Aachener Krimitage
Transcription
Aachener Krimitage
6. Aachener Krimitage 26. Oktober bis 19. November 2016 1 Krimitage 6. Aachener Krimitage 26. Oktober bis 19. November 2016 Kartenvorverkauf • • • • Buchhandlung Schmetz am Dom, Münsterplatz 7–9, Telefon: 0241 31369 Frankenberger Buchladen, Schlossstraße 12, Telefon: 0241 541079 VHS Aachen, Peterstraße 21–25, Telefon: 0241 4792-111 Kinokarten ausschließlich: Eden Palast / Cineplex, Telefon: 0241 413180 oder www.cineplex.de Verantwortlich für das Programm: Dr. Karl Thönnissen Volkshochschule Aachen Telefon: 0241 4792-125 E-Mail: karl.thoennissen@mail.aachen.de Die Volkshochschule Aachen dankt den Partnern, insbesondere der Buchhandlung Schmetz am Dom, für die gute Zusammenarbeit. 2 Tag des Tötens Eine Krimödie von Jack Jacquine mit Anush Manukian, Annette Schmidt und dem Inspektor Foto: © Gerd Plitzner Es regnet ... schon seit Tagen. Langeweile und Tristesse machensich breit im Hause der Schwestern Hélène und Clarissa. Eine Vermisstenanzeige in der Zeitung bringt die skurrilen Schwestern auf eine Idee, die ihr Wochenende unterhaltsamgestalten soll: In einem anonymen Brief an die Polizei bezichtigen sie sich selbst des Mordes an der Gesuchten. Als der Kommissar erscheint, inszenieren die beiden in einem gefährlichen Spiel einen Tag des Tötens. Doch plötzlich wendet sich das Blatt: Müssen die Schwestern um ihr Leben bangen? Theater K 26. Oktober 2016 Mittwoch 20 Uhr • 18,–/13,– €, 6,50 € mit A achen Pass Theater K im Tuchwerk, Strüverweg 116 Reservierungen: 0241 151155 info@theater-k.de 10600 3 Il metodo del coccodrillo – Das Krokodil Zweisprachige Lesung Italienisch/Deutsch Foto: © Mario Spada Sie nennen ihn das Krokodil. Er ist die perfekte Mordmaschine. Aber warum weint er, wenn er tötet? Am Tatort liegt ein junger Mensch, kaltgemacht durch einen Schuss aus nächster Nähe. Neben ihm ein mysteriöser Gruß des Täters: ein tränenbenetztes Taschentuch. Inspektor Lojacono, von Sizilien nach Neapel strafversetzt, sitzt in einem tristen Polizeibüro und dreht Däumchen. Bis ihn die schöne Staatsanwältin Laura Piras mit diesem Fall betraut und der Inspektor und „das Krokodil“in der morbiden SzenerieNeapels aufeinandertreffen. Maurizio de Giovanni ist einer der erfolgreichsten Krimiautoren Italiens und wird oft in einem Atemzug mit Andrea Camilleri und Massimo Carlotto genannt. Das Krokodil, der erste Fall in der Serie um Inspektor Lojacono, wurde 2012 mit dem wichtigsten Preis für italienische Kriminalromane, dem Premio Scerbanenco, ausgezeichnet. Veranstalter: Buchhandlung Schmetz am Dom und Circolo Culturale Italo-Tedesco/Deutsch-Italienischer Kulturkreis e.V. Moderation: Lorella Ghiotti Maurizio de Giovanni 28. Oktober 2016 Freitag 20 Uhr • 12,– / 8,– € Buchhandlung Schmetz am Dom, M ünsterplatz 7–9 4 10601 Ostfriesenschwur Lesung Ein abgetrennter Kopf auf Wangerooge und ein Rumpf in Cuxhaven – doch beide Teile gehören nicht zu einer Leiche. Ihr zehnter Fall führt Hauptkommissarin Ann Kathrin Klaasen auf die beiden ostfriesischen Inseln Wangerooge und Langeoog. Auch der fulminante neue Band der Bestsellerserie mit Ann Kathrin Klaasenbeweist wieder einmal mehr, dass Klaus-Peter Wolf zu den Spitzenautoren in Deutschland gehört. Er ist mit der Musikerin Bettina Göschl verheiratet, die ihren Mann auf der Bühne begleitet. Bettina Göschl hat mit ihren ironischen Songs zu den Ostfriesenkrimis sowie ihrer Interpretation bekannter Hits aus über 80 Jahren Musikgeschichte die Herzen der Fans von Klaus-Peter Wolf längst erobert. Veranstalter: Buchhandlung Schmetz am Dom Klaus-Peter Wolf 29. Oktober 2016 Samstag 20 Uhr • 16,– / 12,– € Franz, Franzstraße 74, Aachen 10602 Foto: © Gaby Gerster 5 Eskapaden – The Dying Season Zweisprachige Lesung Englisch/Deutsch Das Périgord ist das gastronomische Herzland Frankreichs – auch wegen seiner aus historischen Rebsorten gekelterten Weine. Doch die Cuvée Éléonore ist für Bruno, Chef de police, eindeutig zu blutig im Abgang. Marco Desaix, Kriegsheld mit hochrangigen Kontakten zur französischen, russischen und israelischen Regierung, war Brunos Jugendidol, weil er als erster französischer Pilot die Schallmauer durchbrach. Auf seinem Schloss lernt Bruno neben dem überaus väterlichen Gastgeber auch dessen Familie näher kennen und bekommt neben vorzüglichen Trüffeln und Pâtés mehr familiäre und politische Intrigen serviert, als selbst er verdauen kann. Als am nächsten Morgen ein Gast tot aufgefunden und sofort eingeäschert wird, beginnt Bruno zu ahnen, dass dieser nur eine von mehreren Leichen im wohlgefüllten Weinkeller sein dürfte. Martin Walker, geboren 1947 in Schottland, ist Schriftsteller, Historiker und politischer Journalist. Er lebt in Washington und im Périgord und war 25 Jahre lang Journalist bei der britischen Tageszeitung The Guardian. Moderation: Dr. Walter Vennen Martin Walker 10603 30. Oktober 2016 Sonntag 12 Uhr • 14,– / 10,– € Buchhandlung Schmetz am Dom, Münsterplatz 7–9, Aachen Foto: © Klaus Einwanger, Diogenes Verlag 6 Im Banne des Bösen Krimi-Empfehlungen für lange Winterabende Foto: Privat Mehr als jedes vierte Buch, das in Deutschland gelesen wird, ist ein Krimi. Die Branche boomt. Das ist einerseits ein Segen, andererseits macht es die Wahl zur Qual! Denn nicht jeder hochgepriesene Krimi hält, was der Klappentext verspricht. Aus der Masse der Neuerscheinungen haben wir für diesen Abend – jenseits der Bestenlisten – eine gute Handvoll besonders empfehlens- und lesenswerter Kriminalromane ausgewählt und stellen Sie Ihnen mit kurzen Einführungen und ausgewählten Textpassagen vor. Dabei vermittelt die Auswahl einen Eindruck davon, wie breit und vielfältig das Genre „Krimi“ inzwischen aufgestellt ist – vom politischen Thriller über die psychologische Charakterstudie bis zum spannenden historischen Fall. Das alles übrigens bei einem Glas Rotwein. Um Voranmeldung wird gebeten, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Dr. Rita Mielke 2. November 2016 Mittwoch 19 Uhr • 9,–/7,– € VHS, Peterstraße 21–25, Forum 10604 7 Die schützende Hand Lesung Foto: © Timo Kabel Die Sicherheitsbehörden ermitteln nicht gegen die Täter, sonderngegen das Umfeld der Opfer der NSU-Mordserie, Akten werden geschreddert, der Verfassungsschutz hat überall seine Finger im Spiel ... . Was, wenn das kein bloßes Behördenversagen ist? Wer hält seine schützende Hand über die Mörder? Ein unbekannter Auftraggeber setzt den Privatermittler Georg Dengler auf die Spur. Dengler ermittelt zunächst eher lustlos. Dies ändert sich erst, als er erfährt, dass Harry Nopper, sein Gegenspieler aus der Zeit beim Bundeskriminalamt, nun Vizepräsident des Thüringer Verfassungsschutzes ist. Die schützende Hand ist eine literarische Ermittlung im größtenKriminalfall der Nachkriegsgeschichte. Gestützt auf die internen Unterlagen der Ermittler stellt Wolfgang Schorlau die entscheidenden Fragen. Die Ergebnisse seiner Recherche zu den Manipulationen der Staatsschutzbehörden sind spektakulär. Wolfgang Schorlau lebt und arbeitet als freier Autor in Stutt gart. 2006 wurde er mit dem Deutschen Krimipreis ausgezeichnet. Die schützende Hand ist der achte Fall für Georg Dengler. Veranstalter: Buchhandlung Schmetz am Dom Wolfgang Schorlau 3. November 2016 Donnerstag 19 Uhr • 14,– / 10,– € Justizzentrum, Alter Schwurgerichtgssaal, Adalbertsteinweg 92 8 10605 Kehrblechblues Lesung Katja Klein hat Angst. Auf der Kehr im Dreiländereck von NRW, Rheinland-Pfalz und Ostbelgien geht ein Axtmörder um. Zwei Frauen mittleren Alters hat er bereits den Schädel gespalten. Das erste Opfer, Marita Bausch, hat syrische Familien auf einem Hof betreut, das zweite stand in besonderer Beziehung zu Katjas früherem Freund, dem belgischen Polizeiinspektor Marcel Langer. Der kann selbst nicht ermitteln, weil ihn die deutsche Polizei unter Mordverdacht in K atjas Restaurant „Einkehr“ festsetzt. Dort lernt er seine aparte Enkelin Anouk kennen, der es die Sprache verschlägt: Die Vierzehnjährige weiß offenbar mehr als ihr gut tut. Als sie in Gefahr gerät, läuft Marcel zur Hochform auf … Martina Kempff ist Autorin, Übersetzerin und freie Journalistin. Neben Eifelkrimis schreibt sie historische Romane. Acht Jahre verbrachte sie in der Eifel, Kehrblechblues ist ihr siebter Eifelkrimi. Veranstalter: Buchhandlung Schmetz am Dom Martina Kempff 4. November 2016 Freitag 20 Uhr • 10,– /8,– € Anwaltskanzlei Frings, Löhergraben 26 Foto: © Stefan Enders 10606 9 cineVHS + cineVHS + cineVHS + cineVHS + cineVHS Simenon-Reihe Eden Palast, Franzstraße 45 Eintritt: 5,– € / k. E., je Film Kommissar Maigret stellt eine Falle Regie: Jean Delannoy Frankreich 1958 Montag, 31. Oktober 2016, 19.30 Uhr Die Verlobung des Monsieur Hire Regie: Patrice Leconte Frankreich 1989 Montag, 7. November 2016, 19.30 Uhr 10 10206 10207 Das blaue Zimmer Regie: Mathieu Amalric Frankreich 2014 Montag, 14. November 2016, 19.30 Uhr 10208 Exkursion + Exkursion + Exkursion + Exkursion + Ex Georges Simenon und La Boverie Studienfahrt nach Lüttich Neben einer Simenon-Reihe im cineVHS im Eden Palast steuert die VHS Aachen den Rundgang Auf den Spuren des Georges S imenon zum Programm der diesjährigen 6. Aachener Krimitage bei. Wir bewegen uns vor allem auf der Maas-Insel Outre meuse, wo es außerdem Gelegenheit zu einer Mittags einkehr gibt und an deren Foto: © Erling_MandelSüdspitze das neue Kulturzentrum La Boverie liegt, das am Nachmittag besucht wird. Die Ausstellung 21 rue la Boétie basiert auf dem gleichnamigen Buch, in dem Anne S inclair die Lebensgeschichte ihres Großvaters erzählt, des legendären Kunsthändlers der Zwischenkriegszeit Paul Rosenberg, des Galeristen und Freundes von Picasso, Matisse, Braque, Léger und Marie Laurencin, der als Jude vor den Nazis von Paris nach New York floh. Illustriertwird so auch die Verlagerung des weltweit wichtig sten Kunstzentrums von Paris nach New York. Birgit Bodden 10117 5. November 2016 Sa 9.30–17 Uhr • 54,– €/k.E. Abfahrt: 9.30 Uhr Busparkplatz untere Sandkaulstraße 11 Pfingstrosenrot Lesung Was geschah in jener Nacht, als ein serbischesEhepaar, Miloš und Ljubinka Valetic, in seinem Haus im Kosovo brutal ermordet w urde? Milena Lukin wäre dieser Frage vielleicht nie nachgegangen, wenn nicht ihr Onkel Miodrag in der Ermordeten seine Jugendliebe wiedererkannt hätte. Sie nimmt Kontakt zu den hinterbliebenen Kindern auf, wagt sich an den Ort des Verbrechens und in die Niederungen der Politik. In Pfingstrosenrot wird erzählt, wie ein politischer Konflikt hinter den Kulissen geschürt und aufrechterhalten wird, weil beide Seiten kräftig davon profitieren. Das deutsch-serbische Autorenduo Christian Schünemann und Jelena Volic ist seit 25 Jahren befreundet. Sie sehen sich regelmäßig in Berlin, wo er lebt und als Autor arbeitet, oder sie treffen sich in Belgrad, wo sie Neuere Deutsche Literatur lehrt. Pfingstrosenrot ist der zweite Roman ihrer gemeinsamen Krimireihe. Die Lesung wird umrahmt von einem Buffet mit landesüblichen Spezialitäten. (Speisen und Getränke sind nicht im Eintrittspreis enthalten.) Christian Schünemann, Jelena Volic 8. November 2016 Dienstag 20 Uhr • 14,– / 10,– € Buchhandlung am Markt, Brand Foto: © Jens Schünemann und Nathan Beck, Diogenes Verlag 12 10607 Tante Poldi und die Früchte des Herrn Lesung Foto: © FinePic Tante Poldi ist ein Ereignis – temperamentvoll, üppig, laut, großherzig, sinnlich, versoffen und mit ihren sechzig Jahren den Männern sehr zugetan – vor allem denen in Uniform wie Commissario Montana. Ihn hat Poldi bereits bei ihrem ersten Fall kennen und begehren gelernt und mit ihren permanenten Einmischungen in die Ermittlungen zum Tode ihres Gärtners in den Wahnsinn getrieben. Und auch jetzt ist Montana alles andereals amüsiert, als er der energischen Bajuvarin am Schauplatz eines Verbrechens begegnet. Im Weinberg des Winzers Avola wurde die Leiche einer Frau gefunden, und ausgerechnet Poldi kann Avola ein Alibi geben. Sie hat mit dem Winzer eine heiße Nacht verbracht ... . Mario Giordano wurde 1963 in München g eboren. Der studiertePsychologe schreibt neben Romanen auch Jugendund Drehbücher unter anderem für Tatort, Schimanski und Polizeiruf 110 und hat für sein Werk schon einige Auszeichnun gen erhalten. In seinen sprachgewaltigen Krimi-Komödien steckt viel Autobiografisches. So ist zum Beispiel die Figur der Tante Poldi einer seiner Tanten nachempfunden, einer sehr spektakulären Erscheinung, die das Projekt „Todsaufen mit Meerblick“ im Gegensatz zur Romanfigur allerdings leider vollendet hat. Mario Giordano 9. November 2016 Mittwoch 20 Uhr • 10,– / 8,– € Frankenberger Buchladen, Schlossstraße 12, Aachen 10608 13 Back up Lesung in französischer Sprache mit deutscher Übersetzung und dem Rock’n’Roll-Sound der sechziger Jahre. Berlin, 1967: Alle vier Mitglieder der englischenRockband Pearl Harbor kommen innerhalb weniger Tage unabhängig voneinander unter mysteriösen Umständen ums Leben. Die Polizei findet keine Hinweise auf einen Zusammenhang und legt die Fälle als Unfalltode zu den Akten. Brüssel, 2010: Ein Obdachloser wird von einem Auto erfasst und erwacht im Krankenhaus – mit dem Locked-in–Syndrom. Er kann nur durch Blinzeln kommunizieren. Um das Rätsel seines Lebens zu lösen, erinnerter sich: an seine Jugend in den 50ern, seine ersten Platten und seine Begeisterung für das Schlagzeug. In Berlin nimmt er einen Gelegenheitsjob an: ein Back-up für den krank gewordenen Drummer der Band Pearl Harbor für eine einzige g eheime Plattenaufnahme. Eine folgenschwere Entscheidung ... . Paul Colize wurde 1953 in Brüssel geboren und lebt heute in Waterloo. Er hat zahlreiche Krimis geschrieben und wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Veranstalter: Buchladen Pontstraße 39 in Kooperation mit der Raststätte Paul Colize 10. November 2016 Donnerstag 20 Uhr • 6,– / 4,– € Raststätte, Lothringerstraße 23 Foto: © La Manufacture du Livre 14 10609 Der große Schmuggel-Krimi-Abend mit Hoeps & Toes Krimi-Lesung Foto: Privat Das zweimal für den wichtigsten niederländischen Krimipreis Gouden Strop (2008 Shortlist/2012 Longlist) nominierte deutsch-niederländische Krimi-Team Hoeps & Toes ist auf großer Schmuggeltour. Nach drei grenzüberschreitenden Romanen und mittlerweile über 140 Lesungen war es für Hoeps & Toes höchste Zeit, sich mit dem Grenzverbrechensthema schlechthin zu befassen: Schmuggel! Präsentiert werden in gewohnt temperamentvoller Lesung zwei Kurzkrimis von Hoeps & Toes. Dabei geht es um Menschen schmuggel in düsterer Zeit 1939 und um Sprengstoffschmuggel während der großen Antiatomkraftdemo in Kalkar 1977. Gezeigt werden darüber hinaus Fotos zu den Storys und der Trickfilm-Trailer zum Buch. Außerdem erzählen Hoeps & Toes von skurrilen Schmuggeleien an der deutsch-niederländischen Grenze zwischen 1914 und 2040 und suchen im Publikum wenigstens eine(n) ohne Schmuggler in der Familie. Thomas Hoeps, Jac Toes 12. November 2016 Samstag 19 Uhr • 10,– /8,– € VHS, Peterstraße 21–25, Forum 10610 15 Falsche Haut Lesung inklusive Weinverkostung durch Vertical – Die Weinbar, Aachen Im Zentrum dieser rasant erzählten Geschichtesteht eine groß angelegte Verschwörung, die ihren Ursprung in der deutschfranzösischen Geschichte und in der Zeit des Zweiten Weltkriegs hat. Ein zu allem entschlossener Geheimbund lässt dem Leser das Blut in den Adern gefrieren. Leon Sachs heißt im wahren Leben Marc Merten. Er studierte im schweizerischen Fribourg Medienwissenschaften. Nach einigen Jahren im Beruf hängte er ein Diplom in Theologie und Religion an der englischen Universität Durham an. Heute lebt und schreibt der Journalist wieder in seiner Geburtsstadt Köln. Leon Sachs 10611 15. November 2016 Dienstag 20 Uhr • 14,– / 10,– € Buchhandlung Schmetz am Dom, Münsterplatz 7–9, Aachen Foto: © Klaudius Dziuk 16 Endgültig Lesung Das Leben der Elitepolizistin Jenny Aaron ist komplett aus den Fugen geraten. Als Mitglied einer international operierenden Truppe war sie kampferprobt und effektiv, doch damit ist es jetzt vorbei. Heute ist sie Verhörspezialistin und Fallanalytikerinbeim BKA und versteht es wie keine andere, das Verborgene zwischen den Zeilen aufzuspüren; denn Jenny Aaron ist blind. Bei einem verpfuschten Einsatz hat sie nicht nur ihr Augenlicht verloren, sondern ist von den Ereignissen immer noch traumatisiert. In dieser Situation wird sie von früheren Kollegen um Mithilfe gebeten. Sie soll an dem Fall eines bereits verurteilten Frauenmörders mitarbeiten, der im Gefängnis eine Psychologin getötet hat. Aaron willigt ein und bald stellt sich heraus, dass der Frauenmörder nur die Schachfigur in einem perfiden Plan ist, bei dem das ganze Leben der Polizistin auf dem Spiel steht. Andreas Pflüger ist einer der renommiertesten deutschen Drehbuchautoren, dessen Arbeiten schon mehrfach ausgezeichnet wurden. Er schrieb unter anderem die Drehbücher zu Der neunte Tag, Strajk und über zwanzig Tatorte. Andreas Pflüger 17. November 2016 Donnerstag 20 Uhr • 10,– /8,– € Frankenberger Buchladen, Schlossstraße 12, Aachen 10612 Foto: © Stefan Klüter, Suhrkamp Verlag 17 Die verschollenen Noten Lesung Eine chaotisch-liebenswerte Protagonistin, mysteriöse Nachbarn und der Komponist Frédéric Chopin: Die Autorin Renata A. Thiele verbindet in ihrem neuen Roman kriminalistisches Feingespür mit historischen Fakten rund um die Kaiserstadt Aachen. Den Zuhörer erwartet eine Zeitreise in das Jahr 1834, als sich internationale Musiker und Künstler anlässlich des Niederrheinischen Musikfestes in Aachen versammelten. Im Mittelpunkt der Geschichte steht ein Notenmanuskript von Chopin, dem eine persönliche Zeichnung beigefügt ist. In der Erzählung treffen historische Schauplätze auf kauzige Charaktere der Gegenwart. Das Ergebnis ist eine raffinierte Kriminalgeschichte, die nicht nur Kulturinteressierte begeistern dürfte. Die Autorin selbst sagt über ihren Roman: „Als gebürtige Polin, die seit vielen Jahren in Aachen lebt, war es mir ein besonderes Anliegen, einem der bedeutendsten polnischen Künstler ein literarisches Andenken zu schaffen, das eng mit meiner Wahlheimat verbunden ist“. Renata Anna Thiele 18. November 2016 Freitag 19.30 Uhr • 8,– / 6,– € Buchhandlung Backhaus, Jakobstraße 13, Aachen Foto: © Ammianus Verlag 18 10613 Foto: © Theater 99 Die Nacht der gehörnten Reiter – eine (fast) wahre Begebenheit aus dem alten Aachen Criminales Bankett In der Mitte des 18. Jahrhunderts ist in der Gegend um Aachen mal wieder der Teufellos. Und diesmal kommt er sogar mit Verstärkung: Allerlei dubioses Gesindel, aber auch mancher hochachtbare Bürger schwört in mitternächtlichen Ritualen einen düsteren Eid und tritt der gottlosen Bruderschaft der „Bockreiter“ bei. Auf Ziegenböcken fliegt dieses teuflische Heer fortan durch die Nacht, überfällt die Häuser der Reichen, plündert, brandschatzt und mordet bisweilen sogar. Heißt es. Wie immer sieht die Wahrheit dann aber doch ein wenig anders aus. Das Theater 99 lädt zum Criminalen Bankett in den urigen Saal des Aachener Marschiertors an der Ecke Franzstraße/ Wallstraße. Geboten wird eine Mischung aus theatraler Krimihandlung, Live-Musik auf historischen Instrumenten und einem mehrgängigen Menü, wie es in einem Wirtshaus des 18. Jahrhunderts hätte gereicht werden können – und Sie als Zuschauer sitzen im wahrsten Sinne des Wortes mittendrin! Theater 99 19. November 2016 Samstag 20 Uhr • 70,– € / k.E. Marschiertor, Franzstraße, Aachen 10614 19 6. Aachener Krimitage 26. Oktober bis 19. November 2016 Mi 26. 10. Fr 28. 10. Sa 29. 10. So 30. 10. Mo 31. 10. Mi 2. 11. Do 3. 11. Fr 4. 11. Sa 5. 11. Mo 7. 11. Di 8. 11. Mi 9. 11. Do 10. 11. Sa 12. 11. Mo 14. 11. Di 15. 11. Do 17. 11. Fr 18. 11. Sa 19. 11. Theater K – Tag des Tötens Maurizio de Giovanni – Das Krokodil Klaus-Peter Wolf – Ostfriesenschwur Martin Walker – Eskapaden cineVHS – Kommissar Maigret stellt eine Falle Dr. Rita Mielke – Im Banne des Bösen Wolfgang Schorlau – Die schützende Hand Martina Kempff – Kehrblechblues Georges Simenon und La Boverie – Studienfahrt cineVHS – Die Verlobung des Monsieur Hire Christian Schünemann, Jelena Volic – Pfingsrosenrot Mario Giordano – Tante Poldi und die Früchte des Herrn Paul Colize – Back up Thomas Hoeps, Jac Toes – Der große Schmuggel-Abend mit Hoeps & Toes cineVHS – Das blaue Zimmer Leon Sachs – Falsche Haut Andreas Pflüger – Endgültig Renata Anna Thiele – Die verschollenen Noten Theater 99 – Die Nacht der gehörnten Reiter Eine Kooperation von: 20