Récréation Québec - Fédération québécoise des jeux récréatifs
Transcription
Récréation Québec - Fédération québécoise des jeux récréatifs
Récréation Québec Janvier-février-mars 2014 Publication de la Fédération québécoise des jeux récréatifs Québec Vol. 25 No 1 pen Louise Beaudin Diane Gobeil Diane GOBEIL Paul BOLDUC Kiley Edmunds David Cameron 40 e ANNIVERSAIRE DE LA FÉDÉRATION DES CLUBS DE CROQUET DU QUÉBEC SOMMAIRE Éditorial p.3 Nouvelles de la FQJR p.4 Les médias et sorties publiques p.4 Éhique en loisir et en sport p.5 FLSSQ - Sacs de sable p.5 À vos crayons! (petits jeux) p.6 AQBB - Babyfoot Bonzini p.7 FCCQ - Croquet p.8-9 LBM - Bridge p.10 LBSL - Bridge (Conseils d’Ulric Cyr) p.11 HTQ - Hockey sur Table p.12 FQCSF - Scrabble p.13 ADQ - Dards p.14-16 FQSB - Billard p.17 FBQ - Backgammon p.18 FCFQ - Faut l’Fer p.19-21 Chronique du jeu de Dames p.22-25 Solutions des jeux p.26 Classements p.27 Calendrier d'activités p.28 Récréation Québec Publication de la Fédération québécoise des jeux récréatifs 4545, AV Pierre-de Coubertin, Montréal (Québec) H1V 0B2 Tél.: 514 252-3032 Télécopieur: 514 251-8038 Web: http://www.quebecjeux.org Courriel: jeuxrecr@fqjr.qc.ca Conseil d’administration FQJR pour 2013-2014 Président: Dominic Robitaille Jeu hiérarchique 1erV-P: Martin Larocque Sacs de sable 2e V-P: Norah Grégoire Ass. médiévale Oriflamme Trésorier: Kevin-Paul Grégoire Bridge Montréal Secrétaire: Yolaine Grégoire Ass. médiévale Oriflamme Administrateur: Mario Bélanger Dames Administrateur: Jacques Galipeau Sacs de sable Administrateur: Poste vacant Administratrice: Lyne Boisvert Scrabble Date de tombée du prochain numéro * (Avril-Mai-Juin 2014) 21 mars 2014 * Note: Maintenant 4 numéros par année! Rédaction - Montage André Leclerc Traitement de texte - Montage Lyne Trépanier Collaborateurs: Lyne Boisvert (Scrabble), Ulric Cyr (Bridge), Suzanne Hébert (Croquet), Michel Favreau (Fers), Jacques Galipeau (Sacs de sable), Julie Côté (Génies en herbe), Maggie Leblanc (Dards), Vincent Lecouffe (Billard), Jean-Sébastien Lechasseur (Go), Jocelyn Pleau (Sacs de sable), Dominic Robitaille (Jeu hiérarchique), James A. Burke (Backgammon) © Récréation Québec 1991 Dépôt légal: Bibliothèque du Québec et Bibliothèque Nationale du Canada Premier trimestre 2014 ISN 0847-432X Les opinions exprimées par les auteurs ne réflètent pas nécessairement la position de l'éditeur. La reproduction totale ou partielle de Récréation Québec est interdite sans l'autorisation écrite de la rédaction. Publié grâce à une subvention du Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) Impression: LES PUBLICATIONS MUNICIPALES INC 450 787-2715 Page 2 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 La fqjr et ses organismes membres SIGLE ORGANISME SITE WEB FQJR Fédération québécoise des jeux récréatifs http://www.quebecjeux.org __________________________________________________________________________________________ ____________________________________________ FBQ Fédération québécoise de Backgammon http://www.backgammonmontreal.com/ FQSB Fédération québécoise des sports du billard http://www.webillard.com LBM Ligue de Bridge de Montréal http://www.bridgemontreal.ca LBSL Ligue de Bridge St-Laurent/SagLac http://www.fqjr.qc.ca/bridge/lbsl FCCQ Fédération des clubs de croquet du Québec http://www.fqjr.qc.ca/croquet.html AQJD Association québécoise des joueurs de dames http://dames.quebecjeux.org/fr/ ADQ Association de Dards du Québec http://www.adqda.com FCFQ Fédération des clubs de fers du Québec http://fers.quebecjeux.org MPGHP Mouvement provincial Génies en herbe/Pantologie http://www.mpghp.ca AQJG Association québécoise des joueurs de Go http://www.fqjr.qc.ca/go/ AQJP Association québécoise des joueurs de pichenotttes http://pichenottes.quebecjeux.org FLSSQ Fédération des ligues de sacs de sable du Québec http://www.fqjr.qc.ca/sacsable/Index.htm FQCSF Fédération québécoise des clubs de scrabble francophone http://www.fqcsf.qc.ca/ FQJH Fédération québécoise de jeu hiérarchique http://www.conquerix.com AMO Association médiévale Oriflamme http://oriflamme.org/ HTQ Hockey sur Table Québec http://www.hockeysurtablequebec.com AQBB Association québécoise de Babyfoot Bonzini http://www.quebecbabyfoot.com MEMBRES ASSOCIÉS: Le Moulin à Vent http://www.lemoulinvent.org Socio-Jeux Animation http://animationsociojeux.blogspot.com Circuit Poker Québec http://www.circuitpokerquebec Ludo-Outaouais http://www.ludo-outaouais.com Hockey Forum http://pro-sports.ca/ É D I TO Le pouvoir de changer le monde Bonne année 2014! Parmi les nombreuses revues de fin d’année 2013 présentées le 31 décembre, on ne retrouvait pas celle concernant les jeux. Désolé, nos budgets ne permettaient pas de monter notre propre rétrospective humoristique. Certes, le matériel ne manquait pas: lancement d’un nouveau site web, venue de nouveaux organismes membres (Hockey sur Table et Babyfoot), participation au volet jeu du Festival Juste pour Rire, tenue du Championnat du Monde de Scrabble à Rimouski, Championnat ouvert du Canada aux Dames, dépôt d’un mémoire auprès du MELS, inauguration d’un terrain de fers au nom de René Croteau, quarantième anniversaire de la FCCQ (Croquet), sans compter les nombreux événements et championnats de nos membres. Sur une note plus triste, nous avons également eu nos disparus dont Jean-Louis Raymond (14 janvier 2013). Parlant de grands disparus, débordant du cadre des jeux, l’année 2013 est marquée selon moi par la disparition, en décembre, de deux êtres exceptionnels qui auront marqué la deuxième moitié du vingtième siècle. Le premier est Nelson Mandela (1918-2013) qui aura contribué à mettre fin au régime de l’apartheid en Afrique du Sud, mettant en échec le racisme institutionalisé, la pauvreté et l’inégalité, mais surtout en mettant l’accent sur la réconciliation raciale. Parmi les nombreux hommages rendus, celui de Mohamed Ali m’a particulièrement frappé: «Il nous a appris à pardonner sur une grande échelle.» «Il nous a fait comprendre que nous sommes les gardiens de nos frères et que nos frères n’ont pas de distinction de couleur de peau.» Nelson Mandela tenait en haute estime le loisir et le sport dans la poursuite de son rêve. Dans une allocution prononcée à Monaco en 2000, il déclara: «Le sport a le pouvoir de changer le monde. Il a le pouvoir d’inspirer. Il a le pouvoir d’unir les gens de manière unique. Il parle à la jeunesse un langage qu’elle comprend. (...) Le sport peut créer l’espoir là où il n’y avait que le désespoir. Il est plus puissant que le gouvernement pour briser les barrières raciales. Il rit au visage de toutes les discriminations.» En lisant ces phrases, une forte image m’est revenue en tête. Il s’agit d’un extrait du film «Le Garçon au pyjama rayé» (2008), inspiré du roman de John Boyne (titre original: «The Boy in the Striped Pyjamas»). On y voit deux garçons, un juif et l’autre allemand, jouer aux dames à travers la clôture de barbelés d’un camp de concentration qui les sépare (voir page 22)... L’autre grand disparu est Frédéric Back (1924-2013). Il faut voir le documentaire «Frédéric Back: Grandeur nature» rendant hommage à ce grand humaniste et écologiste. Ses deux films d’animation oscarisés, Crac et L’homme qui plantait des arbres, figurent parmi les plus grandes oeuvres artistiques de tout le vingtième siècle. Frédéric Back a de tout temps été un amant de la nature. Son mentor des années 1940, Mathurin Méheut, lui avait fait comprendre le devoir de «témoigner de notre temps, noter tout ce que nous pouvons observer d'un monde qui change, se transforme de plus en plus vite.» Suivant le conseil de Méheut, Back note tout ce qu’il peut sur ces traditions et ces vieux métiers en train de disparaître : pêcheurs en mers, cercliers, ou sabotiers travaillant en pleine forêt... Back soulignera éventuellement: «Pour moi les paysans sont les gens les plus utiles à la société, exerçant un métier complexe, et trop souvent dédaigné!». Son oeuvre est une éloge non seulement aux merveilles de la nature, mais aussi aux traditions, au temps qui passe lentement, à la patience. Une vertu nécessaire pour exercer un métier comme celui de Back. C’est aussi avec patience, détermination et acharnement que le personnage Elzéar Bouffier plante ses arbres jour après jour. Ayant vécu de près la deuxième guerre mondiale, Back a pu constater le pouvoir de destruction des hommes. Une destruction qui peut aussi s’exercer au nom d’intérêts particuliers, corporatistes ou capitalistes. Les hommes, pour Back, sont sculptés par la nature dans laquelle ils vivent. Si l’homme laisse l'environnement se dégrader, il perdra sa dignité et les valeurs qui sont le propre même de l’humanité. Que l’homme s’arme de patience, se donne le temps et le monde se reconstruira. Se donner le temps... Sur le site web officiel (fredericback.com), on retrouve quelques activités pédagogiques offertes au milieu scolaire. L’une d’elle consiste, à partir du film «Illusion», à créer un message publicitaire, un jeu de société et une sculpture sur les thèmes de l'environnement et du consumérisme. La fiche descriptive indique: Dans un monde où nous consacrons tant de temps aux jeux électroniques et à la télévision en nous privant presque d'interaction humaine, le développement social normal est mis à rude épreuve. Jouer à un jeu de société que l'on a fabriqué soi-même constitue une occasion de resserrer nos liens avec nos amis, notre famille ou des membres de notre collectivité. Je vous souhaite la santé et ...de vous donner le temps. Le temps de se regrouper, de jouer ensemble et d’apprécier chaque instant que nous procure la vie et son environnement. André Leclerc Quelques liens: http://www.fredericback.com/ http://www.fredericback.com/ateliers/index.2illusion.3.fr.shtml Page 3 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 DANS LES MÉDIAS ET SORTIES PUBLIQUES Hockey sur table (La Presse) Un excellent article de Ronald King intitulé «Le Hockey sur table ne mourra jamais» est paru dans LaPresse du 11 novembre 2013. Monsieur King était présent pour la finale de la Coupe Guy Plus dans une salle de l’école Marie-Victorin à Longueuil. Il nous parle de Carlo et Gino Bossio ainsi que de Sam Anoussis et de l’engouement éprouvé par tous présents pour ce jeu enlevant. Il termine même l’article en disant: «Franchement, lorsque j'ai quitté l'école Marie-Victorin, j'avais envie de recommencer à jouer». http://www.lapresse.ca/debats/chroniques/ronald-king/201311/11/014709310-le-hockey-sur-table-ne-mourra-jamais.php Scrabble (TVA) L’émission «Faites-moi confiance», télédiffusée sur les ondes de TVA, a mis en compétition des concurrents (2 à la fois) s’affrontant lors d’une épreuve d’une ou l’autre des catégories suivantes: mathématiques, observation, mémoire, logique et français. Le plus grand champion de l’émission est un scrabbleur membre de la FQCSF: Francis Desjardins! Champion du monde de scrabble en 2011 à Montreux, il a remporté 8 victoires consécutives dans les épreuves de «français». Il aura été stoppé le 2 décembre, contre toute attente, par Germain Boulianne, lui aussi ...ex-champion du monde de scrabble (en 2004 à Marrakesh). http://tva.canoe.ca/emissions/faitesmoiconfiance/concept Nouvelles de la FQJR Souper des Fêtes: Le souper de Noël des administrateurs de la FQJR a eu lieu au restaurant russe «La Caverne» le vendredi 6 décembre dernier. Ce fut une belle expérience culinaire et culturelle dans une ambiance musicale chaleureuse et enlevante! Salon Vivre en Solo • 14-16 février 2014 La FQJR et quelques-uns de ses organismes membres (Bridge, Dames, Scrabble ...) participeront au 2e Salon «Vivre en Solo» du 14 au 16 février 2014 à la Place Bonaventure de Montréal. Un rendez-vous pour tous les célibataires! Site web: http://www.vivreensolo.com/ Montréal Joue • 22 février au 9 mars 2014: La 2e édition de «Montréal Joue», piloté par la Direction de la culture et du patrimoine, de la ville de Montréal, aura lieu dans 43 des 45 bibliothèques de Montréal du 22 février au 9 mars 2014. La FQJR est partenaire et plus de 5 ateliers auront lieu entre autres pour le bridge, le scrabble et le jeu de dames. Info: http://arene.bibliomontreal.com/festival-montreal-joue-2014/ Participation à l’AQEP: Les 12-13 décembre, la FQJR conjointement avec la FQCSF, tenaient kiosque au Congrès de l’AQEP au Centre des Congrès de Québec, afin de promouvoir notre offre en milieu scolaire. Prix de Journalisme en Loisir 2013 La remise de prix de la 29e édition, organisée par le Conseil Québécois du Loisir, a eu lieu le 6 novembre 2013 à la salle JohnMolson. Des lauréats furent honorés dans 6 catégories. Parmi les 120 documents soumis, quelques uns avaient sûrement un lien avec le jeu. Comme l'a souligné Danny Lemieux, lauréat dans la catégorie télévision: "En journalisme, la passion fait toujours de grands reportages". N'hésitez pas à faire connaître vos passionnés et proposer des projets de reportages! Voir: http://www.loisirquebec.com/prix_journalisme/ INSOLITE Dards - apparition et expulsion: Un article du «Mail Online News» (Angleterre) paru le 6 décembre 2013, rapportait l’expulsion d’un spectateur ressemblant au Christ. Des fans se mirent à chanter «Jesus! Jesus!», rapidement propagé dans toute la foule ammassée au Butlins (à Minehead, Somerset). Le sosie, qui se nomme Nathan Grindal, a été expulsé bien malgré lui par la sécurité qui craignait que sa présence ne dérange la concentration des joueurs impliqués dans ce match du «Cash Converter Players Championship 2012» (Phil Taylor vs Kim Huybrechts). En 2013, son admission fut refusée de peur que les incidents de l’année précédente ne se répètent. Source: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2519195/No-room-inn-bearded-darts-fan-ejected-match-second-year-running-looking-like-JESUS.html Billard - trucs de fantaisie: Pour les amateurs de trucs de fantaisie au billard («trick-shots»), ne manquez pas cette vidéo des prouesses de Florian Kohler sur You Tube en suivant ce lien: http://www.youtube.com/watch?v=YWZLw6Mo8X8 Page 4 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Formule de demande à la FQJR Veuillez trouver ci-inclus, un chèque au montant de _________$ afin d'obtenir le ou les services suivants: o un abonnement d'une durée de ___an(s) à Récréation Québec Postez à: Nom: ________________________________ Adresse:______________________________ Ville:_________________________________ Province et code postal: __________________ Tél.:_________________________________ Courriel:_______________________________ Note: L’adhésion comme membre au sein de l’AQJD (Dames), pour 20$ par année, vous abonne automatiquement à Récréation Québec. L’abonnement au bulletin Récréation Québec est de 20$ par année pour les non-membres et de 15$ par année pour les membres. Éthique en loisir et en sport Nous reprenons cette chronique présentant des idées afin de promouvoir les comportements éthiques dans nos activités de loisirs. Le sujet porte cette fois sur les conflits d’intérêts des administrateurs au sein des OSBL. Il tire sa source d’une capsule sur le site web Educaloi: http://www.educaloi.qc.ca/capsules/organisme-sans-lucratif-incorpore-les-conflits-dinterets-des-administrateurs# Conflits d’intérêts des administrateurs (OSBL) Quand un administrateur est-il en situation de conflit d’intérêts? Un administrateur est en conflit d’intérêts lorsqu’il a la possibilité de favoriser ses intérêts personnels (ou ceux d’autres personnes) plutôt que les intérêts de l’organisme. En effet, comme un administrateur est un représentant de l’organisme, il doit toujours agir dans le meilleur intérêt de celui-ci, sans tenir compte des intérêts des membres, des donateurs, de toute autre personne ou corporation. L’administrateur ne doit pas non plus tenir compte des intérêts de sa famille, de ses amis, de ses créanciers, de son parti politique, etc. Que doit faire l’administrateur qui se retrouve en conflit d’intérêts? Vous devez dévoiler (oralement ou par lettre) votre situation de conflit d’intérêts à l’organisme en le faisant inscrire au procès-verbal d’une réunion du conseil d’administration. Assurez-vous de conserver une preuve de l’envoi et de la réception de votre lettre. Vous pouvez par exemple utiliser le courrier recommandé. L’administrateur en conflit d’intérêts peut-il voter et participer aux discussions? Même si la loi ne vous y oblige pas, vous pouvez décider de ne pas participer aux discussions ni de voter sur toutes les questions reliées à vos conflits d’intérêts. Vous pouvez même décider de quitter la salle lors du vote pour ne pas influencer les autres administrateurs dans leur prise de décision. ATTENTION! Les règles sont différentes lorsque votre conflit d’intérêts est en lien avec un contrat. Ainsi : Un administrateur peut conclure un contrat avec son organisme. Voici quelques règles à respecter. • Dévoiler votre situation de la même manière que pour les autres conflits d’intérêts. Ce dès la première réunion du conseil d’administration où l’on discute du contrat dans lequel vous avez un conflit ; ou celle qui suit le moment où vous devenez en conflit avec le contrat. • Vous devez dévoiler les mêmes informations que pour les autres conflits d’intérêts: préciser la nature et la valeur des intérêts personnels que vous avez et qui peuvent entrer en conflit avec ceux de l’organisme (ex.: être administrateur d’une compagnie qui offre des services à l’organisme; posséder des actions dans une telle compagnie, liens familiaux avec la compagnie). • Le conseil d’administration décide ensuite, en réunion, s’il accepte ou refuse de conclure le contrat dans lequel vous êtes en conflit d’intérêts. Au Québec, la loi vous interdit de délibérer et de voter sur toutes les questions qui concernent votre conflit d’intérêts. En bref, il n’est pas interdit de faire des affaires avec l’organisme. Aussi, en autant que vous agissiez d’abord et avant tout dans le meilleur intérêt de l’organisme (i.e., que vos décisions représentent les meilleures options possibles pour lui), rien ne vous empêche d’agir par la même occasion dans l’intérêt d’une autre personne. En conclusion, si l’organisme ne possède pas une politique spécifique sur les conflits d’intérêts, il serait bon d’en adopter une. Enfin, l’organisme et les individus ont tout à gagner en faisant preuve de transparence. Il ne faut pas hésiter à identifier ouvertement ces situations de conflits et les encadrer. Éco-responsabilité et développement durable Cette chronique est de retour avec quelques conseils et adresses utiles. Elles ont trait au livre « Le jardinier-maraîcher », manuel d’agriculture biologique sur petite surface, de Jean-Martin Fortier, publié chez écosociété. Dans la préface de Laure Waridel, elle souligne :« Quelque chose d’autre est en train de naître. Une force s’anime dans nos villes et campagnes. Des citoyens, toujours plus nombreux, réalisent que pour remédier aux défis de notre époque, il faut s’unir pour transformer l’économie. On ne peut laisser cette construction sociale carburer à une exploitation environnementale et sociale telle qu’elle menace la survie de notre espèce. Le temps est venu d’entamer une transition qui mettra l’économie au service des citoyens dans le respect des écosystèmes. » Plusieurs types d’initiatives sont possibles, en passant par les manifestations, le journalisme engagé, l’agro-écologie, la simplicité volontaire, etc. « Chacune à leur manière, elles tissent des liens qui ont été rompus par un système économique qui nous met en lutte contre les autres et les écosystèmes. L’histoire nous apprend pourtant que la coopération, davantage que la compétition, a permis aux humains de survivre et de trouver leur bonheur. » Le livre « Le jardinier-maraîcher » est un manuel d’accompagnement dans toutes les étapes de l’agriculture biologique sur petite surface. Il montre également le succès de cette voie, celle de la qualité plutôt que de la quantité, de l’autonomie plutôt que de la dépendance, le tout dans une culture de proximité et à l’échelle humaine. L’Agriculture soutenue par la communauté (ASC): Promue par équiterre depuis environ 1997, l’ASC sert d’intermédiaire entre les petits producteurs et la population en distribuant des paniers de légumes, frais et bio, aux « consomm’acteurs » dans la région. Elle permet de réduire le gaspillage lié à la standardisation et limite le transport à des distances raisonnables. Une voie à emprunter pour vos achats, en tant que consommateurs de légumes, que ce soit à titre individuel ou à titre d’organisme (pour votre club, association ou fédération)! Le livre contient aussi plusieurs liens. En voici quelques uns : www.lejardiniermaraicher.com – site de l’auteur www.equiterre.org - Equiterre www.lavisbio.org - L’Avis Bio (diffuse la revue Bio-bulle) www.cetab.org – Centre d’expertise et de transfert en agriculture bio et de proximité Page 5 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 À vos crayons ! VERTICALEMENT HORIZONTALEMENT 1. 2. Spécial: Carnaval de Québec Solution des Mots-croisés Par Lyne Trépanier Sur glace, elles sont superbes. 1. Pour indiquer que l’on cite Lui. - Se dit d’un pied. textuellement. - Mois du En mouvement. Carnaval. 3. Temps de réjouissances 2. Produis un bruit sec. - Espion profanes de l’Épiphanie au 3. Elles sont très animées lors du mercredi des Cendres Carnaval. - Soldat américain. Documentation. 4. Le défilé se déroule sous son 4. Ville fort festive en éclairage. - Ce que fait le février. - Cri de la vache. Québécois pour fêter au 5. Début d’une rivière du Congo. Carnaval. - A un faible débit. - Exprime 5. Utile lors de grands froids au l’indifférence Carnaval - On le lève plus d’une 6. Propres à une réjouissance fois au Carnaval. collective. - Restent toujours 6. Sa femme a péri. verts 7. Versant de montagne à l’ombre. 7. D’un auxiliaire. - Ils glatis- Classification.- Équidé. sent ou trompettent 8. Début de Roland. - Sphincter. 8. Les fenêtres en sont souvent 9. Liaison. - Molybdène. - Se paya recouvertes lors de grands une glissade. froids - Ce que l’on fait avec 10. Très attendu au Carnaval, il se notre coude au Carnaval de déroule la noirceur venue. Québec. 11. Mol. - Au lard, elles embau9. Seule élue en février. - D’un ment (de plusieurs façons) les auxiliaire. - Du verbe être. foyers québécois en hiver. 10. Changée en génisse. 12. Elles voudraient bien devenir la Initiales inversées de notre reine. - Appri. publication. - Pratiques pour tenir les boissons chaudes. 11. Indique le lieu. - Planète. 12. Elle fait partie de la parade du Père-Noël; .... des étoiles. Extra: Utilisez les lettres des cases Personnage biblique. jaunes (ou grises) un fois et la lettre de la case jaune plus foncée (ou grise plus foncée) 2 fois afin de trouver la vedette du Carnaval. _ _ _ _ _ _ _ _ Extra: B O N H O M M E Trouvez grâce aux images ci-dessous les noms de quelques organimes membres de la FQJR + + + + + Page 6 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Solutions: Pis + Chêne + Note = Pichenottes Croque + Haie = Croquet Génie + An + Herbe = Génies en herbe Bille + Art = Billard Feu vert = Go + BABYFOOT TOURNOI BONZINI À TROIS-RIVIÈRES • 29 nov. - 1er décembre 2013 Voici les résultats du tournoi de Bonzini à Trois-Rivières où 67 participants se sont donnés rendez-vous. Simple OPEN: (10 premiers) 1. PAQUIN-MARCOTTE, Laurent 2. LEMERRE, Rémy 3. BEAUMIER-ETHIER, Julien 4. BONNEAU, Steve 5. BLAIS, Danny 5. VEILLEUX, François 7., AZIZI, Naoufel 7. LEPAGE, Mathieu 9. AOUINI, Houssine 9. CARON, Jennifer Double OPEN: (10 premiers) 1. LEMERRE, Rémy AOUINI, Houssine 2. PAQUIN-MARCOTTE, Laurent GILBERT, Marc 3. BEAUMIER-ETHIER, Julien AUGER, Dominic 4. LÉVESQUE, Olivier BLAIS, Danny 5. BONNEAU, Steve VEILLEUX, François 5. TREMBLAY, Michael MASSICOTTE, Mathieu 7. BENATAR, Daniel LEHOUILLIER, Alexandre 7. CARON, Jennifer GIGUÈRE, Simon 9. BOURQUE, William B. HARVEY, Charles 9. GAGNON, Marc-Éric BONNEAU, Justin Simple Expert: (10 premiers) 1. LEPAGE, Mathieu 2. LÉVESQUE, Olivier 3. BENATAR, Daniel 4. VILLION, Jean-Philippe 5. GAGNON, Marc-Éric 5. NEWBURY, David 7. CARON, Jennifer 7. MASSICOTTE, Mathieu 9. AZIZI, Naoufel 9. BONNEAU, Justin Double Expert: (10 premiers) 1. GUEYAUD, Olivier VILLION, Jean-Philippe 2. GIGUÈRE, Simon NEWBURY, David 3. BONNEAU, Justin JACQUIER, Emmanuel 4. HASSOUN, Zaccharie DUMAIS, Jonathan 5. BENATAR, Daniel AZIZI, Naoufel 5. BOURQUE, William B. HARVEY, Charles 7. CHARDRONNET, Jean-Philippe COUDERC, François 7. LEPAGE, Mathieu CIOCAN, Adrian 9. CARON, Jennifer TRAN, Nhu 9. DUCHESNEAU-PINARD, Julien VALLIÈRES, Jocelyn Simple Amateur: (10 premiers) 1. CIOCAN, Adrian 2. CARON, Jennifer 3. DESLAURIERS, Alexis 4. BONNEAU, Justin 5. CHARDRONNET, Jean-Philippe 5. COUDERC, François 7. AUDY-BRODEUR, Sébastien 7., BOURQUE, William 9. CHENARD, Adam 9. DESLAURIERS, Samuel Double Amateur: (10 premiers) 1. DESLAURIERS, Samuel TRAN, Nhu 2. DUCHESNEAU-PINARD, Julien BLANCHARD, Alexis 3. VALLIÈRES, Jocelyn HOUDE, Jean-Pierre 4. GUEYAUD, Olivier AZIZI, Naoufel 5. B. HARVEY, Charles AUDY-BRODEUR, Sébastien 5. SÉVOZ, Nicolas LAVOIE, Cindy 7. CHENARD, Adam DESLAURIERS, Alexis 7. HASSOUN, Zaccharie RAYMOND, Marie-Claude 9. CHARDRONNET, Jean-Philippe COUDERC, François 9. LAPERRIERE-COUTURE, Julien PARÉ, Dany Pro AM: (10 premiers) 1. PAQUIN-MARCOTTE Laurent LAVOIE, Cindy 2. GUEYAUD, Olivier AOUINI, Houssine 3. CHENARD, Adam LEPAGE, Mathieu 4. RAYMOND, Marie-Claude TREMBLAY, Michael 5. BENATAR, Daniel BOUCHARD, Sylvain 5. VILLION, Jean-Philippe BOURQUE, William 7. BONNEAU, Justin HASSOUN, Zaccharie 7. CARON, Jennifer JACQUIER, Emmanuel 9. CHARDRONNET, Jean-Philippe SÉVOZ, Nicolas 9. GILBERT, Marc LARUE, Philippe Double Mixte: 1. PAQUIN-MARCOTTE, Laurent LAVOIE, Cindy 2. GILBERT, Marc MATHEWS, Julie 3. FORTIN, Katy VEILLEUX, François 4. CARON, Jennifer AUGER, Dominic 5. ANDREA Galateanu CIOCAN, Adrian 5. MASSICOTTE, Mathieu PATRY-SYLVAIN, Mila 7. GIGUÈRE, Simon RAYMOND, Marie-Claude Simple Féminin: 1. LAVOIE, Cindy 2. PATRY-SYLVAIN, Mila 3. RAYMOND, Marie-Claude Double Débutant: 1. MOLNAR, Alexandre BLANCHARD, Alexis 2. CHARDRONNET, Jean-Philippe FORTIN, Katy 3. PELLETIER-LEBLANC, Georges-Antoine COUDERC, François 4. PARÉ, Dany LAPERRIERE-COUTURE, Julien Double à la pige: (10 premiers) 1. DUCHESNEAU-PINARD, Julien LEMERRE, Rémy 2. GUEYAUD, Olivier BEAUMIER-ETHIER, Julien 3. TREMBLAY, Michael CHENARD, Ada 4. GILBERT, Marc VALLIÈRES, Jocelyn 5. LAVOIE, Cindy AOUINI, Houssine 5. TRAN, Nhu BOUCHARD, Sylvain 7. BONNEAU, Steve GIGUÈRE, Simon 7. BOURQUE, William JACQUIER, Emmanuel 9. BLAIS, Danny LARUE, Philippe 9. CARON, Jennifer PAQUIN-MARCOTTE, Laurent Page 7 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 CROQUET TOURNOI DOUBLE FÉMININ DU 5 OCTOBRE 2013 • CLUB ST-GRÉGOIRE Le 5 octobre 2013 s’est déroulée la 21e édition du Double féminin au club de StGrégoire. C’est sous le thème WESTERN, que le groupe de 16 femmes s’est réuni. Grâce à nos organisatrices (photo ci-contre), Danielle Madore et Marie-Noël Mercier, nous avons passé d’excellents moments à rire ensemble. Félicitations aux gagnantes ainsi qu’aux finalistes et à l’an prochain ! Gagnantes: Suzanne HÉBERT et Réjeanne HÉBERT Page 8 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Finalistes: Hélène DESJARDINS et Rachel BARIL CROQUET RETOUR SUR LE TOURNOI SPÉCIAL 40E ANNIVERSAIRE FCCQ Tout le weekend s’est déroulé dans une ambiance propice à la camaraderie. Un 5 à 7 vendredi faisait office d’ouverture des festivités avant le début du tournoi. L’endroit avait été décoré et affichait le logo de la Fédération des clubs de croquet du Québec (FCCQ). Tous les membres présents ont apprécié cette nouvelle activité. Samedi, les joutes du tournoi ont été suspendues afin que tous puissent participer au souper qui avait été organisé pour l’occasion. Les nombreux commanditaires, ont permis de faire des tirages non seulement parmi ceux qui participaient au tournoi, mais aussi parmi les nombreuses personnes qui s’étaient jointes à nous pour célébrer le 40e anniversaire de la FCCQ. C’est dimanche, que toutes les finales se sont tenues. Grâce à nos généreux commanditaires, nous avons pu souligner le 40e de la FCCQ et tous les participants au tournoi sont repartis soit avec une bourse, soit avec un cadeau. Merci spécial à tous nos commanditaires ! • • • • • • • • • Ville de Bécancour, Guichet ATMS Mobile, FQJR, Petit Gentilly: prop. Chantal Boutet, Michel Bertrand, comptable, Bar Le Chapitau, Enfoui-Bec INC, Garage Tourville AET, Sophie Gagnon Ortho thérapeute, Jean-Paul Lemieux, Artiste peintre, Club de Golf Gentilly, Restaurant, Coco Bongo, prop. Kim Montembeault & Marie-Lou Roy. • Club de Golf Godefroy • Un maillet gracieuseté de Nicole Gosselin et Rosaire Demers Merci à tous ceux et celles qui ont participé aux festivités ! Félicitations à tous les gagnants! (photos ci-dessous). Rachel Baril Gagnants A: Pierre LEBEL Martin VOULIGNY Gagnants B: Léo LEMAY Jean-Jacques GÉLINAS Gagnants Consolation A: Jocelyn VÉZINA Jean-Guy VÉZINA Gagnants Consolation B: Léo TOURIGNY Ubald MONTEMBAULT Finalistes A: Daniel GÉLINAS Christian BLANCHETTE Finalistes B: Hélène DESJARDINS France GAULIN Finalistes Consolation A: Michel GERMAIN Jean-Paul BLAIS Finalistes Consolation B: Jean-Marie HOULE Jean-Marc TOUSIGNANT À gauche: Le 5 à 7 du 40e À droite: Le Conseil d’administration de la FCCQ Page 9 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 BRIDGE LIGUE DE BRIDGE DE MONTRÉAL • PROGRAMME DE PARRAINAGE Vous jouez au bridge depuis peu et vous souhaitez vous exercer avec un joueur expérimenté? Vous êtes un joueur d’expérience et vous désirez partager vos connaissances? La Ligue de Bridge de Montréal met en place un PROGRAMME DE PARRAINAGE afin de permettre aux joueurs novices (parrainés) d’être jumelés à un bridgeur expérimenté (parrain) pour 4 séances de bridge. Le parrainé s’engage à payer le coût de la partie du parrain et les clubs participants ont accepté d’offrir une réduction de 25% sur le prix régulier. Ce sont : • • • • • L’Arc-en-Ciel Bridge Québec Centre Laurier L’Île-Bizard Le Mirage http://bridgearcenciel.org/ http://www.bridgequebec.com/ http://www.bridgemontreal.ca/blogs/index.php?bid=123 http://www.bridgemontreal.ca/blogs/index.php?bid=118 http://www.lemirage.biz/ Les bridgeurs désireux de participer à ce programme doivent communiquer avec Christine Bourbeau à christine.bourbeau@videotron.ca (ou (450 687.4797) en indiquant : 1. leurs disponibilités; 2. les clubs où ils désirent jouer; 3. leur engagement à respecter les conditions du programme. Dès qu’un jumelage aura été fait la Ligue : • remettra les coordonnées du joueur novice au parrain; • fera parvenir 4 coupons au parrainé afin qu’il puisse bénéficier de la réduction de tarif offerte par les clubs. Le programme est disponible dans le site de la Ligue de bridge de Montréal Pour plus de détails, prière de communiquer avec christine.bourbeau@videotron.ca. BON BRIDGE! MATCH INTER CITÉS 2012-13 Le match inter cités entre Montréal et Toronto a eu lieu dans la Ville Reine les 8 et 9 novembre dernier. À chaque année ce sont les deux finalistes des Équipes de Quatre de la Ligue de Bridge de Montréal qui participent à cette compétition contre deux équipes Torontoises. Cet évènement est reconnu pour l'atmosphère amicale dans laquelle il est joué. La qualité du bridge est relevée et l'enjeu est d'inscrire le nom de la ville gagnante sur le Trophée Maurice Paul. L'équipe de Nick Krnjevic (Ron Carrière, Jon Robinson, Larry Crevier, Zyg Marcinski) a réussi à devancer ses opposants (Peter Wang, Jeff Luo, Yan Wang, Qun Liu) par quelques «imps» après 96 planchettes. Celle de Marc-André Fourcaudot (France Marcoux, Bernard Marcoux, Daniel Demuy, Vincent Demuy, Marius Moldovan) s'est cependant inclinée par un nombre supérieur contre ses adversaires (Irving Litvack, Ian Findlay, Roy Hughes, David Turner, John Gowdy) accordant ainsi la victoire à Toronto en 2013. Félicitations aux joueurs de Toronto qui ont ainsi égalisé la marque qui est maintenant de 23-23 après 46 ans d'existence! Participez en grand nombre à la nouvelle saison qui débute, à qui la chance de redonner l'avance à Montréal?! Marc-André Fourcaudot Page 10 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 BRIDGE LES CONSEILS D’ULRIC CYR - CONSEILS NOS 21 & 22 Par Ulric Cyr Sur le site web de la Ligue de bridge Saint-Laurent/Sag-Lac: http://www.fqjr.qc.ca/bridge/lbsl/index.html, paraîssent les conseils d’Ulric Cyr que nous vous ferons connaître dans les prochains numéros. Voici donc les suivants de la liste, les conseils Nos 21 et 22. Lorsque la plupart de vos gros honneurs se situent dans vos couleurs courtes ou bien en face d’une courte connue chez votre partenaire, orientez-vous de préférence vers un contrat joué SansAtout Conseil No 21 Ouest 1 ? Donne A AD V872 RV D9743 a) b) c) Est 1 Après ce début de séquence, quelle sera votre seconde annonce, si vous possédez chacune des mains suivantes? Donne B Donne C 72 8 AV8 2 ADV 73 RDV8 AR964 87643 Ouest Nord Passe Passe 1 2 SA Passe Passe 6 A R V 10 5 RD96 Votre vis-à-vis a correctement décrit sa main, mais la réussite de 4 semble bien aléatoire, tandis que 3 SA devrait s’avérer facile à gagner; sur entame à Coeur, vous avez même de bonnes chances de réaliser dix levées. Imaginez maintenant que vous déteniez: Sud Avec autant de grosses cartes en face du singleton ou de la chicane du partenaire en Coeurs, 3 SA constitue probablement un meilleur espoir que 4 malgré un fit 8ième en majeure. Imaginez que votre partenaire possède: D53 Redemandez 1 SA plutôt que 2 avec une couleur aussi squelettique. Dix de vos treize points sont localisés dans vos couleurs courtes. Annoncez 2 . Votre couleur longue est solide, vos courtes sont inquiétantes et vous avez envie d’indiquer une préférence pour un contrat à la couleur. Dites 1 SA en dépit du singleton, plutôt que 2 dans une couleur si médiocre. V8764 ARV 73 V42 Que faites-vous ensuite? Est 1 2 3 Conseil No 22 Chaque fois que les enchères révèlent clairement que les adversaires sont assez forts pour jouer une manche ou un chelem et qu’il a dans son axe un excelent fit, «PLUME» ferait rapidement une enchère PSYCHIQUE pour les tromper sur la localisation des forces et peut-être provoquer chez eux l’oubli de jouer la manche ou le chelem. Émettons l’hypothèse que son partenaire ouvre de 2 (Deux faibles avec une couleur sixième et de 6-11 PH) et qu’il détient en Sud: R8752 Sud Ouest Nord Est 87 2 Passe 4 ? D9542 Quelle action doit-il envisager si le joueur en second passe? Les adversaires possèdent 25 PH et probablement plus. Puisqu’on n’ouvre pas d’un deux faible avec quatre cartes dans l’autre majeure, ils ont un fit au moins 8ième à Coeur, et puisque le partenaire détient moins de cinq cartes à Carreau, ils ont également huit cartes ou plus en Carreau (double fit). Les adversaires possèdent donc un bon fit d’atout, ainsi qu’une force en PH suffisante pour jouer au moins la manche ou peut-être un chelem. Son camp dispose au mieux d’une levée de défense en Piques (et il y a 50% de chances que l’un des adversaires ait une chicane à Pique). Il n’a pas par ailleurs aucune valeur défensive certaine et il va sans doute de même chez son partenaire. ADV 7532 A9843 V Supposez que vous ouvriez d’1 avec cette main et que votre partenaire réponde 3 que vous utilisez comme un «Splinter» montrant à la fois un singleton ou une chicane à Pique, un soutien à Carreau et moins de quatre cartes à Coeur. Et maitenant? En application du conseil 21, votre excès d’honneur en face de la courte du partenaire vous incite à jouer 3 SA plutôt qu’une manche à Carreau. Cette décision se révélerait vitale, si le partenaire possédait quelque chose comme: 4 DV4 RD762 Même avec l’As de Trèfle chez votre partenaire, 5 coupe à Coeur, alors que 3 SA est un jeu d’enfant. RD75 peut être battu par une PLUME imaginerait commen titrer parti de cette connaissance avant que les adversaires ne localisent leur fit et leur force? Il agira à coup sûr et le moins qu’il puisse faire consistera à annoncer 4 (contrat qui va probablement chuter, mais qui constituera un sacrifice peu onéreux). Contre des adversaires naïfs, un Blackwood à 4 SA peut les réduire au silence, même si vous en restez à 5 , après avoir découvert que son partenaire n’a pas suffisamment d’As pour un chelem! Sauf à vulnérabilité défavorable, 5 contré devrait conduire à un résultat moins coûteux que leur manche ou chelem. Contre une opposition plus redoutable, il tentera une approche plus subtile, telle qu’une réponse de 2 SA utilisée pour rechercher une manche ou un chelem et nécessairement fondée sur une main forte. Cependant, l’inconvénient de l’enchère de 2 SA est de permettre au joueur No 4 d’intervenir économiquement au palier de trois. S’il ne craint pas de se montrer carrément effronté, il essaiera probablement l’enchère de 3 , jouée après un deux faible comme naturelle, forte et impératif. Si le joueur no 4 le contre, est-ce un contre d’appel ou punitif? La plupart des paires n’ont pas défini cette situation. S’il est contré, il pourra toujours se retrancher d’abord à 3 SA, puis en dernier recours à 4 . Une autre idée de PLUME qui serait de bon aloi à vulnérabilité favorable consisterait à produire l’enchère de 4 , jouée comme naturelle et un arrêt. Si tout le monde passe, il pourra se permettre, non contré, de chuter de dix plis et de tirer tout de même quelque profit. S’il est contré, il pourra se replier à 4 . À ce stade, ils peuvent encore trouver leur manche, mais ils rateront certainement leur chelem. Page 11 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 HOCKEY SUR TABLE TOURNOI DE TORONTO • 3 NOVEMBRE 2013 Carlo Bossio remporte le tournoi de Toronto, Sam Anoussis termine en seconde place en prenant le meilleur de Pat & Gino, et Gino Bossio remporte la troisième place. Le tournoi était organisé par "Super Dave Kraehling" de Toronto, Ontario le 3 novembre. Vingt-quatre participants se sont présentés pour l’événement. Quatre joueurs du top 5 des classements de l’an dernier y étaient (excluant Burt), alors 20 points boni étaient donnés à chaque participant. Classement des 8 meilleurs joueurs de la «Classe A»: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Carlo BOSSIO, Montréal, QC Sam ANOUSSIS, Montréal, QC Gino BOSSIO, Montréal, QC Dave KRAEHLING, Toronto, ON Patrick CÔTÉ, Montréal, QC André PIGEON, Laval, QC Lou MARINOFF, New York, NY Michael BROSSARD, Laval, QC. Classement des 3 meilleurs joueurs de la «Classe B»: 1. 2. 3. Antonio FERRERA, Toronto, ON Brian O'HAGAN, Peterborough, ON Reggie STEFANISZYN, Edmonton, AB. Classement des 3 meilleurs joueurs de la «Classe C»: 1. 2. 3. Eric KROL, Chicago, IL Tyler SCOTT, Toronto, ON Chris GEORGE, Montréal, QC. Nous tenons à remercier "Super Dave" Kraehling pour la tenue de cet événement, et nous espérons vous voir à New-York! Podium du tournoi Carlo Sam Gino TOURNOI DE NEW-YORK • 22-23 NOVEMBRE 2013 TOURNOI QUÉBEC OPEN 2014 "King Carlo" remporte contre "Sam the slickster" à Manhattan (New York), NY, États-Unis le samedi 23 novembre! Le Québec Open sera tenu dans la belle ville de Québec (la plus vieille ville en Amérique du Nord) le samedi 8 février 2014 durant le «Carnaval de Québec». Endroit: la salle "Les Généraux de Ville de Vanier inc.", 401, avenue Pruneau, Québec, QC, G1M 2J7 Nous tenons à remercier John Fayolle pour la tenue de ce second grand événement dans le "big apple", où se sont présentés 27 joueurs pour l’événement Coleco et 23 joueurs le vendredi soir pour l’événement «Munro». Beaucoup d’Ontariens étaient présents, et plus d’Américains que l’an dernier, ce qui est un bon signe pour l’association, et une réconciliation de la communauté de hockey sur table en général. Nous devons unir nos forces afin que ce passe-temps prenne de l’essor! Dans le groupe "A", Carlo Bossio remporta contre Sam Anoussis qui finit 2e encore une fois! Patrick Côté se contenta de la 3e place. Dans le groupe "B", Super Dave Kraehling eut le meilleur de Michael Brossard. Mark Sokolski compléta le podium, un ancien qui est revenu au jeu. Le groupe"C", a vu John Fayolle défaire Julian Marinoff, alors que Len Mecca se contenta du bronze. Un compte rendu plus complet et détaillé paraîtra sous peu par l’auteur renommé M. Lou Marinoff, qui eut un excellent tournoi en remportant la 5e place, juste derrière Kenny Dubois (4e place). De plus, Super Dave prit la 7e place et André Pigeon remonte à la 6e place dans les classements NTHL-HTQ, pendant que Burt descend à la 10e position à cause de son absence. La course au classement est bien installée, puisque le pointage est très serré d’une position à l’autre, spécialement entre la 6e et10e place. (voir les classements en page 27). Les détails, des photos et des vidéos sont disponibles sur ce site web: www.sohotablehockey.com Page 12 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Les inscriptions commenceront à 8h00 AM. Le tournoi débutera à 9h00 AM précise et se terminera autour de 5h00 PM. Les parties sont de 5 minutes chronométrées et seront jouées sur le jeu "Labelle ou Carleco - Coleco modèle #5380" avec le joueur de centre à droite et des rondelles remplies et arrondies de style PP2. Les règlements de "Hockey sur Table Québec" seront utilisés. Deux rondes préliminaires détermineront un classement général qui servira alors pour séparer les joueurs en 4 catégories (A, B, C et enfants). Une pause d’une demi-heure pour diner aura lieu autour de 12h00 (midi). Un quart de poulet St-Hubert (cuisse ou poitrine) sera servi à chaque participant avec un breuvage ou de l’eau. Aucun breuvage alcoolisé ne sera offert et ne sera permis non plus dans la salle. Chaque joueur jouera un minimum de 20 parties, pendant la journée. Il y aura un arbitre en chef: probablement M. Denis Bégin. COÛTS : 40$ pour un joueur Adulte (35$ si payé avant le 1er février); 30$ pour un joueur Recrue (25$ si payé avant le 1er février); 20$ pour un joueur Enfant (moins de 18) (15$ si payé avant le 1er février). INSCRIPTIONS: SVP postez votre “argent” ou “chèque” ou “mandatposte” à : BURT BRASSARD 652 rue Morin, Québec, QC G1M 2C1 ==> Téléphone: (418) 563-5968 Traduction par Lyne Trépanier SCRABBLE ® AU MENU SCRABBLESQUE CE SOIR Présentons aujourd’hui un concept précieux pour tous ceux qui s’adonnent à des jeux de mots, particulièrement les scrabbleurs : l’anagramme. DÉLICE en DÉCILE * * Chacune des neuf valeurs qui divisent une distribution en dix parties égales Le Larousse en donne la définition suivante : mot formé des lettres d’un autre mot disposées dans un ordre différent. Par exemple : ASPIRINE est l’anagramme de PARISIEN. Il est à noter qu’anagramme est féminin, contrairement à une croyance populaire tenace. Conseils pratiques PRÉVOIR de POIVRER avant cuisson. Boire le LISTRAC * dans du CRISTAL. * Vin de Bordeaux Pour le scrabbleur, elle est souvent d’un grand secours. Quand un joueur construit un mot qu’il ne peut placer sur une grille, il lui est très utile de connaître les autres mots qu’il peut construire avec le même tirage. Ne pas se goinfrer de MUNSTER * plein le STERNUM. * Fromage fermenté à pâte molle Plusieurs phrases permettent de mémoriser des anagrammes tout en enrichissant le vocabulaire de mots peu courants. En voici quelques-unes qui sont regroupées sous un thème alimentaire. Plusieurs d’entre elles sont tirées ou inspirées du recueil Le ratichon du chantoir, Anablagues et Anaphrases en folies, par Alain Blondot, édité par Promolettres. ONCQUES * les CONQUES ** peu fraîches. * Adverbe qui signifie jamais (aussi onc et onques) ** Grande coquille concave Critiques culinaires Table d’hôte PALOURDE à la provençale ou POULARDE * * Jeune poule engraissée Ses GIRELLES * GRILLÉES et son ROUGET GRÉSILLÉ étaient réputés, mais il nous INFLIGEA de GOÛTER son AIGLEFIN. Cet ÉGLEFIN était cuit sans FEELING. * Poisson de la Méditerranée LISETTE * ou SITTÈLE ** des ÎLETTES * Petit maquereau ** Passereau qui grimpe sur les troncs (aussi sittelle) Sa soupe à l’ALLACHE * m’ALLÉCHA. * Sardine de la Méditerranée MORUE à la LIMETTE ou MÉROU * à la MELITTE ** * Gros poisson osseux ** Plante des bois Votre ANTILOPE POILANTE et votre AGNELET ÉLÉGANT n’ÉGALENT pas votre SOLIPÈDE * qui me DÉSOPILE, si bien que tu DÉPLOIES des excuses DÉPOLIES. * Dont le pied n’a qu’un doigt terminé par un sabot Tandoori préparé dans un TANDOOR * ODORANT * En Inde, four en terre L’ogre DÉGUSTA quelques DAGUETS *, puis se GOINFRA d’un GIRAFON **. Il s’ÉTRANGLA en se RÉGALANT, mais en ne GALÉRANT *** surtout pas. * Jeune cerf ** Aussi girafeau *** Forme valide de galérer : s’échiner pour un mince profit. OLIVETTES * VIOLETTES en VOILETTES accompagnées d’une PORTION de POTIRON * Variété de raisin à grains longs ou tomate à fruit allongé Salade de CROSNES * et CRESSON * Plante à tubercules comestibles RIGOTTE * et tarte à la GRIOTTE ** * Fromage de chèvre et de vache ** Variété de cerise acide Et bon appétit !!! Lyne Boisvert Directrice, Commission de la promotion FQCSF NE IMAGE VOMIT L’MOT ACCEHMNO = ( ) _____________ ACEEHLOT = ( ) _______________ ACEFHUUX = ( ) ________________ A 4. 5. 6. ACEHIMNPZ = ( ) _______________ AEHST = ( ) ________________ CEEHIIQRU = ( ) _________________ B 7. 8. Tiré de l’Écho Scrab No 120 CEEHIILRU = ( ) _________________ CEHOSTU = ( ) _______________ C D F G H E Solutions 1. Comanche (A) 2. Échalote (E) 3. Faucheux (D) 4. Chimpanzé (G) 5. Haste (B) 6. Échiquier (C) 7. Richelieu (F) 8. Souchet (H) 1. 2. 3. (Niveau 1) Page 13 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 DARDS MÉMORIAL OWEN HUNT • 15-17 NOVEMBRE 2013 • LACHINE Le tournoi en mémoire d’Owen Hunt a vu couronner en simple chez les femmes, l’indélogeable Diane Gobeil et chez les hommes, Martin Tremblay. Dans le double aucune surprise avec l’or pour Diane Gobeil et Louise Beaudin alors que chez les hommes Robert Thorn et Sylvain Bourque ont remporté la palme. Le Triple mixte fut l’affaire de Louise et Bernard Beaudin ainsi que Michel Otis. Voici les résultats et photos. Double Mixte 1. Sylvie BERUBE Serge BRASSARD 2. Robert THORN Sabrina OTIS 3. Nathalie COLLIN Stéphane CHAREST Bernard BEAUDIN Diane GOBEIL 5. Colin HAY Michelle BASTIEN Samantha GIBBONS Jack GIBBONS Michel OTIS Louise BEAUDIN Manon TREMBLAY Alain COLLARD Double Hommes 1. Robert THORN Sylvain BOURQUE 2. Kevin BOURQUE Sébastien GAGNON 3. Stéphane ROUSSEAU Jacques BRISEBOIS Stéphane CHAREST Joseph CHAREST 5. Richard TREMBLAY Yves LAUNIER Martin TREMBLAY Daniel LEBLANC Serge BRASSARD Lorne LANGLAIS Guillaume ROUSSEAU Patrick BORDUAS Simple Hommes 1. Martin TREMBLAY 2. Jacques BRISEBOIS 3. Martin COTE Lorne LANGLAIS 5. Claude POIRIER Mario ISABELLE Julien BOISVERT Daniel LEBLANC Simple Femmes 1. Diane GOBEIL 2. Nathalie BOLDUC 3. Nancy STE CROIX Isabelle RIVARD 5. Marilyn CHAMBERLAND France RICARD Genny MERCIER Jennifer DELISLE Double Femmes 1. Diane GOBEIL Louise BEAUDIN 2. Nathalie BOLDUC Genny MERCIER 3. Jeanne SIMARD Linda BENOIT Samantha GIBBONS Jenn DELISLE 5. Sabrina OTIS Manon TREMBLAY France RICARD Michelle BASTIEN Doris TANGUAY Sonia MICHELIN Nathalie COLLIN France ST GERMAIN 5. Lorne LANGLAIS Richard MORETTI Karine LEFEBVRE André DUBOIS Dominic LEDUC France RICARD Marc PELLERIN Patrick HARNOIS Sabrina OTIS Kevin BOURQUE Sébastien GAGNON Terri LEBLANC Denis BOURDEAU Fred GOULET Triple Mixte 1. Louise BEAUDIN Bernard BEAUDIN Michel OTIS 2. Samantha GIBBONS Jason HURLEY Kevin MACARTHUR 3. Nathalie COLLIN Stéphane CHAREST Joseph CHAREST Sophie VIBERT Gagnante Simple Femmes: Diane GOBEIL Gagnant Simple Hommes: Martin TREMBLAY Gagnantes Double Femmes: Diane GOBEIL & Louise BEAUDIN Gagnants Double Hommes: Robert THORN & Sylvain BOURQUE Gagnants Triple mixte: Louise BEAUDIN, Bernard BEAUDIN, Michel OTIS Finaliste Simple Femmes: Nathalie BOLDUC Finaliste Simple Hommes: Jacques BRISEBOIS Finalistes Double Femmes: Nathalie BOLDUC Genny MERCIER Finalistes Double Hommes: Kevin BOURQUE Sébastien GAGNON Finalistes Triple Mixte: Samantha GIBBONS, Jason HURLEY, Kevin MacARTHUR Page 14 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 DARDS QUÉBEC OPEN • 17-19 JANVIER 2014 • SHERBROOKE Le Québec Open se tenait à Sherbrooke les 17-18-19 janvier 2014. Il a attiré des joueurs de plusieurs autres provinces dont l’Ontario et les les provinces des Maritimes. Il faut dire que le gagnant en simple se méritait entre autres une place pour le fameux tournoi des maîtres en Angleterre. Paul Bolduc a mérité cet honneur chez les hommes, en défaisant en finale le coriace Dave Cameron (de la Nouvelle-Écosse) lequel avait d’ailleurs représenté le Canada au Mondial de la BDO quelques jours auparavant. Cameron s’est aussi illustré lors du double hommes et du triple mixte. Diane Gobeil a remporté les honneurs chez les femmes en disposant de Maria Mason en finale. Diane avait éliminé Genny Mercier en demi-finale par le compte de 3 à 2 dans un superbe match. Voici donc les résultats complets avec photos. Simple Hommes (94 partic.) 1. Paul BOLDUC 2. Dave CAMERON (N.-É.) 3. Steve WARNOCK (Ont.) David DIONNE 5. Marco GONTHIER Ross SNOOK (Ont.) Bernard BEAUDIN Jacques DIONNE Simple Femmes (48 partic.) 1. Diane GOBEIL 2. Maria MASON (Ont.) 3. Genny MERCIER Nathalie BOLDUC 5. Jennifer DELISLE Jeanne SIMARD Nancy STE-CROIX Doris TANGUAY Double Hommes 1. David CAMERON (N.-É.) Kiley EDMUNDS (N.-É.) 2. David DIONNE Kevin BOURQUE 3. Serge BRASSARD Richard MORETTI 3. Martin COTÉ Mario ISABELLE 5. Marcel SIMARD Bernard BEAUDIN 5. Nathan FOSTER Dave SWITZER (Ont.) 5. Claude DUBORD Sylvain BOURQUE 5. Stéphane LAROCHE Serge WINTERS Double Femmes 1. Louise BEAUDIN Diane GOBEIL 2. Sam BIRCH Maria MASON (Ont.) 3. Genny MERCIER Nathalie BOLDUC 3. Doris TANGUAY Josée MORINVILLE 5. France ST-GERMAIN Nathalie COLLIN 5. Solange GRIFFIN Sandra DOUCETTE 5. Isabelle RIVARD Angèle CÔTÉ 5. Ginette LANGEVIN Marie-Paule LÉVESQUE Triple Mixte 1. David CAMERON (N.-É.) Kiley EDMUNDS (N.-É.) Mary DEZAN 2. Bernard BEAUDIN Marcel SIMARD Louise BEAUDIN 3. Sylvain BOURQUE Doris TANGUAY Claude DUBORD 3. Jacques DIONNE Diane GOBEIL Marco GONTHIER 5. Lorne LANGLAIS Sophie VIBERT Freddy GRAHAM 5. Ross SNOOK (Ont.) Steve WARNOCK (Ont.) Maria MASON (Ont.) 5. Stéphane LEFEBVRE Vicky MARTEL Gilles FORTIN 5. Paul BOLDUC Nathalie BOLDUC Martin TREMBLAY Double Mixte à la pige (vendredi) 1. Dave CAMERON (N.-É.) Marco GONTHIER 2. Jean-Guy CÔTÉ Kirk PERRY 3. Jennifer DELISLE Réginald GONTHIER 3. Dave SWITZER (Ont.) Richard MORETTI 5. Isabelle RIVARD Stéphane GOYETTE 5. Angèle CÔTÉ Mario PAINCHAUD 5. Serge BRASSARD Jessa LAPLANTE 5. Gaston DAIGLE Daniel MAILLOUX Gagnante simple Femmes: Diane GOBEIL Gagnant simple Hommes: Paul BODLUC Gagnants double Hommes: Kiley EDMUNDS David CAMERON Gagnantes double Femmes: Louise BEAUDIN Diane GOBEIL Gagnants Triple Mixte: Kiley EDMUNDS Mary DEZAN David CAMERON Finaliste simple Femmes: Maria MASON Finaliste simple Hommes: David CAMERON Finalistes Triple Mixte: Marcel SIMARD Louise BEAUDIN Bernard BEAUDIN Page 15 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 NOUVELLES INTERNATIONALES Championnat du monde de la PDC • Alexandra Palace, LONDRES • 13 déc-1er janvier 2014 Le 21e Championnat du Monde Ladbrokes 2014, organisé par la Professional Darts Corporation (PDC) a eu lieu du 13 décembre 2013 au 1 janvier 2014 au Alexandra Palace, à Londres. Les étapes télévisées comprenaient 72 joueurs provenant de 20 pays et 5 continents. Le seul Canadien en lice était John Part, un des 5 joueurs à avoir gagné le titre par le passé (2003 et 2008). Il fut éliminé 4-0 par l’Anglais Wes Newton en seizième de finale. Phil Taylor, le champion défendant qui avait remporté son 14e titre mondial de la PDC en 2013, a été éliminé contre toute attente également en seizième de finale par le jeune Michael Smith (4-3). Les portes furent donc grandes ouvertes pour laisser entrer un nouveau champion. Le Néerlandais Michael van Gerwen est finalement devenu le 6ième et , à 24 ans, le plus jeune champion de la PDC. Il a défait en finale le surprenant Écossais Peter Wright par le pointage de 7–4. Noms 1. Michael VAN GERWEN, Pays-Bas 2. Peter WRIGHT, Écosse 3. Adrian LEWIS, Angleterre 4. Simon WHITLOCK, Australie 5. Mark WEBSTER, Angleterre 6. Wes NEWTON, Angleterre 7. James WADE, Angleterre 8. Ian WHITE, Angleterre 9. Gary ANDERSON, Écosse 10. Michael SMITH, Angleterre 11. Mervyn KING, Angleterre 12. Kevin PAINTER, Angleterre 13. Raymond VAN BARNEVELD, Pays-Bas 14. Robert THORNTON, Écosse 15. Devon PETERSON, Afrique du sud 16. Richie BURNETT, Écosse Finale 7-4 (100.10) 4-7 (95.71) 1/2 6-0 (103.02) 6-2 (100.24) 0-6 (99.19) 2-6 (97.25) Il détrône ainsi Phil Taylor également à titre de numéro un au classement mondial. Fait à noter, pour la première fois de l’histoire de la PDC, on retrouvait aucun représentant de l’Angleterre en finale. Un nouveau record de 603 maximums (180) ont été réussis durant ce championnat, éclipsant la marque précédente de 588 établie en 2012. À lui seul, Van Gerwen en a réussi 52! L’Australien Whitlock le suivait à ce chapître avec 36 maximums. Peter Wright a maintenu la plus haute moyenne globale du tournoi avec 98.93 tout en ayant joué le plus grand nombre de parties (189). Il était suivi de Van Gerwen à 98.03. Terry Jenkins et Kyle Anderson ont tous deux réussis une partie parfaite de 9 dards lors de la première ronde. Jenkins est aussi l’auteur d’un finish de 170, tout comme Wes Newton. Voici le tableau de résultats des 16 premiers (tournoi simple élimination). 1/4 5-3 (98.86) 5-4 (95.85) 5-1 (96.56) 5-4 (95.77) 3-5 (93.34) 4-5 (92.40) 1-5 (90.85) 4-5 (98.41) 1/8 4-3 (100.20) 4-3 (105.07) 4-1 (91.17) 4-0 (92.96) 4-3 (92.48) 4-1 (95.51) 4-0 (99.92) 4-3 (95.92) 3-4 (98.18) 3-4 (98.33) 1-4 (91.87) 0-4 (86.38) 3-4 (94.82) 1-4 (91.74) 0-4 (92.42) 3-4 (95.83) Michael van Gerwen champion CHAMPIONNAT LAKESIDE DE LA BDO • 4-12 janvier 2014 Le tournoi de la PDC venait à peine de se terminer que celui de la BDO débutait le 4 janvier 2014. Quelques changements cette année avec un total de 40 hommes et 16 femmes pour ce championnat où Dave Cameron représentait le Canada. Ce dernier a toutefois dû s’incliner lors de son affrontement avec Martin Adams qui l’emporta 3-1. Stephen Bunting et Lisa Ashton remportèrent donc leur premier titre mondial. Tiré du site: http://www.bbc.com/sport/0/darts/25389914 Hommes 1. Stephen BUNTING, Angleterre 2. Alan NORRIS, Angleterre 3. Robbie GREEN, Angleterre 4. Jan DEKER, Pays-Bas 5. Rick HOFSTRA, Pays-Bas 6. James WILSON, Angleterre 7. Tony ECCLES, Angleterre 8. Martin ADAMS, Angleterre 9. Dave PRINS, Angleterre 10. Glen DURRANT, Angleterre 11. Gary ROBSON, Angleterre 12. Geert De VOS, Belgique 13. Martin ATKINS, Angleterre 14. Scott MITCHELL, Angleterre 15. Wesley HARMS, Pays-Bas 16. Ross MONTGOMERY, Écosse Finale 7-4 4-7 1/2 6-1 6-5 1-6 5-6 Page 16 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 1/4 5-2 5-2 5-2 5-2 2-5 2-5 2-5 2-5 1/8 4-0 4-1 4-1 4-2 4-0 4-2 4-3 4-1 0-4 1-4 1-4 2-4 0-4 2-4 3-4 1-4 Femmes 1. Lisa ASHTON Angleterre 2. Deta HEDMAN, Angleterre 3. Anastasia DOBROMYSTOVA, Russie 4. Ann Louise PETERS, Danemark 5. Tamara SHUUR, Pays-Bas 6. Irina ARMSTRONG, Allemagne 7. Fallon SHERROK, Angleterre 8. Julie GORE, Angleterre 9. Aileen DEGRAAF, Pays-Bas 10. Lorraine FARLAN, Angleterre 11. Karin KRAPPEN, Pays-Bas 11. Rachel BROOKS, Angleterre 12. Trina GULLIVER, Angleterre 13. Sharon PRINS, Pays-Bas 14. Rilana ERADES, Pays-Bas 16. Rachna DAVID, Norvège Finale 3-2 2-3 1/2 2-1 2-0 1-2 0-2 1/4 2-0 2-0 2-1 2-0 0-2 0-2 1-2 0-2 1/8 2-1 2-0 2-1 2-0 2-0 2-0 2-0 2-0 1-2 0-2 1-2 0-2 0-2 0-2 0-2 0-2 BILLARD TOURNOI DES FÊTES • 28-29 DÉCEMBRE 2013 • ST-HYACINTHE La septième édition de ce rendez-vous annuel s'est déroulée pour la première fois au Dooly's Saint-Hyacinthe. 64 participants se sont affrontés dans ce tournoi de type Handicap. La répartition des joueurs était la suivante : 7 C, 15 B, 15 A, 15 AA, 8 AAA, 2 Semi-Pros, 2 pros. Avant le tournoi nous avons procédé au traditionnel Calcutta. Les participants se sont vendus en moyenne 70$ pour un total de 4515$. Seize participants se sont vendus plus de 100$. Les bourses du Calcutta étaient réparties comme suit : • 1er 1500$ (remporté par Daniel Sumun et son acquéreur Vincent Lecouffe), • 2e 1100$ (remporté par Éric Fleury et son acquéreur Francis Farley), • 3e 800$ (remporté par Gaétan Ares et son acquéreur Francis Farley), • 4e 515$ (remporté par Justin Miller et son acquéreur Jeff Tremblay), • 5-6e 300$ (remporté par Ghislain Champagne et ses acquéreurs Yann Loiselle et Raphaël Houde) • 5-6e 300$ (son acquéreur Claude Breton acquis par lui-même.) 3e: Éric Fleury, 1er: Daniel Sumun, 3e: Gaétan Ares La première journée s'est terminée vers 22h20. La finale a été remportée par Daniel Sumun face à Éric Fleury. La troisième place revient à Gaétan Ares. Dans les six premières places, nous retrouvons encore une fois une belle répartition des classes soit 1C, 2B, 2AA, 1Pro. Les joueurs de calibre AAA ont moins bien performé cette année. Un gros merci au Dooly's Saint-Hyacinthe et à Elvis Joubert pour nous avoir accueillis dans ce salon dont les conditions de jeu étaient magnifiques. 1. 2. 3. 4. 5-6. SUMUN, Daniel 1000 $ FLEURY, Éric 600 $ ARES, Gaétan 400 $ MILLER, Justin 300 $ BRETON, Claude 200 $ CHAMPAGNE, Ghislain 200 $ 7-8 MOREAU, Michel 140 $ ABBASI, Abu1 40 $ 9-12. RANGER, Bruno 95 $ BÉLANGER, Normand 95 $ NADEAU, Michel 95 $ BOIVIN, David 95 $ 13-16. BOUDREAU, Stéphane 50 $ DUTEAU, Denis 50 $ NOÉ, Markus 50 $ LEGAULT, Jocelyn 50 $ 17-24. PROVENÇAL, François 0$ LOISELLE, Yoann0 $ TREMBLAY, Jeff 0$ ROY, Stéphane 0$ BRISEBOIS, Serge 0$ 17-24. DESCHÊNES, Michel 0$ GAMACHE, Mario FILLION, Martin 25-32. SAVOIE, Jean-Louis DESLAURIERS, Sylvain ST-ONGE, Serge RICHARD, Bertrand RAYMOND, Bertrand MAJDI, Rachid LEMOINE, William DUCHARME, Ronald 33-48. DESCHÊNES, David PÉPIN, André FORTIER, Carl OTIS, Pierre BOISSONNEAULT, René HARRAQ, Mehdi BÉLANGER, Jean BRAIDOTTI, Emmanuel MORISSETTE, Kevin OUELLET, Jacques BOISVERT, Gaston QUINN, Claude 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 33-48. VERRET, Cathy PATOINE, Renaud PIETTE, Alain CROTEAU, Éric 49-128. BEAUCHAMP, Éric GINGRAS, Sylvain BRIND'AMOUR, François GILL, René JACQUES, Mario LEDUC, Luc HALL, Liliane GOULET, Richard GOHIER, Philippe VILLENEUVE, Réjean GARANT, Pierre GIGUÈRE, Patrick ABROUQ, Anas GAGNÉ, Gilles DOZOIS, Jean-Guy GAUDREAULT, Éric 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ JOUEURS DU MOIS Dans le but de féliciter l'amélioration personnelle nous décernerons le titre de "joueur du mois" aux joueurs qui ont augmenté le plus leur cote. Puisqu'il y a peu de joueurs Semi-Pro et Pro, nous les incluons dans une seule section. Source: webillard.com DÉCEMBRE 2013 CLASSE NOM Semi-Pro et Pro AAA AA A B C Jonathan HÉBERT (188) Joey CICERO (3796) Justin MILLER (748) Othmane OULAID (3819) André TREMBLAY (4050) Paul COLLARD (3232) ANCIENNE COTE 2312 2135 1964 1853 1586 1317 NOUVELLE COTE 2376 2184 2065 1904 1664 1377 GAIN + 64 + 49 + 101 + 51 + 78 + 60 Page 17 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 BACKGAMMON RETOUR SUR LE 1ER TOURNOI DE BACKGAMMON CHOUETTE DE NOËL 2013 Décembre termine la 10e année de la Fédération Les membres ont eu droit à une soirée de sérieuse québécoise de Backgammon avec son premier compétition et de découvertes puisque anciens et nouveaux se rencontraient dans de vraies conditions tournoi de backgammon Chouette de Noël 2013. de tournoi mondial. Quelques-uns furent heureux, Le backgammon chouette est une variante du d’autres tristes, et la plupart confus :-) même après backgammon pour trois joueurs ou plus. les quelques courtes leçons pratiques de David avant Traditionellement joué en personne, aujourd’hui que l’action ne commence. l’internet permet de jouer cette forme de backgammon depuis plusieurs pays et sur des plateformes va- À tout prendre, une soirée instructive et agréable riées. Le backgammon chouette est un jeu à allure pour une première et l’an prochain, tous ceux qui rapide, qui comprend une utilisation fréquente du dé seront présents auront au moins une année d’expédoubleur, des discussions et disputes des mouve- rience de backgammon à leur actif. ments possibles, et des changements de rivalités chez les joueurs. Classement final 2013 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. David DeFreitas - Champion de Montréal James Arthur - Président FBQ-MBPA® Simon - Directeur du nouveau club de Laval Rani Tabbara - Directeur des membres Claude CHABOT - Champion en titre FBQ Richard Nakashima - Membre en règle David Zakaib - Membre de l’ouest de l’île Bessie Zakaib - Membre de l’ouest de l’île Charles Abou-Jawde - Club Pro MBPA® Danielle Lebrun - Championne de novembre Jeffrey Usman - Trésorier de la FBQ Johanne Bossé - Secrétaire de la FBQ ACTIVITÉS À VENIR 1er février 2014: Lancement du Club de la ville de Québec! Information: Richard (418) 571-7614 8 février 2014: Prochaine rencontre mensuelle de la FBQ, NOUVELLES HEURES pour toutes les rencontres: de 4pm à 9pm. Info: (514) 919-6624 ou www.BackgammonQuebec.com 26 février 2014: Dans le cadre de «Montréal Joue», les bibliothèques de la ville accueillent et présentent des activités de loisir durant la semaine de relâche. Le Backgammon y sera à l’honneur à la bibliothèque de Cartierville située au 5900 de Salaberry, Montréal. BONNE ET HEUREUSE ANNÉE À TOUS! Page 18 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Fers - Nouvelles de la FCFQ TERRAIN DE FERS RENÉ CROTEAU Comme nous le mentionnions au dernier numéro, une cérémonie spéciale a eu lieu le dimanche 6 octobre 2013 afin d’annoncer la désignation des nouveaux terrains de fers au Parc équestre de Blainville. En présence de représentants municipaux et d’une soixantaine de membres de la Ligue de fers de Blainville, René Croteau a appris que son nom serait désormais associé au terrain de fers. Une autre cérémonie aura lieu au début de la saison de fers 2014 afin de dévoiler une signature graphique officielle associée au «Terrain de fers René Croteau». Concours pour le logo: La Ville de Blainville a lancé un concours pour une signature graphique permettant d’illustrer le nouveau nom de ce site. La Ville fera appel à ses résidents qui oeuvrent en graphisme et/ou design mais aussi aux étudiants des écoles, en particulier le CEGEP Lionel-Groulx qui offre une spécialité en communication graphique. Une bourse de formation de 1 000 $ sera ainsi offerte au lauréat de ce concours. Source: http://fers.quebecjeux.org/place-au-terrain-de-fers-rene-croteau/ À gauche, discours de remerciement de René Croteau. À droite, lancers protocolaires avec entre autres Guy Frigon (conseiller). VERS LA SAISON 2014 Nouvelle règlementation: Voici quelques uns des principaux changements votés lors de l’assemblée générale annuelle de la FCFQ tenue le samedi 2 novembre 2013 au parc équestre de Blainville. La proposition d'augmenter le coût d'inscription d’un dollar a été acceptée. Ainsi la redevance à la Fédération, prélevée sur chaque inscription, sera de 2$ au lieu 1$, ce qui devrait procurer environ 1300$ additionnels en revenus. Formats et résultats des ligues de fers: Le site web de la FCFQ contient une section décrivant les ligues de fers existantes au Québec avec leur format de jeu. Nous tentons également d’y inclure les résultats ou classements à l’issue de chacune des saisons. Pour 2013, nous avons reçu les résultats de ligues uniquement pour St-Joseph de Sorel et Granby. Vous êtes donc invités à faire parvenir les vôtres! Voir la page officielle des ligues: http://fers.quebecjeux.org/ligues-et-resultats/ Calendrier de tournois 2014: 31 Mai-1 Juin 7-8 Juin 14-15 Juin 21-22 Juin 28-29 Juin 5-6 Juillet 12-13 Juillet 19-20 Juillet 26-27 Juillet 2-3 Août 9-10 Août 16-17 Août 23-24 Août 30-31 Août Waterloo (Bénéfice) Domaine Rouville (St-Jean-Baptiste) St-Germain de Grantham Blainville Lac Cristal (St-Rosaire) N.-D.-de-Lourdes St-Apollinaire Montmagny La Présentation St-Joseph de Sorel Waterloo Victoriaville St-Germain de Grantham (ch.en double) Domaine Rouville (ch.en simple) Conseil d’administration 2013-2014: Président: Vice-présidente: Secrétaire: Trésorière: Directeur: Directeur: Directeur: Michel Favreau Lynda Gagné Mélanie Côté Josée Gauthier Kenny Weightman Jacques Houde Daniel Gingras Page 19 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Fers - Photos - Championnat en Double Voici quelques photos de Championnat en double 2013 tenu au parc équestre de Blainville. Classe A double hommes Classe B double hommes Classe C double hommes Classe D double hommes Note: Les résultats ont été publiés dans le numéro d’octobre-novembre-décembre 2013. Classe A et B double 30 pieds Page 20 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Classe C double 30 pieds Fers - Photos - Championnat en Double Sylvianne Moisan Angéline Moisan Jean-Guy Trudel Josée Côté Rosanne Laforest Charles Dubois Sylvain Demers Jean-Pierre Renaud Maurice Jacques Paul Blais Martin Favreau Michel Favreau Page 21 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Dames Le Monde du Jeu de DAMES Chronique de l'Association québécoise des joueurs de dames Nouvelles de l’AQJD: Le jeu de dames sera présent au Salon Vivre en Solo prévu les 14-15-16 février 2014 à Place Bonaventure. Des ateliers auront également lieu dans 5 bibliothèques dans le cadre de l’événement «Montréal Joue» du 22 février au 9 mars. Le prochain tournoi de l’AQJD sera probablement le Championnat du Québec en mars ou avril 2014. Nous souhaitons la bienvenue au nouveau membre Marco Landry (du Nouveau Brunswick). Vous êtes d’ailleurs invités à renouveler votre adhésion ou joindre nos rangs. Nous vous rappelons aussi la possibilité d'effectuer des dons auprès de l'Association québécoise des joueurs de dames (AQJD). Club de Ste-Thérèse: Le club tient désormais ses activités tous les deux mardis de 14h00 à 18h00 à la Légion de Ste-Thérèse (à compter du 6 janvier). Pour information: Mario Bélanger: (514) 692-4424. Le tournoi annuel du Club de Dames de Ste-Thérèse au jeu canadien (144 cases) bat son plein. Club de Montréal: Junior Cazeau remporte haut la main son deuxième titre de champion du club au jeu international. Il n'aura échappé qu'un seul point contre Jesus Solis. Voir le tableau de résultats en page 26. (Par André Leclerc) Au Jeu international (100 cases) (Solutions en page 26) Championnat du Monde Juniors 2013. Le Français Kevin Machtelink (N) a raté le gain en ronde 7 contre Ijzendoorn. Leur partie s’est terminée par une remise. Les Noirs jouent et gagnent. L’Ivoirien Atse Joel (B), vedette récente du Championnat du Monde, a sévi ici contre Wouter Sipma (N) lors du Championnat du Monde de Blitz 2013. Les Blancs jouent et gagnent. Autre combinaison originale dans la partie Roozenburg réalisée par Atse Joel (N) contre Michel Kroesbergen lors du Championnat du Monde de Blitz 2013. Les Noirs jouent et gagnent. Combinaison prise par Junior Cazeau lors d’une partie d’entrainement jouée récemment. Pilotant les Noirs il a attaqué le taquin par (14-19) sur quoi les B ont répondu 40-35?. Les Noirs combinèrent comment? Superbe combinaison réalisée sur le site Vlog par Tommy Mbongo contre Cheik Sadabou Drame. Deux grands damistes qui symbolisent l'avenir du jeu de dames en Afrique. Les B jouent et gagnent. Tenté de faite par Camila (élève de Tchizov) contre Souleymane Keita. Trait aux blancs qui viennent de jouer 42-38 et Camila a répondu 813!? feignant de s’être trompée. Coup direct ou non? Nouvelles internationales: Championnat Mondial Junior 2013: Tenu du 21 au 28 décembre 2013 à Mirepoix-sur-Tarn en France, il a attiré des jeunes de 16 pays. Chez les garçons, le Lituanien Anri Plaksij a remporté le honneurs devant Aleksei Kunitsa du Bélarus et le surprenant Brésilien Lucas Oliveira Massola. Le meilleur russe a terminé 12e, mais ce pays a dominé chez les filles avec la victoire de Aygul Idrisova, devant Ayyyna Sobakina. Vera Khvashchynskaya du Bélarus a pris la 3ième place. Scène du film «Le Garçon au pyjama rayé» (2008): Inspiré du roman de John Boyne (titre original: «The Boy in the Striped Pyjamas»), on y voit deux garçons, un juif, l’autre allemand, jouer aux dames à travers la clôture de barbelés d’un camp de concentration dirigé par le père du jeune allemand. Malgré la clôture de barbelés qui les sépare, un dialogue va naître, avant de laisser place à une inébranlable amitié… Une image forte du jeu qui fait fi de la discrimination et des conflits... Page 22 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Championnat du Canada 2013 • Par Souleymane Keita (3/3) Nous vous présentons la troisième de trois analyses de parties jouées lors du récent Championnat du Canada, gracieuseté de Souleymane Keita. Cette partie, survenue à la toute dernière ronde s’avéra décisive. Une remise et le titre tombait aux mains de Gilles Carisse. Comme vous allez le constater par cette analyse, il s’en est fallu de peu... SHANG WONG VS SOULEYMANE KEITA : VIVE MOSER !! Après un début théorique, Tchegoliev-opening, l’une des ouvertures favorites de Tchizov avec les noirs, Shang Wong joue un coup bizarre au 7ième temps : 7. 32-27 (25x34) 8. 40x29? De sorte qu’ il aura à gérer la combinaison des deux pions «27 et 29». C’est justement pour résoudre ce problème qu’il va chercher une expansion via 30-24 (19x30) 35x24, alors même qu’il ne dispose pas de beaucoup de pions pour défendre le taquin. D’où le développement pour lequel j’ai opté, à la manière dont Schwarzman joue contre un mauvais taquin: Position après le 20ième temps des Blancs: Trait aux Noirs Les Blancs viennent de jouer 20. 41-36. Ici au 20ième mouvement, je rate la première occasion de gagner la partie par 20. ... (0409)! au lieu de 20. ... (03-09). C’est pourquoi après cette erreur, Wong place rapidement le taquin: 21. 30-24 (19x30) 22. 35x24. Et advient cette position avec un forcing thématique pour les Noirs : Donc ici, après 22. 35x24, 22. ... (14-19) 23. 40-35 (19x30) 24. 35x24 (17-21) 25. 26x17 (11x31) 26. 36x27 et là (04-10) aurait poussé les Blancs à perdre un pion. Par exemple: 27. 45-40 (10-14) 28. 47-41 ( avec la menace de 14-19 19x30 35x24 et 1822, qui est une manoeuvre à moyen terme pour gagner le taquin, car après 28.47-41 1419 29. 40-35 19x30 30. 35x24 18-22 31. 27x18 13x22 32. 29x27 20x40 33. 39-34* (forcé) 40x29 34. 33x24 8-13 35. 32-28 9-14 et +01 via 14-19/14-20/13-18 selon la réponse des Blancs ). Deuxième variante : 27. 45-40 (10-14) 28. 33-28 (14-19) 29. 40-35 (19x30) 30. 35x24 (06-11) 31. 28x19 (18-22) 32. 27x18 (12x14) (maintenant deux attaquants contre aucun défenseur = taquin croqué en principe, mais puisque ce genre de positions ont une forte dose de tactique, les Blancs ont encore des ressources combinatioires justement). Donc 33. 38-33! et sur (14-19) directement, survient la combinaison standard grâce à la prise majoritaire: 34. 29-23 (20x47) 35. 23x01 (47x21) = qui permet aux blancs de se sauver. Mais évidemment sur 33. 38-33 il faut attendre par (07-12) et au prochain coup croquer le taquin. Ou bien les Blancs laissent la case 38 ouverte momentanément pour prendre la dame avec un pion de moins cette fois-ci. Après une trentaine de minutes pour calculer ces variantes, j’ai entrevu une porte de sortie par la Bonnard et donc j’ai renoncé à ce forcing qui m’aurait fait gagné un pion rapidement. J’ai donc joué ce coup d’attente inutile 22. ... (04-10). Et évidemment, Wong ayant entrevu les variantes de forcing a voulu à son tour prendre les choses en main : 23. 40-35 (14-19) et 24. 33-28 (19x30) 25. 35x24. Et la surprise du chef 25. ... (16-21) !? en pensant gagner un pion des côtés. Mais en fait il s’agit d’ une erreur décisive, qui aurait pu me coûter cher. Car je laisse les variantes de forcing gagnantes avec facilement +1 et m’aventure dans un vaste échange qui finit par s’avérer produire une égalité numérique et même conférer une meilleure disposition des pions à WONG. Alors qu’ ici le gambit 25. ... (16-21) devait être suivi de (11-16) avec plusieurs menaces combinatoires. J’ ai donc échangé et se produit cette position : Position après le 33ième temps des Noirs: Trait aux Blancs Mes derniers coups 32. ... (15-20) et 33. ... (12-18) anticipaient une combinaison à priori facile mais enveloppée ou cachée par la menace positionnelle (20-24)! Donc, je me suis dit que WONG va vouloir m’interdire l’échange via (20-24) et (23-29) après (07-12) et il va jouer 50-44 pour former une colonne de pionnage qui aurait pour vertu d’interdire (20-24), mais pour inconvénient de laisser un coup de dame à première vue facile. Coups joués: 34. 43-39 (07-12) 35. 50-44 Position après le 22ième temps des Blancs: Trait aux Noirs Le taquin est vulnérable, car les noirs ont trois attaquants et un potentiel quatrième contre seulement deux pions défenseurs pour l’attaquant = 40 et 45. Position après le 22ième temps des Blancs: Trait aux Noirs Position après le 35ième temps des Blancs: Trait aux Noirs Et boummmmmmmmmm 35. ... (23-29) Page 23 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 ... Championnat du Canada 2013 • Par Souleymane Keita 36. 33x04 (12-17) 37. 04x22 (17x48) et 38. 34-29 (48x31) 39. 36x27! Coup de dames et reprise immédiate de la dame. Et WONG avec «moins 1» était quand même rassuré d’avoir le point stratégique «27» et donc d’avoir de réelles chances de remise. Effectivement, il n’a pas tort. Sauf qu’il n’a pas de chance, car l’hiver d’avant j’avais profité de ma vie casanière pour lire au moins 5000 diagrammes sur les fins de parties, avec les meilleurs livres russes d’abord et ensuite deux livres néerlandais sur le même sujet. Sans les miniatures, on ne peut gagner une telle finale, en dépit du pion de plus. C’est ici que ce jeu apparaît très difficile et abstrait. Les finales sont difficiles à calculer, car il subsiste beaucoup trop de cases ouvertes et donc le calcul des variantes en devient infernal. Position après le 39ième temps des Blancs: Trait aux Noirs Curieusement, on peut dire que la partie commence ici même, avec cette finale 4-3, qui paraît gagnante pour les Blancs, mais qui contient une foultitude de possibilités de remise pour Wong. La preuve, après la partie, Junior et autres m’ont reproché d’avoir compliqué les choses pour rien, alors que le gain était d’une évidence à leurs yeux. Que nenni. Ils se sont tous trompés dans leurs variantes = ils allaient donner la nulle à Wong. Dans une telle position évidemment, la force des Blancs c’est le contrôle de la case stratégique «27», malgré un pion de moins. Les Noirs ont une faiblesse, le pion arrière 06, qui, dialectiquement, grâce aux miniatures, peut devenir une force. C’est pourquoi j’ai d’abord fixé le pion «27» via 39. ... (11-17!) et ainsi j’introduis la possibilité de donner un pion par 17-21 et de générer une opposition, dans une finale à la Moser, ce qu’on appelle proprement une miniature. Wong répond rapidement 40. 47-42 (08-13) 41. 42-38 et là après 20 minutes de réflexion, je mets de côté toutes les variantes qui lui auraient donné la nulle et joue le seul coup qui gagne cette finale… 41. ... (25-30!!). Confirmation plus tard du logiciel Kingsrow, dont l’analyse dit qu’après ce coup, toutes les réponses de Wong sont perdantes... Pourquoi? Sur 42. 38-33 (30-34) 43. 33-28 alors miniature via (17-21) 44. 27x16 (13-18) et triple opposition. Sur 42. 38-32 (30-34) 43. 32-28 alors miniature via (17-21) 44. 27x16 (13-18) (on voit l’importance du pion arrière 06, faible devient fort, comme disent ceux qui jouent à la belote) Sur 42. 44-39 (13-19) 43. 38-33 (pour menacer du pionnage 27-22 et forcer la nulle) alors advient encore une miniature via (1721) 44. 27x16 (19-23) + avec une triple opposition. Sur 42. 44-39 (13-19) 43. 38-32 (19-23) 44. 39-33 (30-25) 45. 33-28 (23-29) 46. 27-22 (35-40) 47. 22x11 (06x17) 48. 32-27 (29-33) 49. 28x39 (40-45)/45-50+ Wong a pris 15 minutes pour calculer toutes ces variantes perdantes pour lui et a choisi désespérément 42. 44-40, coup à première vue illogique, mais se justifie par le fait que les autres sont perdants plus facilement. Mais c’est surtout parce qu’il a entrevu la possibilité d’une erreur de ma part, qu’il a choisi ce coup pour me laisser croire qu’il se laisse battre, que c’ est fini. Après donc 42. 44-40 (1319!!) pour éviter toute possibilité de remise, 43. 38-33 (19-24!) et là ses chances de remise partent en fumée. Il voit que sur 44. 33-28 (24-29) 45. 40-35 est sanctionné par le collage (17-21) et opposition! Donc Wong se résigne à céder le passage par 44. 40-35 (3034) 45. 33-28 (34-39) 46. 28-23 (39-43) 47. 23-18 (43-48) 48. 18-13 (48-25!!) (interdit 35-30, car perdrait trop de matériel) et donc 49. 13-08 (25-03) 50. 35-30 (03x12) 51. 30x19. Ici évidemment 51. ... (17-21) 52. 27x16 (12-18) et 53. ... (18-04) suffit pour gagner. Mais j’ai voulu faire espérer mon adversaire et donc j’ai joué 51. ... (12-18) et il a dit: «oh tu dois prendre loll», je lui répondis oui je sais bien que je dois prendre… mais? 52. 19-14 (18x36) 53. 14-10 (36-04) (apothéose) 54. 10-05 (04-10) 55. 05x11 (06x17) N+ Championnat du Canada - Ronde 7 (28-07-2013): Shang Wong Louiceus (B) : 0 Souleymane Keita (N) : 2 1. 32-28 17-22 2. 28x17 11x22 3. 37-32 12-17 4. 41-37 611 5. 46-41 8-12 6. 34-30 20-25 7. 32-27 25x34 8. 40x29 14-20 9. 45-40 10-14 10. 50-45 5-10 11. 40-34 19-23 12. 35-30 20-25 13. 44-40 14-19 14. 40-35 10-14 15. 31-26 22x31 16. 36x27 1-6 17. 49-44 14-20 18. 44-40 2-8 19. 37-32 9-14 20. 41-36 3-9 21. 30-24 19x30 22. 35x24 4-10 23. 40-35 14-19 24. 33-28 19x30 25. 35x24 16-21 26. 28x19 17-22 27. 26x28 18-23 28. 29x18 13x44 29. 43-39 20x40 30. 39x50 9-14 31. 45x34 14x23 32. 38-33 15-20 33. 48-43 12-18 34. 43-39 7-12 35. 50-44 23-29 36. 33x4 12-17 37. 4x22 17x48 38. 34-29 48x31 39. 36x27 11-17 40. 47-42 8-13 41. 42-38 25-30 42. 44-40 13-19 43. 3833 19-24 44. 40-35 30-34 45. 33-28 34-39 46. 28-23 3943 47. 23-18 43-48 48. 18-13 48-25 49. 13-8 25-3 50. 3530 3x12 51. 30x19 12-18 52. 19-14 18x36 53. 14-10 36-4 54. 10-5 4-10 55. 5x11 6x17 0-1 Page 24 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Il est évident que sans les miniatures on ne peut convertir une telle finale en gain. L’apport principal des miniatures c’est d’être de véritables casse-tête qui forcent à aller chercher très loin la solution et donc à discipliner sa pensée, ou en tout cas son «thinking process» . Comme ici : Trait aux blancs. Avec +02 pions, cela paraît évident, mais Dieu sait que j’ai soumis ce problème à des GMI quand je venais d’arriver en France, ils ont mis parfois plus de 10 mn à trouver la solution!? Curieusement en effet. Ici pour le «thinking process»: -04 pions blancs = 4x 02 possibilités de mouvement pour chaque pion = 4x02 = 08 variantes. - les noirs n’ont que deux pions, mais leur infériorité numérique est compensée par une meilleure disposition stratégique de leurs pions, d’où, précisément, la difficulté des Blancs à convertir cette finale en gain. Donc dans le «thinking process» : on élimine d’abord sur les 8 variantes à considérer celles qui conduisent facilement à la nulle. C’est donc 1. 40-35 (29-34) = 2. 40-34 (29x40) = 3. 39-34 (30x39) = 4. 39-33 (30-35) = 5. 37-31 (30-35) force la nulle 6. 37-32 (30-35) force aussi la nulle. Donc, il ne reste que deux coups logiques à considérer : 7. 38-33 gambit (29x38) et 40-35 mais alors contre gambit (30-34) 39x30 (38-43) = 8. 38-32 et alors que se passe-t-il? Sur (30-35) advient la création du tempo qui permet de gagner ce genre de miniature 39-33 ! (29x27) et alors double opposition via 40-34 !! C’est ici qu’apparaît l’importance des “Entraves stratégiques” ….elles sont le fil conducteur du jeu de position. Ce sera l’objet de mon prochain article à partir des livres russes du père de Virny, Alexander Virny. Jeu de Dames • Club de Montréal • Jeu Canadien (144 cases) Prototype du problème (par C.E. St-Maurice) Voici le texte d’une lettre adressée le 11 août, 1921 à J.-O. Roby, chroniqueur du jeu de dames au Devoir, par C.-E. St-Maurice. Elle jette une lumière intéressante sur la conception que le maître problémiste nourrissait à l’égard du problème. Mon cher Roby, Je reçois aujourd’hui votre lettre me demandant de vous donner ce que je considère comme mon meilleur problème. J’avoue que vu le grand nombre de compositions qu’il m’a été donné de travailler sur le damier canadien, il me serait presque impossible sans une analyse approfondie de choisir, parmi des centaines de problèmes, celui que je pourrais, avec certitude, qualifier mon meilleur. Tout problémiste possédant un tant soit peu de goût et d’ambition, vise toujours, à chaque oeuvre nouvelle, à faire mieux que ce qu’il a déjà fait, et il faut bien l’admettre le résultat n’atteint pas toujours la hauteur de l’idéal. Le problème parfait est encore à venir et même la majorité de ce qu’on s’est plu à désigner comme beaux problèmes depuis des années, ne résisterait pas à une analyse soigneuse à obtenir plus de 80 p. c. des points qu’on est censé distribuer aux différentes qualités que doit posséder une composition sans reproche. Combien d’amateurs se sont évertués jusqu’ici à juger un problème sans prendre la peine d’en disséquer les détails? Combien d’autres ne connaissent même pas les principaux attributs que doit présenter une oeuvre pour la rendre, non sans reproche, mais seulement exempte des plus graves défauts? Pour toutes ces raisons, mon cher ami, au lieu de vous donner ce que je consi-dère comme mon meilleur problème, je vous offre ce que je crois être un excellent problème avec des chances qu’il soit jugé comme tel par la grande majorité de ceux qui s’intéressent à cette branche de notre beau jeu. Afin de rendre plus facile la tâche de bien évaluer à sa juste valeur un pro-blème de dames, voici une méthode qui pourra être de quelque profit à un bon nombre d’amateurs qui ne sont pas encore rendus au sommet où se sont perchés quelques-uns de nos amis. Nous diviserons l’oeuvre en trois parties différentes, chacune de ces parties comprenant un certain nombre de qualités, que même les gens les plus partiaux sont bien obligés de consentir à accepter comme nécessaires dans une composition de valeur. Ces trois parties sont: la position, la construction et la solution. Les qualités que nous devons reconnaitre à la position sont au nombre de quatre, savoir: le naturel, la logique, l’équilibre et l’élégance. Dans la construction, on doit faire entrer l’originalité, l’économie et la proportion des forces. La solution doit être brillante, suivie, radicale. Comme vous voyez je laisse de côté dans cette dernière partie, ce qui a trait à la difficulté, convaincu que ce n’est pas toujours la composition la plus difficile qui est la plus attrayante. De même serez-vous surpris de ne pas m’entendre mentionner le thème. Je ne crains pas me tromper en affirmant que toutes les combinaisons possibles à servir de base à un problème ont toutes été exploitées à maintes reprises par les différents compositeurs et qu’il n’y a pas lieu de décerner des points à un problème pour le noyau autour duquel il est construit. Ce serait faire acte de préjudice envers une circonstance dont l’auteur n’est pas responsable, et qui forcerait presque les problémistes à ne s’en tenir qu’à quelques-uns des thèmes les plus populaires. D’autre part, s’il arrivait par un miracle inespéré, que quelqu’un de nos talentueux problémistes découvrît un thème réellement inconnu, cette qualité pourrait être jugée au chapitre de l’originalité. Si l’amateur ayant à juger un certain nombre de problèmes se repose quelque peu sur les grandes lignes du tableau ci-dessus et prend pour base, par exemple, un maximum de 10 points pour chacune des qualités énumérées, il devra décerner 100 points au problème parfait et retrancher de la composition la plus difficile autant de points qu’il découvrira de défauts pour chaque position. C’est en me basant sur ce système que je disais au commencement que la majorité des beaux problèmes n’obtiendraient pas plus de 80 points sur 100, s’ils étaient analysés dans leurs moindres détails. Le problème que je vous soumets rencontre-t-il les données d’un bon problème? Contient-il quelque faiblesse qui nous force de la régler parmi les compositions faibles? À vos lecteurs de se prononcer. Bien amicalement, C.-E. St-Maurice Voilà je crois, ce qu’on peut considérer comme un exposé clair, lucide et plein d’allant qui atteste de la haute intelligence de son auteur en matière de composition. Pour faire complet je reproduis ci-contre le problème dont il est question. C’est une oeuvre subtile, élégante, équilibrée dans un cadre qui plait à l’oeil. Sa solution est suivie, originale, et radicale. Je laisse au chercheur le soin de solutionner puis, d’admirer sans réserve ce joyau magistral. ll y trouvera son compte. Problèmes • Au Jeu canadien (144 cases) Fin de partie publiée dans Fin de partie publiée dans Le Petit Journal du 7 mai 1950 (40e chronique) intitulée: “Fin de partie no 38” B joue et gagne. Le Petit Journal du 21 mai 1950 (42e chronique) intitulée: “Fin de partie no 39”. B joue et gagne. Publié dans Le Petit Journal du 7 mai 1950 (40e chronique) avec pour titre: «Coup de partie par Florian Trottier» (14 vs 14). B joue et gagne. Prototype du problème tel que conçu par C.E. StMaurice. Publié dans Le Petit Journal du 14 mai 1950 (41e chronique). B joue et gagne. solutions en page 26 Publié dans Le Petit Journal du 14 mai 1950 (41e chronique) avec pour titre: «Piège du début» (21 vs 21). B joue et gagne un pion. Publié dans Le Petit Journal du 21 mai 1950 (42e chronique): «Coup par Raoul Dagenais vs Avila Paquette» (18 vs 18). B gagne 1 pion. Page 25 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Tournoi Annuel Club de Montréal - Jeu International (100 cases) 2013-14 - tableau final Junior Cazeau – nouveau champion du club de Montréal! Le tournoi annuel du club de Montréal, au jeu international (100 cases), est maintenant complété. Junior Cazeau remporte haut la main son deuxième titre de champion du club. Il n’aura échappé qu’un seul point, lors du deuxième tour, contre Jesus Solis. S’il n’y a pas eu de suspense pour la première place, le classement cumulatif des positions suivantes fut un peu plus serré. Jesus Solis termine deuxième avec 22 points, 9 de moins que le champion. Il est suivi d’Eddy Peterson qui cumule 19 points, un de plus qu’André Charpentier et 2 de plus que Wilner St-Surin. Le jeune âge de Junior (21 ans), de même que son talent et sa passion pour le jeu, laisse présager de très belles choses à venir pour lui. Nul doute qu’on le verra éventuellement briller sur la scène internationale où il nous représentera avec brio. Félicitations Junior! Junior Cazeau, champion du tournoi, en plein feu de l’action au club de dames de Montréal SO L UT ION S D ES J E U X JEU DE DAMES (pages 22-25) Au jeu international (100 cases) Van Ijzendoorn vs Kevin Machtelink (Champ. du Monde Junior 2013): Machtelink, avec les Noirs, a raté le gain dans cette partie qui s'est finalement soldée par une remise. Il l'a également constaté à l'analyse. Il suffisait ici de sacrifier le pion par (25-30!) 34x25 puis jouer (09-14!) et les Blancs n'ont plus rien à jouer... Atse Joel vs Wouter Sipma (Champ. du Monde de Blitz 2013): Les Blancs combinèrent de belle façon via 1. 24-29 (13x24) 2. 32-27 (22x42) 3. 36-31 (26x37) 4. 38-32 (37x28) 5. 33x04 (24x33) 6. 47x29 B+ Michel Kroesbergen vs Atse Joel (Champ. du Monde de Blitz 2013): L'IVoirien Joel a remporté ce prestigieux tournoi aidé d'une autre belle combinaison cette fois avec les Noirs dans une partie Roozenburg: Après l'attaque du taquin par les blancs 37-32? les Noirs ont répondu (23-29!). Si 2. 33x24 (22x44) 3. 32x21 (19x39) 4. 43x34 (11-16) 5. 50x39 (16x27) N+1 Si 2. 34x23 (20-24) 3. 32x21 (22-27) 4. 21x32 (17-22) 5. 28x17 (19x46) 6. 40-34 (11x22) 7. 47-41 (46x40) 8. 45x34 N+1 Si 2. 32x21 (20-24) 3. 34x23 (22-27) 4. 21x32 (17-22) 5. 28x17 (19x46) 6. 40-34 (11x22) 7. 47-41 ou 42-37 (46x40) 8. 45x34 N+1 Combinaison de Junior Cazeau (N) dans une partie d'entrainement: Pilotant les Noirs, il a attaqué le taquin par 1. ... (14-19) sur quoi les Blancs ont répondu 40-35 livrant la combinaison. Ainsi: après (14-19) 40-35 (19x30) 35x24 s'ensuivit (25-30!) 34x14 (23x34) 39x30 (13-19) 14x12 (08x50) N+ Thomy Mbongo vs Cheik Sabadou Drame (site Vlog): Superbe combinaison des Blancs par 1. 36-31! (27x36) 2. 4641 (36x47) 3. 38-32 (47x44) 4. 32x01 (44x28) 5. 01x41 B+ Tenté de faute Camila vs Souleymane Keita (partie en ligne):` Les Blancs de Souleymane viennent de jouer 42-38. Les Noirs feignent de s'être trompés en jouant (08-13!?). Les Blancs peuvent-ils gagner un pion directement? Si 28-23? alors (18x29) 33x15 (04-10) 15x04 (19-24) 30x17 (07-12) 04x07 (02x44) wow! Bien vu par Souleymane qui n'est pas tombé dans le piège tendu par la protégée de Tchizov. Notez que si les Blancs tentaient plutôt d'échanger 2x2 via 1. 30-24 (20x29) 2. 33x24 (19x30) 3. 35x24 le même coup se prenait légèrement différemment. Au jeu canadien (144 cases) Fin de partie No 38 (Le Petit Journal, 7 mai 1950): 1. 12-05 si (51-57) 2. 05-18 et si (51-58) 2. 05-38 puis si 2. ... (57 ou 58-63) alors 3. 38-51 ou 3. 18-51 si 3. ... (63-69) 4. 48-41 (69-41) (69-56) 51-62 (56-69) 36-30 (69-36) 30-41 B+ si 3. ... (63-70) 4. 51-29 (70-42) 5. 29-03 (42-29) 03-42 gagne également. Page 26 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Fin de partie No 39 (Le Petit Journal, 21 mai 1950): 02-35 (19-25) 35-46 (25-32) 46-38? (32-37) 33 ou 38?-20 (37-44) 20-31 (44-49) 31-20 (49-56) 52-46 B+ Coup de partie par Florian Trottier (Le Petit Journal, 7 mai 1950): 47-40 (34x47 forcé) 39-33 (26x39) 45x28 (16x29) 46-40 (47x34) 52-46 (36x47) 46-39 (34x45) 51x03 B+ Piège du début (Le Petit Journal, 14 mai 1950): Ce piège se produit fréquemment au cours d’une partie et le gain d’un pion facile d’exécution est pourtant souvent manqué. Voici: 39-34 (si 31x44) 49x25 (20x31) 34-27 (21x34) 40x38 gagne un pion pour les Blancs. Le fait pour les Noirs de prendre sur le grand rang avant 31x44 ne change rien à la formation des Blancs. Coup en jouant par Raoul Dagenais vs Avila Paquette (Le Petit Journal, 21 mai1950): Ce coup a été exécuté le 12 janvier 1950 à Rosemont par Raoul Dagenais lors d’une joute régulière du circuit Lauzon, face à Avila Paquette du Social Lavigne. Les Blancs gagnent un pion par une brillante combinaison: 39-34! (27x40) 28-23! (17x28 c’est le coup que Paquette répondit dans la partie) 38-33 (26x52) 58x10 (15x04) 37x28 (35x22) et Dagenais gagna par la suite. Si au lieu de (17x28) les Noirs prennent (16x29) alors 38-33 (26x52) 58x12 et les Noirs sont obligés de perdre un pion pour empêcher les Blancs de damer. Donc (11-17) 12x23 (24-29) 23x36 (30x41) 37x26 (21x32) 64-59 (22-28) 59-53 etc. Prototype du problème par C.E. St-Maurice (Le Petit Journal, 14 mai 1950): 47-41 (36x71) 42-36 (71x55) 38-33 (55x34) 33x24 (17x41) 39x02 (31x44) 02x50 B+ CLASSEMENTS DARDS (ADQ) DAMES (AQJD) CLASSEMENT PROVINCIAL 2012-2013 (25 premiers au 8 janvier 2014) CLASSEMENT • JEU 100 CASES (en date du 31 juillet 2013) Femmes 1 Diane GOBEIL 2 Nathalie BOLDUC 3 Genny MERCIER 4 Doris TANGUAY 5 Louise BEAUDIN 6 Ashley GILBERT 7 Johanne TREMBLAY 8 Josée MORINVILLE 9 Nathalie COLLIN 10 Manon TREMBLAY 11 Nancy STE CROIX 12 Sam WALKER 13 Sabrina OTIS 14 France ST GERMAIN 15 Nathalie MARCHAND 16 Sylvie BERUBE 16 Jeanne SIMARD 16 Ginette LANGEVIN 17 Cathy MATTHEWS Cynthia DALLAIRE Kim WATERFIELD Marie Paule LEVESQUE 24 Carole YOUNG Marie-Josée PROTEAU Hommmes 1 Paul BOLDUC 2 Marcel SIMARD 3 Martin TREMBLAY 4 Sylvain BOURQUE 5 Jacques DIONNE 6 Sébastien GAGNON 7 Bernard BEAUDIN 8 Donald PIGEON Marco GONTHIER 9 Duane DOUCETTE 10 Stéphane LEFEBVRE 11 David DIONNE 12 Jerry HULL 13 Rodney MILLER 14 Ghislain TREMBLAY - SAG 15 Claude DUBORD 15 Chris MAIN 16 Jacques BRISEBOIS 16 Luc ST-GERMAIN 16 Serge BRASSARD 16 Robert THORN 16 Ken DION 16 Kevin MAC ARTHUR 16 Christian CHARTRAND Luc PERREAULT Steve DINELLE Mario ISABELLE Pts 39 20 13 13 12 10 10 9 8 6 6 6 6 6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 4 PTS 30 30 27 12 9 8 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 Membres de l’AQJD 1. LOUICEUS Shang Wong 2. KEITA Souleymane 3. LUBARSKI Vladimir 4. CHERENFANT Lafontant 5. CARISSE Gilles 6. SIMON Paulvin 7. CAZEAU Junior 8. LAPORTE Hubert 9. SOLIS Jesus 10. GALINIER Philippe 11. CHARPENTIER André 12. LECLERC André 13. ST-SURIN Wilner 14. BELANGER Mario 15. JABOIN Vanel 16. THIBEAULT Maurice 17. SAUVÉ Denis 18. ASSELIN Jean-Paul 19. PETERSON Eddy 20. CHARPENTIER Roland 21. LAFRENIERE Christian 22. LAFRENIERE François 23. OSTIGUY Gérard 24 106 SOYKA Paul Cote PJ 2385.60 2339.52 2319.76 2253.60 2209.20 2168.72 2017.60 1972.40 1947.20 1932.88 1924.88 1880.44 1851.36 1821.20 1805.60 1789.04 1784.00 1714.40 1711.60 1605.76 1414.00 1408.88 0.00 0.00 113 176 97 167 567 71 331 6 365 19 451 225 289 51 49 14 105 609 248 93 5 11 0 0 DAMES (AQJD) CLASSEMENT CANADIEN • JEU 144 CASES (en date du 31 juillet 2013) Membres de l’AQJD Cote PJ 1. LUBARSKI Vladimir 2333.04 36 2. CHERENFANT Lafontant 2183.20 151 3. SIMON Paulvin 2110.16 81 4. CARISSE Gilles 2070.56 8 5. LAPORTE Hubert 2056.64 512 6. SOLIS Jesus 2046.16 106 7. CAZEAU Junior 1921.68 16 8. CHARPENTIER André 1912.40 732 9. ST-SURIN Wilner 1884.80 76 10. THIBEAULT Maurice 1863.92 42 11. BELANGER Mario 1803.88 175 12. SAUVÉ Denis 1783.44 31 13. LECLERC André 1756.40 99 14. PETERSON Eddy 1751.20 45 15. CHARPENTIER Roland 1709.28 30 16. ASSELIN Jean-Paul 1688.88 496 CLASSEMENT SAISON 2013-2014 17. BOLDUC Steve 1540.72 7 Au 2 décembre 2013 18. NAKASHIMA Richard 1452.72 16 (25 premiers) 13 Rg Joueurs #Tournois Total 19. LAFRENIERE François 1412.08 1. Carlo BOSSIO, Qué 6 215,0 20. LAFRENIERE Christian 1398.00 5 2. Sam ANOUSSIS, Qué 6 210,3 3. Patrick CÔTÉ, Qué 5 197,8 4. Gino BOSSIO, Qué 6 195,9 5. Alex ANOUSSIS, Qué 3 186,5 LES TOP 100 • CLASSE: PRO - SCAB 6. André PIGEON, Qué 6 157,1 9 janvier 2014- (14 premiers) 7. Dave KRAEHLING, Ont 4 156,1 Rg Nom Cote 8. Michel DECARIE, Qué 3 155,3 2918 9. Lou MARINOFF, USA 6 154,5 1. MARTEL Alain, Montréal 2894 10. Burt BRASSARD, Qué 3 153,3 2. Hewitt Danny, Châteauguay 11. Michael BROSSARD, Qué 5 140,7 3. CREVIER Francis, Québec 2738 12. Eric LAROCHELLE, Qué 3 116,6 4. SALVAS Luc, Salab.de Valleyfield 2600 13. Josh KLOOSTERMAN, Ont 3 110,3 5. BERNIER Michael, Québec 2592 14. Kenny DUBOIS, USA 2 105,7 15. John FAYOLLE, USA 4 104,1 6. BLAIS Jeff, Québec 2575 2564 16. Julian MARINOFF, USA 3 98,2 7. GINGRAS Sylvain, Québec 2550 17. Shawn REDMOND, Ont 3 95,3 8. AMYOT Jared, Morrisburg 18. Francois CÔTÉ, Qué 2 91,9 9. DAIGLE Martin, Québec 2543 19. Eric KROL, USA 3 90,2 10.POULIOT Stéphane, Beauport 2534 20. Sid KLOOSTERMAN, Ont 2 89,7 11.NGUYEN Dany, Montréal 2531 21. Chris GEORGE, Qué 3 89,5 22. Austin MACDONALD, Ont 3 87,7 12.CHAMPAGNE Ghislain, St-Hyacinthe 2526 2505 23. Daniel BORDELEAU, Qué 2 87,6 13.THÉROUX Éric, Montréal-Nord 2454 24. Martin DOUVILLE, Qué 2 87,1 14.BILODEAU Jean-Nicolas, Québec 25. Denis GIGUÈRE, Qué 2 86,6 HOCKEY SUR TABLE BILLARD (FQSB) FERS (FCFQ) SCRABBLE (FQCSF) Classement QUÉBÉCOIS CLASSEMENT CANADIEN (en date du 30 décembre 2013 - FCFQ) (au 1er décembre 2013) 20 premiers hommes et femmes Hommes 1. ELLIS Adam, ON 2. FINNIE Colin, SK 3. COTE Simon, QC 4. GALLINA Tom, ON 5. CORBEIL Jean, QC 6. LECLERC André, QC 7. MCKENZIE Duncan, NS 8. PALUMBO Greg, ON 9. PARISIEN Ron, ON 10. BECKER Drew, ON 11. DEMERS Sylvain, QC 12. HOULE Jacques, QC 13. MCIVOR Ric, ON 14. RENAUD Jean-Pierre, QC 15. GRENIER Gilles, QC 16. LAROCHE Lionel, QC 17. WEAVER Frank Sr, ON 18. LAVOIE Reginald, QC 19. MOODY Steve, AB 20. LAROCHE Gaston, QC TJ 5 13 7 14 3 5 3 10 7 2 10 6 11 9 15 9 7 1 13 13 % 68.43 66.67 66.55 64.11 59.67 59.34 58.40 57.50 57.18 56.47 56.40 56.07 55.99 54.96 54.09 54.06 53.10 52.17 51.98 51.19 Femmes 1. MOISAN Sylvianne, QC 2. CORDINGLEY Jane, AB 3. CÔTÉ Josée QC 4. PINEAULT Lyne, QC 5. LAYE Juanita, BC 6. BRUNELLE Elyse, BC 7. KISSICK Myrna, AB 8. HOHL Sandra, ON 9. THOMPSON June, BC 10. ALLARD Clara, SK 11. ROSE Tracy, ON 12. FENDLE Viviann, BC 13. JOMPHE Jacynthe, QC 14. MOISAN Angeline, QC 15. MCWATTERS Gloria, ON 16. SKRODOLIS Carol, BC 17. SNELL Lia, ON 18. BRANT Donna, ON 19. THIBAULT Lucy, QC 20. PARÉ Danielle, QC TJ 4 13 15 8 12 12 7 2 12 11 19 7 4 4 12 3 6 11 8 5 % 72.54 65.54 64.41 63.72 58.69 57.66 57.46 57.08 56.59 55.99 55.83 55.80 53.91 52.85 52.60 52.60 51.64 51.30 50.73 49.91 CROQUET (FCCQ) Classement Saison 2013-2014 Après 6 tournois (25 premiers) PJ Hommes 1. Rosaire DEMERS 5 2 Claude BERNARD 4 3. Jean-Guy VÉZINA 4 4. Dany LEFEBVRE 4 5. Mario CHABOT 3 6. Richard VOULIGNY 3 7. Christian BLANCHETTE 2 8. Jacques NOËL 2 9. Jean-Paul BLAIS 2 10. Raymond LANTEIGNE 2 11. Armand DEBLOIS 3 12. Daniel CAUCHON 3 13. Marc LARSEN 3 14. Patrick NICHOLSON 3 15. Jocelyn VÉZINA 3 16. Daniel GÉLINAS 2 17. Patrice LAVIGNE 2 18. Daniel ALARIE 1 19. Maxime GÉLINAS 1 20. Patrick DROUIN 1 21. Marcel NAULT 2 22. Yves BLANCHET 2 23. Ubald MONTEMBEAULT 1 24. Jean-Marc ST-LOUIS 3 25. Gilles TOUSIGNANT 2 Pts 40 24 24 22 18 18 14 14 14 14 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 8 8 8 6 6 Rg 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Nom (club) PT BOULIANNE, Germain, OUT 21 DESJARDINS, Francis, LAV 27 FORTIN, Guillaume, BOU 21 NGUYEN, Pierre Q.T., BOU 8 BEDARD, François, LA7 9 DAIGLE, Jean, OUT 21 GINGRAS, Marielle, LAU 35 RIOUX, Jocelyn, RIM 18 HEBERT, Mario, LA7 46 PETITJEAN, Daniel, LOR 28 HUOT, Edouard, OUT 41 PERRON, Luc, LCE 31 BARNABE, Réjean, GAM 28 FORTIN, Florent, SJN 52 NAULT, Richard , GAM 15 PLANTE, Gaétan, BOU 69 DESJARDINS, Denis, OUT 16 GARCIA, José , LAU 34 AYISSI EYEBE, Guy, LAU 29 DEGUIRE, André, MCM 43 GARAND, Louis, LAU 41 GAGNON, Maude, GRM 73 LAFLEUR, Claude, LCE 33 MARSIGNY, Françoise, LMT 46 BISAILLON, Pierrette, LLC 37 ROUSSY, Jacques, BOU 30 VERRET, Richard, LAV 4 LACHANCE, Jn-François, MCM 58 CHARPENTIER, Danielle, STB 28 GUAY LABERGE, Simon, LMP 6 COUTURE, Gilles , GRM 75 LAUZON, Amélie, LAV 26 ARCHAMBAULT, Jean, LA7 53 BRIAND, Yvan, LAU 38 DEHAUT, François, LAU 43 PC 13 0 2 11 4 6 11 14 57 0 2 7 36 77 15 33 10 8 4 38 12 33 21 12 36 26 6 55 29 4 22 9 39 36 17 Moy% 99,35 99,25 97,96 97,08 97,04 96,97 96,17 94,76 94,66 94,43 93,67 93,65 92,96 92,65 92,31 92,26 92,25 92,22 92,17 91,97 91,85 91,67 91,61 91,42 91,16 91,14 91,13 91,13 90,92 90,86 90,82 90,79 90,77 90,61 90,31 35 premiers A1 CROQUET (FCCQ) Classement Saison 2013-2014 Après 6 tournois (25 premières) Femmes 1. Nicole GOSSELIN 2. Suzanne HÉBERT 3. Hélène DESJARDINS 4. Rachel BARIL 5. Yolande GUIMOND 6. Pierrette TOUSIGNANT 7. Danielle MADORE 8. Andrée DESFOSSÉS 9. Rolande GRIMARD 10. Thérèse LEMAY 11. Marthe VÉZINA 12. France GAULIN 13. Francine TOUSIGNANT 14. Lucie PÉRUSSE 15. Diane PERREAULT 16. Marianne PÉRUSSE 17. Rose-Emma JACQUES PJ 5 4 6 3 2 2 1 1 1 1 3 2 1 1 1 1 1 Pts 40 32 22 18 10 8 6 4 4 4 2 2 2 2 0 0 0 Page 27 • Récréation Québec • Janv.-fév.-mars 2014 Calendrier 2014 JANVIER 25 Dards Tournoi adultes-jeunes- Lachine Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 25-26 Scrabble GAM (4 parties) - Lévis Info: Gaétan Plante 514-252-3007 25-26 Croquet Tournoi - St-Grégoire Info: Élise Lemyre 819-692-3558 FÉVRIER 7-9 Bridge Sectionnel de février - Montréal Info: Jean Castonguay (450) 692-4974 7-9 Dards Tournoi Winterfest - Québec Info: Sépcialiste du dard 418-847-1157 8 Hockey sur Table Québec Open XIV - Québec Info: Burt Brassard (418) 563-5968 15 Scrabble Simultané FQCSF - 2 parties Info: Gaétan Plante 514-252-3007 Saisir ce code QR pour accéder à: www.quebecjeux.org 15-16 Croquet Tournoi - Fortierville Info: Thérèse Lemay 819-287-4461 21 Hockey sur Table Motor City Classic - Livonia, MI Info: www.snactablehockey.com 22 Dards Provincial des jeunes - Lachine Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 26-27 Croquet Champ. Provincial - Ste-Gertrude Info: Lise Mailhot 819-297-2372 MARS 28-30 Dards Championnat Provincial - à déterminer Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 1 Scrabble Interclubs (2 parties) Info: Gaétan Plante 514-252-3007 1-2 Dards Tournoi Montrealer - Lachine Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 29-30 Scrabble ETI/LMP (4 parties) - Québec Info: Gaétan Plante 514-252-3007 AVRIL 8 Dards Tourn. des Maîtres - Cap-de-la-Madeleine Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 12 Hockey sur Table Duel de Trois-Rivières - Trois-Rivières Info: Carlo Bossio (514) 568-4141 8 Scrabble Scrabblebourg (2 parties) - Charlesbourg Info: Gaétan Plante 514-252-3007 5-6 Scrabble LMT/SEM/SRO(4 part.) - St-Thomas-d’Aquin Info: Gaétan Plante 514-252-3007 15 Scrabble LA7 (2 parties) - Longueuil Info: Gaétan Plante 514-252-3007 11-13 Dards Champ. provincial - Sherbrooke Info: Maggie Leblanc 514-637-2858 16 Scrabble Champ. du Qc en blitz (3 parties) - Boucherville Info: Gaétan Plante 514-252-3007 12-13 Scrabble EQN, 4 parties - Mont Ste-Anne Info: Gaétan Plante 514-252-3007 Saisir ce code QR Pour accéder aux numéros de Récréation Québec en format PDF