19.06. - Norderney - Chronik einer Insel
Transcription
19.06. - Norderney - Chronik einer Insel
Wochenzeitung für die Insel Norderney 7. Jahrgang / nummer 25 ostenlos k s g a it e fr r e m m I ungen lt a h s u a H e ll a n a Heute: ➠ zu die inselwehr musste schon wieder lage ean eld ndm einer ausgelösten Bra ausrücken. feuer gab es keines. freitag, 19. Juni 2015 wilhelmstraße 2, 26548 norderney SoNNabeND: ➠ eNNo’S iNSel-GeläSter muckis ahoi: enno will eine strandfigur und hat ein sportliches Vorbild. hochwAsser 19. juni: 20. juni: 21. juni: 2.05 uhr 2.45 uhr 3.24 uhr service loKAles/sport eveNts/ticKets 14.14 uhr 14.52 uhr 15.28 uhr ➟ Seite 2 ➟ SeiteN 3, 4 uND 5 ➟ Seite 6 Jannes hollbach wird tus-trainer fußball Den neuesten Norderney Kurier online immer dabei haben Im strömenden Regen machten die TuS-Kicker mit 1:1 den zweiten Tabellenplatz dingfest. KontaKt Geschäftsstelle NorderNey04932/86969-0 GeöffNet: mo. - fr.: 9 - 16.30 Uhr KUNdeNservice 8 69 69-10 ANZeiGeN 8 69 69-10 redAKtioN 8 69 69-14 fAx 8 69 69-20 e-mAil norderney@skn.info ZeNtrAle 04931 / 925-0 redAKtioN 04931/925-230 ANZeiGeN 04931/925-151 Abo-service 04931/925-133 verlAG 04931/925-174 e-mAil ok-redaktion@skn.info anzeigenannahme@skn.info aboservice@skn.info drUcKsAcheN 04931/925-176 e-mAil info@skn.info Ostfriesland Magazin redAKtioN 04931/925-227 fAx 04931/925-360 e-mAil oma-redaktion@skn.info Regionales Telefonbuch www.regionales-telefonbuch.net telefoN fAx Bundesligist kommt nicht Herren sichern Vizemeisterschaft – Neues Team aufbauen – Mehr Disziplin nach norderney 04931/925-308 04931/925-252 NorDerNey – Nach vier Jahren zieht sich Deniz Cömertpay als Spielertrainer des TuS Norderney zurück. Cömertpay führte den TuS nach einem zweiten Tabellenplatz im folgenden Jahr zur Meisterschaft in der Kreisleistungsklasse. Mit dem Titel war der Aufstieg in die Ostfrieslandklasse A verbunden, in welcher der TuS in der letzten Saison den Klassenerhalt feierte und in diesem Jahr einen grandiosen zweiten Platz belegte. Trotz einer sportlich überaus erfolgreichen Ära tritt der 24-jährige Cömertpay nun zurück, um sich als Spieler wieder auf sein eigenes Spiel konzentrieren zu können und der Mannschaft einen neuen Reiz zu setzen. Als Nachfolger konnte der langjährige TuS-Spieler Jannes Hollbach (31) gewonnen werden. Der gebürtige Leeraner weist insbesondere aus seiner Zeit als Spieler auf dem Festland höherklassige Erfahrung nach. So spielte Hollbach für Germania Leer in der Niedersachsenliga (vier Klassen über der Ostfrieslandklasse A), später für VfR Heisfelde, SV Warsingsfehn und SV Neufirrel. Angesichts umfangreicher Änderungen im Kader setzt Hollbach trotz der Vizemeisterschaft die sportlichen Ziele bewusst niedrig an: „Für uns geht es im nächsten Jahr um den Klassenerhalt. Priorität anzeige 999.UVP 1059.- Keine Mitnahmegarantie. Falls nicht vorhanden, bestellen. Abholpreis. Ohne Deko. EP: Onkes TuS-Kicker jannes Hollbach wird den Trainerposten von Deniz Cömertpay übernehmen. foTo: noun hat für mich in der neuen Saison die Disziplin auf und neben dem Feld.“ Besonders in den letzten Wochen war der TuS durch zahlreiche Platzverweise aufgefallen. Mit Sven Rauchmann (Karriereende) hat sich der Mannschaftsführer zur neuen Saison zurückgezogen. Torjäger Kevin Friedrichs ist bereits zur Winterpause nach Hamburg gezogen. Auch Denis Willma (Bonn), Nils Visser (Münster) und Sebastian Fi- turnier WKB 130 WCS ElectronicPartner erfolgreiche saison scher (Norden) ziehen berufsbedingt von der Insel. Darüber hinaus verlassen möglicherweise auch Carsten Fleßner und Jannis Kollmann die Insel für ein Studium. Angesichts von bis zu sieben Abgängen muss Hollbach zunächst eine neues Team aufbauen. Mit Andy Angelli begrüßt der TuS bislang nur einen Neuzugang. Zum letzten Spieltag der Saison am vergangenen Sonnabend konnten die Insula- strandsport mit den Beachhandballern Wir liefern Ihnen Qualität ins Haus. • 8 kg Füllmenge • Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1600 • Thermo-Schontrommel • CapDosing (individueller Einsatz von Spezialwaschmittel, Weichspüler oder Booster als Portionskapsel) • Mengenautomatik • Wasserschutz-System ner auf 18 einsatzfähige Spieler und einen Kader von 22 Mann zurückgreifen. Bei strömendem Regen holten die Insulaner den benötigten Punkt, der dem TuS zur Vizemeisterschaft verhalf. Der Gegner aus Wiesmoor, der knapp 100 Anhänger mit auf die Insel brachte, hielt aufgrund des Punktgewinns die Klasse. LCD-/PLASMA-TV, DVD-SHOP, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, MOBILFUNK, BÄDER, KÜCHENSTUDIO Jann-Berghaus-Straße 78 · Norderney Tel. (0 49 32) 4 12 · www.ep-onkes.de E-Mail: info@onkes.de 700 Spieler an der Weißen Düne NorDerNey – Zum zehnten Mal lädt der TuS Norderney alle Handballer und ihre Fans an diesem Wochenende zum großen Kempa-Beachhandballturnier an der Weißen Düne ein. Über 50 Mannschaften mit mehr als 700 aktiven Spielern nehmen wieder teil an dem Funsport-Event – unterteilt in ein Damenund Herrenturnier sowie je ein A-Jugend-Turnier für Jungen und Mädchen. Angereist wird bereits heute, abgereist am Sonntag. Turnierbeginn ist am morgigen Sonnabend um 9.30 Uhr. Die Finalspiele finden am späten Nachmittag statt. Die Teams kommen ver- teilt aus dem ganzen Bundesgebiet von München bis Kiel, aber wieder einmal überwiegend aus Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen, speziell aus der Handballhochburg Ostwestfalen. Der Gastgeber TuS Norderney beteiligt sich mit einer Damen- und Herrenmannschaft sowie mit weiblichen A-Jugendlichen. Im Vordergrund steht allerdings der Spaß. Sowohl am Freitag als auch am Sonnabend gibt es ab 21 Uhr zudem die „BeachhandballParty“ im Festzelt an der Weißen Düne. Rund 120 Helfer sorgen für den reibungslosen Ablauf des Turniers. Mit dem Punkt sicherte der TuS die als Ziel ausgegebene Vizemeisterschaft ab. Als Abstiegskandidat gestartet, spielte der TuS eine furiose Hinrunde und stand seit September auf dem zweiten Tabellenrang. Seit Ostern bewies das Team jedoch weniger Konstanz und musste noch einmal um die Platzierung bangen. Insbesondere die mangelnde Disziplin mit zahlreichen Platzverweisen in den letzten Wochen erschwerte der Mannschaft selbst ihre sportliche Leistungsfähigkeit. Dennoch blickt das Team auf eine sportlich überaus zufriedenstellende und erfolgreiche Saison zurück. Es spielten: Groneberg, St. Pommer, Kaszuba, Eschweiler (70. Maier), Rauchmann, Willma, B. Visser, Harms, Cömertpay, Hollbach (72. Akay), Kollmann (24. Angelli). NorDerNey/jan – Erstmals seit 1996 wird in diesem Sommer kein Fußball-Bundesligist auf Norderney sein Trainingslager beziehen. Am Montag erhielt Veranstalter Rudolf König von Eintracht Frankfurts Team-Manager Rainer Falkenhain die Mitteilung, dass man entgegen der bisherigen Planungen nicht im Juli auf der Insel vorbereiten will. Der neue Trainer Armin Veh reist stattdessen mit seinem Kader zweimal nach Österreich, um die Mannschaft in Schwung zu bringen. „Das ist bitter“, sagte König, der hofft, dass man sich jetzt finanziell einigen kann. Im nächsten Jahr will er einen anderen Bundesligisten verpflichten. „erdbeershake“ mit tanzfieber NorDerNey – „Erdbeershake“ gibt es heute um 20 Uhr im Conversationshaus. Dahinter verbirgt sich jedoch kein fruchtiges Getränk, sondern die Songs der 50er- und 60erJahre, Tanz, Rock ’n’ Roll, Boogie-Woogie und Twist. Genau das will die Band „Erdbeershake“ liefern – deutsche Liedtexte, Anekdoten und Kostümwechsel inklusive. anzeige Hochwertige Wohnaccessoires mit MEER-Flair. Poststraße 5 · 26548 Norderney · Tel: 04932 840 17 45 www.inselraum.de Die Welt der schönen Dinge Am Kurplatz 3 · 26548 Norderney · Telefon: 04932 927 940 Service Seite 2 / freitag, 19. juNi 2015 ScHnelle Hilfe Der Ärzte- und Apothekendienst von Donnerstag, 19. Juni, bis Montag, 23. Juni, 8 Uhr: Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransporte 0 49 41/1 92 22 ÄrZTe Bundeseinheitliche Rufnummer kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Sonnabend: Dr. Wilm Lahme Adolfsreihe 2 04932/404 Sonntag: Dr. Frank Huwe Adolfsreihe 2 04932/927083 ZaHnÄrZTe Zahnärztlicher Notdienst, telefonisch erfragen unter: Björn Carstens, 04932/991077. Dres. HansGünter Willms/Lale Cakir, 04932/1313. Beate Luis (privat) 04332/991201. apoTHeken Freitag: Park-Apotheke Adolfsreihe 2 04932/92870 ab Sonnabend: Rathaus-Apotheke Friedrichstraße 12 04932/588 SonSTigeS Krankenhaus Norderney, Träger: Allergie- und Hautklinik Norderney gGmbH mit den Abteilungen Dermatologie, Chirurgie und Innere Medizin sowie Dialysezentrum, Lippestraße 9 bis 11, 04932/8050. Kliniken: Klinik Norderney der Deutschen Rentenversicherung Westfalen, Kaiserstraße 26, 04932/8920. Polizei: Dienststelle Knyphausenstraße 7, 04932/92980 und 110. Beratungs- und Interventionsstellebei häuslicher Gewalt: 04941/973222. Frauenhaus Aurich: 04941/628 47. Frauenhaus Emden: 04921/43900. Giftnotruf: 0551/19240. Elterntelefon: 0800/1110550. Kinder- und Jugendtelefon: 0800/1110333. (ohne Gewähr) Freitag, 19. Juni 10 Uhr, Spielpark Kap Hoorn am Gondelteich mit Gut- und Schlecht-Wetter-Angeboten (täglich geöffnet). 10 Uhr, Weststrand: Kletterund Erlebnispark. Geöffnet montags bis sonnabends von 10 bis 20 Uhr sowie sonntags von 13 bis 20 Uhr. Infos unter Telefon 0170/7808914. 14 Uhr, Leuchtturm: täglich bis 16 Uhr geöffnet, bei schönem Wetter schon ab 11 Uhr. 15 Uhr, Haus der Insel: städtischer Teekreis und Bücherbasar. 19 Uhr, Meditationsabend mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke im Atelier in der Schmiede in der Langestraße 30. Anmeldung und Infos unter Telefon 04932/935202. 20 Uhr, Kurtheater: „Die Balkonszene“, aufgeführt vom Laientheater Norderney. Auch morgen. Sonnabend, 20. Juni 8.30 Uhr, Nordbad (Cornelius): Yogi-Lauf (meditatives Laufen). Anmeldung erforderlich unter Telefon 04932/935202. 9 Uhr, Weststrand (Badehalle): Nordic Walking. Teilnahme kostenlos. Auch um 17.15 Uhr. 10 Uhr, Weststrand (Badehalle): Fitness am Strand. Auch um 11.15 Uhr am Nordstrand. 10 Uhr, der Weltladen im Martin-Luther-Haus ist bis 12.30 Uhr geöffnet. 10.30 Uhr, Conversationshaus: Kurmusik mit der„Peter Weisheit Band“ (auch um 16 und 20 Uhr). 11 Uhr, Bademuseum am Weststrand: Dauerausstellung „Reiselust und Badespaß“, Sonderausstellung „Drunter & drüber – Mode und Accessoires aus 150 Jahren“ und Galerie Hans Trimborn. Das Museum ist dienstags bis sonntags von 11 bis 16 Uhr geöffnet. 15 Uhr, Kurplatz: Stadtführung „Gestern-Heute-Morgen“ mit Wissenswertem NorderNey Kurier Was? Wann? Wo? Tipp der Woche: zum Jazz-Frühschoppen lädt die Bürgerstiftung Norderney am Sonntag ab 11 uhr im Conversationshaus ein. Mit Dixieland, Blues und Swing wird die Band „Happy Jazz Call“ das Publikum mitnehmen auf eine reise nach New Orleans in die Bourbon Street und an Jazzlegenden wie Louis Armstrong, Duke ellington oder Chris Barber erinnern. Der erlös des Frühschoppens soll für den Wegweiser „Norderney barrierefrei“ verwendet werden. aus über 200 Jahren Inselgeschichte (auch montags um 10.30 Uhr). 16 Uhr, Kurplatz: Bläserkonzert der KGS Norderney. Zusammen mit dem Kinderund Jugendblasorchester Freiburg/Breisgau wird ein buntes Programm präsentiert. 16 Uhr, Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestraße): „Inselmaus und Landmaus“. Infos unter Telefon 04932/9345826. 19.30 Uhr, Gemeindehaus (Gartenstraße): Kabarettist Matthias Schlicht mit seinem Programm Eisfabrik. Eintritt: zwölf Euro, im Vorverkauf zehn Euro (Reisebüro Norderney). Sonntag, 21. Juni 8.30 Uhr, Napoleonschanze: Waldgottesdienst (nicht bei Regen). 11 Uhr, der Weltladen im Martin-Luther-Haus ist bis 12 Uhr geöffnet. 14.30 Uhr, Martin-LutherHaus: Flohmarkt der Konfirmanden und Verkauf der Arbeiten des Handarbeitsteams. 16 Uhr, Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestraße): „Beste Freunde“. Infos unter Telefon 04932/9345826. Montag, 22. Juni 10 Uhr, derWeltladen im Martin-Luther-Haus ist bis 12.30 Uhr und nochmals von 16 bis 18 Uhr geöffnet. 10 Uhr, Surferbucht (Deichübergang Südstraße): „Watt für Zwerge“. Anmeldung und Information unter Telefon 04932/2001. 15 Uhr, Conversationshaus: Gästebegrüßung. 16 Uhr, Conversationshaus: Kurmusik mit „Ocean’s 3“. 16 Uhr, Haus Bielefeld, Feldhausenstraße 2: Bridge-Kreis. Gäste sind willkommen. 17 Uhr, Badehaus: Aquafitness (auch mittwochs und freitags). Außerdem: Funktionstraining (Informationen unter Telefon 04932/891353). 19.30 Uhr, Gemeindehaus an der Gartenstraße: Posaunenchorprobe. Auch für Gäste (Leihinstrumente vorhanden). 20Uhr,Bademuseum:Abendführung durch die Dauerausstellung „Reiselust und Badespaß“, inklusive Getränk. 20 Uhr, Martin-Luther-Haus: „Hans im Glück – und un- ser Traum vom Millionengewinn“. Vortrags- und Gesprächsabend. Dienstag, 23. Juni 11 Uhr, Teehaus: Führung mit Erklärungen alter Traditionen durch das FischerhausMuseum im Argonnerwäldchen. Gruppentermine nach Vereinbarung unter Telefon 04932/1791. Auch donnerstags. 14 Uhr, Reisebüro (Kurplatz): Fahrradtour „Norderney erfahren“ mit Erklärungen über die Insel, Dauer: zirka 2,5 Stunden, Fahrstrecke rund zwölf Kilometer. Voranmeldung erforderlich, Fahrrad bitte mitbringen. 15 Uhr, Conversationshaus: Film „Die Nordsee unser Meer“. 19 Uhr, Hotel Georgshöhe: Cycling (auch donnerstags). Anmeldung unter Telefon 04932/898405. Kosten: zwölf Euro; Zehnerkarte 70 Euro. 19 Uhr, Grundschule: Kreis für Alte Musik. 19.30 Uhr, „Goode Wind“ (Gartenstraße): Kirchenstammtisch. 19.30 Uhr, Hotel Bruns (Friesenstube), Langestraße 7: Norderney aus der Luft Preisskat der Norderneyer Buben. 20 Uhr, Sternwarte (Bgm.Willi-Lührs-Straße): Besichtigung und Vortrag. Info unter Telefon 0176/24928209. Mittwoch, 24. Juni 9 Uhr, Holzbänke (Westseite Campingplatz Um Ost): „Watt intensiv“. Anmeldung und Information unter Telefon 04932/2001. 10 Uhr, der Weltladen im Martin-Luther-Haus ist bis 12.30 Uhr und von 16 bis 18 Uhr geöffnet. 15 Uhr, Conversationshaus: Clown Riccolino. 15 Uhr, Kurplatz: „Ge(h)zeiten“. Stadtführung zu den Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (Karten am Infoschalter der TouristInformation). 15 Uhr, Patchwork-Stübchen, Jann-Berghaus-Straße 13: offener Strick- und Häkelkurs. 17.30 Uhr, Martin-LutherHaus: Treffen des Handarbeitsteams. 19.45 Uhr, Gemeindehaus an der Gartenstraße: Gospelchorprobe. kino Sonntag, 21. Juni 15.30 Uhr: „Ostwind 2 “ 20 Uhr: „Kein Ort ohne Dich“ Dienstag, 23. Juni 20 Uhr: „Honig im Kopf“ Mittwoch, 24. Juni 20 Uhr: „Best Exotic Marigold Hotel 2“ Donnerstag, 25. Juni 20 Uhr: „Still Alice – Mein Leben ohne Gestern“ HinWeiS Alle Angaben ohne Gewähr. SchiffSfahrplan 23. März 2015 bis 21. Juni 2015 Norddeich Norderney ab ab täglich 6.15 7.30 8.45 10.30 11.45 13.30 15.30 16.45 18.15 6.15 7.30 8.45 10.15 11.45 13.15 15.15 16.45 18.00 zusätzlich freitags 20.30 1, 2) 1, 2) 19.15 . . beilagen SchiffSfahrplan Die Gesamtauflage enthält Prospekte der EdekaMärkte Manfred Kruse. Eine Teilauflage enthält ProspektederFirmenNetto und expert Bening. 22. Juni 2015 bis 6. September 2015 Norddeich Norderney ab ab täglich 6.15 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.15 20.30 1, 2) impreSSum Gesamtherstellung: Ostfriesischer Kurier GmbH & Co. KG Stellmacherstraße 14, 26506 Norden. Geschäftsführer: Christian Basse redaktion: Manfred Menssen Julia engel Anzeigen: Dorothea Christians Ludwig Freesemann Vertrieb: Benjamin Oldewurtel Horst Kaprolat Druck: industriedruck Norden, GmbH & Co. KG Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Telefon: siehe Seite 1 erscheinungsweise: einmal wöchentlich. Verteilung: kostenlos an alle Haushalte und an mehr als 40 Auslegestellen Auflage: 5200 exemplare Liebe Leserinnen und Leser! Dieses Foto und weitere Luftbilder können Sie unter Telefon 04932/86969-10 bestellen. in unserer Geschäftsstelle, Wilhelmstraße 2, auf Norderney nehmen unsere Mitarbeiter ihre Bestellung auch gern persönlich entgegen. ein Fotoposter im Format 13 x 18 cm ist für 5,80 euro, im Format 20 x 30 cm für 14,80 euro, im Format 30 x 45 cm für 25,80 euro und im Format 40 x 60 cm für 32,80 euro zu haben. Auch größere Formate bis zu Sondergrößen auf Leinwand sind möglich. Die Bestellnummer lautet: Norderney Kurier 625. FOTO: STrOMANN/STAND: März 2015 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 1, 2) 19.15 zusätzlich freitags 1) 23.00 1) ohne Fahrzeugbeförderung 2) freitags bis sonntags mit Kfz-Beförderung lokales - sport NorderNey Kurier Die Wochenschau In dieser Woche berichtete die Tageszeitung ostfriesischer Kurier unter anderem über folgende Norderney-Themen: montag, 15. juni Kleine Leseratten mal ganz groß Siegerehrung Grundschule ermittelt ihre besten Vorleser Dienstag, 16. juni Trotz Krieg keine Angst heimzugehen Partnerschaft Freunde aus dem Südsudan auf Norderney mittWoch, 17. juni Neue Tischtennisplatte für die KGS Spende Förderkreis bessert Freizeitangebot auf Donnerstag, 18. juni Eingelocht: Tore von der Stange Nachwuchs „Butterfly Princess“ und „Fluffys“ am Kickertisch freitag, 19. juNi 2015 / Seite 3 Das Fundtier der Woche aus dem Hager Tierheim • Telefon: 04938/425 Charli ist ein sehr freundlicher Hund Name: Rasse: Alter: Geschlecht: Charli Dackel-Mischling geboren am 1. März 2011 männlich, kastriert Charli kam ins Tierheim, weil sein Besitzer verstorben ist. Der Rüde ist sehr freundlich und menschenbezogen, wie die Tierheimmitarbeiter schnell herausgefunden haben. Auch verstehe er sich ebenso gut mit seinen Artgenossen. Trotz seines Übergewichtes mag er lange Spaziergänge und ist agil. Charli eignet sich auch als Familienhund, mit Kindern ab sechs Jahren. Der Rüde ist entwurmt, geimpft, gechipt und kastriert. Wer sich für Charli interessiert, kann sich unter Telefon 04938/425 beim Hager Tierheim melden. Das Telefon ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr und täglich von 14.30 bis 17 Uhr besetzt. Die Öffnungszeiten sind: täglich von 14.30 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung – ausgenommen dienstags, mittwochs und an Feiertagen. Weitere Infos finden sich im Internet auf www.tierheim-hage.de. Amazonen im internationalen Reiterfeld dabei norDerney – Die Inselreiterinnen Gaby und Andrea Heckelmann und Sandra Schoon waren am vergangenen Wochenende wieder für den Reit- und Fahrverein unterwegs. Dieses Mal ging es nach Neu-Versen. In einem internationalen Starterfeld erkämpfte sich Andrea Heckelmann mit „Lütte Deern“ den vierten Platz in der Vielseitigkeitsprüfung Klasse L. Gaby Heckelmann ritt mit „Frieda“ in der Vielseitigkeitsprüfung Klasse A** auf Platz 18. Sandra Schoon und „Shadow“ begannen mit einer guten Dressur (6,5) in der gleichen Prüfung. Mit einem Abwurf im Springen und einem durchgerittenen Gelände gelangten sie schließlich auf Platz 26. Fußball: B-Jugend sichert sich Staffelsieg norDerney – Nachdem die TuS-B-Jugend am Wochenende zwei Spiele absolvieren musste, sprang am Ende sogar der Staffelsieg für die Fußballer heraus. Am Sonnabend traten die Norderneyer beim Schlusslicht SG Wirdum/Leybucht/ Grimersum an. Bei sehr heißem Wetter war es ein sehr anstrengendes Spiel. Der Tabellenführer bestimmte das Geschehen. Schon nach zehn Minuten markierte Simon Holtkamp das 0:1. Nur eine Minute später sorgte Lucas Fritsching nach einem Doppelpass mit Marco Harms für das vorentscheidende 0:2. Die SG bemühte sich, konnte aber offensiv kaum Akzente setzen. Nach dem Wechsel nahm sich erneut Marco Harms ein Herz und traf aus 20 Metern zum 0:3 (44.). Mit dem Sieg in Leybucht war der Weg zur Meisterschaft geebnet. Das Spiel auf Borkum verlief nicht so eindeutig. Mit einem 1:1-Unentschieden ging es in die Halbzeit. Die erste Chance nach dem Wechsel hatte wieder Borkum. Mit einer Glanztat verhinderte Torwart Przemek Pisarski den erneuten Rückstand. In der letzten Minute hatte das Drama seinen Höhepunkt. Einen Elfmeter verwandelte Tim Harms eiskalt. Dann kam der erlösende Schlusspfiff. Norderney könnte zwar punktemäßig noch von Weene eingeholt werden, hat aber das bessere Torverhältnis. Es spielten: Pisarski, Rosenboom, M. Harms, Huynh, Fritsching, Krocker, Funke, Holtkamp, T. Harms, Do, Noormann, Cramer. Charli hat ein paar Pfund zu viel auf seinen Hunderippen. Dennoch ist er fit und agil und mag lange Spaziergänge. lokales Seite 4 / freitag, 19. juNi 2015 NorderNey Kurier Tausende Mützen und Schals für Erdbebenopfer engagement ute thiemann hat die aktion „Stricken für die Kinder in Nepal“ ins Leben gerufen in kurzer Zeit haben sich viele Menschen der idee angeschlossen. ein großer teil an Spenden ist schon auf Norderney angekommen. NorderNey/MF – Es ist mehr als sieben Wochen her, als ein schweres Erbeben Nepal erschütterte. Über 8700 Menschen kamen dabei laut UN-Angaben ums Leben, Millionen Menschen sind seitdem obdachlos. Darunter auch Tausende Kinder. Genau diesen Kindern möchte Ute Thiemann helfen. In ihrer Wohnung auf Norderney stapeln sich Kartons, einige schon geöffnet, andere noch nicht angerührt. Es sind Pakete mit Wolle, die durch private und gewerbliche Spenden bei ihr ankommen. Was daraus werden soll, kann man auf ihrem Sofa sehen: Liebevoll gestrickte und gehäkelte Mützchen, Schals, Handschuhe und Söckchen in den verschiedensten Größen, Farben und Formen liegen hier bereit. Das alles hat Ute Thiemann aber nicht selbst hergestellt, sondern viele fleißige Helfer in ganz Deutschland, aber auch in Österreich, Luxemburg, in Paraguay und Marokko waren und sind auch jetzt noch amWerk. Alle Strickwaren gehen nach Nepal, um die Kleinen dort vor der Kälte zu schützen. Große Hilfsbereitschaft „Ich hätte nie gedacht, dass sich aus dieser Idee so etwas entwickelt.Von einerWelle der Hilfsbereitschaftkannmangar nicht mehr sprechen, eher von einem Tsunami“, freut sich Thiemann und erklärt, wie die Aktion„Stricken für die Kinder in Nepal“ überhaupt entstanden ist. Alles begann eher klein, nämlich mit einem Aufruf in einer Facebook-Gruppe, in der sich Interessierte über Handarbeiten wie Häkeln und Stricken austauschen können. „Ich habe geschrieben, dass Kinder werden noch länger Unterstützung brauchen. Gestrickt werden soll dann dafür hauptsächlich im Mai, Juni und Juli. Transportkosten Mützen, Schals, Handschuhe und Söckchen: Viele Spendenarbeiten sind schon eingetroffen und lagern nun erst mal in der Wohnung der Initiatorin. FotoS: FolkertS man den Kindern helfen sollte die fleißigen Helfer. Und von und meine Idee vorgestellt“, denen gibt es viele: Mütter, erzählt Thiemann, die ihren Großmütter, Kinder, örtliche Hauptwohnsitz derzeit noch Gruppen, gemeinnützige Orin Indien hat. Dort lebt sie ganisationen, Bewohner von mit ihrem Mann und ihren Altenheimen und viele andere beiden adoptierten indischen machen mit. Damit immer geSöhnen. Innerhalb einer Wo- nug Wolle vorhanden ist und che wurde ihr Aufruf in über nicht alles aus der eigenen 30 verschiedenen Gruppen Tasche bezahlt werden muss, geteilt. „Das war überwälti- kümmert sich Ute Thiemann gend. Damit ich einen Über- auch um Wollspenden. Die blick habe, hab ich schließlich treffen dann bei ihr ein und selbst eine Gruppe bei Fa- sie verteilt die Knäuel in Pakete und schickt cebook gegrünsie an die Helfedet, in der alle, „Ziel ist es, 4000 bis rinnen. „Bei mir die mitmachen 5000 Kinder mit läuft eigentlich möchten, einalles zusamtreten können“, einem Set zu men, aber auch erklärt sie. Rund versorgen“ innerhalb der 700 Mitglieder Gruppe läuft das sind nun in dieser Gruppe vertreten, täglich toll. Wenn jemand schreibt, werden es 20 bis 30 mehr. Hier dass er keine Wolle mehr hat, gibt es nicht nur Informati- antworten andere darauf, die onen zur Aktion und dazu, was vielleicht noch etwas über hains Land eingeführt werden ben und so schicken sich die darf und was nicht, sondern Mitglieder auch unterschiedMitglieder können auch Fotos lich etwas zu“, erläutert die von den gehäkelten und ge- zweifache Mutter. Alle fertigen Handarbeiten strickten Accessoires hochladen. „Ich sehe mir das alles an kommen dann bei Thiemann und kommentiere die Bilder auf Norderney an. Einiges ist auch“, sagt Thiemann. Das sei schon da, doch mit dem größauch eine Art Anerkennung für ten Schwung rechnet sie Ende Juli. Je mehr Stricksachen es sind, desto besser. „Das Ziel ist es, 4000 bis 5000 Kinder mit einem Set aus Mütze, Schal, Handschuhen und Socken zu versorgen“, sagt die Initiatorin entschlossen. Momentan lagert alles noch bei ihr in der Wohnung und in der Garage. „Ich brauche ganz dringend einen trockenen, ebenerdigen Raum“, betont sie. Denn bis die Spenden ins 9000 Kilometer entfernte Nepal gebracht und dort verteilt werden, dauert es noch bis Ende August. Das Ganze ist mit hohen Transportkosten verbunden, die die Initiatorin in diesen Jahr noch selbst tragen wird. hab darin mein Lebenswerk gefunden“, sagt sie fröhlich. Auch nach der Hilfslieferung Ende August soll es mit dem Projekt weitergehen, denn die Die Initiatorin möchte zudem einen gemeinnützigen Verein gründen und hofft auf Großsponsoren. Denn auch wenn sie in diesem Jahr die Transportkosten selber trägt, noch mal ist das nicht möglich. „Ich habe den schönsten Job der Welt, denn ich weiß, ich helfe den Kindern damit und jedes einzelne dieser wunderschönen Teile geht durch meine Hände“, sagt Thiemann abschließend und verweist auf die vielen bunten, mit Liebe zum Detail gefertigten Wintersachen, die schon bald kleine Hände, Ohren und Füße wärmen werden. Wer auch etwas für die Kinder im Erdbebengebiet fertigen möchte, kann sich der Facebook-Gruppe„Spendenarbeiten für die Kinder in Nepal“ anschließen. „Lebenswerk gefunden“ AuchsiemöchtevorOrtsein, wenn die Hilfsgüter eintreffen und versucht ein Visum für diesen Zeitraum zu bekommen. Gar nicht so leicht, denn für Touristen wird diese Einreisegenehmigung momentan aufgrund der Situation im Land nicht ausgestellt. Doch bisher hat sie alle Angelegenheiten des Projektes mit Optimismus und Selbstbewusstsein stemmen können. „Ich In ihrer Garage stapeln sich die kisten. Ute thiemann verteilt die Wollknäuel in Pakete und schickt sie an die engagierten Menschen, die für Nepal stricken. Immer wieder Thema: Gibt es genug Mülleimer auf Insel? Mit steigenden gästezahlen wachsen auch unrat und unmut dialog Bei dem heutigen „Schnackpunkte“-thema interessiert vor allem die Meinung der Leser. NorderNey/jeN – Niemand will ihn haben und keiner will ihn wegmachen. Niemand will ihn produzieren und schon gar keiner will ihn verursacht haben. Müll. Einhellig sind die Meinungen hingegen meist, c kpu n a n h c k t Überquellende Mülleimer, unachtsam entsorgter Unrat neben den Glascontainern – nicht selten finden sich solche Bilder auf Norderney. Gibt es zu wenig Mülleimer? oder liegt es an der Verantwortungslosigkeit mancher Menschen? FotoS: eNGel/arcHIV Bürgermeister Frank Ulrichs beantworten: „Es gibt 85 Mülleimer im Ortsbereich und zirka 30 Mülleimer im östlichen Bereich der Insel. Dazu kommen noch einmal 30 bis 40 Mülleimer in der Saison, die an den Stränden aufgestellt werden.“ Ist das nun viel oder wenig? Und in welchem Verhältnis muss man es betrachten? Etwa gemessen an den rund 5800 Einwohnern Norderneys? Da würden sich im Sommer etwa 40 Menschen einen frei zugänglichen Abfalleimer teilen. Oder eher an den Gästezahlen, die zu Hochzeiten schon mal auf 50 000 klettern können? Dann e S wenn es um die Anzahl der Eimer geht, in denen man den Unrat entsorgen kann. Die seien nämlich meist zu wenig vorhanden, wie man immer wieder hört. Besonders an einem Urlaubsort wie Norderney stören sich Gäste und Einheimische daran und verlangen mehr Mülleimer. Wie viele von den öffentlichen Unratbehältern gibt es denn überhaupt auf Norderney? Diese Frage kann Und Ihre Meinung? Schicken Sie eine e-Mail mit lob, tadel oder anregungen zu diesem thema an julia.engel@skn.info. würden immerhin 345 Leute auf einen Mülleimer kommen. Natürlich ist dies eine rein theoretische Rechnung. Schließlich gibt es auch zu Hause, auf der Arbeit oder in der Ferienwohnung Mülleimer, in die sicherlich der Mammutanteil des Unrats wandert. Fotos von überquellenden Behältern im Stadtgebiet oder Beschwerden zeigen aber, dass es hier anscheinend eine Diskrepanz gibt. Mehr Eimer – mehr Müll? So hat Kurdirektor Wilhelm Loth im vergangenen Herbst selbst gesagt, dass ein großer Teil der bei der Kurverwal- tung eingehenden Beschwerden von übervollen Mülleimern handele. „Wir haben teils selbst beobachtet, dass die Tonnen sehr voll waren“, so Loth damals (wir berichteten). Gleichzeitig habe er die Erfahrung gemacht, dass mehr Mülleimer auch mehr Müll bedeuten würden. Ein Teufelskreislauf also? Eine Frage von Zuständigkeiten? Oder muss man an die Vernunft der Menschen appellieren? Sollen die ihren Müll wieder nach Hause tragen, wenn die vorhandenen Tonnen bereits voll sind? Kann man überhaupt öffentliche Mülleimer erwarten oder ist es ein reiner „Service“ im Sinne der Umwelt und eines gepflegten Stadtbildes? Der Norderney Kurier und der Ostfriesische Kurier möchten gern die Meinung ihrer Leserinnen und Leser erfahren – von Einheimischen und Gästen. Benehmen sich die Leute nur „daneben“ oder sind tatsächlich zu wenig Mülleimer auf der Insel? Wo genau fehlen welche? Wer selbst schon vergebens auf der Suche nach einem Abfalleimer auf der Insel war, die Anzahl für ausreichend hält oder sich generell dazu äußern möchte, kann sich per E-Mail am heutigen „Schnackpunkte“-Thema beteiligen (siehe Kasten). NorderNey Kurier rund um den leuchtturm Flotte einheimischer und Gästeb Bei den Seglern hat die Saison längst wieder angefangen. Die bunte ziert den Hafen der Meeresgleiter. oote freitag, 19. juNi 2015 / Seite 5 Ob diese „Autobahn“ in den neuesten Navigationssystemen vermerkt ist? Momente zum Festhalten es sich am Wohlfühlfaktor mit Aufwär tstrend: In warmes Sonnenlicht getaucht, lässt Will da etwa jemand eine Fähre kapern? Strand gleich noch mal viel besser aushalten. Hier hatte jemand wohl noch eine ganze Menge Farbe auf seiner Künstle rpalette: malerischer Sonnenuntergang am Kurplatz. FOtOS: NOuN Anzeigen Seite 6 / Freitag, 19. JuNi 2015 Unsere Außendienstmitarbeiter auf Norderney besuchen Sie gerne! Sina Kruse Heiko Schoolmann sina.kruse@skn.info heiko.schoolmann@skn.info S 0 49 31 / 925-161 S 0 49 31 / 925-155 Melanie Thaeter S 0 49 32 / 8 69 69 13 melanie.thaeter@skn.info Rufen Sie an, wir beraten Sie in allen Geschäftsanzeigenfragen! Am Kurtheater 2 (Haus der Insel – Nordeingang) • 26548 Norderney Von der Küste auf die Insel NOR-EFH im Zentrum mit Vermietung zu verkaufen. 160000 E. 04931-9552429 Große Wohnung oder EFH/RH/ DHH in top Zustand mit Garten im Bereich Heppens, Pädagogenviertel, Villenviertel, per sofort zu kaufen oder zu mieten Von Privat - 3 Fam.Haus, gesucht, Angebote Tel. 04421 Renditeobjekt in WHV, 2 Einhei- 694518 o. 0176 64875001 ten verm., 220 m² Wfl., Bj. 1960, Doppelgarage und Nebenge- Suche Mehrfamilienhaus bäude, 2082 m² Grdst., 180.000 ab Bj. 1980 in Wittmund und Euro. Tel. 0171 2137511 Umgebung. Tel. (04464) 430 Immobilien Verkäufe 4 Zi.-Wohnung 86 qm, Bad und WC getrennt, mit Balkon, in WHV-Voslapp zu verkaufen; EAW 191,7 kWh; VB 65000,-E Tel. 04421504220 oder 01782981715 EFH in Grafschaft Bj. 1956, 5 Zi., 2 Bäder, Küche, HWR, Keller, Garage mit Wiesmoor-Hinrichsfehn Bekanntschaften Abstellraum, Wfl. ca. 120 m², Baugrundstück 1.174 m², von privat zu verk. Tel. (04461) 73675 Grd. ca. 1.000 m². Tel. (04421) „Er“ – 56 J. 366936 oder (04423) 7203 Wittmund – Reihenendhaus schlank und treu, su. schlanke 120 m², 119.000,- E zu verkau- „Sie“ aus dem Raum Jever/ Grundstück (920m²) im Herfen. Tel. (0177) 6286649 WTM. Gerne auch jünger. Chifzen Schwittersums fre AH-736, PF 1352, 26400 voll erschlossen, v. Priv günstig Wohnhaus mit Garage Wittmund zu verkaufen. Tel. 0178in Wittmund-Burhafe zu verkau2092672 o. 0171-9761346 fen. Energieausweis vorhanden. Bin Witwer, Tel. (04973) 913745 gut 80 J., 1,83m groß, 90kg, Privater Barzahler sucht habe volles blondes Haar, sehe in Norddeich oder anderem Immobilien mind. 10 J. jünger aus. Habe Nordseebad Haus oder Woh- Kaufgesuche ein Auto und gr. Haus mit gepfl. nung bis E 200.000 zum SofortGarten sowie schönem Gartenkauf (ohne Makler) Tel. Baugrundstück in Esens 01701831598 und bis 3 km Umkreis, ab 1.000 haus und möchte nicht mehr m² von privat gesucht. Tel. alleine sein. Wer will mit mir die letzten Jahre im Leben verbrinRH Rüstersieler Str. 3, (04971) 9248534 gen? Chiffe 3627 Ostfr. Kurier, 6 Zi., EBK, Bad, Gäste-WC, PF 100450, 2694 Norden Keller, Garten, Einstellplatz, Ehepaar sucht Unter-Whg. Energieausweis vorhanden, 140 Haushälfte oder kleines Haus in 000,- E VB von Privat, Besichti- Schortens/Heidmühle, gerne Jetzt Partnerwunsch nennen gung nach Absprache. Tel. mit kleinem Garten. Tel. (0178) Tel. 04454-8090003 PV www. weser-ems-liebe.de 04421 9289118 2074825 Top-EvEnTs NorderNey Kurier Einsam und Allein Geschäftsführer a.D., Witwer, 66 Jahre, blond, nett und natürlich, schlank, 1,79 groß, NaturReisefreund, Haus, Garten, Auto, "möchte" nette, gepflegte Dame, Alter bis 66 Jahre, kennenlernen. Bei Interesse bitte Zuschriften mit Bild an Chiffre 3615, Ostfr. Kurier, PF 100450, 26494 Norden Maler- und Lackierermeister mit 28 Jahren Berufserfahrung, davon 15 Jahre Selbstständigkeit sucht neuen Wirkungskreis/Herausforderung (evtl. auch branchenfremd). Tel. 0172/4310868 Rechtsanwalt (m/w) oder Steuerberater (m/w) Für die Kanzlei in Norden, in bester Lage, suchen wir Kollegen/innen und/oder SteuerberaEr 56J. Jung ter/innen für Bürogemeinschaft. groß, schlank, sucht eine nette, Interesse? Tel. 04931/983740 einfache Sie, gerne auch groß u. schlank, aber kein Muss. Für Reinemachefrau gesucht alle schönen Sachen, die man für 1-Personenhaushalt, (Minigemeinsam erleben kann. Chif- job) 04931/15185 fre 3629 Ostfr. Kurier, PF Reinigungskraft gesucht 100450, 26494 Norden für Ferienwohnung in Dornumersiel, Minij.! Tel. 04933-2243 Friese 66 Jahre, Jeanstyp, tageslicht- Reinigungskraft gesucht tauglich, NR, sucht gleichartige für Ferienhaus in Dornumersiel, Partnerin für eine schöne Bezie- Minijob. Tel. (0151) 11511890 hung. Raum Jever/Umland. Chiffre JW B 480, PF 1120, Su. Möglichkeiten zum Rasen mähen 26435 Jever in Norden und Umgebung Humorvolle, gutaussehende, (Minijob) 016096683599 einsame Sie, sucht einen netten, lieben Herrn Suche Reinigungskraft bis 65 Jahre für einen Neuan- für Fewo in Norddeich (Minijob). fang. Nur ernstgemeinte Zuschrif- Tel. 016094956815 ten. Chiffre 3630 Ostfr. Kurier, PF Wer verschenkt kl. 100450, 26494 Norden Gartentisch, Tel. 01623889300 Antiker Schrank aus der Gründerzeit aus Eiche handgeschnitzter 1906 von Joseph Müller angefertigter Schrank. In der Mitte teilbar zum Preis von 999,00 Euro zu verkaufen. Tel. 01736052998 Tel. 01736052998 Esstisch-Gruppe Erle 100/160 cm, ausziehbar auf 100/360 cm mit 6 Stühlen gepolstert, Top-gepfl. Preis: 300 E, Tel. 04936-8827 Gebrauchte Möbel zu verkaufen, 3-Sitzer Leder, beige; Couchtisch Messing; Schuhschrank; Schubladenschrank, Eiche dunkel; Kleiderschrank, 1,50 m, Eiche hell; Sideboard, Mahagoni; Gefrierschrank, 3 Schubfächer. Tel. (04462) 9864211 NOBILIA Hochglanz Einbauküche NOBILIA Hochglanz Einbauküche in L Form wegen Umzug zu verkaufen.3 Jahre alt incl. elektr. Geräte (Junker). Farbe Gloss Magma Tel. 017630741926 Omas Küchenschrank schöner Schrank, Obert. M. gewölbtem Glas, viele Verz.., 6 Glasschütten, VB 230E. Tel. 04931/9301125 Teakholzmöbel günstig abzugeben ZMF mit langjähriger Omnia Riegelwand, Sideboard, Berufserfahrung in ungekündigGlasvitrine u.Bücherregal VB ter Stellung sucht neuen Wir- Tel. 015756373682 kungskreis in Vollzeit und unbefristet im med. Bereich (ZMF Vitrine Buche massiv, oder Arzthelferin o. ä.) Gerne 2 tlg., Gesamthöhe 200 cm, auch als Jobneueinsteigerin. untere Teil 185 x 82 x 40 cm, Angebote WZ 20271, Pf 1265, obere Teil Glas 144 x 120 x 30 Sie, 65 alt, krank, hässlich, fett und geh- 26352 WHV cm, Preis VB. Tel. (04421) 56402 behindert sucht Gesellschaft, Wir verkaufen unser Sofa Chiffre 3628 Ostfr. Kurier, PF Freizeitaktivitäten ca. 2,3 x 2,9 m, mit Rundecke 100450, 26494 Norden u. Fernsehsessel. Der weinrote Märklin H0 Stoff ist ein pflegeleichter Witwe – 55 Jahre Signale, Loks usw. ges., Eigen- Microfaserstoff. Die Holzbeine 1,68 m, NR, humorvoll u. sym- bedarf, kein Weiterverkauf. Tel. sind Buche. Der Sessel kann in pathisch, liest gern, liebt die 04931/9304170 eine bequeme Liegeposition Natur, möchte einen warmherzigestellt werden. Alles befindet gen, lebenslustigen Mann (bis Oldtimertreffen in Großheide sich in einem sehr guten 60 J.) für gemeinsame Unter- Marktplatz, am 11. Juli 2015. Zustand (NR, ohne Tiere). Vernehmungen kennenlernen, spä- PKW, LKW, Traktoren, Zweiräder. kauf nur an Selbstabholer, Preis ter vielleicht mehr. Freue mich Keine Anmeldungen erforderlich. 400,- E VB. Wittmund, Tel. (0151) 75088543 auf eine Antwort, Foto wäre Gewerbeverein Großheide nett. Chiffre AH-1644, PF 1227, Rosenmarkt in Norden, 26634 Wiesmoor Marktplatz, Sonntag, 21.6.15 Rund ums Haus von 9.00-17.00 Uhr. Mit einem vielfältigen Programm rund um Baustrom-Verteilerschrank Verschiedenes Natur und Garten. Bosecker, 20 m Anschlusskabel u. 8 m Erdungskabel m. Spieß, Elektromeister 3x 220 Schuko, 1x 32 Amp, 2x möchte sich neuer Aufgabe Zu verschenken 16 Amp, 400,- E. Tel. (01525) stellen, gerne auch als Monteur. 6323940 Tel. 04425/460 100m² Pflastersteine zu versch. Tel. 01738051798 Gewächshaus Landwirtin zu verk., 4,5x2,5m, Alu m. Dopsucht Nebenjob auf Geschäftsanzeigen pelstegplatten, VB 600E. Tel. 04931/13978 450-E-Basis, gerne alles anbieten. Tel. (0174) 9020889 Hole Schrott, Heizkörper, Granit-Pflastersteine Kabel, Autos 40 m², 4 x 6 cm, zu verkaufen, usw., in großen und kleinen Sonderpreis 19,50,- E / m², von Mengen. Tel. 04934/4092 o. privat. Tel. (04948) 992853 01632079308 Pflasterziegel PO 12 Umzüge, Entr. rot/braun-bunt, 200 x 100 x 45 01741609057 mm, 7 Pakete à 630 Stück, Preis VS. Tel. (04468) 939180 Nette, junggebl. Sie, Anf. 60, su. sympath., gebildeten Partner, zw. 58 u. 68 J., ab 1,80 m, der auch Sonne, Strand u. Meer mag. Foto? Zuschr. unt. WZ 20272, PF 1265, 26352 WHV Wir haben die Karten (eventim und Nordwest-Ticket) soforT zum miTnEhmEn! Bekleidung Kartenvorverkauf & Gutscheine 01.07.15 20.00 Uhr 10.07.15 19.00 Uhr 10.07.15 20.00 Uhr 12.07.15 19.00 Uhr 13.08.15 20.00 Uhr 02.10.15 20.00 Uhr 13.10.15 15.30 Uhr 17.10.15 20.00 Uhr 23.10.15 19.00 Uhr Suzanne Vega Live 2015 Modernes, Bremen Janis Görlich Trio Kleiner dicker Mönch E 34,00 Bürgerhaus, Norden E 15,00 Kultur-Gulfhof, Freepsum E 16,00 Le Clou Melissa Etheridge This is M. E. Sparkassen-Arena, Aurich Santiano Live & Open Air 2015 ab E 39,00 E 49,50 Kultur-Gulfhof, Freepsum E 15,00 Volker Rosin Der blaue Hund will tanzen Stadthalle, Aurich Fünf vor der Ehe Das Beste Stadthalle, Aurich Culcha Candela Candelistan Tour 2015 Modernes Bremen Stadthalle, Aurich 31.10.15 Dirks und Wirtz 20.00 Uhr Kultur-Gulfhof, Freepsum 22.11.15 Fettes Brot Pier 2, Bremen 27.11.15 Santiano 20.00 Uhr 20.00 Uhr 04.12.15 07.12.15 20.00 Uhr E 19,50 12.12.15 20.00 Uhr E 35,50 Shhh… Die Tour 2015 20.00 Uhr 20.00 Uhr E 15,00 Kilkennys 20.00 Uhr 27.11.15 Havenwelten, Bremerhaven action b 29.10.15 Live in Concert Große EWE-Arena, Oldenburg Schützenhut – Gr. 56 grün, zu verkaufen. Tel. (04971) 7468 ab E 22,90 E 16,00 E 36,50 ab E 37,90 Achim Reichel Raureif Tour 2015 Stadthalle, Wilhelmshaven ab E 40,30 SIDO Liebe Live 2015 Nordseehalle, Emden E 38,25 NITS Hotel Europa Tour 2015 Stadthalle, Aurich ab E 27,70 Torfrock 26. Bagaluten-Wienachtstour 2015 Sparkassen-Arena, Aurich ab E 29,95 alle Preise ohne Gewähr SKN-Kundenzentrum Norden, Neuer Weg 33, Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Verlagsgeschäftsstelle Norderney, Am Kurtheater 2 (Haus der Insel – Nordeingang), Mo.–Fr. 9.00–16.30 Uhr Computer / Spiele Bildhauereisen -DICKSatz-25 Tlg., im Buchenkoffer, NP 1678,- E für 900,- E VHB. Tel. (04452) 918449 Elektro / Haushalt o. Einachser mit Anhänger zum Kippen, Fräse, alles neu, zu verk. Tel. (0177) 8324627 Küchenzeile wegen Umzug abzugeben, L: 342cm, inkl. Waschmaschine, Kühlschrank, E-Herd mit Gaseinbaumulde. Tel. 015123715050 Siemens Kühl-Kombi „Sikafrost“, wenig gebraucht, VB 550,- E; kleiner Backofen, ungebraucht, 50,- E. Tel. (0157) 54533904 Möbel Verkäufe / Versch. Alu-Gewehrkoffer neuw. 124 cm, zu verkaufen, 70,- E. Tel. (04462) 5630 PC/Laptop/Internetproblem IT-Techn. hilft 01757830730 Elektroherd Ceran 1 J. alt, 04931-7267 01605268971 Pforte 3,50 lang verzinkt, runder Holz-Gartentisch, Tel. (04934) 1394 Essservice weiß m. Goldrand f. 12 Pers. Tel. 04931/7034 Kamineinsatz, gebraucht Tel. 04923/7765 Liebhaberstücke! Milch- u. Ölkanne, Bistrostuhl, Gewürzvitrine, Sitzbank, Schränkchen, Tonkrüge, Bücher, Handwerkliches, Kleidung. Tel. 04931/14745 Motorsense „Honda“ Bauern-/Dielenschrank, UMS 425 E, 1 Jahr alt, wenig Buche hell, 2-türig, 300,- E. Tel. gebr., VB 220,- E. Tel. (04462) 0151 75064373 6602 norderney Kurier Pflastersteine grau ca. 20 m² und diverse Wasch- Landwirtschaft betonplatten an Selbstabholer Kaufgesuche abzugeben. Tel. (04462) 4915 2-Seiten-Kipper gesucht ab 14 Uhr sowie Weidezaungerät, 220 V (Hausanschluss). Tel. (0174) Stiga Park Pro 25 6957354 Rasenmäher BJ. 2014, 6 Std., 21 PS, Allrad, 1,25m Combi-Pro Suche Deutzschlepper EL Mähdeck, 4000 EUR, Kon- Luft gekühlt, D15, 5-Gang, gut takt: ruhkemper@web.de Tel. erhalten,Tel. 05433/364 025322333398 Anzeigen VW Golf Plus TDI Bj. 2005, zu verkaufen, VS. Tel. (04461) 81269 (ab 8.30 Uhr) Rund ums Pferd Boxen und Weideplätze VW Lupo frei. Tel. (0152) 05606867 schwarz, Bj. 99, VB 1.350,- E, zu verkaufen. Tel. (04971) 3899 Sommerweide für Pferde Biete noch Weideplätze an. VW Polo 1.2 Esens, Tel. (0178) 1648338 „Black/Silver-Edition“, EZ 5/2009, 36.300 km, 44 kW (60 PS), HU Suche Pensionpferd 6/2017, 1. Hand, Klima, el. FH, Tel. (04461) 81932 205/45 R 16 (Sommer), 165/70 R Suche Melkanlage 14 (Winter), jeweils auf LM-Felge, Wasserpumpe, Melkstand, Kühltank, auch Ein- Radio/CD, AUX, Kabel,VP: 6.200,- Wer verschenkt Beistellpony alte kirchl. Gesangbücher, elek- zelteile. Tel. (0173) 2171473 ab 1,40m, Tel. 01623889300 E. Tel. (04461) 5751 tr. Olympia Schreibmaschine Bj 75, Heimat am Meer ab 1985. Suche Schwader Westernsattel VW Sharan TDI – 7-Sitzer Tel. 0151 75064373 Kreiselheuer, Scheibenmäh- EZ 2/2003, 2. Hand, 145.000 zu verk. Tel. 01606545857 werk, auch defekt. Tel. (0172) km, technisch und optisch einWegen Teichaufgabe 5472950 wandfrei, 8-fach bereift, kein Bootsmarkt Verkäufe Teichpfl. ab 1 E u. Seerosen ab Rep.-Stau, viel Zubehör, 4.900,3 E v. priv. Tel. 01713141230 Landwirtschaft Versch. E. Tel. (0152) 23670500 15er Jollenkreuzer Werkstattofen Petrol, Verkaufe meinen 15er JollenVW Tiguan inkl. 100 Liter Petrol, 280,- E Ca. 1 ha Weideland kreuzer. Das Boot ist 6,50 m Benzin, 90 kW, graumet., SonVHB. Tel. (04452) 918449 für 300,- E, in Berumbur-Orts- dermodell „Cup“, 6.000 km, lang und 2,50 m breit. Der mitte, ab sofort zu verpachten. AHK, Tempomat, Winterreifen, Rumpf ist aus GfK und das Deck, Kajüte, Mast, Baum und Kaufgesuche / Versch. Tel. (04971) 7222 viele Extras, VB 24.500,- E. Tel. Schwert sind aus Holz. Zum (04462) 3276 od. (01575) Boot gehört ein Hafentrailer Wer hilft mir 1227852 Aufsitzmäher/Rasentrecker sowie div. Zubehör: Paddel, beim Melken (Minijob), Raum von privat gesucht, auch defekt, Lenzpumpe, Anker, SchwimmSande auf kleinerem Milchvieh- Kraftfahrzeuge bis 150,- E, und Pkw-Anhänger, westen etc. Preis VS. Bin ab 18 hof. Tel. (0175) 2548681 Kaufgesuche mind. 2 m lang, bis 200,- E. Tel. Uhr telefonisch zu erreichen: (04461) 9267252 evtl. AB Tel. (0170) 3528505 Kraftfahrzeuge Su. priv. Bulli o. Doka auch mit Mängeln, Verkäufe Kühlschrank Hobie Cat 18 015756790066 Kühlschrank,kein Einbau ,kein Audi 80 Cabrio 2.3 E Bj. 1996, mit Wings, in ordentliGefrierfach,gesucht. Tel. 04421 schwarz, Automatik, EZ. 1991, Suche alten, gepflegten chem Zustand, segelklar, Slip52074 leicht reparaturbedürftig. oh. Mercedes Diesel (Limousine o. wagen, VB: 1500,- E Tel. TÜV, VB 2.500,- E. Tel. (0172) Kombi), mit wenig Kilometer 04939/341 o. 01703005307 Märklin-Sammler 9742983 Laufleistung. Tel.: 04461-84588 Kajütboot Shetland sucht/kauft gebrauchte ModellLänge 5,40m, breite 2,20m, eisenbahnen und Zubehör. Tel. Audi A4 Cabrio – Automatik Suche Mercedes 8 (0152) 52145927 schwarz, Bj. 2003, 2.5 TDI, TÜV auch ohne TÜV von Privat. 25ps Yamahamotor, wenig gelaufen, viele Extras, gut erhalneu, 151.000 km, AHK, Dach Tel.:0171-9007715 ten. + Trailer. Wg. Sterbefall. neu, viele Extras, VB 9.500,- E. Kleintiere Verkäufe 5700E VB. Tel. 04934/6274 Tel. (0172) 9742983 4 große Kaninchen zu verkaufen, 04936-916165 Kfz-Zubehör Verkäufe Daihatsu Cuore, Bj. 2004, TÜV neu, Euro 4, Hyundai Santafe Stoßstange 1.600,-E VB. Tel. 0175/4936302 hinten, silber, 2004, GLS 2,4 Jack Russell Terrier Welpen 2WD, 165,- E VHB. Tel. (04452) o.P. ,v.P. 015732399032 918449 Kangoo Diesel Kastenwg., LKW-Zulassung, Katzenbabys 8 Wochen alt, zu verschenken. 48kw, Bj. 2004, Tüv 1 Jahr, Camping Verkäufe Tel. (0160) 6631492 (Raum Esens) Motor verbraucht Öl, Sonderpreis 1690E VB, Tel. 04934/1708 Biete priv. Unterstellmgl. Schokobrauner Labradorrüde o. 01783331185 f. kl. Wohnw. o. PKW bis 5,5m Länge. 04931/6679 6 Wochen, o. P. v. P. in Kürze zu erwerben, Tel. (04936) 2019305 Mazda MX-5 Sondermodell „Impuls“, EZ Gepflegtes Wohnmobil 6/05, 1,9 l, Leder, Klima, met., von privat zu kaufen gesucht Zwergwiddermix-Böcke zu verkaufen: jung, total süß el. FH, Alu, sehr guter Zustd., Tel. (04954) 953783 und verschmust. Tel. (0176) Preis VS. Tel. (0171) 6912518 Hymer Wohnwagen, 70790746 MB SLK Roadster Cabrio EZ 1996, guter Zustand mit Bj. 02, 90tkm, Schaltgetr., TÜV Brand Vorzelt, Preis 5500E VB. Nutztiere Verkäufe 03/17, WR, 10.000,-E FP. Tel.04931/167100 ab 10 Uhr 04931/81393 Ostfriese sucht Wohnwagen 2 Kreuzungsrinder tragend, zu verkaufen. Tel. Mercedes Benz E240 Kombi, auch ohne TÜV o. reparaturbe79.000 km, Automatik, 170 PS, dürftig. Alles anbieten. (04461) 80658 EZ 09/2001, Euro 4, Sitzhzg., 04941/9774556 Klima, silbermet., neue AllwetLandwirtschaft terreifen, TÜV neu, 6.490,-E Verkäufe Camping Kaufgesuche VB. Tel. 0178/2111974 0,43 ha Grünland Fam. sucht Wohnwagen Kanallage, Marienhafe, Wirdu- Mercedes E-Klasse mit Vorzelt. Tel. merstr., zu verk., Mindestgebot 220 CDI, TÜV neu, Bj. 2010, gern oder 96.000 km, Navi, Tempomat, 0 5 1 2 1 / 7 0 3 9 0 8 4500E. Tel. 04934/6922 elektr. Sitze usw., VB 22.000,- 0171/9589631 E. Tel. (0151) 28181765 2 SchleuderballenUnterstellpl. f. Wohnwagen Containeranhänger; Werkbank, in WTM / nähere Umgebung 5 m lang, 1,70 breit, 1 m hoch, Mercedes ML 270 CDI und ein Amboss. Tel. (04461) Bj. 2001, 184.000 km, Vollaus- gesucht. Tel. (04462) 4877 stattung, Automatik, Leder, gro6280 ab 19 Uhr ßes Navi, 19-Zoll-Alufelgen, Bootsmarkt Verkäufe 16-Zoll-Alu-Winterreifen, 7-SitAlle Sorten Stroh und Heu in Rund- und Quaderballen, zer , VB 6.100,- E. Tel. (04423) Schlauchboot auch gehäckselt, zu verkaufen, 915892 m. festem Boden, 3,40 m lang, mit Anlieferung. Tel. (0162) für Außenborder geeignet, VB Nissan Almera Tino 4937766 Automatik, mit LPG-Gasanlage, 400,- E. Nähe Carolinensiel, Tel. Vollausstattung, Bj. 2004, (0172) 9742983 Bio-Heu 90cm, zu verk. Tel. 04920/354 130.000 km, TÜV 3/17, Lederausstattung, VB 3.300,- E. Tel. (04423) 915892 D 3006 Veranstaltungen 22kw, ohne Tüv, Hydraulik, fahrbereit, 2650E VB. Zweeger Opel Corsa Heukombi, einsatzbereit 490E Bj. 98, TÜV/AU 5/17, VB 1.150,VB Tel. 04934/1708 o. E. Tel. (04461) 4836 01783331185 Renault Modus, TÜV/AU/Zahnriemen neu, Heu – gute Qualität 2015, 27 Ballen zu verkaufen. Ganzjahresreifen, Klima, Bj. 2007, guter Zustand, 3.850,-E. Tel. (04977) 484 Tel. 0157/50364622 Heu in HD- + RB Ernte 2015, ab Feld zu verkau- Suzuki Swift fen. Tel. (01520) 3597429 EZ 2/97, TÜV bis 1/16. Tel. (0170) 3504867 (Blomberg) Plattboden-Stahlsegelyacht „Zeeschouw“, L 10 m, B 3,85 m, T 0,75 m, Rigg + Segel kompl., Motoranlage fehlt, überholungsbed., preisgünstig, VS. (04425) 265 od. (0176) 96532686 RSO macht Spaß ! iten Re REITSPORT OSTFRIESLAND Sa., 20.6. / So., 21. 6. Dressur- und Springreiten der kleineren Klassen ab 9 Uhr RSO-Reitplatz auf dem Gelände SKN, Stellmacherstraße 14 Den Liebhabern stärkerer PS erwarten Modelle* von BMW, Mercedes Benz, Mitsubishi, Opel und VW Fürs leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. *ohne Beratung und Verkauf Stellmacherstr. 14 ∙ 26506 Norden · Tel. (0 49 31) 92 5-1 11 www.reitsport-ostfriesland.de · info@reitsport-ostfriesland.de Mo.-Fr.: 09.30-18.00 Uhr · Sa.: 09.30-13.00 Uhr VISSER VISSER ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK NORDERNEY GMBH IM 52A AmGEWERBEGELÄNDE Hafen 8 V N E Kein Licht, kein Strom, wir kommen schon TEL.: 99 05 05 Stellenmarkt Wir suchen Sie als Regalauffüller/in für einen Verbrauchermarkt auf Norderney. Die 450-€-Tätigkeit verteilt sich auf 4–5 Servicetage pro Monat. Die jeweils wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 1 Stunde. Zögern Sie nicht und senden Sie eine E-Mail an: mathis.muessig@sigeurope.com Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! schiffsfahrplaN 2 Damen-Fahrräder – 28" in bestem Zustand, zu verkaufen. Stück 280,- E, zusammen 500,- E VB. Tel. (04461) 969881 Norderney-Norddeich 50er-Roller – Bj. 2010 top Zustand, zu verkaufen, Preis VB 550,- E Tel. (0174) 3091470 Aprilia Classic 125 Garagenfahrzeug, in einem sehr guten Zustand. Mit breitem C h o p p e r l e n k e r. Te l . 015779756395 BMW K 100 RS 4V EZ 2/90, 37.500 km, 1. Hd., top Zust., perlmuttsilber, 72 kW / 98 PS, 980 cm³, AU/HU 7/17, mit behobenem Sturzschaden, 2.550,- E VB. Tel. (04461) 9093925 BMW M 1200 S EZ 06/07, silber/gelb, 123KW, Schnitzerauspuff, Beläge Reifen neu, TÜV 02/17, ca. 26.500km, Seitentaschen von BMW usw., VB 8.900E. Tel. 01716451487 E-Bike Gazelle Reichweite 50 km, 14 Mon. alt, 593 km, Krankheitsbed. zu verk. 900 E,Tel. (04931) 8657 Einladung zum 5. Jazz-Frühschoppen Strähler und Viehanhänger VW Fox für 2 Tiere mit Plane zu verkau- TÜV/AU neu, 33.500 km, VB fen. Tel. (0172) 4071934 4.750,- E.Tel. (04422) 998036 geschäftsanzeigen Zweiräder Verkäufe Bürgerstiftung Norderney VW CROSS TOURAN Heu zu verkaufen RB, Lieferung mögl. Tel. 0173- 2,0 TDI, schwarz, Bj. 04.`07, PS140, AHK, Tempomat, Sitz7207555 heizung, Klimaautomatik, u.v.m. PREIS 9500,VB Tel. Pietrain Ferkel Läuferschweine 04936-1734 015152405225 Freitag, 19. Juni 2015 / Seite 7 am Sonntag, dem 21. Juni 2015 von 11.00 bis 14.00 Uhr im Conversationshaus – Weißer Saal 22. Juni bis 6. September 2015 ReedereibÜro im Haus Schiffahrt montags bis freitags sonnabends sonntags 8.30 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.30 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr FahrkarteNausgabe am HafeN NorderNeY täglich Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter, beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten. 5:45 - 19:15 Uhr Aktiengesellschaft Reederei Norden-Frisia Tel.: 04932 913-0 www.reederei-frisia.de AB NORDERNEY NACH NORDDEICH, AUSFLÜGE IN DAS WELTNATURERBE WATTENMEER UND ZU DEN NACHBARINSELN. Jetzt Karten sicher n! Die Balkonszene Eine Komödie von John Chapman und Anthony Marriott Es spielt die Band „Happy Jazz Call“ Freitag, den 19. Juni um 20.00 Uhr und Samstag, den 20. Juni um 20.00 Uhr Eintritt: 6,- E für Erwachsene – Jugendliche bis 14 Jahre frei im Kurtheater Norderney. Kartenvorverkauf im Reisebüro am Kurplatz Vorverkauf: 8,00 Euro Abendkasse: 9,00 Euro Eine Aktion zu Gunsten des Projekts „Norderney – barrierefrei“ Seite 8 / freitag, 19. juNi 2015 Anzeigen NorderNey Kurier Wir ziehen wieder zurück! AB MONTAG, 22. JUNI 2015, UM 9.00 UHR befindet sich die SKN-Geschäftsstelle wieder an dem alten Standort in der Wilhelmstraße 2 auf Norderney. Unsere Telefonnummern sind: Anzeigenberatung und Vertrieb: NBZ-Redaktion: KURIER-Redaktion: 0 49 32 / 8 69 69 10 0 49 32 / 8 69 69 18 0 49 32 / 8 69 69 14