memoria anual 2004

MEMORIA ANUAL 2004
1.
PRESENTACION
Quiénes somos: La Sociedad Deportiva Santiagotarrak es una asociación privada sin ánimo de
lucro, con personalidad jurídica propia, que practica las siguientes modalidades deportivas:
-
Piragüismo: Aguas Bravas y Pista.
Remo: Banco Móvil y Banco Fijo.
Qué hacemos: La razón de ser de este Club es el fomento de la actividad física y deportiva en
general, y del Piragüismo y Remo en particular, para lo que se elabora un programa de
servicios y actividades que cubre:
-
la promoción
la tecnificación deportiva
la práctica deportiva competitiva
el piragüismo y el remo como actividad recreativa.
Domicilio Social:
C/ Bidasoa 2, bajo – 20304 - IRUN
Oficinas y Pabellón deportivo:
Real Union Ibilbidea 6, junto Stadium Gal.
Tef y Fax: 943 632056 - E.mail: info@santiagotarrak.com Web: www.santiagotarrak.com
JUNTA DIRECTIVA:
- Presidente:
- Vicepresidente:
- Tesoreros:
- Secretario:
- Vocal:
- Vocal:
- Vocal:
- Delegado Pista:
- Delegado Aguas Bravas:
- Delegado Remo:
- Delegado Recreativo:
Jose Luis Badiola
Izaskun Aramburu
Itziar Azurmendi y Alberto Martin
Pedro Martínez
Javier Martínez
Patricia Zabal
Koldo Laguardia
Itziar Lopez
Xabi Taberna y Jesús Santiago (a partir de setiembre)
Iñigo Tejero
Pedro Prieto
Responsable Ocio y Mantenimiento: Adrian Santacruz
Administrativa: Cristina Isuskiza
Nº Socios: 622
Nº Deportistas: 164
Técnicos: 15
Memoria 2004
Pag. 1 de 43
2.
SECCIONES DEPORTIVAS
En el año 2004 cuatro han sido las secciones que han desarrollado su actividad en la S.D.
Santiagotarrak:
- Piragüismo “Pista”
- Piragüismo “Aguas Bravas”
- Remo
- Piragüismo “recreativo”
Además de estas secciones, el Club cuenta con la sección de “Deporte Escolar”.
2.1 PIRAGUISMO “PISTA”
Composición de la sección:
- Representante en la Junta Directiva: . . Itziar Lopez
- Responsable económico: . . . Antonio Cuiñas
- Colaboradores:. Jesús Ignacio Zabala, Pedro Campo,Alfonso Olazábal, Antxon Mendia…
- Técnicos:
- Directora Técnica: . Itziar Lopez
- Equipo Damas:. . . . Antonio Cuiñas
- Kayak hombres: . . Daniel Prego
- Canoas: . . . . . . . . . Itziar Lopez y Roberto Rivas
- Infantiles: . . . . . . . Ion Apeztegia, Amaia Aguirre e Itziar Lopez
- Alevines: . . . . . .
Jon Josefa Lopez y Elena Arrufat
NUMERO DEPORTISTAS DE LA SECCION: 74
ALEVIN 14
INFANTIL 19
CADETE 21
JUNIOR 10
SENIOR 10
TOTAL 74
Memoria 2004
Pag. 2 de 43
PRUEBAS ORGANIZADAS:
•
•
•
•
Controles Federación Vasca
Campeonato Guipuzcoa Infantil
Campeonato Euskadi de Invierno
Descenso del Rio Bidasoa
PARTICIPACION EN PRUEBAS:
PISTA FEDERADOS:
Campeonato Guipúzcoa
Campeonato Bizkaia
Campeonato Euskadi Invierno
Campeonato Euskadi Velocidad
Campeonato España Invierno
Regata Nacional 1000 metros
Regata Nacional 500 metros
Campeonato España Cadete-junior
Fecha
7de marzo
6 de marzo
13-14 marzo
28 de agosto
27-28 marzo
8-9 mayo
12-13 junio
26-27 junio
Lugar
Zumaia
Plentzia
Irun
Legutiano
Orense
Asturias
Orense
La Coruña
RIOS FEDERADOS:
1º Copa de Euskadi Trofeo san prudencio 25/04/04 LEGUTIANO
2º Copa de Euskadi XXXVIII DESC. BIDASOA 10/07/04 IRUN
3º Copa de Euskadi XXVIII ASC-DESC. UROLA 11/07/04 ZUMAIA
3º Copa de Euskadi XIV ASC-DESC. RIA PLENTZIA 17/07/04 PLENTZIA
Campeonato Euskadi Marathon 10-11 abril Orio
Trofeo Ibérico 22 febrero Zamora
1º Copa de Ríos Nacional de maratón 17 ó 18 abril Sevilla
2º Copa de Ríos Colindres 1 ó 2 de mayo Santander
3º Copa de Ríos: Fiesta de la piragua 16 de mayo Sevilla
4º Copa de Ríos: Azagra 6 de junio Navarra
5º Copa de Ríos Cto. España Marathon 3 y 4 julio Zamora
6º Copa de Ríos: Aranjuez 25 julio Madrid
7º Copa de Ríos: Sella 7 agosto Asturias
8º Copa de Ríos: Trofeo k4 presidente 15 agosto Galicia
PRUEBAS ESCOLARES
1º Juegos Escolares 28 de Octubre de 2003 IRUN Santiagotarrak
2º Juegos Escolares 18 de Noviembre de 2003 ZUMAIA Itxas Gain
3º Juegos Escolares16 de Diciembre de 2003 TRINTXERPE C.A. Trintxerpe
3º Juegos Escolares 7 de Abril 16:00 Mundaiz
5º Juegos Escolares: Cto. Gipuzkoa 28 de Abril 16:00 Zumaia - Itxas Gain
6º Juegos Escolares: Cto. Euskadi 26 de Mayo 16:00 Irun - Santiagotarrak
1º Copa España Promoción 22 ó 23 mayo Plasencia ( Cáceres )
2º Copa España Promoción 19 ó 20 junio Sevilla
3º Copa España Promoción 18 julio Zamora
4º Copa España Promoción 20 agosto A Coruña
Memoria 2004
Pag. 3 de 43
RESULTADOS MÁS SIGNIFICATIVOS:
Campeonato Gipuzkoa: SANTIAGOTARRAK-NECSO: 1º EQUIPO POR CLUBS
- Ion Sagrado 1º K-1 senior.
- Borja Estomba 3º K-1 junior
- Roberto Rivas 2º C-1 senior.
- IvánBengoetxea 3º C-1 senior.
- Javier Herrera 2º C-1 junior
- Iñigo Garcia 3º C-1 junior
- Zaloa Alzuri 2º dama cadete.
Campeonato Euskadi Invierno
- Ion Sagrado 3º K-1 senior.
- Borja Estomba 1º K-1 junior
- Imanol Zumalakarregi 2º k1 cadete
- Roberto Rivas 2º C-1 senior.
- IvánBengoetxea 3º C-1 senior.
- Javier Herrera 2º C-1 junior
- Iñigo Garcia 3º C-1 junior
- Pedro Martínez - 1º K-1 veterano
- Amaia Martin - 3º K1 junior
- Zaloa Alzuri 1º dama cadete.
C4 subcampeona de España en 500 y 1000 metros
SANTIAGOTARRAK-NECSO 1º clasificación por clubs
I Copa de Euskadi de Ríos: Urola
1º c-1 senior (Rober), 2º c-1 senior (Ivan), 2º k-1 dama senior (Itziar), 2º k-2 dama junior
(Amaia Naikari), 3º k-1 dama cadete (Maria Olazabal), 3º K-1 junior (Borja Estomba).1º KII Copa de Euskadi de Ríos: Plentzia
1º K-1 junior (Borja Estomba),1º k-1 dama senior (Itziar), 3º k-1 dama cadete (Maria
Olazabal), 3º K-2 cadete(Imanol y Ander).
III Copa de Euskadi de Ríos: Bidasoa
1º k-2 absoluto (Ion- Suso), 1º c-1 senior (Rober), 1º c-2
seniorjunior (Javi- Ivan), 2º c-1 junior (Markel), 2º k-1 junior
(Borja), 3º k-2 dama junior (Itziar -Maitane), 3º k-2 dama cadete
(Nerea Ainara), 1º k-1 dama senior (Itziar), 2º c-1 cadete
(Oier), 3º c-2 cadete (Urtzi- Ion).
SANTIAGOTARRAK-NECSO 1º clasificación por clubs
AUTONOMICAS
Campeonato Euskadi Marathon
- Ion Sagrado-Suso Martinez - 1º K-2 senior
- Borja Estomba - 1º K-1 junior
- Pedro Martínez - 3º K-1 senior
- Zaloa Alzuri – 1º k1 Dama cadete
Memoria 2004
Pag. 4 de 43
COMPETICIONES ESTATALES:
Campeonato de España de velocidad
- 2 medallas de plata en k4 dama cadete sobre 500 y 1000 metros
- 2 medallas de plata en k4 dama junior sobre 500 y 1000 metros
- 2 medallas de plata en C4 hombre juniore sobre 500 y 1000 metros
- 1 medalla de bronce para el k2 dama junior en 500 metros.
Campeonato España de Invierno (Castrelo Do Miño)
- Pedro Martínez, Campeón de España (veteranos)
Copa España de Pista 500m
- Zaloa Alzuri-Aiora Mendia 2º K-2 dama cadete
Campeonato España Maratón (Zamora)
- Pedro Martínez, Campeón de España (veteranos)
- Itziar Juarros-Amaia Martin, 3º K-2 junior
- Ion Sagrado y Suso Martinez, 4º K-2 senior
Pruebas Internacionales:
Pedri:
- Campéon España Invierno
- Campeón España Maratón
- 1º Copa del Mundo Maratón, Tremolat (Francia)
- 5º Campeonato Mundo Maratón, (Noruega)
Resultado de la participación de palistas de Santiagotarrak-Necso con la selección
nacional en pruebas internacionales:
Ion Sagrado-Suso Martinez: 5º en la Copa del Mundo celebrada en Crestuma (Portugal).
Ion Sagrado: 2º con el K-4 de la selección española en la regata internacional de Tuy.
Pedro Martínez: 1º en la Copa del Mundo (categoría veteranos) de Tremolat (Francia)
Pedro Martínez: 5º en el Campeonato del Mundo (categoría veteranos) de Bergen (Noruega)
Ion Sagrado-Suso Martinez:
- Campeones de Euskadi Maraton
- 1º Descenso del Bidasoa
- 4º Campeonato España Maratón
- 5º Descenso Internacional del Sella
- 5º Copa del Mundo Maratón (Portugal)
Memoria 2004
Pag. 5 de 43
2.2 AGUAS BRAVAS
Composición de la sección
•
Entrenadores y técnicos
Federados:
Equipo A: Urko Zabaleta
Equipo B: Xabi Taberna
Escolares:
Equipo A: Gorka Gelbenzu
Equipo B: Jone Otaño
•
Otros colaboradores de la sección
Comisión de Padres
Equipo de Veteranos
Deportistas de la Sección de Aguas Bravas
Federados: 19, distribuídos de la siguiente manera:
K1 Hombres
Joan Crespo
Cadete
Eneko Etxebeste
Cadete
Andoni Mangas
Cadete
Jurdan Uruñuela
Junior
Esteban Arakama Senior
Ander Diez
Senior
Xabi Taberna
Senior
Urko Zabaleta
Senior
Javi Alfonso
Senior
Iñaki Romanos
Senior
Adrian Santacruz
Veterano
C1
Markos Esteban
Ander Elosegi
Iker Vicente
Dani Irastorza
Cadete
Junior
Junior
Senior
K1 Damas
Irati Maiztegi
Saioa Santiago
Sarai Irastorza
Jone Otaño
Cadete
Junior
Senior
Senior
Escolares: 19, distribuidos de la siguiente manera:
K1 Hombres
C1
Iñigo Urtizberea
Infantil A
Ekhi Diez
Xuban Portos
Oscar Ruiz de Apodaca
Igor Herrero
Iñaki Gómez
Aitor Uruñuela
David Pérez
Antton Etxabe
Mikel Galarza
Iñigo Martínez
Joanes Sendón
Beñat Estomba
Osler Martínez
Infantil A
Infantil A
Infantil A
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Infantil B
Alevin A
Memoria 2004
Mikel Ormazabal
K1 Damas
Infantil A
María Jiménez
Infantil A
Uxue Santiago
Jone González
Maitane Gajate
Infantil B
Infantil B
Alevín A
Pag. 6 de 43
Resultados deportivos a nivel nacional del grupo de Federados
Campeonato de Guipúzcoa 29/05/2004
Adrián Santacruz
K1 Veterano
Esteban Arakama
K1 Senior
Ander Diez
K1 Senior
Urko Zabaleta
K1 Senior
Sarai Irastorza
K1 Senior Dama
Jone Otaño
K1 Senior Dama
Dani Irastorza
C1 Senior
Ander Elosegi
C1 Junior
Iker Vicente
C1 Junior
Saioa Santiago
K1 Junior Dama
Joan Crespo
K1 Cadete
Eneko Etxebeste
K1 Cadete
Irati Maiztegi
K1 Cadete Dama
Clasificación por clubs: 1º - Santiagotarrak
Plata
Oro
Plata
Bronce
Plata
Bronce
Bronce
Oro
Plata
Oro
Oro
Plata
Plata
Campeonato de Euskadi
Esteban Arakama
Ander Diez
Urko Zabaleta
Xabi Taberna
Sarai Irastorza
Jone Otaño
Dani Irastorza
Ander Elosegi
Iker Vicente
Saioa Santiago
Joan Crespo
Eneko Etxebeste
Irati Maiztegi
1ª Copa
29/02/04
K1 Senior
(*)
K1 Senior
Oro
K1 Senior
Bronce
K1 Senior
--K1 Senior Dama
(*)
K1 Senior Dama
Oro
C1 Senior
Plata
C1 Junior
Oro
C1 Junior
Plata
K1 Junior Dama
Oro
K1 Cadete
Oro
K1 Cadete
Plata
K1 Cadete Dama
Oro
2ª Copa
16/05/04
(*)
Plata
Cto.
12/06/04
Bronce
Oro
Bronce
(*)
Plata
--Bronce
Plata
Oro
Bronce
(*)
Plata
Oro
Oro
Bronce
Oro
(*)
(*)
Bronce
Plata
Clasificación por clubs:
2º
2º
2º
(*) Los palistas señalados no participaron en esas pruebas por estar en competiciones Internacionales:
Copas de España
1ª Copa
2ª Copa
3ª Copa
06/03/04
04/04/04
02/05/04
Adrián Santacruz
K1 Veterano
Bronce
--Bronce
Esteban Arakama
K1 Senior
Oro
Oro
(*)
Ander Diez
K1 Senior
----Plata
Xabi Taberna
K1 Senior
----Bronce
Sarai Irastorza
K1 Senior Dama
Plata
Bronce
Bronce
Jone Otaño
K1 Senior Dama
----Plata
Ander Elosegi
C1 Junior
Oro
Oro
Oro
Iker Vicente
C1 Junior
----Plata
Saioa Santiago
K1 Junior Dama
Oro
Plata
Plata
Joan Crespo
K1 Cadete
Plata
Oro
Oro
Irati Maiztegi
K1 Cadete Dama
Bronce
Clasificación por clubs:
3º
3º
2º
(*) Esteban Arakama no participó en esta prueba por estar en una competición internacional.
Memoria 2004
Pag. 7 de 43
Campeonato de España 25/07/2004
Adrián Santacruz
K1 Veterano
Bronce
Esteban Arakama
K1 Senior
Plata
Sarai Irastorza
K1 Senior Dama
Plata
Ander Elosegi
C1 Junior
Oro
Saioa Santiago
K1 Junior Dama
Joan Crespo
K1 Cadete
Oro
Eneko Etxebeste
K1 Cadete
Bronce
Oro
Clasificación por clubs:
3º
Resultado por clubs: 3º Santiagotarrak
294 ptos.
Resultados deportivos a nivel internacional
Equipo Junior
Ander Elosegi C1
Saioa Santiago K1 Damas
Joan Crespo K1
Memoria 2004
Lofer
(11/06/04)
11
29
(*)
Mundial Lofer Cto, Europeo Junior
(04/07/04)
(11/09/04)
5
18
24
(*)
46
(*)
Pag. 8 de 43
Equipo Senior
Esteban Arakama
K1
Sarai Irastorza K1 Damas
1ª Copa
Mundo
(23/05/04)
2ª Copa
Mundo
(16/06/04)
Cto.
Mundo absoluto
(06/06/04)
49
20
22
35
34
17
Equipo Sub-23
3ª Copa del Mundo absoluto (Praga) (11/07/04)
Ander Diez
K1
48
Jone Otaño
K1 Damas
21
Saioa Santiago K1 Damas
32
Ander Elosegi C1
25
Memoria 2004
Pag. 9 de 43
Competiciones Escolares
Ereñozu
18/10/03
Infantil A K1
Hombres
Iñigo Urtizberea
Plata
Ekhi Diez
Oro
Xuban Portos
5º
Oscar R. de Apodaca 15
Infantil A K1 Damas
Maria Jimenez
6ª
Infantil A C1
Mikel Ormazabal
Oro
Infantil B K1 Hombres
Igor Herrero
Bronce
Iñaki Gomez
4º
Aitor Uruñuela
Oro
David Perez
Plata
Antton Etxabe
6º
Mikel Galarza
8º
Beñat Estomba
(*)
Joanes Sendón
12
Infantil B K1 Damas
Uxue Santiago
Oro
Jone Gonzalez
(*)
Alevin A K1
Osler Martinez
Plata
Maitane Gajate
Plata
(*) No participa.
San Miguel
22/11/03
San Miguel
20/04/04
Bergara
24/04/04
Oro
Plata
Bronce
(*)
Oro
Plata
Bronce
(*)
Oro
Plata
Bronce
13
Bronce
Oro
Plata
14
Plata
4ª
4ª
4ª
Oro
Oro
Oro
Oro
5º
Plata
Oro
Bronce
(*)
(*)
9º
(*)
Oro
Plata
4º
5º
7º
11º
12º
10
(*)
Bronce
Oro
4º
7º
8º
6º
(*)
Plata
6º
Oro
4º
Bronce
(*)
5º
(*)
Oro
(*)
Oro
(*)
Oro
(*)
Oro
(*)
Plata
(*)
Oro
(*)
Plata
(*)
Oro
Plata
Resultado por clubs: 1º Santiagotarrak
Memoria 2004
San Miguel
30/05/04
801 ptos.
Pag. 10 de 43
Medallero de los deportistas federados
SENIORS
Esteban Arakama
Sarai Irastorza
Jone Otaño
Ander Diez
Xabi Taberna
Urko Zabaleta
Dani Irastorza
Adrián Santacruz
TOTAL
CADETES-JUNIOR
Ander Elosegi
Saioa Santiago
Joan Crespo
Irati Maiztegi
Eneko Etxebeste
Marcos Esteban
Jurdan Uruñuela
Iker Vicente
TOTAL
COMPET. TERRITORIALES
ORO
PLATA
BRONCE
1
--1
--1
1
1
2
1
2
2
------1
----2
--1
1
--1
--4
7
7
COMPET. NACIONALES
ORO
PLATA
BRONCE
2
1
----2
----1
----1
------1
----------------2
2
5
3
COMPET. TERRITORIALES
ORO
PLATA
BRONCE
3
----3
----3
----2
2
----1
3
--4
----1
----3
1
11
11
4
COMPET. NACIONALES
ORO
PLATA
BRONCE
4
----2
2
--3
1
------1
----1
----1
--------1
--9
4
3
Pruebas que ha organizado la Sección
Federados
XXV Slalom Internacional del Bidasoa & Copa de España - San Miguel 7-8/03/2004
Campeonato de Euskadi – San Miguel 12/06/2004
Escolares
2ª Copa de Guipúzcoa – San Miguel 22/11/2003
3ª Copa de Guipúzcoa – San Miguel 20/03/2004
Comisión de Padres / Madres
La colaboración de la Comisión de Padres se ha plasmado en los siguientes puntos:
• Preparación del Calendario Anual.
• Venta de camisetas de Kukuxumusu.
• Puesta en marcha de la txozna en las pruebas organizadas por la sección de Aguas Bravas.
• Organización y colaboración en la txozna del Club en San Marciales 2004.
Memoria 2004
Pag. 11 de 43
2.3 - REMO
Composición de la Sección:
- Representante en la Junta Directiva: . . Iñigo Tejero
- Responsable económico: . . . Iñaki Zabaleta
- Técnicos:
- Director Técnico . . Josema Arriazabalaga
- Técnico Junior / Senior: . . Josema Arrizabalaga
- Técnico Infantil / Cadete: . . Iñaki Zabaleta, Juanjo Barcenilla
- Colaboradores:
- Apoyo a técnicos . . . Josu Villafranca
- Relaciones Federaciónes: . Iñaki Zabaleta, Iñigo Tejero
- Responsable comunicación: . . Koldo Laguardia
B) NUMERO DE DEPORTISTAS DE LA SECCION: 32
INFANTIL
CADETE
JUNIOR
SENIOR
TOTAL
Masculino Femenino
6
0
11
0
8
4
2
1
27
5
PARTICIPACION EN PRUEBAS:
Regata de Soustons
Regata de Bourdeos
Regata Copa del Rey
Campeonato Euskadi
Campeonato España junior y senior
Campeonato España de alevines, infantiles y cadetes
Campeonato Guipúzcoa
Resultados más significativos:
Campeonato Euskadi:
- Unai Goiogana-Iñigo Aragon 1º Dos con juvenil
- Unai Goiogana-Iñigo Aragon 1º Dos sin juvenil
- Arrate Urtizberea-Andrea Aragon 1º Doble scull cadete
- Arraubarrena, Sevine, Castellano, Peña 1º Cuatro scull cadete
- Naiara Osa 1º Skiff juvenil
- Igor Osa-Erik Espinal 3º Doble scull cadete
- Ibai Juaristi- Peru Iridoi 3º Dos con juvenil
Memoria 2004
Pag. 12 de 43
Campeonato España junior y senior:
- Unai Goiogana 4º Skif senior B masculino ( final B )
- Peio Castellano – Iñigo Aragón 3º Dos sin juvenil masculino
- Gorka Portugal 1º Skif juvenil masculino ( final B )
- Arrate Urtizberea-Andrea Aragon, 3º Doble scull juvenil femenino
- Arrate Urtizberea-Andrea Aragon-Naiara Osa-Sara, 3º Scull absoluto femenino
- Naiara Osa-Sara, 5º Doble Scull absoluto femenino
Campeonato España de alevines, infantiles y
cadetes :
- Mikel Aragón , 4º Skif infantil masculino ( final
B)
- Andoitz, 2º Skif cadete masculino ( final B )
- Andoitz, David, Mikel Erasun, Eric , 3º Cuatro
sin cadete masculino
Campeonato Guipúzcoa de móvil:
- Unai Goiogana 2º Skif senior B masculino *
- Peio Castellano – Iñigo Aragón 1º Dos sin juvenil masculino *
- Gorka Portugal 1º Skif juvenil masculino *
- Naiara Osa-Sara, 5º Doble Scull absoluto femenino
- Mikel Aragón , 3º Skif infantil masculino *
- Andoitz, David, Mikel Erasun, Eric , 1º Cuatro sin cadete masculino *
Memoria 2004
Pag. 13 de 43
2.4 – PIRAGUISMO RECREATIVO
Composición de la sección:
Comisión direciva:
Javier Compadre, Pedro Prieto, Aritz Martiarena, Aritz Iriazabal e Itziar Gutiérrez.
Nº de socios que integran la sección: 90
Embarcaciones (95):
Kayak de mar K1:
45
Kayak de mar K2:
3
K1 pista competición: 7
K2 pista competición: 1
K1 pista iniciación: 28
Aguas bravas:
8
Rodeo:
3
PARTICIPACIÓN EN PRUEBAS Y TRAVESÍAS
15/5
18/7
31/7
1/8
8/8
22/8
Bermeo. I Urdaibaiko proba: Javier Compadre.
Plentzia-Billano-Plentzia: Javier Compadre (3º HV).
XIV Travesía San Juan de Luz-Hondarribia: Andrés Sáenz de Pablo,
Carlos Lorente, Javier Compadre, Itziar Gutiérrez (1º DS).
II Travesía Pasaia-Donostia: Andrés Sáenz de Pablo, Carlos Lorente.
XXVII Getaria-Donostia: Rafael Viera.
Zumaia-Deba-Zumaia: Maite Dieguez-Javier Compadre (K2 Mixto 2º).
Gran travesía:
30/7 al 7/8 Irún-Ribadesella: Aritz Martiarena, Aritz Iriazabal.
ACTIVIDADES HABITUALES
Modalidad de Pista:
Hombres veteranos: entrenamiento diario.
Mujeres veteranas: entrenamiento de 2 a 3 veces
por semana.
Modalidad Kayak de mar:
Grupos de piragüistas que salen los sábados y/o
domingos y hacen excursiones por la bahía de
Txingudi, Playa de los Frailes, Molino, Dos
Gemelas…
3
Memoria 2004
Pag. 14 de 43
. OTRAS ACTIVIDADES
- Cursos: Dentro de las diversas campañas de primavera, verano y otoño, han
participado en los diversos cursos organizados por Santiagotarrak:
-
115 en piragüismo “pista”
78 en piragüismo “aguas bravas”
35 en remo “banco movil”
- Servicios y alquileres:
Número de personas que han utilizado los diferentes servicios que oferta el Club entre
los meses de Marzo a Octubre:
Alquiler con
monitor
Alquiler sin
monitor
Descenso
Marzo
Abril
Mayo Junio
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
TOTAL
-
1
172
344
248
101
2
-
868
8
12
30
96
255
603
214
66
1.284
-
15
41
224
115
236
65
90
786
TOTAL: 2.938
- Día del Club:
La tradicional comida del Club, sirvió este año para rendir homenaje a Esteban
ARAKAMA, que tras una trayectoria impecable, con la participación en dos olimpidas,
y un excelente palmarés deportivo, “cuelga la pala” a nivel competitivo, pero no por ello
su vinculación con la sección de Aguas Bravas.
4. IMPACTO SOCIAL
Las diferentes actividades desarrolladas por el Club a lo largo del año 2004 (organización
de pruebas, cursillos, conferencias, etc.), así como el excelente trabajo y resultados
obtenidos por todas las secciones deportivas, se han visto en multitud de ocasiones
reflejado en los diversos medios de comunicación.
Al final de esta Memoria, a modo de Anexo, se recogen algunas muestras de la repercusión
mediática que tienen la actividades que desde el Club Santiagotarrak se realizan.
Memoria 2004
Pag. 15 de 43
5. AGRADECIMIENTO SPONSORS
Por último, sirva esta Memoria del año 2004 para agradecer públicamente a quienes con su
ayuda hacen posible los logros deportivos citados, y a que la S.D. Santiagotarrak continue
desarrollando la labor social y formativa que, especialmente entre los jóvenes, realiza.
Memoria 2004
Pag. 16 de 43
6. MEMORIA ECONOMICA
De manera extractada, presentamos resumen de ingresos y gastos del año 2004.
Información completa en la Asamblea General.
RESUMEN CUENTAS 2004
GASTOS
INGRESOS
EMBARCACIONES
MAT.GIMNASIA
42553,84
47,00
OTRAS INVERSIONES
558,65
ROPA DEPORTIVA
2100,23
BEBIDAS MAQUINA
1152,61
CUOTAS DEPORTISTAS
19728,76
CUOTAS SOCIOS
16058,30
CUOTA TURISMO NAUTICO
7488,50
MAT. OFICINA
1671,27
LOTERIA
AMORTIZACION FURGONETA
9597,83
ALQUILER DE PIRAGUAS
23428,98
67064,32
VENTA ROPA DEPORTIVA
2459,00
SALARIOS
SEGURIDAD SOCIAL
ARRENDAMIENTOS
8384,66
4917,15
REP Y CONSERVACION
MOTORA
VEHÍCULOS
MAQUINA BEBIDAS
1725,25
CURSILLOS UDA
9938,00
SUBVENCIONES OFICIALES
72604,39
PARTICIPACION EN PRUEBAS
13685,62
COMPRA MATERIAL
1968,0
DEPORTE ESCOLAR
773,09
517,41
7641,15
SPONSOR
7427,70
PREMIOS PARTICIP.PRUEBAS
EMBARCACIONES
4291,49
INGRESOS FINANCIEROS
GASTOS VIAJE
27644,36
PRIMAS SEGUROS
10585,81
PUBLICIDAD Y REL.PUBLICAS
586,37
TELEFONO
2980,77
GASOIL FURGONETAS
3421,39
FICHAS
967,89
1570,00
OTROS GASTOS
4449,14
GASTOS EXTRAORDINARIOS
TRIBUTOS
TOTAL GASTOS
Memoria 2004
7813,16
5,97
5818,25
TOTAL INGRESOS
DIFERENCIA
248284,71
9205,35
4145,06
PAGOS A CLUBS
GASTOS FINANCIEROS
INGRESOS EXTRAORDINARIOS
50715,20
1544,04
13462,77
AGUA Y LUZ
GASOLINA MOTORA
9324,24
CURSILLOS
INSTALACIONES
SERVICIOS BANCARIOS
4750,00
655,93
8703,22
437,30
239079,36
Pag. 17 de 43
7. PRINCIPALES PROBLEMAS SURGIDOS
- Recursos insuficientes:
Materiales: Necesidad de más material para el gimnasio (pesas, aparatos...) y de ir
renovando el material de competición (embarcaciones, remos, palas...)
La escasez de recursos económicos también ha impedido que las secciones
deportivas diseñasen un calendario de pruebas acorde con sus objetivos y potencial
deportivo. Este escaso presupuesto ha obligado en algunos casos a que los
deportistas se hayan pagado las comidas y alojamiento en los desplazamientos.
Por último, un aspecto que se considera de vital importancia, como es el control y
seguimiento médico de los deportistas (pruebas de esfuerzo, análisis, ayudas
ergogénicas, etc.) tampoco ha podido desarrollarse de la manera más óptima, por
esta falta de recursos económicos.
Espacios: La falta de espacios se hace cada vez más patente en dos sentidos: en
primer lugar en lo que se refiere a guardar las embarcaciones y motoras; y en
segundo lugar, en lo que respecta a la utilización del gimnasio y a la preparación
específica de invierno, ya que la falta de espacios del gimnasio actual no permite su
utilización por todos los deportistas del Club.
- Local social (C/ Bidasoa):
A la dificultad de encontrar personas que se encarguen de la limpieza y reposición de
consumibles, y tras comprobar que no disponemos de los preceptivos permisos para
funcionar como “sociedad gastronómica”, ni de cumplir las normas de evacuación de
gases, aislamiento acústico, etc; la Junta acordó el 13 de diciembre de 2004, que se
limite su uso exclusivamente para reuniones de las secciones, grupos de trabajo, etc. y
se suprima su utilización para uso gastronómico (meriendas, comidas…).
Memoria 2004
Pag. 18 de 43
DV. 12 Febrero de 2004
AGUAS BRAVAS
AGUAS BRAVAS / Santiagotarrak-Zaisa obtuvo los primeros
triunfos del año en Galicia
Ander Diez y la junior Saioa Santiago ganaron en K-1 y Ander Elosegi, en C-1
DV./IRÚN
Con las ausencia de Esteban Arakama y
Sarai Irastorza, concentrados en Chile, el
equipo de aguas bravas de
Santiagotarrak-Zaisa se desplazó el
pasado fin de semana a Ourense, donde
tuvo lugar la primera prueba del año,
correspondiente a la Copa de España, con
una participación de 160 palistas
Ander Diez, vencedor absoluto
Terceros por equipos
Sobre un total de doce equipos, Santiagotarrak-Zaisa obtuvo un tercer puesto, con 123 puntos, tras
Atlético San Sebastián y Cadí, que obtuvieron 146 y 133 puntos respectivamente. Sin embargo, dos
palistas de Santiagotarrak, el K1 senior Ander Diez y la K1 junior Saioa Santiago, firmaron los mejores
tiempos de la prueba en hombres y mujeres. No hay que olvidar que Ander acaba de comenzar su
segunda temporada senior -hubo treinta participantes en su prueba- y que para Saioa -la mejor entre
todas las damas-, éste es su primer año como junior. El C1 junior Ander Elosegi sumó el tercer oro de la
jornada para Santiagotarrak-Zaisa.
Además de los tres oros mencionados, los palistas de Santiagotarrak-Zaisa lograron otras cinco medallas,
dos de plata y tres de bronce. Jone Otaño fue plata en K1 damas, demostrando que es una de las
mejores especialistas a nivel estatal. La mala suerte en forma de 'pedra galega na mitade do río' impidió
al K1 cadete Joan Crespo hacerse con el oro, teniendo que conformarse con el segundo puesto.
El C1 junior Iker Vicente fue bronce en su prueba, y el explosivo K1 Adrián Santacruz demostró que,
quien tuvo retuvo, al conseguir el bronce en la prueba de veteranos. Por otra parte, el K1 Urko Zabaleta
consiguió el bronce en la prueba senior, al firmar el tercer mejor tiempo de todos los participantes. En
esta prueba, Xabi Taberna fue cuarto y el senior de primer año Javi Alfonso logró un más que meritorio
quinto puesto. No olvidemos que los seniors Jone Otaño, Xabi Taberna y Urko Zabaleta son, además de
competidores, entrenadores en diferentes categorías de la sección.
Destacada fue también la actuación de la K1 cadete Irati Maiztegi y el C1 senior Dani Irastortza, cuartos
en sus respectivas pruebas, así como prometedor el debut en la categoría del C1 cadete Markos Esteban,
cuarto.
Memoria 2004
Pag. 19 de 43
BIDASOA: MIERCOLES 10 DE MARZO DE 2004
PIRAGÜISMO-AGUAS BRAVAS
PIRAGÜISMO-AGUAS BRAVAS / Santiagotarrak-ZAISA
logró tres triunfos en el Slalom del Bidasoa
Esteban Arakama (K-1) y los juniors Saioa Santiago (K-1) y Ander Elosegi (C-1) fueron
los vencedores
DV./IRÚN
La lluvia finalmente permitió que el Slalom
Internacional del Bidasoa-Memorial Javier
Ramos celebrara sus bodas de plata con
normalidad. La prueba, puntuable para la Copa
de España, congregó a numerosos aficionados
en San Miguel, sobre todo en la jornada
dominical, cuando se celebraron las finales.
Para ellas se habían clasificado todos los
favoritos, aunque Sarai Irastorza lo hizo por los
pelos, pues los jueces consideraron que se
había saltado una puerta y le acumularon 50
segundos a los tiempos marcados. Aún así,
Irastorza estuvo en la final, donde sólo tuvo
por delante a la donostiarra Maialen Chourraut.
En categoría masculina, Esteban Arakama
demostró su buen momento de forma tanto el
sábado como el domingo. El primer día
aventajó en cuatro segundos a Carles
Joanmartí. Le sacó dos en la primera manga de
la final y el catalán le ganó la última por 20
centésimas. El triunfo de Arakama estuvo
Imprimir
Enviar
acompañado por la gran actuación de Ander
Díez, que firmó un excelente cuarto puesto, a diecisiete segundos del podio, que ocuparon tres
internacionales.
En categoría junior, Saioa Santiago sigue confirmando lo que ya venía avisando desde cadete, al
lograr el triunfo final con larguísimos 17 segundos de renta. Por su parte, Ander Elosegi se
impuso entre las canoas junior con cinco segundos de ventaja
Terceros por equipos
En la clasificación por clubes, Santiagotarrak-ZAISA ocupó la tercera plaza con 127 puntos, por
137 del Cadí catalán y 141 del Atlético San Sebastián. Los donostiarras volvieron a aprovechar
el gran número de piragüistas que desplazan a las pruebas y que van arañanado puntos.
Además de los resultados mencionados, los palistas irundarras también firmaron los siguientes:
En K-1 senior, Jone Otaño fue cuarta, mientras que Xabi Taberna y Urko Zabaleta terminaron en
quinta y sexta posición y Dani Irastorza fue octavo en C-1. En juniors, Jurdan Uruñuela terminó
quinto en K-1 e Iker Vicente fue cuarto en C-1.
En categoría cadete, Irati Maiztegi fue tercera en K-1, categoría en la que Joan Crespo ganó la
plata y Eneko Etxebeste terminó quinto. En C-1, Markos Esteban fue quinto. Finalmente, Adrián
Santacruz fue tercero en la categoría de veteranos.
Memoria 2004
Pag. 20 de 43
Miércoles, 17 de marzo de 2004
PIRAGÜISMO-AGUAS TRANQUILAS / Santiagotarrak-Necso se
impuso en el Campeonato de Euskadi disputado en Irún
Los irundarras consiguieron un total de
trece medallas
DV./IRÚN
El equipo de pista de Santiagotarrak-Necso
organizó el Campeonato de Euskadi de invierno y
además se adjudicó el título por clubes, con
aplastante autoridad a sus perseguidores en la
clasificación general. El equipo dirigido por Itziar
López, Antonio Cuiñas y Daniel Prego logró un total
de 2.563 puntos, por los 1.992 de Donostia-Kayak
y los 1.486 de Itxas-Gain de Zumaia. Los
irundarras sumaron un total de trece medallas, dos
de oro, cuatro de plata y siete de bronce.
En la clasificación individual absoluta, Ion Sagrado
no pudo repetir el oro conseguido la semana
anterior en el campeonato provincial y tuvo que
conformarse con el bronce. La victoria fue para el
donostiarra Ekaitz Saies. En esta misma categoría
Jesús Martínez fue quinto y Antonio Cuiñas,
décimo. En juveniles, Borja Estomba logró el
primer oro de la jornada para SantiagotarrakNecso. Estomba mantuvo una dura pugna con el
donostiarra Iñaki Fernández, que finalmente se
saldó con victoria del irundarra en el último sprint.
En la categoría cadete, Imanol Zumalakarregi logró
la medalla de plata y Juanan López se hizo con el
bronce en la categoría de veteranos.
El juvenil Javier Herrera fue segundo y logró el billete para el
Campeonato de España. [F. DE LA HERA]
Imprimir
Enviar
PALADAS
Muy bien las damas
Santiagotarrak-Necso logró trece medallas y el triunfo
por equipos en el Bidasoa.
En damas, las irundarras completaron un gran
papel, con la entrenadora Itziar López a la cabeza,
Los irundarras desplazarán a 16 palistas al Campeonato
logrando el quinto puesto. En juveniles, Amaia
de España a celebrar en Ourense.
Martín se hizo con el bronce en un apretado sprint
que mantuvo con su compañera Itziar Juarros, finalmente cuarta.
Pero la verdadera muestra de potencial se dio entre las cadetes, donde cinco palistas irundarras se
clasificaron entre las ocho primeras. Zaloa Alzuri logró el oro en un último kilómetro magistral en el
que logró adelantar a su rival más directa, la zumaiarra Ane Eizaguirre. María Olazabal se hizo con la
medalla de bronce, Ainara Ikardo fue cuarta, Aiora Mendia, sexta y Ane Zabala, octava.
Menos suerte en canoas
En canoas, ningún irundarra logró subirse a lo más alto del podio. Roberto Rivas mantuvo otra dura
batalla con el donostiarra Aitor Arrieta, que impuso un altísimo ritmo y logró descolgar al irundarra en
una emocionante regata, aventajándole en siete segundos en la línea de meta. En la misma
categoría, Iván Bengoetxea logró la medalla de bronce, a cincuenta segundos del primer clasificado.
Los juveniles completaron un buen papel, pues Javier Herrera fue segundo y su compañero Iñigo
García, tercero. Ambos han conseguido la plaza para el estatal. En cuanto a los cadetes, destacar el
segundo puesto logrado por Jon Merino y el tercero de Javier Ariño. Oier Abaigar sufrió un vuelco que
le impidió estar en la lucha por el triunfo.
La próxima cita de Santiagotarrak-Necso será el Campeonato estatal de fondo que se celebrará los
días 27 y 28 de marzo en Castrelo Miño (Ourense). La expedición irundarra estará compuesta por
dieciséis palistas y los técnicos de la sección esperan mejorar el octavo puesto de la pasada
temporada.
Memoria 2004
Pag. 21 de 43
BIDASOA: 18 de marzo de 2004
REMO
REMO / Santiagotarrak-Txingudi consiguió buenos
resultados en la regata de Orio
Ocupa la cuarta plaza en la general por clubes de la Liga provincial
Santiagotarrak-Txingudi participó con 24 remeros. [F. DE LA HERA]
Imprimir
Enviar
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Parque Comercial Txingudi desplazó a 24 remeros y 16 botes a Orio,
donde se disputó la la primera regata en linea de la Liga Guipuzcoana de remo en banco
móvil para todas las categorías. Las mejores clasificaciones conseguidas por los irundarras
fueron los triunfos de las seniors Sara Hernández y Naiara Osa en doble scull y del infantil
Mikel Aragón en skiff.
Además, Santiagotarrak-Txingudi obtuvo segundos puestos por mediación de CastellanoAragón (dos sin timonel juvenil), Andrea Aranguren (skiff juvenil), Irati Arrizabalaga-Olatz
Zabala (doble scull cadete), A. Arruabarrena, M. Erasun, E. Espinal y D. Se- vine (cuatro con
timonel cadete) y Unai Goiogana-Luis Moro (do- ble scull senior).
El club irundarra fue el único que estuvo representado en todas las categorías femeninas
federadas, como consecuencia del importante trabajo de socialización del remo que está
desarrollando en los últimos años, facilitando que tanto niños como niñas se acerquen por
igual a practicar este deporte, que en otros muchos ámbitos es exclusivo para hombres.
Con estos resultados, el equipo de Santiagotarrak-Parque Comercial Txingudi ocupa la cuarta
posición en la Liga Guipuzcoana de banco móvil, por detrás de Hondarribi, Orio y DonostiaArraun. En el Premio Diputación Foral de Gipuzkoa, que toma únicamente en cuenta los
resultados de cadetes e infantiles, Santiagotarrak es segundo por detrás de Hondarribia, lo
cual refleja que el río Bidasoa y la Bahía de Txingudi es el punto donde más y mejor se
trabaja con la cantera.
Memoria 2004
Pag. 22 de 43
BIDASOA – SABADO 27 DE MARZO DE 2004
PIRAGÜISMO-AGUAS TRANQUILAS
PIRAGÜISMO-AGUAS TRANQUILAS / SantiagotarrakNecso viaja a Galicia para participar en el estatal de
invierno
El equipo irundarra quiere mejorar el octavo puesto de la pasada edición
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Necso ha viajado a Ourense con quince piragüistas, que hoy compiten en las clasificatorias
sobre 2.000 metros.
La sección de pista fue presentada el jueves.
Presentación de la sección
Una quincena de palistas de Santiagotarrak-Necso viajaron ayer por carretera hasta la localidad
orensana de Castelo do Miño, donde entre hoy y mañana se disputará el Campeonato de España de
invierno. Las pruebas darán comienzo hoy por la mañana con las series de clasificación en contrarreloj
sobre 2.000 metros. Los sesenta primeros clasificados de cada categoría pasarán a las finales, ya
sobre 5.000 metros, que las chicas disputarán el sábado por la tarde y los chicos, el domingo por la
mañana.
Ion Sagrado y Jesús Martínez serán los representantes irundarras en la categoría K-1 senior. El primer
objetivo de estos dos palistas es pasar la contrarreloj y, una vez en la final, mejorar los puestos de la
pasada edición. Jesús fue noveno y Ion aspira a entrar entres los primeros veinte o veinticinco
palistas. Borja Estonba, pese a ser junior de primer año, tiene grandes opciones de estar en la final
junior.
Nueve féminas
En la categoría femenina, son nueve las chicas de Santiagotarrak-Necso en Ourense. Itziar López
competirá en K-1 senior, mientras que Amaia Martín e Itziar Juarros debutarán en la categoría junior.
La mayoría de las chicas irundarras estarán en la competición cadete. Zaloa Alzuri, que se ha
convertido en una de las promesas del equipo, intentará estar en los puestos delanteros. Ainara
Ikardo, María Olazabal, Aiora Mendia, Ane Zabala y Ane Gómez completan la lista.
En la modalidad de canoas, Roberto Rivas e Iván Bengoetxea competirán en la categoría senior.
Santiagotarrak-Necso espera mejorar el octavo puesto logrado el pasado año en la clasificación por
clubes.
Memoria 2004
Pag. 23 de 43
VIERNES 2 DE ABRIL DE 2004
Santiagotarrak-Necso logró la octava posición en el
estatal de invierno
Pedro Martínez se proclamó
campeón de España entre los
veteranos
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Necso logró el
octavo puesto en la clasificación
general por clubes en el
Campeonato de España de invierno
disputado en aguas del pantano de
Castrelo Miño, en Ourense. De esta
manera, el equipo irundarra igualó
la clasificación obtenida hace un año
en la misma prueba, sobre 5.000
metros.
La expedición de Santiagotarrak-Necso regresó satisfecha del estatal
El sábado por la mañana se
celebrado en Ourense. [DV]
disputaron las pruebas clasificatorias
Imprimir
Enviar
sobre 2.000 metros y de ellas
saldrían clasificados los 60 mejores
de cada categoría para disputar la
PALADAS
final. Únicamente dos palistas
irundarras se vieron apeados de
Pedro Martínez une el título estatal de invierno en
ésta, la eliminación de Jesús
Martínez fue una inesperada noticia, veteranos al subcampeonato del mundo del año pasado.
ya que éste ocupó la octava plaza
Santiagotarrak-Necso igualó el puesto del año pasado.
absoluta el pasado año. La cadete
Ane Gómez tampoco pasó.
Sin embargo, las buenas noticias no tardaron en llegar, ya que el veterano Pedro Martínez, Pedri, se
impuso con autoridad en su categoría, de 45 a 49 años. El irundarra, que ya logró el subcampeonato
mundial de maratón el pasado año, aventajo en ocho segundos al murciano Lucas, actual campeón del
mundo en la categoría y que fue su rival la pasada campaña. El objetivo de Pedri no es otro que el
Campeonato del Mundo de maratón que se celebrará en Noruega en julio.
Por la tarde debían disputarse las finales de damas pero el fuerte viento lo impidió. La organización
decidió que el domingo por la mañana se disputasen todas las finales.
En damas juveniles, Itziar Juarros fue vigésima y Amaia Martín entro en 28º lugar. En damas senior
la entrenadora de la sección y también palista Itziar López ocupó la vigésima plaza.
En cuanto a las damas cadetes, final en la que Santiagotarrak-Necso logró meter a cinco palistas,
Zaloa Alzuri.
Entre los chicos, Javier Herrera demostró su gran momento de forma y obtuvo la decimoquinta
posición. Borja Estonba fue trigésimo segundo en K-1.
En la de canoas, Roberto Rivas ocupó la décima plaza, una extraordinaria actuación si tenemos en
cuenta que participaron en ella los componentes del equipo nacional que competirán en los próximos
Juegos Olímpicos.
En la prueba reina, el K-1 senior, el hondarribitarra Ion Sagrado se codeó con los mejores del
panorama nacional logrando una magnífica decimonovena plaza.
El próximo objetivo de Santiagotarrak-Necso es la Copa de España de Maratón que se disputará en
Semana Santa en Sevilla.
Memoria 2004
Pag. 24 de 43
BIDASOA – 1 DE ABRIL DE 2004
REMO-BANCO MÓVIL
Santiagotarrak Txingudi obtuvo varios triunfos en la
regata disputada en Orio.
DV./IRÚN
Imprimir
Enviar
Trece botes y 23 remeros de Santiagotarrak-Parque Comercial Txingudi participaron en
la regata de Orio, segunda en línea valedera para la Liga Guipuzcoana, cosechando
varias victorias.
Las más destacadas fueron las obtenidas por Unai Goiogana-Luis Moro (doble scull
senior), Sara Hernández-Naiara Osa (doble scull senior), Peio Castellano-Iñigo Aragón
(dos sin timonel juvenil), Irati Arrizabalaga-Olatz Zabala (doble scull cadete) y el
cuatro con timonel cadete formado por Arruabarrena, Erasun, Espinal y Sevine.
Santiagotarrak-Txingudi fue el club que mayor número de victorias cosechó en las
diferentes regatas, con un total de triunfos con trece botes. Todos los tripulados por
chicas ganaron sus respectivas regatas y el triunfo del cuatro con timonel de categoría
cadete fue especialmente celebrado, al derrotar al bote de Koxtape, que hasta la fecha
sumaba todas sus participaciones, tanto en regatas de banco móvil como en pruebas
de bateles, con victorias.
Con los resultados de Orio, Santiagotarrak-Txingudi ocupa la cuarta posición en la Liga
Guipuzcoana de remo en banco móvil, por detrás de Hondarribia, Orio y DonostiaArraun Lagunak y por delante de Koxtape y Ur Kirolak.
Mañana por la tarde se disputa otra prueba en Orio.
Memoria 2004
Pag. 25 de 43
BIDASOA – 6 DE MAYO DE 2004
PIRAGÜISMO-AGUAS BRAVAS
Santiagotarrak-Zaisa obtuvo nueve medallas en el slalom
de Granada
El canoista Ander Elosegi y el kayakista Joan Crespo lograron las de oro En la prueba se
rindió homenaje a Emilio
Herrán, recientemente
fallecido
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Zaisa completó
una buena actuación en la
última prueba de la Copa de
España de slalom, celebrada en
Granada. Los 18 piragüistas
bidasotarras acumularon los
puntos necesarios para
Jone Otaño ocupó la segunda posición entre las chicas, por detrás de la donostiarra
terminar segundos en la
Chourraut. [F. DE LA HERA]
general por clubes. Nueve
Imprimir
Enviar
fueron las medallas
conseguidas, dos oros, cuatro
platas y tres bronces.
Tras 932 kilómetros de furgoneta, la expedición se topó con inesperados lluvia y frío, así como con un
canal, el del río Genil, infrautilizado y en deplorables condiciones de mantenimiento. Su escaso caudal
avisó desde el viernes de las pocas opciones que allí habría de ver espectáculo.
Sin embargo, la actuación de los palistas de Santiagotarrak-Zaisa fue buena. En todo momento, los
palistas tuvieron en el recuerdo a Emilio Herrán, gran piragüista, mejor compañero y persona, que
había fallecido días antes. Herrán iba a participar en la sección de veteranos de esta prueba y el dorsal
86 dio testimonio durante los dos días de su irreparable ausencia.
Gran papel de Jone Otaño
Tras las jornadas clasificatorias del sábado, en las que no hubo sorpresas, el domingo llegó la hora de la
verdad. Entre los K-1 masculinos, Ander Diez, Xabi Taberna y Urko Zabaleta terminaron segundo,
tercero y cuarto, respectivamente. Se les escapó el primer puesto pero completaron una buena
actuación. En esta categoría, Javi Alfonso, que también accedió a la final, quedó en décimo lugar, e
Iñaki Romanos se conformó con la decimoctava posición. Por otra parte, en C-1, Dani Irastortza se
quedó a puertas del bronce, firmando la cuarta posición.
Jone Otaño ocupó un extraordinario segundo puesto, justo por delante de su compañera Sarai
Irastortza. Las representantes de Santiagotarrak-Zaisa amarraron plata y bronce.
Elosegi y Vicente
En juniors también hubo medallas. Saioa Santiago llevaba varios primeros puestos consecutivos,
aunque esta vez tuvo que conformarse con la segunda plaza. En chicos, categoría con muchos
aspirantes, Jurdan Uruñuela firmó un buen sexto puesto. Por último, los canoistas Ander Elosegi e Iker
Vicente, pararon el crono casi en el mismo tiempo y se llevaron el oro y la plata.
Los más jóvenes volvieron a demostrar el gran estado de salud de la cantera. Brillantes fueron los
descensos de Joan Crespo, que obtuvo el oro de su categoría. En C-1, Markos Esteban se hizo con el
bronce, mientras que Irati Maiztegi fue sexta entre las chicas.
Memoria 2004
Pag. 26 de 43
Miércoles, 19 de mayo de 2004
Webmail
Alertas
PORTADA GIPUZKOA ECONOMÍA DEPORTES OCIO CLASIFICADOS SERVICIOS
[SECCIONES]
Alto Deba
Alto Urola
Bajo Deba
Bidasoa
Comarca
Costa Urola
Pasaia-Errenteria
San Sebastián
Tolosa-Goierri
Efemérides
Especiales
Boletines
Página de inicio
CENTRO
COMERCIAL
PORTALES
BIDASOA
REMO
REMO / Santiagotarrak Txingudi fue el mejor
club vasco en la regata de Burdeos
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Parque Comercial Txingudi tuvo una destacada actuación en la
Regata Internacional de Burdeos, donde se desplazó con ocho botes y dieciséis
remeros.
Una vez más, los mejores resultados llegaron de la mano de las chicas, pues Sara
Hernández, Naiara Osa, Arrate Urtizberea y Andrea Aranguren lograron la victoria en
cuatro scull, el bote más importante de la categoría femenina.
También entraron en finales el cuatro sin timonel cadete, compuesto por Andoitz
Arruabarrena, Mikel Erasun, Eric Espinal y David Sevine, que terminó en quinta
plaza, y el cuatro scull absoluto de Unai Goiogana, Iñigo Aragón, Peio Castellanos y
Gorka Portugal, en la sexta.
Los entrenadores de Santiagotarrak-Txingudi retornaron muy satisfechos de
Burdeos, ya que allí encontraron gran competencia, pero lograron clasificar a tres
botes en finales A y uno en final B.
La regata era puntuable para la Liga Vasca de remo en banco móvil y los resultados
cosechados consolidan a Santiagotarrak en el liderato de la misma, pues ningún otro
club contó con tres finalistas.
La próxima cita para los remeros irundarras será el domingo 30 de mayo, en el
alavés embalse de Legutiano. Allí se disputará el Campeonato de Euskadi en las
categorías absoluta y juvenil.
Subir
© Copyright DIARIOVASCO.COM
DIGITAL VASCA, S.A. CIF A-20677878
Camino de Portuetxe, 2. 20018 San Sebastián
Contactar / Mapa web / Aviso Legal / Política de privacidad / Publicidad / Master El Correo /
Club Lector 10
Memoria 2004
Pag. 27 de 43
BIDASOA – JUEVES 20 DE MAYO 2004
Santiagotarrak – Zaisa logró cuatro triunfos en la Copa de
Euskadi celebrada en Orthez
Saioa Santiago, Ander Elosegi, Irati
Maiztegi y Joan Crespo se colgaron los oros
DV./IRÚN
El río-canal artificial de Orthez acogió la tercera
prueba de la Copa de Euskadi, donde
Santiagotarrak-ZAISA obtuvo diez medallas, de
las cuáles cuatro fueron de oro, tres de plata y
tres de bronce. En la clasificación final por
equipos, los irundarras fueron segundos por
detrás del Atlético San Sebastián, que presentó
el doble de palistas.
El junior Ander Elosegi firmó el sexto mejor tiempo entre todos los
En la expedición bidasotarra faltaron Urko
participantes. [DV]
Zabaleta, que no pudo acudir a la cita, así como
Sarai Irastorza y Esteban Arakama,
concentrados con la selección en La Seu
d'Urgell, donde este fin de semana se disputa
Imprimir
Enviar
una prueba de Copa del Mundo.
Buena fue la actuación de los K-1 senior, Ander
Díez, Xabi Taberna y Javi Alfonso que,
escoltando al vencedor, el donostiarra Aritz
Fernandez, consiguieron la segunda, tercera y
cuarta plaza de la prueba. En K-1 junior, Jurdan
Uruñuela se quedo a puertas de medalla, un
pequeño segundo de concentración, tras una
buena actuación.
Gran papel de Crespo
PALADAS PALADAS
Santiagotarrak-ZAISA ocupó la segunda plaza en la
clasificación por equipos.
La expedición irundarra acudió a Orthez sin Esteban Arakama,
Sarai Irastorza y Urko Zabaleta.
Por otra parte, Joan Crespo certificó una vez más que no tiene rival entre los cadetes y los juniors y firmó el
quinto mejor tiempo de todos los participantes. Meritoria fue también la actuación de su compañero Eneko
Etxebeste, que se hizo con el bronce en una prueba de alto nivel participativo.
En damas, Jone Otaño confirmó su regularidad de esta temporada y logró la plata por detrás de la
lasartearra del Atlético, Maialen Chourraut. La junior Saioa Santiago volvió con autoridad a lo más alto del
podio, para decirnos que sigue contando para lo mejor. Oro obtuvo también la cadete Irati Maiztegi.
En canoa, una valiente actuación aupó hasta la cuarta plaza a Dani Irastorza. En junior, su compañero
Ander Elosegi firmó otra victoria sin discusión. El suyo fue el sexto mejor tiempo total de toda la prueba,
algo muy significativo para un canoísta junior de primer año. Por otra parte, la mala suerte se cebó con Iker
Vicente, al que un percance en la primera manga le dejó sin opción. Aún y todo, el bronce fue suyo. En
cadetes, buena actuación de Markos Esteban, que volvió con la medalla de plata.
Mención aparte merece la expectante actuación de los palistas infantiles de Santiagotarrak. Triunfo e
interesante actuación de Xuban Portos en K-1 hombres, con Ekhi Diez en el tercer puesto, y triunfo de Mikel
Ormazabal en la complicada y siempre exigente disciplina del C-1.
Memoria 2004
Pag. 28 de 43
BIDASOA -11 DE JUNIO DE 2004
REMO / Santiagotarrak-Txingudi obtuvo tres medallas en
el estatal de banco móvil
El club pone así freno a la sequía de metales de las últimas ediciones
DV./IRÚN
Sara Hernández, Naiara Osa, Arrate Urtizberea y Andrea Aranguren redondearon su temporada. [DV]
Tres medallas de bronce constituyeron el suculento botín que Santiagotarrak-Parque Comercial
Txingudi se trajo de Bañolas, donde se disputó el Campeonato de España de remo en banco móvil. La
sección del club desplazó a Gerona a doce remeros, repartidos en seis embarcaciones.
Además de ser buena de por sí, la cosecha de metales sirve para cerrar un pequeño bache, pues
Santiagotarrak-Txingudi no había pisado podio en los dos últimos años. La primera medalla de la
sección fue la obtenida por Inaxio González en 1983 y, desde entonces, todos los años salvo tres habían llegado medallas a Irún.
Arrate Urtizberea y Andrea Aranguren firmaron dos de los podios, pues doblaron embarcación. En
doble scull juvenil, las irundarras quedaron cerca de las andaluzas que, al igual que las catalanas,
primeras, forman parte de la selección.
Las juveniles se aliaron con Sara Hernández y Naiara Osa en el cuatro scull absoluto, donde el podio
fue exactamente igual. Las medallas obtenidas por Arrate y Andrea tienen doble mérito, pues las dos
son juveniles de primer año.
Aragón-Castellanos
Por su parte, Iñigo Aragón y Peio Castellanos volvieron a protagonizar el pique de toda la temporada
con el dos sin juvenil de Hondarribia, que esta vez salió vencedor. Los remeros irundarras se tuvieron
que conformar con un bronce que no es nada malo y menos si se tiene en cuenta que Castellanos
actuó mermado por una contractura en la espalda. Otro que regresó satisfecho fue el juvenil Gorka
Portugal, pues su séptimo puesto en skiff le augura un brillante futuro.
Las tres medallas del estatal suponen un brillante colofón para la temporada de SantiagotarrakTxingudi, que se ha adjudicado la Liga Vasca de banco móvil.
El equipo cadete e infantil acude este próximo domingo a Legutiano, a la Copa de Euskadi de banco
móvil, con el objeto de preparar el Campeonato de España que disputarán los días 2, 3 y 4 de julio.
Por último, ya está abierto el plazo para inscribirse en los cursillos de verano, para todos aquellos
escolares que deseen iniciarse en el remo o entrar en el equipo de remo de Santiagota- rrak-Txingudi.
Los interesados pueden pasarse por las instalaciones que el club tiene en el bidegorri o llamar al 943632056.
Memoria 2004
Pag. 29 de 43
BIDASOA – DOMINGO 13 DE JUNIO DE 2004
Santiagorrak-Necso compite en Ourense y sigue
preparando el estatal de maratón
Fue tercero por equipos en la Copa de España celebrada en
Azagra
DV./IRÚN
Santiagotarrak-Necso ha
desplazado a ocho de sus
palistas hasta Ourense,
donde este fin de semana
se disputa la Copa de
España de pista en la
distancia de 500 metros. La
razón de que la expedición
sea menos numerosa que
de costumbre hay que
buscarla en la preparación
para el Campeonato de
España de maratón, que se Oier Abaigar terminó séptimo entre las canoas cadetes.
celebrará los días 3 y 4 de [DV]
julio en Zamora.
El pasado domingo los
palistas de SantiagotarrakImprimir
Enviar
Necso se desplazaron hasta
Azagra, donde se celebró la III Copa de Ríos de la temporada. La expedición irundarra
subió seis veces al podio, siete si contamos el tercer puesto en la general por equipos.
En senior, Ion Sagrado y Jesús Martínez se tuvieron que conformar con el bronce, ya que
una mala colocación les imipidió hacer un buen sprint. Ivan Bengoetxea e Iñigo García
fueron segundos en C-2 senior, mientras que Itziar López terminó en cuarta plaza.
Hubo dos bronces más en juveniles, que llegaron de la mano de Borja Estonba y del K-2
formado por Maitane López e Itziar Juarros. La cadete Zaloa Alzuri obtuvo una
extraordinaria segunda poisición compitiendo en una categoría superior. Endika Lozano y
Eric Arocena acabaron novenos en K-2.
Entre los cadetes, María Olazabal y Ainara Ikardo lograron la medalla de plata, mientras
Aiora Mendia acabó quinta. En canoas, Urtzi Mata y Ion Merino fueron cuartos en C-2, y
Oier Abaigar, séptimo.
Memoria 2004
Pag. 30 de 43
BIDASOA – VIERNES 18 JUNIO
Ion Sagrado y Jesús Martínez de Santiagotarrak/NECSO
compiten en la Copa del Mundo de maratón en Portugal
La pareja confía en mejorar el octavo puesto del año pasado en la cita de Noruega
DV./IRÚN
El 10 de julio, Sagrado optará a su cuarta txapela en K-2 en el Bidasoa, esta vez con Suso Martínez. [FRAILE]
Sagrado y Martínez se presentan en Portugal con el título vasco y un cuarto
y un tercer puesto en pruebas de Copa de España.
Los de Santiagotarrak aspiran a terminar entre los diez primeros.
En puertas del verano, el calendario del piragüismo va cobrando fuerza y Portugal acoge el domingo
una prueba de la Copa del Mundo, donde Santiagotarrak-Necso estará representado por Itziar López,
que acude como entrenadora de la selección estatal y por el K-2 formado por Ion Sagrado y Jesús,
'Suso', Martínez. El barco se formó después de que Dani Prego colgara la pala y ya ha comenzado a
mostrar parte de su potencial.
«A Portugal vamos con la intención de acabar entre los diez primeros y a mejorar el octavo puesto
que el año pasado conseguimos con Dani en Noruega. El primer fin de semana de julio tenemos el
Campeonato de España en Zamora y el día 10 será el Descenso del Bidasoa», en el que Sagrado
aspirará a su quinta txapela, de las que logró tres con Prego en las tres últimas ediciones.
Regata 500
Mientras, el resto de la sección sigue preparando las citas estivales, con el Campeonato de España de
maratón, a celebrar el primer fin de semana de julio en Zamora, como objetivo más inminente.
Al tratarse de una prueba de velocidad que poco concuerda con la preparación para las competiciones
largas, Santiagotarrak-Necso únicamente desplazó a ocho palistas al orensano embalse de Muiños,
donde tuvo lugar la Regata Nacional sobre 500 metros. El reducido número de representantes no fue
obstáculo para que el club irundarra terminara undécimo entre los más de sesenta equipos
participantes.
El puesto más destacado fue el segundo de las cadetes Aiora Mendia y Zaloa Alzuri en K-2. Remando
en solitario, Alzuri fue quinta. También entre las cadetes, el K-2 de Ainara Ikardo y María Olazabal fue
segundo en la final 'B'.
En juveniles, Amaia Martín e Itziar Juarros obtuvieron un quinto puesto en K-2, así como un tercero y
un sexto, respectivamente, en la final B.
La participación irundarra se cerró con las canoas, donde Iñigo García fue séptimo en la final B y,
junto con Javier Herrera, tercero en la final B de K-2.
Memoria 2004
Pag. 31 de 43
BIDASOA – MIERCOLES 23 DE JUNIO
REMO-BANCO MÓVIL / Santiagorrak-Txingudi obtuvo
cuatro medallas en la Copa de Euskadi
Los cadetes e infantiles irundarras sumaron tres de oro y una de plata
DV./IRÚN
El cuatro sin timonel cadete obtuvo la medalla de oro. [F. DE LA HERA]
Imprimir
Enviar
Los cuatro botes desplazados por Santiagotarrak-Parque Comercial Txingudi a Legutiano, sede de la
Copa de Euskadi de remo en banco móvil para las categorías infantil y cadete, regresaron a Irún con
sendas medallas.
De oro fueron las de Andoitz Arruabarrena, Mikel Erasun, Eric Espinal y David Sevine en el cuatro sin
timonel cadete, las de Borja Gorrotxategi y Asier Osas en doble scull infantil y la de Mikel Aragón en
skiff infantíl masculino. Por su parte, el cuatro scull cadete formado por Oliver Garmendia, Mikel
García, Aitor Arizabala e Iñaki Castellano logró la medalla de plata.
Dentro de estos éxitos destacó la superioridad con la que se impuso el cuatro sin timonel cadete, que
hace presagiar un excelente resultado en el próximo Campeonato de Euskadi.
Con estos resultados, Santiagotarrak-Txingudi vuelve a demostrar que es uno de los clubes -junto con
Hondarribia- que más y mejor trabaja con la cantera. La próxima regata del equipo de banco móvil de
Santiagotarrak-Txingudi tendrá lugar el domingo, día 27, en el embalse Legutiano, donde se disputará
el Campeonato de Euskadi de todas las categorías.
Memoria 2004
Pag. 32 de 43
BIDASOA – SABADO 26 DE JUNIO
PIRAGÜISMO-AGUAS TRANQUILAS / Sagrado y Martínez
lograron un agridulce quinto puesto en la Copa del Mundo
Los de Santiagotarrak perdieron un tiempo precioso en el último porteo
DV./IRÚN
ALADAS
PALADASSagrado y Martínez quedaron contentos por el quinto puesto y, sobre todo, por las sensaciones que
tuvieron en la prueba de Portugal.
Sus siguientes citas son el Campeonato de España (4 de julio) y el Descenso del Bidasoa (10 de julio).
Si a Ion Sagrado y Suso Martínez les hubieran ofrecido un papel antes de la Copa del Mundo de
Portugal en el que les aseguraban el quinto puesto, seguramente habrían estampado allí su firma.
Incluso con preciosa rúbrica si alguien les hubiera garantizado que iban a navegar tan bien y que iban
a estar en la lucha por las medallas. Otra cosa es la quinta posición después de ver la regata
celebrada en Crestuma, cerca de Oporto, que dejó un sabor agridulce en el flamante K-2 de
Santiagotarrak-Necso.
Cuenta Sagrado que «fue una regata en la que vivimos muy buenas sensaciones, porque navegamos
de cine. Ya desde la salida nos pusimos en el grupo de cabeza y nos destacamos con el K-2 húngaro y
el de los hermanos Del Teso. Todo iba muy bien y era casi seguro que entraríamos en la lucha por las
medallas, pero se nos torció todo en el último porteo».
Las pruebas de maratón siempre incluyen tres o cuatro porteos, tramos en los que los palistas
abandonan el agua para recorrer en 200 ó 300 metros por tierra, con la piragua al hombro.
«Llegamos al porteo como segundos y así ibamos a volver al agua, pero las prisas nos empujaron a
hacer una mala maniobra. Entre que volvíamos a salir, achicábamos todo el agua que se nos había
metido y volvíamos a remar, perdimos casi un minuto».
No sólo importó ese tiempo, que ya era mucho, sino perder de vista a los dos primeros. «Los tres
juntos nos hubiéramos relevado para jugarnos las medallas al final, pero lo que pasó fue que nos
fueron alcanzando los que venían por detrás. Al final terminamos quintos, un gran resultado para una
prueba de la Copa del Mundo, pero con la sensación de que podíamos haber conseguido una medalla».
Memoria 2004
Pag. 33 de 43
BIDASOA – 7 DE JULIO DE 2004
REMO-BANCO MÓVIL
Santiagotarrak / Txingudi volvió con un bronce del
estatal cadete
Arruabarrena, Sevine, Espinal y Erasun cerraron así su gran campaña. DV./IRÚN
Imprimir
Enviar
El lago de Bañolas, en Gerona, fue la sede del Campeonato de España de remo
en banco móvil para las categorías infantil y cadete y Santiagotarrak-Parque
Comercial Txingudi acudió a la cita con cuatro botes y ocho remeros. Todas las
embarcaciones se clasificaron para disputar las finales y una de ellas alcanzó la
medalla de bronce.
La logró el cuatro sin timonel cadete formado por Andoitz Arruabarrena, David
Sevine, Eric Espinal y Mikel Erasun. Los irundarras habían ganado la mayor
parte de las regatas en las que habían participado este año y el tiempo que
marcaron en la final (6'52'') les hubiera valido una medalla de mayor valor en
alguna otra edición. También participaron en el estatal representando a
Santiagotarrak-Txingudi Olatz Zabala e Irati Arrizabalaga (sextas en doble scull
cadete), Oliver Garmendia (octavo en skiff cadete) y Mikel Aragón (décimo en
skiff infantil).
Con cuatro finalistas, el mencionado bronce y las tres medallas de bronce
obtenidas en el estatal junior-senior, Santiagotarrak-Txingudi consiguió poner
freno a la mala racha de los dos últimos años, cuando no obtuvo medalla
alguna. Desde 1983, cuando Inaxio Gonzalez obtuvo el primer metal para el
equipo en estatales de banco móvil, los irundarras siempre habían pisado el
podio en la cita que cierra la temporada.
Memoria 2004
Pag. 34 de 43
KIROLAK. BIDASOA – 8 DE JULIO DE 2004
Santiagotarrak – Necso prepara el 'Descenso del Bidasoa'
que se celebra el sábado
El club organiza varias actividades paralelas dentro de la 'Semana del Río'
La 'Semana del Río' incluye la Travesía Fotográfica, descuentos en alquileres, animación y exhibiciones, y un Descenso
Popular. Con el permiso de las demás secciones, la de pista acapara la atención a lo largo de esta semana,
pues el sábado por la mañana se disputará el 'XXXVIII Descenso del Bidasoa', la prueba más emblemática de
la temporada en Irún. La Sociedad Deportiva Santiagotarrak ha querido relanzar el Descenso y ha vestido los
días anteriores a su disputa con la primera 'Semana del Río', mediante la que pretende acercar el club a la
ciudad y que los ciudadanos se acerquen al club.
De esta manera, el domingo se celebró la 'I Travesía Fotográfica del Bidasoa' con la colaboración de la
Asociación Fotográfica del Bidasoa y Foto Txingudi. Las mejores fotos serán expuestas el sábado en el club,
donde se entregarán igualmente los trofeos a los ganadores.
Por otro lado, Santiagotarrak ha reducido a la mitad el precio de los alquileres durante esta semana.
Asimismo, ha organizado un Descenso Popular para el sábado, con salida desde San Miguel y también precio
reducido. Los interesados deben apuntarse en la sede del club (943 632056). Finalmente, la zona de meta del
Descenso del Bidasoa será amenizada con música, una txozna, exhibición de aguas bravas y juegos para
niños, desde las once de la mañana.
A esa hora saldrán desde la curva de Villanueva las embarcaciones participantes en el 'XXXVIII Descenso del
Bidasoa', que este año forma parte de la Copa de Euskadi de Ríos y Travesías. Los primeros llegarán después
de las once y media a la meta.
CAMPEONATO DE ESPAÑA MARATON
En el plano deportivo, Santiagotarrak-Necso intentará desquitarse de un Campeonato de España de
Maratón en el que no cumplió con sus propias expectativas, ya que únicamente obtuvo dos medallas.
De oro fue la del veterano Pedro
Martínez, que no tuvo rivales en su
prueba y consiguió además el
billete para el Campeonato del
Mundo que se disputará el último
sábado de julio en Noruega.
Itziar Juarros, obtuvieron una medalla de bronce y pueden ganar en el Bidasoa.
Por su
parte, las
junior
Amaia
Martín e
En la categoría reina, Ion Sa-grado y Jesús Suso Martínez firmaron una gran actuación, aunque se
tuvieron que conformar con el ingrato cuarto puesto, al que cayeron en un cerrado sprint por el
bronce con los zamoranos hermanos Del Teso.
En canoa, Roberto Rivas e Iván Bengoetxea no tuvieron su mejor día, ya que la salida de su prueba
fue muy fuerte y no lograron enlazar con el trío cabecero.
Santiagotarrak-Necso, que desplazó a 27 palistas y finalmente ocupó la séptima plaza en la
clasificación por equipos, también obtuvo resultados meritorios de la mano de Zaloa Alzuri, quinta
Memoria 2004
Pag. 35 de 43
en K-1 cadete, Aiora Mendia y Ane Zabala, cuartas en K-2 cadete, y Javier Herrera e Iñigo García,
cuartos en C-2 junior.
BIDASOA – MARTES 13 DE JULIO DE 2004
KIROLAK PIRAGÜISMO: Santiagotarrak-Necso ganó por
equipos en el Descenso del Bidasoa
Los piragüistas del club irundarra lograron ocho triunfos parciales
DV./IRÚN
Ion Sagrado y Suso Martínez llegaron primeros a la presa de Endarlaza, pero salieron
segundos. [LOBO ALTUNA]
El Descenso del Bidasoa celebró su trigesimoctava edición con menor participación que otros
años -107 piraguas y 130 palistas- pero con la misma expectación de los últimos años. La
mayoría de los aficionados optaron por acercarse, bien a la presa de Endarlaza, donde algunos
piragüistas tuvieron más problemas de los aconsejados, o bien a la meta situada junto a las
instalaciones de Santiagotarrak.
Allí se escucharon varias ráfagas de aplausos, pues hasta ocho embarcaciones locales cruzaron
la meta en primer lugar en sus respectivas categorías. Los primeros en llegar al destino fueron
Ion Sagrado y Jesús Martínez, Suso, que mantuvieron un duelo con el K-2 de Zumaia pero
ganaron con claridad. Fue la primera participación y primer triunfo de Suso en el Bidasoa, río
donde Ion lleva cinco txapelas consecutivas, una en K-1, tres con Dani Prego y la del sábado.
López y Rivas
Todavía en categoría senior, la entrenadora-palista Itziar López se impuso en damas, mientras
que Roberto Rivas hizo lo propio en canoa. En la misma modalidad, pero doble, Iván Bengoetxea
y Javier Herrera resultaron vencedores en senior, al igual que Markel Etxarte-Javier Ariño en
juveniles y Urtzi Mata-Ion Merino en cadetes. La lista de triunfos parciales para los bidasotarras
se cerró con la juvenil Amaia Martín y las cadetes Aiora Mendia-María Olazabal en K-2.
Además, Borja Estonba fue segundo en K-1 juvenil a pesar de su aparatosa caída en la presa,
Itziar Juarros y Maitane López lograron el bronce en K-2 senior, mismo metal que Ainara Ikardo
y Ane Zabala en juveniles. En esa categoría, Iñigo García fue segundo en C-1. En cadetes, Zaloa
Alzuri y Ane Gómez escoltaron a la vencedora de K-1, mientras que Zumalakarregi-Larrañaga
fueron segundos en K-2, igual que Oier Abaigar en C-1.
Con este ámplio listado de triunfos y méritos, no es de extrañar que Santiagotarrak-Necso se
impusiera en la clasificación por equipos, al lograr 325, los siguientes fueron Itxas Gain de
Zumaia con 267 y Donostia-Kayak con 245. Así pues, la espléndida piragua que al mejor club
entregaba Cárnicas San Marcial no se movió de las instalaciones de Santiagotarrak.
Memoria 2004
Pag. 36 de 43
KIROLAK: BIDASOA – 16 de julio de 2004
Santiagotarrak–Zaisa desplazó a cuatro jóvenes a la Copa
del Mundo en Praga
Arakama e Irastorza participan desde hoy en otra cita mundial
Ander Elosegi ocupó la vigesimoquinta plaza en Praga. [DE LA HERA]
Santiagotarrak-ZAISA estuvo bien representado en la prueba de Copa del Mundo de Praga,
donde dos de sus palistas (Jone Otaño y Saioa Santiago) debutaron en una cita de semejante
magnitud. La primera completó una buena clasificatoria y finalmente fue vigesimosexta. La
segunda estuvo discreta y no pasó a semifinales. Tampoco logró ese objetivo el canoista Ander
Díez, pero sí Ander Elosegi, quien ocupó la vigesimoquinta posición final.
La experiencia resultó muy enriquecedora para los cuatro, que están en categorías sub-23
(Otaño y Díez) y junior (Elosegi y Santiago).
Palistas a Ausburg
Este fin de semana se disputa una nueva prueba de Copa del Mundo, en este caso en la
localidad alemana de Ausburg. En esta ocasión, Santiagotarrak-ZAISA estará representado por
Esteban Arakama y Sarai Irastorza.
Por otro lado, el próximo fin de semana se celebrará el Campeonato de España en Orthez.
Memoria 2004
Pag. 37 de 43
DIARIO VASCO – 23 DE JULIO DE 20
UNA HORA EN CLASE DE PIRAGÜISMO POR JON
CUESTA
A remojo
Se comienza de cero, y sólo hace falta cierta inquietud por el piragüismo y grandes dosis de
diversión para apuntarse a los cursillos
que la Sociedad Deportiva Santiagotarrak
imparte durante todo el verano
Hoy es el segundo día de clase para los niños
que este verano han decido apuntarse a los
cursos de iniciación al piragüismo que organiza
la Sociedad Deportiva Santiagotarrak de Irún.
«Vamos a ayudar a Iñaki a bajar las piraguas»,
dice la única chica del grupo a sus tres
compañeros, que acuden inmediatamente a
echar una mano. Iñaki es el monitor. Tiene 19
años y es el encargado de que los niños
aprendan a palear lo básico y, sobre todo, de
«que pasen un rato divertido, para crear en
ellos la afición por este deporte y que después
sigan practicándolo».
Niños y adultos se preparan para lanzarse a aguas del Bidasoa e
iniciar su cursillo de piragüismo. [MIKEL FRAILE]
Son las 15.30, y los niños, tras ponerse los
chalecos, acuden al almacén para coger las palas, casi más altas que los pequeños deportistas. Antes
de echarse a las aguas del río Bidasoa, Iñaki les manda hacer unos calentamientos previos, que
consisten en simular sobre tierra firme el movimiento que tendrán que realizar con las palas dentro
del agua.
«Éste es un curso básico y de toma de contacto», dice Iñaki. «Les enseñamos a que vayan rectos y a
que se familiaricen dentro de la piragua, y si después quieren seguir perfeccionando giros y moverse
mejor, pueden seguir haciéndolo».
Ganas e ilusión: Sobre el embarcadero esperan ya tres piraguas azules de aguas bravas y una roja
más ancha para dos personas, más fácil de llevar. «¿Quién quiere empezar en la azul?», pregunta el
monitor. «¿Yo!», «¿yo!», «¿yo!», «¿yo». Ningún niño tiene experiencia, pero a todos les sobran unas
ganas enormes y se pelean por montar los primeros.
Ya en el agua, se mueven a sus anchas. Algunos emplean sus palas con firmeza, dominando su
rumbo, y otros, en cambio, parecen navegar a merced del viento y las corrientes del río. Como en
toda actividad, siempre hay alguno más torpe que otro.
«Los primeros días suelen agobiarse un poco porque la piragua se les va para todos los lados y no se
creen capaces, pero al cabo de una semana todos llegamos sin problemas hasta la isla de los
Faisanes», cuenta Iñaki, que práctica el piragüismo durante todo el año y ahora transmite sus
conocimientos a los pequeños.
También para mayores. Los mayores, que coinciden en el agua con los niños, también tienen
muchas dificultades y acaban incluso más mojados que ellos. Su monitor, Roberto, les excusa: «Es
otra modalidad, la de pista, y sus piraguas son más estrechas». En el embarcadero, varios hombres y
mujeres, todos mayores de 35 años, esperan su oportunidad para meterse en la piragua y tratar de
mantener el equilibrio. «Qué monte el de pantalón verde», dice Roberto a un hombre que no consigue
avanzar más de dos metros sin volcar y que parece vencido por el desánimo. «Acabo de montar». Al
final, los compañeros consiguen animarle y vuelve a intentarlo.
Memoria 2004
Pag. 38 de 43
En el grupo de los pequeños, los niños van adquiriendo mucha soltura, pero la niña parece darse por
vencida. Iñaki insiste en que no arroje la toalla. «¿Aprendiste a andar en bici en dos días?», pregunta.
«En la bici de cuatro ruedas, sí». Son niños, y tienen respuestas para todo.
BIDASOA – 24 de julio de 2004
IRÚN / Santiagotarrak-ZAISA desplaza a 18 palistas al
Campeonato de España
La sección de pista del club compite mañana en Aranjuez
DV./IRÚN
Saioa Santiago tiene opciones de triunfo en el estatal de Orthez. [DV]
Imprimir
Enviar
La sección de aguas bravas de Santiagotarrak-ZAISA afronta este fin de semana un
particular Campeonato de España, pues la renuncia de todos los clubes a organizarla
ha derivado en que se celebre al otro lado del Bidasoa, en Orthez. Esta tarde se
celebrarán las pruebas clasificatorias y mañana se disputarán las finales.
Santiagotarrak-ZAISA aspira a unos cuantos títulos y también luchará por el primer
puesto en la clasificación por equipos. En total, la representación irundarra ascenderá a
18 piragüistas. Entre ellos estarán Esteban Arakama y Sarai Irastorza, que el pasado
fin de semana compitieron sin suerte en la Copa del Mundo en Ausburgo. Esteban
ocupó la vigesimosegunda posición, mientras que Sarai no pasó a semifinales.
Copa de ríos y travesías
Por su parte, la sección de pista desplazará a 23 miembros a Aranjuez, donde mañana
se disputará una importante prueba enmarcada en la Copa de España de Ríos y
Travesías. Santiagotarrak-Necso espera confirmar allí su buena clasificación en la
general de la Liga Nacional.
El pasado fin de semana, el triunfo de Borja Estonba en K-1 junior fue lo más
destacado en la cita de Plentzia.
Memoria 2004
Pag. 39 de 43
KIROLAK
– 30 DE JULIO DE 2004
El irundarra Pedro Martínez compite en el Mundial de
veteranos en Noruega
- Itziar López acude como entrenadora de la selección.
- El equipo de pista brilló en la cita de Aranjuez
DV./IRÚN
Pedro Martínez fue segundo en el pasado Mundial de veteranos. [DV]
Este fin de semana se disputa en Bergen, Noruega, el Campeonato del Mundo de maratón en pista, en
el que Santiagotarrak-Necso estará representado por dos de sus integrantes.
La entrenadora Itziar López ha sido llamada por la Federación Española para auxiliar en tareas
técnicas. Por su parte, Pedro Martínez, conocido como Pedri, acude a la cita tras proclamarse
Campeón de España de Maratón de veteranos el pasado 3 de julio en Zamora. Pese a que el año
pasado obtuvo el subcampeonato del Mundo en esta modalidad y este año ya venció en el Maratón
Internacional de Trémolat (Francia), Martínez considera muy difícil poder estar cerca de los puestos de
honor, que a su juicio coparán los palistas ingleses y sudafricanos, «tras ellos, deberíamos estar los
representantes de Hungría, Rusia, Bélgica y España, sin olvidar al equipo anfitrión».
Pedri lamenta que «a la cita no pueda acudir el K-2 formado por Ion Sagrado y Suso Martínez, que
tras más de dos horas de prueba, perdieron el billete por tan solo unas centésimas de segundo, en la
que ha sido la llegada más bonita y reñida que se ha visto últimamente en una maratón». Tras varios
años apartado de la piragua a nivel competitivo, Pedri retomó la pala y está consiguiendo éxitos en la
categoría de veteranos.
Copa de España de ríos
Por otro lado, Santiagotarrak-Necso desplazó a 23 palistas a Aranjuez para disputar la copa de
España de ríos y travesías, puntuable para la liga nacional y ocupó la cuarta plaza en la clasificación
general por clubes.
Los palistas irundarras consiguieron tres victorias. Itziar López se impuso en K-1 senior con aplastante
autoridad y Borja Estonba hizo lo propio en K-1 juvenil. El tercer triunfo vino de la mano de Amaia
Martin y Maitane López en K-2 juvenil.
En canoas, Roberto Rivas consiguió una meritoria segunda plaza en C-1 senior, mientras que Ivan
Bengoetxea lograba la sexta plaza. Javier Herrera e Iñigo García tuvieron una gran actuación en C-2
juvenil, haciéndose con la medalla de plata. Javier Ariño y Urtzi Mata lograron el bronce en C-2
cadete. Zaloa Alzuri estuvo cerca de la victoria en K-1 cadete pero tuvo que conformarse con la plata.
Por su parte, Maria Olazabal y Aiora Mendia quedaron terceras en K-2 cadete.
Memoria 2004
Pag. 40 de 43
BIDASOA – KIROLAK – 4 DE AGOSTO DE 2004 - DV./IRÚN
- Pedro Martínez fue quinto en el Campeonato del Mundo de veteranos
celebrado en Noruega
- Éxito en Portedomouros de Santiagotarrak-Necso: Cada uno de los
doce palistas de Santiagotarrak que acudieron al estatal de velocidad volvió
con dos medallas
Pedro Martínez se mantuvo en el pelotón de cabeza hasta el último cuarto de la regata,
que constaba de 22 kilómetros.
El irundarra Pedro Martínez, Pedri, regresó con sensación agridulce del Campeonato del Mundo de
Maratón disputado en Noruega. Martínez, que hace dos años volvió a la rutina de entrenamientos que
había abandonado 27 años atrás, compitió en la categoría de veteranos reservada a los palistas entre 45
y 50 años.
Reconoce que «no tuve mi mejor día, no disfruté de la regata. Hasta el kilómetro nueve, el grupo de
cabeza era de nueve palistas, algunos de los cuales fueron cayendo más tarde. Yo me mantuve en el
primer pelotón hasta el kilómetro dieciséis, pero los sudafricanos y el inglés endurecieron la prueba a
base de tirones. A mí me va más un ritmo fuerte pero contínuo».
La regata, con una distancia de 22 kilómetros, entró en su tramo decisivo y Pedri no pudo aguantar el
ritmo de los primeros. «Me quedé descolgado y, aunque me mantuve bastante tiempo a 15-20
segundos, no pude darles caza. Al final terminé quinto».
Comparando con el subcampeonato de la pasada edición, el puesto de ésta le supo a poco. «No me
quedé contento, pero luego me di cuenta de que el puesto era bueno, porque había gran competencia».
Un representante inglés, dos sudafricanos y uno noruego quedaron por delante de Martínez, que esta
temporada había ganado una prueba de Copa del Mundo en Tremolat, Francia, y también se coronó
campeón de España en la cita de Zamora. Ahora toca descansar y reflexionar sobre la continuidad. «El
año pasado dije que le dejaba pero he seguido. Veremos qué pasa...».
Campeonato España Velocidad: Por otro lado, Santiagotarrak-Necso desplazó a 12 de sus
palistas al pantano de Portodemouros (A Coruña), donde se disputó el campeonato de España de juniors
y cadetes. Santiagotarrak-Necso obtuvo siete medallas y cada palista volvió con dos a casa.
En las finales de 1.000 metros. Tanto el K-4 junior (Amaia Martín, Ane Zabala, Itziar Juarros y Maitane
López), como el C-4 junior (Iñigo García, Javier Herrera, Markel Etxarte y Oier Abaigar) y el K-4 cadete
(Zaloa Alzuri, Aiora Mendia, Ainara Icardo y María Olazabal), obtuvieron sendas medallas de plata.
Amaia Martín y Maitane López no subieron al podio por culpa de la foto-finish, que las relegó al cuarto
puesto.
Memoria 2004
Pag. 41 de 43
En la segunda jornada, ya sobre 500 metros, las tres embarcaciones cuádruples sumaron sendas
medallas de plata, mientras que el K-2 Amaia Martín-Itziar Juarros fue tercero y el C-2 de Javi Herrera e
BIDASOA KIROLAK – JUEVES 12 DE AGOSTO DE 2004
KIROLAK / Sagrado y Martínez terminaron sextos en un
descenso del Sella que Rivas ganó en canoas
El K-2 de Santiagotarrak, que llegó a liderar la prueba, clausura así su temporada
DV./IRÚN
Roberto Rivas comenzó rezagado por
las montoneras de la salida, pero
remontó a siete canoístas y logró un
triunfo memorable.
Ion Sagrado y Suso Martínez terminaron satisfechos porque delante suyo tuvieron a palistas
de extraordinario nivel y palmarés.
Santiagotarrak-Necso se desplazó al Descenso Internacional del Sella con una expedición de
cinco palistas, pues la llamada de los entrenadores únicamente fue para los seniors. Dos de los
botes irundarras obtuvieron importantes resultados.
Uno de ellos volvió con medalla y montera picona, el gorro típico con el que se agasaja a los
vencedores. Se trata de la canoa que dirigía Roberto Rivas, quien completó un doblete magnífico
al unir el triunfo del Sella al que semanas antes había conseguido en el Bidasoa.
No tuvo Rivas suerte en la caótica salida de Arriondas, pues un par de montoneras le relegaron a
a la octava posición de los canoístas. Su remontada, lenta pero segura, le llevó a alcanzar, uno a
uno, a todos sus predecesores hasta que, a falta de cinco kilómetros, dio caza al dúo cabecero
que formaban el donostiarra Aitor Arrieta y el asturiano Rafael Menéndez a poca distancia.
Los guipuzcoanos, que se ven las caras decenas de veces a lo largo de la temporada, pasaron a
encabezar la carrera de canoas y Roberto Rivas, sabedor de que en el sprint tenía pocas
opciones de derrotar a Arrieta, lanzó un fuerte ataque a falta de dos kilómetros que el
donostiarra no pudo contrarrestar.
De esta manera, Roberto Rivas entró en solitario en la meta de Ribadesella, desquitándose
además del chasco del año anterior, cuando tuvo que abandonar por un fuerte golpe en la
espalda.
En la prueba reina, el sorteo del orden de salida favoreció a Ion Sagrado y Suso Martínez, que
partieron en cuarta posición. Tan ventajosa salida les permitió liderar la prueba en los primeros
kilómetros, aunque posteriormente fueron sobrepasados por los principales favoritos.
Con las posiciones ya definidas, Ion y Suso completaron una regata al límite de sus
posibilidades, porque terminaron en una sexta posición que se puede catalogar de extraordinaria
a la vista de quiénes quedaron por delante suyo.
Memoria 2004
Pag. 42 de 43
Tras el Sella, Sagrado y Martínez dan por finalizada su temporada, mientras que el resto del
equipo participará este fin de semana en la Copa de Galicia de K-4 y C-4, en la pontevedresa
localidad de Tuy.
KIROLAK - 20 AGOSTO 2004
Ion Sagrado puso buen broche a la temporada con un
buen segundo puesto en Pontevedra
El C-4 de Santiagotarrak- Necso también fue segundo en la prueba de
Tuy
DV./IRÚN
Ion Sagrado ha ganado el Bidasoa, fue sexto en el Sella y segundo en la regata de K-4 de Pontevedra.
Santiagotarrak-Necso puede terminar quinto en la Liga Nacional.
El representante de Santiagotarrak-Necso Ion Sagrado ocupó una gratificante segunda posición en la
regata de Pontevedra, puntuable para la Copa del Mundo, con la que puso punto final a la temporada,
en la que ha competido junto con Suso Martínez, logrando el triunfo en el Descenso del Bidasoa, el
sexto puesto en el Descenso del Sella y otras posiciones de mérito en pruebas internacionales.
También lo era la de K-4 de Pontevedra, donde el hondarribitarra había sido encuadrado en una
piragua en la que estarían también Alberto Llera, Pablo Muñiz y el zumaiarra Oier Aizpurua. Éste
último finalmente no pudo acudir y su puesto fue cubierto por Kiko Vega, tercero en el último Sella.
Antes del primer porteo, situado en el kilómetro cinco, Kiko confesó a sus compañeros que se
encontraba fatigado, por lo que los otros tres piragüistas cargaron con casi todo el trabajo en 16 de
los 20 kilómetros.
La embarcación checa, que se había rezagado considerablemente de nuestro cuarteto protagonista y
del portugués aprovechó la circunstancia para ir recortando diferencias y pudo dar alcance al dúo
cabecero. Tras el segundo porteo, los centroeuropeos pasaron a encabezar la regata, ya de manera
definitiva. Suyo fue el triunfo, con Sagrado y compañía en segunda posición, a quince segundos, y el
barco sueco completando el podio.
El piragüista hondarribitarra, que busca pareja para la próxima temporada, reconoció que «el segundo
puesto en esta regata es buenísimo, terminó la temporada con buen sabor de boca. Lástima que Kiko
iba fundido, porque, de lo contrario, podíamos haber plantado más batalla a los checos».
Santiagotarrak-Necso quinto. La de Pontevedra se celebró el domingo, pero el sábado
Santiagotarrak-Necso fue quinto por equipos en la cita de Tuy, también con embarcaciones de cuatro
piragüistas.
El K-2 cadete femenino compuesto por Zaloa Alzuri, Ainara Ikardo, María Olazabal y Aiora Mendia fue
el mejor clasificado, ya que terminó en segunda posición tras una embarcación local. Por su parte, el
Memoria 2004
Pag. 43 de 43
C-4 compuesto por Roberto Rivas, Iván Bengoetxea y los juniors Iñigo García y Javi Herrera fue
tercero. Amaia Martín, Itziar Juarros, Maitane López y Ane Zabala ocuparon la quinta plaza en K-4 .
Memoria 2004
Pag. 44 de 43