A parish of the Diocese of Charlotte
Transcription
A parish of the Diocese of Charlotte
Third Sunday of Advent December 13, 2015 St. Michael Catholic Church & School Gastonia, North Carolina STAFF CONTACT INFORMATION Pastor Rev. Fr. Matthew Buettner mrbuettner@charlottediocese.org In Residence Rev. Fr. James Ebright jaebright@charlottediocese.org Hispanic Priest Rev. Fr Jose Antonio Juya jajuya@charlottediocese.org Deacon Rev. Mr. John Weisenhorn yourdeak@gmail.com Pastoral Care Sr. Carolyn Mary Coll, RSM mercy1827.9@gmail.com Facilities Manager Mr. Tim Mueller tmueller@stmichaelsgastonia.org Parish Bookkeeper Mrs. Beverly Shepard bashepard@stmichaelsgastonia.org Parish Secretary Mrs. Debbie Davis dgdavis@stmichaelsgastonia.org School Principal Mrs. Sheila Levesque salevesque@stmichaelsgastonia.org School Secretary Mrs. Theresa Bookout stmichaelschool@stmichaelsgastonia.org Religious Education English Mrs. Theresa Webster tmwebster@stmichaelsgastonia.org Spanish Ms. Carmen Vazquez cmvazquez001@bellsouth.net Adult Mrs. Toni Keating tmkeating@stmichaelsgastonia.org Children Mrs. Andrea Stroot andrea.1121@att.net Ms Kristy Brown Latin kristylynnbrown@gmail.com Thrift Store Manager Ms. Amy Pruitt appruitt@stmichaelsgastonia.org Choir Parish Nurse Mrs Maureen Halek A parish of the Diocese of Charlotte www.charlottediocese.org PARISH OFFICE 708 St Michael’s Lane Gastonia NC 28052 Website: www.stmichaelsgastonia.org Phone: 704-867-6212 -- Fax 704-867-6379 Anointing of the Sick (Last Rites): 704-867-6212, Ext 9 Office Hours: Monday 1 PM - 5 PM Tuesday - Friday 8:30 AM - 5 PM Sunday Masses Saturday/Sabado 5:00 PM Vigil English Sunday/Domingo 7:30 AM English 10:00 AM English 12:00 PM en Español Holy Day Masses: (See inside of bulletin) Daily Masses: Monday, Tuesday, Thursday & Friday, at 8:15 AM Wednesday at 6:15 PM, Saturday at 8:15 AM (Check inside for changes) Confessions Saturday: 3:30 - 4:45 PM; Monday & Friday: 9 - 10 AM Wednesday: 5:00—5:45 PM (or by appointment) St Michael Thrift Store Tuesday - Friday: 10 - 5, Saturday: 10 - 4 704-864-8646 ST MICHAEL CATHOLIC SCHOOL 704 St Michael’s Lane - Gastonia, NC 28052 Phone: 704-865-4382 This Week at St Michael’s black Sunday, December 13 3rd Sunday of Advent Mass Intentions Meetings & Events 7:30 AM Mass - For the People 8:45 AM Donuts & Dogma 8:45 AM English Faith Formation 10 AM Spanish Faith Formation 1 PM Spanish Social:PCH 3 PM Spanish Study Group:C-Hall 7:00 PM SAA:Church Hall 10:00 AM Mass - †Tom Thornburg 12:00 PM Mass—Priest Intention Monday December 14 St John of the Cross 8:00 AM Morning Prayer 8:15 AM Mass - †David Packard 9 - 10 AM Confession 9 AM Home School Group:RR 9 AM Latin Class - Church Hall 6 PM RCIA: Rectory 7 PM Fidelis:Gym Tuesday December 15 8:00 AM Morning Prayer Wednesday December 16 5-6 PM Holy Hour 5 -5:45 PM Confessions 5:45 PM Evening Prayer 6 PM Benediction 6:15 PM Mass - †Miriam Gibson No Pillars Mass/Lunch for December 9 AM Basic Latin Class:C-Hall 3 PM PreK Christmas Program:Gym 7 PM Catholic Scripture Study:RR 7 PM Finance Council:Office 7:15 PM English Choir Practice Thursday December 17 8 AM Morning Prayer 9 AM Home School Group 6 PM School Christmas Program:Gym 7 PM Latin Schola Prac:Church 7 PM Spanish Meeting:C-Hall 8:15 AM Latin Mass(EF) - Christopher Hall 8:15 AM Mass - Steven Naas Friday December 18 8:00 AM Morning Prayer 8:15 AM Mass - †Larry Carpenter 9 - 10 AM Confession Saturday December 19 8:15 AM Latin Mass(EF) - Juliana Rivas 3:30 - 4:45 PM Confessions 5:00 PM Mass - †Florence Franco Sunday, December 20 4th Sunday of Advent 7 PM Spanish Mtg - C-Hall/PCH 7:30 AM Mass - For the People 10:00 AM Mass - †Katie Perez 12 PM - Spanish Mass - Priest Intention 9 AM Home School Group:RR 9:30 AM Catholic Scripture Study:RR 6 PM Legion of Mary:RR 6 PM Spanish Social:Gym 9 AM Cheerleading Prac:Gym 12 PM Spanish Wedding:Church 1 PM Wedding Reception:PCH 8 PM AA Meeting:C-Hall 8:45 AM Donuts & Dogma 8:45 AM English Faith Formation 10 AM Spanish Faith Formation 3 PM Spanish Study Group:C-Hall 6 PM Span. Christmas Carols:Church 7:00 PM SAA:Church Hall Please Remember in your Prayers Parish Members & Friends: Rich Bidoglio, Sophia Chad- wick, Gordon Cook, Michael Dalley, Chuck Deal, Betty Dow, Peggy Duffy, Elizabeth Eddie, Logan Escandon, Pete & Rebecca Files, Connie Frey, Julia Gause, Paul Grenier, Jim Hodgkiss, Connie Hutter, Buddy & Rita James, Debbie Kurtiak, Sarah Langevin, Michael Matyisin, Katie Meseroll, Jason Milam, Edward Miller, Janice Moffitt, Tom Monger, Steve Murray, Duane & Mary Neely, Gerald & Pat Orazem, Charles Pasour, Danielle Peeples, Mary Pierce, Jessie Pilieci, Millie Purvis, Sue Ruocco, Pat Splawn, Al Santoro, Chen Santoro, Judy Sowersby, Charlotte Stenzel, Laura Van Allen, Paul & Marion Yager For all in service to our country: Stefan Zapata, William Freeman, Jonathan Nelson, Derrick Dobbins, Matthew Barker, Kevin Haskins, Jacob Haskins, Kevin Tiddy Pastor’s Prayer Intention - As parish & school families, let us keep these intentions in our prayers this week: For the financial and material needs of our parish and school For the return of all non-practicing Catholics during the Year of Mercy Daily Mass Readings From Sacred Scripture Monday: Nm 24:2-7, 15-17a; Ps 25:4-5ab, 6, 7bc-9; Mt 21:23-27 Tuesday: Zep 3:1-2, 9-13; Ps 34:2-3, 6-7, 17-19, 23; Mt 21:28-32 Wednesday: Is 45:6b-8, 18, 21b-25; Ps 85:9-14; Lk 7:18b-23 Thursday: Gn 49:2, 8-10; Ps 72:1-4ab, 7-8, 17; Mt 1:1-17 Friday: Jer 23:5-8; Ps 72:1-2, 12-13, 18-19; Mt 1:18-25 Saturday: Jgs 13:2-7, 24-25a; Ps 71:3-4a, 5-6ab, 16-17; Lk 1:5-25 Sunday: Mi 5:1-4a; Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; Heb 10:5-10; Lk 1:39-45 SERVERS OF THE SACRED LITURGY Saturday, December 19, 5:00 PM Mass EMHC: Jeff Templeton, Lectors: Micheline Schmidlin, Liz Baechel Greeters: Jean Goebel Gifts: Mike & Micheline Schmidlin Sunday, December 20, 7:30 AM Mass EMHC: Tim Mueller Lectors: Lunelle Durham, Johanna Pichardo Greeters: De & Chip Watson Gifts: Barbara & Jack Steiner Sunday, December 20, 10:00 AM Mass EMHC: Alice Broome, Mark Ruocco, Vince Mooney Lectors: John Keating, Patrick Valentine Greeters: Ellen Roberts Gifts: Dear Parish Family, This past week, our parish received many divine graces! As we entered the Year of Mercy on Tuesday and as we celebrated the Solemnity of the Immaculate Conception, we installed the relics of three saints in our altar—St. Maria Goretti, St. Therese of Lisieux, and Bl. Pier Giorgio Frassati. Following Holy Mass, over 80 parishioners consecrated themselves or renewed their consecration to Jesus through Mary. What a wonderful way to begin this Year of Mercy! We all benefit from these blessings as a parish family. Along with recognizing these graces, I want to offer my gratitude to you and make a request. I want to thank all of you for your positive response to our current difficult financial position. At the moment, we are going through challenging economic times as a parish family. Yet, our parish and school have survived such times and together, with the grace of God, we will continue to thrive. I am confident that you will respond to this challenge by joining me in prayer, generous service, and financial assistance for the needs of our parish and school family. I also want to thank our parish Finance Council, School Board, and all parish entities and persons who have been so helpful over the past year in helping us address our situation. Finally, a request: with Christmas approaching, you have always been generous with me— more generous than I deserve, and I am grateful. However, if you were planning on giving me a Christmas gift, I recommend that you direct that gift to our parish. Our parish needs the financial assistance and I would greatly appreciate the gift given to benefit our parish and school family. As we enter this Year of Mercy, please be assured of my daily prayers and please pray for me! God bless! Fr Buettner THE KNIGHTS OF COLUMBUS, St. Gregory Council 6700, is looking for all catholic men, 18 years or older who are interested in growing in their faith. We are a faith based, family orientated, Catholic fraternal men’s organization that is involved in the works of charity, unity, and fraternity. If you are a practical catholic that is 18 years old or older you are eligible for membership and we invite you to join our council. Please contact Tom Riley, 704-4662260 or cwo2riley@gmail.com or Grand Knight David Barker at peedidlr@gmail.com 704-4721286 for more information. ST MICHAEL SCHOOL NEWS! COMMUNITY OUTREACH The Annual Angel Giving Tree is now up in our vestibule. Please read below for important information and directions. Filling Wishes: Please take a tag from the tree, purchase the gift, wrap it with the tag securely attached ON THE OUTSIDE of the package, and return it to the church no later than Sunday, December 13th. If you take a tag for which you cannot find the item, or for any other reason cannot fill the wish, please bring it back to church and re-hang it on the tree or bring it to the parish office. Make a note of the family number and information on your tag so if it is lost we can make another tag. St. Michaels Youth Group invites you to our HS Teen Christmas Ceili Date: Sunday December 27, 2015 Time: 5:00pm - 8:00pm Admission: $5.00 Dress: Collared shirts for the gents and slacks. Skirts or dress pants for the ladies. Please wear a shoe that will slide across the floor. Shoes with smooth leather bottoms work best. No flip flops or high heels! St Nicholas came to visit our school on Friday, December 5. Everyone, staff & teachers included, received a gift of chocolate candy. Location: St. Michaels Gym RSVP: smccyouthgroup@gmail.com MEN’S BASKETBALL – If you are interested in playing basketball in a men’s league please contact Mark Gamble at 704-284-4988. We typically play one time a week with game start times ranging from 6pm to 9pm. The season lasts January – March and you must be at least 16 years of age to play. THE CHARLOTTE CATHOLIC WOMEN’S GROUP (CCWG) invites all women of St. Michael’s parish to attend two December events that will help to fulfill the group’s mission “to foster in women a greater desire to know, love and serve Jesus Christ and His Church.” Following 9am Holy Mass at St. Vincent de Paul Catholic Church on Monday, Dec. 14th, CCWG will offer light refreshments and social time in the Activity Center. Fr. Donald Ward will lead us in the Morning Reflection beginning at 10:30am. On Saturday, Dec. 19th, we will gather at St. Matthew’s Catholic Church, from 8:30-11:30AM, where Fr. Matthew Kauth will be the Retreat Master for our annual Advent Retreat. CCWG offers opportunities with women from many parishes in our Diocese gathering together throughout the year to enrich our Faith through Sacraments, Morning and Evening reflections, service, and supportive friendships in Christ. For additional information, contact Anne Tinsdale, Parish Liaison, at 540-497-1781 or atinsdale@netzero.net. To RSVP, please visit the CCWG website: www.charlottecatholicwomensgroup.org. OUR STEWARDSHIP OF TREASURE Needed each week December 6 Online $ 13,200 $ 10,769 $ 1,440 2015 DSA Goal Pledged to date (174 families) $ 68,844 $ 58,243 Debt Reduction December to date $ Priest Retirement to date $ 12,154 7,070 Give Electronically at www.stmichaelsgastonia.org FOR THE GLORY OF GOD & FOR THE GOOD OF OUR PARISH: Won't you prayerfully consider giving at least one hour's wage per week to the Lord? MARRIAGE ENCOUNTER While we await Jesus’ coming let us continue to live for Him and live in His love in all we do, especially in our marriage relationship. The next Worldwide Marriage Encounter weekends are Feb 5-7, 2016 in Asheville, NC and Apr 29-May 1, 2016 in Chapel Hill, NC . Early sign up is highly recommended. For more information visit our website at: http://NCMarriageDiscovery.org or contact us at applications@NCMarriageDiscovery.org or 704-315-2144. Attention All 8th Graders...... The Charlotte Catholic High School Placement Test will be Saturday, January 9, 2016 from 8:00-11:30 at Charlotte Catholic High School. The cost of the test is $25. Parents can go to the Charlotte Catholic webpage and click on the school store to register and pay for the test. Recycling Fundraising - Items accepted: cell phones (no charges or accessories); laptop computers, iPads & Tablets; inkjet cartridges that fit in your hand; MP3 players; digital cameras, handheld game systems, portable GPS, range finders & sky caddies; radar detectors; e-book readers; graphing calculators; gold, silver and platinum jewelry. Bring them to the parish office or the Thrift Store. Thank You for Recycling DIRECTORIO DE MINISTERIOS FINANZAS Se Necesita cada Semana December 6 $ 13,200 $ 12,209 2015 DSA Meta To Date $ 68,844 $ 58,243 Colecta fundos retiro Sacerdotes $ 12,154 POR LA GLORIA DE DIOS PARA EL BIEN DE NUESTRA PARROQUIA: No consideraria el salario de una hora a la semana al Senor? INFORMACION PARA LOS SACRAMENTOS DEL BAUTISMO y MATRIMONIO: Hable con la Sra. Juliana para Bautizos y con Sra. María Luna para Matrimonios cuando termina la Misa. Ellas le indicará las fechas próximas de charlas para estos sacramento, así como un folleto con la información de los requisitos. BENDICION NIÑOS (AS) POR SUS 3 AÑOS O PRESENTACION POR SUS 40 DIAS: A partir del mes de septiembre, estas bendiciones especiales se llevarán a cabo el primer domingo de cada mes. Anótese con anticipación con Stephanie al terminar la Misa. CONSEJERIA ESPIRITUAL: Jueves y viernes. Llame al Padre José para que haga su cita 704-860-3826 CELEBRACION DE XV AÑOS Comunicarse con Luzmar Gómez 704-747-1770 MISA PARA BODA O XV AÑOS: Antes de los preparativos para la fiesta, debe hablar con el Padre para ver si la Iglesia está disponible para la fecha deseada. DECORACION DE LA IGLESIA PARA BODA O XV AÑOS – Hable con la Sra. Nora al 704-689-1199. CORO PARA BODA O XV AÑOS: Ya que haya acordado con el Padre la fecha, debe hablar con Rolando Espinosa 704-675-4030 al terminar la Misa para que le de información sobre el coro. Párroco Reverendo Matthew Buettner Vicaría de Gastonia - Ministerio Hispano Padre José Antonio Juya — 704- 860-3826 Coordinador General de Liturgia John Herrera — 704-616-5422 Encargados de Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión John Herrera — 704-616-5422 Encargado de Lectores: Luzmar Gómez — 704-869-8026 704-747-1770 Encargado de Hospitalidad Ariel y Diana Salazar—704-674-4875 Preparación Pre- Bautismal Mauricio y Juliana Betancourth — 980-329-9770 Catequesis para Niños & Jóvenes Carmen Vázquez — 813-541-3977 Catequesis para Adultos John Herrera — 704-616-5422 Ministerio de Jóvenes Ivonne Segura — 704-530-3011 Stephanie Salazar— 704-648-5056 Ministerio de Ofrendas Ariel y Diana Salazar — 704-674-4875 Ministerio de Monaguillos Mireya Rico — 704-868-6347 Charla para el Sacramento del Matrimonio María y Dioney — 704-240-8290 Ministerio del Coro Fatima Brenz — 704-862-9963 Rolando Espinoza — 704-675-4030 Comité Pastoral Hispano Reina Granadino — Coordinadora — 704-488-5976 VISITA A LOS ENFERMOS: Si tiene un familiar o amigo enfermo y desea la comunión comunicarse con Juliana Betancourth al 704-460-2411 o que el Padre José lo visite en casa o en el hospital , puede llamarlo al 704-8603826. ARTICULOS RELIGIOSOS.- Biblia, Catecismo de la MISA PARA DIFUNTOS : Todos los primeros viernes de cada mes durante la Misa de Iglesia Católica, Rosarios, Decenarios, etc. Llamar a Nora Sanación. Debe anotarse con Stephanie Salazar 704-648- 704-689-1199. 5056 una semanas antes. Adviento, la espera de la alegría Lucas 3, 10-18. Adviento. La sonrisa es, muchas veces, el mejor acto de caridad y de cariño que podemos ofrecer a una persona en esta Navidad. Petición Señor, dame la gracia para crecer en la virtud que más necesito cultivar. Reflexión Seguramente ya sabes que la palabra "Evangelio" viene directamente del griego (eu-angelíon) y que significa, al pie de la letra, "Buena Nueva". Y es "Buena noticia" porque nos trae la alegría, nos anuncia la salvación; más aún, la llegada de nuestro Redentor en persona, de Jesús, nuestro Salvador. El mismo nombre de Jesús (en hebreo Yeshúa), significa "Yahvé salva". Y es esto lo que nos dice Lucas de Juan Bautista: que anunciaba al pueblo la Buena Nueva de la salvación. Y los exhortaba a prepararse para la venida del Mesías con obras de caridad y de conversión interior. Hemos llegado ya al tercer domingo de Adviento. Y todo él está dominado por el tema de la alegría. Antiguamente se llamaba a este día "Domenica laetare"; o sea, "el domingo de la alegría". Y si escuchamos las lecturas de la Misa con atención, nos daremos cuenta del porqué de este nombre. "Estad siempre alegres en el Señor" -exhorta san Pablo a los filipenses-; os lo repito: estad alegres. El Señor está cerca. "Que nada os preocupe ni os turbe". A pesar de cualquier dificultad o problema que nos pueda sobrevenir, hemos de conservar la alegría en lo más profundo de nuestro corazón. Si estamos esperando con gran anhelo el nacimiento de nuestro Redentor -¡y está ya a las puertas!-, no podemos estar tristes. La primera lectura, tomada del profeta Sofonías, es también muy hermosa y elocuente: "Regocíjate, hija de Sión; grita de júbilo, Israel; alégrate y gózate de todo corazón, Jerusalén. El Señor ha cancelado tu condena, ha expulsado a tus enemigos. El Señor será el rey de Israel, en medio de ti, y ya no temerás... Él se goza y se complace en ti, te ama y se alegra con júbilo como en día de fiesta". ¡Qué palabras tan consoladoras! Nuestra alegría es el Señor, que viene a redimirnos, a liberarnos para siempre de todo aquello que nos esclaviza. La alegría es esencial en toda fiesta, y con Jesús estamos de fiesta. Además, es una característica de todo buen cristiano. Porque Dios nos ama infinitamente y nos protege siempre con su providencia de Padre. Porque ya hemos sido redimidos de nuestros pecados y gozamos de la compañía de nuestro Salvador. Porque albergamos en nuestro corazón las más seguras y ciertas esperanzas de una vida feliz y eternamente bienaventurada que nos aguarda en la otra vida, pero de la que ya gozamos, de alguna manera, aquí abajo. ¡Esperamos a nuestro Redentor! Y con Dios tenemos mil motivos para estar alegres y para ser optimistas. "Si Dios está con nosotros -exclamaba san Pablo-, ¿quién contra nosotros?". Santa Teresa de Jesús -que era una mística de altos vuelos, pero también una castellana de "pura cepa" y de un realismo impresionante- decía que "un santo triste es un triste santo". O sea, un falso santo o que, al menos, no merece el nombre de tal. Nietzsche, filósofo ateo alemán de fines del siglo XIX e inicios del XX, tristemente conocido por su teoría del "superhombre" y de la "muerte de Dios", acusaba a los cristianos de haber perdido ya su rostro de resucitados. Y decía: "¿Qué habéis hecho, cristianos, del gozo que os dieron hace dos mil años?". El periodista español José Luis Martín Descalzo, en una de sus obras llamada "Razones para la alegría", escribe: "Si yo tuviera que pedirle a Dios un don, un solo don, un regalo celeste, le pediría, creo que sin dudarlo, que me concediera el supremo arte de la sonrisa. Es lo que más envidio en algunas personas. Es, me parece, la cima de las expresiones humanas... La gente que ama mucho, sonríe fácilmente. Un amargado jamás sabrá sonreír. Y menos un orgulloso". La sonrisa y la alegría van siempre de la mano. Es más, la sonrisa es como la más bella y dulce emanación de un alma alegre y serena. Es un regalo maravilloso que se ofrece gratuita y generosamente a los demás, y que brota, precisamente, del amor y de la paz. En una ocasión, un grupo de profesores norteamericanos se encontraba en Calcuta visitando las obras de la Madre Teresa. Y, después de recorrer la "Casa del moribundo abandonado" en Kalighat, uno de ellos le pidió que les dijese algo que se pudiesen llevar como recuerdo de aquella visita y, al mismo tiempo, que les pudiese servir para la vida. Y la Madre Teresa les dijo simplemente esto: "¡Sonríanse unos a otros!". Y es que la sonrisa -como dice Federico Faber- "no cuesta nada y produce mucho; no empobrece a quien la da y enriquece a quien la recibe; no dura más que un instante y su recuerdo perdura eternamente. Nadie es tan rico que pueda vivir sin ella, y nadie tan pobre que no la merezca". La sonrisa es, muchas veces, el mejor acto de caridad y de cariño que podemos ofrecer a una persona. ¡Y cuánto nos lo agradecen los demás cuando ésta es sincera y brota de veras del corazón! Yo he tenido esta experiencia en muchísimas ocasiones. Y, además, abre y conquista a las almas. Propósito Si queremos hacer algo por los demás, comencemos por aquí. Regalemos a nuestro prójimo una hermosa y sincera sonrisa siempre que podamos, a todos sin excepción y en todas las circunstancias. También a aquellos que no nos simpatizan o tal vez nos han herido o hecho algún mal. También cuando estemos cansados o totalmente agotados. Este gesto tan sencillo, de verdadera alegría y de amor, puede ser también un hermoso regalo de Navidad. ¡Sonríe, descubre a los demás cuánto los ama Dios! Y ten la seguridad de que el Niño Jesús te lo pagará. Adopta un Terrorista: Hermanos, recientemente les predicaba en la homilía que no nos preocupáramos sino que nos ocupáramos. Creo que hoy todos estamos "preocupados" por el problema de ISIS en el Medio Oriente. Ciertamente es algo que llena de consternación nuestros corazones; sin embargo, esto no conseguirá nada. Es necesario ocuparnos. Si logramos la conversión de todos los Musulmanes, especialmente los que combaten al cristianismo, las cosas cambiarán, no solo en Medio Oriente, sino en todas las áreas del planeta en las que son perseguidos nuestros hermanos por su fe. Te propongo esta oración por tu nuevo hijo o hermano espiritual: "Jesús, lleno de amor, a ti que nos has mostrado cómo amar, te confío a (nombra a tu terrorista) para que él descubra tu amor y lo viva en abundancia. Transforma su corazón para que tu amor se derrame sobre él con ternura y desmesura. Te suplico que hagas de (nombra a tu terrorista) un gran santo mejor que yo. Dale tu Espíritu Santo, rodéalo con tu amor, cúbrelo con tu preciosa Sangre y sálvalo. Me dirijo a ti también, Madre Santísima, tú eres la Madre de la Misericordia y ya que fue por ti que el mundo conoció al Príncipe de la Paz, te pido que por tu poderosa intercesión, Es por ello que, siguiendo la invitación del Papa Francisco, en este año de la Misericordia, el cual iniciaremos, Dios me- (el nombre de tu hijo espiritual), pueda tener un encuentro con tu amado Hijo y cambiar su corazón. Provee tú el medio diante, el día 8 de Diciembre, quiero invitarlos a unirse en campaña permanente de oración por la conversión de quienes por el cual (el nombre de tu hijo espiritual) encontrará el camino de la luz y la verdad. se dedican a lastimar a los demás, particularmente de los Jesús, gracias, ¡te amo!" miembros de ISIS. Recordando que no tenemos arma más poderosa que la oración, los convoco a unirse a la iniciativa, ya lanzada por algunos hermanos, de formar una milicia que no irá armada de violencia sino de paz y oración. Nuestras armas serán: nuestra oración a "Quien todo lo puede" y la penitencia, fuente de la "Nueva Vida". Los convoco, pues, a unirse a una nueva cruzada en la cual no portaremos espadas de acero sino la "espada de la Palabra". El objetivo, como ya lo decía, es convertir el corazón de cada soldado de Daesh y construir así "la civilización del Amor". Se trata de escoger un terrorista desconocido por ti, pero conocido por Dios, darle un nombre cristiano ("bautizarlo espiritualmente") y adoptarlo en tu corazón como un verdadero hijo o hermano, rebelde pero objeto de tu amor". Con nuestra oración podremos darles la Nueva Vida traída por Jesús a través del amor. Te animo a que también ofrezcas por esa persona "alegrías, lágrimas, risas y cada una de tus respiraciones". En suma, ofrece toda tu vida por su conversión. Ten la seguridad de que un día, en la tierra o en el cielo, te cruzarás con un hermano que te dirá: me llamo (nombre que hayas escogido para él), antes estaba en el ejército de Daesh, ahora he entregado mi vida a Cristo. PRÓXIMAS ACTIVIDADES Y REUNIONES Diciembre 15 Martes 7:00 PM Emaus Diciembre 17 Jueves 7:00 PM Reunión de Comité Pastoral Diciembre 18 Viernes 6:00 PM Misa para los niños y Noche Navideña Reza esta oración cada vez que pueda, recuerda que nuestra fuerza es la oración. Acuérdate de tu hijo espiritual en todas tus oraciones y comuniones. Gracias por aceptar. Dios que tiene caminos infinitos de misericordia, tocará su corazón y verá la forma de que tu hijo espiritual se encuentre con Cristo y lo acepte como Señor de su vida. Te pido que compartas esta invitación a todos tus amigos, a todos los que anhelan un mundo de paz; a los que como tú saben que el único camino para lograr la deseada paz es la conversión del corazón, la cual se logrará por el evangelio, pero que se prepara por nuestra oración y sacrificio. Que el Señor nos ayude a extender esta cruzada espiritual y podamos ser instrumentos del amor de Dios en el mundo. Como María, todo por Jesús y para Jesús. Ernesto María Caro, Sac. Fundador MINISTERIO DE AYUDA SOCIAL-CARIDAD Si sabe de alguna familia que esté en necesidad y desee recibir una despensa, puede contactar al Señor Gaudencio Alvarado (980) 320-5587 Diciembre 19 Sábado A LA COMUNIDAD EN GENERAL 2:00 PM Bautizos Si desean contribuir con algún producto como: aceite para cocinar, sal, papel higiénico, champú, pasta dental, o aporte económico etc., llame a Gaudencio Alvarado para hacer su donación. De antemano le damos las gracias en nombre de todas las familias a las cuales se entregarán los productos recibidos. G R A C I A S SACRAMENT OF BAPTISM Baptisms are held at 2 pm on Saturdays. Baptism is the most important moment of our life. Infants should be baptized in the first few weeks. Parents AND godparents must attend the preparation class (held every 2nd Saturday) preferably before the child is born. Parents need to be registered in the parish, pledge to raise the child as a practicing Catholic, and must also be practicing the faith by attending Holy Mass every Sunday. Godparents are considered Catholic role models. Therefore, they must have received all sacraments, including Confirmation, and must be attending Holy Mass every Sunday. If they are married, they must have received the sacrament of Holy Matrimony in the Catholic Church. Please come to the parish office to register for the class and bring a copy of the child’s birth certificate when it becomes available. SACRAMENT OF HOLY MATRIMONY Couples should make an appointment with the priest at the time of engagement, and at least six months before any proposed wedding date to begin preparations. The couple should be registered, active members of our parish, which means that all Catholic parties are attending Holy Mass every Sunday, contributing to the financial needs of the parish, and are engaged in the spiritual and social life of our parish family. All Weddings are celebrated inside the Church on Saturday at 10 AM or 12 PM. MARRIAGE TRIBUNAL ADVOCATE Call Mrs. Rita Kincaid at 704-907-3607 or rkincaid@carolina.rr.com SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK Please call to set a time before serious surgery (after Sunday or daily Mass is good) or any time in an emergency. DEVOTIONS Wednesday: 5:00 PM Adoration of the Blessed Sacrament 5:50 PM Benediction of the Blessed Sacrament First Fridays: 10 PM Thursday – 8 AM Friday: Nocturnal Adoration of the Blessed Sacrament 9 AM - 7 PM All Day Adoration of the Blessed Sacrament Saturdays: 8:15 AM Miraculous Medal Novena 8:15 AM Mass in Latin (not 1st Sat) Fridays of Lent: 6 PM Stations of the Cross PARISH PASTORAL & FINANCE COUNCIL MEMBERS Pastoral Council Fr Matthew Buettner Linda Mooney Reine Smirz Margaret Vogt David Barker Brian Gawronski Sheila Levesque Tim Mueller Theresa Ostendorf Fr Jose A Juya Lonikay Templeton Anne Tinsdale Johanna Pichardo Mitch Foreman Theresa Webster John Herrera Liz Baechel Finance Council Maureen O’Keefe, Vince Mooney Juliana Betancourt, John Guglielmetti, Riguey Gomez, Dawn Nielson HOLY COMMUNION AT HOME Please contact Sr. Carolyn Mary Coll at 704-813-1425 or mercy1827.9@gmail.comto make arrangements. ATTENTION NEWCOMERS Have you completed a parish registration form? CATECHISM, 1ST PENANCE, 1ST COMMUNION, CONFIRMATION , YOUTH MINISTRY BECOMING A CATHOLIC/RCIA Contact the Director of Religious Ed. Theresa Webster tmwebster@stmichaelsgastonia.org / 704-867-6212 ext 114 THRIFT STORE 1111 S. York Rd, 704-864-8646. Open Tuesday through Friday 10 AM - 5 PM & Saturday from 10 AM until 4 PM. ST VINCENT DE PAUL MINISTRY If you have a financial or material emergency, please call the parish office. If not, please see a Greeter after Mass for a registration form today! 620950 St. Michael Church 708 Saint Michael’s Lane Gastonia, NC 28052 704-867-6212 Contact: Debbie Davis dgdavis@charlottediocese.org Software Using: Win XP Publisher 2007 Adobe 9.0 Transmit @ Tuesday, 11 am Special Instructions: Thank You.