PI ABBYY-Partnerschaft

Presseinformation vom
8. Februar 2012
Integration der ABBYY-Produkte in das windream ECM-System
windream und ABBYY vereinbaren strategische
Kooperation
Bochum, München. – Der Bochumer ECM-Hersteller windream und ABBYY Europe,
eines der führenden Unternehmen im Bereich Dokumentenumwandlung und Data
Capture, haben eine strategische Partnerschaft vereinbart. Ziel der zukünftigen
Kooperation ist es, die Software-Produkte von ABBYY in das ECM-System
windream zu integrieren. Mit ABBYY gewinnt die windream GmbH einen
international bekannten Anbieter und Hersteller von OCR- und Data-CaptureLösungen als Partner, der in diesem Sektor technologisch führend ist.
ABBYY-Produkte für windream
Die windream GmbH wird die Produkte ABBYY OCR FineReader Engine und den ABBYY
Recognition Server in das windream ECM integrieren. Dabei handelt es sich um eine
Lösung zur optischen Zeichenerkennung (OCR) und Dokumentenerfassung, mit der
Unternehmen unter anderem papierbasierte Dokumente scannen, in einem ECM-System
erfassen bzw. ablegen und über die integrierte OCR-Software automatisiert indizieren
können.
Weiterhin wird die windream GmbH in ihren ECM-Produkten auch ABBYY FlexiCapture
einsetzen, eine leistungsstarke Lösung zur akkuraten Extraktion von Daten aus
gescannten Dokumenten. FlexiCapture ermöglicht Anwendern eine einfache und
komfortable Datenerfassung aus unterschiedlichsten Dokumentarten, die im windream
ECM-System abgelegt werden. Mit Hilfe der extrahierten Daten lassen sich beliebige
Dokumente – auch in großen Beständen und elektronischen Archiven – innerhalb
kürzester Zeit recherchieren. Innerhalb einer ECM-Systemumgebung werden die aus
Presseinformation der windream GmbH, Seite 1
Dokumenten extrahierten Informationen bzw. Inhalte als Volltext und als Metadaten der
assoziierten Dokumente von windream weiter verarbeitet und vom Anwender bei der
Dokument-Recherche genutzt.
Im Kontext des windream ECM-Produktportfolios sollen die ABBYY-Produkte
hauptsächlich als Scan-Anwendungen und als serverbasierte OCR-Tools zur
Volltextextraktion sowie zur automatischen Erkennung und Extraktion von Metadaten aus
Dokumenten zum Einsatz kommen. Darüber hinaus werden ABBYY-Lösungen zukünftig
auch in die windream bizhub-connect-Software integriert, eine von der windream GmbH
speziell für die bizhub-Multifunktionsgeräte des windream-Partners Konica Minolta
entwickelte Lösung. Sie verbindet das ECM-System windream nahtlos mit den KonicaMinolta-bizhub-Systemen.
Beide Partner – ABBYY und windream – wollen zukünftig auch bei der Realisierung
konkreter IT-Projekte im ECM-Sektor eng miteinander zusammenarbeiten.
Über die windream GmbH
Die windream GmbH entwickelt und vertreibt das ECM-System windream. Das Unternehmen
beschäftigt zurzeit mehr als 65 Mitarbeiter und verfügt über ein weltweites Partnernetz von rund 250
Vertriebs-, Integrations- und Kooperationspartnern in Europa, den USA, Südamerika, Afrika sowie
in Australien und Neuseeland. Zum Kundenkreis zählen renommierte und auch international
operierende Unternehmen wie zum Beispiel Babcock Noell, die DFS Deutsche Flugsicherung, die
Deutz AG, Swisscom, die Koenig & Bauer AG sowie die BKK Essanelle.
Über das Enterprise-Content-Management-System windream
windream, seit 2003 auch weltweit patentgeschützt, gilt als technologisch führende Lösung für die
Erfassung, Verwaltung und Archivierung elektronischer Dokumente sowohl im Office-Bereich als
auch im SAP-Umfeld. Mit windream wurde weltweit zum ersten Mal ein Dokumenten-ManagementSystem in ein Betriebssystem integriert.
windream wird in der Standard Edition von kleineren und mittelständischen Unternehmen und in der
Business Edition von Großunternehmen eingesetzt. Zahlreiche Integrationen in Produkte von
Drittanbietern runden das Portfolio ab. Zu den verfügbaren Produkten zählen Anbindungen an
ERP-, Warenwirtschafts- und Finanzbuchhaltungssysteme ebenso wie Integrationen in KnowledgeManagement-, Groupware- und Imaging / Data-Capturing-Lösungen sowie in verschiedenste
branchenspezifische Anwendungen. windream hat als Teilnehmer an der BARC-Studie „Enterprise
Content Management“ ein überragendes Ergebnis in allen Testdisziplinen erzielt.
Presseinformation der windream GmbH, Seite 2
Ihre Redaktionskontakte:
windream GmbH
Dr. Michael Duhme
Pressesprecher
Wasserstraße 219
44799 Bochum
good news! GmbH
Nicole Körber
Kolberger Str. 36
23617 Stockelsdorf
DEUTSCHLAND
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 234 9734-568
Telefax: +49 234 9734-520
m.duhme@windream.com
www.windream.com
Telefon: +49 451 88199-12
Telefax: +49 451 88199-29
nicole@goodnews.de
www.goodnews.de
ABBYY Europe GmbH
ABBYY Europe ist ein Mitglied der ABBYY Gruppe und verantwortet Vertrieb und Marketing in
Westeuropa. ABBYY ist ein führender Anbieter von Technologien für Dokumentenerkennung, Data
Capture und Linguistik. Zum Produktportfolio gehören ABBYY FineReader Applikationen für OCR
(Optical Character Recognition), ABBYY FlexiCapture Produktreihe für Data Capture, ABBYY
Lingvo Wörterbuch-Software sowie Software Development Kits für Entwickler. ABBYY bietet
Professional Services, um Kunden bei der Implementierung von Business Lösungen auf Basis der
ABBYY Produkte zu unterstützen. Weltweit nutzen Unternehmen mit einem hohen Aufkommen an
Papierdokumenten ABBYY Software zur Automatisierung zeit- und arbeitsintensiver
Verarbeitungsaufgaben und zur effizienteren Gestaltung von Businessprozessen. Staatliche
Institutionen setzen ABBYY-Produkte für großvolumige Projekte ein, darunter die Australische
Steuerbehörde, die Litauische Steueraufsichtsbehörde, das Russische Bildungsministerium, das
Ukrainische Bildungsministerium und die Regierung des Montgomery County in den Vereinigten
Staaten. Zu den Lizenznehmern der Erkennungs-Technologien von ABBYY zählen: BancTec,
Canon, EMC/Captiva, Hewlett-Packard, KnowledgeLake, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions,
Samsung Electronics, u.v.m. ABBYY-Applikationen werden weltweit zusammen mit Geräten
führender Hersteller ausgeliefert, darunter Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek,
Toshiba, and Xerox. Die Zentrale der ABBYY Gruppe befindet sich in Moskau, Russland.
Niederlassungen gibt es in Deutschland, den USA, Kanada, Ukraine, Großbritannien, Zypern,
Australien, Japan und Taiwan. Weitere Informationen über ABBYY finden sich im Web unter
http://www.abbyy.com/ oder direkt bei ABBYY Europe GmbH, Elsenheimerstraße 49, 80687
München, E-Mail: sales_eu@abbyy.com.
ABBYY, das ABBYY Logo, ADRT, FineReader, Lingvo, FlexiCapture und PDF Transformer sind
entweder registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen von ABBYY Software Ltd. Microsoft und
SharePoint sind entweder registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation
Presseinformation der windream GmbH, Seite 3
in den Vereinigten Staaten und/der anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum
ihrer jeweiligen Inhaber.
Weitere Informationen:
Pressekontakt:
ABBYY Europe GmbH
AxiCom GmbH
Katrin Otremba
Anne Klein
Elsenheimerstraße 49
Junkersstraße 1
D - 80687 München
D - 82178 Puchheim
Tel.: 089/511 159-0
Tel.: 089/800908-23
Fax: 089/511 159-59
E-Mail: anne.klein@axicom.de
E-Mail: press_eu@abbyy.com
Web: www.axicom.de
Web: www.abbyy.de
Presseinformation der windream GmbH, Seite 4