UWAGA:Miasto zaciąga kolejny kredyt na 38 mln
Transcription
UWAGA:Miasto zaciąga kolejny kredyt na 38 mln
:QDVWęSQHMJD]HFLHSã\WD ]GDUPRZ\PSURJUDPHP GRUR]OLF]HľSRGDWNRZ\FK ]DURNZSXQNWDFK VSU]HGDů\JD]HW\RSUyF]58&+X 3U\ZDWQHNDQFHODULH ]DJUXEHSLHQLċG]H QDSUDZLDMċXU]ęGQLF]HEãęG\ czytaj na str. 2 wie a r sp ona w za mili y t er nego p s ek ginio czytaj na str. 5 za Jaworzno – prawa miejskie 1901 r. 28 stycznia – 3 lutego 2015 r. nr 4/1218 rok XXIV 2,00 cena zł w tym 8% VAT nr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.pl Tytuł pojawił się w roku 1798 W NUMERZE e CZEMU ZA ZGUBIENIE PRAWIE MI- /,21$=â27<&+85=Ę'1,&<&+&Ċ Å:52%,ýµ%$1."Ů(%<&+521,ý6:( *235<1&<3$â$" CZYTAJ NA STR. 2 e -$.%<780,(ý'2%5<7($75" CZYTAJ NA STR. 5 CO TYDZIEŃ aby nasze miasto było lepsze Tygodnik Lokalny e ORKIESTROWE INFORMACJE CZYTAJ NA STR. 10 OGŁOSZENIE DLA KONESERÓW e :0$71,32'(-5=(Ľ CZYTAJ NA STR. 9 e REJESTRACJA „ANGLIKÓW” W NIEZNANYM TERMINIE CZYTAJ NA STR. 9 y 521'2Å%$1,(.0<'/$1<&+µ Wiemy już jaką nazwę będzie nosiło jaworznickie rondo zlicytowane na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Rondo przyjmie nazwę „Baniek Mydlanych”. Przypomnijmy, że zwycięzcą tegorocznej aukcji okazała się firma Tuban Bańki, czyli Jakub Bochenek. Więcej informacji o pomyśle zwycięzcy już wkrótce na jaw.pl. y 63â21Ęâ25(1$8/7 W środę w godzinach popołudniowych jaworznicka straż pożarna otrzymała zgłoszenie, że przy ul. Krakowskiej pali się samochód marki renault scenic. Na miejsce rozdysponowano dwa zastępy straży, które uporały się z pożarem. Cała akcja trwała ponad godzinę. Na miejscu pojawiła się także jaworznicka policja, która zabezpieczyła miejsce zdarzenia. Samochód uległ całkowitemu spaleniu. Przyczyną pożaru było prawdopodobnie zwarcie instalacji elektrycznej. PAJ UWAGA: 0LDVWR]DFLċJD NROHMQ\NUHG\WQDPOQ Prezydent chce pożyczyć pieniądze, które mają podobno iść na inwestycje. Pomysł wymaga zgody radnych na najbliższej sesji. Koszt jego obsługi wraz z prowizją to dodatkowo ok. 7,2 mln zł. Dlaczego w kilka tygodni po uchwalonym budżecie gmina ma tak pilne potrzeby inwestycyjne? Bo – ja k sł ychać w ur zędnicz ych kuluarach – to był tylko wyborczy budżet, w którym nie było niezbędnych inwestycji, bo zwyczajnie nie było na nie pieniędzy. A w przedwyborczym budżecie niepolitycznie było pokazywać kolejny kredyt, kiedy głównym argumentem wyborczym było regularne zmniejszanie zadłużenia. Na tę okoliczność powstał nawet spektakularny licznik, na którym prezentowano zmniejszanie kredy tu z dnia na dzień. Rozminęli się z prawdą? Jeszcze kilka miesięcy temu urzędnicy zapewniali, że miasto ma się bardzo dobrze. Podkreślali niskie, w wymiarze procentowym, zadłużenie gminy, w stosunku do jej dochodów. Uchwalony w grudniu budżet miał być odpowiedzią na potrzeby Jaworzna, w tym te najważniejsze – inwestycyjne. Jeśli w grudniu pienię- dzy na inwestycje zapisane w budżecie nie brakowało, to dlaczego już w styczniu tych środków nie ma? Czyżby twórcy budżetu zapomnieli o wielu inwestycjach, czy świadomie ukryli przed mieszkańcami takie potrzeby? Pewnie to drugie. Bo jak przed wyborami pokazać, że tak dobrze prosperująca gmina, musi wziąć kredyt, by cokolwiek zmodernizować czy w cokolwiek zainwestować? Teraz to co innego. Wybory są już wygrane, więc pora pokazać faktyczne potrzeby i niedomagania gminy. A przynajmniej ich część. Wszak głosowanie w radzie jest formalnością, bo powyborcza większość jest po stronie prezydenta. A potrzeby – zwłaszcza te inwestycyjne – są wcale niemałe. Na dziś wyliczone na 38 milionów złotych. Wśród nich i takie, na które powinno nam wystarczać z bieżących dochodów oraz z wyprzedaży naszego majątku. Niestety nie starcza. Na co kredyt? Najwięcej, bo ponad 9 mln zł ma zostać prze- znaczone na przebudowę i modernizację dróg gminnych. 3 mln zostaną wydane na przebudowę i modernizację ulic: Kalinowej, Cyprysowej, Inwalidów Wojennych, Wita Stwosza, Królowej Jadwigi, Działkowej i Bogusławskiego. Na zagospodarowanie zdegradowanych przestrzeni miejskich w Jeleniu i Byczynie miasto chce wydać 2 mln zł. W planach są także: wykonanie oświetlenia ulicznego, budowa dróg gminnych w ramach programu „Gospodarcza Brama Śląska”, zakup wiat przystankowych i rekultywacja Sosiny. Jaki pan taki taki kram? K redy towe potrzeby gminy mogą zostać z powodzeniem zmniejszone o co najmniej 16 mln złotych. Mowa o szykującej się nadw yżce budżetowej, która zostanie ujawniona przy rozliczeniu 2014 roku i kwocie 6 mln złotych, które wpłynęły do gminy w początkach stycznia tego roku, a których nie ma w uchwalonym budżecie na ten rok 1LHZLHP\FR]1RZRV]F]DNRZVNċ Ul. Nowoszczakowska, czyli obwodnica Niedzielisk spędza sen z powiek mieszkańcom tej dzielnicy. Od pewnego czasu sporo mówi się na temat tego, w jaki sposób odciążyć ul. Szczakowską. Problem jednak w tym, że mieszkańcy nie znają szczegółów dotyczących planowanej drogi. A skoro nie znają szczegółów, to ciężko im opowiedzieć się za lub przeciw obwodnicy. (piszemy o tym na str. 2.). Przypomnijmy. Na początku roku 2014 w miejskiej kasie pojawiła się nadw y ż ka bud żetowa! I nawet jeśli w części stało się tak dzięki niezrealizowanym inwestycjom w 2013 roku, to dawała nadzieję na sfinansowanie pilnych potrzeb, także i tych inwestycyjnych. Nic bardziej mylnego. Dziś już wiadomo, że wielu z nich miasto nie zrealizowało. Znowu czeka nas nadwyżka budżetowa. Nieoficjalnie wiadomo, że to niemal 10 mln zł. Na co zostanie przeznaczona? Nie na inwestycje, bo te mają zostać sfinansowane kredytem. W styczniu gmina dostała „bonus” w wysokości 6 mln złotych. O dodatkowe wpływy zadbała prywatna spółka prawnicza, która na zlecenie gminy wykryła, że urzędnicy lekką ręką w ydali z miejskiej kasy 6 mln zł na nienależnie doliczony przez PKM VAT do rekompensaty płaconej przez gminę. Pieniądze powinny zostać przeznaczone na konieczne inwestycje Mieszkańcy postanowili wziąć sprawy w swoje ręce i w poniedziałek zorganizowali spotkanie w siedzibie klubu Energetyk. W organizację spotkania zaangażował się radny Krzysztof Lehnort. Obecni byli także radni Sebastian Pycia i Nikodem Motyka. Niestety, zabrakło przedstawicieli magistratu. Szersza relacja ze spotkania w następnym numerze gazety „Co tydzień”. PAJ i dzięki temu obniżyć planowany kredyt. Ale niestety. Zostaną przejedzone, jak coroczne nadwyżki budżetowe, m.in. na podwyżki wynagrodzeń. Z prawie 0,5 mln zł zaplanowanych na ten cel środków, izba wytrzeźwień dostanie niemal połowę – 200 tys. zł. Od redakcji Czas wyborów się skończył i skończyły się też wyborcze żarty. A m.in. taki, że zadłużenie Jaworzna „maleje”. Prezydent będzie teraz regularnie zadłużał miasto, bo musi pospłacać wyborcze zobowiązania. Czyli dać kasę tym, którzy aktywnie wspierali go podczas wyborów. Dla specjalistów od lat wiadomo było, że gmina nie daje rady obsługiwać już zaciągniętego kredytu i zamykała budżetowanie tylko dzięki wyprzedaży „rodowych sreber”, czyli naszego gminnego majątku. Kwitując jednym zdaniem można rzec, że czeka nas stagnacja. Chyba? Chyba, że do władzy dojdzie nowy człowiek – jakiś fachowiec. GH OGŁOSZENIE 0(*$:<35=('$ĩ'2-70% VHWNLSURGXNWyZZZ\SU]HGDĪRZ\FKFHQDFK Zlewozmywak granitowy HAUS z baterią 449 349 szt. OSZCZĘDZASZ 22% Szafka z umywalką VIOLA 50 cm kolor biały 149 Grzejnik łazienkowy, wym. 500x550 mm moc 288W 169 89 szt. OSZCZĘDZASZ 47% Jaworzno ul. Grunwaldzka 263; Trzebinia ul. Długa 34a 99 szt. OSZCZĘDZASZ 34% 2 Aktualności 56 autobusów wykorzystuje PKM Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno &]HPX]D]JXELHQLHSUDZLH 3U\ZDWQHNDQFHODULH PLOLRQD]ãRW\FKXU]ęGQLF\ ]DJUXEHSLHQLċG]H QDSUDZLDMċXU]ęGQLF]HEãęG\ FKFċÅZURELþµEDQN" ċ ŮHE\ \ FKURQLþVZHJRSU\QF\SDãD" J S \ \S " Przez nieudolność miejskich urzędników gmina od kilku lat płaciła jaworznickiemu PKM-owi rocznie więcej o ponad milion złotych, niż mu się należało. Wbrew twierdzeniom urzędników i stronników jaworznickiej władzy, nie można stwierdzić, czy wina za „zgubienie” prawie miliona zł z konta gminy leży poza magistratem. Podwładni prezydenta usiłują tłumaczyć, że „złodzieje włamali się do systemu bankowego i dokonali modyfikacji na etapie przelewania środków, w efekcie czego pieniądze trafiły na inne konto niż powinny.” Czy to prawda? Sprawdzamy Najpierw w prokuraturze, która wszczęła postępowanie w tej sprawie. Faktem bezspornym jest, że śledczy zatrzymali mężczyznę, do którego należał rachunek bankowy, na który – w nieuzasadniony sposób – trafiło blisko milion złotych z rachunku gminy. Mężczyzna został tymczasowo aresztowany na 3 miesiące. Czy kwotę udało się odzyskać lub uda się odzyskać? – Mam informację z banku, że dokonano blokady środków w wysokości kwoty 965 tys. zł – informuje prok. Magdalena Filipowicz, zastępca Prokuratora Rejonowego w Jaworznie. Bank obsługujący ten rachunek dokonał więc blokady konta mężczyzny, ale blokada to jedno, a pieniądze na zablokowanym koncie to drugie. Często zdarza się tak, że urzędy skarbowe czy komornicy blokują rachunki bankowe, ale nie ma już na nich żadnych pieniędzy. Na pytanie, czy na zablokowanym rachunku znajdują się jakieś pieniądze, prok. Filipowicz odmawia odpowiedzi, zasłaniając się dobrem postępowania. Choć udało się zatrzymać adresata przelewu, to tak naprawdę dopiero wstępna faza dochodzenia, wszczętego ledwie tydzień temu. Śledztwo jest na etapie zbierania dowodów, prowadzenia pierwszych przesłuchań, zabezpieczania dokumentów. I przede wszystkim sprawdzania, jak mogło dojść do takiej sytuacji. – Doszło do modyfikacji w systemie bankowym na etapie przelewu – tylko tyle i aż tyle opinii publicznej wczoraj chciała przekazać prok. Filipowicz. Na pytanie: Czy oznacza to fizyczne wykonywanie przelewu z komputera urzędu miejskiego, czy zatwierdzania przelewu w banku? – zastępczyni prokuratora rejonowego ma jedną odpowiedź: – Postępowanie jest w toku. Dla dobra śledztwa nie będę udzielała szczegółowych informacji – ucina prokuratorka. Jak na razie prokuratura nie dysponuje opiniami biegłych w tej sprawie, bo też o nie jeszcze nie wystąpiła i nie wiadomo czy w toku śledztwa wystąpi. Według Magdaleny Filipowicz sprawdzanych jest kilka wątków w sprawie, bo też na początku każdego śledztwa, prokuratorzy zawsze stawiają kilka hipotez śledczych. O współpracy z organami ścigania i właścicielem zagubionego miliona zapewniają również przedstawiciele Getin Banku, w którym w ub. r. jaworznicki magistrat miał rachunek bankowy. – Nie stwierdziliśmy naruszenia bezpieczeństwa naszych systemów bankowych przez osoby trzecie – podkreśla Wojciech Sury, rzecznik Getin Banku. Tyle w temacie rzekomych ataków hakerskich i luk po stronie banku, choć podwładni prezydenta, na przykład Aleksander Tura w swoich wpisach na portalu społecznościowym Facebook, twierdzą co innego: „na dziś wiadomo z dużą dozą prawdopodobieństwa, i to jest informacja jawna, że przestępca wykorzystał dziurę – lukę w systemie bankowym, a nie w urzędzie”. W świetle ustaleń prokuratury i informacji z Getin Banku, śmiało można uznać, że takie twierdzenia są na wyrost. I to spory. Tym bardziej, że do przelania blisko miliona na złe konto doszło jeszcze w grudniu ubiegłego roku, a o tym fakcie urzędnicy dowiedzieli się od bankowców, którzy porównali numery rachunków firmy, która miała otrzymać zapłatę z numerem rachunku, na który kwota rzeczywiście trafiła. O tym fakcie urzędnicy dowiedzieli się dopiero 13 stycznia. – Z naszych analiz wynika, że autoryzacja przelewu nastąpiła w sposób prawidłowy z wykorzystaniem wymaganych uwierzytelnień – dodaje Wojciech Sury. O opinię w tej sprawie poprosiliśmy eksperta od systemów informatycznych. Urzędową informację o winie po stronie banku – nazwał bardzo śmiałą. – Oznaczałoby to, że złodzieje włamali się bezpośrednio do systemu bankowego po zamkniętej sesji przez klienta, a tym samym pokonując jego zabezpieczenia podmienili numer rachunku odbiorcy w przelewie oczekującym na realizację, a nawet w trakcie – tłumaczy nasz ekspert. To sytuacja mało prawdopodobna, choć… nie ma rzeczy niemożliwych. – Gdyby tak było, bank powinien się przyznać otwarcie do tego, iż posiada fatalne zabezpieczenia dla transakcji w bankowości internetowej oraz natychmiast zwrócić środki na konto naszej gminy. Przeprosić magistrat i nas mieszkańców. Natomiast jego klienci czym prędzej powinni uciekać od dokonywania transakcji w tym konkretnym banku w systemie bankowości internetowej – dodaje informatyk. Jego zdaniem, jeżeli do podmiany numeru rachunku doszło jednak podczas otwartej sesji w relacji system bankowy i klient, która to przecież jest autoryzowana numerem klienta oraz hasłem, a autoryzowanie zleceń przelewów jest zabezpieczane dodatkowo jedną z 4 opcji autoryzacji, o czym wszyscy przecież wiedzą, to w takim przypadku trudno mówić o winie banku. Od razu nasuwają się kolejne pytania, które dotyczą przede wszystkim użytkownika konta. A szczególnie pytania dotyczące właściwych zabezpieczeń komputerów do transakcji bankowych. Czy komputery, które pracują zapewne w sieci lokalnej urzędu i na których uruchamia się sesje bankowości internetowej mają: • odpowiednio zabezpieczone i skonfigurowane systemy operacyjne, jak również i profile użytkowników kont w sieci lokalnej, • zaktualizowane i bezpiecznie skonfigurowane przeglądarki internetowe do transakcji bankowych wysokiego ryzyka, • aktualizowane i stosowane regularnie oprogramowanie antywirusowe, • profesjonalne zabezpieczenia sieci przed atakami z zewnątrz. Na koniec warto też zapytać: czy takie komputery lub terminale są używane wyłącznie do transakcji bankowych i nikt nie przyjmuje na nich np. poczty elektronicznej? – Używanie poczty na tych samych komputerach może spowodować ryzyko zainfekowania groźnymi wirusami typu np. „trojan”, które mogą dokonać podmiany numeru rachunku w ostatniej fazie zatwierdzania zlecenia przelewu w czasie aktywnej sesji na koncie klienta. Pozostają jeszcze pytanie dodatkowe o procedury weryfikacji i autoryzacji zleconych przelewów o wysokim nominale w relacji magistrat i bank. W świetle ustaleń prokuratury, informacji z banku oraz ekspertów od informatyki, dziś bardzo trudno przyjąć urzędnicze zapewnienia, że winnych należy szukać poza urzędem. (bok) Pełny tekst naszego eksperta zamieszczamy na str.5. Tyle bowiem wynosił podatek VAT doliczany przez miejskiego przewoźnika do urzędowej rekompensaty, który następnie PKM odprowadzał do urzędu skarbowego. Brak urzędniczej rzetelności jak się okazało kosztował gminę co najmniej kilka, a może i kilkanaście milionów złotych. Dzięki prywatnej kancelarii prawnej, odzyskać udało się zaledwie 6 mln złotych. Proceder akceptowania przez urzędników błędnych dokumentów trwał kilka lat. Rzutem na taśmę, z utraconych pieniędzy udało się odzyskać zaledwie 6 milionów. A i te odzyskane mogły być mniejsze o ponad milion, bo urząd skarbowy zwraca nadpłaty tylko za pięć ostatnich lat podatkowych. Pieniądze na konto jaworznickiego PKM-u wpłynęły bowiem w ostatniej chwili – w wigilię ub. roku. Wpłaconego podatku za wcześniejsze lata nie da się już odzyskać. Nieprawidłowości wykryli zatrudnieni przez miasto prawnicy z prywatnej kancelarii „Gomółka i spółka”, którzy, na zlecenie gminy skontrolowali poprawność dokumentów przyjmowanych przez urzędników gminy i akceptowanych do wypłaty. Z początkiem stycznia br. PKM zwrócił gminie nienależną kwotę. Za nierzetelność i niefrasobliwość w dysponowaniu publicznymi pieniędzmi nikt – jak się okazuje – nie poniósł konsekwencji. Co więcej PKM uważa nawet za swój sukces to, że pieniądze udało się odzyskać. Urząd Miejski także nie ma sobie nic do zarzucenia. Urzędnicy uważają, że wina leży po stronie PKM-u, który niezgodnie z prawem wystawiał faktury z 8-proc. VAT-em. Nie widzą nic złego w tym, że nie weryfikowali wystawionych faktur. Smaczku sprawie dodaje fakt, że na najbliższej sesji z odzyskanych 6 milionów niemal pół miliona zostanie przeznaczone na podwyżki dla urzędników i inne urzędnicze wydatki. Z tego aż ponad 100 tys. złotych dostaną tylko urzędnicy magistratu. Tymczasem roztrwonione i cudem odzyskane pieniędze, powinny zasilić pulę wydatków inwestycyjnych. Niestety. Na inwestycje prezydent zaplanował kredyt na całe 38 mln złotych, których uruchomienie będzie kosztowało gminę ok. 7 milionów złotych. To zdarzenie jest jednym z przykładów nie tylko na brak dbałości o publiczny grosz, ale głównie na brak w magistracie osób, które mają pojęcie o finansach. JP 3RP\VãQDSU]HSURVLQ\ y Na dosyć oryginalny pomysł na przeprosiny wpadł jeden z mieszkańców miasta. Na jednym z telebimów w centrum można zobaczyć komunikat o treści „Wszystko bym dał by zmienić czas. Magdo W. wróć do mnie, bardzo Cię kocham – Marcin”. Nam pomysł się podoba i jesteśmy ciekawi, czy wspomniana Magda W. wybaczy Marcinowi. Trzymamy kciuki! PAJ =ãRG]LHMHNDEOD]DWU]\PDQL Funkcjonariusze Straży Ochrony Kolei z posterunku w Jaworznie Szczakowej ujęli dwóch mężczyzn, którzy na szlaku Sosnowiec Maczki - Jaworzno Szczakowa ukradli 150 metrów kabla energetycznego. Do zdarzenia doszło 23 stycznia. Złodzieje – dwaj mieszkańcy Jaworz- na w wieku 33 i 44 lata – wykopali kabel z ziemi. Na miejscu sokiści zabezpieczyli dwa worki z opalonym kablem oraz trzy łopaty i brzeszczot do cięcia metalu. Mężczyźni zostali przekazani policjantom z jaworznickiej komendy, którzy prowadzą dalsze czynności w sprawie. aa Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 3 Aktualności Dzień Pozytywnego Myślenia obchodzony jest :LHONLHG]LęNL Oczami radnej Sikory 2GSRZLHG]LQLHGRVWDQę P foto: sosnowiec.info.pl 25 STYCZNIA br2'%<â6,Ę r w SOSNOWCU MARSZ w OBRONIE DEMOKRACJI i :2/12Œ&,0(',Ð: Na zbiórkę przed Domem Katolickim (zdj. u góry) stawiło się ok. 200 uczestników. Marsz przeszedł ulicą Kościelną, Modrzejowską, do Dworca Głównego, gdzie złożono kwiaty pod tablicą upamiętniającą Powstanie Styczniowe. Następnie zgromadzeni udali się do Kościoła Kolejowego na mszę za Ojczyznę. Uczestnikiem marszu był również przewodniczący jaworznickiego PiS – Dariusz Starzycki. Dziękujemy zatem przewodniczącemu Starzyckiemu za to odważne wystąpienie w obronie naszej gazety, telewizji i portalu. Miejmy nadzieję, że i w Jaworznie nasze media doczekają się pełnej wolności, a ci którzy je dzisiaj ciemiężą, zostaną od władzy odsunięci i poniosą odpowiedzialność za ich prześladowanie. Jeszcze raz wielkie dzięki, panie Dariuszu. red 1DMOHSV]Hů\F]HQLDGODXU]ęGXSUDF\ 27 stycznia obchodziliśmy Dzień Pracownika Publicznych Służb Zatrudnienia. W tym roku dla Powiatowego Urzędu Pracy w Jaworznie to wyjątkowe święto, pokrywa się bowiem z 25-leciem istnienia. Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy Wiesława Polańska mówi, że wbrew panującym stereotypom praca urzędnika jest naprawdę trudna i ciężka. Codziennie urzędnicy przyjmują mieszkańców i pomagają oraz doradzają im w poszukiwaniu pracy. Jednocześnie urząd na bieżąco współpracuje z wieloma firmami na terenie miasta. Przed PUP kolejne wyzwania. Ten rok będzie rokiem wzmożonej pracy na rzecz młodych, poprzez kontynuację programu „Gwarancja dla młodzieży”. Urząd będzie realizował szereg nowych instrumentów, wprowadzonych przez znowelizowaną ustawę o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Przed PUP także realizacja priorytetów wskazanych w unijnych i regionalnych programach operacyjnych. Pracownikom wszystkich służb publicznych składamy z okazji ich święta najserdeczniejsze życzenia. PJ Życzenia składamy na ręce pani dyrektor Wiesławy Polańskiej 2 lutego an Kuś napisał do mnie. Pismo otrzymałam do rąk 22 stycznia na posiedzeniu komisji kultury. Kim jest pan Sebastian Kuś, nie wiem (chociaż wciąż mi się plącze w pamięci literacka reminiscencja z młodocianych lat: „Kuś poświęcony”). Na pieczątce własnej jest Naczelnikiem Biura Promocji i Informacji. To nie najważniejsze, iż żadnego pisma do tego pana naczelnika nie kierowałam i też odpowiedzi od niego nie spodziewałam się. Upoważnił go do korespondencji ze mną pan prezydent Silbert i chyba nie na dobre mu takie zaufanie do pana Kusia wyszło, gdyż pan naczelnik zakpił sobie ze swojego chlebodawcy. Pan Sebastian Kuś napisał: „[…] iż prezydent Silbert nie jest zobowiązany udzielić odpowiedzi na tego rodzaju pytania”. Uważa pan Kuś, że moje pytania nie dotyczą zasadniczych spraw gminy i poucza, czym jest interpelacja. Pan Kuś wie, a ja radna nie wiem, co jest zasadniczą sprawą gminy, co to jest interpelacja; tak sobie postanowił pan naczelnik, że ja nie wiem. I pytam o to, o co według pana naczelnika nie powinnam pytać. A zatem odpowiedzi od pana prezydenta na moje pytania nie dostanę. Pan prezydent może mnie, jak również innych opozycyjnych radnych, obrażać mówiąc: „kampania wyborcza moich przeciwników była okropna, wypełniona inwektywami, pomówieniami, oszczerstwami, oskarżeniami”. A kiedy ja, skromna radna uprzejmie proszę pana prezydenta o konkretną i szczegółową odpowiedź: jakie inwektywy, pomówienia, oszczerstwa, oskarżenia przeciw niemu podczas kampani wyborczej skierowałam, to on nie może odpowiedzieć. I tak oto naczelnik Biura Promocji i Informacji promuje prezydenta jako niepoważnego, nieprawego człowieka, który rzuca oskarżenia bezpodstawnie. Obraz, jaki wypromował naczelnik biura promocji ukazuje prezydenta w złym świetle: Silbert to nieporadny człowiek, który nie umie odpowiedzieć na pytania dotyczące tego, co w wywiadzie dla „Dziennika Zachodniego” powiedział. Co to jest według pana naczelnika zasadnicza sprawa dla gminy? Otóż nie jest nią dbałość o nieskazitelny obraz prezydenta. Niech sobie będzie taki byle jaki prezydent Jaworzna. Na tym polega promocja Jaworzna? Prezydent nieodpowiedzialny za swoje słowa? A radny opozycyjny to ktoś taki, kto pomówienia rzucał, inwektywy, oszczerstwa, oskarżenia przeciw panu Silbertowi podczas kampanii wyborczej. Szanowny Panie Prezydencie, to jest zasadnicza sprawa dla gminy: przyzwoity prezydent i przyzwoity radny. O taki obraz władzy – i radnego – mamy dbać my wszyscy. Życzyłabym sobie, aby prezydenta mojego miasta reprezentowali ludzie z wysokimi kwalifikacjami, którzy umieją z upoważnienia prezydenta odpisywać na interpelacje. * * * Listopadowa kampania wyborcza była prowadzona na terenie Jaworzna i wyłącznie na tym terenie. To tutaj musiało zostać powiedziane, cokolwiek powiedział kandydat Paweł Silbert i cokolwiek przeciwko niemu powiedziałam ja – jego zawsze konsekwentna polemistka i kontrkandydatka. Nie jest to sprawa ani marginesowa, ani indywidualna, tym bardziej prywatna. O miasto idzie, o nic mniej. O uczciwość. Wyjaśnienie postaw w tej polemice prezentowanych, wyjaśnienie obustronne, równoprawne, ma fundamentalne znaczenie dla atmosfery moralnej i politycznej w mieście. A radni opozycyjni wobec dzisiejszej władzy zostali wybrani po to, aby większości w wyborach zwycięskiej przypominać, że Jaworzno jest własnością – i odpowiedzialnością – po równi nas wszystkich, a nie tylko zwycięzców. Barbara Sikora URF]QLFDZNURF]HQLD List do redakcji $UPLL&]HUZRQHM %\Z-DZRU]QLHFKFLDãRVLęPLHV]NDþLů\þ Mija 70. rocznica wkroczenia wojsk radzieckich do Jaworzna. Ta data jest różnie odbierana przez poszczególne środowiska. Członkowie Wspólnie dla Jaworzna i Sojuszu Lewicy Demokratycznej, jak co roku obchodzili rocznicę. Najpierw udali się pod pomnik żołnierzy radzieckich przy cmentarzu pechnickim, gdzie złożyli kwiaty. Następnie uczestnicy obchodów udali się na rynek, gdzie złożyli kwiaty pod pomnikiem niepodległości. Wśród uczestników obchodu były osoby, które wracały wspomnieniami do tamtych czasów. Wacław Chudzikiewicz podkreślił, że wyzwolenie Jaworzna było ważnym dniem w historii miasta. P Działacze WdJ oraz SLD składają kwiaty pod pomnikiem żołnierzy radzieckich – Uważamy, że po sześciu latach okupacji nastąpiło wyzwolenie naszego miasta i żołnierzom armii radzieckiej należy się trochę szacunku. Należy się przynajmniej pamięć w postaci złożenia kwiatów i zapalenia zniczy – mówi. PAJ isanie dzisiaj o zgubionym milionie wydaje się być kopaniem leżącego. Każdy z nas ma już wyrobione zdanie na ten temat i wie dlaczego akurat przytrafiło się to w Jaworznie. Dziś pragnę jednak zwrócić uwagę czytelnika na to, jak wielką tajemnicą władza nasza okryła ten temat. Skoro nie ma w tym ich winy, jak twierdzą, to dlaczego nagle przestali chcieć być kryształowo czyści, przejrzyści i transparentni? Dlaczego nagle zwykłe pytania w tej sprawie trafiają na mur milczenia a opinia publiczna utrzymywana jest z daleka od prawdy „w imię dobra śledztwa”. Zanim dowiemy się, jakie były kulisy tego wydarzenia oraz jakie wdrożono działania i dlaczego z takim opóźnieniem, oczywiste staje się jedno: czas skończyć z tajemnicami dotyczącymi wydatków gminy i umów zawieranych pomiędzy jaśnie nam panującym a firmami i osobami prywatnymi. Minęło kilka lat oczekiwań na dotrzymanie przez obecną władzę obietnicy przejrzystości wydatków i finansów publicznych. Nie tylko nie jest przejrzyściej, ale coraz bardziej zawile. W trosce o dobro naszej władzy, wzrost jej notowań u mieszkańców oraz spokojny sen Naszego Słoneczka, żądamy ujawnienia i upublicznienia na stronach BIP rejestrów umów zawartych przez Urząd Miejski w Jaworznie. Przypominamy również, że dobie- ga końca umowa podpisana na wywóz odpadów komunalnych i czas nie tylko rozliczyć Autor listu się ze starej, ale też przygotować nową, poprawioną. Jednocześnie zapewniamy wszystkich, że doprowadzimy do tego, że każdy mieszkaniec będzie mógł dowiedzieć się komu i jakie kwoty przelewa prezydent miasta w zamian za jego usługi. Może władzy będzie mniej wygodnie, ale za to mieszkańcom będzie żyło się lepiej i bezpieczniej. A czyż nie o to chodzi, by w Jaworznie chciało się mieszkać i żyć? Przewodniczący Jaworznickiego Forum Mieszkańców Maciej Bochenek 4 Co Tydzień nr 4/1218 Serwis informacyjny I N F O R M A T O R P O L I C J A 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Z notatnika policmajstra Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 ................................................tel. 997, 61-83-200 S T R A Ż P O Ż A R N A Komenda Miejska, ul. Krakowska 22................................................tel. 998, 751-87-15 S T R A Ż M I E J S K A Straż Miejska – Plac Górników 5 .......................................................... tel. 32 61-81-618 P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................tel. 999, 616-34-57 Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ..................................................... tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2...................................tel. 616-35-05 Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ................................................ tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7.......................................................... tel. 993 Karetka „R” ..........................................................................................tel. 999, 615-11-11 Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890 P R Z E W O Z Y , P O S T O J E T A X I Pomoc drogowa –holowanie ................................................................. tel. 504 551 959 Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...................................................tel. 801-84-56 TAXI Centrum dojazd gratis ......................................... tel. 32 793-71-71, 32 615 03 00 Osiedle Stałe, dojazd gratis .......................................................................tel. 801-88-95 Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis....................................................tel. 801-80-93 RADIO TAXI bezpłatne zamawianie..........................................................tel. 32 191 95 Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis ................................................... tel. 801-84-64 TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ...........................tel. 0607-258-227, 801-84-55 TAXI – HALA .......................................................................................... tel. 32 793 83 83 RADIO TAXI MPT ................................................................tel. 801 32 91 91, 32 191 91 U R Z Ę D Y Urząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala ....tel. 32 61-81-500 strona internetowa: .............................................................................www.jaworzno.pl strona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ............................ www.bip.jaworzno.pl Wydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ................. tel. 32 61-81-716 Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ..........................tel. 32 61-81-503 Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 .....................................tel. 32 61-81-527 Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 .......................................tel. 32 61-81-542 Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 .................................. tel. 32 61-81-519 Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33 ................... tel. 32 61-81-511 MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b ................................. tel. 32 61-81-786 MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ........................tel. 32 61-81-940 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .......................... tel. 32 61-81-777 Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ............tel. 616-54-94, 618-80-04, 616-80-20 616-80-52, 616-80-36, 616-80-68, 616-80-74, 616-80-90 Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b .............................. tel. 618-19-00 Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ................................................................. tel. 616-39-70 Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ............................... tel. 615-56-38 Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ............................ tel. 616-32-32 Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 ..........................................................tel. 75-86-157 ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 224..................................... tel. 616-23-41, 616-37-24 Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9........... tel. 614-23-00, fax 614-23-10 I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala ............................................................................................. tel. 753-55-00 PKM Rozkład jazdy (całodobowo) ........................................................... tel. 753-55-40 PKS (Chrzanów) ..........................................................................................tel. 623-24-58 Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 ............tel. 752-24-64, 615-64-06 ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51..................................... .tel. 745-22-38 ELVITA JAWORZNO III – GZLA , ul. Gwarków 1 ................ tel. 754-93-91, 754 93 92 Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2....................................................... tel. 615-57-52 Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 .....................................................tel. 616-44-82 ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 .........................................................................tel. 616-40-63 C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W 19 stycznia 2.5$'â*$5$Ů Zgłosił 47-letni mieszkaniec Jaworzna, że nieznany sprawca z jego garażu przy ulicy Gwardii Ludowej, skradł kosiarkę spalinową marki Viking oraz siekiery Fiskars. Łączna suma strat w tym przypadku została oszacowana na 1200 złotych. *52=,âŮ21,( 25-letnia kobieta powiadomiła jaworznicką policję, iż jej były mąż grozi jej pozbawieniem życia. Zgłaszająca obawia się mężczyzny. Sprawa zajął się wydział kryminalny. '202:<$:$17851,. Przed północą na ulicy Towarowej, policjanci w trakcie interwencji domowej zatrzymali 56-let- niego jaworznianina, który w stanie nietrzeźwym wszczynał awantury z domownikami. Ponadto, mężczyzna posługiwał się podrobionym dokumentem tożsamości. Nietrzeźwy sprawca awantury trafił do izby wytrzeźwień. 20 stycznia 326,$'$â1$5.27<KI W samo południe w rejonie ulicy Kopalnianej, policjanci kryminalni zatrzymali 25-letniego mieszkańca Jaworzna, który posiadał przy sobie marihuanę. Podobnie było wieczorem, gdzie policyjni wywiadowcy zatrzymali dwóch młodych mężczyzn, którzy w wynajmowanym mieszkaniu przy ulicy Glinianej po- siadali środki narkotyczne. Narkotyki zostały zabezpieczone w policyjnym magazynie. Czynności w tej sprawie trwają. Policjanci nie wykluczają dalszych zatrzymań. 22 stycznia 8.5$'=,2127,5$ Nieznany sprawca z parkingu samochodowego, mieszczącego się w rejonie Miejsca Obsługi Podróżnych przy trasie A4 (kierunek Kraków), skradł tira marki Daf z naczepą Schmitz. Straty zostały oszacowane na 150 tys. złotych. Sprawę bada wydział kryminalny. 23 stycznia 1$32':Ð-1<0*$=,( Policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego na ulicy Drozdowej zatrzymali 56-let- Pilnie poszukuję świadków kolizji z dnia 17 grudnia 2014 r. ok. godz. 13.20 na ul. Krakowskiej (przy wyjeździe ze sklepu Lidl). W zdarzeniu uczestniczyło czarne bmw oraz biały mercedes sprinter (minibus lini „Z”). W wyniku kolizji obrażeń doznała pasażerka bmw – niestety, sprawca wypiera się jej obecności. Jeśli ktoś z czytelników widział moment zderzenia się pojazdów i osoby uczestniczące w kolizji proszę o kontakt tel. 570 362 365 P R A C Y TAURON Wytwarzanie SA El. Jaworzno III, ul. Promienna 51.........tel. 32 715-10-00 91–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 .....................................tel. 617-74-41 PCC Rail Szczakowa .................................................................tel. 758-47-11, 617-74-61 MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 .............................................. tel. 318-60-30, 318-60-64 Netia Informacja ..................................................................................tel. 0 801-801-913 PKM, ul. Krakowska 9 ............................................................................... tel. 753-55-00 Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena..........................tel. 616-44-42 Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 ......................tel. 618-50-00 Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1 ...................tel. 32 616 35 51 niego jaworznianina, który po pijanemu kierował samochodem osobowym. Badanie kierowcy alkomatem wykazało 2,7 promila alkoholu. Czynności w tej sprawie prowadzi KMP w Jaworznie. chodem daewoo, którym kierowała 57-letnia mieszkanka Jaworzna. Pasażerka daewoo 82-letnia kobieta z obrażeniami ręki trafiła do szpitala. Policjanci ustalili, że kierujące samochodami były trzeźwe. 67â8&=.$ Przed południem na skrzyżowaniu ulic Waryńskiego i Barbary doszło do wypadku drogowego. 26-letnia kobieta, kierując samochodem ford, nie udzieliła pierwszeństwa przejazdu i doprowadziła do zderzenia z prawidłowo jadącym samo- 24 stycznia Zgłosił 29-letni mężczyzna, że nieznany sprawca po wybiciu szyby w drzwiach samochodu peugeot włamał się do środka i skradł radioodtwarzacz samochodowy marki Pioneer. Suma start wynosi 500 złotych. KWZz^Bz, DBKE<Mt͊ KƑƌŽĚĞŬ^ƉŽƚŬĂŷDĂųǏĞŷƐŬŝĐŚĚŝĞĐĞnjũŝƐŽƐŶŽǁŝĞĐŬŝĞũǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞnjĂƉƌĂƐnjĂŶĂ͗ ͣZ<K><:>EZKEz,͟ǁĚŶŝĂĐŚ Ϯϳ ůƵƚLJ ʹ ϭ ŵĂƌĐĂ ϮϬϭϱ͕ ŬƚſƌĞ ŽĚďħĚČ Ɛŝħ ǁ ŽŵƵ ZĞŬŽůĞŬĐLJũŶLJŵ ^ŝſƐƚƌ ^ĞƌĂĨŝƚĞŬ ǁ,ĂųĐŶŽǁŝĞŬ͘ŝĞůƐŬĂͲŝĂųĞũ͘ ĂƉƌĂƐnjĂŵLJŶĂƌnjĞĐnjŽŶLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJƉƌĂŐŶČďĂƌĚnjŝĞũƉŽnjŶĂđŝnjƌŽnjƵŵŝĞđƐŝĞďŝĞƐĂŵLJĐŚŽƌĂnj ƐŝĞďŝĞŶĂǁnjĂũĞŵ͕ũĂŬƚĞǏƉƌnjĞnjǁƐƉſůŶČƌŽnjŵŽǁħǁnjŵŽĐŶŝđǁnjĂũĞŵŶČŵŝųŽƑđ͘ WŽĚĂƌƵũĐŝĞƐŽďŝĞƚĞŶĐnjĂƐ͊͊͊ ŐųŽƐnjĞŶŝĂƉƌnjLJũŵƵũĞ͗ :ŽĂŶŶĂĂǁĂĚnjŬĂƚĞů͗͘ϲϬϴϬϱϭϵϰϴ͕ĞͲŵĂŝů͗ njĂǁĂĚnjĐLJΛƐƉŽƚŬĂŶŝĂŵĂůnjĞŶƐŬŝĞ͘Ɖů ůƵďǁǁǁ͘ƐƉŽƚŬĂŶŝĂŵĂůnjĞŶƐŬŝĞ͘Ɖů &ƌĂŐŵĞŶƚũĞĚŶĞŐŽnjĞƑǁŝĂĚĞĐƚǁ͗ ͣKŬĂnjĂųŽƐŝħ͕ǏĞǁǁŝĞůƵƐƉƌĂǁĂĐŚŵLJƑůŝŵLJƉŽĚŽďŶŝĞ͕ƚLJůŬŽŽďŽũĞďĂůŝƑŵLJƐŝħŽƚLJŵ ƌŽnjŵĂǁŝĂđ͘͟ B A N K I /'/3:%.)! Bank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 .........................tel. 752-04-36 do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 ................................................ tel. 616-34-95 Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ................................................... tel. 616-39-99 Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a .........................................................tel. 0 801 222 222 Bank Zachodni WBK, ul. Pocztowa 9 ..................................................tel. 32 615-01-02 PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ................................................................. tel. 614-06-10 PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 ............................................tel. 618-21-06, 618-20-37 Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92 Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna $ K A S Y .RPSOHNVRZH8VâXJL3RJU]HERZH „KORONA” Lelko Jan SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ............................................................ tel. 618-13-00 M I E J S K I E .DSOLFD3RİHJQDOQD%H]SâDWQD I N S T Y T U C J E Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ............................... tel. 751-91-92 Biblioteka Pedagogiczna............................................................................tel. 751-99-06 Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ...............................................tel. 618-19-50 Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ....................... tel. 745-10-30 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b............ tel. 618-18-40 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ............................... tel. 61-81-777 Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 .......................................tel. 614-11-95 S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E Hospicjum, ul. Górniczej 30, 8.00 - 16.00............................................... tel. 616 -74-44 Hospicjum 24h/dobę .......................................................................... tel. (601) 51-91-02 Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ... 696-667-164 Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 14.30 - 18.30 ..........................tel. 616-27-79 Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa 17.00-19.00 .................... tel. 509 97 33 18 A P T E K I Apteka Tęczowa ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: 8-18 ... tel. 225 31 51 Apteka w Kostkach ul. Olszewskiego 2a pn-pt: 8-20, sob 8-14 ................... tel. 751-75-44 Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 ........................... tel. 616-32-42 Apteka Gnom pn-sob 7.00-20.00, nd 9.00-20.00 ul. Pocztowa 13 ............. tel. 616-61-36 Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ...... tel. 616 61 17, 751 25 08 Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204.................................tel. 616 88 88 S P O T K A N I A A A Wtorek, godz. 18.00 – Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Nowa Era” Środa, godz. 18.00 – Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA „Tu i Teraz” Sobota, godz. 17.00 - Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Jawor” Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00 I N N E Hotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)............ tel. 615-0-150 Miejska Biblioteka Publiczna Filia Podwale zaprasza na wernisaż Jana Ryszarda Drąga Od Święcicy do Jaworzna Spotkanie odbędzie się w piątek, 30 stycznia 2015 w bibliotece przy ulicy 11 listopada 1 Początek o godzinie 11 -DZRU]QRXO.UyORZHM-DGZLJL WHOID[ &DâRGRERZ\&]\QQ\ $ Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ 752 60 75, 616 85 67, 0 600 390 300 =DNâDG3RJU]HERZ\.DOLD -DZRU]QRXO&KHâPRĚVNLHJR WHOF]\QQH FDâċGREĐEH]SâDWQDNDSOLFDSRİHJQDOQD $ Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: biuro@ct.jaworzno.pl Adres redakcji: „Co Tydzień”, 43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7, Red. naczelny: tel. 32 751-91-20 Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o. http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp. 5('$*8-(=(63Ðâ Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska, Paweł Jędrusik. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Elżbieta Bigas, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Adam Jaworski. Biuro reklamy i ogłoszeń: Marta Płonka (kier. biura), Paulina Porzyczka. DTP: Kazimierz Gruszowski. Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4 .UMERZAMKNIÇTOSTYCZNIAR =DQLPRU]HNQLHVLęRF]\MHMœZLQLH PRůHZDUWRSRF]HNDþQDSHãQH e wi a r sp iona w l za o mi y rt neg e sp io ek gin za ]DNRľF]HQLHSRVWęSRZDQLDSURNXUDWRUVNLHJR Szanowna redakcjo, przesyłam swoje wątpliwości w kwestii sprzecznych informacji o naszym milionie, który w tajemniczych okolicznościach trafił nie tam, gdzie powinien. W związku ze sprzecznymi informacjami w mediach o przyczynach tajemniczego zniknięcia naszego miliona, chciałbym zadać kila istotnych w tej sprawie pytań. Przyznam, iż z dużym zdumieniem przeczytałem informację w ostatnim numerze gazety EXTRA, o następującej treści cyt.: „Pewne jest to, że do kradzieży doszło podczas dokonywania przelewu bankowego dla jednego z kontrahentów. Złodzieje włamali się do systemu bankowego i dokonali modyfikacji na etapie przelewania środków, w efekcie czego pieniądze trafiły na inne konto niż powinny. Jak wyjaśnia Sebastian Kuś, naczelnik Biura Promocji i Informacji Urzędu Miejskiego, sprawa wyszła na jaw 13 stycznia.” Ta informacja jest bardzo śmiała i tak naprawdę podawana jako pewna oraz wprost orzekająca o winie banku. Co może oznaczać, iż złodzieje włamali się bezpośrednio do systemu bankowego po zamkniętej sesji przez klienta, a tym samym pokonując jego zabezpieczenia podmienili numer rachunku odbiorcy w przelewie oczekującym na realizację, a nawet w trakcie. Czy tak było istotnie? W moim przekonaniu, w ynikającym z wiedzy i doświadczen ia, w ydaje się to w r ęcz nieprawdopodobne. A le jakiś margines r yz yka ocz y w iście zawsze istnieje. Wobec tego Bank powinien się przyznać otwarcie do tego, iż posiada fatalne zabezpieczenia dla transakcji w bankowości internetowej oraz natychmiast zwrócić środki na konto naszej Gminy. Przeprosić Magistrat i nas mieszkańców. Natomiast jego klienci czym prędzej powinni uciekać od dokonywania transakcji w tym konkretnym banku w systemie bankowości internetowej. Jeśli do podmiany numeru rachunku doszło jednak podczas ot war tej sesji w relacji system bankowy i klient, która to przecież jest autoryzowana numerem klienta oraz hasłem, a autoryzowanie zleceń przelewów jest zabezpieczane dodatkowo jedną z 4 opcji autoryzacji, o czym wszyscy przecież wiedzą, to w takim przypadku trudno mówić o winie banku. Od razu nasuwają się kolejne pytania, które dotyczą przede wszystkim użytkownika konta. A szczególnie py tania dotyczące właściw ych zabezpieczeń komputerów do transakcji bankowych, a jeszcze bardziej konkretnie czy komputery, które pracują zapewne w sieci lokalnej Magistratu i na których uruchamia są sesje bankowości internetowej mają: , odpowiednio zabezpieczone i skonfigurowane systemy operacyjne, jak również i profile użytkowników kont w sieci lokalnej, , zaktualizowane i bezpiecznie skonfigurowane przeglądarki internetowe do transakcji bankowych wysokiego ryzyka, , aktualizowane i stosowane regularnie oprogramowanie antywirusowe, , profesjonalne zabezpieczenia sieci przed atakami z zewnątrz. Na koniec warto też zapytać: czy takie komputery lub terminale są używane wyłącznie do transakcji bankowych i nikt nie przyjmuje na nich, nie daj Bóg, jakiejkolwiek poczty elektronicznej? Po to, aby udaremnić wszelkie próby dostania się do nich z zewnątrz oraz zainfekowania groźnymi wirusami typu np. „trojan”, które mogą dokonać podmiany numeru rachunku w ostatniej fazie zatwierdzania zlecenia przelewu w czasie aktywnej sesji na koncie klienta. Pozostają jeszcze py tania o dodatkowe procedury weryfikacji i autoryzacji zleconych przelewów o wysokim nominale w relacji magistrat i bank. Zanim orzeknie się o czyjejś winie, może warto poczekać na pełne zakończenie postępowania prokuratorskiego, które miejmy nadzieję szybko i profesjonalnie wyjaśni, co tak naprawdę się stało, a jaworznianie uzyskają wiarygodną i potwierdzoną informację, kto konkretnie zawinił lub, co zawiodło. Informatyk, mieszkaniec Jaworzna 16. Babski Comber foto: Marek Grabiec W kobiecym gronie bawiły się panie z Grupy Tauron i Tauron Wydobycie na babskim combrze. Zabawę rozpoczęto odśpiewaniem hymnu górniczego, a orkiestra górnicza pod batutą Jana Ostrowskiego, dla wszystkich kobiet zagrała 100 lat. – Babski comber to czas wspólnej zabawy mającej na celu za- 5 Aktualności Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno ciśnięcie więzów społecznych oraz integrację kobiet, które na co dzień pracują z mężczyznami – powiedziała wiceprezes Taron Wydobycie Teresa Rajca-Bisztyga. Były też życzenia wielu sukcesów i spełnienia marzeń od wiceprezes. Całą zabawę prowadził Krzysztof Respondek. Były żarty, dowcipy, pełno śmiechu i radości. Śpiewano także biesiadne piosenki. A wszystko to w klimacie lat 20. i 30., czyli były ciekawe kreacje z ubiegłego wieku. Wśród gości była poseł Beata Małecka-Libera, która przeczytała list od żony prezydenta RP Anny Komorowskiej. Wspólna zabawa odbyła się 23 stycznia w sali szybu Piłsudski. Mirosława Matysik -DNE\WXPLHþ dobry teatr? Obejrzałam „Świst ostateczny”, spektakl przygotowany przez Teatr Sztuk. Dobra robota, zmarnowana złym scenariuszem i złą reżyserią Ewy Sałużanki. foto: Kamil Wędzicha Jedna ze scen „Świst ostateczny”. Taniec ciał scenicznie niby nagich. Iluż inscenizatorów tego próbowało? Patrząc na grę aktorów, na znakomitą panią Annę Kadulską, myślałam: co mają zrobić aktorzy, kiedy dostaną słaby tekst, kiedy znajdą się w rękach nieutalentowanego reżysera? Grać – to ich zawód, ich chleb. A przecież także ich honor. I grali znakomicie, wśród ciekawej scenografii i w kostiumach pięknie pastelowych. Grali, choć reżyser sprowadził ich grę do banału. Nic twórczego nie dało się w ypatrzyć w takiej reżyserii. Łóżko na środku. Ciemna scena z ognikami. Taniec ciał scenicznie niby nagich. Iluż inscenizatorów tego próbowało. Muzyka Aleksandra Brzezińskiego, jak zawsze świetna, pozwoliła dotr wać mi do końca spektaklu. Pusty, grafomański tekst, pełen wytartych, zużytych, a tutaj nadużytych rymów typu dziewczyna malina. Jest mordowana Salomea (Anna Kadulska), a dla tej jednej aktorki już warto było przyjść na spektakl. Potem dzieją się rodzinne rozpacze, miłość byle jaka i zapewne symbol, archetyp bez mała: rycerz z dzidą. O co walczył? Po co przybył? Wielka trumna tkwi na scenie, jak wyrzut sumienia. I właściwie nie wiadomo nic. A miało być o: „mocy wybaczania w wykreowanym świecie Baroku” – tak wypowiedziała się Ewa Sałużanka. O godzinie 20.10, po siedemdziesięciu minutach oglądania, antrakt. Wychodzimy. Cisza. Nadstawiam ucho. Cisza. Nikt nie komentuje, nie przeżywa tego, co na scenie zobaczył. Całkowita obojętność, znudzenie. Mój przyjaciel teatrolog żartuje: to wynajęta publiczność, tak się robi. Mają być, mają zastatystować – więc są. Pracowników Teatru Sztuk wypatrzyć nie mogę, pochowali się? Ktoś bierze z szatni płaszcz, wychodzi. Ktoś inny pyta szatniarza: jak długo po tej przerwie potrwa spektakl? Uzyskuje odpowiedź, że czterdzieści minut. Dotrwałam do końca. Oklaskami podziękowaliśmy aktorom za grę. Szkoda, że „Świst ostateczny” to zły scenariusz. Był czas, kiedy w Teatrze Śląskim bywałam niemal na wszystkich premierach, pisałam nawet recenzje. Znakomici reżyserzy Tadeusz Bradecki, Grzegorz Kempinsky, Jarosław Tumidajski, Rudolf Zioło, przyzwyczaili mnie do doskonałych spektakli. I takie życzyłabym sobie oglądać w Jaworznie. Czy to możliwe? Tak. Skoro władza miejska ma pieniądze na Teatr Sztuk, dobrze byłoby, żeby zadbała o poziom tego Teatru. Warto. Można przecież na umowę-zlecenie zaangażować, zaprosić serdecznie reżysera z prawdziwego zdarzenia, oddać uzdolnioną młodzież w jego ręce. Efekt będzie, młodzież pozna Mistrza, a miasto zabłyśnie w kraju znakomitym teatrem. Oczywiście wiem, że nic się nie zmieni, bo za tej władzy w jaworznickiej kulturze musi być byle jak. I jest. Stanowiska są nie dla utalentowanych, ale dla swoich. „Świst ostateczny” wybrany dla sceny w Jaworznie jest tego wyrazem. * * * W latach sześćdziesiątych przyjechała do Jaworzna Mieczysława Ćwiklińska, spektakl „Drzewa umierają stojąc” wystawiono na scenie Domu Kultury. Do dziś ją pamiętam, a miałam przecież kilka lat. To była wartość. Nie istniał Teatr Sztuk, nie było specjalnego dyrektora teatru z wysoką pensją. W Domu Kultury przy Mickiewicza, w Domu Kultury kopalni Jaworzno scena otworem stała dla spektakli, dla koncertów. Tak było przez lata. Aż pojawił się prezydent Silbert, utworzył Teatr Sztuk, aby dyrektorskie w nim stanowisko powierzyć komuś z jego listy wyborczej Jaworzno Moje Miasto. Barbara Sikora 6 Co Tydzień nr 4/1218 2 stycznia 2015 roku 28 Miasto Jaworzno Ekostrefa (NRGRWDFMHGODMDZRU]QLDQ W okresie zimowym zdecydowanie wzrasta ilość zużywanej przez nas energii w naszych domostwach. Energia w budynkach zużywana jest na różnego typu cele – gotowanie, podgrzewanie wody, używanie urządzeń elektrycznych. Jednakże największa jej część wykorzystywana jest do ogrzewania naszych mieszkań i domów. Nie ma w tym nic dziwnego – przecież każdy z nas ceni sobie komfort przebywania w suchym i ciepłym pomieszczeniu. Istnieją jednak sposoby na ograniczenie zużycia ciepła i tym samym zadbanie o jakość naszego środowiska. Dlaczego tracimy energię cieplną? Przyczyną tego może być niedostateczna izolacja termiczna. Tyczy się to głównie starego budownictwa, gdzie dochodzi do tzw. nadmiernej utraty ciepła. Aby zapobiec temu procesowi zaleca się ocieplanie ścian i dachów. Drugim powodem dużego zużycia energii do celów ogrzewania jest niski poziom sprawności instalacji grzewczej. Warto tutaj zastanowić się nad wymianą urządzenia grzeczego na bardziej ekologiczny i oszczędny. Dzięki temu, z upływem czasu, ulgę nie tylko odczuje nasz portfel, ale i środowisko. Dla kogo dofinansowanie do ekoogrzewania? Mieszkańcy Jaworzna już mogą ubiegać się o dofinansowanie do ekologicznych systemów grzewczych. Wnioski P R Z Y R O D A a edukację ekologiczną nigdy nie jest za późno. Jednak warto w tym zakresie szczególnie uwzględniać dzieci oraz młodzież szkolną. Propagowanie zachowań korzystnych dla środowiska naturalnego, zwiększanie poziomu świadomości ekologicznej oraz upowszechnianie wiedzy na temat otaczającej przyrody od wczesnych lat z pewnością korzystnie zaowocuje w przyszłości. A jak wiadomo, najlepszy sposób na przekazywanie wiedzy i utrwalanie zachowań ekologicznych wśród najmłodszych odbywa się poprzez gry i zabawy. W tym właśnie celu Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach do- N A S Piotr Grzegorzek – kustosz Muzeum w Chrzanowie www.muzeum.chrzanow.pl Polowanie na mchy W w tym celu można składać od początku stycznia. Dotacja przyznawana jest jednorazowo, w wysokości 23 proc. do poniesionych kosztów zakupu wraz z montażem ekologicznych urządzeń grzewczych lub układu kolektorów słonecznych na potrzeby ciepłej wody. Jednakże maksymalna kwota dofinansowania nie może przekraczać 3 tys. zł. brutto W ubiegłym roku 423 jaworznian złożyło wnioski o dotacje celowe w ramach realizacji Programu Ograniczenia Niskiej Emisji, w tym: 331 osób na instalację ekologicznych urządzeń grzewczych oraz 92 osoby na instalację urządzeń na potrzeby ciepłej wody użytkowej (kolektory słoneczne, pompy ciepła, rekuperatory). Łączna kwota wypłaconych w 2014 roku dotacji wyniosła 908 952,16 zł. Natomiast w 2015 roku łączna wysokość środków przeznaczonych na ten cel wynosi 890 tys. zł. Zainstalowanie ekologicznych systemów grzewczych ogranicza emisję za- nieczyszczeń powietrza. Za przyjazne dla środowiska źródła ciepła uznaje się: kotły węglowe z automatycznym dozowaniem paliwa (w tym kotły miałowe), kotły na paliwa gazowe i ciekłe, źródła ciepła zasilane energią elektryczną, węzły cieplne zasilane z sieci ciepłowniczej, kotły do spalania biomasy, rekuperatory, a także pompy ciepła. Aby uzyskać tego typu dofinansowanie należy złożyć wniosek o przyznanie dotacji przed przystąpieniem do realizacji inwestycji. Następnie zawierana jest umowa o udzielenie dotacji z Gminą Jaworzno. Wnioski można składać w Wydziale Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Jaworznie, przy ul. Plac Górników 5, pokój nr 121. Realizacja dofinansowania nastąpi według kolejności składania wniosków do 15 października br. lub do wyczerpania środków finansowych w budżecie miasta przeznaczonych na ten cel. KD kolejnym artykule pozwolę sobie powrócić do przeszłości. Otóż 27 marca ubiegłego roku wędrowałem po lasach otaczających kompleks łąkowy Pokrocie. Jest to na południe od Cezarówki Dolnej, na wschód od Byczyny. W trójkątnym kawałku lasu, położonym przy autostradzie, zebrałem sporo mchów. Właśnie się dowiedziałem, jak one się nazywają i dlatego teraz o nich piszę Bór jakiś tam Wszystkie zbiorowiska roślinne zostały w jakiś sposób sklasyfikowane naukowo. Zajmuje się tym fitosocjologia. Naukowcy zajmujący się tą profesją starają się ustalić, dlaczego pewne gatunki lubią, względnie nie lubią swojego towarzystwa i co w koń- „Czym skorupka nasiąknie za młodu...” N W O K Ó Ł finansował wyjazd dzieci z Towarzystwa Przyjaciół Dzieci Śląski Oddział Regionalny w Katowicach. Podopieczni tej instytucji 31 stycznia wyjadą na ferię do Zakopanego – miejscowości czystej ekologicznie. Podczas tygodniowego turnusu realizowany będzie program profilaktyki zdrowotnej oraz edukacji ekologicznej. Wyjazd będzie miał charakter aktywnego wypoczynku, w trakcie którego prowadzone będą zabiegi profilaktyczne, organizowane będą wycieczki krajoznawcze oraz zajęcia sportowe, a także pogadanki, warsztaty i konkursy o tematyce zdrowotnej i ekologicznej. To kolejna decyzja Zarządu WFOŚiGW w Katowicach w sprawie dofinansowania zadań z zakresu pro- Złotowłos strojny filaktyki zdrowotnej dzieci w czasie ferii zimowych. Wcześniej dotację w wysokości 140 tysięcy złotych otrzymały: Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Śląska w Katowicach i Uczniowski Klub Sportowy SP 27 w Katowicach. Obie instytucje zorganizują wyjazdy dla prawie 600 dzieci. Oprac. na podst. info pras. WFOŚiGW w Katowicach Konkurs fotograficzny Dlaczego używanie pieców na ekogroszek wpływa korzystnie na środowisko? &RW\G]LHľGRZ\JUDQLD]ã Odpowiedź prześlij do redakcji drogą elektroniczną na adres: biuro@ ct.jaworzno.pl z dopiskiem: KONKURS EKOSTREFY Rozwiązanie poprzedniej edycji konkursu. Poprawna odpowiedź: budynek przy ul. Cegielnianej 16. Nagrodę wygrał pan Jerzy Chorąży. Po nagrodę zapraszamy do redakcji. cu z tego wynika. Jeśli w lesie dominują sosny zwyczajne, mówimy o borach. Te między innymi mogą być świeże, mieszane, bagienne. Oczywiście dotyczy to zbiorowisk naturalnych nie zaburzonych gospodarka leśna. Tutaj nie mamy z czymś takim do czynienia. Drzewa są na znacznym obszarze rozmieszczone rzadko, co wskazuje na bór świeży. Tym nie mniej w runie dominuje trawa trzęślica modra oraz paproć orlica pospolita. Wspomniana trawa jest składnikiem charakterystycznych, podmokłych łąk, cechujących się występowaniem dużej ilością rzadkich, nierzadko chronionych gatunków roślin. Z kolei wśród mchów dominuje rokietnik pospolity charakterystyczny dla borów świeżych. Towarzystwa dotrzymują mu brodawkowiec czysty oraz torfowce. Kolejną odmiennością jest występowanie tutaj lepiężnika białego. Pora na mchy Pod koniec przyszłego roku planujemy zorganizować w Muzeum w Chrzanowie konferencję naukową na temat mszaków i paprotników powiatu chrzanowskiego i ziem ościennych. Nie ukrywam, że chodzi tutaj o całe Jaworzno raz kawałek Chełmku, czyli teren pomiędzy Chechłem a Przemszą. Teraz trwają badania naukowe. W między czasie planujemy zaproponować szkołom i innym zainteresowanym gremiom wygłoszenie referatów popularyzujących te Czteroząb przeźroczysty grupy systematyczne. To ważne, ponieważ wiele gatunków mchów podlega ochronie prawnej, a wiedza o nich jest znikoma. Kilka przykładów Pominę teraz gatunki w miarę częste, które omawiałem w niektórych wcześniejszych artykułach. Szczególnie wtedy, kiedy ganiałem po okolicy Żabnika. Właściwie można wspomnieć tylko pewien gatunek mchu, kuzyna płonnika pospolitego, który teraz nazywana się złotowłos strojny – Polytrichastrum formosum. To typowy mech z prosta ulistnioną łodyżką tworzący zwarte darnie. Cechuje się sinozielona barwą liści. Są one zaostrzone i ich brzegi ząbkowane. Tym wyróżnia się od innych gatunków tej rodziny. Przy zbutwiałych pniach występuje czteroząb przeźroczysty – Tetraphis pellucida. Ma także wyprostowane łodyżki. Są one opatrzone jajowatymi, zaostrzonymi blaszkami liściowymi. Na szczytach łodyżek znajdują się liczne rozmnóżki. To odróżnia go od merzyków. Łukowiec śląski Z próchniejącymi pniakami jest jeszcze związany łukowiec śląski – Herzogiella seligeri. To płożący się mech o żółtozielonej barwie i stosunkowo dużych listkach. Teoretycznie jeden i drugi są pospolite, ale pierwszego z nich zobaczyłem wtedy po praz pierwszy a drugiego być może kilka razy, ale dopiero teraz dowiedziałem się jak on się nazywa. Te i inne znalezione wówczas gatunki zostały pokazane na bioforum w wątkach z roku 2014. PS. Przypominam, że kolejna wycieczka odbędzie się już 14 lutego. Jeśli frekwencja i warunki atmosferyczne dopiszą, po raz drugi spróbujemy skorzystać z ostatniej, jak dla nas szansy, przejścia się po dnie przyszłego zbiornika w Świnnej Porębie. Zapisy w Muzeum w Chrzanowie. Tel. 32 623 51 73. Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno MECHANIKA POJAZDOWA 7 Zakłady usługowe NAPRAWA AGD Docieplenia elewacji, adaptacje poddaszy, suche zabudowy, wykończenia wnętrz. Fachowo w przystępnej cenie. Darmowe porady aranżacyjne. tel: 666 616 188 mail: lambtec@op.pl 23/i/14 Usługi budowlane pokrycia, wymiana dachów NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE POŻYCZKI – KREDYTY GAZY TECHNICZNE GOTÓWKOWE, KONSOLIDACYJNE, SAMOCHODOWE, FIRMOWE Z DOSTAWĄ DO KLIENTA Tlen, acetylen, dwutlenek węgla, argon i inne ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44 tel: 601 48 20 22 INNE USŁUGI LPG Już od 1-dnia prowadzenie działalności gospodarczej SPECJALNE OFERTY DLA PRZEDSTAWICIELI WYBRANYCH ZAWODÓW NAWET DO 200,-TYS FINEKS - JAWORZNO, Słowackiego 1, tel. 731 245 457 Pn-Pt: 9.00 – 16.00 29/d/11 1/I/15 15/i/14 EKO-MAT Próby szczelności instalacji gazowych Czyszczenie, udrażnianie kanalizacji, monitoring kanalizacji Uprawnienia dozorowe, odbiory instalacji. Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji. Ekspertyzy kotłów, gaz, węgiel Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych i węglowych. Inst – Gaz ul. Szelonka 1 tel. 32 616 29 74, 601 520 180 Tel. 888 119 230 22/i/14 AKUMULATORY CENTRA, BOSCH, VARTA, EXIDE www.andex.eu ANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno tel. 32 75-29-555 TELERADIOMECHANIKA 34/I Pogotowie instalacji antenowych Tv-SAT oraz specjalnych, pomiar, montaż, naprawa, współpraca Google.pl TV dekoderów z internetem, Wi-Fi, Smart-Tv Woźniak Henryk Tel. 602 627 046, 32 752 73 23, 32 753 10 36 Jaworzno VY73! e-mail: bajkoland.jaworzno@interia.pl BAJKOLAND JAWORZNO Zasilanie awaryjne i łączność „W” 13/i/14 SKUTERY, ROWERY, MOTOCYKLE ROMET 12/D/11 AGD – Serwis NARES Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. Tłumiki, katalizatory, Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112 Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy. 57/d/11 strumienice, złącza elastyczne, sportowe, układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11 Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932 www.kakaduo.pl ANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno tel. 32 75-29-555 5/d/11 14/i/14 Wywóz ścieków 16/I/14 samochody 8 i 14 m3, czyszczenie przydomowych oczyszczalni tel. 501 22 33 51 28/I Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321 13/d/11 SERWIS OPON Pompowanie kół azotem Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 32 753 11 72; czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00. PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm Najtańsze usługi brukarskie sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116 11/d/11 BEK-POL 61/d/11 NAGROBKI wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m3 tel. 0 663 23 90 42 największy wybór – najniższe ceny 36/d/11 Serwis okien PCV i drewnianych, Promocja wymiana szkła, uszczelek, doszczelnianie, regulacje tel. 616 35 20, 0 602 738 065 Zakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2 przy cmentarzu na Łubowcu tel./ fax 32 752 96 77 Parapety, blaty, schody, kominki www.konach.pl 1448/D 15/d/11 Wywóz nieczystości płynnych. Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe. Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) tel. 616 78 70 3 Jednorazowo wywozimy do 12 m . Tel. 0 609 03 87 21 BEK-POL I wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m3 tel. 696 170 356 35/d/11 34/d/11 1299/d/11 ZŁOMOWANIE POJAZDÓW wystawiamy zaświadczenia płacimy za każdy samochód Tel. 732 732 731 Mysłowice ul. Mikołowska 52 AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa Autokonserwacja Promocja Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola tel. 616 35 20, 0 602 738 065 7/I/14 15/d/11 14/d/11 Zakład Krawiecki damsko-męski MIR-GAZ RENVO Wszelkie przeróbki – wszywanie zamków. Reparacje odzieży skórzanej ul. Mickiewicza 2 B tel. (32) 751 97 48 73/d/12 DANKAN wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m3 udrażnianie kanalizacji WUKO tel. 505 57 05 04, 616 11 42 Czynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00 niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl Czyszczenie kanalizacji przydomowych oczyszczalni oraz zbiorników bezodpływowych wraz z odbiorem nieczystości ciekłych. Pojemność 10 m3 65/d/11 Tel. 534 501 505 6/i/14 2/l/13 SPUH Spektra oferuje: usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla firm i ogrodów przydomowych USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych. Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO Do wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca parkingowe dla samochodów ciężarowych Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330 68/d/11 Strona główna Video Reklamy Katalog firm TV na żywo Sprawdź, czy jesteś w Katalogu firm na ALARMOWE SYSTEMY – ANTENY RTV, SAT domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa. tel./fax 32 757 18 84, 502 86 34 71 Z.I.A. i A. „PREWEN” Tel. 32 751 91 30 e-mail: www.jaw.pl@gmail.com ogłoszenie własne 4/i/14 8 Co Tydzień nr 4/1218 Ogłoszenia WWWGALASPL =$.à$' SZKLARSKI t Kompleksowa naprawa i obsługa układów klimatyzacji, t Diagnostyka i mechanika samochodowa, t Wymiana opon, t Naprawa szyb i reflektorów, t Dynamiczna wymiana oleju w ATF t Obsługa systemów TPMS Grafika na szkle Lustra lacobele Kabiny prysznicowe Szczegóły na naszej stronie www.firmaantonowicz.pl tel. 32 616-44-70, 502-309-941 P.P.U.H. „Sowosz” sp. z o.o. TARTAK Jaworzno – Centrum ul. Zacisze 12a tel. 531 836 400 USŁUGI TARTACZNE 3ERDECZNIEZAPRASZAMYDONASZEGOPUNKTU D Ośrodek nauki jazdy „KLAKSON” Zaprasza na kursy prawa jazdy 19 stycznia; 2, 16 lutego 2015 r. MAN 6/D/13 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno z przyczepą taki jak na egzaminie kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00 tel. 32 616 33 55, 509 721 745 r r r r r r Więźby dachowe Tarcica Łaty, kontrłaty Sztachety ogrodowe IMPREGNACJA Schody młynarskie www.klakson.com.pl Prezydent Miasta Jaworzna D informujeǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJ͕ŬƚſƌĞƉŽƐŝĂĚĂũČƚĞĐŚŶŝĐnjŶČŵŽǏůŝǁŽƑđǁLJŬŽŶĂŶŝĂƉƌnjLJųČĐnjĂŬĂŶĂůŝnjĂĐLJũŶĞŐŽ͕ ǏĞtrwa nabór wnioskówƉŽnjǁĂůĂũČĐLJĐŚŶĂƵnjLJƐŬĂŶŝĞnjďƵĚǏĞƚƵŵŝĂƐƚĂ:ĂǁŽƌnjŶĂĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũ ƉŽnjǁĂůĂũČĐĞũŶĂĚŽĮŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞŬŽƐnjƚſǁŝŶǁĞƐƚLJĐũŝnjnjĂŬƌĞƐƵŽĐŚƌŽŶLJƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŝŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝǁŽĚŶĞũ KRYTERIA KƐŽďLJnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶĞŽƚƌnjLJŵĂŶŝĞŵǁƐƉĂƌĐŝĂĮŶĂŶƐŽǁĞŐŽǁĨŽƌŵŝĞĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁĞũnjŽďŽǁŝČnjĂŶĞƐČ ĚŽƐƉĞųŶŝĞŶŝĂƉŽŶŝǏƐnjLJĐŚǁĂƌƵŶŬſǁ͗ a) ƉŽƐŝĂĚĂŶŝĂƚLJƚƵųƵƉƌĂǁŶĞŐŽĚŽǁųĂĚĂŶŝĂŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝČ͕ĚŽŬƚſƌĞũƉůĂŶŽǁĂŶĞũĞƐƚǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞ ƉƌnjLJųČĐnjĂ͕ ΉBKE/ tE/K^<h Ž ƵĚnjŝĞůĞŶŝĞ ĚŽƚĂĐũŝ WZ WZz^dW/E/D K Z>/:/ W>ͳ EKtE:/Et^dz:/ʹũĞĚŶĂŬŶŝĞƉſǍŶŝĞũŶŝǏ͕ĚŽϭϱƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂϮϬϭϱƌŽŬƵ. Na podstawie njųŽǏŽŶĞŐŽǁŶŝŽƐŬƵŶĂƐƚħƉƵũĞ tZ/'D/ED/^d:tKZEhDKtzKdz:E:͘ tŶŝŽƐŬŝŵŽǏŶĂƉŽďƌĂđŶĂĚnjŝĞŶŶŝŬƵƉŽĚĂǁĐnjLJŵǁďƵĚLJŶŬƵhƌnjħĚƵƉƌnjLJƵů͘'ƌƵŶǁĂůĚnjŬŝĞũϯϯ͕tLJĚnjŝĂůĞ'ŽƐƉŽĚĂƌŬŝ<ŽŵƵŶĂůŶĞũƉƌnjLJƵů͘ǁŽƌŶŝĐŬŝĞŐŽϱƉŽŬſũŶƌϭϱůƵďnjĞƐƚƌŽŶLJǁǁǁ͘ďŝƉ͘ũĂǁŽƌnjŶŽ͘Ɖů ǁnjĂŬųĂĚĐĞͣWƌnjLJųČĐnjĂŬĂŶĂůŝnjĂĐLJũŶĞ͘͟ tE x WK^dt K&/EE^KtE/ ƉƌnjĞnj 'ŵŝŶħ ĚnjŝĂųĂŷ ŝŶǁĞƐƚLJĐLJũŶLJĐŚ njǁŝČnjĂŶLJĐŚ nj ďƵĚŽǁČ ƉƌnjLJųČĐnjĂ :^d tZ/ nj 'ŵŝŶČ DŝĂƐƚĂ :ĂǁŽƌnjŶĂ hDKtz Kdz:E:͕ ƉƌnjĞĚ ƉƌnjLJƐƚČƉŝĞŶŝĞŵĚŽƌŽďſƚďƵĚŽǁůĂŶLJĐŚ͘ x tƌŽnjůŝĐnjĂŶŝƵĚŽƚĂĐũŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶĞďħĚČǁLJųČĐnjŶŝĞǁLJĚĂƚŬŝƉŽŶŝĞƐŝŽŶĞǁŽŬƌĞƐŝĞŽďŽǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ƚĞũƵŵŽǁLJ͘ŽƚĂĐũŝŶŝĞďħĚČƉŽĚůĞŐĂđƌĂĐŚƵŶŬŝŝĨĂŬƚƵƌLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞƐƉƌnjĞĚĚĂƚLJnjĂǁĂƌĐŝĂƵŵŽǁLJ ĚŽƚĂĐLJũŶĞũ oraz wLJƐƚĂǁŝŽŶĞƉŽĚŶŝƵϭϬŐƌƵĚŶŝĂϮϬϭϱƌ. DIETETYK Skuteczne odchudzanie i edukacja prozdrowotna tdiety odchudzające skierowane na długotrwały efekt tdiety dla osób z chorobami układu krążenia, wątroby i nerek tdiety dla osób starszych, dzieci, młodzieży i kobiet ciężarnych tpomoc w walce z anoreksją i bulimią Indywidualne podejście do pacjenta, bez drogich suplementów diety i cudownych pigułek. Dietetyk mgr Michał Cieślik telefon: 509-433-183; www.dietetyk.jaworzno.pl 0 32-551 Jankowice k. Zatora ul. Wadowicka 86, tel. 33 841 25 59 www.sowosz.pl, e-mail: zamowienia@sowosz.pl Kt/^E/ <ŽŵŽƌŶŝŬ ^ČĚŽǁLJ ƉƌnjLJ ^ČĚnjŝĞ ZĞũŽŶŽǁLJŵ ǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ tĂůĚĞŵĂƌ tŝŶŶŝĐŬŝ <ĂŶĐĞůĂƌŝĂ <ŽŵŽƌŶŝĐnjĂ ǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞnjĂǁŝĂĚĂŵŝĂŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞĂƌƚ͘ϵϱϯŬƉĐǁnjǁŝČnjŬƵnjĂƌƚ͘ϵϴϯŬƉĐ͕ǏĞǁĚŶŝƵϭϵůƵƚLJϮϬϭϱ ƌŽŬƵŽŐŽĚnj͘ϵ͗ϬϬǁƐĂůŝŶƵŵĞƌϲǁtLJĚnjŝĂůĞLJǁŝůŶLJŵ^ČĚƵZĞũŽŶŽǁĞŐŽǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞŽĚďħĚnjŝĞƐŝħ͗ Zh'>/zd: ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝƉŽųŽǏŽŶĞũǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞƉƌnjLJƵů͘^͘&͘DĂnjƵƌϯͬϮϵĚůĂŬƚſƌĞũ^ČĚZĞũŽŶŽǁLJǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞ tLJĚnjŝĂų<ƐŝČŐtŝĞĐnjLJƐƚLJĐŚƉƌŽǁĂĚnjŝŬƐŝħŐħǁŝĞĐnjLJƐƚČ<ϭ:ͬϬϬϬϯϰϮϰϴͬϴ ƐƚĂŶŽǁŝČĐĞũǁųĂƐŶŽƑđĚųƵǏŶŝŬſǁ͗ ZŽƐĂŐŶŝĞƐnjŬĂ ϰϯͲϲϬϬ:ĂǁŽƌnjŶŽ͕Ƶů͘^͘&͘DĂnjƵƌϯͬϮϵ Rosa Piotr ϰϯͲϲϬϬ:ĂǁŽƌnjŶŽ͕Ƶů͘^͘&͘DĂnjƵƌϯͬϮϵ EŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑđŽƐnjĂĐŽǁĂŶĂũĞƐƚŶĂŬǁŽƚħ͗ϭϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬnjų͘ ĞŶĂǁLJǁŽųĂǁĐnjĂǁƉŽǁLJǏƐnjĞũůŝĐLJƚĂĐũŝǁLJŶŽƐŝ͗ĚǁŝĞƚƌnjĞĐŝĞǁĂƌƚŽƑĐŝŽƐnjĂĐŽǁĂŶŝĂƚũ͘ŬǁŽƚħ͗ϲϲ͘ϲϲϳ͕ϬϬnjų͘ WƌnjLJƐƚħƉƵũČĐLJ ĚŽ ůŝĐLJƚĂĐũŝ njŽďŽǁŝČnjĂŶLJ ũĞƐƚ njųŽǏLJđ ƌħŬŽũŵŝħ ǁ ǁLJƐŽŬŽƑĐŝ ϭϬ й ĐĞŶLJ ŽƐnjĂĐŽǁĂŶŝĂ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂũƉſǍŶŝĞũ ĚŽ ŵŽŵĞŶƚƵ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĂ ůŝĐLJƚĂĐũŝ ǁ ŐŽƚſǁĐĞ ůƵď ǁ ƉŽƐƚĂĐŝ ŬƐŝČǏĞĐnjŬŝ ŽƐnjĐnjħĚŶŽƑĐŝŽǁĞũ ĂŶŬſǁ ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚ ǁĞĚųƵŐ ƉƌĂǁĂ ďĂŶŬŽǁĞŐŽ ĚŽ ũĞũ ǁLJƐƚĂǁŝĞŶŝĂ͕ njĂŽƉĂƚƌnjŽŶĞũ ǁ ƵƉŽǁĂǏŶŝĞŶŝĞ ǁųĂƑĐŝĐŝĞůĂ ĚŽ ǁLJƉųĂƚLJ ĐĂųĞŐŽ ǁŬųĂĚƵ ƐƚŽƐŽǁŶŝĞ ĚŽ ƉƌĂǁŽŵŽĐŶĞŐŽ ƉŽƐƚĂŶŽǁŝĞŶŝĂ ^ČĚƵ͘ WŽ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝƵ ůŝĐLJƚĂĐũŝ ǁĂĚŝƵŵ ŶŝĞ ďħĚnjŝĞƉƌnjLJũŵŽǁĂŶĞ͘ EŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑđ ŵŽǏŶĂ ŽŐůČĚĂđ ǁ ĐŝČŐƵ ĚǁſĐŚ ƚLJŐŽĚŶŝ ƉƌnjĞĚ ůŝĐLJƚĂĐũČ ƉŽ ǁĐnjĞƑŶŝĞũƐnjLJŵ ƵnjŐŽĚŶŝĞŶŝƵ ƚĞƌŵŝŶƵ njŬŽŵŽƌŶŝŬŝĞŵ͘ ůĂďŽƌĂƚ ƐnjĂĐƵŶŬŽǁLJ ƚĞũ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ njŶĂũĚƵũĞ Ɛŝħ ĚŽ ǁŐůČĚƵ ǁ ďŝƵƌnjĞ ŬŽŵŽƌŶŝŬĂ͘ ŬƚĂ ƉŽƐƚħƉŽǁĂŶŝĂ ĞŐnjĞŬƵĐLJũŶĞŐŽŶĂĚǁĂƚLJŐŽĚŶŝĞƉƌnjĞĚůŝĐLJƚĂĐũČnjŽƐƚĂŶČƉƌnjĞƐųĂŶĞĚŽ^ČĚƵZĞũŽŶŽǁĞŐŽǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞĚŽtLJĚnjŝĂųƵ LJǁŝůŶĞŐŽ͖ũĞĚŶĂŬǏĞǁŬĂŶĐĞůĂƌŝŝŬŽŵŽƌŶŝŬĂƉŽnjŽƐƚĂŶŝĞĚŽǁŐůČĚƵŽĚƉŝƐĞůĂďŽƌĂƚƵ͘WƌĂǁĂŽƐſďƚƌnjĞĐŝĐŚŶŝĞďħĚČ ƉƌnjĞƐnjŬŽĚČĚŽƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂůŝĐLJƚĂĐũŝ ŝƉƌnjLJƐČĚnjĞŶŝĂǁųĂƐŶŽƑĐŝŶĂƌnjĞĐnjŶĂďLJǁĐLJďĞnjnjĂƐƚƌnjĞǏĞŷ͕ũĞǏĞůŝŽƐŽďLJƚĞƉƌnjĞĚƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵůŝĐLJƚĂĐũŝŶŝĞnjųŽǏČ ĚŽǁŽĚƵ͕ ŝǏ ǁŶŝŽƐųLJ ƉŽǁſĚnjƚǁŽ Ž njǁŽůŶŝĞŶŝĞ ƐƉŽĚ ĞŐnjĞŬƵĐũŝ ƚĞũ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ůƵď ŝŶŶLJĐŚ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚſǁ ƌĂnjĞŵ nj ŶŝČ njĂũħƚLJĐŚ ŝ ƵnjLJƐŬĂųLJ ǁ ƚLJŵ njĂŬƌĞƐŝĞ ŽƌnjĞĐnjĞŶŝĞ ǁƐƚƌnjLJŵƵũČĐĞ ĞŐnjĞŬƵĐũħ͘ hǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ͕ ƐųƵǏĞďŶŽƑĐŝ ŝ ƉƌĂǁĂ ĚŽǏLJǁŽƚŶŝŬĂ͕ ũĞǏĞůŝ ŶŝĞ ƐČ ƵũĂǁŶŝŽŶĞ ǁ ŬƐŝħĚnjĞ ǁŝĞĐnjLJƐƚĞũ ŝ ŶŝĞ njŽƐƚĂŶČ njŐųŽƐnjŽŶĞ ŶĂũƉſǍŶŝĞũ ŶĂ ƚƌnjLJ ĚŶŝ ƉƌnjĞĚ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵůŝĐLJƚĂĐũŝ͕ŶŝĞďħĚČƵǁnjŐůħĚŶŝŽŶĞǁĚĂůƐnjLJŵƚŽŬƵĞŐnjĞŬƵĐũŝŝǁLJŐĂƐŶČnjĐŚǁŝůČƵƉƌĂǁŽŵŽĐŶŝĞŶŝĂƐŝħ ƉŽƐƚĂŶŽǁŝĞŶŝĂŽƉƌnjLJƐČĚnjĞŶŝƵǁųĂƐŶŽƑĐŝ͘ Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Dla koneserów Międzynarodowy Dzień Przytulania przypada Z szafy prokuratora W matni podejrzeń A leksandra B. została bestialsko zamordowana. Sprawca wyjątkowo długo cieszył się wolnością, bo policja, już na początku śledztwa, przyjęła fałszywe założenia. Zaginięcie córki, 8-letniej Oli B., zgłosił policji jej ojciec. Podejmując taką decyzję nawet nie przewidywał jak bardzo zmieni ona jego życie. Policja, idąc bowiem po najprostszej i wygodnej dla siebie linii śledztwa rzuciła na niego podejrzenie o uprowadzenie własnego dziecka. Wykorzystano przy tym przypadkowy zbieg okoliczności – konfliktową sytuację rodzinną, która miała miejsce dnia poprzedniego. Zatrzymano go na 48 godzin, zabrano paszport, a w samochodzie podłożono aparat podsłuchowy. Policja kierowała się wtedy domniemaniami przesłuchiwanych osób. Zupełnie nie brano pod uwagę jego podejrzeń, co do sprawców zaginięcia Oli. Od tej chwili zaczęła się dla niego prawdziwa droga krzyżowa. Roztoczono wokół jego osoby sieć podejrzeń, do których rozgłoszenia przyczyniły się także media. Zaszczuty, znalazł się w jakiejś makabrycznej matni. Jako kierowca międzynarodowy natychmiast stracił pracę, kiedy zasugerowano, że to właśnie on wy- wiózł swoją córeczkę za granicę do rzekomej konkubiny. Pozostał bez żadnych środków na utrzymanie rodziny. Popadł w zadłużenie. I jakby mało było tych nieszczęść, prawdą okazał się scenariusz, jakiego w swoich myślach nawet nie dopuszczał. Po wielu miesiącach odnaleziono ciało Oli. Mimo iż od początku śledztwa uświadamiał prowadzących dochodzenie, że przede wszystkich trzeba rozpocząć poszukiwania od ostatniego miejsca pobytu córki, gdzie widzieli ją naoczni świadkowie, nie skorzystano z jego sugestii. Wbrew wszelkiej logice angażowano znaczne siły policyjne do śledzenia jego osoby, pozostawiając miejsce zaginięcia Oli bez jakiegokolwiek dozoru. 8-letnia dziewczynka została bestialsko zamordowana, prawdopodobnie przez człowieka z sąsiedztwa – Roberta B. Dopiero niedawno policja ustaliła sprawcę. Miał on 11 miesięcy na zatarcie śladów zbrodni i jak wykazało śledztwo, nie siedział bezczynnie. Najpierw zabił Olę. Później wywiózł jej zwłoki w pobliski łan zboża, uprzednio oblewając je kwasem siarkowym. Liczył, że kwas strawi zwłoki, a tym samym zatrze ślady morderstwa. Po upływie trzech tygodni sprawca mordu pojawił się w miejscu pozostawienia ciała. Chciał sprawdzić, czy kwas zrobił swoje. Kiedy zorientował się, że zwłoki nadal fizycznie istnieją przetransportował ciało dziecka do kopca po ziemniakach, który znajdował się na terenie posesji sąsiadów zamordowanej. Dopiero po upływie trzech miesięcy, kiedy zwierzęta leśne zaczęły wykopywać zwłoki, sprawca zbrodni zdecydował się spalić ciało Oli. W tym celu posłużył się parnikiem służącym do przygotowywania paszy dla trzody chlewnej. Wszystko to działo się na terenie posesji sąsiadów, prawdopodobnie na oczach współdomowników mordercy. Szczęściem, wszystkie zabiegi czynione przez mordercę, a zmierzające do pozbycia się zwłok ofiary nie do końca mu się powiodły. Wpadł, bo fetor dochodzący z obejścia zaniepokoił mieszkających obok. Zawiadomili policję. Zjawiła się w samą porę. Morderca kończył zakopywanie tego, co pozostało z ciała Oli. Ojciec zamordowanej to w tej chwili psychiczny wrak człowieka. Nie dość, że obarczony ogromnym bólem i niepewnością po nagłym zniknięciu córeczki, musiał jeszcze zmagać się z bezpodstawnym podejrzeniem o uprowadzenie własnego dziecka. Teraz stanie przed kolejną trudną próbą, będzie musiał w sądzie wysłuchać ze szczegółami zeznań zwyrodnialca, któPitawal ry zabił jego córkę. Adwokat Maciej Zwierzycki odpowiada na pytania czytelników C zy firma windykacyjna ma takie same uprawnienia jak komornik? Czy może zajmować rzeczy ruchome? Firmy windykacyjne nie mają tego rodzaju uprawnień. Windykatorzy reprezentują wierzyciela i mają mu pomóc odzyskaniu należności od dłużnika, poprzez prowadzenie negocjacji z dłużnikiem, ewentualnie poprzez poprowadzenie postępowanie sądowego np. przygotowanie pozwu czy też nawet zapewnienie pomocy adwokata lub radcy prawnego. Nawet jeśli sąd wyda wyrok nakazujący dłużnikowi zapłacenie pieniędzy wierzycielowi, to firma windykacyjna nie może podejmować działań mających na celu zmuszenie dłużnika do wykonania wyroku. Egzekucja orzeczenia należy wyłącznie do komornika sądowego i tylko on może prowadzić postępowanie uregulowane w kodeksie postępowanie cywilnego zmierzającego do przymusowego wykonania długu np. poprzez zajecie rzeczy dłużnika, jego rachunku bankowego itp. Firma windykacyjna nie może sama zajmować przedmiotów majątkowych dłużnika. Może zwrócić się z odpowiednim wnioskiem do komornika sądowego. Nie znaczy to jednak, iż windykator nie może nakłaniać dłużnika do zapłacenia należności, pod warunkiem iż takie „nakłanianie” nie przybiera charakteru groźby, albo nie zawiera w sobie informacji wprowadzających w błąd dłużnika. Przedsiębiorstwo windykacyjne może podejmować wszelkie – mieszczące się w granicach prawa – środki służące celowemu dochodzeniu należności. Nie jest zakazane przez prawo podejmowanie przez przedsiębiorstwo windykacyjne prób kontaktu osobistego z dłużnikiem, rozmów telefonicznych, a nawet wizyt w miejscu zamieszkania dłużnika. Niemniej jednak, w każdym przypadku, w którym przedsiębiorca podejmuje działania opisane powyżej, nie może wprowadzać dłużników w błąd nieprawdziwymi informacjami, jak również nie może stosować ani grozić zastosowaniem wobec konsumenta przymusu fizycznego lub psychicznego. Zakazane jest też informowanie konsumenta, że windykatorzy przyjdą w celu spisania majątku albo zajęcia jakichś ruchomości, bo nie mają takich uprawnień. Trzeba tu zauważyć, iż Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w 2009 roku ukarał jedną z firm windykacyjnych, która wysyłała do konsumentów listy sugerujące, że jej pracownicy odwiedzą dłużnika, aby spisać jego majątek. Inna z firm windykacyjnych została w 2010 r. ukarana przez Prezesa UOKiK za to, że w swoich pismach do dłużników stwarzała wrażenie, że windykatorzy mogą wejść do mieszkania konsumenta mimo jego sprzeciwu. UOKiK uznał takie działania za niezgodę z prawem wprowadzanie w błąd konsumentów co do ich uprawnień i obowiązków. adwokat Maciej Zwierzycki BEZPŁATNE PORADY PRAWNE ADWOKATA Adwokat Maciej Zwierzycki w siedzibie naszej redakcji udziela bezpłatnych porad prawnych w każdy piątek w godz. 13.00 – 15.00. Zapisy w redakcji gazety pod nr telefonu 32 751 91 30 od 800 do 1600 Zgłoszenie na poradę prawną adwokata Macieja Zwierzyckiego Imię i nazwisko ............................................. ........................................................................ data .......................................... godzina .................................... 5 Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi przed udzieleniem porady 31 9 stycznia kierowca doskonały Rejestracja „anglików” w nieznanym terminie W jednym z poprzednich numerów pisaliśmy o wdrożeniu od 1 stycznia 2015 przepisów umożliwiających rejestrację pojazdów z kierownicą po prawej stronie, tak zwanych „anglików”. Jednak rozporządzenia, których założeniem miało być dopuszczenie w Polsce rejestracji samochodów z kierownicą po prawej stronie nie zaczną, jak zakładały projekty, obowiązywać od 1 stycznia 2015 roku. Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju w dniu 6 listopada 2014 r. opublikowało projekt rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia. Dokument został skierowany do konsultacji z określeniem daty zgłaszania uwag do 28 listopada 2014 r. I tylko tyle wiemy, nie ma informacji o zgłoszonych uwagach i dalszych postępach prac nad tekstem. Dziennik „Gazeta Prawna” tak komentuje ten stan: „Jak wynika jednak z informacji uzyskaJeśli spotkałeś się z nietypową sytuacją na drodze, zadzwoń lub napisz. Tel. 606 931 695 rafalkaptur@poczta.fm nych w Ministerstwie, na ich wejście w życie będziemy musieli jeszcze poczekać. Jak długo? Tego nie wie samo Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju. Z przekazanej nam odpowiedzi wynika, iż „prace nad zmianą przepisów w celu umożliwienia rejestracji samochodów osobowych z kierownicą po prawej stronie dobiegają końca i trwają jeszcze uzgodnienia międzyresortowe”. Resort wyjaśnia również, że na tym etapie nie jest w stanie precyzyjnie wskazać dokładnej daty wejścia w życie nowych przepisów. Proponowane rozwiązania, oprócz założeń umożliwiających rejestrację samochodów z kierownicą po prawej stronie, przewidują także pewne ograniczenia wynikające ze względów bezpieczeństwa. Tego typu pojazd, będzie mógł poruszać się po polskich drogach, jeśli światła przednie i tylni reflektor przeciwmgielny zostanie dostosowany od ruchu prawostronnego. Co więcej, samochód będzie musiał być wyposażony w prędkościomierz działający w skali km/h lub jednocześnie km/h i mph. Dodatkowo, auto wyposażone musi zostać w lusterko wsteczne (zewnętrzne), umożliwiające obserwację obszaru po lewej stronie pojazdu. Jego usytuowanie gwarantować ma kierowcy właściwe pole widoczności. Życzymy bezpiecznej drogi! Rafał Kaptur – instruktor techniki jazdy, specjalista ds. przepisów ruchu drogowego Rafał Kaptur – szkolenia dla branży TSL Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD Przegrywamy również kasety magnetofonowe i płyty winylowe Mariusz Burczyy – specjjalista do spraw bezpieczeństwa ruchu drogowego i egzaminator ttel. 790 780 5 545 Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł cyfryzacja kaset magnetofonowych 15,00/20,00 zł cyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł Redakcja „Co Tydzień” 43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7 tel. (32) 751-91-30 OGOSZENIEWASNE 10 5 Aktualności Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno zespołów zagrało na jaworznickim finale WOŚP Orkiestrowe informacje MZNK grał z Orkiestrą Na stanowisku zorganizowanym przez Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych w Jaworznie podczas Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Bibliotece Miejskiej bawiło się kilkadziesiąt dzieci. W trakcie zabawy najmłodsi poznawali zasady ekologicznego postępowania z odpadami. Dzieci uczyły się przez zabawę Pod opieką pracowników Działu Gospodarki Odpadami MZNK dzieci rozwiązywały gry edukacyjne dotyczące segregowania odpadów komunalnych oraz ekologii. Do ich dyspozycji były gry planszowe, gry pamięciowe, puzzle i kolorowanki edukacyjne zakupione przez MZNK. Dzięki tym pomocom dydaktycznym najmłodsi jaworznianie mają okazję poznawać zasady segregowania odpadów, a jak wiadomo: czym skorupka za młodu nasiąknie... Dzieci, które brały udział w akcji zostały obdarowane upominkami w postaci kolorowanek, gier i ekologicznych gadżetów. W sumie stanowisko Miejskiego Zarządu Nieruchomości Komunal- nych w ciągu Finału odbywającego się w Bibliotece Miejskiej odwiedziło kilkadziesiąt milusińskich z rodzicami, którzy wcześniej hojnie obdarzali datkami Wielką Orkiestrę. Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych włączył się także w aukcję internetową, z której dochód zasilił konto Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. MZNK wystawił do licytacji przedmioty związane z segregowaniem odpadów komunalnych: zgniatarki butelek PET i puszek aluminiowych, skrzynię do kompostowania oraz kolorowanki i gry edukacyjne dla dzieci. Wszystkie przedmioty zostały wylicytowane. Dziękujemy! Muzyczny finał WOŚPu Do końca świata i jeden dzień dłużej – tyle właśnie ma grać Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, na finale nie może więc zabraknąć muzycznego akcentu. W Jaworznie słychać go było aż do nocy w Jazz Clubie Muzeum. Jazz Club Muzeum w tym roku włączył się po raz pierwszy do Orkiestrowego grania i trzeba przyznać, że współpraca zaczęła się „z wysokiego C”. Zbigniew Woszczyna, który jest właścicielem klubu wykazał się ogromnym zaangażowaniem i chęcią pomocy. Efektem tego było 5 godzin dobrej muzyki, 5 fantastycznych zespołów, a cały wieczór należy ocenić również na 5. Pierwszy zabrzmiał blues. O 18. koncert rozpoczął The B.R. Band. Na scenie pojawiła się gitara, bas, perkusja – czy trzeba czegoś więcej? Bogdan Rumiak z przyjaciółmi pokazał, że to wystarczy. Występ utrzymany w kanonie klasycznego blues’a, polskie i angielskie teksty, przeplatane raz po raz solówkami muzyków. Dobry początek wieczoru. Ko l e j n y b y ł c z ę s t o c h o wski Biały Szum. Maciek Pilicki na wokalu, Robert Mikołajczyk na bębnach, Łukasz Kokot i Artur Szczerbak na gitarach oraz Łukasz Sobota na basie zaserwowali ciężką muzykę gitarową. Polskie teksty wsparte szybką perkusją i dobrymi riff’ami. Młodsza część publiczności rytmicznie kiwała głowami. Dobrze przyjęto muzyków z Częstochowy. Z WOŚP-em zagrał też AntyKwartet. Ich twórczość oscyluje wokół rock’a z elementami popu, alternatywy czy blues’a. Lżejsze brzmienie wypełniło lokal dzięki Michałowi Ząbkowskiemu na wokalu i gitarze elektroakustycznej, Michałowi Obrokowi na perkusji, Zofii Tudzierz grającej na skrzypcach i klawiszach oraz Pawłowi Żydziakowi na gitarze solowej. Był to pierwszy koncert AntyKwartetu w tym składzie i trzeba przyznać, że był to udany debiut. Po lekkości AntyKwartetu wystąpił zespół 8 lat w Tybecie. Mówią o swojej muzyce: brudny, surowy, energetyzujący rock. I dokładnie taka się okazała. Mocne, gitarowe brzmienie i rytmiczna perkusja w bardzo dobrym wykonaniu Dominiki Witoszek (wokal), Krzysztofa Pudy (gitara/wokal), Wojtka Mazura (gitara/wokal), Dawida Kubeczka (bas/wokal) i Grzegorza Korzeniewskiego (perkusja). Zespół The B.R. Band Zespół 8 lat w Tybecie Zespół AntyKwartet O 22:40 na scenie pojawił się Pawilon Nocnych Zwierząt. Dla Nocnych Zwierząt pora idealna. Dziki pokaz alternatywnego rocka. Artyści występowali w maskach, co dodało im charyzmy. Świetne teksty śpiewane przez szczura (Tomek Starzyk). Gołąb (Artur Majewski) na basie i krowa (Bartek Tusiński) na perkusji nadali muzyce żywego tempa. Trzy gitary, pies (Bartek Odrzywołek), sowa (Krzy- siek Repeć) i szczur tworzyły niesamowity, zwierzęcy klimat. Jaworznicka Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy grała aż do poniedziałku! Różne zespoły grające, różne rodzaje muzyki dodały wieczorowi orkiestrowego charakteru. Publiczność świetnie się bawiła, a Zbigniew Woszczyna zadeklarował, że za rok Jazz Club znów zagra z WOŚPem. Michał Ząbkowski i Joanna Opyd Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Aktualności Muzeum Miasta Jaworzna powstało w Zmiana przepisów konsumenckich 25 grudnia 2014 roku weszły w życie nowe przepisy dotyczące konsumentów Ustawa o prawach konsumenta nałożyła liczne obowiązki na przedsiębiorców, a także uprawnienia dla kupujących. Dzięki nowemu prawu konsumenci będą bardziej chronieni, zwłaszcza podczas zakupów niestandardowych, dokonywanych na przykład w internecie lub też podczas prezentacji. Ustawa o prawach konsumenta wdraża do polskiego porządku przepisy Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw konsumentów, które będą obowiązywać we wszystkich krajach UE. Dzięki ujednoliceniu przepisów przedsiębiorcom będzie łatwiej działać na rynkach zagranicznych. Najważniejsze zmiany, o których powinni wiedzieć e-sprzedawcy: ō Wydłużenie czasu na odstąpienie kupującego od umowy zawartej przez Internet (czyli na odległość) oraz na pokazie (czyli poza lokalem przedsiębiorstwa) z 10 do 14 dni. ō Uregulowanie kwestii kosztów odesłania towaru. Warto wiedzieć, że w sytuacji rezygnacji z zakupów – to konsument poniesie koszty odesłania towaru, a sprzedawca zwróci oprócz ceny produktu także koszt jego wysłania, ale tylko najtańszy przez siebie oferowany. ō Zapłata za zmniejszenie wartości towaru. Konsument ma prawo obejrzeć dostarczony towar w taki sposób, w jaki mógłby to zrobić w sklepie stacjonarnym. Jeżeli rzecz nie spełnia jego wymagań, nie może używać jej dowolnie. Gdy tak się stanie i klient będzie chciał odstąpić od umowy, przedsiębiorca ma prawo obciążyć go dodatkowymi kosztami w związku ze zmniejszeniem wartości towaru. ō Jasne terminy zwrotu kosz- tów zakupu. Jeśli konsument zrezygnował z e-zakupów i wysłał oświadczenie, to sprzedawca będzie miał prawo wstrzymać się ze zwrotem pieniędzy za rzecz oraz kosztów jej wysyłki do czasu otrzymania od konsumenta towaru lub potwierdzenia jego nadania. ō Dodatkowe koszty zakazane. Za skorzystanie z określonej formy płatności przedsiębiorcy nie wolno żądać od konsumenta opłaty przewyższającej koszty poniesione przez sprzedawcę z tego tytułu. Dodatkowa opłata – np. za płatność kartą – nie może być wyższa od prowizji, którą uiści w związku z tym sprzedawca. Wystawa czasowa w Muzeum Miasta Jaworzna 3 lutego 2015 r. – 10 kwietnia 2015 r. To kolejny etap pogłębiania wiedzy na temat twórczości Wincentego Drabika – wybitnego polskiego scenografa, jaworznianina. Wystawa jest doskonałą okazją do upowszechniania tematyki teatralnej tym ważniejsze, że obchodzimy w tym roku 250 rocznicę Teatru Publicznego w Polsce. Tym razem skupiamy się na twórczości kostiumograficznej Wincentego Drabika. Zainspirowani projektami kostiumów teatralnych artysty prześledzimy historię ubioru od średniowiecza po XIX wiek. Znajomość tematyki była niegdyś obowiązkiem scenografa; wiązała się z koniecznością historii ubioru i mody. Tacy twórcy jak Stanisław Wyspiański a później jego uczniowie – Karol Frycz i Wincenty Drabik osiągali swoje znawstwo, dzięki samokształceniu. Tworzyli dbając o realia historyczne, oparte o dawne źródła, pozyskane przez studiowanie źródeł historycznych, które następnie przetwarzali na język teatru nadając im niepowtarzalny charakter. Następnie przetwarzali je na język teatru nadając im niepowtarzalny charakter. Tym razem zaprezentujemy w muzeum kolekcję strojów inspirowanych wzorami histo- r. Sala Bankietowa Narcissus zaprasza na: zabawę karnawałowo-walentynkową ą 14 1 4 lutego cena: 90 zł/osoba tel. 530 929 400 Szczegóły na naszej stronie Sz internetowej: narcissus-jaworzno.weebly.com om m 2ABATNAMEBLELAKIEROWANE DO Do umów zawartych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe. (iw) Wincenty Drabik – kostium historyczny, kostium teatralny Tym razem kostium! 1972 11 rycznymi, które zostały uszyte na potrzeby teatralne przez znaną w Polsce pracownię fundacji Nomina Rosae – Ogród sztuki dawnej. Zobaczymy też odtworzony specjalnie na potrzeby wystawy kostium uszyty według projektu Drabika do postaci Don Sallusta – jednej z głównych postaci dramatu Ruy Balas Wictora Hugo. Kurator wystawy i koncepcja wystawiennicza: Iwona Brandys Opracowanie graficzne: Sławomir Śląski Koordynacja techniczna: Przemysław Dudzik, Zbigniew Ciepły. =DNáDG3URGXNFML0HEOL$UWXU-RSHN -DZRU]QRXOĞZ:RMFLHFKD WHO .DWRZLFHDO5RĨG]LHĔVNLHJR*DOHULD1RZ\5RĨG]LHĔ MRSHN#MRSHNPHEOHSOZZZMRSHNPHEOHSO Szukamy pracowników Firma AJP z siedzibą w Jaworznie ul. Wojska Polskiego 2 zatrudni: operatorów sprzętu ciężkiego (spychaczy oraz ładowarek klasa I, II i III) Osoby zainteresowane proszone są o kontakt telefoniczny 32 615 50 97 lub osobiste stawienie się w siedzibie firmy. 050(#OLMEX3*UL+ORCZYÎSKIEGO*AWORZNO TEL 1 2 : 2 2 7 :$ 5 7$ 6 7$ & - $ /'/3:%.)% '(0217$ĩ8 32-$='Ï: DW 3áDFLP\JRWyZNą 1$-:<ĩ6=(&(1< 7YDAJEMYZAyWIADCZENIAOKASACJISAMOCHODU :ASAMOCHODYPACIMYGOTÐWKWZALENOyCIODSTANUIWAGI SAMOCHODU -OLIWOyÃTRANSPORTUWOBRÇBIEMIASTA*AWORZNAIOKOLIC 3+50:/-534!,/7%'/):/-5-%4!,) +/,/2/79#( $ 12 1% Co Tydzień nr 4/1218 Aktualności 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno podatku można wspomóc jaworznickie organizacje Jeden dzień, ale dwa Dzień Babci i Dziadka święta w PM nr 3” Rzecz się wydarzyła ogromnie wesoła, babcia z dziadkiem przyszli dzisiaj do przedszkola. Dzień Babci i Dziadka to wyjątkowe święto, które w miniony piątek wraz ze swoimi dziadkami obchodziły dzieci z Przedszkola Miejskiego nr 6 w Długoszynie. W tym dniu ukochane babcie i kochani dziadkowie otrzymali prezenty, życzenia a występ w wy- konaniu najmłodszych dostarczył wielu wzruszeń. Jak co roku w obchodach tego wyjątkowego święta niezastąpieni byli wspaniali rodzice przedszkolaków, przygotowując poczęstunek oraz stroje dla małych artystów. Agata Malczyk Przedszkolaki zaśpiewały dla Babci i Dziadka K to z nas nie wspomina z łezką w oku chwil spędzonych z babcią i dziadkiem, którzy kochają swe wnuki nie oczekują za to nic w zamian. Są dla nich mili, wyrozumiali, opiekuńczy. Poświęcają swoim wnukom każdy wolny dzień. W podzięce za ich bezinteresowność, trud włożony w wychowanie, dzieci z grupy „Kubusia Puchatka” 23 stycznia serdecz- nie powitały w przedszkolu sympatycznych gości z okazji tak ważnego święta, jakim jest Dzień Babci i Dziadka. Specjalnie z tej okazji przedszkolaki przygotowały dla swoich najbliższych montaż słowno-muzyczny „Przyszła zima biała”. W czasie występu starszaki zaprezentowały dziadkom swoje umiejętności: taneczne, aktorskie i wokalne. Przyjemną niespodzianką był poczęstunek przygotowany wspólnie z rodzicami: pyszne ciasta, kawa, herbata oraz samodzielnie wykonane prezenty: naszyjnik dla babci, laurka z zdjęciem dla dziadka. Dumni dziadkowie nagrodzili wnuczęta brawami. Spotkanie to dostarczyło dziadkom wielu wzruszeń oraz przypomniało jak ważną rolę odgrywają w życiu swoich wnuków. nauczyciel mgr Anna Pederska WŽůƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ na ZnjĞĐnjKƐſďnj hƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵ hŵLJƐųŽǁLJŵ<ŽųŽǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ _ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJŽŵ Samopomocy i tĂƌƐnjƚĂƚdĞƌĂƉŝŝ ĂũħĐŝŽǁĞũ ŽŐųĂƐnjĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞnjĞ njďŝſƌŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũnjĂ ϮϬϭϰƌ͘ WŽůƐŬŝĞ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ ŶĂ ZnjĞĐnj KƐſď nj hƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵ hŵLJƐųŽǁLJŵ <ŽųŽ ǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ_ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJŽŵ^ĂŵŽƉŽŵŽĐLJŝ tĂƌƐnjƚĂƚdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ ďLJųŽŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵƐƉƌnjĞĚĂǏLJǁ ƌĂŵĂĐŚnjďŝſƌŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũƉƌĂĐƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚſǁ ƵǏLJƚŬŽǁLJĐŚ ŽƌĂnj ĚĞŬŽƌĂĐũŝ ŽŬŽůŝĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ ǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚ ƉƌnjĞnjŽƐŽďLJnj ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČ͘ WŽĚĐnjĂƐƐƉƌnjĞĚĂǏLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjW^Khh<ŽųŽǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ _ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁLJŽŵ^ĂŵŽƉŽŵŽĐLJnjĞďƌĂŶŽŬǁŽƚħ͗Ϯϳϭϭ͕ϬϬnjų͘ Występ Aniołków dostarczył wiele wzruszeń 3U]HNDůQDV]F]\WQ\FHO Wraz z początkiem roku rozpoczął się okres rozliczeniowy z fiskusem. Zanim złożymy roczne zeznania podatkowe warto zapoznać się z działalnością organizacji pożytku publicznego oraz możliwością przekazania im 1% naszego podatku. KƌŐĂŶŝnjĂĐũĞƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽʹnjĂnjǁLJĐnjĂũƌŽnjƉŽnjŶĂǁĂůŶĞƉŽĚƚĞƌŵŝŶĞŵͣĨƵŶĚĂĐũĂ͟ ďČĚǍͣƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ͟ʹƚŽƐnjĐnjĞŐſůŶĞŐŽƌŽĚnjĂũƵƉŽĚŵŝŽƚLJ͘/ĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŵĂĐŚĂƌĂŬƚĞƌƵƚLJƉŽǁŽŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞŐŽ͕ŶŝĞũĞƐƚƵŬŝĞƌƵŶŬŽǁĂŶĂŶĂnjLJƐŬ͘/ĐŚŵŝƐũČŝŐųſǁŶLJŵĐĞůĞŵ ũĞƐƚƉŽŵŽĐ͕ŽĐŚƌŽŶĂŝĞĚƵŬĂĐũĂ͘ tĐĂųLJŵŬƌĂũƵŝƐƚŶŝĞũĞƉŽŶĂĚϴƚLJƐ͘ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŬƚſƌĞƐČƵƉƌĂǁŶŝŽŶĞĚŽŽƚƌnjLJŵĂŶŝĂϭйƉŽĚĂƚŬƵ͘dLJĐŚnjĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶLJĐŚǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞũĞƐƚŬŝůŬĂŶĂƑĐŝĞ͘ <ƚŽŵŽǏĞƉƌnjĞŬĂnjĂđϭйƉŽĚĂƚŬƵ͍<ĂǏĚLJ͕ ŬƚŽƉŽĚůĞŐĂŽƉŽĚĂƚŬŽǁĂŶŝƵƉŽĚĂƚŬŝĞŵĚŽ- ĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚʹŵſǁŝEĂĐnjĞůŶŝŬhƌnjħĚƵ^ŬĂƌďŽǁĞŐŽǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞDĂųŐŽƌnjĂƚĂ:ĂƑŬŽ͘ ŽďƌČǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝČũĞƐƚĨĂŬƚ͕ǏĞŶĂƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝŽƐƚĂƚŶŝĐŚůĂƚnjŶĂĐnjŶŝĞǁnjƌŽƐųĂŝůŽƑđŽƐſď͕ ŬƚſƌĞĚĞĐLJĚƵũČƐŝħŽĚĚĂđƐǁſũϭй͘:ĞƐnjĐnjĞŬŝůŬĂ ůĂƚƚĞŵƵƚĂůŝĐnjďĂŽƐĐLJůŽǁĂųĂǁŽŬſųϯϬй͘ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝƵnjLJƐŬĂŶLJĐŚŽĚEĂĐnjĞůŶŝŬhƌnjħĚƵ^ŬĂƌďŽǁĞŐŽDĂųŐŽƌnjĂƚLJ:ĂƑŬŽǁŝĞŵLJ͕ǏĞǁĐŚǁŝůŝ ŽďĞĐŶĞũũĞƐƚƚŽϲϬйƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ͘ƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶŽƐŝŽŬŽųŽϭ͕ϱŵůŶnjųŽƚLJĐŚ͘ tĂƌƚŽƚƵƚĂũƉŽĚŬƌĞƐůŝđ͕ǏĞƚĞŶϭйŶŝĞŽnjŶĂĐnjĂĚůĂƉŽĚĂƚŶŝŬĂƵƚƌĂƚLJƐĞƚŶĞũĐnjħƑĐŝũĞŐŽƉŝĞŶŝħĚnjLJnjĞnjǁƌŽƚƵƉŽĚĂƚŬƵ͘WŽƉƌŽƐƚƵnjĂŵŝĂƐƚ ĚŽ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂ͕ƚƌĂĨŝĂŽŶĚŽǁƐŬĂnjĂŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘WŽĚĂƚŶŝŬŶŝĞƉŽŶŽƐŝǁnjǁŝČnjŬƵnjƚLJŵ ǏĂĚŶLJĐŚƐƚƌĂƚ͕ĂǁƌħĐnjƉƌnjĞĐŝǁŶŝĞʹĚnjŝĂųĂǁ ƐnjĐnjLJƚŶLJŵĐĞůƵ͘ tƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJ͕ŬƚſƌĞnjĞĐŚĐČǁƚLJŵƌŽŬƵ ƉƌnjĞŬĂnjĂđƐǁſũϭйƉŽĚĂƚŬƵnjĂĐŚħĐĂŵLJĚŽnjĂƉŽnjŶĂŶŝĂƐŝħnjŶĂƐnjLJŵǁLJŬĂnjĞŵũĂǁŽƌnjŶŝĐŬŝĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁƌĂnjnjŝĐŚŶƵŵĞƌĞŵ<Z^͘ WŽĚĐnjĂƐƐƉƌnjĞĚĂǏLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjW^Khh<ŽųŽǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ tĂƌƐnjƚĂƚdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũnjĞďƌĂŶŽŬǁŽƚħ͗ϭϭϰϵϮ͕ϬϬnjų ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ,ŽƐƉŝĐũƵŵ,ŽŵŽͲ,ŽŵŝŶŝŝŵ͘_ǁ͘ƌĂƚůďĞƌƚĂ 0000008274 Stowarzyszenie Rodzin na Rzecz Dzieci „Sprawnych Inaczej” 0000021413 BČĐnjŶŝĞnjĞďƌĂůŝƑŵLJŬǁŽƚħ͗ϭϰϮϬϯ͕ϬϬnjų ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ/ŶĐũĂƚLJǁ^ƉŽųĞĐnjŶŽͲ'ŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJĐŚ 0000040813 WŽůƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŶĂZĞĐnjKƐſďnjhƉŽƑůĞĚnjĞŶŝĞŵhŵLJƐųŽǁLJŵʹ<ŽųŽ:ĂǁŽƌnjŶŽ 0000042002 Stowarzyszenie Fauna 0000051378 <ůƵď^ƉŽƌƚŽǁLJͣ'ſƌŶŝŬ͟ǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞ 0000063769 WŽůƐŬŝĞdŽǁĂƌnjLJƐƚǁŽdĂƚƌnjĂŷƐŬŝĞKĚĚnjŝĂų:ĂǁŽƌnjŶŽ 0000068103 &ƵŶĚĂĐũĂͣŶĞƌŐĞƚLJŬĂŶĂZnjĞĐnjWŽůƐŬŝWŽųƵĚŶŝŽǁĞũ͟ 0000132934 <ůƵď/ŶƚĞůŝŐĞŶĐũŝ<ĂƚŽůŝĐŬŝĞũ 0000140728 KŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞKƉƚLJŵĂůŶLJĐŚŝŵ͘ĚĂŵĂ:ĂŶLJ 0000165877 ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞͣWƵůƐLJĐŝĂ͟ 0000231552 &ƵŶĚĂĐũĂWŽŵŽĐLJKƐŽďŽŵEŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJŵͣZĂƚŽǁŶŝŬ'ſƌŶŝĐnjLJ͟ 0000270272 &ƵŶĚĂĐũĂZŽnjǁſũͣWĂƚƌŝĂ͟ 0000288450 ŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽďƌŽĐnjLJŶŶĞKĚĚnjŝĂųǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞ 0000299353 ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞWĂŵŝħĐŝƌŵŝŝ<ƌĂũŽǁĞũǁŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũKĚĚnjŝĂųǁ:ĂǁŽƌnjŶŝĞ 0000394465 ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞͣĞƚůĞũĞŵ͟ 0000486210 WŽnjLJƐŬĂŶČ ŬǁŽƚħ ƉƌnjĞnjŶĂĐnjLJŵLJ ǁ ϮϬϭϱ ƌ͘ ŶĂ ƌĞĂůŝnjĂĐũħ ĐĞůſǁ ƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ njųŽǏĞŷ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ ŽƌĂnj ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝ njĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞ͕ďħĚČĐLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝ _ƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁĞŐŽŽŵƵ^ĂŵŽƉŽŵŽĐLJŽƌĂnjtĂƌƐnjƚĂƚƵdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ͘ W ŝŵŝĞŶŝƵ ŽƐſď ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶŝĞ ʹ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ _^ i td͕ƉƌĂŐŶŝĞŵLJnj ĐĂųĞŐŽƐĞƌĐĂnjųŽǏLJđƉŽĚnjŝħŬŽǁĂŶŝĂŶĂ ƌħĐĞůƵĚnjŝĚŽďƌĞũ ǁŽůŝ͕ ŬƚſƌnjLJ ƵŵŽǏůŝǁŝĂũČ ŶĂŵ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ƐƉƌnjĞĚĂǏLJ ǁ ƌĂŵĂĐŚ njďŝſƌĞŬ ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ŽƌĂnj ǁƐnjLJƐƚŬŝŵ ŬƵƉƵũČĐLJŵ ǁLJƌŽďLJ ŶĂƐnjLJĐŚ ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘^ĞƌĚĞĐnjŶŝĞĚnjŝħŬƵũĞŵLJ͊ ĂƌnjČĚ W^Khh<ŽųŽǁ :ĂǁŽƌnjŶŝĞ NAZWA KRS EĂůĞǏLJƉĂŵŝħƚĂđ͕ǏĞǁƐƉĂƌĐŝĞŵŽǏŶĂƉƌnjĞŬĂnjĂđƚĂŬǏĞƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJŵŽƐŽďŽŵƉƌLJǁĂƚŶLJŵ͘ DŝĐŚĂųDĂƚLJĂƐŝŬ<Z^͗ϬϬϬϬϮϳϬϴϬϵ KD 0ODREDAKCJ0AWA*ÇDRUSIKA 3PORT Co Tydzień Nr 487 (1218) 28 stycznia 2015 r. PIŁKA NOŻNA *yUQLN-DZRU]QR]DZLHVLG]LDãDOQRœþ" Teraz pod znakiem zapytania stoi istnienie dziecięcych i młodzieżowych sekcji piłkarskich. Problemem są pieniądze. – Za same mecze ligowe, które rozgrywamy, to jest kwota ok. 13 tys. zł za jedno półrocze, czyli 26 tys. zł na rok. Gdybyśmy doliczyli sparingi, przygotowanie, opłacenie hali, to jest to kwota około 40 tys. zł – mówi Jerzy Ryba. W tym roku KS Górnik otrzymał 70 tys. zł dotacji z Urzędu Miejskiego. Ta kwota nie jest jednak Foto: Paweł Jędrusik Jeszcze rok temu Górnik Jaworzno świętował 60-lecie istnienia. Przez cały okres działalności klub odnosił sporo sukcesów w różnych dyscyplinach sportowych. Od dłuższego czasu kondycja finansowa Górnika nie jest jednak dobra. Już kilka lat temu zdecydowano o wycofaniu z rozgrywek seniorskiej drużyny piłki nożnej. Jerzy Ryba pokazuje wykaz opłat, które ponosi klub przez cały rok wystarczająca, aby pokryć bieżące wydatki w trakcie roku, bo sporą część tych pieniędzy klub musi „zwrócić” w postaci opłat za wynajem obiektów. Jak mówi Jerzy Ryba klub rozważa zawieszenie sekcji piłkarskiej w połowie roku i skupienie się na innych dyscyplinach, tych mniej kosztownych i mniej popularnych. – Jest to bardzo przykre, że po rocznicy trzeba zamknąć klub. Dla mnie to nie jest wyjście, że będzie sekcja tenisa, czy pływania, bo wiem, że gdy przerwiemy działalność sekcji piłkarskiej, na choćby pół roku, to nie będzie się tego dało tak łatwo odbudować – mówi Ryba. Na chwilę obecną Górnik skupia około 200 młodych piłkarzy. Jeżeli sekcje zostaną zawieszone, nie wiadomo, co stanie się z młodymi adeptami piłki nożnej. A klub może się pochwalić sukcesami. – Chłopcy są w reprezentacji Śląska. Jeden otrzymał powołanie do reprezentacji Polski. Dwóch jest przymierzanych do reprezentacji Polski w swojej kategorii wiekowej. Jeśli chodzi o kluby na Śląsku, to nawet porównując nas do Górnika Zabrze, czy Zagłębia Sosnowiec, stoimy bardzo wysoko – komentuje Jerzy Ryba. To na razie czarny scenariusz, ale bardzo prawdopodobny. Jeżeli nie znajdą się sponsorzy, którzy podreperują budżet klubu, sekcje piłkarskie mogą przestać istnieć. – Sponsorzy mają to do siebie, że jak widzą, że miasto daje mniej pieniędzy, to oni się wycofują. Mieliśmy ich 11. Teraz mamy 3 – kończy Ryba. PAJ KOSZYKÓWKA Miejskie Centrum Kultury i Sportu zorganizowało w sobotę pierwszy Mini Festiwal Koszykówki dla chłopców klas piątych. Do rywalizacji przystąpiło sześć szkół: SP1, SP3, SP6, SP7, SP15 i SP20. Na każdej „stacji” prowadzona była klasyfikacja punktowa, mająca na celu wyłonić najlepszego zawodnika osobno dla każdej szkoły. Nie zabrakło także atrakcji dla rodziców i nauczycieli. Każdy z nich mógł wykazać się w konkursie rzutów osobistych. Wśród nauczycieli najlepszym strzelcem okazał się Dariusz Bilski, a wśród rodziców Krzysztof Stadler. Rozegrano również dwa krótkie mecze towarzyskie międzyszkolne, Najpierw w pojedynku pierwszym młodzi reprezentanci SP1 pokonali drużynę SP3, następnie po- Foto: Gabriela Wyszkowska/MCKiS Mini Festiwal Koszykówki – znamy zwycięzców Pamiątkowa fotografia uczestników Festiwalu Koszykówki łączone ekipy SP 7 i SP 15 w meczu nr 2 lepsi od wspólnej reprezentacji złożonej z uczniów SP 6 i SP 20. Na koniec, po zsumowaniu wyników, nagrodzono indywidualny- mi nagrodami najlepszych uczestników konkurencji sprawnościowych, a otrzymali je najwszechstronniejsi reprezentanci swoich zespołów. Zwycięzcy: Igor Forystek – SP nr 1 Martin Lisik – SP nr 3 Jakub Kwieciński – SP nr 6 Krzysztof Kopera i Oskar Radko – SP nr 7 Dawid Walaszek – SP nr 15 Kacper Kuć – SP nr 20 MCKiS/PAJ 2500 jąc prowadzenie 12:7, 21:17. Pomimo ambitnej postawy naszych dziewcząt, tej przewagi opolanek nie udało się już odrobić i przyjezdne doprowadziły do wyrównania w całym meczu 1:1, wygrywając drugiego seta 25:21. W trzeciej odsłonie sobotniego spotkania sytuacja się odwróciła. Walka punkt za punkt trwała tylko do stanu 11:11, później rozpędziły się nasze siatkarki. Doskonałe ataki Katarzyny Gołąbek, której wtórowały Wiktoria Sowińska i Marta Trebert, były nie do zatrzymania przez podopieczne Fogla. Nasza drużyna prowadziła już 20:16, ale chwila rozluźnienia pozwoliła przyjezdnym odrobić kilka punktów. Ostatecznie set trzeci wygrał nasz zespół 25:23. Czwarta i jak się później miało okazać ostatnia partia meczu była najbardziej emocjonująca. Sytuacja w niej zmieniała się jak w kalejdoskopie. Prowadzenie podopiecznych Mularskiego 17:15, zamieniło się w chwilę później na remis 19:19. Kilka akcji później przyjezdne objęły prowadzenie 21:20 i przy wyniku 24:23 miały w górze piłkę setową, której nie wykorzystały. Taki zwrot sytuacji wykorzystały nasze siatkarki, które ostatecznie wygrały czwartego seta 26:24, a całe spotkanie 3:1. W tym meczu na brawa i słowa uznania zasłużyła cała nasza drużyna. Jaworznianki grały ambitnie, nie było dla nich straconych piłek, a dłonie same składały się do oklasków. Pierwszoplanową postacią na boisku w naszym zespole była Katarzyna Gołąbek, która zagrała bardzo dobre spotkanie. W drużynie gości na wyróżnienie zasłużyła bez wątpienia Patrycja Gądek. Źródło: MCKiS Siatkarki uporały się z wyżej notowanym SMSem LO2 Trasa jest bardzo wyczerpująca, nie każdy uczestnik (a było ich ok. 2500) dotarł do mety z powodu kontuzji bądź wycieńczenia. Klub Sportowy Sparta reprezentowali: Mateusz Kuś, Marek Kuś, Daniel Dymek, Tomasz Martyka oraz Patrycja Trębacz (Cube Szok). Wszyscy Spartanie dotar- W sobotę Spartanie z Jaworzna wzięli udział w zawodach Spartan Race, które odbywały się w słowackim Liptovskim Mikulasu. To cykliczna impreza, która jest oparta na biegu przełajowym z licznymi przeszkodami. li do mety, więc wyjazd można zaliczyć do udanych. Mimo że na co dzień jaworznianie trenują sporty walki, to startują w takich zawodach jak te, gdzie szlifują swoją kondycję oraz uczą się walki z własnymi słabościami. PAJ Wszyscy Spartanie ukończyli wyczerpującą trasę Spartanie wrócili z tarczą SPORTY EKSTREMALNE Jaworznianki imponowały w tym meczu walecznością, zaangażowaniem i skutecznością, co zaowocowało zwycięstwem nad faworyzowanym zespołem z Opola 3:1. Podopieczne Eugeniusza Mularskiego dopisały do swojego dorobku punktowego kolejne trzy „oczka” i tracą już tylko dwa punkty do zajmującego czwarte miejsce w ligowej tabeli opolskiego SMS-u. Od początku pierwszego seta jaworznianki dominowały na boisku i wypracowały sobie kilkupunktową przewagę. Przy prowadzeniu podopiecznych Mularskiego 16:11, trener opolanek Patryk Fogel, wykorzystał już drugi czas, ale nie przyniósł on zamierzonego efektu w postaci poprawy jakości gry zespołu przyjezdnego. Jaworznianki systematycznie zdobywały kolejne punkty budując przewagę nad opolankami i ostatecznie wygrały pierwszego seta 25:20. W drugiej partii wyrównana walka trwała tylko do stanu 7:7, później siatkarki SMS-u odjechały na kilka punktów obejmu- Świadkami bardzo dobrego spotkania byli kibice zgromadzeni w sobotnie popołudnie, 24 stycznia, w hali sportowej MCKiS przy ulicy Inwalidów Wojennych, na meczu o mistrzostwo drugiej ligi, grupy drugiej siatkówki kobiet pomiędzy zespołami MCKiS Jaworzno i SMS LO 2 Opole. Zasłużona wygrana siatkarek 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Co Tydzień nr 4/1218 Ciągle gonią czołówkę dany efekt, bo w kolejnych dwóch kwartach to MCKiS był lepszy. Na początku trzeciego starcia jaworznianie szybko odrobili straty i po rzutach za dwa i trzy punkty Pazoły prowadzili 49:45. Goście zdołali jeszcze wyrównać najpierw na 49:49, później 50:50, ale od tego momentu grać zaczął MCKiS. Ostatecznie tę kwartę jaworznianie wygrali 65:58. W czwartym starciu gospodarze bardzo szybko zyskali sobie wysoką przewagę. Po trzech minutach gry i rzutach Bąka, Grochowskiego i Goldammera udało się wypracować wysoką, piętnastopunktową przewagę 75:60. Mając wysokie prowadzenie MCKiS mógł grać nieco spokojniej. Ostatecznie w tej kwarcie jaworznianie zwyciężyli 26:20 i w całym meczu 91:78. 17 punktów w tym meczu zdobył Dawid Grochowski (2 zbiórki), 16 Daniel Goldammer (16 zbiórek), 14 Jakub Musijowski (4 zbiórki), po 13 Łukasz Bąk (8 zbiórek) i Radosław Lemański (3 zbiórki). 11 punktów zanotował Przemysław Pazoła (1 zbiórka). Trafiali również Michał Brzozowski (3 punkty) oraz Paweł Gola i Rafał Kurowski (po 2 punkty). Już dziś MCKiS czeka trudny mecz – o godzinie 18:00 podopieczni trenera Golca zagrają w Bytomiu z 2. w tabeli KK Polonia. Natomiast w sobotę o godzinie 16:00 jaworznianie podejmą WKK ProBiotics Wrocław. PAJ P odopieczni Mariusza Łozińskiego po 14 kolejkach zajmowali 2. miejsce w tabeli II ligi siatkówki mężczyzn, dlatego w minioną sobotę byli faworytem konfrontacji z Błękitnymi Ropczyce. Niestety, brak w składzie kontuzjowanego Bartłomieja Soroki sprawił, że jaworznianie doznali niespodziewanej porażki na własnym parkiecie. Pierwszy set przebiegał zgodnie z planem. Jaworzniccy siatkarze po dynamicznych atakach Stącela i Wyspiańskiego byli nie do zatrzymania, wygrywając do 19. Niestety, w kolejnej partii coś się zacięło w sprawnie do tej pory funkcjonującej maszynie miejscowych. Szkoleniowiec jaworznian robił co mógł, korzystając z przysługujących mu czasów, wprowadzając zmienników, ale nie przyniosło to pożą- danych efektów. Rywale poprawili zdecydowanie grę w bloku znajdując sposób na naszego atakują- cego, w dodatku rozegrał się kapitan Ropczyc Przemysław Bryliński i w efekcie przyjezdni zwycię- MCKiS mimo że był faworytem meczu, nie zdobył nawet jednego punktu żyli do 17. W trzecim secie trwała zacięta rywalizacja punkt za punkt, z której ostatecznie zwycięsko wyszli przyjezdni. W czwartej partii obie drużyny dały z siebie wszystko, a prowadzenie zmieniało się jak w kalejdoskopie. Niestety, w emocjonującej końcówce nie popisali się sędziowie, odgwizdując dwie wątpliwe piłki na korzyść przyjezdnych, którzy tym samym zwyciężyli w stosunku 3:1. Sobotnia porażka sprawiła, że siatkarze MCKiS w ligowej tabeli spadli oczko niżej plasując się po 15 kolejkach na trzecim miejscu. Za tydzień jaworznian czeka rewanżowa konfrontacja w Krakowie z zawsze groźnym, szczególnie na własnym parkiecie, „Hutnikiem”, który aktualnie plasuje się w tabeli na czwartym miejscu. Źródło: MCKiS Niespodziewana porażka siatkarzy Komentarz po meczu, trener Maciej Golec: Muszę stwierdzić, że rozegraliśmy chyba najsłabsze spotkanie ze wszystkich meczów. Nasza mocna strona, jaką była do tej pory defensywa, w tym spotkaniu, a szczególnie w pierwszej połowie meczu, zawiodła. W ataku też nie prezentowaliśmy się najlepiej, dużo prostych strat, nie najlepsza decyzyjność, błędy przy rozegraniu piłki. Na pochwałę zasługuje na pewno fakt, że nasza drużyna zawsze gra do końca i udało się zachować zimną krew w drugiej połowie spotkania i uzyskać korzystny wynik. Nie zostało nam wiele czasu na poprawę błędów, dlatego mam nadzieję, że w środę wyjdziemy bardziej zdeterminowani i skoncentrowani i powalczymy o zwycięstwo. Po raz kolejny koszykarze pokazali charakter i mimo niekorzystnego wyniku do przerwy, zdołali odwrócić losy spotkania MCKiS Jaworzno – LKS Kłos Olkusz 1:3 (25:19, 17:25, 23:25, 23:25) SIATKÓWKA Pierwsza kwarta rozpoczęła się bardzo dobrze dla gości. Najpierw trzy punkty zdobył Pazoła (rzut za dwa oraz jeden z rzutu wolnego), a chwilę później wsadem popisał się Goldammer i po 40 sekundach gry było już 5:0. Jednak od tego momentu MCKiS zanotował przestój. MKS w nieco ponad dwie minuty zdobył aż 11 punktów z rzędu i wyszedł na prowadzenie 11:5. Od tego momentu to MCKiS gonił wynik. Zdołał wprawdzie wyrównać do stanu 18:18, ale końcówka należała już do przyjezdnych, którzy w tej kwarcie wygrali 27:22. Drugą kwartę, podobnie jak pierwszą, lepiej zaczęli zawodnicy Macieja Golca. Po celnych rzutach Goldammera i Lemańskiego MCKiS wyszedł na prowadzenie najpierw 28:27, a później 32:29. Jaworznianie punktowali i na pięć minut przed końcem kwarty mieli już sześciopunktową przewagę (39:33). Wówczas do ataku ruszyli zawodnicy z Dąbrowy Górniczej, którzy wprawdzie przegrali kwartę 22:18, ale prowadzili do przerwy 45:44. Rozmowa w jaworznickiej szatni najwyraźniej przyniosła pożą- Kolejny udany mecz zanotowali drugoligowi koszykarze MCKiS. Podopieczni trenera Macieja Golca znów udowodnili, że potrafią obrócić losy spotkania i zachować zimną krew. Jaworznianie przegrywali do przerwy jednym punktem, ale w drugiej połowie pokazali, na co ich stać. Sport 1 punktu 15 Fablok Chrzanów oraz 1:1 ze zwycięzcą imprezy MKS Tzebinia. Opiekunami młodych zawodników z Ciężkowic byli Andrzej Majka oraz Janusz Pieczara. Zwycięski skład: Hubert Trojan, Jakub Ślusarczyk, Damian Ciołczyk, Daniel Łękawski, Dominik Ciołczyk, Bartosz Pieczara,Konrad Miś, Patryk Paździora, Krzysztof Kamiński, Michał Pierzchała i Marek Taraur. Wyniki: Ciężkowianka – Wolanka Wola Filipowska 4-0 (bramki Daniel Łękawski-3 oraz Patryk Paździora-1) Ciężkowianka – MKS Alwernia 1-2 (bramka Krzysztof Kamiński) Ciężkowianka – MKS Fablok Chrzanów 2-2 (bramki Krzysztof Kamiński-2) Ciężkowianka – MKS Trzebinia 1-1(bramka Daniel Łękawski) Jancio Wodnik Tabela I ligi: PSV Podłęże 5 Pulmon Negro 5 Przemsza 5 Beer Drinkers 5 Stare Podwale 5 Kanonierzy 5 Jago OST 5 Oldobye Team 5 15 10 9 9 6 6 3 1 Pulmon Negro – Oldboye Team 3:3 (1:3) Niedzielski, Radosz, Biskup – Majerski, Dubiel, Jaromin Beer Drinkers – Stare Podwale 3:2 (1:2) Proksa, Rząsa, Byrczek – Kaliciński, Świerczyński Kanonierzy – Jago OST 5:1 (3:1) Radecki (3), Smółka, Sojka – Jelonek (2), Kuryło – Grządziel – Mastalerz, Trojan Tabela II ligi: Biutech 5 SGS Polska 5 Divintech 5 Dziećkowice 5 Halba 5 Organika Azot 5 AbTech 4 Apistena 4 N ie udał się debiut na własnym parkiecie futsalowcom KS Energetyk. Jaworznianie przegrali z LKS’em Strzelec Gorzyczki 4:2. Przed spotkaniem to goście byli faworytem, co potwierdzili na parkiecie. Już do przerwy Strzelec prowadził 1:0. Goście grali uważnie w obronie, wychodząc z groźnymi kontrami. Zawodnicy z Gorzyczek mieli kilka sytuacji bram- kowych, natomiast jaworznianie grali nieco ospale. Gdy dochodzili do pozycji strzeleckiej, to albo nie trafiali, albo piłkę wybijał bramkarz. W drugiej połowie obraz gry się nie zmienił. W 31. minucie po bramce Mazura było już 2:0 dla przyjezdnych. Dopiero bramka Kaźmierczyka w 34. minucie poderwała Energetyka do walki. Dwie minuty później, po golu Sierczyńskiego, był już remis. Końcówka PAJ Bramki: Kaźmierczyk, Sierczyński PAJ należała już jednak do gości. Najpierw w 38. minucie na 3:2 strzelił Sikorski, a wynik spotkania na 4:2 ustalił na sekundę przed końcem spotkania Jachimowicz. Następny mecz Energetyk zagra z KS Gredar Przewozy Futsal Team Brzeg już 7 lutego o godzinie 20:00 w hali sportowej na Osiedlu Stałym. Energetyk przegrał u siebie 15 12 9 6 6 6 3 0 Biutech – Organika Azot 5:1 (1:0) Dryja (2), Czerwiec (2), Stępień – Siostrzonek Halba Berlin – Divingtech 3:1 (2:1) Jamróz, Mazurek P., Mazurek M. Podralski Wyniki II ligi: SGS Polska – OSP Dziećkowice 7:4 (4:2) Sielski (2), Siwek (2), Koniorczyk, Kozioł, Wolski – Krysik (2), Bednorz, Zackiewicz KS Energetyk – LKS Strzelec Gorzyczki 2:4 (0:1) FUTSAL Wyniki I ligi: PSV Podłęże – Przemsza Jaworzno 7:3 (3:3) Kędzierski (2), Madej (2), Sobczak W I lidze kolejne zwycięstwo odniosło PSV Podłęże i do zdobycia mistrzostwa ligi brakuje mu tylko jednego punktu. Swoje mecze wygrały również Kanonierzy i Beer Drinkers. Do I ligi w następnej edycji awansował Biutech, który pokonał Organikę. 25 stycznia zostały rozegrane kolejne spotkania w I i II lidze halowej Jaworznickiej Amatorskiej Ligi Futsalo Salos. Wyniki JALF Salos SALOS W pierwszym spotkaniu ciężkowiczanie wysoko pokonali 4:0 Wolankę Wola Filipowska. Niestety, w kolejnym meczu nieskuteczność pod bramką rywali sprawiła, że mimo optycznej przewagi podopieczni Andrzeja Majki ulegli MKS Alwernia 1:2. Następne rozegrane spotkania zakończyły się rezultatami remisowymi 2:2 z MKS W niedzielę 18 stycznia w rozegranym finale Halowego Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Prezesa Podokręgu Piłki Nożnej w Chrzanowie juniorzy młodsi Ciężkowianki uplasowali się na trzecim miejscu. Rozegrany w Libiążu turniej był zarazem eliminacjami do Halowych Mistrzostw Małopolski Zachodniej. Ciężkowianka na podium PIŁKA NOŻNA PSV Podłęże, aby wygrać JALF Salos potrzebuje jeszcze MCKiS Jaworzno – MKS Dąbrowa Górnicza SA II 91:78 (22:27, 22:18, 21:13, 26:20) KOSZYKÓWKA zawodników wystartowało w Spartan Race na Słowacji MCKiS Jaworzno – SMS LO 2 Opole 3:1 (25:20, 21:25, 25:23, 26:24) SIATKÓWKA około Sport Foto: Paweł Jędrusik 14 Foto: Paweł Jędrusik Foto: Gabriela Wyszkowska/MCKiS 16 21 Co Tydzień nr 4/1218 Sport 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno lutego poznamy Sportowca i Odkrycie Roku 2014 +TO3PORTOWCEM2OKU +TO/DKRYCIEM2OKU W związku z licznymi pytaniami odnośnie głosowania SMS’owego informujemy, w jaki sposób należy oddawać swoje głosy. Numer, pod który należy wysyłać SMS’y, to 7148. Koszt SMS’a to 2 zł + Vat (dla sieci Orange 3 zł + Vat) Załóżmy, że chcemy zagłosować na kandydata do tytułu Sportowca Roku, który znajduje się pod numerem 10. Na drugim miejscu sportowca nr 9, a na trzecim nr 8. Osobą głosującą jest Jan Kowalski. 1 Wówczas wysyłamy SMS o treści: ct.imieinazwisko.nr.nr.nr lub ct.imieinazwisko.imieinazwiskosportowca. imieinazwiskosportowca. imieinazwiskosportowca, gdzie imieinazwisko to imię i nazwisko osoby głosującej, a imieinazwiskosportowca to imię i nazwisko sportowca, na którego oddajemy swój głos. Balner Sebastian – wyciskanie sztangi – Euro Gym CT.JanKowalski.10.9.8 lub CT.JanKowalski.KrawczynskiKarol. KuryloKarolina.KazmierczykBartosz. 6 Bąk Łukasz – koszykówka – MCKiS Jaworzno 7 Haręza Patrycja – szermierka – Fun- Harwankowski Dominik – boks – dacja „Ratownik Górniczy” JKB Jawor Team 11 12 Madej Daniel – piłka nożna – PSV Podłęże/Salos 16 Pstraś Dawid – piłka nożna – Ciężkowianka Jaworzno 17 Stachańczyk Jacek – szachy – JKSzach MCKiS Syguła Mariusz – siatkówka – MCKiS Jaworzno Białas Konrad – boks – KS Energetyk Białas Ewa – boks – KS Energetyk 8 9 Kaźmierczyk Bartosz – piłka nożna – Zgoda Byczyna/KS Energetyk Przybyłowski Sławomir – piłka nożna – Victoria 1918 Jaworzno 18 PKT PKT PKT -ÐJKANDYDATDOTYTUU/DKRYCIE2OKU PKT )MIÇINAZWISKO !DRES 4ELEFON Sermak Paweł – piłka nożna – JSP Szczakowianka 19 Szadkowska Ewa – ju-jitsu – KWW Partner 2 Jaworzno 0RLNDQG\GDFLGRW\WXáX6SRUWRZFD5RNX2014 Kuryło Karolina – siatkówka – MCKiS Jaworzno 14 13 KUPON KONKURSOWY Co Tydzień 4 3 ) Wówczas SMS wygląda następująco: CT.imieinazwisko.imieinazwiskosportowca, czyli CT.JanKowalski.21 lub CT.JanKowalski. CzarnyMarcel. W razie wątpliwości lub pytań prosimy o kontakt z redakcją gazety „Co tydzień”. Uwaga! Podane głosowania są tylko przykładami wybranymi losowo. Redakcja nie sugeruje i nie zamierza sugerować, bądź podpowiadać na kogo należy zagłosować. Informujemy również, że nadesłane do tej pory SMS’y oczywiście będą uwzględnione w konkursie. Czyli przykładowy SMS wygląda następująco: 2 Podobnie jest z głosowaniem na Odkrycie Roku. Załóżmy, że chcemy zagłosować na kandydata z nr 21. Turzyniecka Sonia – armwrestling – MCKiS Tytan Jaworzno 5 Gołas Wojciech – kolarstwo górskie – Tęcza Tenczynek 10 Krawczyński Karol – tenis – Górnik Bytom 15 Smalcerz Karolina – lekkoatletyka – KS Energetyk 20 Włodarczyk Patrycja – lekkoatletyka – JKLA Jawor Zgłoszeni do tytułu Odkrycie Roku: 21. Czarny Marcel – piłka nożna – Akademia 2012 22. Janicki Jakub – siatkówka – MCKiS Jaworzno 23. Jędrzejas Oliwier – koszykówka – MCKiS Jaworzno 24. Jurkiewicz Liwia – gimnastyka artystyczna – UKS Dąb 19 Katowice 25. Lipniak Dawid – piłka nożna – JSP Szczakowianka 26. Kantor Maja – gimnastyka artystyczna – UKS Dąb 19 Katowice 27. Kucharski Michał – piłka nożna – LKS Ciężkowianka 28. Kurczek Adam – piłka nożna – MCKiS Jaworzno 29. Kurowski Mikołaj – szachy – MCKiS Jaworzno 30. Kurzawa Maciej – piłka nożna – JSP Szczakowianka 31. Masternak Aleksandra – ju-jitsu – KWW Partner 2 Jaworzno 32. Mulka Robert – szachy – MCKiS Jaworzno 33. Nowak Olaf – koszykówka – MCKiS Jaworzno 34. Pióro Zuzanna – gimnastyka – MCKiS Jaworzno 35. Ryś Milena – siatkówka – Akademia 2012 36. Słaboń Dominika – siatkówka – MCKiS Jaworzno – ju-jitsu – KWW Partner 2 Jaworzno 37. Szulc Kinga 38. Wójcik Wiktor – piłka nożna- LKS Ciężkowianka TABELE II liga siatkówki mężczyzn, gr. 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. TSV Cell Fast Sanok 15 MKS Andrychów 15 MCKiS Jaworzno 15 UKS Hutnik Dobry Wynik Kraków 15 Contimax MOSiR Bochnia 15 KS Błękitni Ropczyce 15 PWSZ Karpaty MOSiR KHS Krosno 15 MKS MOS Płomień Sosnowiec 15 MKS Wisłok Strzyżów 15 LKS Kłos Olkusz 15 41 31 28 27 23 23 20 19 8 5 15. kolejka – 24.01.2015 r. Płomień Sosnowiec – TSV Cell Fast Sanok1:3 MKS Andrychów – LKS Kłos Olkusz 3:0 Contimax MOSiR Bochnia– PWSZ Karpaty Krosno 3:1 MCKiS Jaworzno – Błękitni Ropczyce 1:3 Wisłok Strzyżów– Hutnik Dobry Wynik Kraków 1:3 16. kolejka – 31.01.2015 r. Płomień Sosnowiec – Wisłok Strzyżów Hutnik Dobry Wynik Kraków– MCKiS Jaworzno Błękitni Ropczyce– Contimax MOSiR Bochnia PWSZ Karpaty Krosno – MKS Andrychów LKS Kłos Olkusz – TSV Cell Fast Sanok II liga siatkówki kobiet, gr. 2 1. 2. 3. 4. 5. 15 6. 7. 8. 9. 10. Sokół 43 AZS AWF Katowice 15 34 KŚ AZS Politechniki Śląskiej Gliwice15 33 AEP Olimpia Jawor 15 31 SMS LO2 Opole 15 27 UKS Dębowianka Dębowiec/PLKS Pszczyna 25 MCKiS Jaworzno 15 25 MKS Świdnica 15 18 MKS Zorza Wodzisław Śląski 15 14 MKS Sokół Radzionków 15 9 SMS PZPS II Szczyrk 15 9 15. kolejka – 24.01.2015 r. Dębowianka/PLKS Pszczyna– SMS PZPS II Szczyrk 3:0 Zorza Wodzisław Śląski– Sokół Radzionków 3:1 MKS Świdnica– KŚ AZS Polit. Śląskiej Gliwice 3:1 MCKiS Jaworzno – SMS LO2 Opole 3:1 Sokół 43 AZS AWF Katowice– Olimpia Jawor0:3 16. kolejka – 31.01.2015 r. SMS PZPS II Szczyrk – Olimpia Jawor Sokół 43 AZS AWF Katowice– MCKiS Jaworzno SMS LO2 Opole – MKS Świdnica KŚ AZS Polit. Śląskiej Gliwice– Zorza Wodzisław Śląski Sokół Radzionków – Dębowianka/PLKS Pszczyna II liga koszykówki mężczyzn, gr. C 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. KS AZS AWF Katowice KK Polonia Bytom MCKiS Jaworzno KKS Mickiewicz Romus Katowice Alba Chorzów WKK ProBiotics Wrocław KS Pogoń Ruda Śląska MKS Dąbrowa Górnicza SA II AZS Politechnika Częstochowa KS MOSiR Cieszyn Röben Gimbasket Wrocław 34 30 29 28 28 26 26 24 23 20 17 17 18 17 17 17 17 18 18 17 17 17 19. kolejka – 23-24.01.2015 r. KKS Mickiewicz Romus Katowice – WKK ProBiotics Wrocław 73:72 MCKiS Jaworzno – MKS Dąbrowa Górnicza SA II 91:78 KS Pogoń Ruda Śląska – AZS Politechnika Częstochowa 88:83 Röben Gimbasket Wrocław – KK Polonia Bytom 42:87 KS AZS AWF Katowice – KS MOSiR Cieszyn 74:56 20. kolejka – 28.01-04.02.2015 r. Alba Chorzów – KS AZS AWF Katowice KK Polonia Bytom – MCKiS Jaworzno MKS Dąbrowa Górnicza SA II – AZS Politechnika Częstochowa KS MOSiR Cieszyn – KKS Mickiewicz Romus Katowice WKK ProBiotics Wrocław - Röben Gimbasket Wrocław PAJ Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Aktualności stacjonarne hospicjum w Jaworznie działa od Karnawałowy bal w PM nr 1 Karnawał to miła tradycja przepełniona muzyką i zabawą, gdzie ważnym elementem tego okresu są bale karnawałowe. Zabawa karnawałowa dla przedszkolaków to dzień niezwykły, często wyczekiwany przez wiele tygodni, gdyż jest atrakcją lubianą przez najmłodszych, dostarczającą im wielu przeżyć i radości. 19 stycznia br. w Przedszkolu Miejskim nr 1 w Jaworznie odbył się taki właśnie bal. Tego dnia już od rana w przedszkolu pojawiały się kolorowe postacie. Dzieci przebrane były za bohaterów znanych i lubianych bajek, więc w salach przedszkolnych można było spotkać wróżki, księżniczki, zwiewne motylki, rycerzy, piratów, ninja, policjantów itd. Wystrój sali oraz wizyta sympatycznego Clowna wprowadziły w radosny nastrój i zachęciły wszystkich do wesołej zabawy. Przedszkolaki, nauczyciele i rodzice tańczyli krakowiaka, twista, rock and rolla, lambadę, kaczuszki, bawiąc się przy tym znakomicie. Na twarzach małych tancerek i tancerzy malował się uśmiech, który nie znikał ani na chwilę. Dzień ten umożliwił spędzenie czasu w mi- 21 stycznia dzieci z Przedszkola Miejskiego nr 9 w Jaworznie wraz z nauczycielkami pojechały do Katowic do Hospicjum Cordis, aby tam pochwalić się swoimi zdolnościami aktorskimi, przedstawiając jasełka. Jasełkowe przedstawienie w wykonaniu przedszkolaków cie, jakim jest odchodzenie osób bliskich. Rodzice, często pogrążeni w smutku i żalu nie wiedzą, jak rozmawiać ze swoją pociechą o śmierci. Czasami zdarza się też, że dorosłym wydaje się, że dziecka nie należy zbytnio obciążać tak trudnymi rozmowami. Boją się reakcji dzieci a może przede wszystkim sytuacji, w której dziecko zada pytanie, na które sami nie będą potrafili udzielić odpowiedzi. Dzieci dowiadują się, że życie ludzi, którzy od nas odchodzą zmienia się, ale się nie kończy. Człowiek umiera, ale nasze uczucia do niego są wieczne. Spotkania w takich miejscach są dużym przeżyciem zarówno dla dzieci jak i dla podopiecznych hospicjum. Te pierwsze zaczynają dostrzegać, że można dać wiele radości innym nic nie tracąc. Dowiadują się też, że hospicjum jest miejscem, w którym można spotkać wielu wspaniałych ludzi niosących pomoc innym wyłącznie z potrzeby serca. Pensjonariusze z kolei, dzięki takim spotkaniom czują, że jest ktoś, kto poświęcił dla nich czas, niezależnie od tego, jak dużo im tego czasu pozostało. mgr Anna Duda /'/3:%.)% łej i wesołej atmosferze a wspólna zabawa przyniosła wszystkim wiele radości, co było właśnie głównym celem spotkania. Dziękujemy dzie- ciom i rodzicom za przygotowanie pięknych strojów oraz wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby ten dzień był wyjątkowy. iw r. Jasełka w Hospicjum Cordis Nasze przedszkole współpracuje zarówno z miejskim Hospicjum im. Św. Brata Alberta w ramach akcji Pola Nadziei, jak i z hospicjum katowickim. Naszym celem jest budzenie u dzieci chęci niesienia bezinteresownej pomocy oraz oswajanie ich w sposób naturalny ze śmiercią jako nieodłącznym elementem naszego życia. Przy okazji wyjazdów do hospicjum, czy udziału w akcjach na rzecz pomocy tym placówkom, mamy możliwość rozmawiać z dziećmi o trudnym dla nas wszystkich, bez względu na wiek, tema- Przedszkole wypełniło się kolorowymi przebierańcami 2010 17 1 luty- ZABRZE i KATOWICE 2 luty – RACIBÓRZ i TYCHY 3 luty – OPOLE i KEDZIERZYN KOZLE 4 luty – OLKUSZ i KRAKÓW 5 luty – JAWORZNO 6 luty – LUBLINIEC 18 Co Tydzień nr 4/1218 Ogłoszenia 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno OPTYK BADANIE OKULISTYCZNE GRATIS $ Rejestracja telefoniczna JAWORZNO Ul. Sienkiewicza 15 Tel. 32 752 00 25 JAWORZNO Ul. Grunwaldzka 74 Tel. 604 605 682 $ D PITEKDRN-ED0IOTR+USIAKSPECJALISTACHIRURGIIORTOPEDYCZNOURAZOWEJ 0OINFORMUJNAS OZDARZENIU sODBIERZPIZZÇ Tel. 668 041 193, e-mail: portal@jaw.pl Jeśli natknąłeś się na jakąś ważną informację, sytuację, która wymaga interwencji, bądź nagłośnienia lub po prostu chcesz poinformować o ciekawym wydarzeniu – napisz do nas na adres: portal@jaw.pl lub wyślij do nas sms na nr 668-041-193. Gdy Twoja wiadomość okaże się dla nas cenna i sprawdzona – w ramach podziękowania obdarujemy Cię kuponem do Mega Pizzy. Zachęcamy wszystkich do współpracy! W tytule wiadomości prosimy wpisać „informator”, a w treści podać: imię i nazwisko, adres oraz telefon kontaktowy. Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD Przegrywamy również kasety magnetofonowe i płyty winylowe Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł cyfryzacja kaset magnetofonowych 15,00/20,00 zł cyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł Redakcja „Co Tydzień” 43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7 tel. (32) 751-91-30 OGOSZENIEWASNE Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 19 Zdrowie INFORMATOR ZDROWIA i URODY STOMATOLODZY CHIRURDZY Lek. stom. Piotr Lorenc – Pełny zakres usług. Wybielanie metodą Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe. Gabinet czynny od pon. – pt. 9.00 – 15.00, wt, śr, czw 14.00 – 19.00. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej). Rejestracja telefoniczna 616 32 30 Dr Andrzej Maj specjalista chirurg INNE Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. 608 651 102, 694 061 650 54/d/11 46/d/11 Chirurgia Jednego Dnia Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet. NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ. Lek. stom. Leszek Ochlust pełny zakres usług, wysokiej jakości korony, mosty porcelanowe, protezy szkieletowe. Gabinet czynny: pon. i cz. od 16.00 do 19.00 ul. Wandy 30, tel. 616 44 44 Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda wybielania zębów – piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie. Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00. Umowa z NFZ. Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10. 52/d/11 52/d/11 48/d/11 KARDIOLOG GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro) czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00 – stomatologia zachowawcza i protetyka – chirurgia stomatologiczna, (RTG) rejestracja telefoniczna 0 600 498 669 UWAGA! Zmiana adresu gabinetów od 1 lutego 2015 r. Jaworzno ul. Sportowa 10 49/d/11 GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe. ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 32/ 615 07 89 rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00 GABINET GABINET KARDIOLOGICZNY NEUROLOGICZNY lek. med. Michał Pieczara lek. med. Iwona Pieczara Rej. tel. 607 31 45 35 Rej. tel. 695 757 652 Praktyka dentystyczna dr.n.med. Tatiana Jamróz-Szłapa Świadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej (ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna. Tel. (32) 715 10 89 lub 609 956 057. Jaworzno, ul. Partyzantów 9 1842/d/10 1306/d/12 CHIRURGIA OGÓLNA I NACZYNIOWA dr n. med. Andrzej Lekstan JAWORZNO UL. KRAKUSA 1 ;WĂŷƐŬĂ'ſƌĂͿ PEDIATRZY Przegrywanie taśm VHS i magnetofonowych na płyty DVD i CD Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie” Cyfryzacja płyt winylowych cyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. cyfryzacja kaset video VHS Irena Mikluszka-Głąb Specjalista chorób dzieci Tel. (32) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470 Lek. stom. Jolanta Piętak pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych E stomatologia zachowawcza, protetyka Gabinet czynny: pn – czw 13.00 – 19.00, pt 8.00 – 14.00 ul. Matejki 19 Ip, Centrum Tadeusz kontrakt NFZ tel. 32/ 615 00 92 REJESTRACJE: 32 700 38 87 labuzek.com REJESTRACJA: 691 366 646 lekstan.pl 32 616-40-34 50/d/11 DIABETOLOGIA, ENDOKRYNOLOGIA dr hab. n. med. Krzysztof Łabuzek STOMATOLOGIA, PROTETYKA, IMPLANTOLOGIA dr n. med. Justyna Witalińska-Łabuzek tel. 32/ 751 91 30 ogłoszenie własne 56/d/11 13/I/2013 Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur 43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883 Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez. 47/d/11 REHABILITACJA Gabinet Rehabilitacji lek med Maria Pyrzowska Wyróżnienie Jaworzno ul. Nowa 6, tel 692 451 589, 609 554 090. Pełny zakres usług. Wizyta lekarska i ZABIEGI od zaraz po uzgodnieniu telefonicznym. Leczenie schorzeń kręgosłupa i stawów obwodowych, skolioz i płaskostopia u dzieci. Leczenie również w domu pacjenta. 30/i KUŹNIA ZDROWIA DANUTA ANTONOWICZ Gabinet rehabilitacji oferuje zabiegi: elektroterapii, magnetoterapii, laseroterapii, ultradźwięki, lampa sollux, indywidualne ćwiczenia, masaże, kinezjotaping, stawianie baniek leczniczych. Zadzwoń i umów się już dziś 504-546-188 www.kuzniazdrowia.jaworzno.pl 12/i/14 NEUROLOG NEURO-PLUS Jaworzno ul. Katowicka 19D lel. med. Alicja Zgrzebnicka specjalista neurolog, kinesiotaping GABINET NEUROLOGICZNY AKUPUNKTURA czynne: pn, wt, czw, pt od 17.00 do 19.00, śr od 10.00 do 12.00 Rejestracja tel. 601 539 412, 32 752 93 98 www.neurolog-jaworzno.pl 25/I/13 Drodzy Czytelnicy, pragniemy poinformować, że Fundacja Mój Czas dla Seniora im. Wandy i Józefa została nagrodzona certyfikatem za swoją pracę i działalność w projekcie „Działamy wspólnie i profesjonalnie”, realizowanym przez SISG w okresie od 1 sierpnia do 31 grudnia 2014 r. Współfinansowanym ze środków Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Programu FIO 2014-2020. Jest to dla nas szczególne wyróżnienie, ponieważ w zeszłym roku zorganizo- 20,00 zł brutto 15,00/20,00 zł brutto 30,00 zł brutto wane zostały wycieczki dofinansowane przez Gminę Miasta Jaworzno, wernisaż, turniej i wieczorek z okazji Dnia Seniora pod nazwą „Jesteśmy” w ramach projektu „Srebrny wiek, czyli aktywni i profesjonalni seniorzy” dofinansowany przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej – ASOS 2014 – 2020. O tym wszystkim informowaliśmy Państwa na bieżąco w poprzednich artykułach. Ważne dla nas jako Fundacji jest to, że nasza idea człowiek dla człowie- ka, zatrzymanie się w dzisiejszym pędzie, pochylenie nad obcą bądź bliską nam osobą, zostało wzięte pod uwagę i docenione. Można by rzec, że teraz dumni osiądziemy na laurach, lecz to nie prawda. Ci którzy nas znają i wspierają wiedzą doskonale, że to wyróżnienie doda nam skrzydeł i werwy do planowania i podejmowania nowych inicjatyw i wyzwań. Właśnie dlatego zdecydowaliśmy się w drugiej części naszego artykułu opisać kolejne przedsięwzięcie, którym było zorganizowanie balu „Rytmy i muzyka lat 60”. Impreza rozpoczęła się o godzinie 16. Każdy z uczestników miał przygotowaną odpowiednią część garderoby, która pasowała do wyżej wymienionej epoki, a znaleźli się również i tacy, którzy pochłonięci fantazją przygotowali całe kostiumy w stylu „Dzieci Kwiaty”. Co więcej, prócz szalonej zabawy przy dźwiękach tak znanych zespołów jak „The Beatels”,czy Czerwone Gitary, nie zapomnieliśmy o konkursach (kalambury, drama, pantomima i wreszcie „Jaki to film”) i zdrowym, pożywnym poczęstunku. Całą imprezę poprowadziła pani Elżbieta Helbin, która z wielkim zaangażowanie i motywacją wzbudziła w naszych seniorach prawdziwego ducha rocka. Piotr Helbin fundacjamojczas@op.pl www.fundacjamojczasdlaseniora.pl tel. 608 107 327 Co Tydzień nr 4/1218 20 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno Dzielnicowy Kalejdoskop 32'âĘŮ( /LVWD]DQLHGEDľ W tym tygodniu nasz fotoreporter udał się na Podłęże 8/)5('5< Pochylone, nieczytelne znaki 8/)5('5< Zdewastowana nawierzchnia skrzyżowania 8/02672:$ Wystający kanał 8/3,â68'6.,(*2 Pokiereszowany chodnik 8/3,â68'6.,(*2 Wystający kanał 8/72:$52:$$ Zapadnięty chodnik 8/72:$52:$ Pogięte znaki drogowe 8/72:$52:$ Betonowe przeszkody? 6.5=<Ů2:$1,(72:$52:(-=)5('5< Zniszczony chodnik 8/:,/&=$ Zniszczona nawierzchnia drogi 8/:,/&=$ Zniszczona nawierzchnia drogi – ciąg dalszy 8/:,/&=$ Wjazd pod budynek Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 21 Dzielnicowy Kalejdoskop Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Masz uwagi na temat dzielnicy, w której mieszkasz? Widzisz coś, czego inni nie widzą? -(/(Ľ Interwencja Od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 16.00 Przyjedziemy na miejsce. Dla nas każda sprawa jest ważna. Zadzwoń do nas tel. 32 751 91 22 kom. 602 693 821 albo wyślij e-mail na adres: dzielnice@ct.jaworzno.pl BYCZYNA Interwencja :LHONLH]DQLHGEDQLH 8SRORZDþSLHV]HJR Widocznym ostatnio problemem, nie do ogarnięcia, staje się dla władz miasta zlikwidowanie dziur wzdłuż ul.Wygoda,drogi dojazdowej do autostrady A4,jak i w innych miejscach Jelenia.Czyżby, to przekraczało możliwości władz miasta i Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów? – To już moja trzecia interwencja w tej samej sprawie, z którą zadzwoniłem do MZDiM. Wyjazd z posesji przy ul. Baranowskiego 7 „wycelowany” jest wprost na przejście dla pieszych. Teraz liczę tylko na was – na redakcję. To niestety nie pierwszy przypadek ignorowania głosu mieszkańców przez Miejski Zarząd Dróg i Mostów. Wydaje się, że tylko dyrektywy z magistratu są skrzętnie realizowane, a głos ludu pozostaje bez większego echa. Choć najczęściej chodzi o bezpieczeństwo mieszkańców. Czekamy na odpowiedź i szybką reakcję MZDiM „Zrób zdjęcie” – konkurs Przetrwają nawet piramidy Dziura, która utrudnia życie kierowcom i pieszym Wodne oczko czy bajoro? Wyrwa w asfalcie drogi prowadzącej do cmentarza w Jeleniu znajduje się tam od niepamiętnych czasów. Ile razy minęło Święto Zmarłych? Ile odbyło się pogrzebów? A dziura, nierzadko podczas deszczu, wypełniona po brzegi wodą jak była, tak jest. Utrudniając mieszkańcom i przyjezdnym swobodne przejście z i do cmentarza. Ale widać w ogóle nie martwi to ani władz, ani MZDM, ani prezydenta, który już po raz kolejny przegrał wybory w Jeleniu, bo zapewne w innym przypadku po dziurze już dawno nie byłoby śladu. Co dalej z tą dziurą? I właśnie to pytanie martwi mieszkańców Jelenia, a szczególnie tych, co często przebywają w okolicy jeleńskiego cmentarza i muszą się zderzyć,szczególnie podczas ulewnych dni, z szarą rzeczywistością. A konkretnie, to z samochodami, które nie zawsze zwracając uwagę na przechodniów z impetem wjeżdżają we wspomnianą dziurę,chlapiąc przy tym niemiłosiernie? Zakończenie tej dramatycznej sytuacji, chyba każdy czytelnik może sobie wyobrazić. Pytanie czy władze miasta i za- rząd Dróg i Mostów,odpowiedzialny za takie remonty mają tę samą wyobraźnię.A może trzeba umożliwić im przeżycie podobnej sytuacji,aby zrozumieli, z czym często, szczególnie podczas takiej aury jak jest obecnie muszą się zmagać mieszkańcy. Będzie finał? Ciekawe, czy artykuł w lokalnej gazecie jest w stanie coś ruszyć w sprawie wieloletniej dziury? Może ruszy sumienie odowiednich władz i zajmą się wreszcie problemem. Nadzieja jak zawsze umiera ostatnia. Anna Gratulacje za pomysł. Nieużywane schody posłużą dłużej. Pozdrawiam, Robert C. „ Gratulujemy autorowi i zapraszamy po odbiór kuponu na pyszną pizzę dla dwóch osób z Pizzerii 2-ka. Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim czasie udało się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres: dzielnice@ct.jaworzno.pl Sponsorem konkursu jest www.pizzeria2-ka.pl 22 Co Tydzień nr 4/1218 Ogłoszenia drobne .)%25#(/-/i#) SPRZEDAM KUPIĘ .XSLĊ PLHV]NDQLH GR UHPRQWX PRĪ H E\ü ]DGáXĪRQH ± JRWyZND WHO &2/80%86 RV/HRSROG ' 0 P ]á QU . X S L Ċ G R P - D Z R U ] Q R G &KU]DQyZWHO G 3$5&(/$VSU]HGDĪPLHV] NDQLH 3RGZDOH NDZDOHUND .XSLĊNDZDOHUNĊQD2VLHGOX 6WDá\P3RGáĊĪH SLĊWURW\V]á WHO G G 3$5&(/$VSU]HGDĪPLHV] .XSLĊPLHV]NDQLHSRNR NDQLH 3RGáĊĪH EDONRQ MRZHWHO G G WYNAJEM 3$5&(/$VSU]HGDĪPLHV] NDQLHF]WHU\SRNRMHW\Ğ &2/80%86XPHEORZDQ\L Z\SRVDĪRQ\GRP1LHG]LHOL ]á G VNDSRNRMHPG] 3$5&(/$ VSU]HGDĪ WU]\ DQU G DWUDNF\MQHG]LDáNLREURĔFyZ 3$5&(/$Z\QDMHPPLHV] SRF]W\JGDĔVNLHM NDQLH 3RGZDOH P G SLĊWUR G 3$5&(/$ VSU]HGDĪ GRP 3$5&(/$ Z\QDMHP JDEL &LĊĪNRZLFHP QHWGODOHNDU]DSV\FKRORJD G &HQWUXP G 0701LHUXFKRPRĞFL0LHV] NDQLH-DZRU]QR&HQWUXP 3$5&(/$ Z\QDMHP ORNDO P SLĊWUR &HQWUXPPSLĊWUR NRP G G 0701LHUXFKRPRĞFL0LHV] :\QDMPĊ02VLHGOH6WDáH NDQLH -DZRU]QR 2VLHGOH G 6WDáH P SLĊWUR /RNDOHGRZ\QDMĊFLDZ&HQ NRP WUXP G G 0701LHUXFKRPRĞFL'RP :\QDMPĊ ORNDO Z FHQWUXP - D Z R U ] Q R ' á X J R V ] \ Q SDUWHUP P WHO WHO G G .DZDOHUNDGRZ\QDMĊFLDQD 1,(58&+202ĝ&, 5ĉ%,(/$. 'RP -H]LRUNL 3RGZDOX Z SHáQL Z\SRVD P G]LDáND D ĪRQD G ]áWHO :\QDMPĊ PDJD]\Q P ] ]DSOHF]HP VRFMDOQRELX 1,(58&+202ĝ&, 5 ĉ % , (/ $ . 0 L H V ]NDQL H URZ\P G &HQWUXP P SLĊWUR ] :\QDMPĊ NLRVN KDQGORZ\ EDONRQHPWHO QD 3ODFX 3RG .DV]WDQDPL G WHO 1,(58&+202ĝ&, G 5 ĉ % , (/ $ . 0 L H V ]NDQL H 2VLHGOH 6WDáH P SLĊWURWHO G G 02!#! ' EH]Sá 1,(58&+202ĝ&, 5 ĉ % , (/ $ . 0 L H V ]NDQL H 3V]F]HOQLN ] RJUyGNLHP P]á WHO )LUPD 12:,1(; ]DWUXGQL NZDOLILNRZDQ\FK SUDFRZ QLNyZ RFKURQ\ ] GRĞZLDG F]HQLHP 3UDFD QD *UXSLH , QWH U ZH Q F \ M Q H M 1 2: , G 1(; XO *UXQZDOG]ND 1LHUXFKRPRĞFL Z +LV]SD -DZRU]QR 7HO NRQWDNWRZ\ QLL ± PLHV]NDQLDGRP\ L ZLOOH WDQLHM QLĪ Z -DZRU] QLH 7R VSRVyE QD WDQLH G ZDNDFMH L GREUD LQZHVW\ = O H F Ċ Z \ NR Q D Q L H ZR G FMD GRFKRG\ ] Z \QDMPX NDQFRWHO G PRJą ]ZUyFLü SRQLHVLRQH 3RV]XNXMĊ SUDFRZQLNyZ QDNáDG\ZNLONDODW6SUDZGĨ ]DG]ZRĔOXE EXGRZODQ\FK WHO REHMU]\MFRVWDSOD\DSO G 3U]\MPĊ VSU]HGDZFĊ GR VSU]HGDĪ\]QLF]\LNZLDWyZ SU]\FPHQWDU]XZ6]F]DNR ZHMWHO G 3U]\MPĊVSU]HGDZFĊ WHO G 3 U D F R Z Q L N y Z G R S U D F 6SU]HGDP PLHV]NDQLH RĞ EXGRZODQ\FK ZHZQĊWU] 6NDáND P WHO Q\FK ] GRĞZLDGF]HQLHP G G]ZRQLüW\ONR 6 S U ] H G D P P L H V ] N D Q L H SQSW G P SRNRMH &HQWUXP 2 3 , ( . $ 1 , ( 0 & < 2 ' XO 0DWHMNL FHQD GR X]JRG =$5$=7(/ QLHQLDWHO G G Poszukujemy dziennikarzy SRF]ąWNXMąF\FKL]DZRGRZ\FK 6ZRMH&9SU]\ĞOLMQDDGUHVELXUR#FWMDZRU]QRSO 2SLHNXQND ] ZLHOROHWQLP GRĞZLDGF]HQLHP]DRSLHNXMH VLĊ G]LHFNLHP RVREą VWDU V]ą.RQWDNW DG 6 & Ä 9 ( & 7 2 5 % 8 ' ´ ]DWUXGQL.LHURZQLND%XGRZ\ .RV]WRU\VDQWD 3UDFRZQL NyZ EXGRZODQ\FK .RQWDNW -DZRU]QR%\F]\QDXO%DUD QRZVNLHJR WHO ZHZ VHNUHWDULDW NLHURZQLN HPDLO VHNUHWD ULDW#YHFWRUEXGSO G )LU PD 0 DW QXV ] DW U XGQL P R Q W D Ī \ V W Ċ V W R O D U N L PLOH ZLG]LDQH GRĞZLDG F ] H Q L H R U D ] S U D Z R MD ]G\ WH O SRJRG] SZUKAM PRACY : \N ZDOLI LNRZDQD RSLH NXQND Ğ U R G RZ LVNRZD ] EDUG]RGXĪ\PGRĞZLDGF]H QLHP SRGHMPLH RSLHNĊ QDG RVREą VWDUV]ą OXE QLHSHá QRVSUDZQąWHO EH]Sá '\VSR] \F\MQD VROLGQD VSU]ąWDQLHJRWRZDQLHSUD VRZDQLH RSLHND QDV VWDU V]ąRVREąWHO EH]Sá 5HQFLVWD ] ,, JUXSą SRV]X NXMH SUDF\ Z FKDUDNWHU]H GR]RUF\VWUyĪDSRUWLHUD WHO EH]Sá =DRSLHNXMĊ VLĊ RVREą VWDU V]ą OHĪąFą QD JRG]LQ\ 'XĪHGRĞZLDGF]HQLH WHO EH]Sá 3RGHMPĊRSLHNĊQDGRVREą V W D U V ] ą O X E G ] L H F N L H P SRVLDGDP GRĞZLDGF]HQLH WHO EH]Sá 8F]FLZDQLHSDOąFDG\VSR ]\F\MQD ± SRU]ąGQH VSU]ą WDQLH ZV]\VWNLH SUDFH GRPRZH JRVSRGDUF ]H ]DNXS\RSLHND WHO EH]Sá 1,(58&+202ĝ&, DAM PRACĘ 5ĉ%,(/$.0LHV]NDQLH3RG áĊĪH SLĊWUR ] EDONRQHP 6]XNDPGRRSLHNLQDGRVREą ]áWHO FKRUąWHO G =DWUXGQLĊNLHURZFĊ]SUDZR MD]G\ NDWHJRULD ' .RQWDNW SUDFDQDPLHM VFXZ-DZRU]QLH =DRSLHNXMHVLĊG]LHFNLHPSR SRáXGQLX GRĞZLDGF]RQD WHO EH]Sá 0áRGDZ\NV]WDáFHQLHĞUHG QLH NVLąĪHF]ND ]GURZLD PLQLPXP VDQLWDUQH NDVD ILVNDOQD SRV]XNXMH SUDF\ MDNRVSU]HGDZFD WHO EH]Sá 6]XNDP SUDF\ SURZDG]H QLHGRPXRSLHNDQDGG]LHF NLHP LWS SRVLDGDP SUDZR MD]G\WHO EH]Sá =DRSLHNXMĊ VLĊ G]LHFNLHP OXE SRGHMPĊ NDĪGą LQQą SUDFĊGRĞZLDGF]RQDQLH SDOąFDSUDZRMD]G\LWSQS SRPRF NXFKHQQD VSU]ąWD QLH7HO EHSà =DRSLHNXMĊ VLĊ RVREą VWDU V]ą VSU]ąWDQLH JRWRZDQLH EH]Sá 6WXGHQWNDSHGDJRJLNLODW SRGHMPLH SUDFĊ Z FKDUDN WHU]HRSLHNXQNLGRG]LHFND OXE SRPRF\ QDXF]\FLHOD Z SU]HGV]NROX WHO EH]Sá 2SLHNDQDGVWDUV]ąRVREą VSU]ąWDQLHQDHWDWX EH]Sá 2SLHNDLQDXNDGODG]LHFND RGUDELDQLH ]DGDĔ GRPR Z\FK SU]\JRWRZDQLH GR VSUDZG]LDQyZ ]H ZV]\VW NLFKSU]HGPLRWyZQDSR]LR PLH V]NRá\ SRGVWDZRZHM L JLPQD]MDOQHM QDXF]\FLHO G\SORPRZDQ\ WHO G EH]Sá 3URIHVMRQDOQD RSLHND RVyE VWDUV]\FKGXĪHGRĞZLDGF]H QLHUyZQLHĪ]RVREDPLQLH SHáQRVSUDZQ\PL WHO G =DRSLHNXMĊ VLĊ RVREą VWDU V]ąFKRUąOXEXSRĞOHG]RQą GRĞZLDGF]HQLHDOERG]LHF NLHPRGODWFK WHO G 3RGHMPĊ SUDFĊ MDNR RSLH NXQND RVRE\ VWDUV]HM OXE QDGPDá\PG]LHFNLHPPDP GRĞZLDGF]HQLH WHO G '\VSR]\F\MQD ] NZDOLILND FMDPL SRGHMPLH SUDFĊ WHO EH]Sá 535') 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 3U]HSURZDG]NL NRPSOHNVRZR8W\OL]DFMD G % L X U R 1 L H U X F K R P R Ğ F L & 2 /8 0 % 8 6 - D Z R U ] Q R XO 0LFNLHZLF]D & WHO 6 = 8 . $ - 1 , ( 5 8 & + 2 0 2 ĝ & , 1$ ZZZFROXPEXVQLHUX FKRPRVFLSO G 5HPRQW\ ' 1$35$:$7(/(:,=25Ï: X NOLHQWD %DMGD .U]\V]WRI VHUZLV 579 WHO 25/D/2011 8VáXJLUHPRQWRZHPDORZD QLHNDIHONRZDQLHJáDGĨJLS VRZDVXFKHW\QNL WHO 201/d/14 5HPRQW\WDQLRLSURIHVMRQDO QLH 134/d/14 &\NOLQRZDQLH WHO ZZZSDUNLHW\UHQRZDFMDSO 1100/d 'DFK\ RFLHSOHQLD RNQD 3&9 GUHZQLDQH GU ]ZL $WUDNF\MQH FHQ\ =DSUD V]DP\ WHO 446/D 3U]HZy] PHEOL ± SU]HSURZDG]NL WHO ' :\ZURWND ± WRQ\ ± PDWHULDá\ EXGRZODQH JUX]ZĊJLHO WHO ' 3U]HSURZDG]NL NRPSOHNVRZR WHO ' 7UDQVSRUWWHO G 0 D O R Z D Q L H F ] \ V W R VROLGQLH ' 'RFLHSODQLHEXG\QNyZ ±WDQLRVROLGQLH ' 0701LHUXFKRPRĞFLZZZ Q L H U X F K R P R V F L P W P S O 6]F]DNRZVNDE-DZRU]QR =DSUDV]DP\GRZVSyáSUDF\ 1DMQLĪV]DSURZL]MD ' :\FLQNDGU]HZ G +\GUDXOLNDZRGNDQ &2 G 0DORZDQLHJáDG]LHáD]LHQNL G *!2-!2+ SPRZEDAM 6SU]HGDPGUHZQR G 5HPRQW\ PDORZDQLH JáDG]LH NDIHONRZDQLH WHOWDQLR G 3U]HSURZDG]NL G & H QW U X P X E H ] S L H F ]H Ĕ ZV]\VWNLH WRZDU ]\VW ZD SRUyZQDQLHFHQWDQLH$&L 2& *UXQZDOG]ND 8VáXJL WUDQVSRUWRZH ZĊJLHOSLDVHNNDPLHĔ LWS 7UDQVSRUWSU]HSURZDG]NL 3UDQLHG\ZDQyZ WHO .!5+! 1DXF]\FLHO PX]\NL XG]LHOL OHNFMLJU\QDSLDQLQLHLV\QWH ]DWRU]HXG]LHODNRUHSHW\FML ]SU]HGPLRWyZPX]\F]Q\FK LJU\QDLQVWUXPHQWDFK0RĪ OLZRĞüGRMD]GXGRNOLHQWD WHO GZ 3RPRF G]LHFLRP ] WUXGQR ĞFLDPLV]NROQ\PL6NXWHF] QLHWHO G 0DWHPDW\ND G 0$7(0$7 <. $ 7$1,2 G G 6SU]ąWDQLHLP\FLHRNLHQ WHO *§:9+)/"#% G 8NáDGDQLH NRVWNL ]á P N R P S O H N V R Z R 2 J U R G ] H Q L D S U D F H ]LHPQHNDQDOL]DFMD WHO ZZZRELNHX 981/d & ] \ V ] F ] H Q L H G \ Z D Q y Z Z \ N á D G ] L Q WDSLFHUNL PHEORZHM VDPRFKRGRZHM 8VáXJL SURIHVMRQDOQH 0,0$5ODWQDU\QNX WHO G G G 'RVWDZD JD]yZ WHFKQLF]Q\FK QD WHOHIRQ 7OHQ $FHW \OHQ &R L LQQH 6SU]HGDĪ EXWOL L DNFHVRULL JD]RZ\FK´*5$),´XO.UDNRZVNDWHO 6NXSDXWURF]QLNRG NDĪG\ VWDQ 'RMD]G GR NOLHQWD7HO G 'DFK\HWHUQLW WHO .RUHSHW\FMH$QJLHOVNL G +2%$949 $OH V]\END JRWyZND ± QDZHW]á3URVWH ]DVDG\ EH] ]EĊGQ\FK IRUPDOQRĞFL3URYLGHQW 3ROVND6$ RSáDWD ZJ WDU\I\ RSHUDWRUD G =OHFĊW\QNLZ\OHZNLHOHZD FMĊ G 0XOWLFDU7UDQVSRUW G 5HPRQW\ PLHV]NDĔ áD]LH QHN G &\NOLQRZDQLH ZZZSDUNLH FLNFRPSO G $ X W R V N X S ± Q D M O H S L H M ]DSáDFĊWHO ' 7UHVXUDSVyZ WHO G 45-!#:%.)! %LXUR7áXPDF]HĔZV]\VWNLH MĊ]\NL *UXQZDOG]ND ' 4!8) 7$;,±WHO ' G $8726.83 FDáH UR]ELWH]áRPRZDQLH JRWyZNDWHO G ND ĪG\ VDPRFKyG NXSLĊ G -/4/29:!#*! SPRZEDAM .XSLĊNDĪGHDXWRRVRERZHGRVWDZF]HWHUHQRZHWHO ' $XWR6NXS6SU]HGDĪ VWDSRORWRPRWRSO WHO )..% 1 R F O H J RZ QL D S U ] \ M P L H RG]LHĪ PĊVNą VSRGQLH V Z H W U \ E X W \ E L H O L ] Q D NXUWNL SRĞFLHO UĊF]QLNL Z GREU\P VWDQLH LWS RUD] VSU]ĊW NRPSXWHURZ\ GOD QDV]\FK SRGRSLHF]Q\FK ]DSHZQLDP\WUDQVSRUW WHO F]\QQ\RG± EH]Sá 3U]\MPĊJUX] G .LRVNQD=DFLV]X]DSUDV]D GR ]DNáDGDQLD WHF]HN QD SUDVĊWHO G G 6NXSVDPRFKRGyZFDá\FK UR]ELW\FK VNRURGRZDQ\FK G KUPIĘ $8 7 2 6 . 8 3 ± N X S L Ċ NDĪGH DXWR QDMOHSLHM ]DSáDFĊWHO ' 6 N X S V D P R F K R G y Z R VR E RZ \F K F D á \F K SRNROL]\MQ\FK QDMOHSLHM]DSáDFĊWHO ' :/34!4.)%* #(7),) :\QDMPĊ P XPHEOR ZDQHZ\UHPRQWRZDQH 7HO G :\QDMPĊ PLHV]NDQLH 0 P QD RVLHGOX 3RGáĊĪH &2FLHSáDZRGDJD] 7HO SRJRG] G Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 23 Ogłoszenia drobne Co, gdzie, kiedy – Jaworzno 28 stycznia – 3 lutego 2015 Muzeum Miasta Jaworzna ō 31.01 – godz. 10.00 – Jaworznicka szopka kolędnicza – zajęcia dla dzieci prowadzenie Marcin Jania ō do 31.01 – Malarstwo Konrad Trusiak ō 03.02 – 28.02 – Wincenty Drabik – Kostium historyczny ō 03.02 – godz. 10.00 – 12.00 – Ferie w muzeum – Warsztaty muzealne Miejskie Centrum Kultury i Sportu ō 28.02 – Dom Kultury w Jeleniu – Kotyliony – warsztaty z cyklu „Obrzędy i zwyczaje ludowe” ō 28.01 – Klub „Niko” – godz. 16.00 – Balik karnawałowy dla dzieci ō 29.01 – Dom Kultury „Szczakowa” – godz. 16.30 – Zabawa karnawałowa dla dzieci ō 29.01 – Klub „Kasztan” – godz. 16.00 – Na spotkanie pani Zimie – zabawy plenerowe, śnieżne postaci ō 29.01 – Klub „Podłęże” – godz. 16.00 – „Szklane lampiony” – wystawa plastyczna ō 30.01 – Klub „Dobra” – godz. 16.00 – Mój pupilek kotek – zajęcia plastyczne ō 30.01 – Klub „Podłęże” – godz. 16.00 – Zabawa karnawałowa dla dzieci ō 02.02 – 06.02 – Klub „Podłęże” – godz. 8.00 – 16.00 – Bezpieczne ferie 2015 – półkolonia, w programie: wyjazd do kina, basen, wycieczka w góry, wyżywienie ō 02.02 – 13.02 – Klub „Gigant” – godz. 9.00 – 16.00 – Akcja „Zima w mieście” – w programie: wyjazdy do kina, wycieczki całodniowe, warsztaty artystyczne, konkursy, zagadki ō 02.02 – Klub „Niko” – godz. 9.00 – Aktywni – otwarte zajęcia sportowe, godz. 11.00 – Kierunek kolor – otwarte zajęcia plastyczne, godz. 13.00 – Gry i zabawy świetlicowe ō 02.02 – 13.02 – Klub „Wega” – 9.00 – 11.00 – Zabawy z plastyką, godz. 12.00 – 15.00 – Ferie na sportowo ō 02.02 – 13.02 – Klub „Kasztan” – w okresie ferii zaprasza od 9.00 – 17.00 ō 02.02 – Klub „Kasztan” – godz. 11.00 – Na dobry początek – inauguracja ferii zimowych, gry i zabawy ō 02.02 – Dom Kultury w Jeleniu – godz. 10.00 – Zajęcia plastyczne, godz. 12.00 – Aerobik dla małolata, godz. 15.00 – Gry planszowe ō 02.02 – Dom Kultury w Szczakowej – godz. 10.00 – W zdrowym ciele zdrowy duch – gry i zawody sportowe lub wyjazd na lodowisko ō 02.02 – 13.02 – Klub „Pod Skałką” – godz. 11.00 – godz. 19.00 – Coś dla ciała i duszy – zajęcia ogólne ō 02.02 – Klub „Strażak” – godz. 15.00 – Sportowe zmagania o tytuł „Wszechstronnego sportowca”, godz. 17.00 – Zimowe spotkania z filmem dla dzieci ō 03.02 – Klub „Niko” – godz. 9.00 – Gry i zabawy na sali sportowej, godz. 11.00 – Artystyczne wygibasy – robimy teatrzyk, godz. 13.00 – Gry i zabawy świetlicowe ō 03.02 – Dom Kultury w Jeleniu – godz. 10.00 – Gra integracyjna Boccia, godz. 12.00 – Wyjazd na lodowisko, godz. 15.00 – Turniej tenisa stołowego ō 03.02 – Dom kultury w Szczakowej – godz. 10.00 – Zimowe zabawy w plenerze ō 03.02 – Klub „Kasztan” – godz. 11.00 – Karnawałowy modeling – zajęcia plastyczne ō 03.02 – Klub „Dobra” – godz. 15.00 – Zabawy plastyczne – masa solna, malowanie twarzy ō 03.02 – Klub „Strażak” – godz. 15.00 – Zima w pastelowych kolorach – otwarte zajęcia plastyczne Miejska Biblioteka Publiczna ō 28.01 – godz. 16.00 – Niezwykłe pary w historii. Para jak z bajki: Grace Kelly i książę Monako Rainier III Grimaldi – prow. Karin Wawrzynek ō 28.01 – godz. 17.00 – Rozbawione książki. Biblioterapia dla dzieci – prow. Aneta Łyp ō 29.01 – godz. 10.30 – Kraina Łagodności – prow. Hanna Kuciel i Marta Chmielowska ō 29.01 – godz. 17.00 – Kresy Wschodnie dawnej Polski – kultura i tradycja. Symbolika nagrobków żydowskich – prow. Jarosław Banyś ō 29.01 – godz. 18.00 – Dyskusyjny Klub Książki. „Dom tajemnic” – prow. Anna Sobula ō 02.02 – godz. 12.00 – Poznaj świat z Biblioteką. Wirtualne podróże po świecie. Saniami po Laponii prow. Izabela Wróbel ō 03.02 – Klub Książki. „Zmotywowani do czytania. Motyw nadziei w literaturze – prow. Anna Sobula /'/3:%.)%7!3.% Przedstawiamy dodatkowy sposób zamieszczania Ogłoszenia przez SMS Jeśli ogłoszenie zawiera do 9 słów – max 120 znaków 11,07 – koszt SMS z VAT wysyłamy SMS pod nr 79567 Ogłoszenie ma od 10 do 20 słów – max 160 znaków 23,37 z VAT – koszt SMS wysyłamy SMS pod nr 91983 Jak zamieścić ogłoszenie przez SMS? najpierw wpisz ctj (co oznacza gazetę „Co Tydzień” w Jaworznie), potem kropkę (.), po kropce kod rubryki z informacji obok, wbij spację, a po spacji treść ogłoszenia, co w całości wygląda tak: ctj.ms Fiat Panda 2005 r, pierwszy wlasciciel, tel. xxx xxx xxx Ze względu na możliwości operatorów, SMS nie może zawierać więcej niż 160 znaków liczonych łącznie ze znakami interpunkcyjnymi, graficznymi oraz odstępami pomiędzy znakami lub wyrazami i prefiksami. SMS nie może zawierać także polskich znaków. Ogłoszenia wysłane najpóźniej do każdego poniedziałku do godz. 14.00 zostaną umieszczone w środę w gazecie „Co Tydzień” wydawanej w Jaworznie. W przypadku braku numeru telefonu w treści ogłoszenia, zostanie w nim umieszczony numer, z którego ogłoszenie wysłano. 2JáRV]HQLDEĊGąZ\UyĪQLRQHQDF]DUQ\PWOH ogłoszeń drobnych Kody SMS poszczególnych rubryk ogłoszeniowych NIERUCHOMOŚCI ns – nieruchomości sprzedam nk k – nieruchomości kupię nw – nieruchomości wynajem nz – nieruchomości zamienię sn – szukam nieruchomości do wynajęcia np – nieruchomości pośrednictwo, zarządzanie MOTORYZACJA ms – motoryzacja sprzedam mk k – motoryzacja kupię cm – części motoryzacyjne um – usługi motoryzacyjne JARMARK js – jarmark sprzedam (rzeczy różne) jk k – jarmark kupię (rzeczy różne) PRACA dp – dam pracę sp – szukam pracy tx – taxi zd – zdrowie, uroda, relaks ub – ubezpieczenia tu – turystyka kr – kredyty in – inne Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do niepublikowania ogłoszeń, które są niezgodne z Regulaminem dostępnym w biurze ogłoszeń „Co Tydzień” w Jaworznie przy ul. św. Barbary 7. =DV]SLWDOHPPLHMVNLP Nowoczesna kontrola stanu technicznego w zakresie dopuszczenia pojazdów do ruchu 0ROMOCJA DOKOÎCAZIMY 3PRAWDZENIESTANUTECHNICZNEGOSAMOCHODUZAZ *QLHGRW\F]\WRGRSXV]F]HQLDVDPRFKRGXGRUXFKX Szczegóły na stacji lub pod tel. 32 751 91 91, 32 751 94 94 43-600 Jaworzno ul. Chełmońskiego 35 A; www.skp-glowacz.com.pl godziny otwarcia: pn.-pt.: od 8.00 do 20.00; sobota od 7.00 do 15.00 Konkurs kulinarny W poprzedniej edycji konkursu, aby wygrać kupon wartości 50 zł do Borowej Chaty, należało odpowiedzieć na pytanie: Jaka przyprawa, uzyskiwana z podłużnych owoców jednego z gatunków orchidei, dodawana jest do deserów i wypieków? Odpowiedź brzmi: wanilia. Wszystkie otrzymane od Państwa odpowiedzi były poprawne. Jednak wylosowana została pani AGNIESZKA ŁYSOŃ. Serdecznie gratulujemy wygranej! Po odbiór kuponu zapraszamy do naszej redakcji. Strona główna Video Nasze kolejne pytanie konkursowe również jest bardzo proste. A brzmi następująco: Jak nazywa się popularna japońska potrawa, której głównym składnikiem jest gotowany ryż oraz dodatki (zazwyczaj w surowej postaci)? Odpowiedzi należy wysyłać na adres: konkursy.jaw@gmail.com do wtorku (3.02) do godz. 10:00. Nagrodą jest kupon wartości 50 zł do wykorzystania w Borowej Chacie. Wyniki zostaną opublikowane na portalu jaw.pl we wtorek (3.02) oraz na łamach gazety „Co Tydzień” w środę (4.02). W tytule wiadomości należy wpisać: „konkurs kulinarny”, a w treści: imię, nazwisko i telefon kontaktowy. Zachęcamy wszystkich do udziału! Reklamy Katalog firm TV na żywo 3PRAWD|CZYJESTEyW+ATALOGU FIRMNA tel. 32 751 91 30 e-mail: www.jaw.pl@gmail.com OGOSZENIEWASNE 24 Co Tydzień nr 4/1218 Aktywni 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 298 miejsce zajęło II LO w rankingu „Perspektyw” Dzień Babci i Dziadka Humanistki II LO w Przedszkolu Miejskim nr 17 „Moja babcia i mój dziadek to wspaniali są dziadkowie. Dziadek mnóstwo zna zagadek, babcia bajkę nam opowie...” – słowami piosenki przedszkolaki z Przedszkola Miejskiego nr 17 w Jaworznie (Szczakowa) powitały swoje babcie oraz dziadków na uroczystości z okazji ich święta w dniu 21 stycznia. W naszym przedszkolu zapraszanie babć i dziadków na uroczystość z okazji ich święta jest tradycją na stałe wpisaną w repertuar imprez przedszkolnych. Przybyłych gości powitała oraz złożyła im życzenia pani dyrektor Dorota Jakubik. Każda grupa wraz ze swoimi paniami przy- Licealistki powalczą w olimpiadzie U Przedszkolaki zatańczyły poleczkę czennice klas matematyczno-informatycznych: Zuzanna Nowak (II MI) oraz Magdalena Ples (III MI) reprezentować będą „Dwójkę” na zawodach okręgowych XLV Olimpiady Literatury i Języka Polskiego. Obie uczestniczki wysoko obroniły prace pisemne, których były autorkami. Zuzia swój problem badawczy poświęciła zagadnieniu „Ulica jako temat literatury polskiej XX wieku”, natomiast Magda skupiła się na kwestii „Poeta odchodzi. Literackie, społeczne i rytualne echa śmierci Rafała Wojaczka”. Uczen- nice wykazały się głęboką znajomością omawianej problematyki, którą analizowały wykorzystując bogaty materiał egzemplifikacyjny. Atutami prac były również: spójny wariant kompozycyjny, uwzględniający zasady segmentacji tekstu oraz nienaganny, indywidualny styl. Walentynki - to dzień nie tylko zakochanych, bo to właśnie wtedy odbędą się zawody pisemne II stopnia. Trzymają za Was kciuki – drogie panie – wszyscy pracownicy wraz z całą społecznością szkolną II LO. iw Tytuł „Srebrnej Szkoły 2015” – dla II LO w Jaworznie J Występy wywołały uśmiech na twarzach dziadków gotowała i przedstawiła piękny występ artystyczny. Przedszkolaki bawiły dziadków, prezentując im swoje talenty oraz umiejętności – recytowały wiersze, śpiewały piosenki. Nie zabrakło też tańców – starszaki zaprezentowały „Poleczkę”, a maluchy „Woogi Boogi”. Wzruszenie i łzy widać było na twarzach wielu babć i dziadków. Po zakończeniu przedstawienia, szanowni goście podziękowali gromkimi brawami dzieciom za pracę i trud włożony w przygotowanie takiej wspaniałej uroczystości. Po występach Dziadkowie otrzymali od wnucząt laurki z podziękowaniami i życzeniami. Następnego dnia – 22 stycznia, dzieci zaprezentowały programy artystyczne i wystąpiły dla członków Stowarzyszenia „Nasza Przystań” w Szczakowej, którzy każdego roku są zapraszani i bardzo chętnie odwiedzają nasze przedszkole. Był to kolejny dzień pełen wzruszeń, uśmiechów, łez i radości. Anna Augustynek Dzieci zaprezentowały swoje talenty aka jest dobra szkoła ponadgimnazjalna? Na pewno – taka, która zapewnia najlepszy start w dorosłe życie. Nasze liceum zalicza się do tego grona. II Liceum Ogólnokształcące to jedyne liceum w mieście, które może poszczycić się wysokimi osiągnięciami i uzyskało tytuł „Srebrnej Szkoły 2015” w rankingu miesięcznika „Perspektywy”. To jeden z najbardziej oczekiwanych rankingów edukacyjnych. Jego wyniki interesują zarówno środowisko edukacyjne, jak i – przede wszystkim – gimnazjalistów i ich rodziców, którzy stoją przed wyborem szkoły ponadgimnazjalnej. Kluczową kwestią w profesjonalnym przygotowaniu rankingu jest wcześniejsze ustalenie jego kryteriów. Decyzją Kapituły Rankingu przyjęte zostały następujące kryteria i ich wagi procentowe w Rankingu Liceów 2015: sukcesy w olimpiadach 30% matura – przedmioty obowiązkowe 25% matura – przedmioty dodatkowe 45%. W zeszłym roku zdobyliśmy tytuł „Brązowej Szkoły”, z roku na rok staramy się poprawiać nasze osiągnięcia i piąć się coraz wyżej, teraz uplasowaliśmy się o 140 miejsc wyżej niż w poprzedniej edycji, a nasza odznaka przybrała kolor szlachetnego srebra. Jest to dla nas powód do dumy i wielki sukces. Potwierdzeniem jakości kształcenia II Liceum Ogólnokształcącego są również bardzo dobre wyniki EWD. Miarą efektywności kształcenia jest tu średni przyrost wiedzy uczniów mierzony wynikami egzaminu. Ta obiektywna metoda badania jakości kształcenia wyraźnie potwierdza skuteczność edukacji w naszej szkole. http://ewd.edu.pl To ważna informacja dla gimnazjalistów przed którymi już wkrótce decyzja o wyborze szkoły ponadgimnazjalnej. A oto nasze miejsce na liście ogólnopolskiej Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 25 Aktywni ferie zimowe w woj. śląskim rozpoczynają się 2 lutego Sukces filmowców z Gimnazjum nr 3! 2015-02-28 (sobota) 33 Rajd Pieszy „Tropami Sarenek” Jaworzno (Centrum – Jeziorki) 3URPRFMDRG]QDNL0LâRĤQLN=LHPL Jaworznickiej) Organizator: Komisja Turystyki Pieszej O/PTTK w Jaworznie. Uczestnicy: LQG\ZLGXDOQLOXEGUXİ\Q\ GUXİ\Q\]JâDV]DQHSU]H]V]NRâ\ELRUċXG]LDâZUDMG]LH SRGRSLHNċQDXF]\FLHOD RSLHNXQV]NROQHMGUXİ\Q\FRQDMPQLHM²RVRERZHM QLHSâDFLZSLVRZHJR :SLVRZHZZ\VRNRĤFL PâRG]LHİV]NROQDF]âRQNRZLH377. ²]â PâRG]LHİV]NROQDGRURĤOLF]âRQNRZLH377. ²]â SR]RVWDOLXF]HVWQLF\ ²]â QDOHİ\ZSâDFLþZ2377.Z-DZRU]QLHXO*UXQZDOG]ND 35 do 23 lutego 2015rZUD]]ZSLVRZ\PQDOHİ\]âRİ\þ NDUWĐ]JâRV]HQLD]GDQ\PLRVRERZ\PLXF]HVWQLNyZL QUSROLV\XEH]SLHF]HQLRZHM'RURĤOLXF]HVWQLF\UDMGX XEH]SLHF]DMċVLĐZHZâDVQ\P]DNUHVLH ģZLDGF]HQLD ¾PRİOLZRĤþ]GRE\FLD]ZHU\ÀNRZDQLDL ]DNXSXRG]QDN0LâRĤQLN=LHPL-DZRU]QLFNLHM ]âRW\FK²NDİG\FKĐWQ\GRVWDQLH SRWZLHUG]HQLHNWyUHZNOHLGRNVLċİHF]NL Z\FLHF]HNSLHV]\FK ¾SXQNW\GRRG]QDN273 ¾]QDF]HNUDMGRZ\G\SORPGODV]NRâ\ ¾REVâXJDSU]RGRZQLNyZQDWUDVLH ¾SRVLâHNWXU\VW\F]Q\ ¾QDJURG\ZNRQNXUVDFK Uczniowie Gimnazjum nr 3 w Jaworznie zwyciężyli w konkursie kampanii Zachowaj Trzeźwy Umysł pt. „Pokażcie się!”. Celem konkursu było pokazanie przez dzieci i młodzież sposobu, w jaki spędzają czas wolny. Zadaniem gimnazjalistów było nakręcenie trzyminutowego filmu ukazującego powyższą tematykę. Nasi uczniowie, współtwórcy szkolnej telewizji Gim3 TV, zachęceni przez swych nauczycieli, podjęli się uczestnictwa w konkursie. Film przedstawia chłopca, który na pozór i nauczycielce, i matce, wydaje się być zwyczajnym nastolatkiem. Tymczasem w wolnym od nauki i innych zajęć czasie odwiedza Pensjonariuszy Domu Pomocy Społecznej, o czym nie wie nawet najbliższa rodzina. Fabuła filmu zawiera też elementy stereotypowego myślenia o współczesnej młodzieży, co wyraża się w postawie matki i siedzącej na ławce starszej pani. Z ponad 80 prac nadesłanych przez zespoły gimnazjalistów z całej Polski, nasi ucznio- 2ERZLċ]NLXF]HVWQLNyZ 9RGSRZLHGQLXELyU 9SU]HVWU]HJDQLH]DVDGÅ.DUW\7XU\VW\µL SRVWDQRZLHĚRUJDQL]DWRUyZ 9NDİGDGUXİ\QDSRZLQQDSRVLDGDþDSWHF]NĐ Przebieg Rajdu: x ²VWDUWUDMGXVSRGKDOL0&.L6Z&HQWUXP x WUDVDSLHV]DRNNP&HQWUXP0&.L6²XO 0LFNLHZLF]D²5\QHN²XO3RF]WRZD²5RJDWND²6NDâND ²*URG]LVNR²-H]LRUNL.OXE.DV]WDQPHWD5DMGX x FLHSâ\SRVLâHN x NRQNXUV\ x ]DNRĚF]HQLH5DMGXRN²UR]GDQLHQDJUyG G\SORPyZL]QDF]NyZ x SRZUyW]-H]LRUHNZHZâDVQ\P]DNUHVLHautobus linii „319” – 14:23 Konkursy na mecie: UHF\WDFMDZLHUV]DWHPDW\ND²]ZLHU]ĐWD OHĤQHQDMOHSLHMVDUHQNLPLOHZLG]LDQDZâDVQD WZyUF]RĤþ WXUQLHMSLâNDU]\NLUHSUH]HQWDQWyZ]NDİGHM GUXİ\Q\ NRQNXUV\VSUDZQRĤFLRZHbilard (trening czyni mistrza); rzut woreczkami do kosza; skok w GDO]PLHMVFDİRQJOHUNDSLâNDPLWHQLVRZ\PL SLâNL²GZLHGâRQLHSLâNL²MHGQDGâRĚ. 3RVWDQRZLHQLDNRĚFRZH RUJDQL]DWRUQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRĤFL]DZ\SDGNLL V]NRG\]DLVWQLDâHZF]DVLHWUZDQLDUDMGX ZSLVRZHQLHMHVW]ZUDFDQHZSU]\SDGNXQLH]JâRV]HQLD VLĐXF]HVWQLNDQDUDMG]LH UDMGRGEĐG]LHVLĐEH]Z]JOĐGXQDSRJRGĐ ZAPRASZAMY! 666665665 Kadr z konkursowego filmu wie znaleźli się w gronie pięciu najlepszych. Nie byłoby z pewnością tego filmu, ani tego niewątpliwego sukcesu bez zgody dyrekcji oraz wsparcia pracowników Domu Pomocy Społecznej w Jaworznie, którym dziękujemy za możliwość nakręcenia scen. M.Wilczyński W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 15 W JAWORZNIE PRZY 8//(ĝ1(8:$*$352-(.7:63Ïà),1$162:$1<=(ĝ52'.Ï: UM JAWORZNA ±&(1$]á :3à$7<:5$==.$57Ą.:$/,),.$&<-1Ą 35=<-02:$1(%ĉ'Ą'267<&=1,$:àĄ&=1,( :\PDJDQ\ZLHNXF]HVWQLNyZNODVDV]NRá\ podstawowej 3RGF]DVWUZDQLDSyáNRORQLL]DSHZQLDP\ ¾ 3RVLáNLGUXJLHĞQLDGDQLHRELDG±,,GDQLH NRPSRW ¾ %RJDW\SURJUDPGODXF]HVWQLNyZSyáNRORQLL ¾ :\FLHF]ND ¾ :\MD]GGRNLQD ¾ *U\L]DEDZ\ ¾ 3URZDG]HQLH]DMĊüUHNUHDF\MQRUXFKRZ\FK LSUR¿ODNW\F]Q\FKSU]H]Z\NZDOL¿NRZDQą NDGUĊ ¾ Ramowy program dnia: x =ELyUNDJRG] x :\GDQLH,,ĞQLDGDQLD x =DMĊFLDSURJUDPRZH x 2ELDG,,GDQLHNRPSRWRNJRG] x =DMĊFLDĞZLHWOLFRZHGRJRG] x .RQLHF]DMĊüGRJRG] ORGANIZATOR 2GG]LDá 377. -DZRU]QR XO *UXQZDOG]ND WHO F]\QQ\ RG SRQLHG]LDáNX GR SLąWNX Z JRG] e-mail: jaworzno.pttk@gmail.com, www.pttk.jaw.pl Konto ING 86 1050 1302 1000 0008 0178 8605 =DSLV\GODG]LHFL]HV]NyáSRGVWDZRZ\FK ]DPHOGRZDQ\FKZ-DZRU]QLHGHF\GXMH NROHMQRĞüZSáDW. SERDECZNIE ZAPRASZAMY! 26 w 1991 Aktualności Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno r. reaktywowano działalność Stowarzyszenia Katolickiego „Przyjaźń Jaworznicka” .VLċG]'DULXV]2NRR]DJURůHQLDFKJHQGHU Gender jest jak tsunami, które uderza w kościół – mówił w piątek ks. Oko, a jego wykładu o zagrożeniach wynikających właśnie z gender, można było posłuchać w kolegiacie św. Wojciecha i św. Katarzyny. Wokół poruszanego tematu, w ostatnim czasie, narosło wiele kontrowersji. Jedną z przyczyn sporów jest trudność w zdefiniowaniu pojęcia oraz brak obiektywnych publikacji, które wyjaśniają wszystkie aspekty tego zagadnienia. Ks. profesor, na zaproszenie Stowarzyszenia Katolickiego „Przyjaźń Jaworznicka” i parafii w centrum, przeprowadził wykład pt. „Gender – zagrożenie cywilizacji chrześcijańskiej”, tłumacząc, m.in. jak definiuje się gender oraz jakie będą jego skutki. Co kryje się pod słowem gender? Gender z języka angielskiego oznacza rodzaj gramatyczny: męski, żeński, nijaki. Jednak genderyści zaczęli wykorzystywać to pojęcie do określenia społecznego i kulturowego znaczenia płci. Ks. Oko dodał, że – takie rozumienie jest potrzebne, lecz, jak również podkreśla – w ideologii gender patrzy się na drugiego człowieka jak na potencjalne źródło rozkoszy. Zwolennicy gender popełniają błąd i zakładają, że wszystko w płci zależne jest od kultury. To z kolei prowadzi do powstania nawet kilkudziesięciu rodzajów płci, jak miało to miejsce w Niemczech na jednym z portali społecznościowych. Natomiast bycie kobietą lub mężczyzną może zależeć, według tej ideologii, od subiektywnego odczucia osób. Gender sprowadza się do uznania, że płeć jest wyłącznie umową społeczną. Coś pozytywnego, więcej negatywnego Według księdza Oko można wyróżnić zarówno pozytywne, jak i negatywne cechy tego zjawiska. Lecz tylko dwie z nich są korzystne: równouprawnienia płci oraz studia nad rozumieniem płci. Natomiast pozostałe mają wyłącznie charakter destrukcyjny i negatywny. Źródłem gender jest ateizm, który odrzuca Boga. Ateiści stawiają siebie ponad Bogiem, jednak szukają Jego namiastki, ponieważ człowiek nie może żyć bez Boga. Prowadzi to do wypełnienia pustki duchowej czymkolwiek. Ateista, zdaniem księdza, stwarza Boga zastępczego, którym może zostać inny człowiek, pieniądze, seks, przedmioty, władza. Gender sprowadza się do redukcji mózgu tylko do zaspakajania przyjemności – stąd ksiądz pokreślił kilkakrotnie, że – to ideologia maniaków seksualnych. Prowadzi to do rewolucji seksualnej, czyli zaburzenia dotychcza- Wykład ks. Oko zgromadził jaworznian w kolegiacie sowych, chrześcijańskich wartości. Natomiast akceptacja gender w konsekwencji może prowadzić wyłącznie do katastrofy człowieka i akceptacji zachowań, które do tej pory uznawane były za szkodliwe społecznie i nieakceptowalne, jak pedofilia i kazirodztwo. Ks. Oko zwracał też uwagę, że ideologia zatacza coraz szersze kręgi i stanowi coraz większe zagrożenie. Zadaniem kościoła jest ostrzeganie przed nową, groźną ideologia, podobnie, jak kością ostrzegał przed totalitarnymi ideologiami. człowieczeństwa – dlatego o rodzinę trzeba najbardziej dbać i chronić ją. Jednak, jak dodaje ksiądz, nie jest to łatwe zadanie, ponieważ obraz gender w Polsce kreują media, które zdaniem księdza, wychwalają ten nowy kierunek. – W mediach mówi się wyłącznie pozytywnie o gender. A tylko zdrowy dystansy pozwoli nam zrozumieć tę ideologię – dodał ksiądz Oko. Jedyną bronią jest rzeczowa argumentacja oraz pełne zaangażowanie w życie polityczne i społeczne, podsumował ksiądz. Gender to nowa utopia? O judaszach w kościele Kościół odcina się od ideologii gender. O zagrożeniach wspominał już Jan Paweł II, teraz jego myśli kontynuuje papież Franciszek. Kościół wyraźnie mówi, że genderyzm i chrześcijaństwo są nie do pogodzenia, tak samo, jak kościół odrzucał marksizm. – Gender to nic innego, jak nowa, ateistyczna utopia, nowe wcielenie marksizmu – przekonywał ksiądz Oko. Gender jest niedopuszczalne w chrześcijaństwie, ponieważ sprowadza się do redukcji człowieka wyłącznie do seksualności. Ks. profesor skupił się szczególnie na globalnej rewolucji seksualnej, propagandzie seksualnej i deprawacji i degradacji dzieci. – Prowadzę wykłady ze względu na dzieci, bo w obronie dzieci musimy być gotowi na wszystko – podkreślał. Na koniec wykładu ks. Oko zwrócił uwagę na ostatnie zagrożenie w kościele. – Jedną z metod niszczenia kościoła jest „promocja judasza” – mówił ksiądz. Zdaniem księdza media przedstawiają dwie grupy duchownych: judaszy czynu i judaszy słowa, aby osłabić obraz duchowieństwa w społeczeństwie. Oznacza to, z jednej strony pokazywanie księży, którzy popełnili okropne czyny, np. pedofilię, a z drugiej tych, którzy mówią na forum coś sprzecznego z kościołem, jak popieranie gender. Ksiądz Oko zwrócił uwagę słuchających, że w kościele katolickim też są judasze, księża, którzy zaprzeczają swojej misji. Ksiądz mówiący rzeczy sprzeczne z nauczaniem kościoła wyrządza największa krzywdę wiernym, ponieważ niszczy ich wiarę. Jest to jeden z zabiegów mediów, aby Judasz zasłonił obraz Boga. Dlatego należy patrzeć na świętych, gdyż to oni powinni być przykładem do naśladowania. Ksiądz Dariusz Oko w czasie prawie 1,5 godzinnego wykładu poruszał tematy trudne. Oprócz zagro- Jak się chronić? Sposobem ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z gender jest małżeństwo oparte na miłości, stały rozwój duchowy oraz rodzina, która ksiądz porównywał do bożej fabryki żeń wynikających z ideologii gender, przytoczył problem nienawiści do kościoła, szczególnie dotkliwej w czasie II wojny światowej. Ksiądz powoływał się na statystyki, według których chrześcijaństwo jest najbardziej prześladowaną religią świata. Nie obawiał się przedstawiać drastycznych przykładów, jak pomysł le- galizacji seksu z osobami niepełnoletnimi. Zobrazował, jaki zasięg oraz jakie szkody niosą ze sobą akceptacja albo bierność wobec gender. Na spotkaniu można było także kupić książki, które poszerzały temat wystąpienia, m.in. „Dyktatura gender”. (MI) Co Tydzień nr 4/1218 28 stycznia 2015 roku Miasto Jaworzno 27 Kultura niedziela dniem wolnym od pracy od 321 r. EUCHARYSTIA – tajemnica bez tajemnic (część I) je wszystkie Bogu. Kyrie Elejson – pozdrowienie Pana. Chwała na Wysokości Bogu! Uwielbienie Boga w tym hymnie przywołujące na myśl radość pasterzy z pojawienia się Mesjasza. Kolekta – modlitwa czytań. Łączy Mszę św. z Liturgią Godzin. Przez Chrystusa, który stał się naszym orędownikiem. Kolejny wykład ks. Bielasa dotyczył tajemnicy Eucharystii. Poszczególne obrzędy liturgii stanowią wciąż zagadkę. Pogłębienie wiedzy o nich wzmocni zaangażowanie w Mszę Św. Eucharystia jest wyzwaniem, nadzieją, siłą. Chleb i wino stanowią materię Mszy Św. Chleb jest podstawą ludzkiego życia, wspólnoty. Już w starożytności chlebem witano gości. Całowano. W tradycji żydowskiej chleb występował w wielu postaciach np. niekwaszony w czasie Paschy, chleb jako manna oraz chleby pokładne kładzione na złotym ołtarzu świątyni, wymieniane w szabat. Wino to symbol obfitości. Winnica natomiast symbolizuje nie tylko lud Boży, ale i samego Jezusa. Przeistoczenie – przemiana chleba i wina w Ciało i Krew Jezusa przy zachowaniu istoty chleba i wina. Jezus zmartwychwstał w dzień po szabacie u progu rzymskiego dnia słońca, dlatego świętujemy w niedzielę. Już w 321 r. cesarz Konstantym Wielki ustanowił niedzielę jako dzień wolny od pracy, spraw sądowych oraz handlu. Świętość składanej ofiary rzutuje na cały ten czas. „ O tym, jak wyglądała Eucharystia w pierwszych wieków, wiemy ze skąpych źródeł. Wtedy nazywano ją łamaniem chleba. Odbywało się ono w domach zamożnych chrześcijan, w specjalnie do tego wyodrębnionej części. Wyłącznie w niedzielę. W dniu składania ofiar kapłani nie współżyli. Porządek Eucharystii przewidywał czytanie słowa Bożego, homilię celebransa, modlitwę powszechną, pocałunek na znak pokoju, niesienie darów na ołtarz, przeistoczenie, komunię św. Co ważne -komu- „ Wykład ks. dra Lucjana Bielasa wypełnił audytorium miejskiej biblioteki po brzegi nię roznoszono chorym. Dbano by biedni, żebracy znajdowali się blisko ołtarza. Najbliżej siedziały dzieci, dalej mężczyźni, a na końcu kobiety, tak aby nie rozpraszać mężczyzn. Za czasów Grzegorza I nastąpiła wielka reforma Eucharystii. „ Na początku językiem liturgicznym był grecki. Później łacina. Języki narodowe również się przebijają. Na początku państwa polskiego w liturgii występował język słowiański. W pierwszych wiekach szaty liturgiczne były ubiorem codziennym. Dopiero, gdy kościół odzyskał wolność podkreślono rangę Eucharystii przez wprowadzenie dla duchownych szat dworskich. W czasach prześladowań Chrześcijan Eucharystia odbywała się w rzymskich katakumbach. A po odzyskaniu wolności pojawiła się możliwość budowania własnych świątyń. Wybrano bazylikę na świątynię godną sprawowania najświętszej ofiary. Skierowana była na wschód. Na absydzie widniał krzyż dworski. Codzienna Msza św. pojawiła się w niektórych państwach pod koniec IV w. Wtedy też pojawiła się konieczność wprowadzenia celibatu. W tymże wieku zaczęto też święcić wodę. „ Podczas liturgii trydenckiej akcent był kładziony na Ofiarę Jezusa. A w liturgii posoborowej zarówno na Ofiarę jak i ucztę. Malujesz, haftujesz, piszesz wiersze, chcesz zaprezentować swoją twórczość? Zadzwoń – tel. 606 350 663 Stowarzyszenie Twórców Kultury Obrzędy. Koncelebra – odprawianie Mszy św. przez dwóch lub więcej księży. Możliwa tylko tam, gdzie spotykała się wspólnota duchownych. Pieśń na wejście – śpiew przygotowuje całą liturgię. Odrywa od spraw przyziemnych. Celebrans całuje ołtarz, co jest ludzkim wyrazem szacunku. W starożytności przed rozpoczęciem posiłku całowano stół rodzinny. Okadzenie – wyraz wiary w Boga. Znak krzyża św. wyraża że źródłem zbawienia jest krzyż Chrystusowy. Pozdrowienie „Pan z Wami! osadzone w Piśmie Świętym. We wspomnieniach świętego ważny jest przybliżony życiorys z odniesieniem do współczesności. Zapowiedzenie intencji Mszy św. Akt pokuty, spowiedź powszechna – po to, by uświadomić sobie z jakimi grzechami przyszliśmy i powierzyć Czytania są nawiązaniem do nabożeństwa synagogi żydowskiej, opartym na czytaniu i interpretowaniu Tory. Czytania ułożone są logicznie. Dwa czytania poprzedzone psalmem. Następnie Ewangelia. Nie ma czytań przypadkowych. Chociaż powtarzają się cyklicznie, to jednak wciąż mają odniesienie do naszego tu i teraz. Agnieszka Polityka Następny wykład z tego cyklu odbędzie się 22 lutego. Z literackiego saloniku Teatr Tespisa Pędzi jak wicher z Ikari na wozie malowanym w laur popędzając konia batem Tespis natchniony na Dionizje do Aten. Jednym z pierwszych wynalazków Greków był teatr, związany z wierzeniami religijnymi, a drugim obok teatru – sport. Kultura europejska związana jest z basenem Morza Śródziemnego, a więc ze starożytną Grecją, skąd promieniowała na dalsze obszary Europy. Realista Mity i podania greckie wskazują jako założyciela teatru Tespisa z wyspy Ikaria (około V. w p.n.e). Jest to postać, która skupia w sobie elementy prawdziwego aktora i socjologa. Tespis posiadał zmysł, który podpowiadał mu, co takiego oczekują ludzie i czego pragną a nie umieją tego bliżej sprecyzować, aby otworzyć się bardziej na rzeczywistość która ich otacza. A więc, jak byśmy to dzisiaj powiedzieli – był dobrym socjologiem. Aktora – bo umiał przekazać ludziom treści z należytą ekspresją, na którą ludzie czekali: Wszyscy znają Tespisa z wozem co czyta poezje z niego, gra przy tym na cytrze rozczulając każdego. Tespis wprowadził na scenę grecką pierwszego aktora – którym był on sam, gdy wyszedł pewnego razu na scenę w teatrze ateńskim w czasie Dionizjów. Poprowadził dialog z chórami, które do tej pory występowały jako jedyny element na scenie. Zmysł socjologa podpowiedział mu, czego oczekuje publiczność a instynkt aktora, jak to zrobić: Tam w teatrze już czekają chóry ateńskie cztery on zaś będzie dzisiaj przewodził dialogiem ze sceny. Zamiast bożyszcza Przekazy podają, że aktor musiał być człowiekiem o silnym zdrowiu na ciele i psychice a maska ułatwiała mu pracę zastępując mimikę. Maska i koturny używane były na scenie greckiej przez całą starożytność. Aktorzy z chórem na ateńskiej scenie grali przez całe dionizje, czyli sześc dni i nocy. Tespis ukazuje się jako postać zdrowego realisty umiejącego wyciągać wnioski z tego, co go otaczało. Zanik maski w teatrze spowodował prawie ucieleśnienie się aktora z tym co gra, powodując niebezpieczeństwo dla zdrowia i źródło chorób przez zbytnie rozpalenie wyobraźni i co za tym idzie – niebezpieczeństwa śmierci duchowej: „istnieje tylko moja wyobraźnia”. Stąd już krótka droga do ubóstwienia siebie i do wypaczeń. Nie przypadkowo nazywa się więc dzisiaj wielkich aktorów „bożyszczami” – niestety z ujmą dla aktora a świat klaszcze i udaje, że nie dostrzega problemu. Koń, wóz i maska Jeżeli Tespis prezentuje w swym mieście poezję, to czemu nie ma zaprezentować się w Atenach, który dysponuje tylko chórem? Wszak na scenie nie trzeba nawet wozu: Nie wie Tespis, że wieki uczynią z niego „aktora” spieszy tylko do Aten aby uczcić Dionizje muzyką i śpiewem przeplatając to kwiecistym dramatem. Tespis był mieszkańcem swojej demokratycznej wyspy – państwa. Zmysł artysty podpowiedział mu, że może zrobić teatr tam, gdzie mieszkał i tam gdzie się udaje. Wymyślił więc konny wóz, na którym objeżdżał wioski czytając z niego poezje i dramaty, które zawsze ludzi pociągały i pociągają do dzisiaj: Trudno będzie mu przybyć na czas do Aten. Po drodze wszyscy go witają obsypując groszem, obrzucając kwiatem. g.frąs ł żarte ł serio pó pó Kątem oka ** 065.* 6)(45*> #36- -$&.4.+1"$*1/0.% 0(316 *. 16$%) 4.06-("*($)065) <-((6 0 6$,4("$16$%(3/0 &-?> 6 !>51-?A4*.+$&( "($(45&>.1(A0.#6 )/06$#,.45 $46&+B#3- ./D<-($-($6 /0./.-.4 -.,36 !0 -($&>.13 /.45*> #6($- *2D05,1($#6( >4)$#-$)> 4"$61 ,5, /06$4.#-("6?"5,) 4.06-("*($&.(3! )/ -.4($ .#1 ,$&./."6?2*3"63+(1(B) *.;-($14.).(-$04.4.4($0"(+( 1(B4> 4"$($+(/$4-($/.4 @-5#5+$, 265- 3"65A1(B 4 +*(6&$-#$0"65(;A- / 025)-?(,/0$6*B6.* 6)(.4$&. .*3 + -.4 +(/$4-($.!1*."65A)$#-.(#03&($+$"6 -($12$251(B-($3# >.6 ,( 1220$-.4 A7"'45259#.4 +*( 6&$-#$045!0 +(/ 025)-$/ 0256$;+$#6(*($,:!5A,.@$ - 4$26 *0 /( -5, '5! ,31($+(6 *0./(A!.- 6 *.C"6$-($ #>3&($&.45*> #3)3@-($40D"(+(.,32$0 6/.4($065A #.4D#624.#.4 +*(6&$-#$0 '5! /06$4.#-("6?"$,3 1*.0.&$-$0 >.4($(36 4($#+( $FRWDPMDNLHœJHQGHU ("., )?4($+*(2 +$-2651*3)?/.#4D)-($ ,.@$(/.20D)-($ /06525,*($#51?,>.#6(2.'.'.:,.&?6 );A# +$*.)$;+( 2 23;)$12!+(1*., &(120 232.,.@- /.4($#6($A@$2 *("6>$* )$1216"6B;"( 06$, 2$,/ -(,(+* 2.16"6B;"( 0 /$>-? &B!?>.# > #- 2 23;!+(1*., &(120 232.(/.1 # 06$"6-(* /0 1.4$&.4,($)1*($)1/D>"$1(B6- + 6> .6 25,4.0& -($ , &(120 "*(,".;- /(16$2.(#.# 2*.45&0.1(** /-($'5! / 13)?#.-($)1>.4 /(.1$-*(06$#2.!?1> 4 +!.2 *($ 2., ,16"6B;"($ +!.)$16"6$(- "6$)(12.0( /$4-$) 6- ).,.;"( ,.@$(2., )?6- ).,.;"(:"65"D;2 *($&. (PLONDZGZyFKRGVãRQDFK 5#6($C2$,3:4;0.#B:/$4($-/0.,(-$-2-5306B#-(* , &(120 236- -54,($;"($) *.7/.+(") -2#0.&.459 /06$& -( )?"5<+$6 / 0*.4 -$1 ,."'.#5,( >16 -1B1(B 45* 6 A2D@2$+$4(6) *2D0 - &054 > /0.&0 , 4, &(120 "($6 / 0*.4 > #4 1 ,."'.#5- "'.#-(*3 1651"5+("65+(@$306B#-(*12 -($- 451.*.;"(6 # -( (4+$/( :2 *) *4+$/( >) 4.06-( -.,, -# 26 "'/ 0*.4 -($ ($12$25, -# 23-($4+$/(>+ "6$&. ."D@- 123!5+"D4 ,.@- 7*./ A9 &.;"(-($45/ # . -($7/.+(") -"($9 3U]HVWUDV]\ãVLęJRœFL]791" *($).!1>3&(,$#( +-$),D&>!5/.6 6#0.;"(A-($)$#$- 45*> #.4" ;/($4 *"656$1/D>,365"6-5* ,$0*(+* / 0 2D4%.2.&0 %("6-5"'!..1, 02%.- "'-($41/.,(- ,5 :2.1(B- 654 .!1>3& ,$#( +- *(6+.2,$#(D4 6 0$)$120.4 -.- .12 2-(,45*> #6($47#.+-5,*.;"($+$9 ) 4.06-("*($)*.+$&( 25$;+(#.# A@$206$! !5>.#.12 4( A > 4*(2.4( #.,.@$13*"$1/0$+$&$-2 !5>-($/.#4 @ +-5 652.2$, 2"65/0$+$&$-2/0654.> >2 *+("6-$&0.-.* ,$0 / 0 2D4%.2.&0 %("6-5"'(1>3"' )?"5"' $, 22.6 &0.@$-($ &$-#$06 ;/0$+$&$-2$,!5>*1/0.% 0(316*. :\SDGDSR]D]GURœFLþ 25,@$,($16* C"D40 *.4 "$-231( ,(*0 *.41*(,( 4.+1"$6.4(?2.41651"54($#6?("'7.16"6B#-.;"(.45,9 "' 0 *2$06$-($)$#$-#.4"(/*0?@5/..+1"$12 2-(.4)$#-$) 6$12 ")(2$+$4(65)-5"'- 64 -.0 *D4#03&?12.+("?6*.")( 6$,3 = 24.1(B#.,5;+(A$"6-($# +$*.163* A /.#.!-$ #.4"(/5*0?@5>5.- 165"'1?1( # "'6'06 -.4 25, @$/.4( 2"'06 -.41*(12.+("?6*.")(- 64 A0 "6$)-($,.@- !.6 , >5".- )45@$),D&>!56.12 A)$#-5,62523+ 0-5"' '0 !1242$&.# +$*($&.*0 )3 'UXJDVWROLFD6]NRFML m permanentna powieść satyryczna pisana przez życie – odc. 192 * Strefa zrzutów nr 04/291 2015 Jakub Dąbek – I za to lubię, Darek. Ty dobrze wiesz, kto ci płaci. No, ale zakarbuj se w tej swojej rozczochranej, żebyśmy mi się nie przyznawał, że imprezkę mieliśmy w piątek. Bo jakby się nasz farosz, że nie zachowaliśmy postu, to byśmy obaj na bruku wylądowali. – Naprawdę tak myślisz, Paulek? – Coś ty, Darek. Żartowałem. W Jaworznie to ja rozdaję przysłowiowe karty. Pierwszy lightowy tygodnik dla spragnionych śmiechu – Ty Darek się zacznij wreszcie modlić, bo jak się nasi dowiedzą, że uciekłeś z wykładu swego imiennika, który jako jedyny w Polsce skutecznie zwalcza gender, to zażądają twojej dymisji. – Coś ty, Paulek. Przecież zaprosiłeś mnie na imprezkę noworoczną. To jak? Miałem siedzieć na wykładzie, a tobie odmówić!? To byłbym dziś już na bruku. $*$ ($*! '"#"% % #$#($ # ## Jan Ryszard Drąg – Fraszki #!$ !*" $&" "%#$ *"! )! ** * *DV]ċSRůDU\ *($/(B*-$1>.4. $1203*23056 ") /.#-(,1(B*05)$ 45*> +(*4(# ") 06$6&-($4+3#6( 6?##.12 >"6* 4*B $#6($& 1(A/.@ 05 )?".!($2-("1(* 4*B #5- 8+?1*3406$ &D0-("5/0.2$123)? 0$,($0120 165@$ ./ +-($6+(*4(#3)? D0-("5"'"?/0 ".4 A 14$)*./ +-( -($0.6!($0 A D>2316$4, 1 0-( #56 -.1(1(B@$ B#6($120 )**0 ).45 -(/0$,($0/ 13)$ 1( # #.0.6,.45 !($" +(&D0-(*., !5"'45"(+(' "65* /.#/(1 +(/.0.63,($-($ (-(120.4($#3,-($ . 016 4540D"(+( 65, )?"6512$ 13,($-($ "($/>5"'12.>* "' ($"'"?1>3"' A 3#6*("'+ ,$-2D4 0 -1/.02.4"D4 .+$) 065- 3"65"($+( D0-(*D4(/ ")$-2D4 #5!5- !.& 2$ > #6$+(25 ($/ 2065+(66 6#0.;"(? 6?#6$-($,.+1*? 5>.!5 ,?/065)$,-.;"(? @# 4> #6 3# )$@$. 3#)$126 20.1* 25"'&($0/.6.0-5"' #+ 2)$126- - 6?#6?"5.##.>3#. D05#.!06$1(B, )? $"6,?#065+3#6($ 5*(4 A1(B-($# )? #.+3#3 ($45"(?& #>.-( - 4> 1-$@5"6$-($ + 2%.0, 2.-($ JAN RYSZARD DRĄG przejęłam zasadę: „w towarzystwie o religii, kolorze skóry i polityce się nie dyskutuje”, co znacznie mi ułatwia kontakty z ludźmi a przecież i tak „swoje wiem” … W wierszach Wisławy Szymborskiej odkryłam zwrotkę o Jaworznie-Szczakowej!!!...bo” ja to się cieszę byle czym” wg słów z piosenki. Kierując się Hipokratesem: „niech pożywienie będzie lekarstwem a lekarstwo pożywieniem” lubię piec dla moich klientów zdrowy chleb razowy na zakwasie, ciasto marchewkowe, buraczane, precle razowe, bliny, nagrodzone ciastka musli – zapraszam do piekarni w Szczakowej, tam te i eko produkty można kupić. Lubię moich klientów. Słucham głównie radiowej trójki. Bardzo lubię poranki piątkowe, kiedy to Wojciech Mann wita mnie z rana… W piekarni wcześnie zaczynam pracę, a tego radiowca komentarze wprawiają mnie w dobry nastrój Człowiek się uczy i zmienia całe życie. Nie jesteśmy już ci sami, co przed chwilą (Marcel Prust) i całe szczęście! Jaworznianki: Pochodzi z rodziny rzemieślniczej, jej rodzice byli mistrzami piekarskimi, siostra, z którą współpracuje jest mistrzem w tej dziedzinie a sama pani Danuta jest mgr inż. technologiem żywności ze specjalizacją piekarstwo i młynarstwo. Pracują z nimi syn i szwagier pani Danuty, którzy są czeladnikami. Dużo nas do pieczenia chleba – mówi pani Danuta – Praca jest bardzo ważną częścią mojego życia. Prowadzę wraz z siostrą od 30 lat tę samą, małą piekarnię „BA-JA”, po rodzicach – opowiada. Zawód mój lubię i traktuję jako pasję bo: ciągle uczę się nowych rzeczy, poznaję mnóstwo ludzi, jestem pedagogiem (uczę młodzież teorii w praktyce) co bardzo lubię a poza tym odpowiada mi różnorodność zajęć. Potrafię być panią prezes, sprzedawcą, sprzątaczką, zaopatrzeniowcem, egzaminatorem, przedstawicielem handlowym itd. Po prostu… „kobieta pracująca, żadnej pracy się nie boi” W rodzinach rzemieślniczych praca przeplata się z życiem rodzinnym. Znam to od lat i uważam, że jest wielką sztuką funkcjonować w miarę zgodnie przez lata w pracy i w domu. Ta sztuka opiera się na wzajemnym szacunku i zaufaniu. To jest recepta na wieloletnie funkcjonowanie. Dzień zaczynam od krótkiej 20 min gimnastyki (lubię pielęgnować swoje zdrowie), którą teraz lubię ale początki były trudne, żeby ten nawyk wypracować. Krótko mówiąc potem wprawiam w ruch piramidę żywieniową i dzień mija za dniem. A w ogóle to lubię: radzić sobie w życiu, lubię ludzi, ruch, relaks, słońce, sukcesy, książki …itd. Dużo tego jest! Lubię czytać szczególnie biografie sławnych kobiet. Wiadomo: życie domowe, bycie żona i matką, praca zawodowa jest to kunszt organizacyjny jakich mało (jak to wszystko pogodzić?), do tej pory nie wiem jak sobie poradziłam i będę radzić dalej... W. Młynarski w swojej piosence: „gdy masz Panie w życiu kram, gnaj do ludzi, w sumie z nimi fajnie jest” -kieruję się tą mądrością życiową. Lubię czytać m. in. książki Ryszarda Kapuścińskiego. Od tego autora Danuta Janicka
Similar documents
HX1232|200001}50
Pod liniami wysokiego napięcia o parametrach powyżej 400 kilovolt powinien być zakaz zatrzymywania się. Zarządca linii przesyłowych dba o to, by te znaki były przy drogach ustawione. W przypadku ul...
More information