LRQA IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda
Transcription
LRQA IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda
Lloyd's Register LRQA CERTIFICADO DE APROBACION Certificamos que el Sistema de Gesti6n Medioambiental de: IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espana ha sido aprobado par Lloyd's Register Quality Assurance, de acuerdo con Ia siguiente Norma del Sistema de Gesti6n Medioambiental: ISO 14001:2004 El Sistema de Gesti6n Medioambiental es aplicable a: Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberlas, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenierla relacionada con las actividades anteriores. Este certificado es valido solo cuando va acompanado del anexo al certificado con el mismo numero, en el que se detallan las delegaciones a las que se aplica esta aprobaci6n . Aprobaci6n Certificado No : SGI 6000626/12 Aprobaci6n Original : 10 de Mayo 2007 Certificado en Vigor : 07 de Abril 2014 Caducidad del Certificado: 09 de Mayo 2016 Emitido por: LRQA Espana, S.L. Por yen nombre de: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29- 1°- 28008 Madrid, Espana Par yen nombre de Hiramford Middlemarch Office, Vil lage Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Esta apro baci6n es realizada en acuerdo con los procedimientos de evaluaci6n y certif icaci6n de LRQA y monitoreada par LRQA El usa de Ia Marca de Acreditaci6n UKAS indica Acreditaci6n con respecto a aq uellas actividades cubiertas par el Certificado de Acreditaci6n 00 1. W.ac roReVlslon 13 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA). and their respective office", employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any pe"on for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA ANEXO Al CERTIFICADO IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espana Oficina Principal Actividades IKM TESTING Polfgono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espana Sedes Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberfas, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenierfa relacionada con las actividades anteriores. Actividades IKM TESTING SPAIN, S.L. Polfgono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espana Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberfas, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenierfa relacionada con las actividades anteriores . IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, no 19 Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberfas, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenierfa relacionada con las actividades anteriores. Aprobaci6n Certificado No: SGI 6000626/12 Aprobaci6n Original: 10 de Mayo 2007 Certificado en Vigor: 07 de Abril 2014 Caducidad del Certificado: 09 de Mayo 2016 Pagina 1 de 1 ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 Aprobaci6n Certificado No: SGI 6000626/12 C/ Princesa, 29- 1o- 28008 Madrid, Espana Por yen nombre de Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Esta aprobaci6n es rea lizada en acuerdo con los procedimientos de evaluaci6n y certificaci6n de LRQA y monitoreada par LRQA. El usa de Ia Marca de Acred itaci6n UKAS indica Acreditaci6n con respecto a aquellas actividades cubiertas par el Certif icado de Acred itaci6n 001 . ~Cio ReVI ~ ion1 4 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA CERTIFICADO DE APROBACION Certificamos que el Sistema de Gesti6n Medioambiental de: IKM TESTING SPAIN, S.L. Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espana ha sido aprobado par Lloyd's Register Quality Assurance, de acuerdo con Ia siguiente Norma del Sistema de Gesti6n Medioambiental: ISO 14001:2004 El Sistema de Gesti6n Medioambiental es aplicable a: Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberias, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenieria relacionada con las actividades anteriores. Este certificado forma parte de Ia aprobaci6n identificada con el certificado numero SGI 6000626/12 Aprobaci6n Certificado No: SGI 6000626/12A Aprobaci6n Original: 10 de Mayo 2007 Certificado en Vigor: 07 de Abril 2014 Caducidad del Certificado: 09 de Mayo 2016 Emitido por : LRQA Espana, S.L. Por yen nombre de: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29 - 1°- 28008 Madrid, Espana Por yen nombre de Hiramford Middlemarch Office, Vil lage Siskin Drive, Cove ntry CV3 4FJ United Kingdom Esta aprobaci6n es rea lizada en acuerdo con los procedimientos de eva luaci6n y certificaci6n de lRQA y monitoreada por lRQA. El uso de Ia Marca de Acred itaci6n UKAS indica Acreditaci6n con respecto a aquellas actividades cubiertas por el Certificado de Acred itaci6n 001 ~.aCIORt:YISiOnl) lloyd's Register Group limited, its affiliates and subsidiaries, including lloyd's Register Quality Assurance limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'lloyd's Register'. lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has srgned a contract wrth the relevant lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA CERTIFICADO DE APROBACION Certificamos que el Sistema de Gesti6n Medioambiental de: IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, no 19, Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico ha sido aprobado por Lloyd's Register Quality Assurance, de acuerdo con Ia siguiente Norma del Sistema de Gesti6n Medioambiental: ISO 14001:2004 El Sistema de Gesti6n Medioambiental es aplicable a: Actividades de terminaci6n mecanica y precommisioning. Suministro, reparaciones, modificaciones y mantenimiento de tuberlas, servicios y maquinaria naval e industrial. Soporte tecnico e lngenierla relacionada con las actividades anteriores. Este certificado forma parte de Ia aprobaci6n identificada con el certificado numero SGI 6000626/12 Aprobaci6n Certificado No: SGI 6000626/128 Aprobaci6n Original: 10 de Mayo 2007 Certificado en Vigor: 07 de Abril 2014 Caducidad del Certificado: 09 de Mayo 2016 Emitido par: LRQA Espana, S.L. Par yen nombre de: Lloyd's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29- 1° - 28008 Madrid, Espana Por yen nombre de Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Esta aprobaci6n es rea lizada en acuerdo con los procedimientos de evaluaci6n y certif icaci6n de LRQA y monitoreada par LRQA. El usc de Ia Marca de Acred itaci6n UKAS indica Acreditaci6n con respedo a aquellas adividades cubiertas par el Certificado de Acred itaci6n 001 W.acro Revnion1 3 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Reg1ster'. Lloyd's Reg1ster assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd /s Register LRQA CERTIFICATE OF APPROVAL This is to certify that the Environmental Management System of: IKM TESTING Pollgono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Spain has been approved by Lloyd' s Register Quality Assurance to the following Environmental Management System Standard: ISO 14001:2004 The Environmental Management System is applicable to: Pre-commissioning and mechanical termination activities. Supply, repairs, modifications and maintenance of naval and industrial services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities. This certificate is valid only in association with the certificate schedu le bearing the same number on which the locations applicable to this approval are listed. Approval Certificate No: SGI 6000626/12 Original Approval: 10 May 2007 Current Certificate: 07 April 2014 Certificate Expiry: 09 May 2016 Issued by: LRQA Espana, S.L. For and on behalf of: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ' UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29- 1° - 28008 Madrid, Espana For and on behalf of Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ Un ited Kingdom This approval is carried out in accordance with the LRQA assessment and certification procedures and monitored by LRQA. The use of the UKAS Accred itation Mark indicates Accreditation in respect of those activities covered by the Accreditation Certificate Number 001 M.1croRmsion 13 lloyd's Register Group limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance limited (LRQA), and their respective off ice", employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA CERTIFICATE SCHEDULE IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Spain Main Location Activities IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave Pre-commissioning and mechanica l termination activities. Supply, repairs, modifications and maintenance of naval and industria l services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities. 23 11510 Puerto Real, Cadiz Spain Other Locations Activities IKM TESTING SPAIN, S.L. Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave Pre-commissioning and mechanical termination activities. Supply, repa irs, modifications and maintenance of naval and industrial services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities . 23 11510 Puerto Real, Cadiz Spain IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, n° 19 Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico Approval Certificate No : SGI 6000626/12 Pre-comm issioning and mechanical termination activities. Supply, repairs, modifications and maintenance of naval and industrial services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities. Original Approval : 10 May 2007 Current Certificate : 07 April 2014 Certificate Expiry: 09 May 2016 Page 1 of 1 ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 Approval Certificate No: SGI 6000626/12 Cl Princesa, 29 - 1o- 28008 Madrid, Espana For and on beha lf of Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom This approval is carried out in accordance with the LRQA assessment and certification procedures and monitored by LRQA. The use of the UKAS Accreditation Mark indicates Accred itation in respect of those activities covered by the Accreditation Certificate Number 001 lv'.<~cro ReVIsion 13 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd/s Register LRQA CERTIFICATE OF APPROVAL This is to certify that the Environmental Management System of: IKM TESTING SPAIN, S.L. Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Spain has been approved by Lloyd's Register Quality Assurance to the following Environmental Management System Standard: ISO 14001:2004 The Environmental Management System is applicable to: Pre-commissioning and mechanical termination activities. Supply, repairs, modifications and maintenance of naval and industrial services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities. This certificate forms part of the approval identified by certificate number SGI 6000626/12 Approval Certificate No: SGI 6000626/12A Original Approval: 10 May 2007 Current Certificate: 07 April 2014 Issued by: LRQA Espana/ S.L. For and on behalf of: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29 - 1o - 28008 Madrid, Espana For and on behalf of Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom This approva l is carried out in accordance with the LRQA assessment and certif ication procedures and monitored by LRQA. The use of the UKAS Accreditation Mark indicates Accred itation in respect of those activities covered by the Accred itation Certificate Number 001 MatroReYision 13 lloyd's Register Group limited, its affiliates and subsidiaries, including lloyd's Register Quality Assurance limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant lloyd's Register entity tor the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Reg ister LRQA CERTIFICATE OF APPROVAL This is to certify that the Environmental Management System of: IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, no 19, Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico has been approved by Lloyd's Register Quality Assurance to the following Environmental Management System Standard: ISO 14001:2004 The Environmental Management System is applicable to: Pre-commissioning and mechanical termination activities. Supply, repairs, modifications and maintenance of naval and industrial services, machinery and pipes systems. Technical and engineering support related to the above mentioned activities. This certificate forms part of the approval identified by certificate number SGI 6000626/12 Approval Certificate No: SGI 6000626/128 Original Approval: 10 May 2007 Current Certificate: 07 April 2014 Issued by: LRQA Espana, S.L. For and on behalf of: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29 - 1o - 28008 Madrid, Espana For and on behalf of Hiramford M iddlemarch Office. Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Th ts app10val is carried out in accordance with the LRQA assessment and certification p10cedures and monitored by LRQA. The use of the UKAS Accred itation Mark tn dicates Accred itation in respect of those activities covered by the Accred itation Certif icate Number 00 1 Matâ˘oReYISion 13 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA CERTIFICAT o·APPROBATION Nous certifions que le systeme de Management Environnemental de Ia societe: IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espagne a ete approuve par Ia societe Lloyd's Register Quality Assurance selon les normes de Management Environnemental suivantes: ISO 14001:2004 Le systeme de Management Environnemental concerne: Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et engins navals et industriels. Assistance technique et ingenierie liee aux activites precedentes. Ce certificat n'est valable que s'il est accompagne de l'annexe portant le meme numero, et sur laquelle figure Ia liste des sites correspondant !'approbation . a Certificat d'approbation No : SGI 6000626/12 Premiere approbation: Certificat en cours: Expiration du certificat: 10 Mai 2007 07 Avril 2014 09 Mai 2016 Emis par: LRQA Espana, S.L. Pour et au nom de: Lloyd 's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29- 1° - 28008 Madrid, Espana Pour et au nom de Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ Un ited Kingdom Cette approbation est soumise aux procedures d'audit, de certification et de surveillance de LRQA. L'utilisation du logo d'accreditation UKAS designe I' accreditation par rapport aux activites couvertes par le Certificat d'Accreditation Numero 001 ~.aero Revision 13 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respettive officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to anyferson for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision o this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA ANNEXE AU CERTIFICAT IKM TESTING Poligono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espagne Siege Central Activites IKM TESTING Polfgono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espagne Siege Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et engins navals et industriels. Assistance technique et ingen ierie lfee aux activites precedentes. Activites IKM TESTING SPAIN, S.L. Pol fgono Industria l El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espagne Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et engins navals et industriels. Assistance technique et ingenierie lfee aux activites precedentes. IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, no 19 Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et eng ins navals et industriels. Assistance technique et ingenierie lfee aux activites precedentes. Certificat d'approbation No: SGI 6000626/12 Premiere approbation: Certificat en cours : Expiration du certificat: 10 Mai 2007 07 Avril 2014 09 Mai 2016 Page 1 sur 1 ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 Certificat d'approbation No: SG I 6000626/12 Cl Princesa, 29- 1°- 28008 Madrid, Espana Pour et au nom de Hiramford M iddlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Cette app10bation est soumise aux procedures d"audit, de certif ication et de surveillance de LRQA. L'utilisation du logo d'accreditation UKAS designe l' accreditation par rapport aux activites couvertes par le Certificat d'Accred itation Numero 00 1 M wo Revision ! 3 Lloyd's Register G10up Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to anyferson for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision o this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd/s Register LRQA CERTIFICAT o·APPROBATION Nous certifions que le systeme de Management Environnemental de Ia societe: IKM TESTING SPAIN, S.L. Pollgono Industrial El Trocadero, C/ Holanda, Nave 23 11510 Puerto Real, Cadiz Espagne a ete approuve par Ia societe Lloyd's Register Quality Assurance selon les normes de Management Environnemental suivantes: ISO 14001:2004 Le systeme de Management Environnemental concerne: Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et engins navals et industriels. Assistance technique et ingenierie liee aux activites precedentes. Ce certificat fait partie de I' approbation identifiee sous le certificat numero SGI 6000626/12 Certificat Premiere approbation: d'approbation No: SGI 6000626/12A Certificat en cours: 10 Mai 2007 07 Avril 2014 Emis par: LRQA Espana, S.L. Pour et au nom de: Lloyd's Register Quality Assurance Limited ~ UKAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 Cl Princesa, 29- 1o - 28008 Madrid, Espana Pour et au nom de Hiramford Middlemarch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kingdom Cette approbation est soumise aux procedures d'audit, de certif ication et de surveillance de LRQA. L'utilisation du logo d'accreditation UKAS designe !'accreditation par rapport aux activites couvertes par le Certificat d'Accreditation Numero 00 1 ~C I O Rtvtsion\ 3 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Lloyd's Register LRQA CERTIFICAT D'APPROBATION Nous certif ions qu e le systeme de Management Envi ronn ementa l de Ia societe: IKM TESTING MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle 50 B, no 19 Colonia Bur6crata 24160 Ciudad del Carmen, Campeche Mexico a ete app rouve par Ia societe Ll oyd's Reg ister Quality Assura nce selon les normes de Management Environnementa l su ivantes: ISO 14001:2004 Le systeme de Management Envi ronn ementa l concern e: Activites d'achevement mecanique et d'avant-mise en service. Approvisionnement, reparation, modification et entretien de tuyaux, services et engins navals et industriels. Assistance technique et ingenierie Hee aux activites precedentes. Ce certificat fait partie de I' approbation identifiee sous le certificat numero SGI 6000626/ 12 Certificat Prem iere approbation: d' approbation No: SG I 6000626/1 28 Certif icat en cou rs: 10 Ma i 2007 07 Avril 201 4 Emis par: LRQA Espana, S.L. Pour et au nom de: Lloyd's Reg ister Qu ality Assura nce Limi ted ~ U KAS MANAGEMENT SYSTEMS 001 C/ Princesa, 29- 1°- 28008 Madrid, Espana Pour et au nom de Hiramford Middlema rch Office, Village Siskin Drive, Coventry CV3 4FJ United Kin gdom Cette apptobation est soumise aux ptoe<~dures d'audit, de certifocation et de surveillance de LRQA. L'utilisation du logo d'accreditation UKAS designe l' accreditation par rapport aux activites couvertes par le Certificat d'Accreditation Numero 001 tv'.ac1oRevis1on 13 Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, un less that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.