docGeteilte Zylinderrollenlager für die Lagerung von Walzwerks
download 
Report Transcription
Geteilte Zylinderrollenlager für die Lagerung von Walzwerks
Geteilte Zylinderrollenlager fü r die Lagerung von Walzwerks-Antriebswellen Lagerungsprinzip Die Arbeitswalzen großer Quarto-Walzgerü ste werden ü ber Gelenkwellen bzw. Gelenkspindeln angetrieben (Bild 1). Nach jedem Durchlauf des Walzguts werden die Walzen in der Höhe verstellt. Die Antriebswellen mü ssen dieser Verstellbewegung folgen und sind deshalb gelenkig angeordnet. Da sich durch die Höhenverstellung auch die Länge der Welle ändert, ist eine Schiebemuffe fü r den Längenausgleich erforderlich. Damit die Auslenkwinkel nicht zu groß werden, sind die Gelenkwellen meist sehr lang. Wegen der hohen zu ü bertragenden Drehmomente sind sie auch entsprechend stark ausgelegt und schwer. Bei größeren Walzwerken stü tzt sich das Eigengewicht der Gelenkwellen in geteilten ein- oder zweireihigen Zylinderrollenlagern ab, um die Gelenke und Treffer von den Gewichtskräften zu entlasten. Lageänderungen der Gelenkwellen werden in den Gehäuseaufhängungen ausgeglichen. Die geteilte Lagerausfü hrung ist erforderlich, weil die angeschmiedeten Gelenkflansche wesentlich größer sind als der Wellendurchmesser an den Lagersitzstellen. In den vergangenen Jahren wurden bereits mehrere Walzwerke erfolgreich von Gleit- auf Wälzlagerungen umgerü stet. Der Wartungsaufwand und insbesondere der Fettverbrauch konnte deutlich reduziert werden. Wälzlagerungen Bild 1: Lagerungsprinzip schwerer Antriebs-Gelenkspindeln von großen Walzengerü sten. 1 Lagerausfü hrungen · Lastgrenze · Schmierung · Lagerprogramm Lagerausfü hrungen Die geteilten Zylinderrollenlager fü r Fest- bzw. Los lagerung haben eine oder zwei Rollenreihen (Bild 2). Die Außenringe, Innenringe und Rollen der Lager sind aus Einsatzstahl. Dadurch sind die Lager unempfindlicher gegen die im Betrieb auftretenden Schwingungen und axialen Stöße. Geteilt werden sowohl die Innen-und Außenringe, als auch die Käfige. Die geteilten Innenringe spannt man mit Spannringen auf der Welle fest. Festlager Loslager Bild 2: Ein- und zweireihige geteilte FAG Zylinderrollenlager zur Lagerung der Walzwerks-Antriebswellen Lastgrenze Die Tragzahlen der geteilten Zylinderrollenlager sind den Lagertabellen (S. 6, 7) zu entnehmen. Bei geteilten Lagern ist die Belastung zu begrenzen; eine Lastgrenze von P/C r 0,2 sollte eingehalten werden. Axialkräfte werden ü ber die Borde der Zylinderrollenlager abgestü tzt. Erfahrungsgemäß beträgt die Axialkraft F a 10…20 % der Radialkraft F r. Diese Axialkräfte werden sicher aufgenommen. Ist mit höheren Axialkräften zu rechnen, bitten wir unter Angabe der Last und der Drehzahl um Rü ckfrage zur Überprü fung der zulässigen Bordbelastung. Schmierung Geteilte Zylinderrollenlager werden mit Fett oder Ölluft geschmiert. Bei Fettschmierung sollten die geteilten Zylinderrollen lager einmal pro Schicht nachgeschmiert werden. Dazu 2 haben die Lager im Außenring eine Umfangsnut und Schmierbohrungen. Die benötigten Nachschmiermengen bitten wir anzufragen. Als Fettsorte empfehlen sich das Schmierfett KP2K nach DIN 51502 fü r hohe Druckbelastungen oder von FAG die Arcanol-Wälzlagerschmierfette LOAD220, ein Hochlastfett, bzw. das LOAD400, ein Fett fü r hohe Belastungen und Stöße. Bei der Montage sind die Hohlräume des Zylinderrollen lagers und die seitlichen Räume im Gehäuse mit Fett auszustreichen. Lagerprogramm Die Lagertabellen zeigen eine Auswahl an geteilten Zylinderrollenlagern fü r Antriebswellen. Bei Bedarf an anderen Ausfü hrungen bitten wir um Rü ckfrage. Die Lager werden auftragsbezogen gefertigt. Liefertermine fü r geteilte Zylinderrollenlager geben wir auf Anfrage bekannt. Einbaupassungen · Wellen- und Gehäusetoleranzen Einbaupassungen Nach dem Anziehen der Schrauben der Spannringe ergibt sich an den Trennfugen ein Spalt von 0,3 bis 0,4 mm (Bild 3). Dadurch wird ein Festsitz des Lager innenrings erzeugt. Die Gehäusebohrung soll nach Toleranz H6 oder H7 bearbeitet sein. Der Wellendurchmesser und die Lagerbohrung sollen möglichst genau ü bereinstimmen. Ungü nstig ist ein zu großer Wellendurchmesser (Bild 3). Empfohlen wird eine Wellenbearbeitung nach Toleranz g6 oder h6. Dabei stellt sich ein wahrscheinliches Passungsspiel von einigen Mikrometern ein. Toleranzen fü r die Welle Nennmaß der Welle in mm über bis 180 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 –17 –49 0 –32 –18 –54 0 –36 –20 –60 0 –40 –22 –66 0 –44 –24 –74 0 –50 –26 –82 0 –56 Wellentoleranz in μm g6 h6 –15 –44 0 –29 Toleranzen fü r die Gehäusebohrung Nennmaß der Gehäusebohrung in mm über bis 180 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 +32 0 +52 0 +36 0 +57 0 +40 0 +63 0 +44 0 +70 0 +50 0 +80 0 +56 0 +90 0 Gehäusetoleranzen in μm H6 H7 +29 0 +49 0 Innenring 0,3 ... 0,4 mm Welle Bild 3: Sitz des Lagerinnenrings auf der Welle 3 Geteilte FAG Zylinderrollenlager ein- und zweireihig C C B B d D d Ausfü hrung 1 D Ausfü hrung 1L Geteilte FAG Zylinderrollenlager, d = 279,4 – 580 mm Kurzzeichen 1) Z-533705.ZL Z-541234.ZL Z-577892.ZL Z-572885.ZL Z-572886.ZL Z-581006.ZL Z-579574.ZL Z-538563.ZL Z-527397.01.ZL F-807475.ZL F-804678.ZL Z-577893.ZL Z-545148.ZL Z-548795.ZL Z-563458.ZL Z-580869.ZL F-807125.ZL F-801807.ZL F-804627.ZL 1) 4 Aus führung 1 2 2 1L 1L 2 1 2 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 1 Masse Abmessungen m kg d mm D mm B mm C mm Tragzahl dyn. stat. Cr C or kN kN 112 111 90 190 194 334 224 213 200 89 109 235 337 239 255 96 459 490 214 279,4 350 360 400 400 440 440 450 460 480 500 500 500 553 553 560 560 580 580 430 470 460 615,95 615,95 600 666,75 600 650 600 635 635 680 700 710 680 730 750 750 203,4 240 225 200 200 420 200 275 260 160 155 310 332 260 260 142 460 515 257,5 110 170 164 115,9 115,9 310 115,9 200 120 75 73 228 220 184 184 72 350 305 172 1 1 1 2 2 3 2 2 2 1 1 2 3 2 2 1 3 3 1 Die Lagerausfü hrung kann von obiger Darstellung abweichen – Offertzeichnung auf Anfrage. 460 900 160 080 080 100 200 850 360 060 290 240 200 750 750 250 750 000 730 2 4 2 3 3 7 4 7 4 2 2 5 8 8 8 3 10 7 3 600 750 900 750 750 800 150 650 800 500 900 850 150 150 150 200 000 800 900 Geteilte FAG Zylinderrollenlager ein- und zweireihig C C B B d d D Ausfü hrung 2 D Ausfü hrung 2L Geteilte FAG Zylinderrollenlager, d = 600 – 820 mm Kurzzeichen 1) Z-577936.ZL F-804300.ZL Z-567618.ZL Z-572298.ZL Z-581300.ZL Z-526783.02.ZL Z-549642.ZL Z-568614.ZL Z-574879.ZL F-568018.ZL Z-573047.ZL Z-573048.ZL F-809831.ZL F-809832.ZL F-585320.ZL Z-526784.01.ZL Z-577902.ZL F-809613.ZL F-576544.ZL Z-578276.ZL F-580174.ZL F-801623.01.ZL F-809722.ZL F-801572.ZL 1) Aus führung 2 2 1 1L 2 1L 1 1 2 2L 1 1L 1 1L 2 1L 2 2 2 2 2 1 2 2 Masse Abmessungen m kg d mm D mm B mm C mm Tragzahl dyn. stat. Cr C or kN kN 432 307 200 202 425 200 190 209 426 508 694 669 730 709 538 203 531 447 496 551 626 220 470 552 600 600 610 610 610 630 630 640 640 650 650 650 650 650 670 690 690 710 710 750 750 775 775 820 775 735 775 775 780 794 794 805 805 840 940 940 980 980 864 864 864 880 890 920 960 945 945 990 380 380 190 190 380 190 190 190 380 390 320 320 320 320 390 196 390 380 370 400 380 165 330 380 278 278 88 100 290 88 88 88 290 300 200 200 200 200 300 94 284 290 280 300 290 80 245 290 3 3 1 1 3 1 1 1 3 4 5 5 5 5 4 2 3 3 4 3 4 1 3 4 250 000 900 900 250 900 900 960 750 400 600 600 600 600 450 240 550 900 150 900 500 830 150 300 9 8 4 4 9 4 4 4 11 11 11 11 10 10 11 5 10 11 11 12 11 4 9 14 000 800 500 500 000 650 650 650 000 800 800 800 400 400 900 400 200 400 600 000 800 550 200 000 Die Lagerausfü hrung kann von obiger Darstellung abweichen – Offertzeichnung auf Anfrage. 5 Schaeffler Technologies MATNR 035028769-0000 / TPI 157 / 01 / D-D / 2012021 / pdf only AG & Co. KG Georg-Schäfer-Straße 30 Alle Angaben wurden sorgfältig erstellt 97421 Schweinfurt und überprüft. Für eventuelle Fehler oder Internet www.fag.de E-Mail steel@schaeffler.com Unvollständigkeiten können wir jedoch keine Haftung übernehmen. Technische Änderungen behalten wir In Deutschland uns vor. Telefon 0180 5003872 © Schaeffler Technologies AG & Co. KG Telefax 0180 5003873 Ausgabe: 2012, Februar Aus anderen Ländern Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Telefon +49 9721 91-0 unserer Genehmigung. Telefax +49 9721 91-3100 TPI 157 D-D
