italiano - PDF 2087kb
Transcription
italiano - PDF 2087kb
Dal 1954 Silca crea prodotti di qualità, 100% made in Italy. Le nostre calze sono una parte essenziale del mondo femminile. Rendono protagoniste e allo stesso tempo esaltano la sensualità della donna senza mai rinunciare al benessere delle gambe. 3 DA oltre 50 ANNi il cAlzificio silcA stuDiA, sviluppA e reAlizzA Al proprio iNterNo, collANt e cAlze DA DoNNA e DA uomo. una realtà produttiva italiana che opera nel settore industriale delle calze sia per il mercato estero che per quello italiano. la serietà e la competenza di silca, si evidenziano soprattutto nella qualità delle lavorazioni speciali. per venire incontro alle molteplici esigenze delle donne, silca ha creato due linee: » la linea nady » la linea ClassiCi 4 silcA, dal 1954 una sToria iTaliana liNeA NADY Calze e collant a compressione graduata, contenitive e tecniche richiedono alta professionalità, tessitura di filati di pregio e controlli qualitativi costanti. liNeA clAssici le calze diventano una parte essenziale del mondo femminile: le rendono protagoniste, ne esaltano la sensualità, la dinamicità e l’eleganza senza rinunciare alla comodità e alle tendenze della moda. 5 silca firma con orgoglio questa serie di prodotti per il benessere delle gambe, frutto della propria consolidata esperienza. silcA hA creAto uNA liNeA Di cAlze stuDiAte per lA sAlute Delle gAmbe. NAsce cosÌ lA liNeA NADY: cAlze e collANt A compressioNe grADuAtA, coNteNitive e tecNiche per DoNNA. dalla progettazione al confezionamento, il percorso produttivo per la fabbricazione della linea preventiva si svolge interamente in italia presso i nostri stabilimenti. per la linea nady vengono effettuati fino a 4 controlli produttivi manuali. Tutti i prodotti della linea nady vengono sottoposti al trattamento antibatterico e antimicotico sanitized. 6 nady _ il benessere NADY, il benessere delle gambe 7 1 un massaggio ConTinuo il CorreTTo posizionamenTo del vero Tallone “ConForT” FavorisCe la giusTa Compressione alla Caviglia. 8 la linea preventiva Nady massaggia costantemente ed efficacemente le gambe donando, a chi le indossa, una piacevole sensazione di leggerezza e benessere proprio come dopo il massaggio di mani esperte. per ottenere il massimo dei benefici è opportuno scegliere la compressione più adatta. 8/10 mmHg 40 12/14 mmHg 70 140 mAssAggio leggero mAssAggio meDio mAssAggio forte [ 2 allevia la sensazione di sTanChezza ] il vero Tallone «ConForT» [ allevia la sensazione di sTanChezza previene i gonFiori 15/18 mmHg ] [ i collANt DellA liNeA NADY A compressioNe grADuAtA hANNo il vero tAlloNe «coNfort». questa realizzazione viene effettuata tramite una lavorazione speciale e con l’utilizzo di macchine particolari. questo tipo di lavorazione permette di: 9 allevia la sensazione di sTanChezza previene i gonFiori deFaTiCanTe ] a. posizionare esattamente il tallone nella sua sede, agevolando una maggiore stabilità della calza ed evitando lo spostamento di quest’ultima mentre si cammina b. favorire la giusta compressione della calza nel punto esatto c. avere una più agevole vestibilità della calza. nady _ il beNessere NADY È NAtA per risolvere problemi Di circolAzioNe che si mANifestANo coN gAmbe pesANti e cAviglie goNfie. 3 l’azione prevenTiva gAmbe pesANti, cAviglie goNfie o seNsAzioNe Di stANchezzA? le cause principali di queste patologie derivano principalmente da abitudini di vita scorrette. le limitazioni delle attività muscolari provocano una contrazione dei muscoli delle gambe, la massa muscolare aumenta, comprimendo le vene. questo comporta un ristagno del sangue all’interno delle vene impedendo ad esso di risalire verso il cuore. come si previeNe l’iperteNsioNe veNosA? che cosA sigNificA grADuAtA? graduata perché esercita il massimo della pressione sulla caviglia per poi decrescere sui polpacci per diventare più lieve sulle cosce. una gradualità che può cambiare a seconda delle esigenze di chi la indossa. da una compressione leggera per chi vorrà beneficiare di un’azione semplicemente riposante ad una compressione maggiore per chi avrà bisogno di un trattamento più incisivo. come si DefiNisce lA compressioNe DellA cAlzA (o elAstocompressioNe)? esercitando dall’esterno una pressione sufficiente a contrastare la pressione interna del sangue, costringendo quest’ultimo, in maniera graduale, a risalire verso il cuore. le calze preventive a compressione graduata aiutano il processo di risalita del sangue grazie alla contro-pressione differenziata che esercitano lungo tutta la gamba. l’uso costante di calze o collant a compressione differenziata migliorano la circolazione venosa delle gambe. 10 si definisce in classi di compressione a cui lo specialista farà riferimento per definire il tipo di collant da utilizzare. viene misurata in punti prestabiliti sulla gamba ed espressa in millimetri di mercurio (mmhg). nady _ il beNessere cAvigliA. Compressione ForTe polpAccio. Compressione media cosciA. Compressione leggera 11 Come prevenire i problemi di circolazione Le calze e i collant a compressione graduata possono essere uno dei trattamenti più efficaci e naturali per prevenire o affrontare i primi problemi di circolazione. È importante, oltre ad utilizzare le calze preventive, seguire alcune semplici regole. »» Combattere la vita sedentaria. Le persone che per motivi di lavoro sono obbligate a rimanere molto tempo sedute oppure in piedi o per chi viaggia molto è utile, per riattivare la circolazione, fare alcuni piccoli mo- vimenti rotatori con il piede. In alternativa sollevarsi sulle punte dei piedi in modo da riattivare il pompaggio dei muscoli della gamba. »» Evitare i vestiti troppo attillati. Le giarrettiere, gli elastici, tacchi troppo alti possono impedire la normale circolazione del sangue. »» Evitare i bagni in acqua troppo calda. Lunghi bagni o esposizioni a fonti di calore di qualsiasi genere, come bagno turco, sauna o sabbiature, sono da evitare. Apporta un massaggio be- »» Dormire con le gambe ad un livello più alto rispetto al cuore. L’ideale è porre un rialzo sotto i piedi. nefico camminare nell’acqua di mare o in piscina o fare docce scozzesi. »» Tenere sotto controllo il peso corporeo. Avere un’alimentazione ricca di fibre, vitamine e sali minerali e bere molta acqua. Il sovrappeso nuoce al cuore, alle arterie e alle vene. 12 »» Fare ginnastica regolarmente. In alternativa camminare quotidianamente per almeno un’ora. nady _ il beNessere Come indossare le Calze a Compressione innanzitutto: le calze e i collant a compressione graduata vanno indossate al mattino quando le gambe sono riposate fare attenzione a qualunque cosa possa danneggiare le calze come per esempio gli anelli. di seguito alcune semplici regole per indossare le calze e i collant a compressione graduata: aprire la calza e raccoglierla a ciambella sulla punta del piede. posizionare con cura la punta e il tallone, con movimenti circolari, attorno al piede. 2 una volta collocato correttamente la calza srotolare con cura lungo il polpaccio e la coscia. 3 accompagnare il collant con le mani fino ai fianchi, tira- continuo con movimenti circolari intorno alla gamba e re delicatamente e in modo alla vita. assicurarsi che il collant o la calza siano ben tesi e in giusta posizione. il risultato è una distribuzione corretta dei gradi compressivi e un benefico massaggio. per mANteNere iNAlterAte Nel tempo lA quAlità e lA vestibilità Dei collANt A compressioNe grADuAtA È importANte seguire AlcuNi piccoli suggerimeNti. 1 4 13 Legenda Nella descrizione di ogni articolo vengo- no riportate le caratteristiche tramite una pratica iconcina. punta comoda corpino punta + tallone rinforzato corpino contenitivo con finitura in pizzo punta + tallone + soletta tassellone + mutandina punta aperta bordo soffice polsino morbido alto balza in pizzo siliconata prémaman con cinturino regolabile 14 nady _ il beNessere la sCelTa della Taglia per fAr si che lA compressioNe DellA cAlzA siA correttA È importANte oltre A scegliere il tipo Di compressioNe più correttA, ANche lA tAgliA giustA. nella tabella vengono riportati i dati necessari per individuare la taglia da scegliere. MISURa 1 2 3 4 5 PIEdE 35/36 37/38 38/39 39/40 40/41 TaglIa 38/40 42/44 44/46 46/48 50/52 nei CollanT 40, 70 e 140 den È disponibile la linea “Xl” i Colori e le ConFezioni sono puramenTe indiCaTivi. 15 Allevia la sensazione di stanchezza e pesantezza delle gambe. È un ottimo defaticante per chi è costretto quotidianamente a prolungate posizioni erette e/o sedute. La gamma: »» gambaletto maglia liscia »» calza maglia liscia »» autoreggente maglia liscia »» collant maglia liscia 16 nady 40 40 compressione leggera 8/10 mmhg 17 gambaletto calza maglia liscia maglia liscia gd 4114 ca 4122 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 88% poliammide 12% elastam composizione: 88% poliammide 12% elastam gambaletto in lycra maglia liscia, doppio ricoperto con punta e tallone, polsino morbido e alto. Calza in lycra maglia liscia, doppio ricoperto con punta e tallone, bordo soffice. sabbia playa fumo nero visone muskat playa nero 18 visone muskat fumo nady 40 autoreggente collant maglia liscia maglia liscia ca 4105 cl 4143 cl 4144 calibrato misure: i - ii - iii -iv - v misure: scatola:1 paio i - ii - iii -iv calibrate:V - IIIXL - VXL composizione: 88% poliammide 12% elastam scatola:1 paio composizione: 85% poliammide 15% elastam Calza autoreggente in lycra maglia liscia, doppio ricoperto con punta e tallone, balza in pizzo siliconata. Collant in lycra maglia liscia, doppio ricoperto, tassello in cotone con punta e tallone. Disponibile anche con mutandina calibrata. sabbia playa visone playa nero nero 19 visone glacé fumo AiutA A preveNire pAtologie cAusAte DA uNA circolAzioNe irregolAre, AlleviA goNfiori, toNificA e riposA le gAmbe. la gamma: » gambaletto maglia rete » gambaletto maglia rete punta aperta » calza maglia rete » autoreggente maglia liscia » autoreggente maglia rete » autoreggente maglia rete punta aperta » collant maglia rete » collant maglia rete punta aperta » collant maglia rete per gestanti 20 nady 70 70 compressione media 12/14 mmhg 21 gambaletto gambaletto maglia rete maglia rete - P. aperta gd 4126 gd 3184 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 83% poliammide 17% elastam composizione: 87% poliammide 13% elastam Gambaletto in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta e tallone, soletta rinforzata, polsino morbido e alto. Gambaletto in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta aperta, tallone e bordo soffice. bianco sabbia playa muskat fumo nero visone playa 22 visone nero nady 70 calza autoreggente maglia rete maglia liscia CA 4127 ca 4121 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 86% poliammide 14% elastam composizione: 76% poliammide 24% elastam Calza in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, tallone, soletta e bordo soffice. Calza autoreggente in lycra maglia liscia, doppio ricoperto con balza in pizzo siliconata. playa visone muskat fumo playa nero 23 visone nero autoreggente autoreggente maglia rete maglia rete - p. aperta ca 4116 ca 3186 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 86% poliammide 14% elastam composizione: 87% poliammide 13% elastam Calza autoreggente in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, soletta e tallone, balza in pizzo siliconata. Calza autoreggente in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta APERTA e tallone, balza in pizzo siliconata. sabbia playa visone nero playa 24 visone nero nady 70 collant collant maglia rete maglia rete - p. aperta cl 4135 cl 3180 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v calibrate:IIXL - IIIXL - IVXL - VXL scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 79% poliammide 21% elastam composizione: 83% poliammide 17% elastam Collant in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, soletta e tallone. Collant maglia rete, doppio ricoperto con tallone e punta aperta. Disponibile anche con mutandina calibrata. bianco sabbia playa muskat FUMO NERO visone playa 25 visone NERO collANt gesTanTe cl 4137 misure: i - ii - iii -iv - v sCaTola: 1 paio Composizione: 83% poliammide 17% elastam CollanT gesTanTe in lyCra mAgliA rete, doppio riCoperTo Con punTa, soleTTa, Tallone e CinTurino regolabile. playa visone nero 26 27 NADY 70 Migliora l’elasticità delle pareti venose, previene gonfiori e formicolii. La gamma: »» gambaletto maglia rete »» gambaletto maglia rete punta aperta »» gambaletto in microfibra »» calza maglia rete »» autoreggente maglia rete »» autoreggente maglia rete punta aperta »» collant maglia rete »» collant maglia rete punta aperta »» collant maglia rete per gestanti »» collant in microfibra 28 nady 140 140 compressione forte 15/18 mmhg 29 gambaletto gambaletto maglia rete maglia rete - p. aperta gd 4124 gd 3185 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 75% poliammide 25% elastam composizione: 79% poliammide 21% elastam Gambaletto in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta e tallone, soletta rinforzata, polsino morbido e alto. Gambaletto in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta aperta e tallone, polsino morbido e alto. sabbia playa fumo nero visone muskat playa 30 visone nero nady 140 gambaletto calza microfibra maglia rete gd 4154 ca 4129 misure: ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 82% poliammide 18% elastam composizione: 83% poliammide 17% elastam Gambaletto in lycra maglia liscia, coprente in microfibra con punta e tallone, polsino morbido e alto. Calza in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, tallone, soletta e bordo soffice. nero 31 sabbia playa fumo nero visone muskat autoreggente autoreggente maglia rete maglia rete - p. aperta ca 4163 ca 3187 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 83% poliammide 17% elastam composizione: 72% poliammide 28% elastam Calza autoreggente in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, soletta e tallone, balza in pizzo siliconata. Calza autoreggente in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta aperta e tallone, balza in pizzo siliconata. sabbia playa visone nero playa 32 visone nero nady 140 collant collant maglia rete maglia rete - p. aperta cl 4138 cl 3182 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v calibrate:IIXL - IIIXL - IVXL - VXL scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 74% poliammide 26% elastam composizione: 75% poliammide 25% elastam Collant in lycra maglia rete, doppio ricoperto con punta, soletta e tallone. Collant maglia rete, doppio ricoperto con punta aperta e tallone. Disponibile anche con mutandina calibrata. bianco sabbia playa muskat FUMO NERO visone playa 33 visone nero collANt collANt gesTanTe miCroFibra cl 4141 cl 4149 misure: i - ii - iii -iv - v misure: i - ii - iii -iv - v sCaTola: 1 paio sCaTola: 1 paio Composizione: 75% poliammide 25% elastam Composizione: 79% poliammide 21% elastam CollanT gesTanTe in lyCra mAgliA rete, doppio riCoperTo Con punTa, soleTTa, Tallone e CinTurino regolabile. CollanT in lyCra mAgliA rete, copreNte iN microfibrA, Con punTa e Tallone. playa visone nero nero 34 35 NADY 140 il collANt iN lYcrA A mAgliA lisciA DeDicAto Alle DoNNe DiNAmiche che pAssANo molto tempo iN pieDi. dedicato a chi desidera un collant che svolga un’azione preventiva e di grande vestibilità, senza rinunciare all’eleganza e al benessere delle gambe. 36 prevenire Con eleganza 37 hostess 40_100_140 hostess, elasTiCo morbido sgambaTo Con pizzo punTa Comoda non Fa pieghe 38 hostess, rivoluzioNArio collANt A mAgliA lisciA che esAltA fAsciNo eD elegANzA offreNDo uN vAliDo sostegNo A gAmbe AffAticAte e pesANti. hostess 40_100_140 eleganza e praTiCiTà svolge un’azione benefica e favorisce il deflusso venoso migliorando così la circolazione. [ 40 8 mmHg 100 compressioNe leggerA compressioNe meDiA riposanTe 140 12 mmHg ] [ riposanTe massaggianTe 39 18 mmHg compressioNe forte ] [ riposanTe massaggianTe prevenTiva ] esAltA lA femmiNilità svolgeNDo uN’AzioNe beNeficA e DefAticANte per le gAmbe. per fAr si che lA compressioNe DellA cAlzA siA correttA È importANte oltre A scegliere il tipo Di compressioNe più correttA, ANche lA tAgliA giustA. nella tabella vengono riportati i dati necessari per individuare la taglia da scegliere. la gamma: » collant 40 » collant 100 » collant 140 MISURa 1 STaTURa 150/155 PESO 40 40/48 2 3 4 5 Xl 155/160 160/165 165/175 170/180 48/56 56/68 68/76 oltre 76 compressione leggera 8 mmhg compressione media 12 mmhg compressione forte 18 mmhg 41 hostess 40_100_140 Hostess collant 40 collant 100 maglia liscia maglia liscia cl 4148 cl 4187 calibrato cl 4176 cl 4182 calibrato misure: misure: i - ii - iii -iv i - ii - iii -iv calibrata:vXl calibrata:vxl scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 87% poliammide 13% elastam composizione: 87% poliammide 13% elastam Collant in lycra maglia liscia doppio ricoperto con tassello in cotone, corpino riducente e sgambato. Collant in lycra maglia liscia doppio ricoperto con tassello in cotone, corpino riducente e sgambato. Disponibile anche in taglia calibrata. Disponibile anche in taglia calibrata. playa visone blu antracite nero 42 sabbia playa antracite nero visone blu collant 140 hostess 40_100_140 maglia liscia cl 4157 cl 4183 calibrato misure: i - ii - iii -iv calibrata:vxl scatola:1 paio composizione: 79% poliammide 21% elastam Collant in lycra maglia liscia doppio ricoperto con tassello in cotone, corpino riducente e sgambato. Disponibile anche in taglia calibrata. playa visone antracite nero muskat blu 43 lA cAlzA iN cotoNe, riposANte A compressioNe grADuAtA stuDiAtA per l’uomo che viAggiA spesso o che trAscorre molte ore iN ufficio, che AmA vivere coN elegANzA, mA che NoN riNuNciA Al coNfort. ideali anche per il tempo libero. Confort è il gambaletto unisex che piace anche alle donne perché è comodo e dona una piacevole sensazione di benessere. 44 comodità e leggerezza 45 confort gambaletti confort, un massaggio ConTinuo polsino morbido polpaCCio sagomaTo Collo del piede sagomaTo punTa Comoda 46 coNfort: il gAmbAletto A compressioNe grADuAtA, trAspirAN- 15 10 compressioNe leggerA 20 mmHg compressioNe meDiA ] [ riposanTe massaggianTe compressioNe forte ] [ riposanTe massaggianTe prevenTiva ] coNfort gambaletti riposanTe 20 15 mmHg 10 mmHg [ te grAzie AllA mAgliA iN trAmA e Al cotoNe sullA pelle. il Nuovo gAmbAletto A compressioNe grADuAtA iN lANA meriNo NoN trAttAtA, iDeAle per lA stAgioNe iNverNAle. garantisce un confort elevato grazie alle proprietà naturali della lana merino di mantenere il corpo con un microclima ideale. questo filato non trattato isola naturalmente sia dal freddo che dal caldo. È particolarmente adatto a chi ha problemi circolatori come piedi freddi e gambe gonfie. inoltre la lana merino è morbidissima, non pizzica e non si stropiccia facilmente. Confort natural wool è il gambaletto unisex che lascia la pelle libera di respirare. confort natural wool è disponibile a compressione meDiA. ConForT naTural wool 47 per fAr si che lA compressioNe DellA cAlzA siA correttA È importANte oltre A scegliere il tipo Di compressioNe più correttA, ANche lA tAgliA giustA. la gamma: » confort 10 » confort 15 » confort 20 » confort wool 15 MISURa 8/81/2 9/91/2 10/101/2 11/111/2 12/121/2 13/131/2 131/2/14 PIEdE 37/38 39/40 41/42 TaglIa Xs 0% N AT made in It nella tabella vengono riportati i dati necessari per individuare la taglia da scegliere. a ly 10 il gAmbAletto trAspirANte per uomo e DoNNA. mAgliA iN trAmA per uN beNefico mAssAggio. URAL WOO L 48 s m 42/43 43/44 44/45 45/46 l Xl XXl XXXl compressione leggera 10 mmhg compressione media 15 mmhg compressione forte 20 mmhg 49 confort gambaletti confort gambaletto 10 gambaletto 15 gd 4118 gd 9190 misure: XS - S - M - L XL - XXL misure: XS - S - M - L XL - XXL - xxxl* scatola: astuccio --> 1 paio contenitore --> 12 pz. scatola: astuccio --> 1 paio contenitore --> 12 pz. composizione: 55% poliammide 38% cotone 7% elastam composizione: 52% poliammide 35% cotone 13% elastam Gambaletto in lycra tramato, doppio ricoperto, cotone sulla pelle. Gambaletto in lycra tramato, doppio ricoperto, cotone sulla pelle. *disponibile in nero, ANTRACITE, BLU. bianco marrone blu antracite bianco nero nero 50 beige blu antracite gambaletto 20 gambaletto 15 wool misure: gd 9193 XS - S - M - L XL - XXL misure:S - M - L XL - XXL scatola: astuccio --> 1 paio contenitore --> 12 pz. scatola: astuccio --> 1 paio contenitore --> 6 pz. composizione: 52% poliammide 34% cotone 14% elastam composizione: 44% lana merino 39% poliammide 17% elastam Gambaletto in lycra tramato, doppio ricoperto, cotone sulla pelle. Gambaletto in lana merino, doppio ricoperto con polsino morbido. bianco beige blu antracite blu nero 51 nero confort gambaletti gd 4113 Silca presenta le sue quattro collezioni, adatte a tutte le donne. Per quelle che amano essere sempre sensuali e divertenti, per le donne di oggi dinamiche ed eleganti, per quelle pratiche che amano la 52 comodità di un collant soffice e morbido, per completare con le donne sportive che preferiscono trascorrere il tempo libero con originalità. silca, silca _ i classici dimensione donna 53 Legenda Nella descrizione di ogni articolo vengo- no riportate le caratteristiche tramite una pratica iconcina. tassello cotone corpino contenitivo vita bassa pre maman sgambato sgambato lavorato pre maman sgambato contenitivo perizoma corpino contenitivo con finitura in pizzo tassellone corpino tassellone+ mutandina 54 polsino morbido alto punta invisibile bordo basso punta comoda balza liscia siliconata punta+tallone rinforzato balza bassa in pizzo punta+tallone+ soletta balza alta in pizzo sottopiede 55 silca _ i classici corpino alza glutei cAlze e AutoreggeNti cArAtterizzAte DAllA curA per i DettAgli, DAi pizzi elegANti eD esclusivi. dediCaTe a TuTTe donne Che amano sedurre in modo raFFinaTo ed uniCo in TuTTe le oCCasioni. la gamma: » calze » autoreggenti 56 silca, la seduzione silca autoreggenti calze e autoreggenti 57 chic sunny 15 den 8 den ca 1109 ca 1113 misure: i - ii - iii misure: i - ii - iii scatola:6 paia scatola:3 paia composizione: 80% poliammide 20% elastam composizione: 84% poliammide 16% elastam Calza lycra, velatissima con elegante bordo ricamato. Calza autoreggente in lycra velatissima, fresca e trasparente con punta invisibile e balza siliconata. avorio sabbia playa glacé antracite nero visone avorio 58 daino nero les bas mistery 15 den 15 den ca 1104 ca 1107 i - ii - iii misure: i - ii - iii scatola:3 paia scatola:3 paia composizione: 85% poliammide 15% elastam composizione: 85% poliammide 15% elastam Calza autoreggente in lycra velata, con balza in pizzo. Doppia fascia in silicone. Calza autoreggente in lycra velata, con elegante bordo alto in pizzo. Doppia fascia in silicone. bianco avorio sabbia playa bianco avorio visone muskat blu antracite antracite nero nero 59 avana glacé silca autoreggenti misure: plus velour 30 den 60 den ca 1108 ca 1110 misure: i - ii - iii misure: i - ii / iiI - iV scatola:3 paia scatola:3 paia composizione: 80% poliammide 20% elastam composizione: 91% poliammide 9% elastam Calza autoreggente in lycra velata, con elegante bordo in pizzo. Doppia fascia in silicone. Calza autoreggente coprente in microfibra, con elegante balza elastica siliconata. bianco avorio playa visone muskat glacé antracite nero moka 60 nero microrete ca 1106 misure: i - ii / iii - IV scatola:3 paia composizione: 83% poliammide 17% elastam daino blu fumo silca autoreggenti Calza autoreggente in microrete, con elegante bordo in pizzo. nero 61 collANt clAssici velAti e copreNti iN lYcrA. adaTTi per TuTTe le sTagioni CreaTi per le donne Che aFFronTano la viTa di TuTTi i giorni Con FemminiliTà e sTile senza rinunCiare alla praTiCiTà la gamma: » linea velatissimi » linea snella » linea riposanti » linea frabel 62 silca, il quotidiano velatissimi snella riposanti frabel silca velati linea linea linea linea 63 sol AmbrA 8 den 15 den cl 4166 cl 2116 misure: i - ii - iii misure: i - ii - iii - iv CalibraTa: iv Xl - v XXl CalibraTa: v XXl sCaTola: 6 paia sCaTola: 6 paia Composizione: 85% poliammide 15% elastam Composizione: 90% poliammide 10% elastam CollanT in lyCra TrasparenTissimo TuTTonudo, Con Tassello in CoTone. CuCiTure piaTTe. CollanT in lyCra velaTissimo Con Corpino. sabbia playa daino maren anTraCiTe nero bronzage 64 sabbia playa anTraCiTe nero visone blu microrete brazil 15 den cf 6144 misure: cl 3128 i - ii / iii - IV misure: i - ii - iii - IV scatola:6 paia scatola:3 paia composizione: 83% poliammide 17% elastam composizione: 86% poliammide 14% elastam Collant in lycra micro rete morbidissima con tassello in cotone. Collant lycra velatissimo tuttonudo con tassello in cotone. Vita bassa con cinturino comodo. daino fumo nero moka blu playa bronzage nero silca velati sabbia 65 new line shila 15 den 15 den cl 4131 cl 4159 misure: i - ii - iii misure: i - ii - iii calibrata:IV XL calibrata:IV XL scatola:6 paia scatola:6 paia composizione: 85% poliammide 15% elastam composizione: 85% poliammide 15% elastam Collant in lycra super opaco tutto nudo. Collant in lycra tuttonudo doppio ricoperto, con tassello in cotone. sabbia playa antracite nero visone sabbia glacé nero 66 playa visone antracite galà lena 15 den 20 den cl 4123 cl 4147 cl 4140 calibrata i - ii - iii - IV misure: calibrata:V XXL i - ii - iii - IV calibrata:IV XL - V XXL scatola:6 paia scatola:6 paia composizione: 82% poliammide 18% elastam composizione: 80% poliammide 20% elastam Collant lycra con corpino sgambato effetto pizzo e tassello in cotone. Collant lycra opaco tuttonudo, con tassello in cotone. duna sabbia playa visone bianco duna sabbia playa muskat glacé blu grigio visone muskat glacé blu antracite nero grigio antracite nero 67 silca velati misure: mAmbo friDA 20 den 20 den cl 4153 cl 4120 calibrata cl 4108 misure: i - ii - iii - iv CalibraTa: v XXl sCaTola: 6 paia misure: i - ii - iii - iv sCaTola: 3 paia Composizione: 79% poliammide 21% elastam Composizione: 85% poliammide 15% elastam CollanT seTiFiCaTo Corpino. opaCo Con bianCo sabbia playa visone muskaT glaCé moka blu anTraCiTe nero CollanT a maglia lisCia, sgambaTo Con muTandina eFFeTTo pizzo. playa 68 anTraCiTe nero New up treNDY 20 den 30 den cl 3124 cl 4117 misure: i - ii - iii - iv misure: i - ii - iii sCaTola: 6 paia CalibraTa: iv Xl sCaTola: 6 paia Composizione: 78% poliammide 22% elastam Composizione: 73% poliammide 27% elastam CollanT in lyCra, ConTeniTivo doppio riCoperTo Che sColpisCe la Figura: alza i gluTei e modella venTre e FianChi, Con Tassello in CoTone. anTraCiTe nero nero silcA velati playa CollanT in miCroFibra morbidissimo, TuTTonudo Con Tassello in CoTone. 69 top greta gestante 30 den 40 den cl 3127 cl 4134 misure: misure: i - ii - iii - IV i - ii - iii - IV - V scatola:6 paia scatola:3 paia composizione: 78% poliammide 22% elastam composizione: 75% poliammide 25% elastam Collant lycra doppio ricoperto con mutandina ad effetto perizoma riducente sull’addome, con tassello in cotone. Collant lycra, doppia copertura confezione gestante. playa visone grafite nero muskat playa chocolate 70 visone muskat nero retiNA iN tulle friDA 40 den 40 den cf 6142 cf 6141 calibrata cl 4102 misure: i - ii - iii CalibraTa: iv Xl sCaTola: 6 paia misure: i - ii - iii - iv sCaTola: 3 paia Composizione: 86% poliammide 14% elastam Composizione: 80% poliammide 20% elastam CollanT doppia CoperTura, maglia lisCia a Compressione graduaTa. sgambaTo, Con muTandina eFFeTTo pizzo. CollanT in lyCra, reTina in Tulle Con Tassello in CoTone. moka blu playa anTraCiTe nero silcA velati daino nero 71 vivien reposè 40 den 40 den cl 3130 cl 3131 calibrata cl 4155 cl 4177 calibrata misure: misure: i - ii - iii - IV i - ii - iii - IV calibrata:IV XL - V XXL calibrata:V XXL scatola:6 paia scatola:6 paia composizione: 80% poliammide 20% elastam composizione: 80% poliammide 20% elastam Collant lycra, velato tuttonudo, con tassello in cotone. Collant lycra 40 den con guaina in 70 den. sabbia playa visone muskat bianco sabbia playa visone moka blu antracite nero muskat glacé blu grigio antracite nero 72 new up new up 40 den 70 den cl 3125 cl 3126 misure: i - ii - iii - IV misure: i - ii - iii - IV scatola:6 paia scatola:3 paia composizione: 78% poliammide 22% elastam composizione: 72% poliammide 28% elastam Collant in lycra, contenitivo doppio ricoperto che scolpisce la figura: alza i glutei e modella ventre e fianchi, con tassello in cotone. Collant coprente, contenitivo doppio ricoperto che scolpisce la figura: alza i glutei e modella ventre e fianchi, tassello in cotone. visone moka antracite moka nero silca velati playa nero 73 model frida 70 den 70 den cl 4161 cl 4106 misure: i - ii - iii - iv misure: i - ii - iii - iv calibrata:vxxl calibrata:vxxl scatola:3 paia scatola:3 paia composizione: 76% poliammide 24% elastam composizione: 79% poliammide 21% elastam Collant lycra maglia liscia, doppio ricoperto, con tassello in cotone. (Compressione 10 mmHg). Collant doppia copertura, maglia liscia a compressione graduata. Sgambato, con mutandina effetto pizzo. (Compressione 10 mmHg). playa visone antracite nero playa 74 visone nero frabel azzurra frabel azzurra 70 den 140 den cl 4175 cl 4198 misure: i - ii - iii - iv - v misure: i - ii - iii - iv - v calibrata: v xl calibrata: v xl scatola:5 paia scatola:5 paia composizione: 83% poliammide 17% elastam composizione: 75% poliammide 25% elastam Collant lycra 70 maglia rete con punta, tallone e soletta. Collant lycra 140 maglia rete con punta, tallone e soletta. playa fumo nero visone muskat 75 sabbia playa fumo nero visone muskat silca velati sabbia velflex lei filanca 30 den - filanca ca 3106 ca 3101 misure: misure: normale / grande 8½-9 / 9½-10 scatola:6 paia scatola:6 paia composizione: 100% poliammide composizione: 100% poliammide calza filanca 20/1. Calza filanca con elastico applicato, autoreggente in gomma. bianco visone muskat visone fumo nero 76 muskat fumo nero mini janet filanca cl 3108 cl 3154 calibrata misure: medium / large calibrata: extra large scatola:12 paia composizione: 100% poliammide collant filanca 20/1. sabbia miele muskat fumo nero visone silca velati bianco 77 collANt e leggiNg, velAti o copreNti, comoDi e resisteNti, colorAti e NoN, creAti per tutte le DoNNe che AmANo il cAlore DellA microfibrA o lA tecNologiA Dei Nuovi filAti mA che NoN riNuNciANo Al coNfort. la gamma: » linea soft winter » linea coprenti » linea nouvelle maman » linea moda 78 silca, la morbidezza soft winter coprenti nouvelle maman moda silca coprenti linea linea linea linea 79 3D00 EN VELVET TOUCH INSIDE 80 thermic-ice È lA NuovA geNerAzioNe Di cAlze e collANt creAtA coN teNiK®, un nuovo FilaTo Che permeTTe di oTTenere prodoTTi di grANDe leggerezzA, morbiDezzA e mAssimo comfort. thermic-ice l’effetto velluto interno regala grande stabilità del prodotto all’indosso, rendendolo adatto anche al tempo libero. 300 den cf 6186 effetto vellutAto iNterNo tenik® utilizzato all’interno di un tessuto permette di ottenere un effetto vellutato simile a quello della spugna. misure: i - ii / iii - iv sCaTola: 1 paio Composizione: 94% poliammide 6% elastam nuova TraspirabiliTà ottenuta dall’effetto velluto del filato tenik ® che espelle naturalmente le particelle di umidità, dal 20 al 50% in più. CollanT CoprenTe, TraspiranTe e Con azione TermoregolaTriCe. evaporazione traspirazione nero effetto termoregolatore silcA coprenti pelle 81 ECH T H HIG FORT + CON effetto coNfort soFT winTer, la linea di CollanT e legging realizzaTi Con una speciAle microfibrA, Che dona inCredibile morbidezza e alTa resisTenza. effetto protezioNe soft winter, grazie al filato qskin, con agente batteriostatico integrato a base d’argento, mantiene l’equilibrio naturale della pelle evitando la proliferazione dei batteri e la formazione di allergie e dermatiti. 82 senza q-skin Trasmissione baTTeriCa q-skin eFFiCaCia anTibaTTeriCa soft wiNter soft wiNter 150 den - CollanT 150 den - panTaCollanT cf 6184 cf 6185 misure: i - ii / iii - iv misure: uniCa sCaTola: 1 paio sCaTola: 1 paio Composizione: 95% poliammide 5% elastam Composizione: 95% poliammide 5% elastam CollanT CoprenTe Con Tassello in CoTone. leggings alla Caviglia, TuTTonudo, Con CuCiTura piaTTa e Tassello in CoTone. blu nero silcA coprenti nero 83 venus cover 50 den 50 den cl 4170 cl 4156 cl 4171 calibrata misure: i - ii - iii - Iv misure: calibrata:V XXL calibrata:V XL scatola:6 paia scatola:6 paia composizione: 76% poliammide 24% elastam composizione: 89% poliammide 11% elastam Collant microfibra superopaco sgambato riposante. moka media I-II / large III-IV Collant microfibra coprente con mutandina. nero daino nero 84 moka blu grafite shorty sound 50 den 60 den cl 3129 cl 4160 cl 4191 calibrata misure: i - ii / iii - IV scatola:3 paia composizione: 89% poliammide 11% elastam misure: i - ii - iii calibrata: iv xl scatola:6 paia composizione: 75% poliammide 25% elastam Collant lycra 3D, coprente vita comoda. nero daino moka blu antracite nero silca coprenti moka collant lycra 3d e microfibra coprente con tassello in cotone. 85 collection maman pantacollant 50 den 30 den cf 6171 cl 4111 misure: unica misure: ii - iii - iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 89% poliammide 11% elastam composizione: 84% poliammide 16% elastam pantacollant alla caviglia. Collant gestante sgambato. Compressione leggera (8 mmHg). moka blu grigio nero sabbia 86 visone antracite nero maman maman 70 den - velato 70 den - coprente cl 4169 cl 4178 misure: i - ii - iii - iv - v misure: i - ii - iii - iv - v scatola:1 paio scatola:1 paio composizione: 79% poliammide 21% elastam composizione: 87% poliammide 13% elastam Collant gestante, maglia liscia, con fasce 140 den per sostegno lombare. Compressione media (12 mmHg) Collant gestante sgambato coprente. Compressione media (12 mmHg). playa visone antracite blu moka nero silca coprenti nero 87 maman 100 den cl 4179 misure: ii - iii - iv - v scatola:1 paio composizione: 75% poliammide 25% elastam Collant gestante sgambato. Compressione media (15 mmHg). sabbia visone antracite nero 88 89 silcA coprenti gAmbAletti e cAlziNi coN i colori e le fANtAsie più ricercAte ADAtte A tutte le DoNNe che AmANo trAscorrere il tempo libero All’iNsegNA Del coNfort e DellA morbiDezzA. la gamma: » gambaletti ivet » calzini petit » sottopiedi » linea junior 90 silca, il tempo libero 91 silca gambaletti gambaletti ivet calzini petit sottopiedi linea junior ivet ivet 15 den - velatissimo 20 den - setificato gd 2105 gd 2102 misure: unica misure: unica scatola: 2 paia scatola: 2 paia contenitore: 24 paia contenitore: 24 paia composizione: 100% poliammide composizione: 85% poliammide 15% elastam Gambaletto stretch velatissimo con polsino morbido e alto. Gambaletto in lycra elasticizzato con polsino morbido e alto. duna sabbia playa blu fumo nero visone 92 duna sabbia playa visone glacé blu antracite nero ivet ivet 30 den - velato 40 den - riposante gd 3104 gd 2103 unica misure: i - ii / iii - iv scatola: 2 paia scatola: 1 paio contenitore: 24 paia contenitore: 12 paia composizione: 100% poliammide composizione: 85% poliammide 15% elastam Gambaletto in filanca con polsino morbido e alto. Gambaletto riposante elasticizzato con polsino morbido e alto. Maggiore confort e tenuta. bianco sabbia playa visone playa blu grigio fumo nero nero 93 visone blu antracite silca gambaletti misure: ivet ivet 80 den - coprente microrete gf 6132 gf 6148 misure: unica misure: unica scatola: 1 paio scatola: 1 paio contenitore: 12 paia contenitore: 12 paia composizione: 85% poliammide 15% elastam composizione: 83% poliammide 17% elastam Gambaletto microfibra e lycra con polsino morbido e alto. Gambaletto microrete con polsino morbido e alto. bianco visone antracite nero moka blu sabbia nero 94 daino moka blu petit petit 15 den - velatissimo 70 den - coprente gf 6126 gf 6130 misure: unica misure: unica scatola: 12 paia scatola: 12 paia composizione: 87% poliammide 13% elastam composizione: 87% poliammide 13% elastam calzino petit velatissimo. Calzino petit microfibra, senza tallone. duna blu nero sabbia playa daino 95 grafite nero silca gambaletti bianco petit nuvola microrete sottopiede gf 6112 cf 6134 misure: unica scatola: 12 paia misure:S=35-36 M=37-39 L=40-41 XL=42-43 XXL=44-45 composizione: 76% poliammide 24% elastam contenitore: 12 paia composizione: 96% cotone 4% elastam Calzino petit rete micro. sabbia daino blu sottopiede in cotone. nero bianco 96 nudo blu nero silca gambaletti 97 indice, catalogo generale