Bu ülkelere vize almak daha kolay
Transcription
Sayfa01.qxd:Sayfa 1.qxd 2/12/09 11:45 PM Sayfa1 CMYK TEKNOPARK MÜJDES‹ Savunma Sanayii Müstearlıı, TO ve TCÜ ibirliiyle ina edilecek SSM Teknoparkı’nda bilgi ekonomik deere dönütürülecek. Savunma, havacılık ve telekom teknolojisine aırlık verilecek. SAVUNMA Sanayii Müstearlıı ve stanbul Ticaret Odası, sanayiye yönelik olarak bölgenin en büyük Teknopark’ını kurmak için ilk büyük adımı attı. stanbul Ticaret Üniversitesi’nin de katıldıı TO-SSM Teknoparkı’nın niyet mektubu 12 ubat’ta imzalandı. mza törenine Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Savunma Sanayii Müstearı Murad Bayar ile TO Bakanı Dr. Murat Yalçınta ve dier yetkililer katıldı. BLGNN ekonomiye dönütürülecei TO-SSM Teknoparkı, Sabiha Gökçen Havalimanı’nın da içinde bulunduu, Milli Savunma Bakanlıı mülkiyetindeki leri Teknoloji Endüstri Parkı (TEP) arazisinde kurulacak. 100 hektar büyüklüünde olacaı açıklanan alanda savunma, havacılık, denizcilik ve telekomünikasyon alanları bata olmak üzere teknolojide katma deerli projeler gerçekletirilecek. SSM Teknoparkı’nın kara ve deniz ulaım yolları ile balantılı olması nedeniyle öncelikle tercih edilen bir ortam haline gelmesi planlanıyor. mza töreninde konuan Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Türkiye’nin lisansla elde edebileceimiz teknolojinin sınırlarına geldiini söyledi. TO-SSM Teknoparkı’nın fizibilitesi 6 aylık süre içinde youn bir ekilde gerçekletirilecek. NALAN SÖYLEMEZ 3’TE “Tüccar, milletin emei ve üretimini kymetlendirmek için eline ve zekasna emniyet edilen ve bu emniyete liyakat göstermesi gereken adamdr.” ISSN 1300-3666 stanbul tcaret odası yayını TO Otistik Çocuklar Eitim Merkezi açld TO’nun bugüne kadar yaptrd 14’üncü okul olan TO Baclar Otistik Çocuklar Eitim Merkezi ile stanbul’daki otistik çocuklar merkezi says 9’a ulat. Merkez 1 milyon 800 bin TL’ye mal oldu. TO, okulun araç-gereç ve özel eitim tefri harcamalarn da karlad. 15 özel snfn bulunduu merkezin her snfnda bulunan 4 çocua 2 öretmen hizmet veriyor. 7-14 ya aras otistik çocuklar eiten bu merkezin örenci says 74, öretmen says 30. Sayfa 2’de İTO, İstanbul’un tarihi dokusunu onarırken, sosyal sorumluluk ve üye odaklı projelerine ara vermeden devam ediyor. Restorasyonu beş yılda titizlikle yapılan 346 yıllık Yeni Cami Hünkar Kasrı’nı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan açtı. Erdoğan, açılışın ardından İTO’nun seçtiği 2008’in en başarılı KOBİ’lerine de ödüllerini verdi. Bu arada İTO eğitim projelerini de sürdürüyor. Bağcılar’da yaptırılan Otistik Çocuklar Eğitim Merkezi Devlet Bakanı Nimet Çubukçu’nun katıldığı törenle hizmete girdi. Fotoraflar: Osman Kuvvet Tarihe sayg› ve e€itime yat›r›m Kadir Topba Berlin heyeti İTO’da Komşu ticareti yüzde 28.8 arttı TÜRKİYE’nin komşu ülkelere ihracatındaki artış trendi sürüyor. Krize rağmen geçen yıl söz konusu ülkelere ihracat yüzde 28.8 arttı. Yedi komşu ülkeye yapılan 14.3 milyar dolarlık ihracatta Irak, Yunanistan, Bulgaristan ve İran başı çekti. Buna paralel olarak, üyelerinin yurtiçi pazarlara açılımında verdiği desteği yurtdışı açılımlarında da gösteren İTO, çalışmalarının meyvelerini alıyor. İki ay kadar önce düzenlediği Yunanistan odaları ziyaretinin ardından Yunanistan Selanik Mesleki Ticaret Odası da turizm, gayrimenkul, sigorta, taşımacılık, reklam ve ticaret sektörlerinden oluşan 36 kişilik heyet ile İTO’ya geldi. Sayfa 5-7’de BERLİNLİ parlamenter ve işadamlarından oluşan heyet geçtiğimiz hafta İstanbul Ticaret Odası’nı ziyaret etti. Ziyaret esnasında düzenlenen toplantıda yenilenebilir enerji sektöründe görüş alışverişinde bulunuldu. 5 Erturul Günay Dr. Murat Yalçınta Recep Tayyip Erdoan Muharrem Keçeli Zafer Hayati Çalayan Yazıcı Baarl KOB’ler ödül ald 346 yllk Hünkar Kasr gençleti UZUN süre adeta kaderine terk edilen, tarihsel özelliini kaybetme durumuna gelen Yeni Cami Hünkar Kasr, be ylda titizlikle restore edildi. Aralk 2002 ve Ocak 2003 tarihleri arasnda çalnan çini panolar sk takip sonucu Londra’da bir müzayedede sata konu edildii tespit edilerek getirildi ve orijinal yerine konuldu. 11 TO, KOSGEB ve Referans Gazetesi’nin ibirliiyle düzenlenen 4. Baarl KOB Yarmas’nda 2008 ylnn en baarl 5 KOB’si seçildi. Yarma, baarl iletmeleri tevik ederken, oluturduu gündemle KOB’lerin sorunlarna da dikkat çekti. 12 Bu ülkelere vize almak daha kolay TÜRKİYE’nin ilişkilerini derinleştirdiği bazı ülkelere vize almak daha da kolaylaştı. Devletlerin karşılıklı olarak aldıkları kararlar sayesinde 1 günde harçsız vize almak artık çok daha basit olacak. Örneğin, Türkmenistan’a gidecekler 1 aylık harçsız vize elde edebilecekler. Makedonya da ülkeyi ziyaret edecekleri vizeden MÜTEAHH‹TLERE KR‹ZE KARfiI KRED‹ PROGRAMI Krizin müteahhitlilere etkisinin giderilmesi için Köprü Kredisi Programı hayata geçirildi. 6 muaf tuttuğunu açıklarken, 60 günden fazla kalmama şartını öne sürüyor. Romanya’da da resmi heyetlere eşlik eden umuma mahsus pasaport hamili Türk vatandaşlarına 1 günde ve harçsız vize verilebilecek. Bu ayrıcalıklardan başta işadamları olmak üzere öğrenciler ve eğitmenler de dahil çeşitli meslek grupları yararlanabilecek. Sayfa 8’de TAfiIMACILIK H‹ROfi‹MA’DA SEKTÖRÜ ‹TO’DA KÖPRÜ TASARIMI TARTIfiILACAK YARIfiMASI İÜ Denizcilik Kulübü’nce İTO’da taşımacılık sempozyumu düzenlenecek. 8 Hiroşima, Güney Yolu Otagawa Kanal Köprüsü için tasarım yarışması düzenliyor. 8 TO MECLS, SEÇMDEN ÖNCE SON KEZ TOPLANDI Başkan Dr. Yalçıntaş: Hizmetlerimizle gönül kazanmayı hedefledik İTO Şubat ayı Olağan Meclis Toplantısı Meclis Başkanı Muharrem Keçeli’nin yönetiminde gerçekleştirildi. İTO Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, 17’nci Dönem Meclisi’nin çok farklı ve başarılı çalışmalara imza attığını söyleyerek, “Bu bir veda konuşması değil. Her dönemin sonu, yeni bir başlangıcın habercisidir. Yeni dönemde de inşallah hizmetlerimize devam edeceğiz” diye konuştu. SANAYİ işletmeleri, 6948 sayılı Sanayi Sicil Kanunu’nun 5’inci maddesine göre bir yıllık faaliyetlerini gösterir Yıllık İşletme Cetvelleri’ni PROF. DR. KEREM ALKN Bütçe açıı mı gayrimenkul mü Nakde dönelim derken gayrimenkul için ödediiniz parann yarsn bile alama makla karlaabilirsiniz. 3’te ERTU YAAR her yıl nisan sonuna kadar Sanayi ve Ticaret İl Müdürlükleri’ne vermek zorundalar. Aksi taktirde idari para cezası uygulanacak. Sayfa 9’da Ça€r›lan krediler sanayiciyi s›k›yor 2008’de ne kadar büyüdük? 31 Mart’ta Türkiye statistik Kurumu tarafndan açklanacak ve yln bütününde Türk ekonomisinin ne kadar büyüdüünü gösterecek verinin en iyimser tahminle yüzde 1.5 çkmas bekleniyor. 2’de Bütün sektörlerin sorunlarına çözüm bulmak için çalıştıklarını vurgulayan Dr. Yalçıntaş, “Üyelerimizi yönetim ve hizmet anlayışımızın ana odağı haline getirdik. Ayrıca İTO’yu sadece Türkiye’nin değil dünyanın dinamik bir ekonomi aktörü yaptık. ASCAME’den Eurochambers’a kadar çok sayıda uluslararası platformun yönetiminde yer alarak belirleyici olduk” dedi. 10 Yıllık faaliyet cetveli için son tarih nisan İTO Sanayi Mamulleri İhracatçıları Meslek Komitesi Meclis Üyesi Necmi Sadıkoğlu, yerli makine sanayinin güçlendirilip, ithalatın azaltılması gerektiğini söyledi. Komite Başkanı Gökhan Yetkin ise kredilerdeki kesintilerin ve geri çağrılmaların piyasayı olumsuz etkilediğini belirtti. Meclis Üyesi Ramiz Orhan Ermeç de sektördeki kötü gidişata neden olarak, kurlardaki dengesizliği gösterdi. Sayfa 6’da Kriz kahininden 2 yorum İSTANBUL doğumlu New York Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Nouriel Roubini, Türkiye’nin yapısal reformları hızlı gerçekleştirmesi halinde, krizden fazla etkilenmeyeceğini söyledi. Roubini, doğru politikaların sürdürülmesi ve yapısal reformların da tamamlanması durumunda, Türkiye ekonomisinin, orta vadede çok daha iyi olacağını söyledi. Sayfa 12’de Nouriel Roubini 13 UBAT YIL: 53 SAYI: 2545 Sayfa02.qxd:Sayfa 2.qxd 2/12/09 11:58 PM Sayfa1 CMYK } Türkiye’de 81 bin otistik çocuk var PLATFORM ■ OTZM, 10 bin kiide yüzde 4 orannda görülen çounlukla hayat boyu süren nörolojik bir rahatszlk. 3 yandan önce ortaya çkan otizm, erkek çocuklarda kz çocuklara oranla 4-5 kat daha fazla görülüyor. Çocuklarn iletiim, sosyal ilikiler ve sosyallemesini engelleyen otizmin belirgin özelliklerinin banda iletiim kuramamak, gözlere bakamamak, cümle kuramamak, duygularn ifade edememek geliyor. Nedenleri hâlâ tam olarak bilinmeyen otizmin, kesin bir tedavisi de yok. Ancak erken tan (üç yandan önce) ve iyi bir eitimle, bu çocuklar ‘normale’ çok yaklatrmak mümkün. Türkiye’de 0-14 ya aralndaki otistik çocuk saysnn 81 bin olduu tahmin ediliyor. Bu rakama her yl ortalama 5 bin otistik çocuk ekleniyor. SAYFA 2 ETM 13 UBAT 2009 } Baclar’a ‘Engelliler Saray’ ‹TO Otistik Çocuklar E€itim Merkezi aç›ld› SOYHAN ALPASLAN-YAHYA GÜL EVLET Bakanı Nimet Çubukçu, 2005’te çıkarılan Özürlüler Yasası’nın, özürlülerin hayatında çok şey değiştirdiğini söyledi. Çubukçu, Bağcılar’daki “İTO Otistik Çocuklar Eğitim Merkezi”nin açılışında yaptığı konuşmada, eğitim ve rehabilitasyonun, engelleri aşmada çok önemli bir işlevi barındırdığını söyledi. Özellikle özürlüler ve özürlülük politikasının en temeline eğitimi koyduklarını, iki temel politika üzerinde özürlü politikasını yürüttüklerini ifade eden Çubukçu, amaçlarının, her şeyden önce özürlülerin toplumsal hayata, istihdama, eğitime tam ve eşit katılımını sağlayacak olanakları oluşturmak olduğunu belirtti. Eğitim görmüş bir özürlünün iş hayatına katılmasının, gündelik hayatını sürdürmesinin çok önemli olduğunu vurgulayan Çubukçu, bunun hem çocuklar, hem toplum, hem de gelecek için yapılmış en önemli yatırım olduğunu dile getirdi. D İTO’NUN SORUMLULUĞU Bu yatırımın en önemli ayaklarından birinin sivil toplum, sivil örgütlenmeler ve merkezi idare ile yerel yönetimlerin iş birliği olduğuna işaret eden Çubukçu, Prof. Dr. KEREM ALKN “Bugün görüyoruz ki iş adamlarımız, örgütlerimiz, valilerimiz, belediye başkanlarımız özürlüler alanında son derece yüksek bir bilinçle, iş birliğiyle hareket ediyorlar. Ben bu sorumluluğu İTO’nun çok büyük bir başarıyla götürdüğünü biliyorum” diye konuştu. “2005’te çıkarılan Özürlüler Yasası, özürlülerimizin hayatında çok şey değiştirdi. Düne kadar sadece yoksulluğun adı olan özürlü çocukları olan aileler, bugün artık devletin verdiği destekle önemli bir aşamayı atlatmış bulunuyorlar” diyen Çubukçu, sözlerini şöyle sürdürdü: “Yapılacak çok şey var. Gittikleri kamu kurumları başta olmak üzere hala daha engellilerimiz birçok sorunla karşı karşıya ve aşamadıkları birtakım problemler var. Ama bunun yanı sıra eğitim desteği başta olmak üzere, rehabilitasyon desteklerinin maddi olarak karşılanması ve çocuklarına evde bakan annelere ödediğimiz evde bakım hizmeti başta olmak üzere, onların hayatını kolaylaştırmak için elimizden geleni yapıyoruz. Otistik çocuklarımız için yeteri kadar eğitim kurumu bulunmaması veya açılan özel eğitim ve rehabilitasyon kurumlarının bu çocukları kabul etmemesi nedeniyle, otistik çocuğa sahip aileler son derece ciddi sorunlar yaşıyorlar.” Sosyal sorumluluk projelerine büyük önem veren İstanbul Ticaret Odası, engelli çocuklara sahip çıktığını yaptırdığı yeni merkezle gösterdi. Bağcılar İTO Otistik Çocuklar Merkezi’ni Devlet Bakanı Nimet Çubukçu açtı. ■ STANBUL Valisi Muammer Güler, eitim konusunun birinci öncelik olduunu ifade etti. stanbul’da 2003’ün bana kadar 40 bin 600 derslik bulunduunu, üzerine 22 bin derslik konulduunu, bunun çok önemli bir gelime olduunu belirten Güler, “Eitime Yüzde Yüz Destek Kampanyas”nda stanbul’da 5 bin 707 derslikli okulu hayrseverlerin yaptrdn söyledi. Önümüzdeki günlerde Matbaa Meslek Lisesinin inaat çalmalarnn balayacan dile getiren Güler, “Matbaa Meslek Lisesinin önemi, Topkap Saray’nn içinde bulunan bir binann da çkarlmas anlamna geliyor” dedi. Güler, Baclar Belediyesi ile stanbul l Özel daresinin ortaklaa gerçekletirdii ve “Engelliler Saray” olarak ifade edilen eitim merkezinin açln da yaknda gerçekletireceklerini söyledi. Açl yaplan okul ile stanbul’da 9’uncu otistik eitim okulunun açldn hatrlatan Güler, stanbul’da her engelli grubundaki çocua eitim salayan okullar bulunduunu, bu alandaki hizmetlerin süreceini söyledi. AK Parti stanbul Milletvekili Lokman Ayva da 11 yanda görme yeteneini yitirdiini ve fakir bir ailenin çocuu olduunu belirtti. O dönemde okumasna vesile olan birkaç kii olmasayd, bugün kendi geçimini salayamayacak durumda olacan belirten Ayva, ald eitim sayesinde dilenci olmak yerine, vatandaa hitap etme onurunu yaadn dile getirdi. Bu çocuklarmz hayatn içine çekmeliyiz ■ TO Bakan Dr. Murat Yalçnta ise TO olarak eitime önem verdiklerini ama bugün açl gerçekletirilen okulun otistik çocuklara yönelik olmas nedeniyle dier okullardan fark olduunu söyledi. Herkesin ailesinde ve yaknnda, otistik olan çocuklar bulunduunu dile getiren Dr. Yalçnta, bu çocuklar hayatn içine çekmenin, apayr bir eitimden geçmelerini gerektirdiini belirtti. Bunun uzun ve zorlu bir eitim olduunu ifade eden Dr. Yalçnta, bu okul gibi eserler sayesinde birçok ailenin ve çocuun yüzünde gülümseme olacana inandklarn söyledi. TO olarak, TO Otistik Çocuklar Eitim Merkezi için 1.7 milyon TL harcadklarn belirten Dr. Yalçnta, ayrca baz eitim malzemelerini saladklarn, okulda 15 snf bulunduunu, her snfta 4 örenci ve 2 öretmenin yer aldn anlatt. 15 özel snfta 30 öretmen 74 örenciyi eitecek Bakan Çubukçu, Vali Güler ve TO Bakanı Dr. Yalçınta, kurdele keserek eitim merkezini açtı. Eitim merkezini gezerek yetkililerden bilgi alan Çubukçu, merkezde eitim gören otistik çocuklarla sohbet etti. ■ TO’nun bugüne kadar yaptrd 14’üncü okul olan TO Baclar Otistik Çocuklar Merkezi ile stanbul’daki otistik çocuklar merkezi says 9’a ulat. Merkez 1 milyon 800 bin TL’ye mal oldu. TO, okulun araç-gereç ve özel eitim tefri harcamalarn da karlad. 15 özel snfn bulunduu merkezin her snfnda bulunan 4 çocua 2 öretmen hizmet veriyor. 7-14 ya aras otistik çocuklar eiten bu merkezin örenci says 74, öretmen says 30. Büyüme en iyimser tahminle 2008’de yüzde 1.5, 2009’da yüzde -0.5 olur Türk ekonomisi, 2009 yılının bütününde, 2008 yılının son Geçtiğimiz hafta başı açıklanan çeyreğindeki tablonun hakim aralık ayı sanayi üretim verileri, olduğu bir ortamdan kurtulamaz ise açıklanan veride yapılan bir hata nedeniyle, TÜİK açısından adeta bir IMF’in 2009 yılı için Türk ekonomisinin büyüme skandala dönüştü. Aralık ayında performansına yönelik beklentisi yüzde 11.9 gerilediği ifade edilen olan yüzde -1.5 gerçekleşecek gibi sanayi üretiminin, aslında yüzde gözüküyor. Ekonomistlerin iyimser 17.6 gerilediği ortaya çıktı. TÜİK’in beklentileri yüzde -0.5’e işaret etse bu kadar dikkatle takip edilen bir de yüzde -1 ile -2.5 arasında veriyi, büyük bir dikkatsizlikle yanlış açıklaması bir yana, açıklanan beklentilerin 2009 yılı için giderek ağır bastığı gözlenmekte. Türk veri, 2008 yılının son çeyreğinde sanayi üretiminin, bir önceki yılın 3 ekonomisini, 2009 yılında ciddi bir küçülmeden kurtarmak için ise Türk aylık dönemine göre yüzde 12.6 halkının gündelik hayatını gerilediğini gösteriyor. Bu da Türk sürdürmesine ve para harcamaya ekonomisinin 2008 yılının son ikna edilmesi gerekmekte. Bu çeyreğinde yüzde 4 ile 5 arasında noktada, kamu yatırım harcamaları gerileyebileceği ihtimalini güçlendiriyor. Bu durumda, 31 Mart da yılın ilk 6 ayında Türk ekonomisini ayakta tutmak için bir tarihinde TÜİK tarafından açıklanacak ve yılın bütününde Türk gereklilik gibi gözüküyor. Bu ekonomisinin ne kadar büyüdüğünü noktada, yılın ilk ayında bütçe harcamalarının geçen yıla göre gösterecek verinin de en iyimser arttığına dair eleştiriler ise ekonomik tahminle yüzde 1.5 çıkması gerçekleriyle uyuşmuyor. bekleniyor. Ancak, ekonomistlerin beklentileri arasında yüzde 1’in Bütçe açığı altında büyüme bekleyenlerin sayısı yüzde -3 olabilir da az değil. Esasen, 2009 yılı bütçe açığı hedefi, GSYH’ya oran olarak yüzde 1.8 olsa da dünya ekonomisi tarihi bir krizden geçerken, Türkiye’nin bütçe açığının yüzde -3’e yükselmesi eleştiri konusu olmamalı. En azından, Türkiye AB bütçe açığı kriterini geçmemiş oluyor. Yani, bu yıl 30 milyar TL’ye kadar Türkiye’nin bütçe açığı büyüyebilir. Tabi, burada sorun, bütçe açığı bu ölçüde büyüdüğünde, Hazine’nin de bunu finanse edebilmek için borçlanma miktarını arttırması olacak. Bu da, doğal olarak, faizleri yükseltecek ve iş dünyasının finansman maliyetleri artacak. İşte, bu noktada, TCMB’nin çok doğru bir zamanda, önemli bir faiz indirimi yaparak, gelecek gün ve aylar için finansman maliyetlerinin yükselmesini engellemek adına, önemli bir adım attığı anlaşılıyor. 2009, tüm bu yönleriyle, zor bir yıl. Mali disiplini sürdürmeye kalktığınızda, özel kesimin harcamaları yerinde saydığı müddetçe, kamu harcamalarının da yetersiz kalması, ekonomik daralmayı derinleştirecek ve çok daha fazla firmamızın iflas etmesine neden olacak. Kamu harcamalarını, ekonomiyi ayakta tutmak adına, arttırmak gerektiğinde, bu defa Türkiye’nin her yıl yaklaşık 3 milyar dolar civarında bir gayrimenkul yatırımı çektiğini belirten Müsteşar Çanakçı, 3 milyar doların üzerinde bir sermaye bileşeni de hatırlatılmakta. Yani, mevcut 2009 bütçesi revizyon yatırımlara ilave kapasite anlamında gerektiriyor yatırımların söz konusu olabileceği Bu yılki bütçenin bir revizyona anlaşılıyor. Bir de özel sektörde ihtiyacı olabileceğini Hazine özellikle birleşmeler ve satın almalar Müsteşarı İbrahim Çanakçı da ifade gözlenmekte. Tüm bu veriler, 10 etmekte. Müsteşar Çanakçı, özellikle milyar dolar civarında bir doğrudan gelir projeksiyonlarının yüzde 4’lük yabancı sermaye girişinin 2009 büyüme hedefine göre yapıldığı ve yılında gerçekleşebileceğini bunların 2008 yılı gerçekleşmeleri de gösteriyor. Yani, Türkiye’nin 2009 dikkate alındığında, aşağıya doğru yılında küresel doğrudan yatırımlar revizyona açık olduğunu ifade girişi içindeki payının yüzde 1,1 etmekte. Önümüzdeki günlerde civarında muhafaza edileceği katılım öncesi ekonomik program, bekleniyor. ardından orta vadeli program, daha sonra da orta Japonlar TL’ye yatırım önerdi vadeli mali Japonya’nın ikinci büyük aracı plan kurumu Daiwa SB Investments, belgesinin yatırımcılarına Türk Lirası, Meksika yayınPesosu ve Brezilya Reali’ne yatırım lanacağını yapmalarını tavsiye etti. Daiwa, bildiren Çanakçı, söz Türkiye, Meksika ve Brezilya para birimlerinin çok ucuz konusu seviyelere gerilediğini belirtmekte. belgeler 2008’de yen Türk Lirası’na karşı çerçevesinde bu verilerin de, bu yüzde 62, Meksika Pesosu’na karşı büyüklüklerin de tekrar gözden yüzde 55, Brezilya Reali’ne karşı geçirilmesinin mümkün yüzde 60 değer kazandı. olabileceğini belirtmekte. Diğer yandan uzmanlar yenin İbrahim Çanakçı, 2009 için 10 bu yıl değer kaybedeceğini tahmin milyar dolarlık doğrudan yabancı yatırım beklentilerine ilişkin olarak, etmekteler. Mitsubishi UFJ, dolar/yen paritesinin Türkiye’de doğrudan yabancı 112’ye kadar yükseleceğini yatırım girişlerinin bazının önemli tahmin ediyor. ölçüde değiştiğini işaret etmekte. Hazine’nin borçlanma gereksinimi artacak ve iş dünyasının finansman maliyeti yükselecek. Bu nedenle, Türkiye’nin zorlu seçimler yapacağı bir yıl geçireceğiz. Sayfa03.qxd:Sayfa 3.qxd 2/12/09 11:28 PM Sayfa1 AB ve Türkiye için gaz krizinde yeni dersler var m? HALUK NURAY ktisadi Kalknma Vakf Brüksel Temsilcisi Geçtiğimiz haftalarda, Rusya ile Ukrayna arasında, Avrupa Birliği ülkelerinde büyük rahatsızlığa neden olan bir “doğalgaz krizi” daha yaşandı. Bu defaki kriz AB düzeyinde, 2006 yılında yaşanandan daha fazla tartışmaya neden oldu ve yakın gelecekte Ukrayna gibi bir doğal gaz transit ülkesi olma yolundaki ülkemizde de yakından izlendi. Avrupa Birliği krizden gerekli dersleri çıkarıp, gelmesi kaçınılmaz bir sonraki krize kadar olumsuz etkileri en aza indirecek tedbirleri planlamaya başladı bile. Ukrayna ve Rusya’nın da benzer bir taktiksel çaba içinde olduğu muhakkak. Rusya ile Avrupa arasındaki doğalgaz ticareti sisteminin önemli bir parçası olma yolunda adımlar atmakta olan ülkemizin de krizden çıkaracağı dersler olmalı. Ancak, çıkarılacak derslere gelmeden önce bu son krizin kamuoyunda algılanandan farklı bazı yönlerinin altını çizmekte ve “doğalgaz ticareti sistemi”nin genel işleyişine kısaca göz atmakta yarar var. Önce krize doğru teşhis koymak gerek Dünya kamuoyunda genel algılama, Rusya’nın Ukrayna’ya, dolayısıyla da Avrupa Birliği’ne verdiği doğalgazı kesmesi sonucu AB vatandaşlarının soğuktan donma noktasına geldiği ve birçok sanayi tesisinin enerji (elektrik) yokluğundan kapanma tehlikesi ile karşı karşıya kaldığı şeklinde. Bu algılamanın doğal uzantısı olarak da AB’nin Rus doğalgazına bağımlılığının çok yüksek olduğu zannediliyor. Türkiye’de daha yaygın bir çıkarsama da “çeşitlendirme alternatifi” olarak Türkiye’nin pazarlık değerinin artmış olduğu yönünde. Oysa gerçek, birçok noktada bu yaygın algılamalardan farklı. ■ Her şeyden önce, doğalgazda AB’nin bir bütün olarak Rus doğalgazına bağımlılığı, sanıldığı gibi çok yüksek değil. Evet Rusya en büyük ithalatçı, ama kesinlikle monopol gücüne sahip değil. Rus doğalgazının toplam AB gaz ithalatındaki payı 1980’den bu yana yüzde 80’den yüzde 40’lara gerilemiş durumda; AB’nin birincil enerji tüketimi içindeki payı ise sadece yüzde 6.5 ve yine sanılanın aksine bu oranın öngörülebilir gelecekte artma ihtimali pek yok. (1) ■ Dolayısıyla, AB açısından krizin nedeni “bağımlılık” değil, mevcut durumun “bölme ve ihtilaf yaratma” etkisidir. Bunun altında yatan da AB piyasasının çok parçalı olmasıdır; mesela Slovakya ve Bulgaristan başta olmak üzere bazı AB ülkeleri Rus gazına yüzde 100 bağımlı iken, İngiltere ve Hollanda’nın Rus gazına bağımlılığı sıfır düzeyindedir. ■ Piyasanın parçalı olmasının dışında AB düzeyinde (özellikle yeni üyelerde) doğalgaz depolama ve dağıtım hatları da, krizle başa çıkacak fonksiyonlara ve bağlantılara sahip değildir. Örneğin Çek Cumhuriyeti ihtiyaç halinde doğalgazı batıdan doğuya doğru akıtacak teknik yatırımı yaptığı için sistemini o yönden besleyebilirken, Slovakya’da boru sistemi sadece doğudan batıya çalıştığı için sisteme batıdan ilave gaz temin edilememiştir. Ayrıca, ihtiyacı olan AB ülkelerinin diğer ülkelerin yedek kaynaklarından yararlanması da, küçük bazı istisnalar dışında mümkün olamamıştır. Krizden AB değil “bazı AB ülkeleri” derinden etkilenmiştir. Sonuç olarak, Rus doğalgazının Avrupa politikası için iyiden iyiye “ayırımcı” bir konu haline geldiği iyice anlaşılmıştır. Rus gazına bağımlı doğu Avrupa ülkeleri, Almanya ve İtalya’nın (hatta bir ölçüde Fransa’nın da), ülkelerindeki ithalatçılarla Gazprom arasındaki stratejik ortaklığa bağlı olarak gelişmekte olan Rus yanlışı duruşundan rahatsızlık duymaktadır. Diğer taraf ise, Rusya ile iyi ilişkiler geliştirmenin Avrupa’nın enerji güvenliğini sağlama açısından hayati ve kaçınılmaz olduğunu öne sürmektedir. Dolayısıyla Rusya’ya karşı, dayanışma ilkesini öne çıkaran bir Avrupa Birliği ortak enerji politikası geliştirmek mümkün olamamaktadır. Konunun kısa vadede diplomatik yollardan çözülmesi de çok güçtür. AB’nin menfaati, Rusya-AB gaz sistemini depolitize ederek Rusya’dan gelen gazı rekabetçi bir AB piyasasına entegre etmek ve Rusya’dan alabileceği gaz miktarını azami düzeye çıkarmaktadır. Öte yandan Rusya -ya da en azından mevcut yönetim- tam aksini, yani Rusya-AB gaz sistemini politize etmeyi arzu etmektedir. Politize olmuş bir gaz ticareti sistemi, Rusya’nın Avrupa stratejisinin merkezinde yer almaktadır. Rusya, aksi takdirde AB karşısındaki Norveç ya da ABD karşısındaki Kanada durumuna düşmekten korkmaktadır. Rusya, AB’nin tam aksine, “politize olmuş ancak küçülen” bir piyasayı, “depolitize olmuş ve genişleyen” bir piyasaya tercih edecektir. Dolayısıyla Rusya’nın menfaati AB gaz piyasasının liberalizasyonunun ve entegrasyonunun engellenmesinde yatmaktadır. (1) Avrupa’nın enerjide Rusya’ya bağımlılığı üzerinde daha fazla teknik bilgi ve istatistik için Pierre Noel’in Beyond Dependence: How to deal with Russian gas başlıklı kitapçığından yararlanılabilir. Haftaya: AB doğalgaz piyasası nasıl çalışıyor? Türkiye için dersler... } SAYFA 3 TEKNOLOJ 13 UBAT 2009 } Bilgi, ‹TO-SSM Teknopark›’nda ekonomik de€ere dönüflecek Savunma Sanayii Müsteşarlığı, İTO ve İTİCÜ işbirliğiyle inşa edilecek SSM Teknoparkı’nda bilgi, ekonomik değere dönüştürülecek. Savunma, havacılık ve telekom teknolojisine ağırlık verilecek. NALAN SÖYLEMEZ ABİHA Gökçen Uluslararası Havaalanı yanındaki Savunma Sanayii Müsteşarlığı’na (SSM) ait arazi üzerinde kurulması planlanan teknoparkla ilgili SSM, İstanbul Ticaret Odası (İTO), İstanbul Ticaret Üniversitesi (İTİCU) arasında işbirliği sağlanması amacıyla havaalanında ‘İyi niyet mektubu’ imza töreni düzenlendi. Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Savunma Sanayii Müsteşarı Murad Bayar, İTO Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, İstanbul Ticaret Üniversitesi (İTİCÜ) Rektörü Ateş Vuran, Savunma Sanayi Müsteşarlığı Müsteşar Yardımcısı S İsmail Tohumcu ve İTO Genel Sekreteri Dr. Cengiz Ersun’un yer aldığı törende konuşan Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, “Türkiye, teknoloji üreten bir ülke olmak zorundadır. Çünkü artık lisansla elde edebileceğimiz teknolojinin sınırlarına gelmiş bulunmaktayız” dedi. SSM ARAZİSİ ÜZERİNDE Bakan Gönül, Türk savunma sanayinin gelişimine hizmet etmek amacıyla mülkiyeti SSM’ye ait olan İleri Teknoloji ve Endüstri Parkı (ITEP) arazisi üzerinde bir teknopark kurulmasına ilişkin planlamanın, bugün atılan adımla fiiliyata geçtiğini söyledi. Teknoparkın gelişmiş ülkelerde sürdürülebilir kalkınmanın en önemli Öncelikli sektörler: Savunma, havaclk, telekom KÜRESEL krizin tüm etkisiyle hüküm sürdüü bu günlerde, Türkiye’nin krizi frsata çevirmesinin yollarndan bir tanesinin de, rakiplerinden farkllaarak teknoloji odakl yatrmlar çekebilmesi olduunu söyleyen TO Bakan Dr. Murat Yalçnta, tam da bu noktada, teknoparklarn öneminin iyice ortaya çktn ifade etti. Teknoparklarn bilgi ve Ar-Ge tecrübelerini ekonomik deere dönütürmek için kaçnlmaz olduunu belirten Dr. Yalçnta, “Teknoparklar, üniversiteler, aratrma laboratuarlar ve sanayi kurulularnn ayn ortam içinde teknoloji ve Ar-Ge çalmalarn gelitirdikleri, teknoloji transferini gerçekletirdikleri yerlerdir. Ne yazk ki, ülkemiz bu anlamda arzu edilen seviyede deil. Çünkü ülkemizde bulunan 30’a yakn teknopark bu ihtiyac tam anlamyla karlayamamaktr” eklinde konutu. Dr. Murat Yalçnta, TO’nun stanbul’a gerçek anlamda bir teknopark kurulmas için büyük gayret gösterdiini belirterek, hem yurtiçinde hem de yurtdnda çok ciddi bir hazrlk çalmas yaptklarn aktard. Dr. Yalçnta, Türkiye’deki teknoparklarn eksikliklerini görerek, dier teknoparklarn dütüü hatalara dümemek için güçlü bir yol haritas çizdiklerini de ekledi. Sözkonusu teknoparkta yapmay amaçladklar konulara deinen Dr. Yalçnta, Türkiye’nin büyük ihtiyaç duyduu belli bal sektörlere dikkat çekerek, “Bu sektörlerin banda, havaclk, savunma sanayi ve telekomünikasyon geliyor. Bu sektörler dünyada da katma deeri en yüksek, Ar-Ge’ye dayal sektörlerdir. Bu nedenle, ileride, yabanc yatrmcnn dikkatini çekecektir. Önemli Amerikan ve Avrupal irketler burada yer alacaklardr. Bir anlamda TO-SSM Teknopark’, dünyann önde gelen firmalar için, Orta Asya, Orta Dou ve dier bölge ülkelerine açlmak için önemli bir üs olacaktr” bilgisini verdi. aracı olduğunu ifade eden Gönül, Türkiye’de bu aşamanın 2000’li yılların başlarında ilgili mevzuatın geliştirilmesiyle gündeme gelebildiğini kaydetti. Türkiye’nin teknoloji bakımından önemli hamleler kaydettiğini belirten Gönül, konuşmasına şöyle devam etti: “En ileri teknoloji, bütün dünyada olduğu gibi Türkiye’de de savunma sanayinde uygulanmaktadır. Bir ülkenin savunma sanayisinde uyguladığı teknoloji o ülkenin geldiği teknik seviyeyi göstermesi bakımından en önemli ayraçlardan biridir. Türkiye, bugün geldiği noktada teknoloji üreten bir ülke olmak zorundadır. Çünkü artık lisansla elde edebileceğimiz teknolojinin sınırlarına gelmiş bulunmaktayız.” 100 HEKTARLIK ALAN Teknopark çalışmasının İTEP İleri Teknoloji Endüstri Parkı projesinin son ve en anlamlı adımı olduğunu ifade eden Savunma Sanayi Müsteşarı Murad Bayar, bu projenin kararının Savunma Sanayi İcra Komitesi tarafından 1987 yılında aldığını belirterek, “Bugün burada katma değerli ve bu projeye en uygun ortaklığı oluşturduğumuz inancındayız” dedi. Bayar, kuruluş aşamaları teknoloji geliştirme bölgelerine ilişkin kanuna da dikkat çekerek, “Bu kanun çerçevesinde kurucu heyetinin teşkili ve fizibilite çalışmaları 6 aya yakın bir süre içinde yoğun bir şekilde gerçekleştirilecek. Bu çalışmayı en iyi planlamayla hayata geçireceğiz. Bu teknoparkı yaklaşık 100 hektarlık bir alanda başlatmayı planlıyoruz” şeklinde konuştu. Savunma ve havacılık sektörlerinin öncelikle önem verdikleri sektörler olacağını söyleyen Bayar, yakınlık itibariyle denizcilik ve telekomünikasyon sektörlerinin önemine de vurgu yaptı. İstanbul Ticaret Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Ateş Vuran ise üniversite olarak projede yer almalarından duyduğu memnuniyet ve heyecanı dile getirdi. Prof. Dr. Vuran, “Bu projeyle bizim için bir rüya başladı. Adeta hayatımız değişti. Bunu ancak bir öğretim üyesi anlar” ifadesini kullandı. SSM Teknopark, ITEP Projesi’nin 3’üncü ana birimi ITEP Projesi, belirlenen hedeflere ulamay salayacak birbirleriyle ilikili 4 ana birim etrafnda yaplandrld. Ana birimler Sabiha Gökçen Uluslararas Havaalan, Havaclk Bakm Onarm Merkezi, Teknopark ve Ticari-Sosyal Bölge’den oluuyor. “yi niyet mektubu” imza töreni 3. ana birimi oluturan teknoparka yönelik. ITEP projesinin temel hedefleri, Türkiye’nin ileri teknoloji ihtiyaçlarnn milli kaynaklardan karlanabilmesi için gerekli alt yapnn oluturulmas, aratrma ve gelitirme faaliyetleri ile inovasyonun tevik edilmesi, Savunma Sanayi Destekleme Fonu’na düzenli gelir temin edilmesi. SSMTeknopark, uluslararas ve ulusal arenada öncelikle tercih edilen bir teknopark haline getirilecek. SSM Teknopark, havaclk ve denizcilik teknolojilerinin öncelikli olarak yer alaca mükemmeliyet merkezi yaklam ile çalacak olup, havaalan altyaps ve beraberindeki dier fiziksel üst yap unsurlarndan azami derecede faydalanan ve onlara deer katan bir yapda olacak. GÜNDEM AVRUPA CMYK Bütçe aç m gayrimenkul mü? ERTU YAAR ertug@yasar.com.tr IMF ile ilişkiler ne durumda? Vallahi sanırım bu sorunun yanıtını Türkiye’de bilen pek fazla kişi yoktur. Önce, Ocak ortasında ‘görüşmelere ara verildi’ denildi. Sonra görüşmeler başlamayınca, ‘e-posta ve telekonferanslarla görüşmeler sürüyor’ dendi. Ama sanırız AKP Hükümeti, yerel seçimlere (29 Mart) kadar IMF ile bir anlaşma imzalamak; yani ‘ümüğümüzü sıktırmak’ istemiyor. Kendi bilecekleri bir konudur. Ülke için iyisinin ne olduğunu düşünüyorlarsa onu yaparlar (gerekirse de politik sorumluluğunu yüklenirler!). Bu hafta açıklanan bütçe verileri de bu durumu biraz daha açığa vurdu! Zaten 2009’da yüzde 4’lük ekonomik büyüme öngördüğü için (halbuki şu anda büyüme beklentisi eksiye düştü) gelir ayağı bir parça sallantıda olan bütçe, ocakta ciddi açık verdi. Bu açığın nedeni de belediyeler ve seçim için harcanan para imiş. Mutlaka şubat ve martta açık artacaktır. Yahu hadi bırakalım IMF’yi bütçeyi de başka işlere bakalım… Geçenlerde Financial Times’ı okurken sanırım ‘mesleki deformasyona’ uğradım. Kriz başladığından bu yana 20 milyon göçmen Çinli işçinin nasıl işsiz kaldığını ve Google ile Nasa tarafından ortak kurulacak bir üniversitede insandan daha zeki bilgisayarların 2050’ye kadar geliştirileceği haberini okurken üç ilan gözüme çarptı. Farklı yerlerde ve tamamen farklı boyutlarda verilmiş üç ilandı bunlar. Ama üçü de gayrimenkul satış ilanıydı. Büyük bir olasılıkla uluslararası piyasalarda ‘distressed asset’ (strese girmiş / finansal olarak sorunlu hale gelmiş varlıklar) dedikleri türden gayrimenkul projeleri söz konusu idi. İlk ilan ABD’den geliyordu. New York’a yakın (New York kentine 1.5 saat uzaklıkta) Pocono dağlarında yer alan Great Wolf Lodge denen bir gayrimenkul projesi satılacakmış. 95 dönümlük ağaçlık bir arazide; toplam 42.000 metrekarelik bina; bunun içinde her biri 50 metrekarelik 401 suit oda; 10.000 metrekarelik eğlence merkezi; kapalı bir su parkı, spa, vb… Ayrıca lokantalar, perakende alanları, toplantı salonları ve genişlemeye uygun bir mimari. Yıllık nakit akışı da 20 milyon dolarmış! Böyle ‘kebap bir projeyi’ adam niye satar ki? Neden olacak, mutlaka nakit akışı ve proje finansmanı ‘patlamıştır’! Piyasanın çok yukarıda olduğu hay huylu günlerde satın alınan ya da geliştirilen her proje gibi, fizibilite tamamen kadük kalmıştır. O nedenle de ‘aman zararın neresinden dönersek dönelim kardır’ düşüncesi ile proje satışa çıkmıştır. İkinci ilan küçücük. Bizim gazetelerdeki ‘küçük ilanlar’ gibi. ‘Dikkat: Fon Yöneticileri’ diye kalın ve büyük harflerle yazılmış başlığı var. Zaten benim dikkatimi de bu başlık çekti ve ilanın altını okudum. Bulgaristan’da on sekiz ayda sermayenize yüzde 150 ile yüzde 250 arasında kazanç sağlayacak (!) havaalanı çevresi arsası satıyorlarmış. Vay anam vay… Demek on sekiz ayda en az yüzde 150 kazanacağız ha! Acaba bu arsayı satanlar neden beklemezler ki? O kadar zamanları mı yok, yoksa sundukları proje mi ‘patlak’? 2004 ile 2007 arasında portföylerine bol bol Doğu Avrupa (özellikle Romanya ve Bulgaristan) gayrimenkul projesi katan (ve kriz sonrasında bu projelerde ‘eşek yükü ile zarar’ yazan) İrlandalı ve İngiliz fonlarının, şimdilerde bu ilana yan gözle bile bakacaklarını pek sanmam! Üçüncü ilan ise kocaman. ‘İstisnai Yatırım Olanağı’ başlığı ile yayımlanmış. İlanı görmemek nerede ise olası değil. İngiltere’nin ‘önde gelen’ (ben ilanın yalancısıyım) gayrimenkul geliştirme ve yönetim şirketlerinden biri, önemli bir gayrimenkul projesinin yürütülmesi için bir yatırım ortağı aramaktaymış (öykü bildik değil mi ?)! İlanda açıkça yazmıyor, ama anlaşıldığı kadarı ile perakende ve turizm konusunda büyük potansiyeli olan ve kuruluşu 17. yüzyıla kadar giden proje bölgesi, tarihi bir İngiliz kentinin merkezinde imiş… İlanlar farklı, ama verilen mesaj aynı: ‘Aman kaçırmayın. Felaket iyi bir gayrimenkul projesi yatırımcı arıyor. Bu projeye yatırımcı olarak muazzam para kazanacaksınız’. Reklama inanıp da ‘hadi bir bakalım neymiş’ dediniz mi yandınız! Yakanızı bu adamlardan kurtaramazsınız. Çünkü gayrimenkul piyasasını geberik olması sadece Türkiye’ye özgü bir durum değil (kaldı ki Türkiye’de gayrimenkul piyasası bu saydığım üç pazar, yani ABD, İngiltere ve Bulgaristan kadar kesinkes geberik değil). Türkler, elimize hatırı sayılır bir para geçince hemen oturmak için ya da yatırım olsun diye, gayrimenkul (özellikle de ev ve dükkan) satın almaya bayılırız. İş adamları ve sanayiciler de kazandıkları paralarla (bazen daha kazanmadıkları, sadece ciro yaptıkları paralarla) arsa satın almaya meraklıdırlar. Olağan zamanlarda rant artışı ile diğer yatırım araçlarına göre daha fazla değerlenen gayrimenkullar, kriz dönemlerinde nerede ise değersiz oluyorlar. O nedenle yatırım için gayrimenkul satın almayı düşünenlerin, her türlü gayrimenkulun son derece ‘gayrimenkul’ (menkul olmayan–likit olmayan–hemen paraya çevrilemeyen) olduğunu çok iyi bilmesi gerekir. Sonra krizde nakde dönelim derken gayrimenkula ödediğiniz paranın yarısını bile almamak durumu ile karşılaşabilirsiniz. Ama ha! Sayfa04.qxd:Sayfa 4.qxd 2/12/09 11:29 PM Sayfa1 CMYK } SAYFA 4 } TCARET REHBER FIRSATLARI 13 UBAT 2009 RESM‹ GAZETE ‹HALELER ■ Ürün: Eşya satışı İhaleyi açan: Erenköy Tasfiye İşletme Şube Müdürlüğü İhale tarihi: 17 Şubat 2009 tarihinde birinci satış, saat 9.30-12.00 ile 13.0016.00 saatleri arasında yapılacak İhale şekli: Açık artırma suretiyle Dosya no: 25690 ■ Ürün: Eşya satışı İhaleyi açan: Erenköy Tasfiye İşletme Şube Müdürlüğü İhale tarihi: 20 Şubat 2009 tarihinde ikinci satış, saat 9.30-12.00 ile 13.0016.00 saatleri arasında yapılacak İhale şekli: Açık artırma suretiyle Dosya no: 25690 ■ Ürün: Eşya satışı İhaleyi açan: Erenköy Tasfiye İşletme Şube Müdürlüğü İhale tarihi: 25 Şubat 2009 tarihinde üçüncü satış, saat 9.30-12.00 ile 13.0016.00 saatleri arasında yapılacak İhale şekli: Açık artırma suretiyle Dosya no: 25690 ■ Ürün: Niğde İl Özel İdaresine ait Niğde ili Ulukışla ilçesi Çiftehan Kasabası sınırları içerisinde Belde içi mevkiinde tapunun 166 ada, M32.c.21d pafta 3 parselde kayıtlı 6.628,56 metrekare arsa üzerinde mevcut bulunan 105 odalı 285 yatak kapasiteli otel, kür merkezi ve havuzların 10 yıl müddetle kiraya verilmesi işi 2886 sayılı DİK’nun 36. maddesine göre Kapalı Teklif usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. İhaleyi açan: Niğde İl Özel İdaresi Encümen Başkanlığı’ndan İhale tarihi: 25 Şubat 2009 Çarşamba günü saat 10.30’da Niğde İl Encümen toplantı salonunda İl Encümeni tarafından yapılacak. İhale şekli: Kapalı teklif usulü Dosya no: 25689 ■ Ürün: Pijama alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 20 Mart 2009’da saat 14.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıkları Soğanlık-Kartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara ve Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 9 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20074 ■ Ürün: Giyim eşyası satın alınacak İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Demet ateşleme fitili alınacak ■ Mısır Ulaştırma Bakanlığı’na bağlı Devlet Demiryolları, kapalı zarf usulü devlet ihalesi yapacak. İhale kapsamında 12 bin adet demet ateşleme fitili alınacak ve teklifler kapalı zarf usulü 25 Şubat 2009 tarihine kadar kabul edilecek. Ayrıntılı bilgi için: Mısır Arap Cumhuriyeti Ulaştırma Bakanlığı Devlet Demiryolları-AlımSatım Bölümü Kahire İstasyon Binası-Mısır İrtibat: Mr. Mohamed Kandil Tel: +202 2577 1388 – 2575 1000 Faks: +202 2576 13372574 0000 Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 16 Mart 2009’da saat 14.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıkları Soğanlık-Kartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara ve Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 9 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20073 ■ Ürün: Atlet, don ve fanila alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 18 Mart 2009’da saat 14.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıkları Soğanlık-Kartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara ve Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 9 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20077 ■ Ürün: Kemer alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 3 Mart 2009’da 14.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıkları Soğanlık-Kartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara ve Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 8 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20080 ■ Ürün: Kazak ve eldiven alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 19 Mart 2009’da saat 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Rusya ve ABD pazarı için danışmanlık ■ Uluslararası Organizasyon Turizm Emlak Danışmanlık Reklam ve Ticaret Limited Şirketi ‘Etolyon Plus’, yabancı yatırımcıların Türkiye’de Türk yatırımcıların da yapancı pazarlarda gelişmesini desteklemeyi amaçlıyor. Firma; Rusya’da ve ABD’de şirket kurmak, Rusya’da ve Amerika’da ortak bulmada yardımcı olmak, Rus ve Amerika pazarında araştırmalar yapmak, Rusya’da ve Amerika’da reklam organizasyonu düzenlemek, fuar-seminer ve konferanslara katılım sağlamak ve organize etmek gibi konularda çalışmalar yürütüyor. Ayrıntılı bilgi için: Etolyon Plus Uluslararası Organizasyon Turizm Emlak Danışmanlık Reklam ve Ticaret Limited Şirketi Şirinyalı Mah., Tekelioğlu cad., Başer Apt., 6/6 Antalya/Türkiye Tel: +90 242 323 81 41 Faks: +90 242 323 61 71 bazis@infoturk.biz Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 11 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20071 ■ Ürün: Terlik alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 23 Mart 2009’da saat 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 8 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20070 ■ Ürün: Bot (3 kalem) alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 16 Mart 2009’da 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir Adresinde görülebilir ve 18 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya No: 20069 ■ Ürün: Spor çorabı alımı İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartalı/İstanbul İhale tarihi: 3 Mart 2009’da 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 8 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. ■ Ürün: Çorap (2 kalem) alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 26 Mart 2009’da 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 9 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya no: 20064 ■ Ürün: Havlu (3 kalem) alımı işi İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 24 Mart 2009’da 10.00’da İhale şekli: Azık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 8 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya no: 20065 ■ Ürün: Kemer, haki, sarı tokalı alımı İhaleyi açan: Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul İhale tarihi: 5 Mart 2009’da 10.00’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul, Güvercinlik/Ankara, Bornova/İzmir adresinde görülebilir ve 8 TL karşılığı Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı SoğanlıkKartal/İstanbul adresinden temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya no: 20066 ■ Ürün: 57 araç ile personel taşıma hizmet alımı işi İhaleyi açan: TTA Tütün, Tütün Mamulleri, Tuz ve Alkol İşletmeleri A.Ş. Genel Müdürlüğü İhale tarihi: 13 Mart 2009’da 10.30’da İhale şekli: Açık ihale usulü Şartname: İhale dokümanı TTA Tütün, Tütün Mamulleri, Tuz ve Alkol İşletmeleri A.Ş. Genel Müdürlüğü, Ticaret Dairesi Başkanlığı İç Alım Müdürlüğü, Atatürk Bulvarı No: 27 P.K. 34083 Unkapanı-Fatih/İstanbul adresinde görülebilir ve 50 TL karşılığı aynı adresten temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur. Dosya no: 24496 İTHALATÇILARA TEKLİFLER MISIR ■ Teklif: Pamuk ipliği Adres: Frytag Trading 37, El-Galaa Str.\ Victoria P.O. Box 122 El-Saraya \ Alex. Alexandria-Egypt Tel: 03 5278005 frytagtrading@gmail.com Dosya No:12549 İNGİLTERE ■ Teklif: Somun, cıvata, kablo Adres: Sales Engineer Micro Plastics International Ltd Tel: +44 (0) 2476 614320 Faks: +44 (0) 2476 614831 www.microplastics.co.uk Dosya No:3501 UKRAYNA’DAN İŞBİRLİĞİ ■ İşbirliği: Güneş enerji panel ve kazanlar ATT-Solar Firması National Technical University of Ukraine Adres: 37, Prospect Peremohy, 03056, Kiev-56, Ukraine Tel: +380 (44) 236-79-89 office@lab-hp.kiev.ua POLONYA ■ Teklif: Ham ayçiçek yağı Adres: Bogdan Zakrzewski – Sales Manager MPI Investments, LLC Representative: Mike Bogacki Gdynia, Poland Tel: +48 58 669 2384 Faks: +48 58 629 7998 MISIR’DAN İŞBİRLİĞİ ■ İşbirliği: Keten lif (flex fiber) Al Masria for Imp. & Exp. Est. İrtibat: Mr. Hesham Samir Tel: +20 22 626 7041 Faks: +20 22 626 4139 heshamsa@hotmail.com www.almasria.en.ecplaza.net Online pazar yerleri www.dtm.gov.tr/Rehberler http://isbirilan.tobb.org.tr www.ttn.com.tr www.globalsources.com www.eximinter.com www.alibaba.com www.kotonline.com www.buyusa.gov/matchmaking www.kompass.com www.eceurope.com www.rusbiz.com www.textileweb.com İTHALATTA HAKSIZ REKABETİN ÖNLENMESİ: İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin 2009/4 Sayılı Tebliğ, 16 Şubat’ta yürürlüğe girecek. Tebliğe göre, dampinge karşı önleme tabi malların, sevkiyat değeri 2 bin 500 doları geçen eşyaların ithalinde Dış Ticaret Müsteşarlığı’nda yer alan ‘İthalatçı Beyanı’ olarak belirlenen yeri doldurmaları gerekiyor. Beyanın ise yeminli mali müşavir onaylı olması şart. Ayrıca, ilgili üretici ihracatçı firma tarafından onaylanmış olup, ıslak imzalı ‘Üretici İhracatçı Beyanı’ ile ilgili gümrük idaresine ibraz edilmesi gerekiyor. Bilgi için: http://www.dtm.gov.tr/dtmithbeyan/index.cfm ENERJİ VERİMLİLİĞİ TEBLİĞİ: Enerji Verimliliği Kanunu kapsamında yapılacak yetkilendirmeler, sertifikalandırmalar, raporlamalar ve projeler konusunda uygulanacak usul ve esaslar belirlendi. Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdürlüğünün bugünkü Resmi Gazete’de yayımlanan Tebliği ile Enerji Kaynaklarının ve Enerjinin Kullanımında Verimliliğin Artırılmasına Dair Yönetmeliğin uygulanmasında gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılacak çalışmalarda düzenlenecek belge ve dokümanlarda standardizasyonun sağlanması amaçlandı. TÜRK GIDA KODEKSİNDE DEĞİŞİKLİK: Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, Türk Gıda Kodeksi tebliğlerinde değişiklik yaptı. Resmi Gazete’de yayımlanarak, yürürlüğe giren düzenlemeler ile et ürünleri, krema ve kaymak, baharat, yumurta, bebek formülleri, devam formülleri, bebek ve küçük çocuk ek gıdaları, çiğ kanatlı eti ve hazırlanmış kanatlı eti karışımları, çiğ kırmızı et ve hazırlanmış kırmızı et karışımları ile çiğ süt ve ısıl işlem görmüş içme sütüyle ilgili Gıda Kodeksi Tebliğlerindeki, mikrobiyolojik kriterlere ilişkin ekler yürürlükten kaldırıldı. TEDAVİ YARDIMINA İLİŞKİN UYGULAMA: Diş tedavisi amacıyla özel sağlık kurum ve kuruluşları ile serbest diş hekimliklerine sevk yapılmayacak. Konuyla ilgili olarak yeni bir düzenleme yapılıncaya kadar, Devlet Memurlarının Tedavi Yardımı ve Cenaze Giderleri Yönetmeliği ve Tebliğ hükümleri çerçevesinde diş tedavileri resmi sağlık kurum ve kuruluşlarında sağlanmaya devam edilecek. BULMACA Haz›rlayan: Nalan M. ALAKENT iletisim@sorushop.com SOLDAN SAA: 1- Bata havaclk olmak üzere, liman iletmecilii, güvenlik, turizm ve tamaclk, zincir restoran iletmecilii alanlarnda hizmet veren Çelebi Holding’in Yönetim Kurulu Bakan Vekili olan i kadnnn bilinen ismi (… Çelebiolu Tokgöz)… 2- nternet üzerindeki en büyük açk artrma usulü alveri sitesi… Elginkan Topluluu’nun armatür markas… 3- Kara yolu yolcu tamacl yapan bir firma… stanbul’da, Riva Deresi üzerinde, içme suyu temini amac ile 1968-1973 yllar arasnda ina edilmi bir baraj… 4- Hrvatistan’n internet kodu… Alacan veya borcun, faizin dnda olan bölümü… 5- Teknoloji irketi HewlettPackard için kullanlan ksaltma… Ülker Gda’nn kahve markas… 6- Anadolu Selçuklular ve Osmanllarda, belirli görev ve hizmet karlnda kiilere verilen, yllk geliri 3.000-20.000 akçe olan toprak… sim… 7- talya’da bir TV kanaln simgeleyen harfler… Bankamatik olarak da bilinen otomatik vezne makinesi… 8- Tarkan ve Cem Ylmaz’n rol ald TV reklamlaryla anmsanan akaryakt irketi… Bir geliimi gösteren nicelikler veya deerler arasndaki iliki… 9- Kayseri merkezli yatak ve kanepe üreticisi… Sütten ete, undan peynire, sudan meyve suyuna, balktan mayoneze kadar çok çeitli ürün gamna sahip Yaar Holding kurulu… 10- Eczacba Grubu’nun armatür markas… Eski dilde su… 11- Kamu Ortakl daresi anlamnda kullanlan ksaltma… Ham maddeler ilemek, enerji kaynaklarn yaratmak için kullanlan yöntemlerin ve araçlarn bütünü, endüstri… 12- Filli Boya’nn alt boya markalarndan biri… Japon çizgi filmi. YUKARIDAN AAIYA: 1- Bünyesinde inaat, turizm, yatrm, iç ve d ticaret konularnda faaliyet gösteren irketlerin yer ald, stanbul ili merkezli bir holding… Sabanc Grubu’nun ie su markalarndan biri… 2- Yünün dövülmesiyle yaplan kaln ve kaba kuma… Anonim Ortaklk anlamnda kullanlan ksaltma… Gerçek olmayan davran, gösteri… 3- Tüketiciyi korumak amacyla, özellikle temel ihtiyaç maddeleri için resmî makamlarca belirlenen ve her yerde geçerli olan fiyat… Kent Gda’nn sakz markalarndan biri… 4- Esnafn kulland ölçü aletlerini denetleyen görevli… Eskrimde bir oyun türü… 5Alkol ve Madde Bamll Tedavi ve Eitim Merkezi için kullanlan ksaltma… 6- (Tersi) D kart… Afetler… Ticarethanelerde para alnp verilen yer… 7- Kabul edilmesi için öne sürülen düünce, teklif… 8- (Tersi) Paketinin üzerinde deve figürü yer alan sigara markas… Nepal’in internet harfleri… Sodyum elementinin simgesi... 9- Bir ajanda markas… Çaltrlan, iletilen, baklan bir eyin verdii sonuç, verim… 10- Maln deiik özelliklerini ve fiyatn belirten, elektronik aygtlarn okuyabilecei biçimde düzenlenmi etiket… Avanak, budala… 11Yapma, etme… aret, alamet… 12- Matematikte sabit bir say… Hollanda’nn plaka iareti… kinci kelimesi Lanka olan Güney Asya ülkesi. BULMACANIN ÇÖZÜMÜ 9. SAYFADA Sayfa05.qxd:Sayfa 5.qxd 2/12/09 11:30 PM Sayfa1 } SAYFA 5 GÜNCEL 13 UBAT 2009 } Cari açık 2008’de 41.4 milyar dolar Krizde bunalan firmalara Latin Amerika açılımı DI Ticaret Müstear Tuncer Kayalar, krizin olumsuz etkilerinin hafifletilmesi için sektörlerin kriz sonrasnda ihracat yapabilecek kapasitelerinin korunmas gerektiini bildirdi. Kayalar, 2009’da D Ticaret Müstearl tarafndan son yllarda yüksek bir büyüme oran yakalayan Latin Amerika ülkelerine bir açlm yaplmasnn planlandn da bildirdi. Bu çerçevede, 2009 yl bandan itibaren bölge ülkelerine ziyaretler gerçekletirileceini, ticari ve ekonomik ibirlii anlamalarnn bulunmad ülkelerle anlamalarn imzalanacan ve yasal altyapnn tamamlanm olacan kaydeden Kayalar, bölgeye ticaret heyetlerinin düzenlenmesinin öngörüldüünü ve spanyolca bir web sayfas çalmalarnn sürdürüldüünü söyledi. KRİZİN etkisiyle ekonomideki yavaşlama ve azalan ithalat cari açığın düşmesine neden oluyor. Merkez Bankası verilerine göre, cari açık Aralık ayında yüzde 42.5 düşüşle 3 milyar dolara geriledi. Alt kalemler itibariyle, ödemeler dengesindeki dış ticaret açığının 2007 yılı Aralık ayına göre yüzde 45.4 düşerek 2.6 milyar dolara gerilemesi ve hizmetler dengesi kaleminden kaynaklanan net gelirlerin 400 milyon dolara yükselmesi, cari açığı azalmasında etken oldu. Aralık’ta gelir dengesi kaleminden kaynaklanan net giderler 2007 yılının Aralık ayına göre yüzde 22.7 artarak 913 milyon dolara yükselirken, cari transferlerden kaynaklanan girişler yüzde 52.7 oranında düşerek 140 milyon dolar olarak gerçekleşti. Cari açık geçen yılın tamamında yüzde 8.4 artışla 41.4 milyar dolara yükseldi. DOĞRUDAN YATIRIM Krizin etkisi yatırımlarda kendini gösterdi. Doğrudan yatırımlar kaleminde geçen yıl gerçekleşen net sermaye girişi yüzde 24.1 oranında azalarak 15.1 milyar dolara geriledi. 2007’de 717 milyon dolar net sermaye girişi olan portföy yatırımlarında da geçen yıl 4.8 milyar dolarlık net çıkış gerçekleşti. Yenilenebilir enerjide yat›r›m bekliyoruz ‹TO kap›y› açt›, 36 Yunan firmas› ‹stanbul’a geldi YUNANİSTANLI işadamları İstanbul Ticaret Odası (İTO) üyeleriyle ikili görüşmeler yaptı. İTO’nun yaklaşık iki ay önce düzenlediği Yunanistan odaları ziyareti çerçevesinde imzalanan işbirliği protokolleri sayesinde Yunanistan ile ticari ilişkilerde artış gözlendi. Yunanistan Selanik Mesleki Ticaret Odası’nın (Professional’s Chamber of Thessaloniki) İTO’yu ziyareti de bu gelişmenin bir göstergesi. Turizm, gayrimenkul, sigorta, taşımacılık, reklam ve ticaret sektörlerinden 36 kişilik Yunan heyeti, İTO üyeleri ile biraraya geldi. TOPLANTILARIN MEYVESİ İTO Yönetim Kurulu Üyesi Abdullah Çınar, toplantının açış konuşmasında İTO’nun Yunanistan’a yaptığı iş gezisinin olumlu etkilerinden söz etti. Çınar, “Gezilerde çok sıcak bir atmosfer oluştu. Devamı için iş alemi olarak elimizden geleni yapacağız. Ayrıca lojistiğin önemli bir maliyet unsuru haline geldiği, mal teslimlerinin hızlı yapılması gerektiği bu dönem, iki ülkenin işbirliğini avantajlı hale getiriyor” dedi. Çınar, Yunanistan iş dünyasının Türkiye ve İstanbul ile iş yapabilmesi için başvuracağı doğru adresin İTO olduğunu söyledi. KUZEYİN EN BÜYÜK ODASI Yunanistan Selanik Mesleki Ticaret Odası Başkanı Mixalis Zorpidis ise İstanbul ve Selanik’in tarih boyunca aktif olarak ticaretin içinde yer alan şehirler olduğunu kaydetti. Zorpidis, 55 aktif üyeye sahip bir Oda olarak Kuzey Yunanistan’ın en büyük odası olduklarını belirterek, “Balkan ve Avrupa ticaret odalarıyla ilişkilerimizi geliştirmek için önemli çalışmalar yapıyoruz. İstanbul ile fırsatlarımızı birleştirmek için buradayız” dedi. Öte yandan Çınar ve Zorpidis toplantının anısına birbirlerine hediye verdi. İTO ESA Şubesi Müdürü Tezer Palacıoğlu’nun verdiği brifingin ardından iki ülke firmaları ikili görüşmelere geçti. SOYHAN ALPASLAN İTO Meclis Başkan Yardımcısı ve İstanbul İl Genel Meclisi Başkanı Hasan Büyükdede, Türkiye’nin ve İstanbul’un enerji sektöründe önemli yatırımlar beklediğini dile getirdi. Almanya’dan Yeşiller Partisi ve Alman bilim dünyası temsilcilerinin de bulunduğu Berlin Parlamenterleri, Berlin Ticaret ve Sanayi Odası Heyeti, İTO’yu ziyaret etti. Heyette ayrıca Türkiye’nin Berlin Ticaret Başmüşaviri Zihni Tuğrul da yer aldı. Yenilenebilen Enerjiler ve Şehir Planlamacılığı konulu toplantıda, haziran ayında düzenlenecek ‘Berlin ve İstanbul kardeş şehir 20. yıl kutlamaları’ hazırlığı kapsamında büyükşehirlerin sorunları ve çözüm konuları ele alındı. Ziyarette Almanya ve Türkiye’nin ticari ilişkilerinin yanı sıra Berlin ve İstanbul’un da yerel bölgesel, ticari üstünlükleri üzerinde görüş alışverişinde bulunuldu. GÜNEŞ VE RÜZGAR ENERJİSİ Büyükdede, yerli ve yabancı yatırımların Türkiye’deki doğal ve yenilenebilir enerji kaynaklarına yüzünü döndüğünü kaydederek, “Enerji kaynaklarımızın yerlileştirilmesi ve maliyetinin düşürülmesi için önemli çalışmalar yaptık” dedi. Türkiye’nin ciddi güneş ve rüzgar potansiyeline sahip olduğunu ve bu alanda enerji üreteceğini söyleyen Büyükdede, başta Amerika olmak üzere bir çok ülkeden yabancı yatırımcının Türkiye’de yenilenebilir enerji yatırımı için teklifte bulunduğunu kaydetti. VİZE SORUNU ÇÖZÜLMELİ İTO Genel Sekreter Yardımcısı Selçuk Tayfun Ok ise iki ülke ilişkilerinin vize sorununun ortadan kalkmasıyla daha da gelişeceğini vurguladı. Berlin Parlamento Üyesi ve Grup Başkanı Franziska Eichstadt- Bohling da konuşmasında, Türkiye’de giderek artan çevre duyarlılığının memnuniyet verici olduğunu söyleyerek, “Çevre konusundaki bilgi birikimlerimizi paylaşmaya hazırız” mesajını verdi. Moldova ziyareti için son başvuru 20 Şubat Almanya'nÕn Hannover kentinde 20-24 Nisan 2009 tarihleri arasÕnda düzenlenecek olan HANNOVER 2009 Sanayi FuarÕ'na Türkiye milli katÕlÕm organizasyonu OdamÕzca gerçekleútirilecektir. AnÕlan fuar süresince ziyaretçilere da÷ÕtÕlmak üzere OdamÕzca "MøLLø øùTøRAK CD'si ve KATALOöU" hazÕrlanarak sanayici / yan sanayici firmalarÕmÕzÕn reklamlarÕna yer verilecektir. EbadÕ Katalog/CD’lerin Da÷ÕtÕmÕ Reklam Filmleri Teknik Özellikleri Reklam Bedeli Banka hesap no bilgileri/ ödeme Son Baúvuru Tarihi : 20 cm x 21 cm ebatlarÕnda Katalog ve Mini CD -ROM : Katalog, fuar süresince ziyaretçilere, di÷er ülkelerin katÕlÕmcÕlarÕna ve Almanya’da bulunan Ticaret, Sanayi OdalarÕna ve di÷er ticari kuruluúlara da÷ÕtÕlacaktÕr : Elektronik ortamda (øngilizce / Almanca) min. 300 dpi çözünürlükte, tercihen photoshop, pdf, eps; resim ve fontlarÕ ilave edilmiú freehand ve quarkexpress formatÕnda hazÕrlanacak reklamlar veya ineraktif reklamlar veya BasÕma hazÕr, renk ayrÕmÕ yapÕlmÕú A4 ebatÕndaki reklam filmleri : CD iç sayfa : 200 TL Katalog arka kapak : 1.500 TL Katalog arka kapak içi : 750 TL Katalog iç sayfa : 250 TL : YapÕ Kredi BankasÕ/Sultanhamam ùubesi 60614779 nolu TL hesabÕ veya østanbul Ticaret OdasÕ veznesi Reklam baúvurusu 11 Mart 2009 Reklam CD/ filmlerinin son teslimi 13 Mart 2009 Bu itibarla, talep edilen sayfa ile ilgili konfirmasyonun alÕnarak ödeme yapÕlmasÕnÕ, ödemenin yapÕldÕ÷Õna dair belge ile reklam filmlerinin/ CD’lerin en geç 13 Mart 2009 tarihine kadar OdamÕza iletilmesini rica eder, saygÕlar sunarÕz. Bilgi için: Fuarlar ve DÕú øliúkiler ùubesi: Tel : 0212-455 61 15 Faks : 0212-520 15 26 HANNOVER 2009 SANAYø FUARI MøLLø øùTøRAK KATALOG / CD REKLAM TALEP FORMU Firma AdÕ Tel : ........................................... : .......................................... Katalog arka kapak Katalog arka kapak içi Yetkili AdÕ : .......................................................... Faks : ......................................................... CD iç sayfa Katalog iç sayfa MOLDOVA’da yer alan Gagavuzya (Gökoğuz) Özerk Bölgesi Başkanı Mihail Formuzal geçtiğimiz ay Türkiye’ye resmi bir ziyaret gerçekleştirmişti. Ziyarette, Gagavuzya’da teknoloji ve tarım makinelerine ihtiyaçları duyulduğu dile getirilerek, makinelerin leasing ve bakanlık garantisinde beş yıl süre ile satın alınabileceği belirtildi. Tarım ürünlerinde de sera kurulabilmesi için girişimcilere arazi kiralanabileceği kaydedilen görüşmelerde arazilerde meyve ve ceviz fidanı yetiştirilebilmesi için devletin yüzde 40’a varan teşvikler sunduğu vurgulandı. Bu ziyarete istinaden Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı da Gagavuzya (Gökoğuz) Özerk Bölgesi’ne resmi bir ziyaret düzenleyecek. Ziyaret, Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdürlüğü ile Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü’nden yetkililer ve özel sektör temsilcilerinden oluşacak. Ziyaretine katılmak isteyen firmalar ise en geç 20 Şubat’ta kadar Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) ile temasa geçmesi gerekiyor. Ayrıntılı bilgi için Tel: Tel: 0312 413 80 00 / Faks: 0312 418 32 68 / info@tobb.org.tr / www.tobb.org.tr Belarus’un yatırım projeleri internette TÜRKİYE Odalar ve Borsalar Birliği’nden (TOBB) alınan bilgiye göre, Belarus’ta faaliyette bulunan yabancı yatırımcıların çalışmalarını düzenleyen mevzuat, TOBB’un www.tobb.org.tr/rehber/belarus/FILR.pdf internet adresinde yer alıyor. Belarus’taki bankacılık mevzuatına ayrıca, http://www.nbrb.by/system/supervisorg.asp adresinden ulaşılabiliyor. Belarus yatırım projelerine ilişkin bilgilere de Belarus Ekonomi Bakanlığı’nın www.w3.economy.gov.by/ministry/bip.nsf/ /alleng.html adresinden temin edilebilecek.. VERG REHBER CMYK Borsa kazançlarnn ihtiyari beyan Dr.VEYS SEV Gelir Vergisi Yasası’nın geçici 67’nci maddesinin 17’nci fıkrası uyarınca söz konusu maddede yer alan oranları her bir kazanç ve irat türü ile bunları elde edenler itibariyle, yatırım fonları katılma belgelerinin fona iade edilmesinden elde edilen kazançlar için fonun portföy yapısına göre ayrı ayrı sıfıra kadar indirmeye veya yüzde 15’e kadar artırmaya Bakanlar Kurul yetkili kılınmıştır. Bakanlar Kurulu son olarak bu yetkisini 2008/14272 sayılı kararı ile kullanarak ‘Tam mükellef gerçek kişi ve kurumlar tarafından hisse senetlerinin alım-satımından elde edilecek kazançlar üzerinden uygulanmakta olan yüzde 10 oranındaki tevkifatı (stopajı) 14 Kasım 2008’den itibaren yüzde sıfır olarak belirlemiş bulunmaktadır. (13 Kasım 2008 gün ve 27053 sayılı Resmi Gazete) Söz konusu kararname uyarınca 14 Kasım 2008 tarihinden itibaren Gelir Vergisi Yasası’nın 67’nci maddesi kapsamında İstanbul Menkul Kıymetler Borsasında işlem gören hisse senetlerinden elde edilen gelirler sıfır oranında, menkul kıymetler yatırım ortaklıkları hisse senetlerinden elde edilen gelirlere ise yüzde 10 oranında tevkifat uygulanmaktadır. (Gelir Vergisi 269 sayılı Genel Tebliğ) Diğer yandan Gelir Vergisi Yasası’nın sözü edilen maddesinin 11 numaralı fıkrası uyarınca ‘Dar mükelleflerde dahil olmak üzere, bu madde kapsamında tevkifata tabi tutulan ve yıllık veya münferit beyanname ile beyan edilmeyeceği belirtilen menkul kıymet ve diğer sermaye piyasası araçlarının elden çıkarılmasından doğan kazançlar için takvim yılı itibariyle yıllık beyana verilebilmektedir. Beyan edilen gelirden aynı türden menkul kıymetler için yıl içinde oluşan zararların bu beyanname üzerinde indirim konusu yapılması mümkün olup, özel nitelikteki bu beyan ihtiyari olarak yapılabilmektedir. Sözü edilen yasa maddesinde özellikle ve açık olarak ‘Beyan edilen gelirden, aynı türden menkul kıymetler için yıl içinde oluşan zararların tamamı mahsup edilir’ şeklinde bir hüküm yer almaktadır. Bu hüküm gereği olarak verilecek beyanname üzerinde yıl içinde oluşan zararların tamamen mahsubu öngörülmüş bulunmaktadır. Bilindiği üzere 2008’de dünya üzerinde yaşanan finansal krizin etkisi ile hisse senetlerinin alım satımında yaşanan değer kayıpları yine söz konusu değer kayıpları kadar olmasa bile değer artışları, geçmiş dönemlere (yıllara) göre daha hareketli olmuştur. Bu durum 14.11.2008 tarihinden itibaren hisse senetleri alım satımından elde edilen kazançların sıfır oranında vergi tevkifatına tabi tutulması dolayısıyla, özellikle bu tarihe kadar olan işlemler açısından önem arz etmektedir. Çünkü 14.11.2008 tarihinden önce yapılan işlerden elde edilen kazançlarından yine söz konusu tarihten önceki işlemlerden elde edilen zararların beyan yoluyla mahsubu mümkün bulunmaktadır. Bu bağlamda Gelir Vergisi Yasası’nın geçici 67’nci maddesinin (1) numaralı fıkrasında üç aylık dönem içerisinde aynı türden menkul kıymet veya diğer sermaye piyasası araçları ile ilgili olarak birden fazla yapılan alım-satım işlemlerinin tek bir işlem olarak dikkate alınacağı hususu hükme bağlanmış olup, hangi menkul kıymet ve diğer sermaye piyasası araçlarının aynı türden sayılacağı hususu tevkifat matrahının tespiti ve zarar mahsubu uygulaması açısından ayrıca belirlenmiştir. Konuya ilişkin olarak 257 ve 258 numaralı Gelir Vergisi Genel Tebliğlerinde aynı türden menkul kıymet veya diğer sermaye piyasası aracı sınıflandırılmasında esas alınmak üzere; I) 1- Sabit getirili menkul kıymetler II) Değişken getirili menkul kıymetler III) Diğer sermaye piyasası araçları IV) Yatırım Fonları katılma belgeleri, adları altında dört grup oluşturulmuştur. Ancak Gelir Vergisi 269 Seri numaralı Tebliğ ile 14.11.2008 tarihinden itibaren ‘Yatırım fonları katılma belgeleri’ başlıklı grup ‘Yatırım fonları katılma belgeleri ve yatırım ortaklıkları hisse senetleri’ olarak değiştirilmiştir. Bu nedenle de Gelir Vergisi Kanunu Geçici 67/11’inci maddesine Göre İhtiyari Beyanda Bulunan Mükellefler için Yıllık Gelir Vergisi Beyanname’ yeniden şekillendirilmiştir. Söz konusu özel nitelikteki bu beyannamenin yıllık gelir vergisi beyannamesinden ayrı olarak 25 Mart 2009 tarihi akşamına kadar ilgili vergi dairesine verilmesi gerekmektedir. ÜCRETS‹Z KISA ‹LANLAR Faks : 0 212 513 83 11 yahya.gul@ito.org.tr ELEMAN ■ Mecidiyeköy’deki anaokuluna yuva Öretmeni aranyor. 0536 657 4508 ■ Kavack’taki servisimize oto boyac ustas. 0533 302 3310 DEVREN ■ SAHBNDEN Eczane, Hastane yan, yüksek cirolu. 0505 713 3589 ■ BEKTA Barbaros’ta faal cafe restoran. 0532 394 4426 ■ SAHBNDEN satlk 15 yllk limited irket. 0536 299 13 30 EMLAK SATILIK ■ BAAKEHR 1.Etap, 140 M2, 3+1 full, manzaral, tadilat yaplm, erefiyeli, 185.000. TL. 0535 721 0140 ■ SAHBNDEN 4. Levent Oto Sanayi Sitesi’nde, 5 katl, 1.665 m2 iyeri. 0212 325 77 70 EMLAK KRALIK ■ SAHBNDEN, kitelli STOÇ’ta 28. ada da bulunan dükkan, hiç bir masraf yoktur, yeni tadilat yaplm, bir bodrum, bir giri kat bir de asma kattan olumaktadr. 0212 519 19 07 Muharrem Bey ■ SAHBNDEN Çalayan’da, 2 oda 1 salon, doalgazl daire, 600 TL. 0506 516 2518 ÇETL ■ Tam yetkili Anadolu Sigorta Acentesi olan Öztok Sigorta, tüm sigortaclk ilemlerinizde deneyimli kadrosuyla hizmetinizdedir. Erol Toksoy 0554 326 9212 0212 511 4578 ■ Fason 10-15-25 tonluk eksantrik pres bask ileriniz yaplr. 0532 698 36 13 0212 538 90 40 saban_tandur@hotmail.com ■ CAMLARINIZA, aynal-siyah-buzlu cam görüntülü-eritli cam filmi. Levsa Perde Ve Cam Sanayi 0216 473 96 53 ■ TALYANCA ticari yazma, konuma dersleri verilir. Tel: 0532 789 90 51 Sayfa06.qxd:Sayfa 6.qxd 2/12/09 11:30 PM Sayfa1 CMYK Yeni Hizmetler Semineri 19 Şubat’ta Ankara’da AVRUPA Birliği tarafından Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan ve Türkiye için oluşturulan İş Destek Programı (BSP III) kapsamında gerçekleştirilen UEAPME SME FIT II projesi çerçevesinde ‘Girişimciliğin Desteklenmesi ve İşe Başlama Destek Hizmetleri’ alanında AB müktesebatı ve küçük işletmeleri ilgilendiren uygulamalara ilişkin olarak ‘Yeni Hizmetler Semineri’ düzenlenecek. Seminer, 19 Şubat’ta Ankara Midas Otel’de Avrupa Esnaf ve Sanatkarlar, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler Birliği (UEAPME) koordinatörlüğünde gerçekleştirilecek. Ayrıntılı bilgi için Tel: 0 312 418 32 69/312 Faks: 0 312 425 88 97 / felvan@tesk.org.tr Müteahhitlere krize karşı kredi programı ULUSLARARASI piyasalarda yaşanan mali krizin Türk müteahhitlik sektörü üzerindeki olumsuz etkilerinin giderilmesi adına Yurtdışı Müteahhitlik Hizmetleri Köprü Kredisi Programı hayata geçirildi. Türk Eximbank tarafından yürürlüğe konulan program ile firmaların araçgereçlerini ve mevcut pazar paylarını koruyarak rekabet güçlerini artırabilmeleri amaçlanıyor. Krediden şu firmalar yararlanabilecek: ■ İnşaat faaliyetleri devam eden ülkelerdeki ulusal ya da uluslararası işverenlerden iş alan firmalar. ■ Projeler kapsamında 2008’de tahakkuk etmiş ve işveren makamlar tarafından onaylandığı halde tahsilatını yapamayan firmalar. Firmalar kredi hakkında detaylı bilgileri www.eximbank.gov.tr/duyurular/ydmkopruduy .pdf adresinden elde edebilirler. Kullanılmış makineler Almanya’da tanıtılacak 15. Uluslararası Kullanılmış Makineler ve Tesisler Fuarı, Almanya’nın Karlsruhe kentinde düzenlenecek. Dünyanın en büyük kullanılmış makineler fuarı olarak da tanımlanan fuar, 22-24 Nisan’da gerçekleştirilecek. Fuarda 500’ün üzerinde serginin yapılacağı belirtilirken, 10 binin üzerinde de ziyaretçinin gezmesi bekleniyor. Fuarda ayrıca, tüm branşlardan makineler ve tesisler görücüye çıkarılacak. Ayrıntılı bilgi için Tel: 0049 724 470 75 info@resale-germany.com BASALII stanbul Ticaret Odas Bilgi lem ubesi efi Demet Koarolu’nun annesi Birsen Koarolu ile TO’nun emekli personeli Fehime Gültarm vefat etmitir. Birsen Koarolu’nun cenazesi 7 ubat Cumartesi, Gültarm’n cenazesi ise 11 ubat Çaramba günü topraa verilmitir. Merhumelere Allah’tan rahmet, yaknlarna basal dileriz. stanbul Ticaret Odası adına sahibi Yönetim Kurulu Bakanı: Dr. MURAT YALÇINTA Genel Yayın Koordinatörü ve Sorumlu Yazıileri Müdürü: Dr. Cengiz ERSUN Genel Yayın Yönetmeni smail EN Yayın Danımanı efik MEM Basın Yayın ve Halkla likiler ubesi Müdürü Doan ERDOAN Haber-Arat›rma Tamer ÇERÇ Ba Editör Dilek ÜLKER Editörler: Soyhan ALPASLAN, Dilah KEFL‹O⁄LU, Nalan SÖYLEMEZ Fotoraf-Grafik: lker BAÖZ Reklam-Abone: Yahya GÜL Yazıma: Nuran ÇAPKIN STANBUL TCARET’TE YAYINLANAN YAZILARIN VE MAKALELERN SORUMLULUU YAZARLARINA ATTR. TO’NUN GÖRÜLERN ÇERMEZ. YAZI VE HABERLER, KAYNAK BELRTLEREK KISMEN YA DA TAMAMEN KULLANILABLR. ABONE VE REKLAM TARFES Yıllık abone bedeli yurtiçi ve KKTC için 40.00 TL, dier ülkeler için ise posta ücreti dahil 92.00 TL’dir. Abone bedeli, ticaret sicil numarası (tacirler için), ad ve adres belirtilerek T. Bankası stanbul Sirkeci ubesi 965402 No’lu hesaba yatırılabilir. Siyah beyaz reklam tarifesi 5.00 TL. sütun/santimdir. Renkli reklamların sütun/santimi 10.00 TL.’dir. Yayın türü: Yerel süreli yayın. Yayın tarihi: 13.02.2009 STANBUL TCARET ODASI Readiye Cad. 34378 Eminönü stanbul P.K. 377 34112 st. Oda Tel: 0 212 455 60 00 (pbx) Fax: 513 83 11(Basın-Yayın b.) 513 15 65-520 16 56 Internet: www.ito.org.tr TO Çarı Merkezi: 0212 444 04 86 BASKI: HLAS GAZETECLK A.. 29 Ekim Cad. No: 23 Yenibosna STANBUL Tel: 0.212 454 30 00 } } SAYFA 6 SEKTÖREL 13 UBAT 2009 İhracatçı kur-maliyet kıskacında İTO Sanayi Mamulleri İhracatçıları Meslek Komitesi Meclis Üyesi Ramiz Orhan Ermeç, sektörün her türlü sanayi mamullerinin üretimini ve ihracatını yapan şirketleri bünyesinde barındırdığını söyledi. Ermeç, “İTO Komite Üyeleri de tekstil ham-yardımcı madde, ana otomotiv-yan sanayi ve beyaz eşya ana-yan sanayicileri ve ihracatçılardan oluşuyor” dedi. Ermeç, özellikle son altı yıldır ciddi sıkıntıların yaşandığını belirterek, birçok firmanın maliyet, pazarlama ve finansman imkansızlıklarıyla mücadele ettiğini söyledi. KURLAR DENGESİZ Ermeç, bu duruma gelinmesinin arka planında kurlarda yaşanan dengesizliğin olduğunu ileri sürerek, kurların düşük gitmesiyle küresel piyasada rekabet edebilmek için işçi maliyetleri yüksek olmasına rağmen bunun fiyatlara yansıtılamadığından yakındı. 2003’ten sonra dolardaki düşüş yüzünden sıkıntı yaşadıklarını söyleyen Ermeç, yüksek kurlarla maliyete göre satış fiyatları tespit edilerek siparişler alınmasına rağmen imalat safhasında, teslim ve tahsilat aşamasında daha düşük kurlarla TL’ye dönüşte kârlılık yerine zararla karşılaşıldığını kaydetti. Sektördeki maliyetlerin satış fiyatına yansıtılamamasının sektörü daralttığını belirten Ermeç, şöyle konuştu: “Yurtdışında döviz bazında fiyatlar düşerken TL karşılıkları da hep düşük kaldı. Ardından yurtdışında talep daralması yaşandı. Doğal olarak alımlar da kısıldı. Bu sefer sanayi mamul imalatçı ve ihracatçıları çift kıskaca girdiler. Diğer yandan yılların sıkıntıları ve karsızlığı nedeniyle önemli ölçüde borçlanan firmalar bu defa bankalar ve banka kredileriyle ve piyasa borçlarıyla boğuşur duruma geldiler. Şimdi tam bir sarmalın içine düşmüş durumdalar.” ALINABİLECEK TEDBİRLER İTO Meclis Üyesi Ramiz Orhan Ermeç, Türkiye’nin kriz karşısında tedbir almakta geciktiğini belirterek, krizin önümüzdeki üç ay içerisinde daha da derinleşeceği öngörüsünde bulundu. Ermeç, sektördeki olumsuzluklara karşı alınması gereken tedbirleri ise şöyle sıraladı: ■ IMF ile anlaşmaya varılarak, dış borçlar çevrilebilir duruma gelmeli. ■ Piyasalar endişeden uzaklaşmalı. ■ Devlet gerekirse bazı batık kredileri üstlenmeli ve piyasaları canlandırmalı. ■ Minimum stokta ve mümkün mertebe likidite kalınmalı. ■ Borç ve alacaklar yapılandırılmalı, öz kaynak takviyesi yapılmalı ve nakit akışı dengelenmeli. ■ Panik yapmadan, aklıselimle hareket edilmeli. Türkiye teknoloji üreten bir ülke olmalı TO Sanayi Mamulleri hracatçlar Meslek Komitesi ve Meclis Üyesi Necmi Sadkolu, Türkiye’nin sanayisini sürekli gelitirdiini belirterek, sanayi mamulleri ihracatndaki gelirinin de giderek arttn söyledi. Sadkolu, makine sektöründe 10 milyar dolarlk ihracat yaplmasna ramen, 24 milyar dolarlk ithalat gerçekletiini kaydetti. Yerli makine sanayinin güçlendirilmesi gerektiini de aktaran Sadkolu, Türkiye’nin, teknolojisini üreten bir ülke olmas gerektiini belirtti. Sadkolu, “Her eyden önce artan rekabet artlar, kâr marjlarnn giderek dümesine sebep olmaktadr. Hâlâ birçok devlette korumac politikalar mevcuttur. Buna karlk Türkiye sanayicisi yüksek enerji fiyatlar, vergiler, içilik ücretleri ile boumaktadr” dedi. YEN PAZARLAR Sadkolu, öyle konutu: “Ocakta yaplan ihracat geçen yla göre yüzde 27.9 orannda azalarak, 7 milyar 51 milyon dolara geriledi. Ocakta ihracat en fazla düen sektör tat araçlar ve yan sanayi oldu. Söz konusu sektörün ihracat yüzde 53 orannda azald. Bu krizin 2009 boyunca süreceini tahmin ediyoruz krizi amann yolu krizin etkisinin daha az hissedildii ülkelere ihracat yapmaktr.” Türkiye’nin Avrupa yerine yeni pazarlara yönelmesinin gerekliliinin altn çizen Sadkolu, Irak ve ran’a ihracatnn arttn belirterek, unlar söyledi: “Komularla olan ticaretimizin yüzde 4’ler seviyesinden yüzde 20’lerin üzerine çkmas sevindiricidir. Komularla ticaret Afrika’da gelime ve Uzakdou pazarlarn kefetme açsndan Türk ihracatçlar son yllarda önemli baarlar elde ettiler. Kriz döneminde alm güçleri yüzde 10–12 seviyesinde artan pazarlarda yeni baarlar elde etmeye devam edecektir.” Geri ça€r›lan krediler sanayi üreticisini s›k›yor FAHR SARRAFOLU İSTANBUL Ticaret Odası (İTO) 4 No’lu Sanayi Mamulleri İhracatçıları Meslek Komitesi Başkanı Gökhan Yetkin, sanayi mamulleri ihracatçılarının ekonominin lokomotif unsurlarından olduğunu kaydetti. Yetkin, sektörün son dönemlerde önemli başarılar elde ettiğini belirterek, düşük kurların ise işlerini zorlaştırdığını söyledi. Yetkin, “Ürünlere tasarım, teknoloji, üretim tekniği gibi değerler katmak suretiyle pazarlarda yer aranmış ve ihracat değerleri 2008’de hedeflerin üzerinde gerçekleşmiştir” dedi. Yetkin, sektör açısından geçen yılın değerlendirmesini ise şöyle yaptı: “2007’nin son üç ayında yaptığım Avusturya ve Rusya seyahatlerinde ve 2008’in ocak ayındaki Brezilya seyahatinde bu ülkelerde krizin kendini hissettirmeye başladığını gördüm. Siparişlerdeki azalmalar hatta iptaller bu ülkeleri şaşkınlığa ve yeni pazar araştırmaya itmişti. Bu yüzden 2008’deki petrol ve demir fiyatlarındaki iniş çıkışların dikkatle incelenmesi ve yüksek fiyatlardan satış yapanların mercek altına alınması gerekiyor.” KREDİ KESİNTİLERİ Türkiye’de 2008’deki pazar daralmasının ve finansal sıkışmaların, kredilerle aşılmaya çalışıldığını kaydeden Yetkin, “Birleşme ve yeni ortaklık gibi kavramlar firmaların bünyesine uygun gelmiyor” dedi. Kredilerin kesilmesi ve geri çağrılmasının ise piyasayı tamamen krize ittiğini söyleyen Gökhan Yetkin, 2009’da kötü senaryoya göre hazırlık yapan sektör üyelerinin kendilerine avantaj sağladığı zannedilen kur artışının da olumlu etkisini göremediklerinden yakındı. Yetkin, şöyle konuştu: “Bu dönemde fiyatlar hızla düşmüş, sipariş azalması ve iptalleri de dengeleri alt-üst etmiştir. Zor dönemler eksiklerin tespit edilip daha önce yapılamayan değişiklikleri gerçekleştirmek için fırsattır. Piyasa zaten iç dayanışmasını gerçekleştirmekte, firmalar alacaklarını gücünün yettiğince erteleyip birbirine yardımcı olmaktadır. Moralleri yüksek tutup çalışmaktan başka çare yoktur.” İTO Sanayi Mamulleri İhracatçıları Meslek Komitesi Meclis Üyesi Necmi Sadıkoğlu, yerli makine sanayinin güçlendirilip, ithalatın azaltılması gerektiğini söyledi. Komite Başkanı Gökhan Yetkin ise kredilerdeki kesintilerin ve geri çağrılmaların piyasayı olumsuz etkilediğini belirtti. Meclis Üyesi Ramiz Orhan Ermeç de sektördeki kötü gidişata neden olarak, kurlardaki dengesizliği gösterdi. ULUSLARARASI MAL YARDIM PROGRAMLARI 2009 yılının ikinci yarısında çağrıya çıkılmasını beklediğimiz programlardan biri de “Mesleki Standartların Güçlendirilmesi Hibe Programı”dır. Meslek Standartları Kurumu tarafından Türkiye’de yürütülecek program kapsamında toplam 6.600.000 Euro’luk bir kaynağın ülke genelinde Meslek Standardı sağlayan kuruluşlara projeler aracılığıyla aktarılması planlanmaktadır. Program ile Türkiye’de meslek standartlarının geliştirilmesi ve AB yakınsamasının arttırılması amaçlanmıştır. 2009 yılının ikinci yarısında teklif çağrısına çıkılması beklenen bir diğer hibe programı da Çevre Konusunda Faaliyet Gösteren STK’lara Destek Programı’dır. Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu tarafından yürütülecek program kapsamında Türkiye’deki çevre örgütlerinin kapasitesinin geliştirilmesine yönelik aktiviteler gerçekleştirilmesi ön OUZ DEMR 2009’da Hibe Programları (2) görülmüştür. 400.000 Euro bütçesi olan program sadece Türkiye değil aynı zamanda Hırvatistan, Makedonya, Sırbistan, Kosova, Bosna-Hersek, Arnavutluk, Karadağ ve AB üyesi ülkelerden de başvurunun yapılabileceği bir programdır. 2009 yılında teklif çağrısı yapılacak bir diğer hibe programı 2008 yılında da teklif çağrısı yapılan “Medya ve TV Programlarına Destek Hibe Programı”dır. AB üyelik sürecinin televizyon ve benzeri medya araçları ile toplum tarafından anlaşılabilirliğinin artırılmasını amaçlayan program 980.000 Euro bütçeye sahiptir. Hibe programına, TV kanalları ve prodüksiyon şirketleri (Yerel Yönetimler iştirakçi olarak katılabilir) başvuru yapabilecektir. 2009 yılında sivil toplum diyalogu ve sivil toplumun güçlendirilmesi başlıkları öne çıkacak. Bu çerçevede bu hafta sizlerle paylaşacağımız son hibe programı “Sivil Toplumun Güçlendirilmesi Hibe Programı”dır. Avrupa Komisyonu tarafından yine AB üyelik görüşmeleri süren ülkelere yönelik gerçekleştirilecek programın bütçesi 3.500.000 Euro olarak belirlenmiştir. Türkiye dışında Hırvatistan, Makedonya, Sırbistan, Kosova, Bosna-Hersek, Arnavutluk, Karadağ ve AB üyesi ülkelerden de başvuru yapılacak program bu ülkelerdeki sivil toplum örgütlerinin kapasitesinin geliştirilmesini amaçlamaktadır. Görüldüğü üzere önümüzdeki dönem programları oldukça spesifik konulara odaklı olarak planlanmış ve bütçeleri daha önceki programlara görece daha düşük olarak planlanmıştır. Bu noktada belki bir son not olarak belirtmek istediğimiz husus ise daha önce sizlerle buradan paylaştığımız Kalkınma Ajansları ile ilgili. Bakanlar Kurulu İzmir ve Adana’da kurulan iki pilot ajansa ek olarak 8 yeni kalkınma ajansının daha kurulmasını öngören bir karar aldı. Bu ajanslardan biri de İstanbul Kalkınma Ajansı. Ajans, İstanbul’daki çalışma sistemini belirlemek üzere İTO’nun da katılımıyla ve ev sahipliğinde bir toplantıyı geçtiğimiz hafta gerçekleştirdi. Özellikle yerel idareler, KOBİ’ler ve STK’ların söz konusu kurumları da dikkatle takip etmesini tavsiye ediyoruz. Sayfa07.qxd:Sayfa 7.qxd 2/12/09 11:32 PM Sayfa1 CMYK } } Komflu ticareti yüzde 28 artt› SAYFA 7 GÜNCEL 7 komşu ülkeye 14.3 milyar dolarlık ihracatta ilk 4 ülke: Irak, Yunanistan, Bulgaristan ve İran. Azerbaycan’a geçen yıl 1 milyar 666.1 milyon dolarlık, TÜRKİYE’nin son yıllarda yaşadığı komşu ülkelere yüzde 0.8 paya sahip olan Suriye ve Gürcistan’a ise ihracatındaki artış trendi sürerken, küresel krize sırasıyla 1 milyar 113 milyon dolarlık ve 995.9 milyon rağmen geçen yıl da söz konusu ülkelere ihracat dolarlık ihracat yapıldı. Komşu ülkeler arasında en yüzde 28.8 arttı. yüksek ihracat artışı sağlanan ülkeler ise yüzde 59 Bu ülkelerin ihracattaki payı da yüzde 10.8 olarak oranında artışla Azerbaycan, yüzde 54.2 oranında gerçekleşirken, komşu 7 ülkeye ihracat, 2008 yılında artışla Gürcistan, yüzde 40.7 artışla İran ve yüzde 39.5 14.3 milyar dolar oldu. TÜİK verilerinden yapılan artışla Suriye oldu. hesaplamalara göre, toplam 7 ülkeden oluşan komşu ülkelere ihracatta, ilk sıraları yüzde 3’lük payla Irak, yüzde 1.8’lik pay ile Yunanistan, yüzde 1.6’lık Komu ülkeler 2007 (bin $) 2008 (bin $) Deiim (%) Pay (%) payla Bulgaristan ve yüzde 1.5 pay ile İran aldı. Irak’a 3 Azerbaycan-Nahcivan 1.047.668 1.666.091 59.0 1.3 milyar 912.2 milyon dolarlık, Bulgaristan 2.060.171 2.149.395 4.3 1.6 Yunanistan’a 2 milyar 430.5 2008’de ihracat rakamlar milyon dolarlık, Bulgaristan’a 2 milyar 149.4 milyon dolarlık, İran’a 2 milyar 28.5 milyon dolarlık ihracat gerçekleştirildi. Şam Uluslararası Fuarı 14 Temmuz’da başlıyor ŞAM Uluslararası Fuarı, 14-22 Temmuz’da Suriye’nin başkenti Şam’da düzenlenecek. Fuara, sanayi ve ticaret alanındaki tüm sektör temsilcilerinin katılabileceği gibi sektörleriyle ilgili görüş alışverişinde de bulunabilecekler. Ayrıntılı bilgi için Tel: 00 96 311 566 69 95 info@peife.gov.sy www.peife.gov.sy Gıda sektörü 17 Mayıs’ta Arabistan’da buluşacak ‘SAUDI Arabia’s 14. International Showcase For The Industry’ Fuarı, Suudi Arabistan’ın Cidde kentinde düzenlenecek. Gıda, içecek, gıda işleme, otel ve paketleme sektörlerini biraraya getirecek fuar, 17-21 Mayıs’ta yapılacak. Ayrıntılı bilgi için Tel: +440 207 223 34 31 +440 207 228 42 29 international@acexpos.com www.acexpos.com Yiyecekiçeceğe Nisan’da iki fuar birden YİYECEK ve içecek sektöründe faaliyet yürüten firmalar, nisan ayında Pakistan ve Hırvatistan’da düzenlenecek iki fuarda biraraya gelecek. Iftech Pakistan 2009 Fuarı, 1518 Nisan’da Pakistan’ın Karaçi şehrinde düzenlenecek. Ayrıntılı bilgi için Tel: 00 922 111 173 42 66 haleema@pegasus.com.pk www.foodtech.com.pk ‘Internatıonal Fair of Food, Drinks and Gastronomic Innovations-INGA’ Fuarı ise 1-5 Nisan’da Hırvatistan‘ın başkenti ve en yüksek nüfuslu şehri Zagreb’de gerçekleştirilecek. Tel: 00385 165 034 22 inga@zv.hr www.zv.hr/inga Gürcistan 646.082 995.985 54.2 0.8 Irak 2.844.767 3.912.191 37.5 3.0 ran 1.441.190 2.028.452 40.7 1.5 797.766 1.113.026 39.5 0.8 2.262.655 2.430.549 7.4 1.8 11.100.299 14.295.689 28.8 10.8 107.271.750 132.002.612 23.1 - Suriye AZERBAYCAN’DA ARTIŞ VAR Yunanistan İhracatta yüzde 1.3’lük paya sahip olan Genel Toplam Komu Ülk.Topl. PERSPEKTF 13 UBAT 2009 Dr. CAN GÜRLESEL Reel sektördeki küçülmeyi yönetebilmek Dünyada reel sektör küçülecek Global ekonomide yaşanan krizin en önemli sonucu dünya genelinde reel sektörün küçülmesi olacaktır. Global kriz birbirini besleyen iki unsurdan oluşmaktadır. Birincisi bankacılık ve finans kesiminin reel sektöre aktaracak kaynakları önemli ölçüde daralmıştır. İkincisi son yıllarda reel sektörün ve ekonomin hızlı büyümesine yol açan tüketicilerin borçları çok artmış ve gelirleri hızla azalmaktadır. Hane halklarının tüketim harcamaları daralmaktadır. Bunlara bağlı olarak da gelişmiş ülkeler resesyona girmişlerdir. Global krizin bu unsurları ikinci aşamada dünya genelinde reel sektörleri olumsuz etkilemeye başlamıştır. Tüketimin ve harcamaların daralması nedeni ile reel sektörün satışları hızla düşmektedir. Daralan pastada aynı reel sektörün aynı üretim kapasitesi ile veya aynı sayıda firma ile yaşaması mümkün değildir. Global krizde finansman olanakları ve tüketim daralırken reel kesimin üretim ve satışları da mutlak olarak gerileyecektir. Global kriz yeni dengesine dünya üzerinde reel sektörün yüzde 15-20 daralması ile ulaşacaktır. Reel sektörde kimler ayakta kalacak Dünya genelinde reel kesimin hemen tüm sektörlerinde 2002 yılından itibaren çok hızlı bir büyüme yaşanmıştır. Reel sektörler bu hızlı büyümeye göre yatırım yaptı, üretim kapasitesini arttırdı, istikrarını genişletti, bunların sağlanması için önemli ölçüde borçlandı. Ancak hızlı büyüme dönemi sona erdi ve bu kez hızlı bir daralma dönemine girildi. Reel sektör şirketleri şimdi atıl kapasiteleri, gerileyen satışları ve biriken borçları ile karşı karşıya kaldı. Bu tablo hemen tüm ülkeler ve sektörler için benzer şekilde geçerli. Bu gelişmenin canlı örneği otomotiv sektöründe yaşanıyor. Tüm dünyada otomotiv satışları gerilerken, kendini hızlı genişleyen otomobil talebine göre ayarlayan üretici şirketler şimdi sıkıntı çekiyorlar. İşte bu noktada önem kazanan unsur dünya genelinde reel sektörde öngörülen bu daralmada kimlerin oyundan çekileceği, kimlerin ayakta kalacağıdır. Şimdi ülkelerin tüm çabası kendi reel sektörlerini ve şirketlerini yaşatmak ve ayakta tutabilmek üzerenidir. Kamu desteği ve önlemler olmadan reel sektörler ayakta kalamaz Global kriz sonucu reel sektörde oluşan daralmanın şirketler üzerindeki etkilerini sınırlandırmanın ve şirketleri ayakta tutmanın en önemli ve öncelikli unsuru kamu desteklerinin ve önlemlerinin sağlanmasıdır. Kamu destekleri; Şirketlerin kamuya olan vergi ve benzeri yükümlülüklerinin azaltılması, ertelenmesi, ötelenmesi, paylaşılması, hane halkları üzerindeki vergi yüklerinin azaltılarak tüketimin ve gerileyen satışların yani iç talebin yeniden canlandırılması, dış pazarlarındaki rakiplere karşı ilave destekler sağlanması ile sermaye ve finansman olanakları için gerektiğinde kamu kaynaklarından kaynak aktarılması şeklinde olmaktadır. Böylece hükümetler global krizin ve daralmanın kendi şirketleri üzerindeki mali etkilerini en aza indirmeye çalışılmaktadırlar. Reel sektörü yaşatmak istiyor muyuz? Bu soruya “Hayır istemiyoruz” diyen çıkmayacaktır. Ancak krizin başladığı Eylül ayından bu yana bakıldığında reel sektörün ve özellikle sanayi kesiminin hızla daralması durdurulabilmiş değildir ve daralma devam edecek gibi gözükmektedir. Yukarıdaki soruya cevap evetse bir yerde yanlış var demektir çünkü reel sektör hızla erimektedir. Bu erme ile birlikte reel sektör şirketlerinin bilançoları ve mali yapıları da hızla bozulmaya başlayacaktır. Türkiye’de son beş yılda sağlanan hızlı büyümenin motoru olan özel sektör bunu büyük ölçüde dış finansman kullanarak, yani borçlanarak sağlamıştır. Reel sektörün dış borçlarını ödeme vakti geldiğinde (2009 yılında 34 milyar dolar geri ödeme) esas sıkıntı yaşanmaya başlayacaktır. Türkiye’de kamu kesiminin aldığı önlemlerin toplamı reel sektörün karşılaştığı ve karşılaşacağı kayıpların önlenmesi veya telafi edilmesi için yeterli değildir. Bu nedenle hükümetin acil önlemleri hayata geçirmesi gereklidir. Buna karşın hükümet yüzde 4 büyüme hedefini revize etmemekte, IMF ile oyalanmakta, reel sektör üzerindeki kamu yüklerini hafifletmemekte, yarattığı belirsizlik ile tüketici güvenini daha da bozmaktadır. Hükümet reel sektör karşısında sanki hiç sorun yokmuş edasındadır. Son söz: Dünya genelinde reel sektörde yüzde 15-20 küçülme beklenirken, tüm ülkeler reel sektörlerini ve şirketlerini bunun dışında tutmaya çalışmaktadır. Türkiye’de de hükümet bir an önce aynı yaklaşımı benimsemelidir. Sayfa08.qxd:Sayfa 8.qxd 2/12/09 11:33 PM Sayfa1 CMYK Bu ülkelere vize almak daha kolay Makedonya 60 gün şartıyla vizeyi kaldırdı MAKEDONYA ve Yunanistan’da gümrüklerde bazı değişiklikler yapıldı. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nden (TOBB) alınan bilgiye göre 60 günden fazla kalmamak şartıyla Makedonya’ya gidecek vatandaşlar vizeden muaf olacak. Bu bağlamda ülkeye girişte sorunla karşılaşılmaması için şu konulara dikkat etmeleri gerekiyor: ■ Yanlarında yeterli miktarda para bulunduğu kanıtlanmalı. ■ Kalacakları otel hakkında genel olarak bilgi sahibi olunmalı. ■ Özel amaçlı yapılacak ziyaretlerde ise Makedonya vatandaşı olan kişi, havaalanında karşılamaya gelmeli. ■ Seyahat amaçlı gidildiğinde de gerekli belgeler tam olarak kişinin yanında bulunmalı. ■ Dönüş bileti yolcunun yanında bulunmalı. Romanya 1 günde harçsız vize kolaylığı TÜRKİYE ile Romanya arasında vatandaşların karşılıklı seyahatlerine ilişkin anlaşma yapıldı. Anlaşma, geçtiğimiz günlerde Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı ve Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdi. Buna göre, anlaşma protokolü ile diplomatik ve konsolosluk temsilciliklerine atananlara vize muafiyeti getirildi. Bu kişilerin umuma mahsus pasaport hamili aile mensuplarına da 1 günde ve harçsız vize verilmesi kararlaştırıldı. Resmi heyetlere eşlik eden umuma mahsus pasaport hamili Türk vatandaşlarına da 1 günde ve harçsız vize verilebilecek. İkili anlaşmalar veya AB eğitim programları çerçevesinde eğitim yada staj görecek öğrenciler ise harçsız, uzun süreli vize ve ikamet tezkeresi alabilecek. Görevle atanan okutmanlara, öğretmenlere, din adamlarına, basın mensuplarına ve aile fertlerine de harçsız ve uzun süreli vize verilebilecek. Uluslararası sportif, kültürel ve bilimsel faaliyetlere katılanlara da yine harçsız ve iki günde vize verilmesi kararlaştırıldı. Ayrıca, iki ülkeye de düzenli sefer gerçekleştiren gemi ve havayolu mürettebatının önceden belirlenmiş isim listesinde bulunan kişilerin de vizeden muaf tutulması hükmü, protokolde yer alıyor. Öte yandan AB ülkesi veya Schengen vizesi hamili veya İsviçre ve Lihtenştayn tarafından düzenlenmiş ikamet tezkeresi hamili Türk vatandaşlarına da 5 güne kadar transit geçişlerinde vize muafiyeti getirilmesine ilişkin protokolde de Türk vatandaşlarının lehine önemli değişiklikler yapıldığı belirtildi. Türkmenistan İşadamına 1 aylık vize imkanı TÜRKİYE Odalar ve Borsalar Birliği’nden (TOBB) alınan bilgiye göre, Türkiye’den çeşitli konularda inceleme ve görüşmeler yapmak üzere Türkmenistan’a gidecek işadamlarına 1 aylık vize temin edilecek. Vizeyi elde edebilmek için ise Aşkabat Ticaret ve Sanayi Odası’na doğrudan başvurma şartı bulunuyor. Ayrıntılı bilgi için Tel: 00 993 312 355 594 / Faks: 00 993 312 355 381 / mission@online.tm Taşımacılık sektörü İTO’da ele alınacak İSTANBUL Üniversitesi Deniz Ulaştırma İşletme Mühendisliği Denizcilik Kulübü, 27 Şubat’ta ‘Global Krizin Taşımacılık Sektörüne Etkileri’ konulu bir sempozyum düzenleyecek. Sempozyum, İTO’nun Meclis Salonu’nda gerçekleştirilecek. Bilgi için Tel: 0 554 736 02 50 Hiroşima’da köprü tasarımı yarışması HİROŞİMA, Güney Yolu Ota-gawa Kanal Köprüsü için yetenekli tasarımcılar aranıyor. Hiroşima Belediyesi, köprü için uluslararası bir tasarım yarışması düzenliyor. Yarışmaya tasarımla ilgili herkes katılabilecek. Bilgi için: www.city.hiroshima.jp/www/contents/00 00000000000/1231313003028/index.html GÜNCEL 13 UBAT 2009 } Disiplin Kurulu üyeleri Keçeli’yi ziyaret etti ■ İTO Disiplin Kurulu Üyeleri, İTO Meclis Başkanı Muharrem Keçeli’yi ziyaret etti. Meclis Başkanı’na yapılan teşekkür ve nezaket ziyaretine Disiplin Kurulu Başkanı Refik Aras ve Disiplin Kurulu Üyeleri İbrahim Arıkan, Alaettin Tacir, Altan Hayrettin Uras ve Eşref Yıldırım katıldı. YEDPA, öncü bir Ar-Ge Merkezi’ne dönüflebilir İ YAHYA GÜL STANBUL Ticaret Odası(İTO), Türkiye ekonomisine önemli katkıları bulunan KOBİ’lerin yanında olduğunu belirtmek amacıyla çeşitli toplantılar düzenliyor. Bu toplantılardan biri de İstanbul Oto Yedek Parçaları Toplu İşyeri Yapı Kooperatifi’ne (YEDPA) gerçekleştirildi. İTO Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, İTO üyelerinin yüzde 95’inin KOBİ’lerden oluştuğunu hatırlatarak, “Ekonomimizin can damarını oluşturan bu işletmelerin her zaman hizmetin olduğumuzu göstermek istiyoruz” dedi. AR-GE MERKEZİ OLABİLİR Dr. Yalçıntaş, YEDPA’daki firmaların ithalat ve ihracatta da önemli işlevleri olduğunu söyleyerek şöyle konuştu: “Anadolu’ya giden oto parçalarının yüzde 70-80’e yakını buradan sağlanıyor. Otomotiv, sadece ülkemizde değil dünyada bile krizden en çok etkilenen sektör olmasına rağmen başarılı bir şekilde gelişmeye devam edecektir. Şu anda bazı otomotiv firmalarımız, yabancı birçok markanın motor bloğu, jant, çeşitli metal aksamlar ve bunun gibi parçaların üretimlerini yapıp, önemli miktarlarda ihraç etmektedirler. Bazı araç modelleri tamamıyla Türkiye’de üretilmektedir. Otomotiv yan sanayisinin en önemli önceliği, hızla teknolojisi değişen ve gelişen otomotiv sektörüne ayak uydurabilmek için gerekli yapılanmayı gerçekleştirmeleridir. Yeniliklere vakit kaybetmeden adapte uydurabilmeleri olmalıdır. YEDPA, öncü bir Ar-Ge Merkezi’ne de dönüşebilir. Bu konuda da gerekli yardımı yapmaya hazırız.” DESTEK BEKLİYORUZ YEDPA Başkanı S. Sami Atılgan ise otomotivdeki gelişmeye oranla kendi gelişmelerinin yavaş kaldığını belirterek, bu konuda seslerini yeterince duyuramadıklarından yakındı. Atılgan, şunları söyledi: Bazı firmalar ve bağlantılı olduğu yan sanayiler hızla gelişti. 100 bin rakamlarını bulan bağımsız firmalar ve servisler bu pastadan yararlanamadı. 2005’te yürürlüğe giren ve 2007’de de yasalaşan motorlu taşıt vasıtalarında blok muafiyeti birçok konuya yardımcı olabilecekken, Türkiye’de bu konuda yetkili olan rekabet kurumu gerekli etkinliğini göstermemiştir. Biz bu konuda İTO’dan yardım bekliyoruz. Blok muafiyetinin etkin bir şekilde uygulamaya konulmasını istiyoruz.” Atılgan, yabancı markaların da ticareti kendi kontrollerinde tutmaya çalıştığını öne sürerek, Bu yüzden ihracat yapan firmaların zorluk çektiğini aktardı. Tuzla Organize Sanayi’de sorunlara çözüm arayışı TO’nun üye odaklı faaliyetleri doğrultusunda gerçekleştirdiği ziyaretlerin diğeri de Tuzla Organize Sanayi Bölgesi’nde (İTOSB) düzenlendi. İTO Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, İTOSB üyelerinin finansman, kredi ihtiyacı, pazarlama-yurtdışına açılmada ve fuar katılımlarında destek alamama ve devlet teşviklerinden daha fazla yararlanamama gibi bazı sorunlarının bulunduğunu dile getirdi. İstanbul Ticaret Odası olarak bu tür sorunlara çözüm bulma amacıyla KOBİ’lere kredi desteği sağladıklarını kaydeden Dr. Yalçıntaş, şöyle konuştu: “İTO kredi mekanizmamıza dahil olan banka sayısı 10 oldu. Bir de leasing firması bulunuyor. Bugüne kadar da 13 bin üyemiz, bu kredi mekanizmasından yararlandı. Ayrıca, BM Sanayi İ Kalkınma Örgütü (UNIDO) ile işbirliği halinde İTO bünyesinde Yatırım ve Teknoloji Geliştirme Ofisi’ni (ITPO) kurduk. Böylece gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler arasında yatırım ve teknoloji transferine aracılık etmeyi hedefledik. Diğer taraftan KOBİ’ler için her sene düzenli olarak, yan sanayi fuarlarına Türkiye’den katılımı organize ediyoruz. Odamız bünyesinde faaliyetlerini sürdüren Yan Sanayi Borsamız aracılığıyla, KOBİ’lere dış pazarlara açılma ya da mevcut pazarları genişletme imkanları sunuyoruz. Her yıl ‘Ana-yan Sanayi İşbirliği Günleri’yle KOBİ’lerle ana sanayicileri buluşturuyoruz.” DEVLET KREDİSİ ALMIYORUZ İTOSB Başkanı Bilal Hancı ise devlet kredisi almadan gerçekleştirilen ender organize sanayi bölgelerinden olduklarını belirtti. Arsasına inşaatını yapmayanlardan topladıkları paraları havuza biriktirip, yatırımcıya destek olduklarını belirten Hancı, şunları söyledi: “Müstakil tapusu olmayıp da banka kredisi alabilen ilk OSB’yiz. Türkiye’de yol kaplaması bozulmadan tüm altyapısı tamamlanmış tek bölgeyiz. İTOSB’lu sanayiciler inşaat başladıkları an; elektrik, su, telefon, ADSL, kanalizasyon ve doğalgaz gibi alt yapı hizmetlerinden yararlanmaktadırlar. Yabancı sermayenin tercih ettiği İTOSB, yetişmiş insan gücüne ve pazara yakınlığı ve en önemlisi İstanbul’da olması nedeniyle, kurulduğu günden bugüne kadar, cazibe merkezi haline gelmiştir.” YAHYA GÜL Gürcistan’a ‘ticareti gelifltirelim’ ziyareti TÜRK işadamları, Dış Ticaretten Sorumlu Devlet Bakanı Kürşad Tüzmen başkanlığında oluşturulacak bir heyet ile 23-26 Şubat tarihleri arasında Gürcistan’ın başkenti Tiflis ve Batum kentlerine bir ziyaret gerçekleştirecek. ‘Komşu ve Çevre Ülkeler ile Ekonomik İlişkileri Geliştirme Stratejisi’ çerçevesinde düzenlenecek ziyaret, Türk işadamlarının ürünlerini dış pazarlara tanıtmak ve iki ülke arasındaki ticari ilişkileri geliştirmek amacı taşıyor. Dış Ticaret Müsteşarlığı koordinatörlüğünde düzenlenen ziyaret, İstanbul Maden ve Metaller İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliği (İMMİB) ile Doğu Karadeniz İhracatçıları Birliği Genel Sekreterliği’nin (DKİB) ortak organizasyonunda oluşturulacak. Gürcistan, yeniden yapılanma sürecinde altyapı projelerine yönelik yatırımları ile özellikle inşaat malzemeleri sektöründe faaliyet yürüten firmalar açısından büyük bir potansiyel oluşturuyor. Öte yandan Türkiye ile Gürcistan arasında imzalanan ve 1 Kasım 2008’den sonra yürürlüğe giren Serbest Ticaret Anlaşması çerçevesinde Gürcistan’a giden Türkiye menşeli ürünlerin vergilerinin sıfırlanmasıyla iki ülke arasındaki ticaret potansiyelinin daha da üst seviyelere çıkması bekleniyor. Ziyaret kapsamında iki ülke üst düzey yetkililerinin katılımıyla ticari işbirliği olanaklarının geliştirilmesi hakkında bilgilendirme semineri de düzenlenecek. GÖRÜ } SAYFA 8 BRAHM YARI Alk istemez Politikacı ve alkış arasında çok sıkı bir ilişki vardır. Bu alkış ne menem şeyse, çocuğundan ihtiyarına, zengininden fakirine herkesin benimsediği ve uyguladığı bir tepki verme biçimi. Bizim toplum politikayı ve politikacıyı çok sever. Çünkü istediği gibi biçimlendireceği bir oyun hamurudur; futbol ve politika. Fakat halkımızın en çok yanıldığı konuların başında da bu iki munis (!) konu gelir. Hoşuna gidenleri göklere çıkartır, gitmeyenleri tefe kor. Kısa süreli, masrafsız, eğlenceli, çekişmeli bir sohbet ve münazara, daha ne olsun. Alkışla ilgili güzel birkaç hikâyecik var elimde. Şevket Rado yazmış. Yıl 1982. Yer Karadeniz Teknik Üniversitesi. Konuşmacı Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Turgut Özal. Daha sonra ülke siyasetine damgasını vuracak bu tombul ve kalın gözlüklü adam konuşmasına başlamadan önce bir alkış tufanı kopmuş. Dinleyiciler hatibi memnun edeceklerini sanırken konuşmacının birden kaşları çatılmış ve yüzü asılmış. Demiş ki; “Beni alkışlamayınız, alkış insanı şaşırtır. Sizler politikacıları da böyle şaşırttınız…” Yüz yıl öncesinden bir alkış olayı daha. 31 Mart vakasından sonra ayaklanmayı bastıran orduyu taşıyan tren, istasyonlarda durdukça büyük bir alkış bombası patlıyormuş. Mahmut Şevket Paşa pencereden başını çıkartıp; “Alkış istemez” diye bağırıyormuş. Bu “alkış istemez” lafı eskiden sık kullanılırdı. Tıpkı bir jönün kahramanlığının ardından kendisine teşekkür eden insanlara “bu yaptıklarımın ne önemi var” anlamında bir tevazu bakışı gibi… Sanıyorum, Mahmut Şevket Paşa’nın ettiği laf bu kategoriden. Başarısından emin olan bir kimseler de “alkış istemez” ifadesini istemem yan cebime koy kabilinden bir böbürlenme vurgusuyla söylerlerdi. İnanıyorum ki, gerek politikacı gerek herhangi bir kademede yöneticilik yapan biri olsun, alkıştan hazzetmeyen insanlar da vardır. Fakat alkışla beğeni arasında doğru orantı olduğu için bu kıstas hayli hüküm süreceğe benziyor. Nasıl ki, bir komediyi izlerken hiç gülmeyen insanların izlediklerinden nefret ettiğine dair bir sonuca varamazsak, alkış dozajı düşük olunca da yapılan konuşmayı beğenmediğimiz sonucuna varamayız. Kişinin o an canı sıkkın olabilir, fiziksel bir rahatsızlığı olabilir ya da beğenmiştir ama ortam havasızdır. Tabi yıllar yılı alkış aldığı halde bir türlü iktidara gelemeyen Osman Bölükbaşı’nı da anmadan geçmek olmaz. Bölükbaşı meydanları öyle doldurur, öylesine ateşli siyasi mitingler düzenlermiş ki, dinleyiciler bir türlü evlerine gitmezlermiş. Bölükbaşı da “Biliyorum beni alkışlıyor, başka partiye rey veriyorsunuz” diye iğnelemeyi de elden bırakmazmış. ### İkinci Abdülhamit’in sadrazamlarından Mehmet Kamil Paşa, yüzyılın başlarında kabinesi güvenoyu alınca Ayasofya Meydanı’nda toplanan halkın “Yaşasın Kamil Paşa” tezahürat ve alkışları arasında Bab-ı Âliye geçmiş. Çok değil üç sene sonra Bab-ı Âli baskınında ise “Kahrolsun Kamil Paşa” seslerini duyma bahtsızlığını yaşamış. Denilebilir ki, insanlar şartlara göre davranıyor; alkışlaması gereken yerde alkışlıyor yuhalaması gereken yerde de yuhalıyor. Tamam, o zaman alkış belirleyici bir ölçüt olmaktan çıksın. Daha gerçekçi kriterler konsun. NBA’de basketbolcuların fiyatlarının performans istatistiklerine göre belirlendiği gibi mesela. İnsanlar “Bugün över yarın söver” sözü meğer ne kadar haklıymış. Bazen uzun yıllar alıyor bazen de günler aylar alabiliyor, bu ikisinin yer değiştirmesi. Adnan Adıvar’ın anlattığı bir ironi ile bitirelim yazıyı: “Büyük Millet Meclis’inin iştirak ettiğim oturumlarının birinde bir hükümet temsilcisi ateşli bir nutuk söylüyordu. Tabi her taraftan alkışlar kopuyordu. Yanımda oturan zatta bu alkışlara büyük bir heyecanla iştirak ediyordu. Fakat kürsüden edilen teklif kabul olursa kendisinin şahsi bir mülkiyet davası olmayacaktı. Bunu kendisine söylediğimde birden alkışı kesti, elini açıkta da tutamadı, cebine soktu… Sayfa09.qxd:Sayfa 9.qxd 2/12/09 11:34 PM Sayfa1 CMYK } } 25 ülkeden 515 pencere firmas› ‹stanbul’a geliyor SAYFA 9 13 UBAT 2009 DLAH KEFLOLU Akdeniz Üniversitesi ‘İş Fırsatları Fuarı’ AKDENİZ Üniversitesi (AÜ) tarafından düzenlenen ‘2. Akdeniz İş Fırsatları Fuarı’ 26 Mart’ta başlayacak. AÜ Girişimcilik ve İş Geliştirme Araştırma ve Uygulama Merkezi (AKGİM), tarafından 26 Şubat-1 Mart tarihleri arasında gerçekleştirilecek fuarın hazırlıklarına başlardı. Akdeniz Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. İsrafil Kurtcephe, dört gün sürecek fuar ile çeşitli sektörlerin kendilerini tanıtma fırsatı bulacağı gibi iş arayanlar, üniversite mezunları ve öğrencilerin de alanlarıyla ilgili bilgi sahibi olabileceklerini söyledi. ÜCRETSİZ KATILIM 10. Uluslararası Pencere, Cam Teknolojisi, Aksesuar, Yan Sanayi ve Tamamlayıcı Ürünler Fuarı (İstanbul Pencere 2009), İstanbul’da 25 ülkeden 515 pencere firmasını biraraya getirecek. Tüyap Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. tarafından Plastik Profil Üreticileri Kalite Birliği Derneği (PÜKAD) işbirliği ile hazırlanan fuar, 12–15 Mart 2009 tarihleri arasında İstanbul Büyükçekmece’deki Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenecek. 26 BİN ZİYARETÇİ Fuara Türkiye dahil; ABD, Almanya, Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Çin, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Güney Kore, Hollanda, İngiltere, İspanya, İsrail, İsviçre, İtalya, Japonya, Kore, Litvanya, Portekiz, San Marino, SERGİLENECEK ÜRÜNLER Pencere sektöründe faaliyet yürüten firmaları bir çatı altında toplayacak olan fuarda, pek çok ürün de görücüye çıkacak. Bu bağlamda fuarda; pencere profil firmaları ve profil işleme firmaları, pencere firmaları, cam firmaları, pencere mekanizmaları, kapı sistemleri, pencere cam üretimi ve satışı ile ilgili bilgisayar programları, pencere tamamlayıcı ürünler, pencere yan sanayi, profil işleme–pencere imalat makineleri ve yardımcı ekipmanları alanındaki ürünler sergilenecek. Sondaj Sempozyumu zmir’de düzenlenecek AKGİM Merkez Müdürü Öğretim Görevlisi Kenan Yüce ise katılımcılardan ücret alınmayacağını belirterek, fuarın ilk günü turizm ve sağlık, ikinci gün bilişim ve perakende, üçüncü gün tarım, dördüncü gün ise sanayi ve finans sektöründen toplam 600 firmayı konuk edeceklerini bildirdi. Yüce, fuar boyunca Koç Holding Yönetim Kurulu Üyesi Ali Koç ile Özaltın Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Nuri Özaltın’ın da bulunduğu işadamlarının konferanslar vereceğini kaydetti. 4. Sondaj Sempozyumu bu yl zmir’de gerçekletirilecek. Maden Tetkik ve Arama Genel Müdürlüü (MTA) Ege Bölge Müdürlüü ile TMMOB Maden Mühendisleri Odas zmir ubesi ibirlii ile 17-18 Mart 2009 tarihleri arasnda düzenlenecek sempozyum, yurtiçi ve yurtdndan çok sayda firma temsilcisinin katlmas bekleniyor. zmir Atatürk Kültür Merkezi’nde gerçekletirilecek sempozyumda, ‘Su Sondajlar, Temel ve Enjeksiyon Sondajlar, Maden Sondalar, Jeotermal Sondajlar, Sondaj Makine ve Ekipmanlar, Sondaj Akkanlar ve Katk Maddeleri, Sondajla lgili Yasal Düzenlemeler, Sondaj ve Çevre, Sondajclk Eitimi, Sondajda Sal ve Güvenlii’ konular ele alnacak. Ayrca, sempozyum süresince düzenlenecek sergide sondaj ekipmanlar imalatçlarnn ürünleri sergilenecek. AAPEX 2009 OTOMOTøV YAN SANAYø FUARI 3 - 5 KASIM 2009 LAS VEGAS - ABD www.aapexshow.com ODAMIZDAN DÖVøZ KURU AVANTAJI ! VE % 60’A VARAN DEVLET DESTEöø* ! OdamÕz özellikle yan sanayici KOBø’lerimizin dÕú pazarlara yönlendirilmesi yoluyla ülkemiz ihracatÕnÕn ülkeler ve ürünler itibariyle çeúitlendirilerek arttÕrÕlmasÕ çabalarÕnÕ sürdürmektedir. Bu amaçla OdamÕz, ihracat pazarlamasÕnÕn bir aracÕ olan uluslararasÕ sergi ve fuarlara katÕlÕm organizasyonlarÕ gerçekleútirerek ihracatçÕ yan sanayicilerimizi desteklemektedir. Düzenlemiú oldu÷umuz yurtdÕúÕ fuar organizasyonlarÕ aracÕlÕ÷Õyla pek çok yan sanayici firmamÕz talep sahibi ana sanayicilerle do÷rudan temas kurarak ihracat gerçekleútirmiú ve yeni müúteriler edinmiútir. Otomotiv endüstrisinde faaliyet gösteren de÷erli yan sanayicilerimiz; yeni pazarlarda açÕlÕmlar yapmak, yeni müúterilere aracÕsÕz ulaúmak ve farklÕ stratejilerle ihracat hedeflerinizi yakalamak istiyorsanÕz, OdamÕzÕn yurtdÕúÕ fuar organizasyonlarÕ sizlere yeni fÕrsat kapÕlarÕ aralamaktadÕr. 2009 yÕlÕ, de÷iúen ekonomik úartlara ayak uydurabilen, fark yaratan ve yenilikçi olanlarÕn yÕlÕ olacaktÕr. Bu çerçevede, Kuzey Amerika otomotiv yedek parça piyasasÕna hitap eden ve Güney Amerika’dan da çok sayÕda ziyaretçi çeken AAPEX Otomotiv Yan Sanayi FuarÕ’na ülkemizin milli iútiraki, yan sanayicilerimizin talepleri do÷rultusunda her yÕl OdamÕzca gerçekleútirilmektedir. Söz konusu fuar katÕlÕmÕ ile ilgili olarak OdamÕz; nStand alanÕ yer kirasÕ, oSergi mallarÕ nakliyesi, gümrük ve sigorta iúlemleri, pTürkiye Ulusal Pavyonu stand inúaatÕ ve dekorasyon organizasyonu, qFuar idaresince yayÕnlanacak katalogda katÕlÕmcÕ firma bilgilerinin yer almasÕ, rFuar idaresi dÕúÕnda OdamÕz tarafÕndan hazÕrlanacak broúürde ve CD’de katÕlÕmcÕ firmalarÕmÕz hakkÕnda ayrÕntÕlÕ bilgilerin yer almasÕ, sTeúvik takip iúlemleri, tFuar giriú kartÕ temini, uMilli katÕlÕmÕmÕzÕn özellikle ABD’deki ithalatçÕ, da÷ÕtÕmcÕ vb. firmalara geniú çaplÕ duyurulmasÕ kalemlerini içine alan bir hizmet paketi sunmaktadÕr. SABøTLENMøù DÖVøZ KURU AVANTAJI 1 DOLAR = 1.25 TL Dünyadaki mevcut úartlar ve ekonomik konjonktür çerçevesinde, de÷erli sanayicilerimize katkÕda bulunmak amacÕyla, 2009 yÕlÕnda OdamÕzca milli iútirak organizasyonu gerçekleútirilecek fuarlarda dolar kurunun 1.25 TL olarak sabitlenmesine karar verilmiútir. AyrÕca, *DÕú Ticaret MüsteúarlÕ÷Õ (DTM), sa÷lamakta oldu÷u %50 oranÕndaki yurtdÕúÕ fuar katÕlÕm deste÷inin yanÕ sÕra belirledi÷i hedef ülkeler listesinde ABD’nin de yer almasÕ nedeniyle ABD’deki fuar katÕlÕmcÕlarÕna ilgili tebli÷ kapsamÕnda 10 puan ilave destek sa÷lamaktadÕr. AAPEX Fuar katÕlÕmcÕlarÕ toplamda % 60‘a varan destekten yararlanma imkânÕ bulacaklardÕr. AAPEX FuarÕnÕn, bu yÕlki ülkemiz milli katÕlÕm çalÕúmalarÕ OdamÕza yapÕlan müracaatlar do÷rultusunda hÕzla devam etmektedir. Bu sebeple katÕlÕmda bulunmak istemeniz halinde 31 Mart 2009 tarihine kadar OdamÕza baúvurmanÕz önemle rica olunur. Baúvuru: Singapur, Tayvan ve Yunanistan’ın da aralarında bulunduğu 25 ülkenin katılacağı belirtildi. 515 firma ve temsilcisinin de katılım göstermesi beklenen fuarı, uluslararası 26 bin 432 ziyaretçinin gezmesi hedefleniyor. østanbul Ticaret OdasÕ Faks: 0212 513 8219 Tel : 0212 455 6232 E-posta : mert.ozcomert@ito.org.tr Denizcilik sektörü bu fuarla hareketlenecek EXPOSHIPPING Europort İstanbul 2009 Fuarı (10. Uluslararası Denizcilik Fuarı), 25-28 Mart 2009 tarihlerinde İstanbul Fuar Merkezi’nde açılacak. Fuar, Deniz Ticaret Odası (DTO) tarafından NTSR Fuarcılık ve AHOY Rotterdam’ın işbirliğiyle gerçekleştirilecek. Fuara özellikle yurtdışından yoğun katılım beklenirken, sektör ise fuar ile kriz dönemini yeni pazarlar ve fiyat avantajlarını değerlendirerek aşmayı planlıyor. Fuarda ayrıca sektöre yönelik konferans ve seminer gibi çeşitli etkinlikler de organize edilecek. Fuara bu yıl 200 katılımcının gelmesi beklenirken, 40 ülkeden 600 markanın da fuarda yer almasının hedeflendiği belirtildi. DUYURU T.C. stanbul Valilii Sanayi ve Ticaret l Müdürlüü 6948 sayılı Sanayi Sicil Kanunu’nun 5.maddesi gereince sanayi iletmelerinin bir yılık faaliyetlerini gösterir Yıllık letme Cetvellerini her yıl Nisan ayı sonuna kadar Sanayi Ticaret l Müdürlüklerine vermek zorundadırlar. Yıllık letme Cetvelini süresi içinde T.C.stanbul Valilii Sanayi ve Ticaret l Müdürlüü’ne vermeyenlere, 06.05.2003 tarih ve 25100 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 4854 sayılı “Bazı Kanunlardaki Cezaların dari Para Cezasına Dönütürülmesine Dair Kanun’un 1.inci Maddesinin 19.uncu fıkrası ile deiik 6948 sayılı Sanayi Sicil Kanununun 9.Maddesi gerei idari para cezası uygulanması gerekmektedir. Bu balamda, söz konusu iletmelerimizin Yıllık letme Cetvelleri Sanayi ve Ticaret l Müdürlüklerine verilebilecekleri gibi, kendi iletme cetveli bilgilerini, Kanunda belirtilen süre içinde, anılan Bakanlıın www.sanayi.gov.tr web sayfasından “On-line neler yapabilirim” menüsü altında yer alan “sanayi sicil ilemleri” bölümünü tıklayarak kullanıcı kaydı yaptıktan sonra sanayi sicil numarası ile irketini seçmek suretiyle ilem yapabilirler. EKONOM VE POLTKA FUAR DÜNYASI Prof. Dr. ERDOAN ALKN ‘Davos’un alternatifi ‘Porto Alegre’ mi? Önceki hafta, Davos’da toplanan Dünya Ekonomik Forum’unda süslü salonlardaki sınırlı sayıda iştirakçi ile alternatif toplantının düzenlendiği Brezilya’nın Belem kentinde biraraya gelen binlerce kişi yine birbirlerini görmeden dünyanın dertlerini ve son krizi tartıştılar. Aradaki fark, Davos’ta ağırlık krizden çıkış önerlerinde iken Belem’de tartışmalar daha çok küreselleşmenin yararlarının ve son krizin zararlarının, kavgasız gürültüsüz, ülkeler arasında nasıl daha hakça paylaşılacağı üzerinde yoğunlaştı. Zaten bunun aksini iddia edecek uygar bir insanın bulunması da mümkün değil. Aman bu biraz da zengin ülkelerde yaşayan uygar insanların, kendi ülkelerindeki bozuk gelir dağılımını düzeltme heveslerine benziyor. Yani niyet iyi ama sonuç yok. ★★★ Bunca zenginliğe rağmen Batı ülkelerinde hala milyonlarca insan fakirlik sınırının altında yaşarken, yüz binlerce evsiz gariban sokaklarda yatarken ve çalışabilir nüfusun ortalama yüzde 10’u işsiz-güçsüz dolaşırken, ayrıca son kriz işsiz sayısını hızla arttırırken yani kısaca zengin ülkeler kendi işsizlik ve gelir dağılımı sorunlarına çözüm üretemezken, fakir ülkelerin derdine nasıl çare bulacaklar? Küreselleşmenin nimetlerinden aslan payını aldıkları iddia edilen Batı, kendi ülkelerinde gelir dağılımı adaletsizliği ile mücadeleyi engelleyen toplumsal, siyasal ve ekonomik barikatları kaldırmayı bir türlü beceremiyorlarsa, üstelik kendileri bütün dünyanın başını derde sokan büyük bir krizi yaratma becerisini (!) gösteriyorlarsa dünya çapındaki adaletsizliği nasıl çözecekler? ★★★ Tabii ideoloji takıntısı olanlar zaten kapitalizmin ve onun savunucusu sağ iktidarların gelir dağılımını kasten bozduğunu veya bozuk teslim aldıkları adaletsizliği düzeltmek için parmaklarını bile kıpırdatmadıklarını iddia edecekler, ediyorlar da. Ama sol hükümetler, hatta eski sosyalist ülkelerdeki yönetimler de aynı beceriksizliği göstermiş olduklarına göre, adaletsizliğin kasten devam ettirildiği iddiası mantıksız kaçıyor. Onun için kişi başına gelirin kırk bin doları aştığı ülkelerde bile mevcut olan adaletsizliğin, yinelemek gerekirse, toplumsal-siyasal-ekonomik nedenlerini mutlaka teşhis etmek gerekiyor. Bu yapılmadan dünya çapındaki adaletsizliğin nedenlerini anlamak mümkün değil. O zaman da ‘sömürü’, finans kapitalin acımasızlığı’, ‘egemen güçler’ filan gibi çiğnene çiğnene sakız olmuş basmakalıp açıklamalarla yetinilmek zorunda kalınıyor. Ayrıca finans kapitalin kendi başına açtığı dert de ortada iken.. ★★★ Gelelim, Belem’deki alternatif toplantıya katılanların söylemlerine. Bunlara hak vermemek mümkün değil: ‘Gelişmekte olan veya fakir ülkelerdeki başarısız politik yapı yüzünden dünyada zengin-fakir farkı giderek açılıyor. İnsan hakları sürekli çiğneniyor. Zengin ülkeler bu politik yapının düzelmesine katkıda bulunmazlarsa, yakın gelecekte ortaya çıkacak kaostan onlar da büyük zarar görecekler. Üstelik yoksulluk, insan haklarının daha da beter çiğnenmesine yol açıyor ve uluslararası terörün kaynağı olmaya başlıyor’. Şimdi Dünya Ekonomik Forumuna katılan zengin ülke temsilcileri de belki de son kriz nedeniyle, aynı görüşleri paylaşırken, küreselleşme karşıtlarının taktik değiştirmesi gerekiyor. Çünkü zengin-fakir farkını büyüttüğünü iddia ettikleri küreselleşmeyi, son krize rağmen, durdurmak mümkün değil. Onun için küreselleşmeye karşı çıkmayı bir yana bırakıp dünya çapında adaleti sağlayacak yolları tartışmaları daha mantıklı. Ama onun için de güçlü bir liderlik şart. Şu an protestocuların en büyük eksiği de bu... BULMACANIN ÇÖZÜMÜ SOLDAN SAA: 1- Canan Çelebi… 2- Ebay… Eca… 3Varan… Ömerli… 4- hr… Ana… 5- HP… Cafe Crown… 6Tmar… Ad… 7- RA… ATM… 8- Opet… Endeks… 9pek… Pnar… 10- Artema… Ma… 11- KO… Sanayi… 12Alpina… Anime. YUKARIDAN AAIYA: 1- Cevahir… Saka… 2- Aba… AO… Rol… 3- Narh… Tipitip… 4- Ayarc… Epe… 5Amatem… 6- ç… Afat… Kasa… 7- Önerme… 8- lemaC… np… Na… 9- Ece… Randman… 10- Barkod… Enayi… 11ka… m… 12- Pi… NL… Sri. Sayfa10.qxd:Sayfa 10.qxd 2/12/09 11:47 PM Sayfa1 CMYK } SAYFA 10 TO MECLS 13 UBAT 2009 } stanbul Ticaret Odası Meclisi, seçimler öncesinde son toplantısını 12 ubat’ta gerçekletirdi. TO’YU DÜNYANIN EKONOM AKTÖRLERNDEN BR HALNE GETRDKLERN BELRTEN DR. MURAT YALÇINTA: Hizmetlerimizle gönül ‘kazanmay› hedefledik ’ İstanbul Ticaret Odası’nın (İTO) Şubat ayı olağan Meclis Toplantısı’nda konuşan Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, 17’nci Dönem Meclisi’nin çok farklı ve başarılı çalışmalara imza attığını söyleyerek, “Bu bir veda konuşması değil. Her dönemin sonu, yeni bir başlangıcın habercisidir. Yeni dönemde de inşallah hizmetlerimize devam edeceğiz” şeklinde konuştu. STANBUL Ticaret Odası Şubat ayı Olağan Meclis Toplantısı Meclis Başkanı Muharrem Keçeli’nin yönetiminde gerçekleştirildi. Toplantı, 23 Şubat’taki İTO seçimlerinden önceki son Meclis toplantısı özelliğini taşıyordu. İTO Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, 17’nci Dönem Meclisi’nin çok farklı ve başarılı çalışmalara imza attığını söyleyerek, “Bu bir veda konuşması değil. Her dönemin sonu, yeni bir başlangıcın habercisidir. Yeni dönemde de inşallah hizmetlerimize devam edeceğiz” şeklinde konuştu. Bütün sektörlerin sorunlarına çözüm bulmak için çalıştıklarını vurgulayan Dr. Yalçıntaş, “Üyelerimizi yönetim ve hizmet anlayışımızın ana odağı haline getirdik. Ayrıca İTO’yu sadece Türkiye’nin değil dünyanın dinamik bir ekonomi aktörü haline getirdik. ASCAME’den Dünya Ticaret Merkezleri Birliği’ne, Eurochambers’tan Avrupa Birliği’ne, ABD’den Çin’e kadar çok sayıda uluslar arası platformun İ yönetiminde yer alarak belirleyici olduk. Üyelerimize nasıl daha yeni pazarlar açabiliriz konusunu ön planda tuttuk” dedi. “Yüklendiği işi en iyi şekilde bitiren insan o işi altın bir taçla taçlandırmış olur. O insan o işe gönlünü katar, aklını katar, onurunu katar” diyen Dr. Yalçıntaş konuşmasına şöyle devam etti: “Her birimiz tüm icraatlarımızı bu şekilde yaptık. Hep birlikte bunu başardık. Bu hizmet dönemini, İstanbul Ticaret Odası Meclisi olarak siz taçlandırdınız. Bu çatı altında samimi, dürüst ve şeffaf şekilde çalıştık. Samimiyet çok önemli. Sözcüklerle ifade edilmez. O insanın samimi olduğunu anlayamaz ancak hissedersiniz. Yüzünde, gözünde, sözünde hissedersiniz. Dört yıl boyunca birbirimizin gönlünde yüzünde gözünde bu samimiyeti gördük.” Başkan olarak çok onurlu bir dönem geçirdiğini belirten Dr. Murat Yalçıntaş, “Dünyanın her yerinde büyük itibar ve güven gördüm. Ben bu itibarı İTO’yu temsil ettiğim için gördüm. Sadece Türkiye’de değil tüm dünyada bu itibara ulaştıysak, kuruluşundan itibaren bu kuruma hizmet etmiş olan insanlar sayesinde oldu. Bunu sizler ve fedakar personelimiz başardı. Meclisi ve tüm personeli alkışlıyoruz” dedi. BU BİR VEDA KONUŞMASI DEĞİL “Bu veda konuşması değil. Bir dönem bitiyor yeni dönem başlıyor. Her dönemin sonu yeni bir dönemin başlangıcının habercisidir. Yeni dönemde de hizmetlerimizi gerçekleştirmeye devam edeceğiz” diyen İTO Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, konuşmasına şöyle devam etti: “Hatalarımız elbette olmuştur. İnsan hata yapabilir, kendi aramızda da elbette anlaşmazlıklarımız oldu. Anlaşmazlıklarımızın temelinde her zaman işleri nasıl daha iyi yapabiliriz konusu vardı. Üyelerimize, İstanbul’a, Türkiye’ye nasıl daha iyi hizmet edebiliriz konusunda birbirimizi eleştirdik. Ancak bir şeyle çok büyük onur duyuyorum: Meclis üyeleri olarak kimsenin kalbini kırmadık. Kalp kırmamaya dikkat ettik. Çünkü en büyük zenginlik insandır.” “Dört yıl boyunca muhakkak birbirimize hakkımız geçmiştir. Benim geçtiyse helal olsun, siz de hakkınızı helal edin” şeklinde görüşlerini dile getiren Dr. Murat Yalçıntaş, konuşmasının sonunda İTO çatısı altında meclis üyelerinin iyi, diri ve bir olduğunu belirterek, herkese teşekkür etti. TEKNOPARKA TAM DESTEK Dr. Murat Yalçıntaş, Savunma Sanayi Müsteşarlığı (SSM), İTO ve İstanbul Ticaret Üniversitesi (İTİCÜ) işbirliğiyle inşa edilecek SSM Teknoparkı’nın ön protokolünün imzalandığını söyleyerek, konuyla ilgili Meclis üyelerine bilgi verdi. Teknopark çalışmalarının yaklaşık 4 yıldır devam ettiğini belirten Dr. Murat Yalçıntaş, “Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül, Savunma Sanayi Müsteşarı Murad Bayar, İTİCÜ Rektörü Prof. Dr. Ateş Vuran’ın da katılımıyla ön Emektar üyelere plaket İTO Meclisi’nde 15, 20 ve 30 yılı dolduran üyelere 17’nci dönem anısına birer plaket verildi. İTO Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş tarafından plaket sunulan meclis üyeleri ve hizmet yılları şöyle: 30 yıl ve daha fazla hizmet verenler: İlhan Erem, Yaşar Ünal, Yusuf Dildar. 20 yıl ve daha fazla hizmet verenler: Ahmet Uluçay, Ali Saral, İsmail Bozkuş, Mazhar Umur Basmacı, Mehmet Emin Şadoğlu, Mehmet Yıldırım. 15 yıl ve daha fazla hizmet verenler: Birol Altınkılıç, Yüksel Toksoy, Mehmet Şahin, Mithat Yümlü, Muharrem Keçeli, Zekai Erez. Ayrıca Meclis üyelerinden Hüseyin Avni Özkan ve Sadi Okul’a, her Meclise hediye olarak gönderdikleri çiçekler için Muharrem Keçeli tarafından birer takdir beratı verildi. DİSİPLİN KURULU İTO Disiplin Kurulu’na da, çalışmalarından dolayı plaket verildi. Kurul Başkanı Refik Aras, üyeler Alaettin Tacir, Altan Hayrettin Uras, Dinç Gürkaynak, Eşref Yıldırım plaketlerini Dr. Yalçıntaş’tan aldı. Üyelerden İbrahim Arıkan yurtdışında olduğu için törene katılamadı. Mahmut Dede, Meclis toplantısına konuk oldu 17. Dönem İTO Meclis üyelerinden milletvekili seçilen Mahmut Dede, İTO Meclisi’ni ziyaret etti. Kısa bir konuşma yapan Dede, şunları söyledi: “Bu odanın çatısı altında meclis üyesi olmaktan mutlu oldum. İTO olarak İstanbul’a ve Türkiye’ye yapmış olduğumuz katkılardan gurur duydum. Eğitim, spor, sağlık gibi projelerde Türkiye’nin takdirini kazanan hizmetleri için herkese ayrı ayrı teşekkür ediyorum. Yeni dönem meclisinin de İTO adına yaraşır ciddi hizmetleri en iyi şekilde vereceğine inanıyorum. İTO meclis üyeliği benim için çocuklarıma bırakacağım en güzel manevi miraslardan biridir. İçinde yaşarken bunun farkında olamayabiliriz. O kurumdan ayrıldıktan sonra ne kadar önemli ve değerli olduğunu görüyorsunuz…” protokolü imzaladık. Çalışmalar son noktaya geldi. Başbakan, Genelkurmay Başkanı ve Milli Savunma Bakanı’nın onayının ardından imzayı attık. Sabiha Gökçen Havalimanı’nın yanında Savunma Sanayi Müsteşarlığı’na ait arazide teknopark kurulacak” dedi. Türkiye’de bir ilki gerçekleştirdiklerini söyleyen Dr. Yalçıntaş kurulacak teknoparkın farklarını şöyle dile getirdi: “Bu teknoparkın Türkiye’deki diğer teknoparklardan ayrı noktaları var. Öncelikle üretim değil, AR-GE ağırlıklı olacak. Prensip olarak üç temel sektör yani savunma sanayi, havacılık ve telekomünikasyon sektörleri olacak. Dünyada beraber çalışan, üretilen bilgileri paylaşan teknoparklar var. Biz de o halkanın bir parçası olacağız. Bu teknopark devlet, özel sektör, sivil toplum kuruluşu ve üniversitenin bir araya geldiği bir oluşum. Bu özelliğiyle de bir ilk… İnşallah hepimize hayırlı olur.” Meclis’te yapılan oylamada oybirliği ile teknoparkın ön protokolü kabul edildi. 17. dönemin son meclis toplantısının açılıında konuan TO Meclis Bakanı Muharrem Keçeli, meclise hitaben “Sevgi ve saygı ortamı içinde demokratik bir biçimde düüncelerinizi dile getirme imkanı buldunuz sanıyorum” dedi. Keçeli, TO Meclisi’nin yönetime destek olduunu, tevik ettiini, baarılı olması için çaba sarf ettiini dile getirdi. Keçeli sözlerine öyle devam etti: “Ben sizden fazla heyecanlıyım. Birbirimizi 4 senedir tanıyoruz. Bu kadar kaliteli, çok seviyeli bir topluluun divan bakanı olarak oturumları idare etmek bana büyük heyecan verdi. Ayın 23’ünde yapacaımız seçimlerin hayırlı ve uurlu olmasını diliyorum. Meclis üyeliine yeniden aday olanlara da baarılar diliyorum.” Tüm meclise Divan Bakanlıı’na verdii destekten dolayı teekkür eden Keçeli, “Meclis üyelerimizin baarısında bata oda idaresine, sayın genel sekretere, mesai arkadalarına ve yardımcılarına, gece gündüz demeden verdikleri destek için teekkür ediyoruz. Odanın giriindeki güvenlikçiden tüm personele saygı ve sevgilerimizi iletiyoruz. Yönetim Kurumu Bakanı Dr. Murat Yalçınta’a da yardımlarına, göstermi olduu yakınlıa, yardımcılarına ve yönetim kuruluna teekkür ediyorum. Bizi izleyen, meclisimizi kamuoyuna duyuran deerli basın mensuplarına, meclis muhabirlerimize teekkür sunuyorum” dedi. MECLS ÜYELER KÜRSÜDE Ulusoy ailesine başsağlığı dileği İTO Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş konuşmasında, İTO Meclis Üyesi Başaran Ulusoy’un kardeşi Mustafa Ulusoy’u kaybettiğini de hatırlatarak, “Kendisini son yolculuğuna uğurladık. Kederli ailesine başsağlığı, merhuma da Allah’tan rahmet diliyorum” dedi. Keçeli: TO tarihinde çalmalarmzla ayr bir yerimiz olacak REFİK ARAS: 2005 yılından itibaren İTO Disiplin Kurulu olarak yönlendirdiğiniz dosyalarla görev yapmaya çalıştık. Sizin adınıza aldığımız kararlarla ilgili bazı itiraz edenler oldu. Bizden çıkan her dosya TOBB’dan tasdik edilmiş olarak geri döndü. Bugün 17. dönemin son toplantısı. 21 sene bu mecliste görev yaptım. Ne mutlu size bu görevi yapma şansına sahip oldunuz. Hayatınızın en güzel günlerini yaşıyorsunuz. Bu odaya hizmet etmek hepimizin görevidir. BÜLENT BARLAK: 20 yıldır, İTO dahil çeşitli sivil toplum kuruluşlarında görev yapmaktayım. Mecliste bulunduğum süre zarfında yönetim kurulu üyeliği yanında, AB İstişare Kurul Üyeliği de yaptım. İTO’ya ve sizlere hizmet etmeye çalıştım, hakikaten severek ve çok mutlu olarak çalıştım. Seçim heyecanı son derece güzel, buraya hizmet etmek de önemli. Birbirimize karşı kırıcı olmamak, sevgi ile saygı ile yaklaşmak lazım. Saygıyı hiçbir zaman eksik etmememiz lazım. Sizlere ve daha önceki yönetim kurulu arkadaşlarıma bana bu görevi vermiş olduğunuz için teşekkür ediyorum. İLHAN EREM: 32 yıldır İTO’dayım. Herkesin samimiyet ve çalışma sistemi vardır. Hiçbir şekilde odadan bir menfaatte ve istekte bulunmadım. Hatıralarımı kitap haline getirmeyi düşünüyorum. ATALAY ŞAHİNOĞLU: Yönetim Kurulu Başkanlığı yaptığım için Meclisin tabii üyesiyim. Bundan sonra değerli faaliyetlerinizden dolayı buraya gelip takdir edeceğim, aksi takdirde de tenkit edeceğim. Odanın haklarını her şekilde savunacağım. İTO’da başkanlık görevinde de bulundum ve demokratik bir anlayışla çalışmaya gayret ettim. Ben Sayın Başkanın da böyle çalıştığına inanıyorum. Oda’nın idarecileri, İTO’nun yasal düzen içinde yürüyebilmesi için tavsiyelerde bulunur ya da bilgilendirirler bizi. Onlara çok önem vermişizdir. Yasalardan ayrı çizgide icraatımız olmamıştır. Biz buralara masaları doldurmak için gelmedik biz hizmet etmek için geldik. Üyelerin hizmetkarı zihniyeti ile çalışmak mecburiyetindeyiz. Kendinizi hizmetkar kabul ediniz. Böylece hem kendinizi hem de toplumunuzu yüceltirsiniz ve memleketinize hizmet etmek fırsatı bulursunuz. Ticaret odaları yasal kuruluşlardır ve üyelerinin menfaatlerini korumak dışında ülke menfaatleri ile üye menfaatleri ile birleştirerek korumalıdır. Bunu sağlayan önemli bir kuruluştur İTO. Ülke hizmetine ve ekonomiye destekte daima hükümetlerimizin yanında olduk. Yanlışlarda ve eksiklerde İTO sesini yükselten en büyük kuruluşlardan biri olmuştur. Ülkeyi yönetenler de bunu tenkit yönetimi olarak almasınlar. İcraatımız sırasında ihracata, fuarlara önem verdik, yan sanayi borsasını kurduk. İDTM bizim zamanımızda kuruldu. Kandilli tesisleri bizim zamanımızda kuruldu. Dış ticaret enstitüsünü kurduk. İTİCÜ’nün temeli o zaman atıldı. Vakıf huzur evi ve esnaf hastanesi için ciddi gayretler sarf ettik. Seçimlere girmiyorum ama İTO’nun daha iyi yerlere gitmesi için destek olacağım. OSMAN DEVECİ: Sizleri tanımaktan mutluluk duyuyorum. İTO gibi bir kurumda 27 yılı aşkın süre görev yapmanın onuru gururunu taşıyacağım. Arkadaşlarım haklarını helal etsinler. 23 şubat meclis üyeleri seçimleri yapılacak. İTO hizmet etme yeridir. Seçildikten sonra ben nasıl hizmet ederim yarışına girmeli. Yeni dönemde çok güzel hizmetler verecek arkadaşlarımız gelsin. YUSUF DİLDAR: Birlik ve beraberlikten dolayı teşekkür ediyorum. Göreve geleli 33 yıl oldu. İyi hizmet verdik ve hizmetimizin karşılığı buraya geldik, kalbinizin rahat olacağı bir demokratiklikte seçim yapın. Gönül kırmadan bir şeyler yapmak lazım, gönül kırmak kolay, kazanmak zor. Bundan sonra da hizmete devam diyorum. ZEKAİ EREZ: Uzun yıllar bu camiaya hizmet etmiş bir ailenin son ferdi olarak hepinize teşekkür ediyorum. Birinci vazifemiz kurumlarımıza hizmet etmek. Her dönemde hatalar olmuştur yeni yönetimler eski hataları ve başarıları örnek alarak daha iyisini yapacaktır. Herkese ülke için çalışan tüm insanlara başarılar temenni ediyorum. YAŞAR ÜNAL: İTO Meclis Üyesi olmak büyük onur ve mutluluk. Herkese teşekkür ediyorum. İnanıyorum ki her arkadaşımızın emeği geçti. Gönül birliği içinde olmalıyız. HACI DEMİR: Her zaman doğruların yanında yanlışların karşısında yer aldım. Oda faaliyetleri yapılırken meclis üyelerinin bilgi ve birikimlerinden yeterince yararlanılmasını istiyorum. Mecliste işler yapılırken kendi işimizden 10 kat daha titiz olmalıyız. Burada saygı sevgi içinde çalışmaya çalıştım, bilmeden kırdığım arkadaşlarımdan özür diliyorum. NURETTİN TAŞPINAR: İcraatlar gelip geçtikten sonra bir şey yapamayız. Bu nedenle icraatlar yapılırken çok ciddi düşünülmeli. Önemli olan başarılı işler yapabilmektir. ZEKİ SAYIN: Burada bir çok dostumuz oldu. Üyelere hizmet için buradayız. Esnaf tüccar arkadaşlarımıza bildiğimizi anlattığımız bir dönenimiz oldu. Türkiye kriz içinde değilken bazı grupların kriz var demesi Türkiye’yi bir kriz psikolojisine soktu. Finans kuruluşlarının da bundan etkilenmesi sonucunda Türkiye adeta kriz ortamına çekildi. Gelişmekte olan ülkelerde en fazla hareketi sağlayan inşaattır. Faizi 2 seviyesine getirirseniz inşaatta durgunluk başlar. Merkez Bankası’nın faizleri düşürmesi yetmiyor, aynı zamanda kredi ve mevduatlara da bunu yansıtması lazım. Odalarımızın finans kuruluşları,hükümet ve Merkez Bankası nezdinde bu konuda çalışması lazım. Enflasyon, üretimle ve ürünün dışarı satılmasıyla düşer. Vasıfsız işçiler çok çabuk işten çıkarılır ve ekonomiyi sarsan da bunlardır ve sayıları çoğalmaktadır. BAYRAM DOĞAN: ABD’deki finansal krizin etkisiyle ekonomik kriz derinleşti. Türkiye’de krizi herkes yaşıyor bunu inkar etmek mümkün değil. ATR için kuyruklar oluşurken kırtasiyecilik de artıyor. ATR uygulamalarından kırtasiyeyi azaltmak ihracatı canlandırır. MEHMET ŞAHİN: İTO’ya 35 yıl hizmet verdim. Meclis toplantılarına 3-5 kez devamsızlığım bile olmadı. Biz buralara talip olarak geliyoruz, atanmıyoruz. Bu nedenle zamanında meclise katılıp sonuna kadar izlemeliyiz, katılmalıyız. Sayfa11.qxd:Sayfa 11.qxd 2/12/09 11:35 PM Sayfa1 CMYK } Babakan’dan TO’ya teekkür ve istek BABAKAN Erdoan, bu eseri yeniden kazandran stanbul Ticaret Odas’na teekkür ederek, stanbul’a ve dünya mirasna hayrl olmas dileinde bulundu. Erdoan, ayrca TO Bakan Dr. Murat Yalçnta’tan bu eserin restorasyonunun kald noktann öte ksmn da ele alarak oray da Hünkar Kasr ile birlikte tamamlamasn istedi. O zaman bu eserin tadna doyum olmayacan ifade eden Erdoan, “imdi yan yana srtyor. Kendileri de bunu kabul ettiler. nallah onun da tamamlanmasyla buras çok farkl hale gelecek” diye konutu. Emsalsiz örnekleri barndran bir müze STANBUL Ticaret Odas (TO) Bakan Dr. Murat Yalçnta, Hünkar Kasr’nn 600 yllk geçmi kültürel mirasn geleneksel el sanatlarn ortaya koyan önemli bir eser olduunun altn çizdi. Kasrn, Osmanl el sanatlarnn en güzel örneklerinin barnd, çiniden ahap ve sedef bezemeye kadar el sanatlarnn emsalsiz örneklerini içinde bulunduran bir müze niteliinde olduunu dile getiren Dr. Yalçnta, eserin restorasyonu için Vakflar Genel Müdürlüü ile yaplan mutabakat sonucunda, 5 ylda restorasyonu tamamladklarn ifade etti. Yapmnda hrszla kar 24 saat izlendi NOSTALJ HIRSIZLARIN Hünkar Kasr’na youn ilgisi nedeniyle restorasyon balamadan önce 32 kamera devreye girdi. Kasrn içinde ve dnda kör nokta brakmayacak ekilde yerletirilen kameralar TO güvenlik ekibi 24 saat izledi. Kasrn giri noktalarndaki alarm sistemleri TO güvenliini ve polisi uyaracak ekilde programland. Kasra, su sisiyle yangn söndürecek bir sistem de konuldu. } SAYFA 11 STANBUL 13 UBAT 2009 Restorasyon sürecinde çekilen 3 bin fotoraf ile bir albüm hazrland. 4 yl boyunca 35 üniversite örencisinin staj yapt Hünkar Kasr restorasyon çalmas için birçok üniversiteden onlarca konferans daveti geldi. Özgünlü€ün ve ihtiflam›n izleri ömrüne ömür katt› İTO’nun sosyal sorumluluk projeleri kapsamında restore ettirdiği 346 yıllık Yeni Cami Hünkar Kasrı törenle açıldı. Açılışa katılan Başbakan Erdoğan, “Hünkar Kasrı’nın her bir köşesinde görülen özgünlüğün ve ihtişamın izleri aynı zamanda zengin Türk kültürünün ve birikiminin de bir yansıması” dedi. NALAN SÖYLEMEZ AŞBAKAN Recep Tayyip Erdoğan, “Tarihine, tarihi ve kültürel mirasına sahip çıkmayan bir milletin geleceğini tasarlaması asla mümkün değildir” dedi. İTO tarafından restore edilen Yeni Cami Hünkar Kasrı’na gelişinde kasrın eski ve yeni halini gösteren fotoğrafları tek tek inceleyen Başbakan Erdoğan, burada yaptığı konuşmada, kasrın restorasyonuyla tarihsel bir sorumluluğu yerine getirirken, aynı zamanda İstanbul’a, Türkiye’ye ve dünya tarih mirasına da önemli katkı sağladıklarını söyledi. B ÇALINAN ÇİNİ’LER GETİRİLDİ Hünkar Kasrı’nın uzun süre adeta kaderine terk edildiğini, bakımsız kaldığı için çatısından, taşıyıcı elemanlarına kadar hasarlar oluşarak tarihsel özelliğini kaybetme durumuna geldiğine işaret eden Erdoğan, “İstanbul Ticaret Odamızın değerli katkılarıyla toplam 8.6 milyon TL’lik bir kaynakla bu eser restore edildi ve adeta küllerinden doğarak tarihsel kimliğini yeniden kazandı” diye konuştu. Erdoğan, terk edilmiş durumdaki bu tarihi eserin birçok önemli parçasının çalındığını, Aralık 2002 ve Ocak 2003 tarihleri arasında çalınan çini panoların sıkı takip sonucu Londra’da bir müzayedede satışa konu edildiğini tespit ettiklerini söyledi. Bunun üzerine Londra Büyükelçiliği’ni devreye sokarak bu çini panoları 14 Nisan 2007 tarihinde İngiliz makamlarından teslim alarak Türkiye’ye getirdiklerini anlatan Erdoğan, ayrıca kasrın diğer birçok bölümünü de İstanbul’da terk edilmiş halde bulduklarını ve toplanan tüm bu çinileri, bu parçaları aslına uygun şekilde yerine koymak için çalışmaların devam ettiğini belirtti. Başbakan Erdoğan, konuşmasını şöyle sürdürdü: “Tarihine, tarihe ve kültürel mirasına sahip çıkmayan bir milletin geleceği tasarlaması asla mümkün değildir. Bu topraklarda bulunan her tarihi eser, niteliği, niceliği her ne olursa olsun bize miras bırakılmıştır ve bu mirası gözümüz gibi muhafaza etmek gibi bir sorumluluğu hep birlikte taşıyoruz. Tarihi eserler arasında bir ayrıma gitmek, ‘Bu şu imparatorluktan kalmadır, bu şu devletten, şu topluluktan kalmadır’ diyerek ayrımcılık AHMET ALMAZ yapmak, açık söylüyorum reddi mirastır. Tarihe ve geçmişimize büyük haksızlıktır. Topkapı Sarayı nasıl bu topraklara aitse, Süleymaniye, Ayasofya, Yeni Cami, Bağdat Köşkü, Hünkar Kasrı nasıl bu topraklara aitse, aynı şekilde Efes, Meryem Ana, Nemrut, Zeugma da bu topraklara ve bize aittir. Esasen bu topraklar üzerinde 1000 yıllardır oluşmuş bu tarihi mirası bugünlere kadar taşıyarak bugün de imkanlar çerçevesinde restore edip dünya kültürünün hizmetine sunarak önemli bir mesajı da veriyoruz.” YENİ NESİLE DÜŞEN GÖREV Başbakan Erdoğan, bu topraklar üzerinde 1000 yıllar boyunca çok farklı kültürler, çok farklı inançlar, mezhepler ve toplulukların bir ve beraber yaşayarak her birinin bu topraklara önemli eserler bıraktıklarını kaydetti. Bir devletin yıkılıp bir başkası kurulduğunda geçmişin eserleri tahrip edilmeyerek tam tersine büyük bir hassasiyetle korunup geleceğe taşındığına işaret eden Erdoğan, zaman zaman bunları anlamayanların ortaya çıktığını ve “Niçin restore ediyorsunuz” diyenlerin olduğunu söyledi. Erdoğan, belediye başkanı olduğu dönem yaptığı restorasyon çalışmalarında bunu yaşadığını belirterek, “Bu restorasyon çalışmaları nedeniyle eleştirenler oldu. Bunlar bu ülkede siyaset yapıyorlar. Bu ülkede bunlar üstelik iktidar gördüler. Fakat biz bunlara kulak asmadık ve yolumuza devam ettik ve bunların bize neler kazandırdığını sadece ülkemiz çerçevesinde değil, dünya genelinde de gördük” dedi. Erdoğan, “Bugünün nesillerine düşen de geçmişten, atalarımızdan devraldığımız bu mirası, bu eserleri aynı şekilde koruyarak, güçlendirerek gelecek nesillere emanet etmeleridir. Biz bu şuurla ve bu ruhla tarihimize ve eserlerimize yaklaşıyor, her birini dünya mirasına yeniden RESTORASYON KIYASLAMASI Türkiye genelinde 1998-2002 yılları arasında sadece 46 eserin restorasyonunun yapıldığını hatırlatan Erdoğan, 2002-2008 yılları arasında ise toplam 3 bin 363 eserin restorasyonunu gerçekleştirdiklerini bildirdi. Erdoğan, 2010 Avrupa İstanbul Kültür Başkenti çerçevesinde de çalışmaların devam ettiğini, bu kapsamda İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin önemli projeler gerçekleştirdiğini, Vakıflar Genel Müdürlüğü’nün önemli çalışmalar yaptığını, İstanbul Ticaret Odası ve benzer sivil toplum kuruluşlarının da bu tarihi çabaya destek verdiklerini söyledi. Erdoğan, sadece Türkiye içinde değil, Türk İşbirliği ve Kalkınma İdaresi Başkanlığı (TİKA) aracılığıyla da tüm dünyaya yayılmış eserleri tespit ederek bunların rönovasyon ve restorasyonunu yaptıklarını belirtti. Şu anda TİKA’nın Balkanlar’da, çeşitli Arap ülkelerinde, Türki Cumhuriyetler’de, Kafkaslar’da, Avrupa’nın değişik yerlerinde hatta Amerika’da görüleceğini ifade eden Erdoğan, bu ajansın bu anlayışla oluşturulduğunu dile getirdi. Erdoğan, TİKA’nın en son Moğolistan’da Türk tarihi açısından en kıymetli eser sayılan Orhun Abideleri’ni hayata döndürdüğünü ve buranın 42 kilometrelik yolunu da yaparak müzeyi gerçekleştirdiğini kaydetti. Buna benzer çok sayıda çalışmanın devam ettiğine işaret eden Erdoğan, hayrat ve hasenat kültürünün önemli bir eseri olan Yeni Cami bünyesindeki kasrın da her bir köşesinde, özgünlüğün ve ihtişamın izlerinin etkili bir şekilde görüldüğünü anlattı. Bu ihtişamın aynı zamanda zengin Türk kültürünün ve birikiminin de bir yansıması olduğuna işaret eden Erdoğan, “Bu eseri ziyaret eden her bir vatandaşımız, her bir turist, inanıyorum ki burada bir zaman yolculuğuna çıkacak ve bu toprakların engin zenginliğine şahit olacaktır” dedi. 50 yl önce 110 yl önce 12 Şubat 1959 Dersaadet (İstanbul) Ticaret Odası Gazetesi 30 Kanunusani 1314 (Rumi) - 11 Şubat 1899 derpiş edilmiş olan 20 milyon doların yüzde 75.2 sini bulmuştur. İtalya’nın Torino şehrinde 11 ila 14 Lübnan ve Libya’nın imzalarının bu Haziran 1959 tarihleri arasında İtalyan iki memleket hükümetleri tarafından Sanayi Genel Federasyonu tarafından tasdiki icap etmektedir.Ancak o tertiplenen sanayiye ait bir film zamandır ki, banka guvernörleri festivali yapılacaktır. Mezkur festivale meclisi tasdikten bir ay sonra iştirak etmek isteyenler en geç 25 Şubat toplanacaktır. 1959 tarihine kadar Türkiye Ticaret İngiliz-Mısır anlaşması Odaları ve Sanayi Odaları ve Ticaret İngiltere Dahiliye Vekili Richard Borsaları Birliğine müracaat etmeleri Butler, İngiliz-Mısır Anlaşmasının rica olunur. birkaç güne kadar imzalanacağını Arap Bankası kuruluyor bildirmiş ve bu konuda bir beyaz kitap Libya’nın da anlaşmayı yayınlanacağını ayrıca Avam imzalanmasıyla Arap Kalkınma Kamarasında izahat verileceğini Bankası sermayesinin yüzdesi evvelce söylemiştir. Sanayi film festivali kazandırmak için çaba harcıyoruz” diye konuştu. Maden Piyasası Demir-Bu hafta zarfındaki muamelat ehemmiyetten ari (uzak) ve piyasa sakindir. Çelik- Muamelat ehemmiyetten aridir. Kalay- Muamelat 50 varil civarındadır. Teneke- Muamelat ehemmiyetten aridir. Bakır- Cüzi ve ehemmiyetli satış olmuştur. Kantariye Şeker- Bu hafta 10.100 çuval Teriste ve 400 çuval toz şekeri gelmiş ve satılmıştır.. Kahve- Bu hafta satış 800 çuvaldır. Piyasa tutkun olup Kanunusanide teslim olmak şartıyla 38.75 sipariş olunmuştur. Prinç- Bu hafta 700 çuval Mısır gelmiş ve satılmıştır. Marsilya’da Rangon 30 guruştur. Karanfil- Bu hafta ehemmiyetsiz satış olmuştur. Gaz- Beher sandığı 18 guruştan transit tarikiyle (yoluyla) revaçlı satış olmuştur. Çavdar- Bu hafta 300 çuval gelmiş ve tamamı satılmıştır. Biber- Bu hafta hiç satış olmamıştır. Garanfil- Bu hafta ehemmiyetsiz satış olmuştur. Osmanl’nn en önemli eserlerinden YEN Cami’nin bitiiindeki kasr, restoranla 400 yllk ömür kazand. Sanat tarihi uzmanlar tarafndan dönemin en önemli ve günümüze kalan tek örnek yapt saylan Kasr’a; çinili ocaklar, duvarlar kaplayan çini panolar, ahap içilii, vitraylar, pencereleri, sedef baa kakmal kaplar yeniden kazandrld. Yeni Cami inaatn izlemek için Hatice Turhan Sultan tarafndan yaptrlan Hünkar Kasr; Ramazanda, padiahlarn cami ziyaretlerinde, deiik zamanlarda dinlenme amac ile de kullanld. 1663’te yaptrlan Yeni Cami’ye gizli bir geçit ile bal bulunan Kasr, yüzyllar boyunca hrszlarca yamaland, doa artlarna yenildi. Döneminin tek örnei olan bu mirasn yok oluuna seyirci kalmak istemeyen TO, restorasyon maliyetini üstlendi ve tarihi mekan için kollar svad. Cumhuriyet’ten sonra birkaç kez restorasyondan geçen Kasrn 5 yl süren son restorasyonuna 2004’te baland. Çalmalar dokusuna sadk kalnarak gerçekletirildi. Bunun için sanat tarihi, çini, tezhip, yap statii alanlarndan profesörler, danma kurulu ile birlikte 50 kiilik ekip çalt. NELER YAPILDI Yeni Cami Hünkar Kasr’nn üç katnda son restorasyon rötular yaplyor. Tahtrevan yolu ad verilen rampann altnda be oda, Kasrn altnda ise büyük bir mekan içinde erbethane denilen bölüm bulunuyor. Çatdan zemine detayl bir restorasyon sürecinden geçen yapda önce çat takviyesi gerçekletirildi. Özelliini yitiren ahap çatnn üst kaplamas ve tayc sistemin ahaplar deitirildi. Kasrn tayc sistemindeki ar hasar restorasyon ile ortadan kaldrld. Buna bal olarak yatay, dikey, diyagonal ahap balant elemanlarnda da çalmalar yapld. Ahap özelliini yitiren ksmlar elden geçirildi. Yeni kap ve kepenkler yapld. Bunun için ayn cins ahap kullanld. Ahaplar scak tutkalla yaptrlp, ahap çivilerle bütünletirildi. Üzerindeki eksik sedefler, kaplamalar onarld. Filatolar ve abanoz kaplamalar da dahil ilaçlanp, cilalanarak yerlerine takld. EDRNEKAR SÜSLEME Hünkar Kasr’nda, Edirnekari denilen ahap üzeri kalemii desenler de onarld. Üzeri yal boya kaplanm çok saydaki Edirnekari özel bir çalma ile temizlendi, orijinal desene ulald. Ahap yüzeylerde yer alan kurt delikleri ise uzmanlarn önerdii bir kimyasal madde enjeksiyonuyla dolduruldu. Restorasyon kapsamnda döemeler de elden geçirildi. Üstte altgen tula ile balayarak altna harç ve toprak konuldu. Bunlarn alt kata dökülmemesi için de ana ahap tayc kirilere döeme tahtasyla kaplama yapld. Bu mevcut tuladan balayarak ahap tayc, kirie kadar söküldü. Duvarlardaki ahap tayc sistem onarld. Ahap konstrüksiyon üzerindeki çini yüzeylerinin tamam silinerek numaralandrld. Üzerindeki çatlak ve krklar çizimlere ilendi ve özenle sökülen çiniler ehir suyu ve saf suda bekletildi. Son aamada ise tuzlarndan arndrlan çinilerin krklar yaptrlarak yerlerine monte edildi. Restorasyon ekibinin Yeni Cami Hünkar Kasr’ndaki çalmalar elde olmayan nedenlerle uzad. Uzama sebeplerinden biri de binay tayan 25x 25 santimetre ebadnda ve 5 metre boyundaki mee karkaslar oldu. 40-45 tane 5 metrelik mee karkas bulmak için aramalar balad. Aranan aaçlar Krklareli’nde bulundu. 3 ay derede bekletilen mee karkaslar iki yl da kasrn içinde kurutulmaya alnd. Daha önceki restorasyonlarda krlm çiniler biraya getirildi ve 50 orijinal çini tekrar hayata kazandrld. Sayfa12.qxd:Sayfa 12.qxd 2/12/09 11:38 PM Sayfa1 CMYK } } SAYFA 12 KOB 13 UBAT 2009 Küçük ve Orta Boy letmelere (KOB) yönelik faaliyetlerini çeitlendirerek sürdüren stanbul Ticaret Odası, 2008 yılının en baarılı KOB’lerini seçti. Başarılı KOBİ’ler ödüllerini aldı SOYHAN ALPASLAN İSTANBUL Ticaret Odası (İTO) Başkanı Dr. Murat Yalçıntaş, “Eğer bugün tüm dünya ekonomilerini allak bullak eden küresel mali kriz, Türkiye ekonomisini teğet geçiyorsa, bunda KOBİ’lerin esnek yapısının payı vardır” dedi. İTO, KOSGEB ve Referans Gazetesi’nin iş birliğiyle düzenlenen 4. Başarılı KOBİ Yarışması’na Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Başbakan Yardımcısı Hayati Yazıcı, Sanayi ve Ticaret Bakanı Zafer Çağlayan, Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, İstanbul Valisi Muammer Güler, İstanbul Milletvekilleri ve İTO Meclis üyeleri katıldı. Toplantının açılışında konuşan Dr. Yalçıntaş, KOBİ’lerin tüm AB ülkelerinde olduğu gibi Türkiye’de de ekonominin tüm alanlarında son derece önemli bir paya sahip olduğunu belirtti. KOBİ’LERİN ETKİSİ Dr. Yalçıntaş, Türkiye’nin 1994 ve 2001 yıllarında yaşadığı krizleri olumsuzluklara rağmen bir sosyal patlama olmadan atlatmasının, KOBİ’lerin varlığı nedeniyle olduğunu dile getirerek, “Hükümet’in alacağı krize yönelik tedbirlerin, şu ana kadar olduğu gibi bundan sonra da toplumun geniş bir kesimini temsil eden KOBİ’leri hedef alması gerekiyor” dedi. Dr. Yalçıntaş, KOBİ’lerin Türkiye’nin yükselen değerleri ve Türkiye’nin sıçramasını sağlayacak ana unsurlardan biri olduğunu söyledi. Dr. Yalçıntaş ayrıca, Başbakan Erdoğan, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Hayati Yazıcı ile Sanayi ve Ticaret Bakanı Zafer Çağlayan’a günün anısına birer plaket sundu. STK’lar demokrasinin olmazsa olmazlarından BABAKAN Tayyip Erdoan, 4. Baarl KOB Yarmas’nn ödül töreninde yapt konumada, bir ticaret odasnn sivil toplum örgütünün en önemli vazifesinin, temsil ettii kitlenin haklarn savunmak olduunu söyledi. Erdoan, ancak sivil toplum örgütlerinin faaliyet alannn bununla snrl tutulmas durumunda modern anlamda bir sivil toplumun oluturulamayacan da ifade etti. Sivil toplum örgütleri, odalar, borsalar ve vakflarn, demokrasinin olmazsa olmazlar olduunu vurgulayan Erdoan, “Ülkemizde demokrasinin daha da gelimesi, bütün kurum ve kurallaryla ilemesi, Türkiye’nin bu anlamda çok daha ileri standartlara ulamas, en çok da sivil toplum örgütlerimizin geni bir yelpazedeki faaliyetleriyle gerçekleecektir” dedi. ÇALIAN DILANAMAZ Hükümette bulunduklar 6 yl boyunca bu anlay her frsatta savunduklarn söyleyen Babakan Erdoan, Türkiye’nin ancak böyle bir sinerji, kolektif anlama ve çalmayla kabuunu krabileceine inandklarn belirtti. Esnaf, KOB’leri, sanayicileri, çalanlar, sendikalar darda tutarak ulaabilecekleri bir hedef bulunmadn kaydeden Erdoan, “Nitekim AB katlm sürecimizden ekonomide elde ettiimiz gelimelere, eitimde elde ettiimiz baarlara kadar Türkiye’nin tantmnda kat ettiimiz mesafeye, her alanda sivil örgütlerimizin her türlü katksndan azami istifade ettik. Bundan sonra da ayn anlayla bu süreci devam ettireceiz” diye konutu. ‘irket rakamlar ortada’ BABAKAN Erdoan, 2002 boyunca kurulan irket saysnn 30 bin 842 ve 2007’de 55 bin 351 olan rakamn geçen yl 49 bin 3’e ulatn belirtti. Erdoan, 2007’de 9 bin 954 iletme ve i yerinin kapandn, 2008’de ise kapanan iletme saysnn 9 bin 578 olduunu söyleyerek öyle konutu: “Rakamlar ortada. KOB’nin 4 meselesi TO Bakan Dr. Yalçnta, Sanayi ve Ticaret Bakanl ile Devlet Planlama Tekilat bata olmak üzere birçok kamu kurum ve kurulularyla sivil toplum örgütlerinin, KOB’lerin daha dinamik ve verimli bir yapya kavuturulmas için gayret gösterdiini söyledi. Dr. Yalçnta, TO’nun yapt çalmalar sonucunda KOB’lerle ilgili 4 meselenin var olduunun ortaya çktn belirterek, yaplmas gerekenleri öyle sralad: ■ KOB’lerin stratejik ortaklklar önündeki engeller kaldrlmal ■ KOB birlemeleri tevik edilmeli ■ KOB’ler teknolojik bakmdan güçlendirilmeli ■ Üretim yapan KOB’ler, Ar-Ge ve tasarm çalmalarnda tevik edilmeli ■ letmeler kurumsal bir yapya kavuturulmal Jüri kimlerden olutu Yani ‘Battk, bittik, çöktük, gidiyoruz’ gibi bir ey söz konusu deil. te o zaman bir psikolojik ykm balar ki, çok yanl yaklam tarzdr.” 5 firma 5 baar öyküsü BABAKAN Recep Tayyip Otomasyon ve Yazlm’n oldu. Erdoan, ‘4. Baarl KOB Doruk otomasyon, üst üste üç yl Yarmas’nda dereceye girenleri TÜBTAK’n Teknoloji zleme ve kutlayarak, ödüllerini verdi. Deerlendirme Bakanl Yarmada dereceye girenler, kendi Projeleri’nden destek ald. Ödül, dallarnda TO’ya bavuru yapan Yönetim Kurulu Bakan Aylin KOB’ler arasndan seçildi. Erdoan, Tülay Özden’e verildi. pozitif ayrmclk yaparak kadn giriimci ödülünü alan Nesrin AR-GE ve TEKNOLOJ Barlas’ özellikle tebrik ettiini de Ferkan Yedek Parça ve belirtti. Makine Sanayi ‘Ar-Ge ve Teknoloji’ ödülü de Ferkan KADIN GRMC Yedek Parça ve Makine Sanayi Ökotek Çevre Teknolojileri Ticaret A’nin oldu. Ferkan, ve Kimya Sanayi 1985’den beri otomotiv sektörüne ‘Kadn Giriimci’ ödülünü Ökotek kauçuk yedek parçalar üretiyor. Yönetim Kurulu Bakan Nesrin Lastikteki kanserojen madde PAH Barlas ald. Nevin Barlas, Ökotek’i orann sfra indiren ilk firmalardan 1986’da kurdu. 300 çeit ürüne olan Ferkan, Bosh fren sahip firma, Türkiye’nin ilk doal sistemlerinin Türkiye’deki tek ürün marketini de açarak ube küresel tedarikçisi. Firmann saysn yediye ulatrd. ödülünü ise Yönetim Kurulu Bakan Ünal Özkan ald. HRACAT BAARISI 2M Kablo Sanayi ve Ticaret ‘hracat Baars’nda ödül 2M Kablo Sanayi ve Ticaret A’nin oldu. 1993’de kurulan firma, uzmanlk gerektiren özel kablolarda üretiminin yüzde 40’n ihraç ediyor. 2008’de bile ihracatn artran firmann ödülünü Yönetim Kurulu Bakan Mehmet Dereli ald. KALKINMADA ÖNCELKL YÖRE Doruk Otomasyon ve Yazılım ‘Yenilikçilik’ ödülü ise üretim, otomasyon ve biliim teknolojileri alannda faaliyet gösteren Doruk Uak Makine Sanayi ve Ticaret ‘Kalknmada Öncelikli Yörelerde Baarl KOB’ ödülüne Türkiye’de ilk plasma kesme makinesini ve sinerjik gazalt kaynak makinesini üreten Uak Makine Sanayi ve Ticaret Kolektif irketi layk görüldü. Ödülü, Yönetim Kurulu Bakan Niyazi Dülger ald. Tasarm, imalat ve montaj ilerini bünyesinde gerçekletiren firma, sektörde bir ilk olan online kaynak makineleri ve sarf malzemeleri sat sitesini de kurdu. ■ Erhan Erken - TO Yönetim Kurulu Üyesi (Jüri Bakan) ■ Selçuk Tayfun Ok-TO Genel Sekreter Yardmcs ■ Ahmet Feyziolu- INNOEM ■ Celal Toprak - Ekonomi Gazetecileri Dernei Bakan ■ Ender Yazcolu-TO Meclis Üyesi ■ Prof. Dr. Kerem Alkin - TCÜ Öretim Üyesi ■ Dr. Melih Bulu - URAK Koordinatörü ■ Selahaddin Kaya - KOSGEB kitelli Müdürü ■ Servet Koçak - KOSGEB MES Merkez Müdürü YENLKÇLK Babakan: TO’nun önerileriyle tam isabet saland BABAKAN Recep Tayyip Erdoan, birçok sivil toplum örgütüyle her türlü platformda biraraya geldiklerini, görülerini, önerilerini not aldklarn ve politikalarn da buna göre ekillendirdiklerini kaydetti. Bu noktada TO’ya özellikle teekkür etmek istediini ifade eden Erdoan, “Gerektiinde eletirilerinizi bakan arkadalarmzla bizlere ulatrdnz ve katk verdiniz. Gerektiinde bilgilerinizi, eletirilerinizi bizlere sundunuz, gönderdiniz. Özellikle bu kriz sürecinde, dier birçok örgütümüzle olduu gibi sizlerle de tam iletiim, istiare içinde olduk” dedi. Babakan, EXMBANK kaynaklarnn artrlmas, varlk bar, vergi ödemelerinin vadelerinin 18 ay uzatlmas, ksa çalma ödenei ve müteahhitlerin fiyat fark kararnamesi gibi birçok konuda TO’nun çok deerli katklarn aldklarn belirtti. Çeklerle ilgili düzenlemelerde de TO ile iletiim içinde çaltklarn belirten Babakan Erdoan, bu sayede aldklar kararlarda tam isabet saladklarn hem de aksayan konular, çok acil biçimde çözüme kavuturma frsat elde ettiklerini söyledi. Kriz kahini Roubini’den Türkiye için 2 iyimser yorum 1- Reformlar h›zla yap›l›rsa Türkiye, krizden fazla etkilenmez. K 2- Türkiye ekonomisi orta vadede çok daha iyi olacak. ÜRESEL finansal krizi önceden tahmin eden İstanbul doğumlu New York Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Nouriel Roubini, Türkiye’nin yeni nesil yapısal reformları hızlandırması halinde, küresel krizden fazla etkilenmeyeceğini söyledi. Türkiye ve diğer tüm ülkelerin krizden mutlaka etkileneceklerini ifade eden Roubini, ancak bu ülkelerin etkilenme düzeylerinin farklı olacağını belirtti. YENİ YAPISAL REFORMLAR Türkiye’nin, 2001 sonrası gerçekleştirdiği yapısal reformlar sayesinde, daha az kırılgan hale geldiğini belirten Roubini, mevcut küresel krizden da likidite ve döviz rezervi sağlamak olduğunu söyledi. Rouibini, Fon destekli bir programın, küresel ekonomideki belirsizliğin etkisini daha da azaltabileceğine dikkat çekti. daha az etkilenmesi için yeni nesil yapısal reformları hızla gerçekleştirmesi gerektiğini söyledi. Küresel enerji ve emtia fiyatlarındaki iyileşme nedeniyle, cari açığın etkisinin azalacağını kaydeden Roubini, sadece özel sektör borcunun bir kaygı oluşturabileceğini, onun için de finansman sağlanması gerektiğini vurguladı. Türkiye ekonomisinin dinamik olduğunun altını çizen Roubini, doğru politikaların sürdürülmesi ve yapısal reformların da tamamlanması halinde, Türkiye ekonomisinin, orta vadede çok daha iyi bir durumda olacağını söyledi. IMF İLE ANLAŞMA FAYDALI Türkiye’nin kendi ekonomik programını uyguladığını belirten Roubini, ancak IMF ile yapılacak bir anlaşmanın faydalı olabileceğini kaydetti. IMF ile bir anlaşmanın ilk faydasının, piyasalardaki güveni yeniden tesis etmek olduğunu vurgulayan Roubini, ikinci faydasının EKONOMİ 2010’DA TOPARLANIR Roubini, 2009’da dünya genelinde ekonomik durgunluğun gözleneceğini ve küresel çapta bir durgunluk beklediğini söyledi. Roubini, 2010’da ekonomik toparlanmaların başlayabileceğine dikkat çekti. Krizin çıkmasında piyasalardaki önemli eksikliklerle, kusurların etkili olduğunu vurgulayan Roubini, piyasaların kendilerini ve birbirlerini iyi denetleyemediklerini ifade etti.
Similar documents
KOB‹`lere sermaye destek kredisi
ilerlememiz, kredilerin emniyetli geri dönüünü salad” dedi. TO’nun 11 finans kuruluu ile yapt anlamalarda bugüne kadar 14 bin 304 üye kredi imkanlarndan yararland.
More informationtürkiye neden başarılı? - İstanbul Aydın Üniversitesi
EW YORK – Türkiye’ye yaptığım son ziyaret, son on yıldaki büyük ekonomik başarıyı bana hatırlattı. Ekonomi hızlı bir şekilde büyümüş, eşitsizlik azalıyor ve innovasyon yükselişte. Türkiye’nin başar...
More informationBarış Ve Güvenliğin Yeniden İnşası
Ulvi KESER: Dünden Bugüne Kıbrıs’ta Azınlıklar veya Azınlık Sorunu ....... 308 Adem KARA: Birlikte Yaşamak: 19. Yüzyılda Antakya ve Kıbrıs ................. 344 Hatice YAZGAN: Yugoslavya Nostaljisi...
More informationTC Resmî Gazete
düşüğe doğru A, B, C ve D olarak dört hizmet grubuna ayrılır. Doluluk oranı en yüksek ilk 20 il A, ikinci 20 il B, üçüncü 20 il C ve diğer iller ise D hizmet grubu olarak belirlenir. İllerin dolulu...
More information