A relaxing break in the heart of the vineyards

Transcription

A relaxing break in the heart of the vineyards
Tain l'Hermitage railway station
Caveau
M. Chapoutier
A relaxing break
in the heart
of the vineyards...
t
onne
an M
e
J
e
Ru
N95
Rent a Chapoutier gîte and enjoy a unique break
in a winemaker's house, surrounded by vineyards.
This is a wonderful opportunity to taste
the finer things in life.
In a Chapoutier gîte you will discover the heart and soul
of wine. Share in the passion of a family who has been
cultivating wines with the total respect for Nature
and the Terroir since 1808.
Visit us at the Chapoutier Winery. 18, avenue du docteur Paul Durand. 26600 Tain l’Hermitage
M. Chapoutier S.A. au capital de 5.408.500 € - (435 580 477 – RCS Romans)
ginette. 06/14
A7 motorway exit
A gîte
to suit
everyone...
A romantic get-away or an active break
with friends...
Rest and relaxation or exploring the region
with the family...
Choose the gîte that suits you best.
Information and reservations:
Maison M. Chapoutier
telephone: +33 (0)4 75 08 92 61
email: gite@chapoutier.com
Les Granits
L’Ermite 2
L’Ermite 1
Sleeps
Number of bedrooms
Surface area
Swimming pool and garden
Year round rental
Sleeps
Number of bedrooms
Surface area
Swimming pool and jacuzzi
Year round rental
Sleeps
Number of bedrooms
Surface area
Swimming pool
Hiking routes
8 people
4
200 m2
Yes
Yes
This old wine grower’s farmhouse is nestled on a rocky
outcrop on the Saint-Joseph hillsides with views
over the Rhône valley. Access to the house is through
the vineyards, some of which are still worked by draft
horses. An exceptional place where you will find
nothing but peace and tranquility.
6 people
3
140 m2
Yes
Yes
L'Ermite 2 is a haven of peace and tranquility
in the heart of the Crozes-Hermitage vineyards
with unrivaled panoramic views of the Rhône river
and the Tour Carré on the Hermitage hillsides.
The gîte is surrounded by hiking trails through
the 13th century vineyards.
2 people
1
20 m2
No
Yes
L'Ermite 1 is a charming studio apartment
in the middle of the countryside with unspoilt views
across the Crozes-Hermitage vineyards
and the Rhône. The studio is adjacent to the home
of Chapoutier’s vineyard manager and is ideal
for a couple seeking to get away from it all
and explore the region.
Visit us:
Caveau M. Chapoutier (Winery)
18, avenue du docteur Paul Durand
26600 Tain l'Hermitage
Les Granits - red.
This wine, in both red and white, takes
its name from the vineyards surrounding
the gîte. The single vineyard selection
comes from AOC Saint-Joseph and
displays a remarkable balance between
structure and minerality.
chapoutier-gites.com
L’Ermite - red.
Vines with over 80 years age make
this wine one of the very finest from
Chapoutier. Complex and well-balanced
with subtle minerality derived from
its granitic soils.
L’Ermite - white.
The vines are situated at the top
of the Hermitage hillside, near the l'Ermite
chapel. This very smooth wine shows
a mineral character typical of its soil.