Apr, May, Jun 2013 - Saints Sahag and St Mesrob Church

Maestro Konstantin Petrossian Awarded
prestigious Khorenatsi Award by President
Sargsyan
During the celebration of First Republic Day in Armenia on
Tuesday, May 28, Maestro Konstantin Petrossian of Providence,
RI, was awarded the “Movses Khorenatsi Medal” by Armenian
President Serge Sargsyan. The medal is the country’s highest
cultural award.
Maestro Petrossian was recognized for his musical
contributions in Armenia and the diaspora. Following the
presentation, he gave a performance at the Presidential Palace.
Guests included His Holiness Karekin II, the Supreme Patriarch
and Catholicos of All Armenians, and Prince Charles, who was
visiting Armenia last month.
Composer Petrossian is the musical director of Saints Sahag
and Mesrob Church of Providence, RI; director of the Armenian
chorales of Rhode Island and Greater Worcester; and director of
the Yerevan Chorale and Orchestra.
In This Issue
Khorenatsi Award ………………………..………..……………….…..
Publication Information.…...……………………………………….....
Mother See of Holy Etchmiadzin …………..………………………...
Armenian Patriarch of Jerusalem Enthroned ………………….….
Eastern Diocese of the Armenian Church of America…………...
Our Pastor's Perspectives…………….……..…………………….….
Parish Council Corner…………………………..................................
Thank You Letter From LaSalle Academy………………………….
ACYOA Day………………………………………………………………
Easter Donations……………….…………………………………….…
98th Anniversary of the 1915 Armenian Genocide……………..…
Celebrating Armenian School………………….………………….….
Women’s Guild……………………………………………………….….
Sunday School Graduation Essays ….……………………………...
Easter Visit With Sandra and Ovan ………………………………….
Garine Palandjian ……………………………………………………....
Godparents Day!…………………………………………………….…..
New Mural Painted On 95 In Front of Church ………………….….
Stephanie DiChiro …………………………………..……………….…
Memorial Concert and Blessing of Matagh …….……………….…
Annual Picnic……………………………………………..………………
Grade 4 Sunday School Armenian Genocide Essays…………....
Courtney Boghosian……………………………………………….…..
Sports Dinner……………………………………………………………..
ACYOA Jr’s and Seniors……………………………………………….
Annual Talent Show…………………………………………………….
Baptisms, Marriages, Funerals, Thank You……………………...….
Membership / Stewardship………………………………………….….
Newsletter Committee……………….................................................
Advertise in the Paros……………………………………………….….
Administrative Information………………………………………….….
Calendar of Events……………………………………………………....
“Paros”
Issued June 30th , 2013
Published 4 times a year
Saints Sahag and Mesrob Armenian Church
70 Jefferson St, Providence, RI 02908-4923
Issue 13-02 – FREE – Print Edition
Khorenatsi Award
1
1
2
3
4
5
6
6
6
6
7
8
8
9
12
12
12
12
13
13
14
15
16
16
16
17
17
18
19
19
19
20
Mother See of Holy Etchmiadzin
Prince Charles Visits the Mother See of Holy
Etchmiadzin
On May 30, Charles, the Prince of Wales, who was in
Armenia for a private visit at the invitation of the "Yerevan,
My Love" charitable foundation, visited the Spiritual Center
of All Armenians the Mother See of Holy Etchmiadzin.
His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos
of All Armenians, welcomed the Prince to the Mother See.
His Holiness spoke to the Prince of Wales about the historic
mission of the Armenian Church in the life of the Armenian
nation, and its crucial role in maintaining the national identity
and re-establishing an independent statehood. The Catholicos
of All Armenians also reflected on Inter-Church Relations,
specifically mentioning the present cooperation between the
Armenian and Anglican Churches.
Charles was informed of the activities of the Mother See of
Holy Etchmiadzin.
Prince Charles also visited the Vatche and Tamar
Manoukian Manuscript Depository, where a reception was
held in honor of the Prince. Present at the reception were Mr.
and Mrs. Vatche and Tamar Manoukian, the benefactors of the
Mother See of Holy Etchmiadzin; Mr. Armen Sargsyan and
Mr. and Mrs. Haik and Elsa Titizian.
During his visit Prince Charles also visited several
important sanctuaries: the Monasteries of Khor Virap, Holy
Geghard and St. Hripsimeh.
Pontifical Visit to the Eastern Diocese of the USA
Following their meeting, His Holiness and Prince Charles
visited the Mother Cathedral Museum, where they toured and
viewed the religious and cultural treasures kept by the
Armenian Church.
His Holiness and the Prince of Wales also toured around
the grounds of the Mother See and visited the St. Vartan and
St. Hovhannes Mkrtich Baptistery. During the visit, Prince
2
On May 7, His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and
Cartholicos of All Armenians departed for the USA to pay a
Pontifical visit to the Eastern Diocese of the Armenian Church
of North America. Welcoming him will be His Eminence
Archbishop Khajag Barsamian, Primate of the Eastern
Diocese of the Armenian Church of North America and the
members of the Diocesan Council.
During the visit His Holiness will hold meetings with
diocesan administrative representatives and benefactors to the
Mother See of Holy Etchmiadzin.
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
April/May/June 2013
Patriarch of Jerusalem Enthroned at Sts. James Cathedral
The courtyard of Sts. James Armenian Cathedral echoed
with the sound of knocks as a deacon struck a narrow wooden
plank at the right of the cathedral's entryway. This is the
traditional call to service at the Armenian cathedral of
Jerusalem, where pilgrims, clergy, and guests gathered on
Tuesday, June 4, for the enthronement of the 97th Armenian
Patriarch of Jerusalem.
A line of clergy and altar servers walked in a procession
from the Patriarchate Center to the cathedral, where
Archbishop Nourhan Manougian was formally installed as the
successor to the throne of St. James, the first bishop of
Jerusalem.
Kneeling at the altar, Archbishop Manougian recited an
oath, pledging his faithfulness to the Lord and commitment to
safeguarding the Armenian presence in the Holy Land.
In an ancient ceremony, seven archbishops—including
Archbishop Khajag Barsamian, Primate of the Eastern
Diocese, and Archbishop Vicken Aykazian, the Diocese's
Ecumenical Director—placed their right hands on Archbishop
Manougian, bestowing him with the authority to lead the
Armenian see of Jerusalem.
Archbishop Sevan Gharibian presented Archbishop
Manougian with a pastoral staff of office.
"Today, as I take up the pastoral staff of the Armenian
Patriarchate—as I take my first, humble step into a legacy that
spans the centuries—I am moved by the conviction that the
greatest achievement of my own people is not the dead
kingdoms we once held, but the vital ideas that sustained our
spirit," Archbishop Manougian said.
He went on to speak of the importance of establishing
harmony and friendship among the many peoples who call
Jerusalem home. "The Jerusalem of our dreams stands in some
tension with the Jerusalem that is," he said, adding that God
"invites us to open our hearts to Him, and to each other, so
that we may reason together, alongside our heavenly Father."
Letters from His Holiness Karekin II, the Supreme
Patriarch and Catholicos of All Armenians, and His Holiness
Aram I, the Catholicos of the Great House of Cilicia, were
April/May/June 2013
read by representatives of the two spiritual leaders. In his
message, His Holiness Karekin II renewed the commitment of
the Mother See of Holy Etchmiadzin to support the efforts of
the Jerusalem Patriarchate. Archbishop Aram Ateshian, the
Patriarchal Vicar of the Armenian Patriarchate of
Constantinople, presented Archbishop Manougian with a
chalice.
At the conclusion of the ceremony, Archbishop Manougian
assumed the throne of St. James, as members of the
Brotherhood of St. James approached to receive his blessing.
The throne of St. James, which dates to the 17th century, is
carved from precious wood and inlaid with mother of pearl. It
stands at the original grave of St. James, the first bishop of
Jerusalem and the brother of Jesus, which has since been
moved under the main altar of the cathedral. The throne is
used only once a year, on the Feast of St. James.
Archbishop Manougian succeeds the late Archbishop
Torkom Manoogian, who passed away in October 2012. He
was elected as the 97th Armenian Patriarch of Jerusalem on
January 24, during the 22nd session of the general assembly of
the St. James monastic brotherhood.
Other representatives of the Eastern Diocese who attended
Tuesday's ceremony include the Rev. Fr. Mardiros Chevian,
dean of St. Nersess Armenian Seminary, and participants in
the Young Adult Pilgrimage to the Holy Land
.
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
3
Eastern Diocese of the Armenian Church of America
Assembly Introduces New Theme for 2013
"What the realities of the modern world have not
changed—what they will never change—is the human need to
draw close to Jesus Christ," said Archbishop Khajag
Barsamian, Primate of the Diocese of the Armenian Church of
America (Eastern), in his address at the 111th Diocesan
Assembly last week.
"We still need his healing, and we still need his words to
guide and inspire us. We still need his life within our hearts,
within our communities. We will always need to ‘Live the
Gospel of Christ.' "
The 111th Diocesan Assembly introduced the Diocese's
theme for 2013: "Living the Gospel of Christ"—a theme
which will be explored across the parishes through diverse
resources, which include retreats, Bible studies, print
materials, and a new series of interactive iBooks for the iPad.
The Assembly was hosted in Boca Raton, Fla., by the St.
David Church, from May 2 to 4. Archbishop Barsamian
presided over the meeting of clergy and lay delegates,
representing parishes from across the Diocese.
The second general session opened on Friday morning,
May 3, with an address by guest speaker, Rev. Fr. Mark
Leondis, pastor of St. Mark Greek Orthodox Church of West
Palm Beach, Fla. He spoke about the biblical phrase "beloved
children of God," and stressed its importance to applying the
teachings of the Gospel to daily life.
"We are the beloved of God," he said. "Being the beloved
is an important phrase. These words allow us to understand
who we are in relation to God and in relation to each other."
He went on to describe ways through which the message of
the Gospels can be incorporated into daily living. "Understand
what it means to be the beloved of God, and your life will be
fulfilled," Fr. Leondis concluded. "We all have a calling to
enter a life with Christ—a life of love, service, and action."
Following the inspiring address, clergy and delegates had
an opportunity for Bible study.
In his address to the Assembly, Archbishop Barsamian
outlined the significance of the Diocese's new theme.
"The words of our Lord were not only meant to be heard—
whether two thousand years ago, or today. His Gospel was—
and is—meant to be acted upon," Archbishop Barsamian said.
"The words of Jesus are alive, and that life needs to be
expressed through us: through the way we live, through our
families, and our community."
"Living the Gospel" means understanding Christ's mission,
and recognizing that we have to play a role in this mission, he
4
said. For Armenian Christians, that understanding begins at
the doors of the Armenian Church.
"Our pious ancestors created a rich tapestry of traditions
and experiences in our church," Archbishop Barsamian said.
"And they created it all for us. They created it so we could
recognize who Jesus Christ is; so we could follow him—and
encourage others to do the same."
The Primate then explained that this year's focus will be on
the five tabernacle feasts of the Armenian Church: Christmas,
Easter, Transfiguration, Assumption, and Exaltation. By
exploring each of these feast days in depth, parishioners across
the Diocese will have an opportunity to "live alongside" Christ
through each of the great celebrations of his ministry, and to
gain a richer understanding of their role in continuing his
ministry today.
The Very Rev. Fr. Simeon Odabashian, Diocesan Vicar,
introduced the resources developed by Diocesan departments
to aid parishes in realizing the theme on a local level. These
include articles on the feats days in English and Armenian,
Bible study guides, sermon outlines for pastors, and illustrated
presentations from the Krikor and Clara Zohrab Information
Center. Also planned are retreats for ACYOA Juniors and
Seniors, Women's Guild chapters, and parishes at large.
Lastly, the Diocese will offer a series of free iBooks—new
interactive publications that will reach a wide audience and
help users learn more about each of the five tabernacle feasts.
The Very Rev. Fr. Daniel Findikyan encouraged parish leaders
to share this innovative resource with their parishes, and to
make use of the iBooks in the coming year.
Chris Zakian, director of the Diocese's Communications
Department, walked clergy and delegates through the first
iBook in the series, which focuses on the Feast of the
Transfiguration. The new iBook features video, audio, and
other multimedia, such as photo galleries, touch-activated text,
and a quiz. A virtual sanctuary allows users to listen to the
hymns sung on the Transfiguration, while a mini dictionary
helps teach key Armenian words related to the feast day.
Delegates then had an opportunity to brainstorm ways in
which they might introduce the new theme in their parishes.
Ideas included hosting presentations following services,
making resources available to parishioners via the web, and
organizing workshops and retreats.
"We are excited about the resources introduced by our
Diocesan departments," said the Rev. Fr. Hratch Sargsyan,
pastor of St. Gregory of Narek Church of Cleveland, Ohio.
"These tools will help us reach parishioners across
generations, and even initiate dialogue with other Christian
communities."
The Rev. Fr. Vasken Kouzouian concluded the morning
session with a summary of the materials presented to the
delegates. "As ordained and lay ministers, we are continuing
the mission of the Apostles," he said. "Our work will succeed
only if we commit to ‘Living the Gospel of Christ.'"
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
Outreach
The Paros is folded, tabbed, and
labeled by the….
Trudeau Center
….as part of their pre-employment
skills training for adults
April/May/June 2013
“I was not born in Armenia,
Armenia was born in me”
- KAREKIN I
For 10 days, from July 14th-25th, I will be privileged to
lead a group of 40 pilgrims from Saints Sahag and Mesrob
Church, to our homeland of Armenia with what I have now
come to affectionately call “Project Graduation.” Of the 40
“pilgrims”, 20 are under the age of 24 years old and are, were
recently or will soon be, graduates of our Sunday School
program and also participants in various youth oriented
ministries of our church. Of the 40, all but 4 are first time
sojourners to Armenia and none of them were born there.
Each participant and participant family is making a great
financial sacrifice and hopefully ready to invest their love,
time and effort in making this a trip never to forget and an
opportunity to let, like the late Catholicos of blessed memory,
Armenia be born in them.
As a parish and community, for over 100 years, each
successive generation has made every sacrifice and effort to
insure the continuity and indoctrination of their children as
faithful children of the Armenian Church and to instill a sense
of identification with the sacred Armenian heritage and
ancestry. Everything that they have done, the foundation they
have laid, which in many ways we continue to do, was to
attain that same lofty and increasingly challenging goal. We
recognize that each ensuing generation becomes more
comfortable in an American culture and society, further
removed from ties with their ancestral identification.
There are so many reasons why it becomes more difficult
with each successive generation, but loss of language, lack of
immigrant family members who have firsthand knowledge of
a thorough going Armenian cultural experience, and
indifference are some of the leading reasons for assimilation.
Along with that an increasingly complex society with
distractions, competing interests, a religious heritage which is
in many ways counter-cultural, and the mere fact that most
now live in remoteness to the church and community make it a
great challenge. The American religious heritage is based in
individualism and that mixed with growing secularism
subconsciously leads people away from “communal” worship
and the desire to “break bread” in the fellowship of the
gathering of faithful. It is however an undeniable fact that
without community, shared experience and participation in the
Armenian Church community, our children will lose their
bonds that tie them to the past and to that which is holy.
Immersion is a great way to counteract assimilation and fortify
the bonds that tie us together and to our national identity.
For the resolute few, who I applaud, the spirit of endurance
and the willingness to make every sacrifice to vouchsafe their
children and to instill the national spirit and apostolic faith this
is being done. Even though the many programs we offer,
April/May/June 2013
Sunday school, Armenian school, Saturday School, Youth
Groups and liturgical programs are wonderful, effective and
vital in the achievement of the goal the ingredient of
immersion is critical. Immersion and firsthand experience is
something that has a value beyond comprehension. To
experience firsthand the land, culture, faith, language,
architecture, cuisine, spirit, water and the air of Armenia, and
to walk down the streets of Yerevan or interact with the
villagers in their native setting, speaking their national
language is an experience that has a priceless and life
changing value. No one who sees Mt. Ararat or descends the
pit of St. Gregory or drinks the mineral rich spring waters of
Armenia, or prays in Holy Etchmiadzin, Geghard or at the
crypt of St. Mesrob Mashdots can ever be the same. The
experience transforms you. It is a natural immunization and
antidote to assimilation. It is no wonder that when the late
Catholicos, KAREKIN I, who was born in Syria and was
enthroned at Holy Etchmiadzin, said that while he was not
born in Armenia, Armenia was born in him.
Taking this group of young people, especially as graduates
of our religious programming and the Sunday School program,
I believe, is an essential piece of the strategy and an integral
part of nurturing a future for our people, the church in
America and the parish of Saints Sahag and Mesrob Armenian
Church.
Project Graduation which includes a service
component will see our parish and our group renovate a
classroom at a school in the village of Armash. I thank all
those who have already supported the mission and ask those
who haven’t to consider making a pledge to see Project
Graduation become a sustainable mission of our parish so that
each successive class will have the opportunity for immersion
in Armenia and Armenian Jerusalem. As a community, I urge
you to head the word of scripture and become the recipients of
the promise to “Train up a child in the way he should go: and
when he is old, he will not depart from it.” Proverbs 22:6
We wish you all a safe and exciting trip (to Armenia).
We hope one day our grandchildren will have the
opportunity to go to Armenia. We love all of you.
Fondly with love,
George & Margaret Moorachian
"I'm happy to support this pilgrimage and to see so many
young members of our church participating. What a
wonderful experience for all!"
Naomi Thovmasian Marsh
"Safe Travels and God Bless"
Penelope Vartanian
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
.
5
Parish Council Corner
We, once again, have reached that time in the year where
we conclude another year of educating the youth of our parish.
It is time for the Parish Council to acknowledge the many
accomplishments our all those involved in our education
programs.
First of all, congratulations to the students and teachers of
our Holy Translators Armenian Language School for another
successful year. Once again, the Armenian School was very
ably led by Hagop and Marie Ghajanian. On May 19, we were
again treated to a very impressive and entertaining Armenian
School Year End Program which was dedicated to Khrimian
Hayrig.
On Saturday, June 1, we were entertained by the students
of our Arts Education Program which is sponsored by the
Saints Sahag and Mesrob Cultural Committee. The program
known as “Reflections of Armenian Youth” that featured the
Nazeli Dance Group, Art Exhibits, and many talented singers
and musicians. This program is skillfully led by Jana
Guegamian and Maestro Konstantin Petrossian.
On Sunday June 2, our Sunday School Graduation was held
in the Church Sanctuary. Congratulations to our graduates:
Melissa Curran, Steven Gallagher, Leo Janigian, Ari
Kassabian, Anais Malkasian, Adam Parnagian, Christopher
Parnagian, Samantha Rendine, and Paul Surabian. Special
thanks to their teacher Anna Robinson. This year, once again,
our Sunday School was led by the Christian Education
Advisory Board (CEAB) that concluded another very
successful year.
Our ACYOA, both our Juniors and Seniors, also found
success this year. The ACYOA Seniors concluded hosting a
wonderful General Assembly and Sports Weekend in
Providence. Congratulations to all who worked so hard to put
together such a well run program. Our ACYOA Juniors, once
again, won the Chapter A Award this year as ACYOA
“Chapter of the Year”. Congratulations to Steve Megrdichian
for his continued and outstanding leadership of our youth.
Finally, last, but not least, our sincere congratulations to
our Maestro Konstantin Petrossian, for being honored by
President Sargsyan of Armenia by receiving the “Movses
Khorenatsi Medal”, which is the highest national government
recognition that can be given to those who have excelled in
intellectual and cultural endeavors. Maestro Konstantin was
recognized for his numerous musical and cultural
accomplishments. The Parish Council is very proud of
Maestro’s honor and is grateful for his years of outstanding
service to our parish.
John R. Kazarian
Parish Council Chairman
Thank You Letter From LaSalle Academy
The 7th Grade Class from LaSalle Academy recently visited
our Sanctuary. Below is one of the letters sent to Der Hayr.
ACYOA Jrs Are Awrded Chapter A at HYE
M'Rtsoom in Watertown
Easter Donations
Adlaryan, M/M Alexander
Agabian, Merritt
Angell, Linda
Anonymous
Ararat Association
Arzoomanian, M/M
Leonard
Arzoomanian, Sarah
Avedisian, Alice & Ted
Avedisian, Ann
Avedisian, Araxy
Avedisian, Joyce
Avedisian, Kachadour
Ayrassian, Ann & Sue
Ayrassian, Kenneth M
Ayvazyan, Herman & Silva
Aznavourian, William
Barran, Sadie & Lucy
Boghosian, Hagop
Boghossian, Leon M/M
Boyajian, Anahid
Bozigian, Terri & Kirk
Butler, Zita
6
Casparian, Gloria
Chakoian, George &
Marion
Chakoian, Jack
Chevian, Margaret
Church, Patrick & Gloria
Danielian, Faith
D'Antuono, Sharon
Deblois, M/M Charles
Der Ananian, Ardashes
Derderian, Hosanna
Dulgarian, Sylvia
Emdjian, Aurora
Garabedian, Aram
Ghajanian, Hagop & Marie
Ghazarian, M/M Hermond
Gilbert, Emily & George
Gray, Grant & Barbara
Griego, Marguerite
Gulesserian, Boghos
Hanoian, George & Susan
Hanoian, Seta
Harootunian, Lisa
Haytaian, Lucille
Hazian, Deron & Ardemis
Hovhanesian, Jeffrey G.
Jamgochian, Martha
Janigian, Armen S. &
Sonya
Janigian, Dr. & Mrs. Robert
Jorjorian, Eleanor
Kaloostian, Peter & Helen
Kasparian, Stephen M/M
Kazarian, John R.
Kazarian, Michele H.
Kazarian, Sarah
Keshishian, Marlin
Ketli, Berc
Killabian, Agnes
Kojoian, M/M Kachadour
Kooloian, M/M Azarig
Krikorian, Melanie
Mahdesyan, Martin
Martiesian, M/M Terrance
Martin, Julia
Masoian, Rose
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
Masoian, Stephen &
Dorothy
Mazmanian, M/M Edward
Megrdichian, John
Megrdichian, Michael
Mineto, Janice
Moorachian, George N.
Mouradjian, Irene
Mugurdichian, Bertha
Muksian, Robert & Barbara
Nahigian, Kenneth
Nahigian, Leon & Veronica
Onanian, Edward & Zvart
Onanian, Laurie Ann
Palumbo, Vincent M/M
Papazian, Dr. Martin
Papazian, Dr. & Mrs.
Vartan
Pelosi, Louis M/M
Pitts, M/M Thomas E. Jr
Ricci, Jean F.
Semerjian, Skon & Rose
Semonian, Suren & Carole
Sepe, M/M Ronald
Seropian, Edward & Kathy
Sherestanian, Rose
Stepanian, Martha
Stone, Barbara
Surmeian, Lisa
Surmeian, Maria
Suvajian, M/M Harry
Tafuri, John M/M
Taraian, Teresa M.
Tashjian, Susan
Toumasian, Harry & Agnes
Vartanian, Anita
Ventrone, Arthur & Shirley
Woloohojian, Marilyn
Yaghoobian, Nathalie G.
Yekhtikian, Gregory
Yepremian, M/M Sarkis
Zamanigian, Mary Ann
Zaroogian, Steven &
Joanne
Zartarian, M/M Alan
Zartarian, Robert
April/May/June 2013
98th Anniversary of the 1915 Armenian Genocide
Sunday April 28 2013, North Burial Ground, Providence, RI
"The Armenian Genocide" Movie
ACYOA Cross Project 2013
Sponsored by The Holy Translators Armenian School
Saints Sahag and Mesrob Armenian Church,
Wednesday April 24th, 2013
The Armenian Genocide movie is the complete story of the
first Genocide of the 20th century, when over a million
Armenians died at the hands of the Ottoman Turks during
World War I – an event that is still denied by Turkey to this
day. This film features interviews with the leading experts in
the field, such as Pulitzer Prize-winning author Samantha
Power and New York Times best-selling author Peter
Balakian.
April/May/June 2013
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
7
CELEBRATING ARMENIAN SCHOOL
Year End Program (Hantes), May 19th, 2013
On Sunday May 19, 2013 the wonderful students of The Holy
Translators Armenian School of Sts. Sahag and Mesrob
Armenian Church in Providence, Rhode Island performed
their year-end Armenian School Hantes. From the grades of
Kindergarten to Adult - all students presented songs,
recitations, Armenian prayers and a theatrical play in
Armenian, “Hayrig”. The theme of this year's Hantes was
dedicated to our beloved Khirimian Hayrig who
diplomatically and lovingly defended our people and nation.
The Holy Translators Armenian School students practiced
since the beginning of the new year and again on Saturday
when they had a final dress rehearsal for the show. The Holy
Translators Armenian School of Saints Sahag and Mesrob of
Providence has a student body of over 35 children and 12
adult students. They came together on Sunday morning along
with the school faculty and administrators to attend the Holy
Badarak and then present their wonderful show to a very
enthusiastic audience of the church community.
Each year our students grow in understanding and love for all
things Armenian. The dedication of this year's Hantes to
Khirimian Hayrig was heartfelt and truly beautiful.
Women’s Guild
Women’s Guild Sunday
8
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
Manti Night
April/May/June 2013
Sunday School Graduation Essays
Ari Kassabian
Samantha Rendine
My family has lived around
this area and gone to this church
for as long as I can remember. It
has become a great part of me
and I love it here. Sunday
school has been an amazing
experience that I have been
through. It has taught me so
much. From Der Hayr to my
teachers and even classmates I
have learned what it means to be
an Armenian.
As I grow older I will continue to serve the Armenian
Church. All of my family is greatly involved in serving the
church. From my cousins helping in Sunday School and
serving on the altar, to my aunts on the Parrish Council, my
family has been a great inspiration to continue to be a part of
the Armenian faith.
Almost a century ago, the Turks tried to exterminate the
Armenians. This only reinforces the idea that it is important to
have faith and continue living as an Armenian, because 100
years ago, we kept faith and did not let them succeed, and now
we are stronger than ever. I believe that it is very important
that, as a proud Armenian, and embrace the lifestyle chosen,
which means, for me, going to church and being Armenian
Apostolic.
Sunday school has been such
a great experience for me. One
of the best parts of Sunday
schools is hanging out and
learning about God with my
class as well as my cousins and
even those in other classes.
Growing up I realized that
Sunday school brought me closer
to God, my family, all my
friends, my classmates and
especially myself.
Sunday
school has helped me find who I am by connecting me to God.
Going from grade to grade I met different teachers with
different activities and ways to learn about God. The teachers
of Sunday school always tried to get us involved in the
material by coming up with games. One of the games that I
played was called “What would God do?” In this game the
teacher would come up with a scenario and we would have to
say what God would do. This game teaches us how to make
the right decisions which will help us follow the right path of
life.
Sunday school and the Armenia church had helped me
become the person I am today and will always be there for me
in the future.
Anais Malkasian
One of my favorite stories in
the Bible is the story of the
Prodigal Son. This parable tells the
story of a father and his two sons.
One day, the youngest son
asked his father for his inheritance.
His father agreed and that day the
youngest son took his share and
left home. Unfortunately, the son
ended up spending all of his money
on useless things and was soon left
with nothing. Being too embarrassed to go back home, he
searched for a job. He ended up finding work taking care of
pigs. He was given no money and was fed the same food as
the pigs. It was not long after that he decided to go back to his
father and beg to be given work as a servant. To his surprise,
when he returned home, his father welcomed him with open
arms and said he could live there as his son, not as a servant.
In every Sunday School class I’ve been in, we’ve discussed
the meaning of this parable. In my eyes, this story is about
forgiveness. I believe that when the father welcomed his son
back, he forgave him for spending all of his inheritance. What
that teaches us about God is that we as Christians believe in a
God of second chances, who will forgive anyone who asks for
forgiveness and will love us unconditionally.
Forgiveness is one of the most important things we as
Christians can do. It is so essential to our Christian living that
is even in the Hayr Mer: “and forgive us our trespasses as we
forgive those who trespass against us.” When we take
communion every Sunday, it is important that we remember
those words. And, as difficult as it may be sometimes, we
must approach the altar with forgiveness in our hearts.
April/May/June 2013
Leo Janigian
It is important to raise our children
in the Armenian Church and live by
the gospel everyday because the
values and lessons that these things
teach help build the foundation for a
life of benevolence and faith. From
my experience in Sunday school, I
have noticed that it has had nothing
but a positive influence on my life.
After attending class or Badarak, I can
instantly feel myself in a better mood,
I feel inspired to continue the lesson and show others what I
learned through my actions.
If I’m in a bad mood or angry about something, Church
gives me the time I need to reflect on how I’m feeling and
allows me to calm down. Above the short-term positives that
the Church and Gospel give me, is the long-term effect that
has been started since I began Sunday school. The lessons
that I have learned here will stay with me for the rest of my
life; they are not only relevant to my life right now, but will
still guide me as I grow more mature and enter adulthood. As
for the gospel, the word of God is eternal and it gives me great
comfort to know that I can always turn to these books even in
the most troubling of times.
No matter how unhappy or stressed I feel, the Gospel and
Jesus will guide me in the right direction. This is why I
believe it is important to grow up with the Church and Gospel.
It is a strong and reliable guiding force that children should get
used to from as early an age as possible, giving them
confidence and the values that are essential to living a life in
the path of Jesus. This is why it is important for children of all
ages to apply themselves in Sunday school and Church
activities, for the guidance, sense of community and wisdom.
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
9
Sunday School Graduation Essays
Adam Parnagian
Christopher Parnagian
Der Hayr, Members of the
congregation and family and Friends,
First I would like to congratulate
all my fellow graduates on this
special day as we all come together to
celebrate
our
Sunday
school
graduation.
When I was young, I use to think
it was a reward to go to church and
go to Wendy’s after with my dad, but
now as I have become older I have
really valued and understood my
faith. By attending Sunday school my
Christian faith has opened my eyes to the endless ways I can
contribute to the Armenian Church.
From a young age, I always have enjoyed going upstairs
and celebrating Holy Badarak. From learning about the
meaning behind our Badarak, I was interested to learn even
more by being a part of the joyous service and pursuing
acolyte training. After Der Hayr and Deacon Hagop provided
me with the knowledge and experience of becoming an
acolyte, I was able to be one of the many ordained to serve our
church.
It was a great moment in my life, and without continuously
coming to Sunday school
being taught the word of God by my Sunday school Teachers I
wouldn’t be where I am
today.
I want to take the time to thank all the gracious and
dedicated Sunday school teachers who have
taught me what I know today. I would also like to thank my
family who has always believed in whatever I wanted to
pursue.
I would also like to thank the Janigian family who has
helped my mom bringing me to church every Sunday. After
serving on the Altar and learning about our Armenian Church
it made me realize that as I grow up into adulthood, I would
like to eventually complete Deacon’s training and serve for
Holy Badarak. It is something that I have become very
passionate about and will continue to follow that path.
I help during the Bazaar by helping outside on the grill or
serving losh kebab to people. As I grow up I still want to work
with the ACYOA planting crosses, planning Sports Weekend
and having fun with ACYOA members.
Also I would like to serve on the Church’s Parish Council.
I would also like to thanks Steve Mergrdichian for helping me
with ACYOA and planning our first Sports Weekend together.
Finally I would like to thank my family and friends for all
of their support through my Sunday school career.
I look forward to serving my Church in many different ways.
Der Hayr, Members of the
congregation and family and friends,
First I would like to congratulate all
my fellow graduates on this special
day as we all come together.
As I reflect back on my
experiences in Sunday School, I have
learned so much about my Armenian
faith which has shaped me to the
person I am today. I would like to
thank all my Sunday School teachers
for guiding and teaching me to
follow in the path of god.
I would also like to contribute to the church. As I get older,
I would like to help out in the bazaar and someday be on
parish council. From the time I was very young, I always
loved to help out in any way possible, whether it be selling
raffle tickets or helping out in the game room. All I wanted to
do was to help out in any way I could. Then I started doing
more things, as I grew older, I started serving dinners at
church during the special occasions, planting crosses in the
field outside, and helping out in the kitchen serving either the
pilaf or the vegetable.
In the future I want to do a lot more. First I'd liked to
mention some of the gifts or talents that God has given me.
Two of these gifts are teamwork and organization. I’m good at
working with others, at planning things as well as being
organized, which I get it from my mother. I always have to
have my room clean and my bed always have to be made.
In church, the plates in the kitchen have to be clean around the
edges and at school everything has to have a color coded
notebook and folder.
When asked how I would like to serve at Saints Sahag and
Mesrob Armenian church, as I grow older, I answer; I would
like to help out at the bazaars and start cooking in the kitchen.
Another thing is that I would like is to be on parish council.
I’d also like to help out with A.C.Y.O.A planting the crosses
or going to a nursing home to sing Christmas carols. I will
always be a part of A.C.Y.O.A.
So I want to say thanks to my family and friends for
helping survive the ten years at Sunday School. I couldn’t
have done it without you guys.
Weekly Sunday Fellowship
Hokehankist/Memorial/Requiem
You can make your requiem request by calling the
office @ 401-272-7712 or online @
http://stsahmes.org/requiem.shtml
If you’re reading this ad...
...your one of the 1100 Armenian families that read the “Paros”
every 3 months
The Parish is looking for sponsors for the weekly Sunday
Fellowship, held immediately following Church services.
Parishioners are asked to sponsor a Fellowship to coincide
with a Birthday, Anniversary, Hokehankist or other family
event. Share your special times and requiems with your
extended Parish Family and loved ones. Contact the office
at office@stsahmes.org / 401-272-7712
10
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
Find out how you can advertize in the “Paros”
See page 20 of this issue…….
FOOD DRIVE
Drop off bins are located in the Church foyer and at the
elevator entrance
April/May/June 2013
Sunday School Graduation Essays
Steven Gallagher
As a topic for my essay I chose a
passage from the Bible that inspires
me, the Parable of the Prodigal Son.
I understand that it is meant to
represent God's love and forgiveness
of us, his children. But at a very
young age I misinterpreted it, saying
to my mom on the way home from
church one day, "It gives me hope."
Being a young boy I originally
meant that if I had a toy taken away
for acting up, Mom would
eventually forgive me and I would get it back. But looking
back at the parable and my choice of words I have realized
that it still gives me hope but for a different reason.
After growing older and really looking at the passage it
makes me question what happened to the son who had left.
The son who lost it all. The bible states that he wasted his
money on wild living. But I was thinking what if there was
another way. What if he had used his money on say an
investment that he believed in. A project that he had wanted to
see go far. Maybe he may have lent it to someone in need or
just donated it all together.
This perspective gives me hope. It pushes me to live life
without regrets. To be able to go all in on anything I want to
do and not be afraid of failure because I would be doing
something I believe in. And if it didn't work out, I would
always have hope because I would always have my family
behind me supporting me every bit of the way and to be with
at the end of each and every day.
This passage has also allowed me to realize that real wealth
isn't measured in dollars or cents. It doesn't matter how much
or how grand material items you have. The only wealth
needed in this life is the happiness that is sparked in the
presence of people you love and people who love you, the
presence of family.
Paul Surabian
Going through the bible, a
person can find all kinds of
characters and stories about
perseverance, love, trust, and
forgiveness. In these characters and
stories, a person can find peace,
inspiration,
guidance,
and
motivation. However, as an
Armenian, I find one of these
stories to relate to me more than
many of the others. The story of
David and Goliath. It’s the story of
every underdog. In it, David
overcomes all odds to defeat the massive Goliath in the name
of the Lord.
The story of David and Goliath represents Armenian
Christians in every sense. David is a classic example of
something small achieving something that is truly monumental
and great. Isn’t that the same as the story of Armenia?
Although tiny in the scope of the world, it was Armenia who
was the first Christian country. When so many of our people
perished, did Armenian communities not rise up throughout
April/May/June 2013
the world? William Saroyan once challenged any nation of the
world to try to destroy the, “small tribe of unimportant
people,” to try to destroy Armenia. He is confident that it
could never be done saying, “when two of them meet
anywhere in the world, see if they will not create a new
Armenia.” Is that not the very essence of David and Goliath?
David and Goliath even inspires me in my faith. The idea
that something seemingly weak and small, can overcome the
massive is something a person needs to see. In a world of so
many temptations and trials, it’s important to know that they
can all be overcome. And just like in the story of David and
Goliath, when your trial, your “goliath,” has been overcome,
you will be rewarded.
Marissa Curran
Ever since I can remember I have
been a member of this church. I was
baptized here and I got enrolled in to
Sunday School and Armenian
School as soon as possible. I was
involved with the dance team and
choir, and I took my piano lessons
here as well.
But throughout my 11 years of
being a Sunday School student at
Saints Sahag and Mesrob Church, I
have learned quiet as few things. I
have learned how to make choreg and lahmajoun. I learned
how to make the palm crosses way back when I was in Miss
Mary’s class, I learned about Armenia and its history, I also
learned that being an Armenian is something that I am proud
of. When people ask me what my nationality is and I tell them
that I am part Armenian I get a different reaction every time,
most of the time I get a “where’s that?” or a “oh cool can you
speak Armenian?” This is why it is so important for me to
continue to grow up in an Armenian Church. For the rest of
my years to come here and even if I marry a non-Armenian I
will make him come to an Armenian Church with me. Barely
anyone speaks Armenian in my family anymore so
unfortunately I only speak very little Armenian, but I’m still
learning so when I get to have my own family we all be able
to all Armenian. Being part of my church is something that I
enjoy; I got to make friends that are like family and memories
that will last a life time. I hope the tradition continues.
Project Graduation Family Night
A Family Night was held to raise funds for Project
Graduation, which is a program that will send Graduates to
Armenian where they will work on a service project. This year
40 Parishioners will make the trip with Der Hyre,
Der Hyre spoke about setting up an endowment to help
sponsor future trips. A Losh Kabob dinner was served.
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
11
Easter Visit With Sandra and Ovan
Godparents Day!
Garine Palandjian, New Coordinator of Student
Services at American University of Armenia
New Mural Painted On 95 In Front of Church
Garine Palandjian ’07 knew that she would be living in a
political hotspot when she accepted a job in Armenia as
coordinator of student services at the American University of
Armenia, one of the leading universities in the country.
Armenia’s 20-year-old war with Azerbaijan has never been
declared over, and minor skirmishes still occur across the
border. Fortunately, few casualties have resulted.
For Palandjian, the threat of danger could not eclipse her
excitement about working in this mountainous region.
In a sense, she was returning home. Her first language is
Armenian, and she is first-generation Armenian American.
.
100 Year History
As we approach our church’s centennial, the stained glass
project committee has agreed to write our 100 year history
--- including the beginnings of the Sunday School and
Armenian School. Any information you can provide, such
as how these schools were organized, activities, photos,
names of superintendents, etc
would be greatly
appreciated.
Please contact Martha Jamgochian at
jmartha9@gmail.com.
In an effort to combat graffiti, the State commissioned a new
mural to be painted on Rt. 95 in front of the church. The
letters on top spell out PROVIDENCE.
FOOD DRIVE
Every time you come to church, for Badarak, church school, a
meeting, an event - make a donation of one nonperishable food
and/or personal hygiene item. We deliver an average of 100
cans every 10 - 12 weeks. If we could collect just one can from
every man, woman, and child each time we step through the
doors of the church it would mean a donation of 400+ items
each month. The food pantry supports the unemployed and
working poor by offering them a place to get a bag of groceries
one or two times a month. Saints Sahag and Mesrob Church is
one of several groups who contribute to this effort. Drop-off
bins are located in the Church foyer & at the elevator entrance.
HYE Camp
For campers ages 8 - 15 - Camp Hickory, Ingleside, IL,
Staff Training: July 25-28, two-week Session: July 28-Aug
10, one-week Camp Session: July 28-Aug 3 (all
participants), one-week Camp Session: Aug 4 - 10 (if
unable to attend week 1) See Der Hyre for scholarships
opportunities. To Register visit www.armenian-ed.net
12
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
Saint Vartan Camp
For camper ages 8 to 15
Housed at the Ararat Center, Greenville, NY
Staff Training: June 26 - June 29
Session A: June 30 - July 13
Session B: July 14 to July 27
Session C: July 28 - August 10
To Register visit www.armenian-ed.net
See Der Hyre for scholarship opportunities
April/May/June 2013
Stephanie DiChiro
Cranston Public Schools Teacher Of The year
Principal Napolitano said
DiChiro is "an amazing
teacher" who goes above and
beyond the day-to-day job. Her
door is always open, and
DiChrio understands that the
job of constructing a strong
educational foundation with her
students doesn't stop when the
last bell rings at the end of the
school day.
Principal Napolitano got a
phone call from the central
office letting her know that
DiChiro would be getting the award. Lips sealed, Tonianne
didn't tell anyone except DiChiro's husband, who invited
family to come along for the presentation.
DiChiro's career has touched many lives, evidenced by a
few former students coming by to watch her get the honor.
Her recipe for success; "If you're excited, they're excited."
Memorial concert and Blessing of Madagh
On Saturday, April 27, 2013 a commemoration of the 98 th
anniversary at of the Armenian Genocide was held at Saints
Sahag and Mesrob Armenian Church in Providence, RI.
The program took place in the sanctuary and sponsored by the
Cultural Committee. Many beautiful patriotic songs depicting
the struggles of the Armenian people were presented. The
Armenian Chorale of Rhode Island performed under the
direction of Maestro Konstantin Petrossian with Mari
Panosian and Janna Guegamian playing the piano and organ.
Reverend Father Shnork Souin, Pastor of Saints Sahag and
Mesrob presided over the Requiem Service which included the
blessing of Madagh – a traditional thanksgiving offering. The
offering had been prepared by the Women’s Guild of Church.
Love Thy Neighbor - Outreach
The next outreach dates at the Mary House Meal Kitchen in
the basement at Saint Patrick's on Smith Street will be
9/23/13, 11/25/13, 4/14/14, 6/16/14
'I tell you the truth, whatever you did for one of the least of
these brothers of mine, you did for me.' (Matthew 25:40)
The 26th Annual Ararat Open
Golf Tournament
Monday, August 26th
Quidnessett Country Club.
Over the past 25 years, The Ararat
Association has donated over $300,000
of net proceeds to Rhode Island
Armenian organizations from this event.
For details contact Alan Zartarian, at
(401)739-4322 or email
az@zartarian.net.
April/May/June 2013
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
13
The 2013
Saints Sahag and Mesrob Church
Annual Picnic
September 14th and 15th
12:00noon – 5:00pm
3:30 pm - ??????
Menu
Saturday
Sunday
Shish Kabob Dinner $14.00
½ Chicken Dinner $14.00
Chunks of lean lamb, marinated in oil - grilled with onion,
green peppers, tomatoes, served salad, with Pilaf and bread
Baked ½ chicken, served with Pilaf, salad and bread
Chicken Kabob Dinner $14.00
Chunks of chicken, marinated in oil - grilled with onion,
green peppers, tomatoes, served with Pilaf, salad and bread
Losh Kabob Dinner $14.00
Two plump Losh Kabob patties, served with Pilaf, salad,
tomatoes & peppers and bread
Losh Kabob Dinner $14.00
Two plumb Losh Kabob patties, served with Pilaf, salad,
tomatoes & peppers and bread
Kheyma Dinner $14.00
Fresh Kheyma pattie, served with salad and cracker bread
Don’t forget each meal is only $12 with your coupon
from Saturday’s meal so come both days!
Kheyma Dinner $14.00
Fresh Kheyma pattie, served with salad and cracker bread
All meals on Saturday come with a $2.00 coupon
towards another meal on Sunday so come both days!
Church Picnic Annual Lamb Drive
The picnic committee is hoping to continue our successful lamb drive program, with your help this year.
Everyone has the opportunity to donate legs of lamb at the cost of $25 each. Simply fill out the form below to
make your donation and the committee will purchase the lamb.
Lamb Donation Form
1 Leg of Lamb $25
 3 Legs of Lamb $75


2 Legs of Lamb $50
4 Legs of Lamb $100
Name_______________________________________________________________________
Address_____________________________________________________________________
Phone_______________________________________________________________________
Visa/Mastercard#_____________________ Exp Date___/___
The receipt for your credit card donation is your statement.  I would like a receipt mailed, to the address above, call the
office @ 401-272-7712. Please make checks payable to Saints Sahag and Mesrob Church Picnic and mail to 70 Jefferson St,
Providence, RI 02908. You can also make a donation securely on-line @ www.stsahmes.org
14
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
April/May/June 2013
Grade 4 Sunday School Armenian Genocide Essays
Nicholas Griffin
The Armenian Genocide took place from 1915 through the
1920’s. My great-grandmother Anna lived in Baku,
Azerbaijan. Her dad was wealthy, and they were happy. In
1918, Azeri and Turkish soldiers started attacking Armenians
around the city. When they broke into Anna’s house, Anna’s
dad bribed the Azeris to let his family go. Everyone except
Anna’s sister survived the genocide. We don’t know how she
died, but we know she died during the genocide.
My grandmother Svetlana and her sister Yulia were born
and raised in Baku. Before 1988, around 200,000 Armenians
lived in Azerbaijan. Artsakh was Armenian land located in
Azerbaijan, and Armenians in Artsakh demanded
independence from the Azeri government. Because of their
demands, Azeri people started killing innocent Armenians in
Azerbaijan, including Baku, where Svetlana’s family lived. In
the conflict, religion really didn’t come into play too much
because the U.S.S.R didn’t encourage it. The church of St.
Gregory the Illuminator was almost burnt, and they took down
its cross. Now it is a book storage place, not a church. I think
the Azeris took the cross down to douse hope among
Armenians. Svetlana’s family moved out of Baku in 1988.
Svetlana, my mom, and my grandfather Vilor moved to
Moscow to apply for a pass to America. Svetlana went back to
her apartment in Baku to try to sell some of her belongings.
When she was there, a crowd of Azeri people broke into in her
apartment. They threatened to kill her, but an Azeri neighbor
told the crowd that Svetlana wasn’t Armenian. She got back to
Moscow okay, but very shaken up. They stayed in Moscow
for 2 years. Then they came to the U.S.A. Meanwhile, in
Baku, Anna was hiding in Yulia’s home because she had an
Armenian name, and was in danger. Finally, after 4 years, she
was smuggled out of the house to the airport, and from there,
to Moscow, then America. My other great-grandmother,
Vartanusn, was waiting for her plane to Russia, when some
Azeri men told every Armenian in the terminal to get into their
truck. They drove the Armenians to an abandoned field in the
middle of nowhere. The Armenians had to walk to the nearest
town, which was a day’s walk away! She made it only because
a younger woman helped her to walk. (They walked to a port
town, where they set sail to another Soviet port town, where
she stayed with her youngest son.)
Eliz Ohanian
My Mom’s Grandmother’s parents and sister were killed in
Baghin, Palou in Armenia during the Armenian Genocide. My
Mom’s grandmother tried to come to the United States as a
young teenager, but the ship she was on was sent away from
Ellis Island and ended up in Cuba because Ellis Island said the
United States had enough Armenians.
My great-grandmother Khanem escaped the Armenian
Genocide. She never talked about it with my Grandma or
Uncle Pancho, her son, but my Grandma thinks she got help
from the neighbors to escape. While she was in Cuba, Khanem
got married to Sarkis Azarian. There they had 3 children
including my grandmother, Maria or, Armine in Armenian,
Surmeian.
There was no Armenian Church in Cuba, so the children
grew up Catholic. They learned about their Armenian
Orthodox faith at Armenian School. My grandmother’s
April/May/June 2013
father’s job was being a cobbler. Her mother stayed home to
take care of the children. While at home Khanem sewed,
crocheted, created lacework and cooked Armenian foods.
My Grandma came to the United States after World War II.
She took a ship from Cuba with her cousin, Olga, who was
also a teenager, to Florida. The two teenage girls were all by
themselves. From Florida they took a train to New York City.
Grandma says there were many American soldiers on the train
they took.
Once they got to New York City, Olga went with relatives
to Providence and Grandma went to live with other relatives in
Paterson, New Jersey. Grandma did not see her mother, my
great-grandmother, again for over a year.
For this report I interviewed my Grandma Armine
Surmeian and my Mom.
Steve Zaroogian
I could not interview any family members about the
Armenian Genocide since my parents, grandparents, aunts and
uncles have all passed away. Fortunately I have several
memories of conversations on the Genocide, mostly with my
mother and grandmother, but unfortunately my thoughts are a
bit scattered as this topic was extremely difficult for my
family to discuss.
Over the years, I mostly had conversations with my
grandmother, Martha Arzoomanian Elby, concerning the
Genocide. She came from a family of 11 children and all but
she and her older brother survived the Genocide. Their family
lived in Turkey (Shabin Karasar) where her mother (my great
grandmother) had three (3) consecutive sets of twins but
unfortunately, all of them were killed during the deadly
massacres. My grandmother was able to escape the Genocide
because her aunt, who was married to a Turkish man, took her
in as their daughter. She later fled to Lebanon and then
married a man more than 30 years older than her just to come
to America to see her surviving brother Hagop who was
working in Detroit in the automotive industry (Ford). We
have a family tree that shows the makeup of the Arzoomanian
family and how family members perished during the Genocide
while only a precious few survived.
With regard to religion, my grandmother seldom attended
church services and spoke mostly English in our home. As I
look back, my grandmother may have suffered permanent
trauma (post-traumatic stress syndrome) from what took place
in 1915 and tried to block out the tragic events that occurred
some 98 years ago. Oftentimes I recall her listening to the
Armenian Radio Hour and for no reason at all, she would start
crying especially when the requiem service hymns were being
sung. If I were to guess, going to church may have been too
painful for her as it brought back such horrid memories.
Regardless, she was a faithful servant of the Lord, always
trying to please others while putting herself last. As I often
say, they don’t make folks like that anymore!
In summary,
my grandmother taught us many things about the Genocide.
She also told us that family was most important and that faith
played an important part in our daily lives. She was such as
sweet, compassionate and loving person and I am forever
grateful that I had the opportunity to spent time with her for
close to 27 years.
(Essays Continued On Page 16)
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
15
Michael D’Antuono
The family member I interviewed was my mom. She is the
grandchild of an Armenian Genocide survivor. During the
genocide my great grandmother was very little and she was
able to survive because her cousin had married a Turkish man.
Her cousin was taking care of her until they were able to get
my great grandmother’s mother out of the marching line by
bribing them with money that they had sewed into my great
grandmother’s dress. This is how the family was able to
survive and eventually was able to come to America. Our
family’s religion is Christian like most Armenians and always
went to Church. Family and religion was a big part of their
lives. I am proud to be an Armenian because I am able to say
that I am a survivor of this horrible event and I am a part of a
nice, small Christian nation.
Allan Kevorkian
My great grandmother, Mariam, was pushed out of
Sepastia, Turkey. She had a mother, father, husband, and
brothers who all died because of the Armenian Genocide.
She had two children that had to walk for miles and miles in
the desert and died from starvation.
Mariam ended up in Syria and worked as a housekeeper.
She made her way to America and married my great
grandfather, Kazar. She had two more children my Grandpa
and Great Aunt. My great grandparents were married at
Saints Sahag and Mesrob Armenian Church in the 1920’s
(From a interview with my Grandpa)
Courtney Boghosian
Courtney Boghosian is a second grade student of The Holy
Translators Armenian School of Sts. Sahag and Mesrob
Church of Providence. She is the daughter of Paul and Tiernan
Boghosian. She is a student of The French-American School
of Rhode Island (FASRI), which is unique educational
alternative for Preschool through 8th grade, expanding young
minds at twice the speed of language.
Recently Young Courtney Boghosian did a show and tell
presentation in her classroom about the Armenian School. Her
teacher was so impressed with her presentation that she sent
an e-mail to Courtney’s mother, Tiernan, congratulating her.
Here is a picture of Courtney making her presentation.
16
Sports Scholarship Committee
44th Annual Sports Banquet
Honoring RI Armenian Athletes of the Year
Saints Sahag and Mesrob Armenian Church Sports
Scholarship Committee held their 44th Annual Sports Banquet
on Friday evening, May 17, 2013 in the Egavian Cultural
Center. Jason C. Martiesian was Master of Ceremonies, Rev.
Fr. Shnork Souin gave the Invocation and the Benediction.
Special thanks to Chef Jack and Friends for preparing the
dinner and a big thank you to Steven Megrdichian and the
members of ACYOA Juniors for an outstanding job of serving
the meal.
This year the recipients of the Charles Yaghoobian, Jr.
Memorial Award to Rhode Island’s Outstanding Armenian
Athletes of the Year: T. J. Boyajian, Warwick Veterans
Memorial High School, Matthew D”Antuono, Burrillville
High School, and Kristin Gallagher, Fast Pitch Softball,
Coventry High School.
Special Recognition Award, Martin Yarumian, Coach of
the Year – Soccer – St. Mary Academy, Bay View. Past Great
Armenian Athlete, Armen Garo. Guest Speaker, Tim O’Shea,
Head Coach – Basketball – Bryant University.
Outstanding performance in High School Sports to:
Mkritch Arslayan, Cranston High School West. Pole Vault;
Michael D’Antuono, Burrillville High School, Tennis; Jami
Derderian, Warwick Veterans Memorial High School, Soccer’
Ali Krekorian, Classical High School, Tennis; Amanda
Marderosian, The Wheeler School, Basketball; Andrew Miner,
East Greenwich High School, Football; Chelsea Sahagian,
Narragansett High School, Soccer; and Harry Zartarian, South
Kingstown High School, Track.
Recipients of the Charles Yaghoobian, Jr. Scholarship
Grants were: Matthew R. D’Antuono, Brown University;
Kristin S. Gallagher, Worcester Polytechnic Institute; Greta A.
Janigian, Wellesley College; Melissa D. Megrdichian,
University of Rhode Island; Nareh Mkrtschjan, University of
Connecticut; Emily J. Papazian, Boston College; Christina S.
Parnagian, Assumption College; Christine S. Surabian,
Villanova University, Narine Taraksian, University of Rhode
Island; and Christina A. Zaroogian, Quinnipiac University.
Recipients of the Vaughn Avedisian Memorial
Scholarships were:
Kristin S. Gallagher, Worcester
Polytechnic Institute, Sylvahna Menissian, Rhode Island
College; Christina S. Parnagian, Assumption College and
Tyler Phillips, University of Rhode Island.
This event is held in memory of 1st Lt. Charles
Yaghoobian, Jr., who was killed in October of 1967 on the
fourth day of his Vietnam tour of duty. He was a graduate of
the University of Rhode Island and had a master’s degree from
the University of Bridgeport.
Nathalie Yaghoobian
Congratulations ACYOA JUNIORS AND SENIORS.
After much hard work, Seniors hosed a wonderful ACYOA
General Assembly and Sports Weekend.
Juniors. were awarded the Chapter "A" Award for
outstanding ACYOA Jrs Chapter. They were awarded at Hye
M'Rtsoom in Watertown where 18 participants from ACYOA
Providence ACYOA led by their wonderful and dedicated
Youth Director Steve Megrdichian were competing and
sharing in Christian fellowship with their Armenian brothers
and sisters. God bless them all.
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
April/May/June 2013
19th Annual Children’s Talent Show “Reflections of Armenian Youth”
The 19th Annual Children’s Talent Show “Reflections of Armenian Youth” was held on Saturday evening, June 1st, at the Egavian
Cultural Center of Saints Sahag and Mesrob Armenian Church in Providence, Rhode Island.
Sponsored by the Church’s Cultural Committee, under the direction of Maestro Konstantin Petrossian, the talent show featured
performances by students of the Arts Education Program, chaired for the past 13 years by Janna Guegamian. An Art Exhibit featuring
paintings and sculpture by the students was displayed in the Cultural Center.
Maestro Petrossian welcomed the large audience and introduced Talent Show Chairperson Irene Eranosian, who has been at the
helm since its inception. Serving as Mistress of Ceremonies for the evening, Eranosian introduced the dedicated teachers of the Arts
Education Program. They are Ann Ovanesyan, Drawing/Sculpture; Lusine Ovanesyan and Narine Amroyan; Nazeli Dance Groups;
Nana Gazaryan and Oxana Izyumoff, Piano; Vahan Grigorian, Guitar; Kevin Koehler, Violin; Gohar Manjelikian, vocal.
The Show began with the Junior Choir of the Church singing familiar Armenian songs to the delight of the audience. Following
this was the spirited Guitar Group playing popular tunes accompanied by their teacher Vahan Grigorian. Switching to Armenian
Dance, the Children’s and Junior Nazeli Dance Group wowed the audience with their interpretation of “Menk Enk, Mer Sareruh,”
dressed in black with sashes and headbands in the patriotic colors of the Armenian flag.
Vocals by students of Gohar Manjelikian ranged from a popular piece from the musical “Oliver!,” an aria from the opera “Karine,”
and a song by Gomidas. The Children’s Nazeli Dance Group returned to perform “Artsakh,” dressed in blue and white costumes.
A new teacher to the Program, Kevin Koehler, presented two of his violin students.
BAPTISMS
Evelyn Lucene Gagliano, daughter of Joseph and Katherine
(Sungarian) Gagliano, was Baptized on March 16, 2013. The
Godparents were Thomas and Taleen Nakashian.
Ian Bedros Hill, son of Alexander T. and Leah (Thovmasian)
Hill, was Baptized on April 6, 2013. The Godparents were
Timothy and Diana Sanginario.
May these children be raised in the love and care of the Lord.
MARRIAGES
Thomas C. Griffin Jr. and Marissa Tafuri were Crowned in
Holy Matrimony on June 1, 2013.
Best Wishes and Prayers are extended to the couples for a long and happy
life together.
April/May/June 2013
FUNERALS
Peter Jamgochian (Died 3/30/2013)
Julia Tashjian Martin (Died 5/23/2013)
Mari Khatchatrian (Died 5/31/2013)
Expressions of sympathy and prayers are extended to the families that their
loved ones may be at peace in the care of the Lord.
Thank you Rose Sherestanian for your donation to the
"Paros"
Fr. Shnork's Mission Statement
My mission is to proclaim the Good News of Jesus Christ
according to the holy apostolic teaching, practice and doctrine of the
Armenian Church in order to equip the parishioners of Saints Sahag
and Mesrob Armenian Church with faith, hope and love, to live and
to serve as members of His Church in a wholesome Armenian
Christian Family..
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
17
Membership / Stewardship
Let’s Start Building Our Future! Become a member
and/or a steward of Saints Sahag and Mesrob Armenian
Church of Providence, RI.
It only takes a few minutes to complete the
Membership form and $175.00 ($125.00 for students
and senior citizens) to become dues paying member of
Saints Sahag and Mesrob Church of Providence.
While many churches of other faiths use the method
of tithing, Saints Sahag and Mesrob Church simply asks
a minimum fixed amount to be a dues paying member of
the church, and that amount is $175.00. That’s only
$3.37 a week! Membership for senior citizens and
students is even less: $125.00 a year or $2.40 per week.
Please fill out the form, print it out and mail it, along
with a check (unless you choose to use your credit card),
to the church office:
Please mail this completed form and
payment information to the church
office:
Saints Sahag and Mesrob Armenian
Church
70 Jefferson Street
Providence, Rhode Island 02908
You can now pay Dues/Stewardship on-line at:
http://www.stsahmes.org/
Just select Dues/Stewardship from the menu
Have You Paid Your 2013
Membership?
If you have not paid your dues for 2013,
please complete the form below and send your
donation to the church office.
Now you can pay your membership and/or
stewardship with your MasterCard or Visa
2013 Membership Application Saints Sahag
and Mesrob Armenian Church of Providence,
RI
I/WE would like to be year 2013 dues-paying
member(s) of Saints Sahag and Mesrob
Armenian Church of Providence.
($175.00 per person, seniors/students $125.00)
Members #1 Mr/Mrs/Miss/Ms:
_______________________________________
Members #2 Mr/Mrs/Miss/Ms:
_______________________________________
Address:
_______________________________________
_______________________________________
City: ______________________ State: ______
Stewardship
Zipcode: _______________________________
The logo depicting a stylized
Armenian Cross with the
threefold elements of
stewardship was created by
Fr. Shnork Souin, showing
that all 3 elements are
required of the life in Christ.
(DSS Der Shnork Souin)
Phone: (______) _________________________
Email: _________________________________
Check enclosed
Charge my MasterCard/Visa/Discover/AE
Credit Card Number:
_________ _________ _________ _________
Membership and Stewardship of Time and Talent and
Treasure, are the building blocks of your commitment to the
church. By your membership you are an architect in the life
and building of the church and community
Your dues are not only essential, but facilitate the
realization of the day to day operations of the mission of
Saints Sahag and Mesrob Armenian Church. In conjunction
with your dues, your annual stewardship pledge is a way to
express support of, involvement in and concern for the welfare
and growth of our church with her many ministries offered.
We kindly ask that you that you fulfill your dues and
stewardship pledges now.
Expiration Date: ____/____
(Membership and/or Stewardship donations are tax
deductible.)
_____________________________________________________
For Office Use Only:
Account No(s): ________________________________________
Date Received: ____________ Amount Received: ___________
Check # __________________ Amount: ___________________
Point your smart phone here to pay
your dues!
18
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
April/May/June 2013
The Newsletter Committee
Editor-in-Chief
Rev. Fr. Shnork Souin, Pastor
Editor
Leonard J Arzoomanian
Proofing
David Griego
Layout and Design
Leonard J Arzoomanian
Advertise in "Paros"
Full Page
Quarter Page
$500/4 Issues
Half Page
$300/4 Issues
$150/4 Issues
Business Card
$75/4 Issues
 1100+ newsletters mailed 4 times a year
 Predominantly Rhode Island addresses
 Predominantly Armenian Subscribers
 Ads accepted on a first come, first serve basis
For more information please call the Church Office 401-272-7712 office@stsahmes.org
No promotional material for credit cards, commercially available insurance & travel arrangements accepted per USPS
The Saints Sahag & Mesrob Church Newsletter is a publication of Saints Sahag & Mesrob Church of 70 Jefferson St., Providence, RI 02908.
Submission of news articles, photos, essays, poetry, book reviews, and letters are welcomed and should be sent to the church office
(office@stsahmes.org). All text must be submitted in electronic format, preferably in Microsoft Word, as a text file or as e-mail. Please note
that the editorial board reserves the right to modify and/or reject articles, photos, etc. All materials must be received no later than the
published submission deadlines per issue as published in the church bulletins.
Church Office Hours
The Church Office is open from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday.
If you would like to meet with the Pastor or submit items for the Sunday Bulletin, please contact the office at 401-272-7712 or
office@stsahmes.org. If you call after hours, please leave your requests on the answering machine, and the administrative assistant
will be happy to process them promptly. For emergencies, please contact John R. Kazarian @ 401-861-2065.
Administrative Information
Pastor
Rev. Fr. Shnork Souin,
401-272-7712
dershnork@gmail.com
Administrative Assistant
Fran Armstrong, 401-272-7712
office@stsahmes.org
Parish Council
Chairperson
John R. Kazarian
Home 401-861-2065
jkazarian@cox.net
Joyce Avedisian
401-724-3978
avedisianj@cox.net
Arts Education Program
Janna Guegamian
Home 401-861-357
Petroskon@aol.com
Investment Committee
George Chakoian
Home 401-726-1697
george.chakoian@cox.net
Kenneth Ayrassian
401-353-4888
Kma1@cox.net
Altar Guild
Ann Ayrassian
Home 401-272-4743
istanbul27@verizon.net
Memorial Dinner Committee
Sonya Taraian
Home 508-761-4600
sonya-arh@comcast.net
Marjorie Martiesian
401-861-5147
mhmartiesian@cs.com
Bazaar Committee
Call Church Office
Home 401-272-7712
Newsletter/Website
Leonard J Arzoomanian,
Home 401-349-0813
Arzoo623@cox.net
John Avjian
javjian1@cox.net
Vice Chairperson
Zita Y Butler
401-728-8015
ZYB1148@aol.com
Diocesan Delegates
Secretary
Gary Nahabedian
401-580-8123
garynahabedian@hotmail.com
Deacon Hagop Ghajanian
Home 401-467-2582
h.ghajanian@verizon.net
Treasurer
Gary Taraian
508-761-4600
gtaraian@comcast.net
Assistant Treasurer
John Megrdichian, Assistant
Treasurer
401-944-3201
jmmeg1@verizon.net
Buildings and Grounds
Paul Surabian
401 884-1181
psurabian@douglasri.com
Advisors
Leonard J Arzoomanian
Home 401-349-0813
Arzoo623@cox.net
April/May/June 2013
Ann Ayrassian
Home 401-272-4743
istanbul27@verizon.net
Building Rentals
Ara Boghigian
Home 944-2211
Boghigian@hotmail.com
Choir & Junior Choir
Konstantin Petrossian
Home 401-861-3573
petroskon@aol.com
Stephanie Masoian
Home 467-6202
hyedeli@aol.com
Church Library
Hosanna Derderian
hosanna.1@netzero.net
Stephen Megrdichian
Home 401-464-9004
spmeg77@cox.net
Sunday School
Gary Taraian
Home 508-761-4600
gtaraian@comcast.net
Organizations
ACYOA
Stephen Megrdichian
Home 401-464-9004
Spmeg77@cox.net
Christian Education
Advisory Board
Armenian Language School
Hagop Ghajanian
Home 401-467-2582
h.ghajanian@verizon.net
Sports Committee
Terrance Martiesian
401-272-0269
terrance.martiesian@verizon.net
Membership/Stewardship
Zita Y Butler
401-728-8015
ZYB1148@aol.com
Women’s Guild
Stephanie Masoian
Home 467-6202
hyedeli@aol.com
Men's Club
Armen Janigian
401-353-0351
armenjanigian@gmail.com
Cultural Committee
Konstantin Petrossian
Home 401-861-3573
petroskon@aol.com
“Paros” Saints Sahag and Mesrob Church
19
CALENDAR OF EVENTS
JULY
1 Senior Citizens, 10 am
1 Church History Class, 7:00-8:30pm
4 Office Closed for 4th of July Holiday
5 Office Closed for 4th of July Holiday
7 Feast of the Transfiguration of our Lord
8 Senior Citizens, 10 am
8 Parish Council, 7 pm
8 Church History Class, 7:00-8:30pm
15-25 Armenia Pilgrimage
15 Senior Citizens, 10 am
15 Church History Class, 7:00-8:30pm
22 Senior Citizens, 10 am
22 NO Church History Class
29 Senior Citizens, 10 am
29 NO Church History Class
AUGUST
5 Senior Citizens, 10 am
5 Church History Class, 7:00-8:30pm
6 Parish Council, 7 pm
12 Senior Citizens, 10 am
12 Church History Class, 7:00-8:30pm
18 Feast of the Assumption of the Holy Mother of God
19 Senior Citizens, 10 am
19 Church History Class, 7:00-8:30pm
26 Senior Citizens, 10 am
26 Church History Class, 7:00-8:30pm
27 Parish Council, 7 pm
27 Armenian School Registration, 5:30
SEPTEMBER
2 Labor Day, Office Closed
3 Armenian School, 6:00 pm
3 Senior Citizens, 10 am
7 Arts Education Registration for 2013 – 2014 10-11 am
9 Senior Citizens, 10 am
10 Armenian School, 6:00 pm
10 Parish Council, 7 pm
14 Annual Church Picnic 3:30 pm - ??????
15 Annual Church Picnic 12:00noon - 5:00pm
15 Feast of the Exaltation of the Holy Cross
15 Sunday School Opens/Registration
16 Senior Citizens, 10 am
17 Armenian School, 6:00 pm
23 Arts Education Program Begins
23 Senior Citizens, 10 am
24 Armenian School, 6:00 pm
30 Senior Citizens, 10 am
October 13, Name Day
Bazaar (Nov. 9 & 10)
.