Untitled - Trio Bembe
Transcription
Untitled - Trio Bembe
¿Dónde estabas tú? Cuba Drume negrita (feat. Victor Lopez) Cuba 3 Coplas Perú 4 Come with me (feat. George Colligan) Brasil 5 Guararey de Pastorita (feat. Victor Lopez) Cuba 6 Olhos de luz Canada 7 Balancê Portugal 8 La múcura Colombia 9 Casamiento de negros Chile 10 Yuma (feat Jimmy Greene) Canada 11 No te dejes ganar Canada 12 Oh my soul (feat. George Colligan) Canada 13 Inolvidable / Open Eyes Cuba / Canada 14 Yerbero moderno Cuba 15 Contigo en la distancia (feat. Victor Lopez) Cuba 16 Samba de Amber Canada 1 ERNESTO DUARTE 3:12 2 ELISEO GRENET SANCHEZ 3:09 Trio Bembe is: AMBER EPP vocals RODRIGO MUÑOZ guitar, vocals, percussion SCOTT SENIOR percussion Special guests: VICTOR HUGO LÓPEZ Cuban tres, guitar, coro JIMMY GREENE tenor saxophone GEORGE COLLIGAN keyboard KIRI ESCOBAR 4:56 TANIA MARIA 4:34 ROBERTO BAUTE SAGARRA 2:20 AMBER EPP 2:04 SARA TAVARES 4:16 ANTONIO FUENTES 3:26 VIOLETA PARRA 2:43 AMBER EPP 3:03 AMBER EPP, RODRIGO MUÑOZ 3:59 AMBER EPP 3:35 JULIO GUTIERREZ / AMBER EPP 3:22 NÉSTOR MILÍ 2:45 CÉSAR PORTILLO DE LA LUZ 3:54 AMBER EPP 2:10 ¿Dónde estabas tú? Cha cha chá | Cuba | ERNESTO DUARTE 3:12 Three musicians have a show. When they go to pick up the third member of the group, who has all the instruments, he’s not home. They look all over town, and call all their friends looking for him, but in the end, the gig is cancelled. “Where were you?!” Drume negrita feat. Victor López Funky-conga | Cuba | ELISEO GRENET SANCHEZ 3:09 Originally a lullaby sung by slaves in Cuba to their young children, we decided to pick up the pace! The lyrics, which are in Spanish with a heavy African accent, promise a party to the baby if she goes to sleep. Coplas Landó | Perú | KIRI ESCOBAR 4:56 The cajón peruano was created by Peruvian sailors and dock workers who would play music on crates at the docks, making music with what was around them. With a low bass and a high “slap”, this wooden box is an entire drum kit in itself. Come with me feat. George Colligan Funky-Samba | Brasil | TANIA MARIA 4:34 Samba and funk are family in Brasil. The introduction of American music decades ago only enhanced what the Brasilians were already doing – making music that compels you to dance! Guararey de Pastorita feat. Victor López Changüi | Cuba | ROBERTO BAUTE SAGARRA 2:20 Victor introduced us to this highly rhythmic music. It’s no surprise that Cuba is responsible for yet another musical sensation: changüi. Victor plays the tres, a small Cuban guitar with three double-sets of strings. This is the Cuban version of singing ‘round the campfire. Olhos de luz Samba | Canada | AMBER EPP 2:04 Though written in Canada, a Brasilian samba feel provides the basis for this tune. Scott is playing the Brasilian pandeiro, a cross between a hand drum and a tambourine. Balancê Bossa | Portugal | SARA TAVARES 4:16 When we heard this song for the first time, we knew we had to play it. The soothing groove and beautiful Portuguese melody are just the right combination of rhythm and harmony. La múcura Cumbia | Colombia | ANTONIO FUENTES 3:26 Latin Folk music deals with every day life, and this song is no exception. The entire song is about a girl who drops the jar she was carrying on her head. Pair this with the infectious Colombian cumbia rhythm, and you’ve got a hit. Casamiento de negros Cachimbo | Chile | VIOLETA PARRA 2:43 This Chilean song, by world-renowned composer Violeta Parra, is both dark and humorous. It talks about a black wedding – the people, food, clothing, weather, and surroundings are all black! The song also references African slaves in Colonial Chile. Yuma feat. Jimmy Greene Funky-Son | Canada | AMBER EPP 3:03 “Yuma” is a Cuban word that labels foreigners and returning Cubans who visit their home country and show off the wealth they have acquired by living abroad. Many Cubans do not have this opportunity, and creatively invent ways to thrive with what they have. No te dejes ganar Conga lenta | Canada | AMBER EPP, RODRIGO MUÑOZ 3:59 When Amber asked Rodrigo if he had any lyrics or poetry he could contribute to the project, she wasn’t expecting so many words! “Don’t give up” is the sentiment behind the song – feel free to sing along. Oh my soul feat. George Colligan Funky | Canada | AMBER EPP 3:35 We are always sharing music, introducing each other to artists and widening our spheres of influence. In this case, Scott had sent Amber a funky Brasilian song to check out, and rather than cover the song, she decided to write one instead. The result is a song about acting upon what you know deep in your soul. Inolvidable / Open Eyes Rumba / Afro-Cuban 6/8 | Cuba / Canada | JULIO GUTIERREZ / AMBER EPP 3:22 Cubans would call this a ‘popuri’, a mixture of styles and songs. “Inolvidable” is originally a bolero (Latin ballad), but we put it on top of a rumba groove. Rumba music is traditionally limited to voice and percussion. We added the guitar for the second half to put our own little spin on it. Yerbero moderno Cha cha chá | Cuba | NÉSTOR MILÍ 2:45 Celia Cruz was one of Cuba’s best musical exports. She sang like nobody’s business, and was famous for her strong, defiant voice and her ‘pregones’ (improvised calls). Her version of “The Modern Herb-Seller” is a big influence on us. Contigo en la distancia feat. Victor López Bolero | Cuba | CÉSAR PORTILLO DE LA LUZ 3:54 One of the most beautiful boleros in the Cuban repertoire, “With you in the distance” is a romantic ballad that declares that nothing in the world is beautiful if your love is not there by your side. Samba de Amber Samba | Canada | AMBER EPP 2:10 “Amber’s Samba” features the popular rhythm from Brasil that makes us think of warm beaches and cool caipirinhas. Listen closely and you’ll hear the cuica, a highpitched percussion instrument (which Scott likes to call “the monkey”). Financial participation provided by Manitoba Film & Music WWW.TRIOBEMBE.COM