla timmar. Vi värnar även den fysiska miljön genom en förbättrad renhållning och ökad miljöhänsyn. Företagsgruppen Hammarby Sjöstad FHS www.hammarbysjostad.nu info@hammarbysjostad.nu Det är Korpens Stockholm motto och det är vad som driver Robert Vangéus i hans arbete som marknadsoch utvecklingschef. Söderandan önskar alla föreningens 150 företag välkomna i gemenskapen! organisation för motionsidrott. Verksamheten bedrivs till nära hundra procent med medlems- och startavgifter och behöver alltså inte ta hänsyn till sponsorers skiftande krav. Korpen Stockholm med sina drygt 11 000 medlemmar har mer än 800 fotbollslag – killar, tjejer och mixed. Förra året spelades över 6 000 fotbollsmatcher. Bollsporterna – fotboll, innebandy, volleyboll, boule för att nämna några – lockar flest deltagare. Men du kan också lära dig foxtrot, bugg eller linedance, gå med stavar längs Riddarfjärden, söka harmoni i Qigong eller vattengympa. Allt det här är något som många olika aktörer kan erbjuda. Så varför är Korpen framgångsrik? Kanske för att Korpen vill att alla ska kunna vara med. Du får spela fotboll utan att träna flera kvällar i veckan. Du kan gympa utan att köpa speciella kläder eller medlems-kort. Tanken är att det är lättare och roligare att hålla sig frisk om man är flera. Att det är bra att röra sig och att man kan ha kul om man gör det tillsammans med andra har vi vetat sedan 1700-talet i Sverige. Varken Per Henrik Ling, Korpen eller Friskis & Svettis är pionjärer. Det ovanliga är att Korpen efter nära hundra år, fortfarande finns och växer trots marginell marknadsföring. Breddidrottsföreningarna tappar ungdomar till Korpen. Och Korpen Stockholm har börjat marknadsföra sig – sparsmakat; med en innebandyarena på Allt för Hälsan mässan, på Pridefestivalen som hade tema idrott och nu med SöderandanOlympiaden. – När jag såg inbjudan visste jag direkt att vi skulle vara med. Läs mer på www.korpen.se/stockholm Götgatans nya diamanter På Götgatan mellan Horns- gatan och Noe Arks Gränd ska belysningen bytas ut i år. Den första lampan är redan uppsatt precis där S:t Paulsgatan mynnar ut till Götgatan. Det är en mycket avancerad belysning, berättar Marika Andersson, som finns på Stockholms trafikkontor. Belysningen är indirekt, den lyser mot en avancerad reflektor med små prismor som sedan sprider ljuset mycket jämnt. Vi är stolta över den här belysningen, den är ”vår diamant”. Marika ger oss också ett bra tips. Vi kan året om ringa Driftcentralen, 651 00 00, och anmäla om någon gatubelysning är trasig. På varje lyktstolpe finns en liten id-bricka, ungefär i ögonhöjd. Det numret räcker för att exakt identifiera varje stolpe. Men det går bra med en platsbeskrivning också. sms Rikskorpen, som har ungefär 200 000 medlemmar, är en ideell Citypolisen ska leda ordningsvakter och nattvandrare med sms. Idén har de fått av Söderandan som länge har använt sms. I dag är det möjligt att skicka sms till många mottagare samtidigt och polisen når nu ett stort antal vakter och nattvandrare. De tidigare försöken med sms till krogarnas ordningsvakter har slagit väl ut. Ett renare och vackrare Söder Under perioden 6 maj - 30 september 2008 samverkar Trafikkontoret, Södermalms stadsdel, Söderandan och näringsidkare för att göra Gamla stan och Slussen renare och vackrare. Några delar av satsningen är: • Städning och papperskorgstömning varje dag • 6 renhållningsarbetare i Gamla stan och 1-2 på Slussen utbildas till Stockholmsvärdar som kan visa vägen, ge information om olika evenemang och dela ut kartor till besökare • Klottersanering sker inom 24 timmar • Spolning av gränder • Skyltning och stärkt underhåll vid Slussen • Försök med konstverk i tunnlar • Projekt för ansvarsfullare hundägare • Avtal skrivs med butiksägare om att städa framför egen dörr • Informationsinsatser till restauranger angående dumpning vid återvinningsstationer Tillsammans håller vi Stockholm ren och vacker! Som söderbo, besökare eller butiksägare kan du hjälpa till genom att inte slänga skräpet på marken. Du kan också anmäla nedskräpning, fulla papperskorgar eller klotter till stadens driftcentral på www.stockholm.se/felanmalan eller 08-651 00 00. Ditt företag kan aktivt delta i projektet. Mejla intresseanmälan till spiderevent@telia.com, eller claes.thunblad@tk.stockholm.se www.stockholm.se www.soderandan.se hund på Södermalm ” du har väl din hund kopplad på allmän plats? Stadsdelsförvaltningen blev nerringd av arga in- vånare i början av året. Det var allt hundbajs som rörde upp känslorna. Stadsdelsdirektören tog frågan till Söderandan som beslutade att göra en kampanj mot just hundbajset. När du läser den här tidningen kan du själv bedöma om kampanjen givit resultat. Artisten, Söderandan-ambassören och hundägaren Mia Löfgren är också upprörd. – Hundägarna måste verkligen skärpa sig. Det har varit otroligt mycket hundbajs överallt i vinter. Det är hänsynslöst och slappt att inte tänka på andra som kanske kliver i bajset. Jag har själv klivit i bajs och det luktar fruktansvärt illa. Det dröjde innan jag förstod att det var mina skor som stank. Mia tycker inte att det är något som helst problem att plocka upp efter Rocky. Däremot tycker hon att det är ett problem att folk blir arga på alla hundägare för att några är slarviga. Det skapar onödig ilska. Några goda råd har Mia också till blivande hundägare: Var säker på att du vet vad du ger dig in på, var beredd att ta ansvar, ta reda på vad som är speciellt för rasen och kom ihåg att små hundar behöver mycket uppfostran, annars kan de bli ettriga och nervösa. Se till att det är du som är ledaren. Se Mia och hennes hund på www.soderandan.se Mia Löfgren och pomeranianen Rocky. ”Han fick det namnet för jag tyckte att en liten hund behöver ett tufft namn”. Gyllenforsen sponsrar med intäkter från Katarinahissen Torbjörn Wiberg vd för Gyllenforsen. Hundratusen kronor fick SöderandanBussen i bidrag i januari i år. Pengarna var december månads biljettintäkter från Katarinahissen. Idén var Gyllenforsens. Torbjörn Wiberg lyser själv upp när han berättar. – Vi lyste upp vår fastighet, som för många är Södermalms tydligaste landmärke, för att påminna och uppmuntra människor att göra en direkt och konkret insats. Vi tycker att det är utmärkt att stockholmarna kan använda Katarinahissen i syfte att faktiskt hjälpa andra. Som företag har man stora möjligheter att göra en insats i sitt eget närområde och för oss känns det viktigt att göra det vi kan. Gyllenforsen äger många värdefulla fastigheter i Stockholm. På söder har de nyligen flyttat in i det vackra Katarinahuset som kooperationen byggde år 1935 och hit har de kommit för att åstadkomma någonting. – Omdaningen av Slussen är oerhört viktig. Nu finns möjligheten att göra det här till en av Stockholms vackraste platser. Vi får bort barriären som skiljer söder från Gamla stan och vi kommer närmare vattnet. Slussen kan bli en fantastisk mötesplats. Samtidigt är det viktigt att Slussen fungerar ända tills ombyggnaden börjar. – När företagen kring Slussen går samman och arbetar för att förbättra den miljön så påverkar det människorna som bor och rör sig kring Slussen, betonar Torbjörn. – Vi har tidigare givit bidrag till organisationer som arbetat bland hjälpbehövande utomlands. Eftersom vi är aktiva i vårt närområde tyckte vi att det var riktigt att ge stöd till en lokal verksamhet i år. Därför valde vi att stötta SöderandanBussen för att de gör ett värdefullt arbete som många av oss aldrig ser. Att det här bara är början på Gyllenforsens arbete med Slussen märks tydligt i allt vad Torbjörn säger. Frågan om deras engagemang ska fortsätta behöver aldrig ställas. Men det måste erkännas att kombinationen att lysa upp Katarinahissen i vintermörkret för att glädja stockholmarna, samtidigt locka fler att använda hissen och sedan skänka intäkterna till ett projekt som hjälper ensamma, hemlösa, missbrukare och som arbetar bland ungdomar för att förhindra missbruk och kriminalitet – det är helt enkelt genialt. ” – vi bryr oss! söder är en fantastisk plats! Lotta älskar ungdomarna och sin stadsdel – Det finns massor med ungdomar som gör massor med bra saker. Det är viktigt att visa och därför är det så självklart att vara med i Söderandan, säger Lotta Gusterman, enhetschef för Kulturskolan Södermalm. – Det som gör Södermalm fantastiskt är att det är enormt roligt, kreativt, spännande och tillåtande här. – Här är alla lika viktiga och alla kan bidra. Det är en väsentlig sak eleverna lär sig, säger Lotta Gusterman, enhetschef för Kulturskolan Södermalm. – Det är roligt att verka i ett sammanhang där man möter andra människor. Begreppet anda handlar ju om att känna till andra än sig själv eller sin egen verksamhet. Både vi vuxna och barnen får ett kontaktnät och en gemenskap genom att vi finns på söder. – Det är så många som tar initiativ här, fortsätter hon, exempelvis Bondens marknad och Street. Och Medborgarhuset gör verkligen skäl för sitt namn. Här finns Kulturskolan, biblioteket, Studieförbundet Sensus, simhallen och nattklubben Debaser. Vi tar hand om alla i alla åldrar. Torget är en levande plats på riktigt: här lägger man politiska manifestationer, här finns gatumusik, här öppnar krogarna, här framträder Kulturskolan. Kulturskolans teater startades 1942 och är därmed Stockholms äldsta. I år startar en Kulturskola i Hammarby sjöstad och blir den yngsta. Söder lever vidare. Lotta är påtagligt stolt när hon visar runt i de vind- lande lokalerna. Det finns scen och salong, kostymateljé, rekvisitaförråd, inspelningsstudior, massor av instrument och mycket mer. Skolans 42 anställda har inte det minsta problem att fylla sina dagar. De 1 700 eleverna är mellan sex och tjugotvå år – ett utmanande åldersspann. Den här terminen spelas 56 teaterföreställningar inklusive den föreställning som en grupp gamla elever sätter upp. De är gamla i dubbel bemärkelse, den äldsta skådisen har fyllt 90 år. Elinor Skytthammar och Lena Nikiforova fixar kostymer, smink och hår till alla föreställningarna. Musik och dans är populärt och resultatet är så bra att skolan ger julkonserter i kyrkorna. Att lära eleverna tillit, respekt och acceptans genomsyrar arbetet. En stor del av undervisningen är grupparbeten; man gör till exempel en utställning, en konsert, en dansuppvisning, en film. De fyra rockband som träget tränar i studion ska för- stås spela på en av de två scenerna på Söderandans Dag. På den andra scenen är teatereleverna presentatörer och bjuder på happenings och i Söderhallen blir det konserter. Det talas mycket om stökiga ungdomar och problem i skolorna. Märker ni av det? – Vi har inga problem, inget klotter, ingen vandalisering. Det tror jag beror på att ungdomarna vet att vi är här för deras skull och att de kan lita på oss. Jag är övertygad om att om teaterpedagoger fick arbeta i skolan med problemklasser skulle de lösa problemen. Men då handlar det förstås inte om en timme i veckan, säger Lotta och avslutar med att stort skratt: – Vi är arbetar för saker, de flesta arbetar ju emot. Vi tar tillvara på energin hos ungdomarna och vänder den till något positivt. Det är bra för både ungdomarna och samhället. Läs mer på www.kulturskolan.stockholm.se det är alltid öppet hos Wirströms Du har öppet alla dagar hela året, år efter år. Varför? – Det handlar förstås om tillgänglighet och service gentemot kunderna. När jag beslöt att öppna den här butiken var det för att jag visste att det fanns ett stort behov av en järn- och färgaffär i Stockholm. Och jag förstod att vi måste hålla öppet när kunderna kunde handla. Men det beror också på att hyran är så hög, vi har inte råd att ha stängt. – Förra året fick vi Stockholms Stads S:t Julianpris* för att butiken är helt handikappanpassad och för att personalen är så trevlig. I år delas det inte ut något pris för de har inte lyckats hitta en vinnare. Varför har du valt att vara med i Söderandan? – Jag är lokalpatriot, har bott på söder hela mitt liv. Söderandan står för bra saker. Har medlemskapet förbättrat någonting för dig? – Egentligen inte. Vi har ett väldigt bra samarbete och god anda mellan butikerna här på gatan men också stora problem eftersom Systembolaget drar till sig missbrukare. Vi tvingas ha egna vakter eftersom det så ofta kommer in pundare som är ute efter att stjäla. Det vore bra om närpolisen kunde vara synligare. * Genom St Julianpriset ska näringslivet stimuleras att på ett kreativt sätt förbättra lokaler och bemötande. Jan Wirström grundade sin butik, Wirströms Järn & Färg AB, år 1989. www.soderandan.se ” jag tänker springa marathon när jag fyller 100! Jonas Paulman är Bravadman, allkonstnär, lärare och filantrop. Varje år ger hans organisation, Motståndskraft, ett stipendium på 15 000 kronor till någon eller några som arbetar mot våld, brott och droger bland barn och ungdomar på Södermalm. Stipendiet delas i år ut för sjunde gången i samband med Midnattsloppet. Vad är en bravad och varför utför du dem? – En av mina bravader i år är att simma Riddarfjärdssimningen 3,2 kilometer, sedan köra ett femtimmars spinningpass på Mariatorget före Midnattsloppet. Det finns cyklar uppställda så att folk kan cykla med mig. Sedan delar jag ut stipendiet och springer Midnattsloppet en mil. Jag gör det för att samla in pengar till stipendiet. Varför engagerar du dig för söder? – Jag är född här, jag är med i det lokala Brottsförebyggande rådet och jag tycker att Söderandan är bra. Där kan alla vara med och hjälpa till. Det måste gå åt mycket mat när du gör dina bravader? – Ja, jag äter kopiöst då, blir aldrig mätt, Hur länge orkar du hålla på? – Sedan tonåren har jag arbetat ideellt för ”goda saker” och jag har inga planer på att sluta. Det är inte bara Brå jag arbetar med, jag samlar in pengar till många organisationer. Fysiskt orkar jag nog, jag tänker springa ett Marathonlopp när jag fyller 100. ” det är vi som nattvandrar Ingegärd Miller är tvåbarnsmamma och Elisabet Ekstrand är pensionär och Cecilia Ljungkvist bor på söder tillsammans med Varför vandrar du? – Av många olika skäl. Jag tycker att det är viktigt att det finns vuxna ute på kvällarna. Jag tror att arbete på gräsrotsnivå kan förebygga att barn far illa och hamnar på fel stigar. Det är bättre att förekomma än förekommas; om vuxna är ute här och nu tror jag att vi kan minska våldet. – Jag tycker också verkligen om ungdomar, jag tänker att alla är våra barn som måste bli sedda. Våra ingrodda mönster gör att killar kanske är ensamma och rotlösa i högre grad än flickor. Mina flickor kommer också att vara ute på kvällarna och då vill jag ha en bra miljö för dem därute. Jag försöker ta reda på vilka kulturer som råder och hur det ser ut på ställen dit ungdomar går. Varför började du med det? – Jag har barn och barnbarn och ser hur mycket föräldrarna har att göra. Samtidigt tycker jag att det är viktigt att det finns vuxna ute på stan på kvällarna. Så jag tog reda på var Nattvandrarna på Söder samlas och gick dit en fredagskväll. På den vägen är det. Varför vandrar du? – För att jag tycker att det är viktigt att vi vuxna finns till hands ute på stan och att ungdomarna vet att vi bryr oss, att vi ser dem. När min dotter blir äldre kommer hon också att vara ute i Björns trädgård på kvällarna och då vill jag att andra vuxna ska bry sig. Hur är det att vandra? – Det är så stimulerande att träffa alla trevliga ungdomar, jag tror att de tycker att det är tryggt med en lite äldre människa. Och så är det roligt att slänga lite käft med dem. Det har aldrig hänt något obehagligt och jag har aldrig känt mig rädd eller hotad. Sedan gör man många nya bekantskaper, det är trevliga människor som är ute. Hur är det att vara ute? – Det är kul! Ungdomarna är roliga och gulliga. Jag har fått höra glada kommentarer som ”Kolla kycklingarna”, Kolla ettagluttare på stan” och det var en unge som ville ha en kram. De är nyfikna, vill veta vilka vi är och vad vi gör. När jag berättat säger de ”Va´bra... Ja, hej då!” Men ni är väl inte många 60-plussare? – Nej, och det är synd. Det skulle vara fler, både män och kvinnor. Äldre människor är rädda alldeles i onödan. Det är inga poäng på oss gamlingar brukar jag säga då. Det ger ju så mycket: motion, frisk luft, stimulans och vetskapen att man gör någonting bra. Så jag hoppas att flera vill vara med när de läser det här. Tänker du fortsätta? – Absolut. När dottern blir äldre tänker min man börja vandra. Svärfar, som är 70 år, tänker börja igen. När min man var ung nattvandrade svärfar med Farsor och Morsor på stan. Caroline Svanemar är med i United Sisters´ Kim Wallin Lundahl arbetar ideellt på kvällsvandrar ibland. Tänker du fortsätta? – Absolut. Det här är viktigt. Dessutom känns det bra både för samvetet och fysiken. United sisters gör söder till en tryggare plats kvällsvandrar några gånger i månaden. Night Patrol. Vad är United Sisters och Night Patrol? – Det är en organisation som bildades på Fryshuset. Night Patrol finns på stan för att förebygga brott, förhindra att unga tjejer utsätts för onödiga risker och för att göra stan till en tryggare plats att vistas på som ung tjej. I Night Patrol finns omkring 25 tjejer mellan 16 och 20 år. Vi går fyra tillsammans och kan dela upp oss i två grupper om det behövs. Alla har minst 30 timmars utbildning om bland annat droger, alkohol, säkerhet, självförsvar, kvinnovåld, konflikthantering och första hjälpen. Varför vandrar du? – Det är kul och jag får en inblick i hur det går till ute på stan. Sen mår man bra när man kan hjälpa och stötta andra. Vi riktar in oss på tjejgrupper men det är klart att vi hjälper killar också om det behövs. Många frågar vilka vi är och vad vi gör. När vi berättar säger jättemånga ”va’ juste”. Har du varit rädd någon gång? – Inte hittills men jag vet ju att det kan hända. Vi går inte in om vi inte känner att vi klarar av situationen. Fyra systrar i United Sisters´ Night Patrol ute på nattvandring. Från vänster: Linnea Blom,Vera Helander, Caroline Eriksson och Camilla J Romirez. Läs mer på www.unitedsisters.se sin man och sjuåriga dotter och vandrar regelbundet. * Kvällsvandrarna har knallgula skyddsvästar när de är ute. Röda Korset och är sjukvårdsutbildad. Brukar volontärer från Röda Korset nattvandra? – I Uppsala, där vi först började med nattvandringar, är vi ute från klockan 23 fram till tretiden på morgonen och är det stökigt kan vi vara ute längre. Ska ni börja gå regelbundet på Södermalm? – Till att börja med följer vi med andra nattvandrare för att se hur det ser ut på gatorna och för att kunna bestämma när och var vi behövs mest. Vi vandrar för att hjälpa dem som råkat illa ut. Det har visat sig att vi kan ge hjälp så att det kanske inte behövs någon ambulans. Vi vet att antalet ambulansutryckningar i Uppsala har minskat sedan vandringarna startade. Hur är ni utrustade? – Alla har ju gått Röda Korsets sjukvårdsutbildning och vi har med oss den utrustning som behövs för bland annat första hjälpen och hjärt- och lungrädddning. Är det svårt att få folk? – Nej, inte alls. Läs mer på www.rodakorset.se Vill du också nattvandra? Gå in på www.soderandan.se – vi bryr oss! varje fredagkväll finns SöderandanBussen och brasan på plats – Kommer ni nu, vi har väntat en halvtimme, säger en ung flicka med sotarmössan neddragen över det rödfärgade håret. Klockan är nio en fredagkväll på Medborgarplatsen. SöderandanBussen är som vanligt punktligt på plats. Bakluckan fälls upp, snabbt fram med ett udda, lite rangligt, urval av bord och stolar. Chauffören Sven-Gunnar Lidén och Inger från Salemkyrkan, Eva från Andreaskyrkan och Jorge från Katolska kyrkan ställer fram stora termosar med kaffe och vatten och en dunk saft. Mjölk, tepåsar, chokladpulver, socker och bröd. Massor med dagsfärskt fikabröd och rejäla ostmackor. Bengt ”Spider” Jansson, samordnare för Söderandan tänder brasan. Elden lockar, skapar en känsla av samhörighet och trygghet. – När vi testade elden för några veckor sedan samlades en mamma med sitt lilla barn, några missbrukare och en kostymkille runt elden. Hade inte elden funnits hade de inte samlats där, säger Spider Jansson. Samtidigt som bussen kom till Medis spred sig nattvandrarna över Södermalm. Ett tjugotal personer från skolan, polisen, United Sisters, Röda korset, kyrkan och privatpersoner hade samlats som vanligt på hotell Scandic Malmen. De hämtade västar, fick telefonlistor, delades in i grupper med var sitt område och gav sig i väg. Många kom till Medis när vandringen var avklarad för att summera kvällen. Alla är välkomna att slå sig ner, kanske dricka te och äta en smörgås, tala eller tiga. Stämningen är varm och välkomnande och människor i olika åldrar möts för en stund. Ganska snart är människor som aldrig träffats förut inbegripna i samtal. Några vill veta hur man gör för att bli volontär. – Vi vill sprida vänlighet, glädje och omtanke, säger pastor SvenGunnar Lidén. Och det fungerar, folk kommer ofta tillbaka. Behovet av icke-kommersiella mötesplatser är stort och kyrkorna vill vara på Medis även på lördagkvällarna. – För att kunna göra det behöver vi egentligen bara fler frivilliga som kan hjälpa till med det praktiska. Vill du bli volontär? Gå in på www.salemkyrkan.se eller www.soderandan.se Det är organisationen Hjärtslaget som håller SöderandanBussen igång – men utan sponsorernas hjälp skulle den inte rulla Hjärtslaget är en sammanslutning av kyrkor på Södermalm inom Söders kristna råd. Nu planerar de att starta en fritidsgård som vänder sig till ungdomar mellan tretton och arton år. Lämplig lokal finns men det behövs volontärer, främst ungdomar mellan tjugo och tjugofem. – Vi vet att behovet finns och det blir en utveckling av vad vi gör på Medis, säger Sven-Gunnar Lidén från Salemkyrkan. Vi ska också ha musik och gärna stand up, en sorts Öppen scen för alla som vill pröva på. – Vi har äldre, erfarna ledare men det behövs även yngre som får upp stämningen och ser till att det händer saker under kvällen. Hittar vi dem kör vi igång genast, säger Sven-Gunnar Lidén bestämt. Vill du bli ungdomsledare? Mejla till Sven-Gunnar Lidén, sven-gunnar@salemkyrkan.se eller Tomas Sundberg, tomas.sundberg@mariamagdalena.se Från vänster; Josef Olsson, Elisabeth Ekstrand (läs mer om Elisabet på motstående sida) och Josef Törner tinar upp sig framför brasan. www.soderandan.se Tanto är en grön oas ’’Vad fint det är’’. Det var trygghetsvandrarnas omdöme efter en närgången inspektion av Tanto. Men det fanns klotter och glassplitter som ska bort så fort som möjligt. En blåsig måndag, den 31 mars, startade årets första trygghetsvandring. Tretton personer, bland andra två fältassistenter, en polis, en privatperson, Monica Ahlqvist, samordnare för Trygghetsvandringarna och parkingenjör Kenneth Kempendal från stadsdelsförvaltningen ska ta reda på hur det ser ut i Tanto. Vi promenerar förbi Zinkensdamms idrottsplats och in på Zinkens väg. På en grässluttning finns en stor skräphög och några stolar runt den. Det finns risk att någon sätter i gång en brasa så Kenneth får se till att högen förs bort. För övrigt är det inte nerskräpat trots att det varit helg men vägskyltar och belsysningsstolpar är nedklottrade. Trafikkontoret får se till att klottret tas bort. Belysningen på gångvägarna verkar vara tillräcklig och det finns inga buskage som behöver klippas ned. Vi hinner beundra en av de sju Linnéträdgårdarna i Tanto. Syftet med trygghetsvandringarna är att undersöka allmänna platser för att se vilka förbättringar som kan göras för att skapa en renare, grönare och tryggare miljö. På platån högst uppe på berget står en nedklottrad park- bänk, en av papperskorgarna är rostig och sotig och det ligger massor av glassplitter på själva berget. På vägen ner mot minigolfbanan är det skräpigt. Det blir Kenneth som får fixa det också. Elhuset i korsningen vid Zinkens väg är nedklottrat och fullt med färg, liksom papperskorgar och belysningsstolpar. Det får Trafikkontoret och Fortum ta bort. I parken ser det bra ut. Öppet och välskött, inget skräp. Gång- och cykelvägen förbi parkleken med bergväggen på andra sidan kan kännas lite otrygg och mörk, särskilt för barn. Många cyklister kör väldigt fort här. Parkremsan skulle kunna bli trevligare genom att utnyttja den som ”utställningsområde”, till exempel ha informa- tion om olika fågelarter. Kenneth kontaktar koloniföreningen för att höra om de är intresserade. Ulla Tillgren bor vid Hornstull sedan 18 år. Hon har två barn som är tonåringar. Genom dem vet hon exakt i vilka områden som ungdomar känner sig trygga och framför allt vart man absolut inte ska gå. Hon trygghetsvandrar för att hon vill dela med sig av den kunskapen. I april börjar Ulla nattvandra också. På Skinnarviksberget är det ganska välstädat men stolpar Vill du bidra till ett tryggare Södermalm? Vill du arbeta nära polisen och vara en del av polisens verksamhet? Är du över 18 år? Se hit! Vi letar efter dig som på din fritid vill arbeta frivilligt med att förebygga brott och öka tryggheten i området. Nyfiken? För mer information besök: www.polisen.se/stockholm Eller kontakta oss via e-post: hanna.carlander@polisen.se Polisens volontärer www.polisen.se/stockholm 10 och en papperskorg är fulla av klotter. Belysningen är fortfarande för dålig. Problemet är att den enda elledning som finna tillhör försvaret. De har ännu inte givits tillstånd till trafikkontoret att använda ledningen. De som bor i närheten störs av att det ofta är stökiga fester under sommarhalvåret. Stadsdelsnämnden har hemställt till kommunstyrelsen att införa alkoholförbud mellan klockan 23–07. Vi kan konstatera att det har blivit renare och grönare i parkerna men att det måste bli tryggare. SöderandanBussen, eller Hjärtslaget, består av en buss som åker runt på gator och parker på Söder för att möta hemlösa och missbrukare och försöka motivera till förändrat liv. Vi bjuder på fika, samtal, hjälp med sociala kontakter och kan erbjuda boenden, egna eller andras. Arbetet är helt beroende av sponsorer och bidragsgivare. pg 90 32 16-0 (märk Hjärtslaget) Stöd oss som enskild gåvogivare eller som regelbunden månadsgivare. Maila hjartslaget@helamanniskan.se eller ring oss för mera information 0736-88 99 99. Månadssponsor 25.000:eller årssponsor (kostnad 120.000:-) behövs också. Mer information finns på www.hjartslaget.org. Hjälp oss att hjälpa! – vi bryr oss! andrés esteche Han är född i Buenos Aires, uppväxt i Göteborg och Uruguay men älskar Södermalm. – Nu känner jag utan tvekan att Stockholm är min plats på jorden men mina sydamerikanska rötter är viktiga. ” vi måste visa mer civilkurage även om det känns otäckt Innan Andrés Esteche flyttade från Göteborg till Stockholm utbildade han sig under tre år på Performing Art School, som utbildar musikalartister. Genombrottet kom med Melodifestivalen år 2003 då Andrés tävlade med ”Just like a Boomerang”. Året därpå sjöng han ”Olé, olé” och trots att han inte vann slog låtarna igenom. Riktigt känd blev han med ”Fame Factory” i kanal 3. Sedan har karriären rullat på med ”Fame” och ”Saturday Night Fever” på Oscars, ”I hetaste laget” i Sundsvall och turné i Tyskland och Danmark med ”Hair”. Just nu är Andrés ganska mätt på musikaler men skulle någon erbjuda honom rollen som Molina i ”Spindelkvinnans kyss” skulle han tacka ja direkt. – Jag får spela snälla roller som svärmorsdröm och det vore kul att få något annat att bita i, säger Andrés och ler mycket snällt och charmerande. I Sollefteå är Andrés oerhört populär, till sin egen förvåning. Det började med en spelning för tre år sedan med Sollefteå storband. Det blev succé och spelningarna har fortsatt i Sundsvall och omkringliggande städer. Eftersom hans föräldrar bor kvar i Uruguay undrar jag oroligt om de aldrig har sett honom uppträda live. Men visst, både mamma och pappa har sett honom uppträda i Globen. – Pappa var här i höstas också och då såg han ett gig som var jättehäftigt. Vi var fyra manliga sångare och ett oerhört bra band som körde lite ratpack, sedan motown och sist disco. Jag var stolt att visa pappa det. Du längtar väl inte efter mammas köttbullar men saknar du någon annan mat? – Mamma var faktiskt inte särskilt bra på matlagning, hon lärde sig i Göteborg. När vi flyttade till Uruguay igen åt vi ganska svenskt: köttbullar, potatismos, fiskpinnar och sånt som de aldrig hade hört talas om där. – Jag tycker sydamerikansk mat är rätt tråkig men jag gillar all asiatisk och indisk mat. När jag lagar mat hemma blir det mest wok med starka kryddor. För åtta år sedan kom Andrés till Stockholm. Då flyttade han runt hela stan på andrahandskontrakt. För fyra år sedan fick han förstahandskontrakt på en lägenhet vid Hornstull och här känner han sig hemma. – Jag är verkligen söderpatriot, helst vill jag aldrig lämna söder, Mariatorget är tillräckligt centralt för mig. Det här området är jag kär i, säger Andrés och slår ut med armarna där vi sitter på Lasse i parkens uteservering. Högalid har allt; krogar, kaféer, butiker och vill jag ha fler butiker är det bara att gå över Västerbron till Fridhemsplan. Den ständiga närheten till vattnet är det bästa med Högalid, tycker Andrés. Favoriterna är Street, i synnerhet matmarknaderna, Tantolunden och stränderna kring Årstaviken. Men Långholmen är hans miniparadis. – På sommaren är det underbart. Vi brukar hänga ett helt gäng där hela dagarna. Sola, bada och på kvällen plockar vi fram grillen och har party. Hur går hans karriär ihop med engagemanget i Söderandan som ju kanske ger ära men inte berömmelse. Andrés säger att han alltid varit politiskt medveten och att han är medlem i vänsterpartiet. Och så är det ju det där med kärleken till söder. Så när Mia Löfgren frågade om han ville uppträda tillsammans med henne på Slussendagarna tackade han ja, eftersom han gillade Söderandan. Andrés är homosexuell och har varit öppen med det i flera år. Tycker han att våldet mot homosexuella har ökat? Andrés säger genast att han aldrig skulle åka tunnelbana på kvällen. Han är helt enkelt för rädd. – På nittiotalet var det ”okay att vara gay”. I dag när bögar och flator syns överallt har det blivit mer legitimt ”att knacka bög”. Fjortisarna skriker ”bögjävel” och det har blivit mer våld. Jag är övertygad om att vi tror att det är tryggare i samhället än det egentligen är. Det finns så många varningssignaler och vi måste göra någonting nu. Men vad? – Vi måste visa mer civilkurage även om det känns otäckt. Om du ser att det är något bråk, lägg dig i, stoppa våldet, låt det inte ske. Vi måste våga lägga oss i mycket mer. Och är man rädd kan man åtminstone ringa polisen. Du är 32 år i dag? Vad gör du om tio år? – Då har jag en egen studio, skriver mitt eget material men även åt andra. Jag har ett samarbete med andra låtskrivare och musikproducenter. – Och så älskar jag förstås fortfarande söder. 11 www.soderandan.se Knorra – barnen som förverkligar Söderandan På Knorra knorrar inte ungarna för att det är lite mulet, kallt och blött. De är stolta över sin kolonilott och vill att det ska vara rent och fint. Då måste man ju sköta den också. Ingen kallar Katarina norra skola annat än Knorra, inte heller eleverna i klass F:1, Norrskenet, som plockar skräp med stor etusiasm och sakkunnighet på kolonilotten. Men när det börjar hagla fångar de hellre hagel med tungan. Karin Asp ler medan hon håller koll och berättar att Norrskenet använder montessoripedagogik*. Lektioner och klassrum är gemensamma med förstaklassarna, därav namnet F:1. Karin och Ewa Tingmalm delar på ansvaret för 20 elever. – Jag ansvarar för utomhuspedagogiken och Ewa för undervisningen, förklarar Karin. Fast barnen plockar skräp här flera gånger i veckan är det inga problem att fylla soplådan. De har lärt sig att vara försiktiga med trasiga flaskor och burkar och att inte plocka upp kondomer och sprutor. Skräpet är lika otrevligt här som i Björns trädgård. Karin är imponerad av hur mycket barnen kan. – De är bättre på sopsortering än de flesta vuxna. Och när de ser vuxna slänga fimpar på trottoaren säger de till. Om vädret varit bättre skulle barnen sätta upp holkar åt fladdermössen och fåglarna. Nu beundrar vi i stället den prydliga planteringen. Vintertid är där en Tyra, Minna och Alexander fågelrestaurang och på sommaren blommar fjärilsträdgården. Här ryms både blommor, buskar, ett äppelträd och köksväxter. Täckbark bildar en vindlande stig så att man kan gå bland växter och fjärilar och känna dofterna. Sinnenas stig kallar Karin den. I grönsakslandet ska det finnas potatis, morötter och kryddor och i år även sockerbetor. I höst får sedan eleverna lära sig allt man kan göra med en sockerbeta; en konkret lektion om vägen från frö till sockerbit. plockade äpplen också. – Dom låter hundarna bajsa i rabatten och så tar dom inte upp det och hundarna gräver upp blommorna, säger Minna upprört. ” – Är det ingen som tar grönsakerna och blommorna? – Förra året var det en tant som tog all potatis och kokade och åt upp den. Men den var god, sa hon, berättar Tyra. Och dom Förra året var det en tant som tog all potatis och kokade och åt upp den. Men den var god, sa hon. Ja, vad gör man åt sånt? Vi kunde kanske sätta upp elstängsel, föreslår Alvin. Eller sätta upp skyltar, säger Minna. I rabatterna finns många små skyltar så att man ska kunna skilja sorterna åt. Förra året vann klassen 300 blomsterlökar och eleverna gjorde en stilig bok om arbetet med planteringen. Man kan ju tro att det är lärarna som skrivit texterna, eftersom yngsta eleven är fem år och äldsta nyss fyllda åtta. Men icke. – Nej, alla kan läsa och skriva, de kan matte och lite engelska. Alla hjälper varandra och lär sig på det sättet, säger Karin. Inga ordningsproblem, ingen mobbning; det låter som en dröm. Men eftersom ungarna är livliga är det kanske mycket prat i klassen. Inte det heller, de är bra på att säga till varandra och varje dag är det tysta stunder. Det är viktigt att även de yngre får ansvar. De klarar av och PUNKT medis – Vi har roligt varje dag, Det är en bra mötesplats, berättar Britt-Marie. Att vi är med i Söderandan är självklart. Vi är Söderandan. Det ser trivsamt småstökigt ut på PUNKTmedis. Böcker, tidningar och spel ligger framme. Ungdomar har det mysigt och småpratar i den röda soffan som inte alls är en vanlig soffa; den består av moduler och kan flyttas om som man vill. Överst ringlar sig Biblioteksormen. Hit kommer omkring 2 000 besökare varje dag. Alla är välkomna till biblioteket men PUNKTmedis riktar sig till ungdomar mellan 13 och 19 år. Varje måndag eftermiddag kan man få hjälp med läxorna. Bibliotekssambassadörerna är viktiga. Pella, Britt-Marie Ingdén Ringselle har slagit sig ned i fantasy-rummet. Det är även mötesplatsen för ungdomar som spelar rollspel. Boken hon har i handen är en rysk fantasy av Nick Perumov, vars böcker hon översätter. 12 Sanna, Hilda, Malin, Basar och André går alla i gymnasiet och genom bidrag från Ungdomsstyrelsen under ett år arbetar de några timmar i veckan. Efter läxorna är det dags för stickpoesi. Bibliote- tycker om det, menar Karin och tar klottret som exempel. Eleverna är duktiga ”klotterspioner” och ser till att det snabbt försvinner. Lunchdags och alla är hungriga. Karin berättar om Alva som gick fram till en pojke i nian. Han hade ytterkläder på väg in i matsalen. – Häng av dej jackan, vi ska inte ha jackor när vi äter, sa Alma bestämt. Och det gjorde den överraskade pojken förstås. *Självständighet, hänsyn, samarbete och frihet är ledord i montessoripedagogiken. FOTNOT Karin Asp är utbildad barnskötare, montessoripedagog, har gått kurser i Första hjälpen och är nattvandrare . Britt-Marie Ingdén Ringselle gillar när det händer saker. Hela tiden. Med stor nyfikenhet, outtömlig energi och entusiasm är hon en av dem som ser till att PUNKTmedis lever och utvecklas. kets mascot är en stickad orm som är över nio meter lång. Det är besökarna som stickar; garn och stickor finns alltid framme och medan man sticker läser någon av ambassadörerna noveller eller poesi. Ormen har sin egen historia: huvudbiblioteket i Reykjavik på Island stickar sedan länge en orm men den var bara drygt 3,5 meter förra året. Nu tävlar man om vem som har den längsta ormen. I dag står det nog 2–0 till hemmalaget. Här finns datorer och tyst läsesal, bokcirklar, skrivarverkstad och gratis filmvisningar på fredagkvällarna. Du kan lära dig mer om manga eller hur man förbereder ett framträdande med hjälp av proffs. En gång i månaden är det Öppen scen, ibland med stor scenfest.. Visst verkar det dumt att inte gå till söders mysigaste träffpunkt! Läs mer på www.ssb.stockholm.se/punktmedis – vi bryr oss! Charlie Eldh vd, Göta Lejon Göta Lejon – vi är alla goda grannar Varför valde du att gå med i Söderandan? – När jag kom till Göta Lejon letade jag på nätet efter någon intresseförening som kunde passa oss och hittade Söderandan, berättar Charlie Eldh. Jag gillade ambitionen som fanns och tankarna kring vad man ville åstadkomma. Jag tycker att Göta Lejon bör ha en framträdande roll som god granne eftersom vi både är en teater och en stor mötesplats. Charlie Eldh engagerar sig i dagsfrågorna på söder och tror på samarbete. – Det är bra att vara många; ju mer vi kan göra tillsammans desto bättre blir vi. Göta Lejon kan ju inte erbjuda exempelvis mat eller husrum men vi kan liera oss med andra och tillsammans få något uträttat. – Vi är en mötesplats. Så vi ställer lokalen till förfogande för olika arrangemang, senast när Söderandan hade ett möte för alla medlemmar. Gunilla Dahlqvist presschef, Kooperativa Förbundet, KF Söderandan – vi bryr oss! Profilera Ditt företag! Ställ upp som volontär! Profilera Ditt företag som en engagerad arbetsplats som gör vardagen meningsfull för de äldre på Södermalm och i Gamla stan. KF hundra år på Södermalm Vad har arbetet i Söderandan betytt för er? – Kooperationens idé och verksamhet står på tre ben: medlemsnytta, affärsnytta och samhällsnytta vilket överensstämmer mycket väl med Söderandans mål och inriktning, säger Gunilla. – KF har funnits på söder i 100 år och vi har alltid verkat i vår närmiljö. När vi stöder Söderandan-bussen finansiellt och är delaktiga i Slussendagarna är det en logisk fortsättning på det arbetet. Det är viktigt att visa att Slussen är en levande plats, trots att det är väldigt nergånget. Slussendagarna har satt Slussen på kartan och Gunilla tycker att det har skett en förändring till det bättre. Hon rör sig kring Slussen även på kvällarna och är aldrig rädd. KF Gymnasiet, en skola på söder som KF äger sedan i höstas, är Gunilla stolt över. Det är en friskola med tre program. Tanken är att skolan genom kooperationen ska vara nära kopplad till arbetslivet och utvecklas med det. Vilket ju är helt i linje med Söderandans skoldockningsprogram. Många företag utför frivilliga insatser för att vårt samhälle ska fungera och utvecklas och inom Södermalms stadsdelsförvaltning pågår projektet ”Det sociala innehållet”, där vi behöver hjälp med frivilliginsatser. Din insats kan t ex bestå av att göra besök hos en pensionär någon gång i veckan för en sång- eller läsestund, en promenad, litet matlagning eller som sällskap vid något besök utanför hemmet. Att tillsammans lyssna på musik eller diskutera något som intresserar kan ge ömsesidig glädje och stimulans både för den som är gammal och den som ger bort litet av sin tid. En meningsfull äldreomsorg angår oss alla och med små enkla medel kan underverk ske. Om Du tycker att detta är något för Ditt företag/ organisation kontakta oss på stadsdelsförvaltningen! Seth Nilsson, projektledare, 08 508 13 070 eller 076 12 13 070, seth.nilsson@soder.stockholm.se Läs mer: www.soderandan.se 13 www.soderandan.se SÖDERHALLARNA ITALI ENSK CAT E R I N G från 85 :-/person Catering: Vårbufféer Helstekt gris/lamm hyr en kock Hängmörat kött som T-benstek, Entrecôte Rostbiff m.m. Caffé Latte/Capuccino Morotskaka/blåbärspaj med vaniljsås 55:tel. 643 49 40 www.sandstromskott.se vardagar 9 –19 U söndagar 11–19 Butiken: tel. 640 70 08 Inne på Willys i Älvsjö 08-647 10 29 Söderhallarna 08-642 10 49 TREVLIG SOMMAR! EN VILD PICNIC 2ÚKTËLGSTEKs(JORTKORV¾LGSALAMI 2ENSTEKSRÚRASOMMUNSBITs0ATÏ2ICHELIEU MEDFASANANKLEVERSAMTFIKONMARMELAD +RONËRTSKOCKSSALLADMEDSPARRISPARMESAN RUCCOLAs&ËRSKPOTATISSALLADMEDKRISPIGA GRÚNSAKERIBALSAMICO STRÖMMING PÅ KNÄCKE 30:- GÄLLER PÅ UTESER VERINGEN 17:E MAJ Vi finns en trappa ned SÖDERHALLARNA Tel: 08-644 40 40 www.melanders.se 190:0RISERNAËRPERPERSONOCHGËLLERFÚRAVHËMTNINGI3ÚDERHALLARNA -INIMUMPERSONEROCHBESTËLLPERTELELLERIBUTIKENDAGARIFÚRVËG 3EFLERERBJUDANDENPÍVÍRHEMSIDAWWWLULLESSE www.lulles.se Delikatesser s Catering s Färdiglagat 4EL The crisp that bites back! SOL, VÅR OCH SOMMAR Var rädd om din hud i solen! Vi tillverkar ett solskydd specifikt för just din hudtyp. Hos oss hittar du ett stort sortiment av ekologiska produkter. Vi finns en trappa upp. www.lignedevie.se 08-644 17 55 08-640 44 04 www.englishshop.se Livets goda finns i Söderhallarna www.soderhallarna.se Måndag – Onsdag 10 –18,Torsdag – Fredag 10 –19, Lördag 10 –16 Utökade öppettider för vissa butiker, restauranger, caféer och biografer 14 Tunnelbana: Medborgarplatsen. Pendeltåg: Södra station. Bil: P-hus Medborgarplatsen eller Söderhallsgaraget – vi bryr oss! Du missar väl inte Sommarhäng? dopvigselvälsignelsebegravningkonfirmationdiakoni gudstjänstbarn&ungdomsamtalkropp&själbönmusik 17 juni – 4 juli för dig mellan 10 – 17 år Vardagar till kl 20.00 i Tanto Vi finns här för dig! www.sommarhang.se Högalid 08-616 88 00 hogalid.se Katarina 08-743 68 00 katarinaforsamling.se Maria Magdalena 08-462 29 40 mariamagdalena.se Missa inte... SlussenDagarna 29–30 augusti Sofia Artister, utställare, provsmakningar, konstutställningar m m i härlig Söderanda. 08-555 91 300 svkyrkansofia.com Vill du vara med och sjunga, dansa, visa några tavlor eller marknadsföra ditt företag? Kontakta spiderevent@telia.com Se även www.slussen.org, www.soderandan.se Här råder Söderandan! ,8=<,@K<J< KANONPRIS På TyGSKOR! 199:- dam/herr Dam: Svart/Marinblå/ Röd/Vit stl 36-41 ord pris 299:- .ËTVERK¬MOT¬BROTT Herr: Svart/Vit stl 40-45 (JËLP¬TILL¬ATT¬ÚKA¬TRYGGHETEN¬I¬DIN¬OMGIVNING ¾VER¬¬ANVËNDARE¬HAR¬REDAN¬ANSLUTIT¬SIG 'ÚR¬DET¬DU¬OCKSÍ Erbjudandet gäller tom 24/5 endast i Galleria Slussen! Galleria Slussen Tel 08-775 24 05 ,ËS¬MER¬PͬHTTPWWWSAFESITESEINFO¬ ELLER¬KONTAKTA¬!DILIMO¬!" TEL¬¬¬¬EPOST¬INFO ADILIMOSE Utsatt för brott? UtsattRing för brott? 3AFE3ITESE¬I¬SAMARBETE¬MED Ring BROTTSOFFERJOUREN BROTTSOFFERJOUREN Stockholms innerstad – Lidingö www.boj.se till VälkommenVälkommen till vårt tält på vårt tält på Medborgarplatsen Medborgarplatsen så får du vetasåvad fårvidu veta vad vi kan hjälpa till med. kan hjälpa till med. Välkommen till vårt tält på Medborgarplatsen så får du veta vad vi kan hjälpa till med. innerstad – Lidingö 1 21 OFFERJOUREN r brott? Stockholms innerstad – Lidingö Tel 21 0821 612 21 21 Tel 08 612 www.boj.se www.boj.se 15 IA M P LI W AMS ILLI S DOREAL W IL L FI L GL A D www.soderandan.se L PILAR DE S Y ! G A D S N A D N A R E D SÖ LÖRDAG ÖDER! S V A T A T R JÄ H L KoMMEN TIL L Ä V ! 6 –1 1 1 L K J A 17 M Björns Trädgård Stora scenen Medborgarplatsen Konferencier: Bengt ”Spider” Jansson 11.00 11.15 11.30 11.45 12.00 12.15 12.30 12.45 13.00 13.15 13.45 14.00 14.15 14.30 15.00 15.15 15.30 16.30 Blåsare från Kulturskolan inleder dagen Invigningstalare: Stadsdelsdirektör BrittMarie Kyndel PUNKTmedis, Elisabeth Johansson Hunduppvisning med Bevakningstjänst Kreativa skrivare från PUNKTmedis SöderandanBussen och Hjärtslaget på pulsen Söderandan Song Contest Stadsdelsnämndens ordförande Margareta Björk Punktmedis PUNKT, Karin Svensson Vårgalan – En gymnastikfest! Idlaflickorna – klassisk bollgymnastik UVGK Spirit – Cheerleading GF Stockolmsflickorna – klassisk bollgymnastik Stockholm Aerobic Gymnastics Catarina Lindahl Hunduppvisning med Bevakningstjänst PUNKTmedis, JK Stadsmissionen presenterar Boställets Rockband Prisutdelning PUNKTmedis, Emma och Miriam PUNKTmedis, You and Me Bob Rock på scen: Martin Blue, Instant Ecco och The Queen of Hardrock 12.00 –14.00 Öppet Hus på Förskolan Via Emilia, Dosthoffska Huset i Björns trädgård Medborgarhusets trappa Konferencier: Olle Ideström 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 Söderandan på pulsen Helga Gospel Kulturskolan: Körsång med Stina Lundmark Rainbow Gospel Kulturskolan: Dragspel Sofia Gospel med Idol-Fillip och Doreal Williams Söderandan på pulsen Kulturskolan: Synthgruppen CP80 SToR GoSPELFINAL! Gladys del Pilar sjunger tillsammans med Söderandankören under ledning av Lasse Axelsson Söderhallarna Romans park 11.00-13.00 Stråk och blås från Södra Latin framför tillsammans med Mazerska Kvartettsällskapet ”Drottningholmsmusik” och ”Konsert för oboe d’amore” av Johan Helmich Roman Kulturskolan på Vår Teater ”Rock i Björnsan”! Ansiktsmålning! Tipstolva! Korvförsäljning! 12.00 B.B on Mars 12.45 Poseidon 13.20 Le Shake Before 14.00 Fritjof och Familjen Kulturskolan underhåller i Björkängshallen! 12.30 Tvärdraget 13.00 Dragspel 13.30 Sång, Stina 14.00 Söderblåsarna 14.30 Dans 12.30 Samtidigt 2 tr. upp 15.00 Barnhemmet Fribiljetter hämtas hos Kulturskolan, Sensus och Bibliotekets gemensamma utställarplats. Dagens utställare: Bevakningstjänst slussen utveckling galleria slussen katarina närpolis & Maria närpolis krogar Mot knark söDerMalMs staDsDelsförvaltning söDerMalMs BeroenDeteaM preventionsenheten för Barn och ungDoM söDeranDan grannsaMverkan kvälls/nattvanDring på söDerMalM skolDockning punktmedis kulturskolan sensus söDeranDanBussen hjärtslaget hela Människan (ria) saleMkyrkan (söDerMalMs BaptistförsaMling) triBe christe Difciplefship centre insaMlingsstiftelsen saMverkan Mot trafficking frälsningsarMén svenska kyrkan: högaliDs försaMling, Maria MagDalena försaMling, katarina försaMling, sofia försaMling anDreas kyrkan (söDra MissionsförsaMlingen) sociala Missionen söDers kristna råD katolska kyrkan DoMkyrkoförsaMlingen parkleken Björns träDgårD viljan stockholMs BranDförsvar katarina norra skola söDerMalMsskolan stockholMs staDsMission Bostället söDerMalMs nytt korpen iM inDiviDuell Människohjälp Mentor sverige MoDeraterna centern folkpartiet söDerhallarna förskolan via eMilia MotstånDskraft räDDa Barnen söDerMalM 16