Link zur Pressemitteilung im PDF-Format

Aus dem Trachten-Bilderbuch
Die Trachtentrends 2012 bei LUDWIG BECK im Kaufhaus der Sinne
München, Mai 2012: Tracht ist längst nicht mehr nur Traditionsgewand, sondern modische
Spielwiese der Designer. In der Trachtenabteilung von LUDWIG BECK in der 4. Etage findet
man in diesem Jahr ein Bilderbuch an Trachtentrends von Marken wie Lena Hoschek,
Kinga Mathe, Laurèl, Fräulein Trentini, Nohnee, Amsel oder Himmel, Arsch & Zwirn.
Hier haben Damen, Herren und „Wiesn“-Kinder die Qual der Wahl.
Das Dirndl zeigt in diesem Jahr alle Facetten des Begriffs „Tracht“. Ob in bayerischalpenländischer Tradition, mit Folklore- und Ethno-Einflüssen oder im Fifities-Flair, in jedem
Fall präsentiert es sich feminin und traditionell. Anklänge aus den 1950er und 60er Jahren
kommen durch Pastelltöne, Petticoats und Tupfenmuster ins Spiel. Klassische
Jacquardstoffe mit Blümchen sowie Hirsch- oder Vogelmotiven werden modern interpretiert.
Das Farben-Kaleidoskop reicht von Blautönen wie edlem Stahl- und Nachtblau über
verschiedene Grünnuancen bis hin zu Pastells wie Apricot, Hellblau, Mint und Rosé.
Wer das Besondere liebt, kommt um die Dirndl des Labels Nohnee nicht herum: Die Dirndl
mit farbfrischen afrikanischen Mustern lassen sich fantastisch mit traditionell-bayerisch
gemusterten Schürzen kombinieren. So finden Traditionen und Kulturen in charmanter
Weise zusammen.
Mit den richtigen Accessoires demonstriert der echte Trachtenfreund Stil und Liebe zum
Detail. Strohhüte, dekoriert mit Federn, Knöpfen und Bändern, sind in diesem Jahr der
modische Überflieger. Mutige wählen einen Zylinder als Kopfschmuck. Anstecker und
Broschen aus Glaskugelmotiven erinnern an die 50er und 60er Jahre und verzieren Janker
und Hüte. Federschmuck heftet man sich ebenfalls gerne an Revers und Dirndl. Und wenn
es mal kühler wird, legt sich die Dame eine Pelzstola um die Schultern.
Den Herren garantiert eine edle Hirschlederhose mit authentischen Stickereien und UsedEffekten einen gelungenen Auftritt. Kombiniert wird die „Hirschlederne“ mit Samtwesten in
Moosgrün, Oliv oder Taupe sowie Karohemden mit Paisley-Ausputz.
LUDWIG BECK AG
Die LUDWIG BECK AG gehört zur Spitze der deutschen Textil-Einzelhandelsunternehmen und
erwirtschaftet mit 473 Mitarbeitern auf insgesamt ca. 12.500 qm Fläche einen Umsatz von 103,3 Mio.
€ (Stand 31.12.2011).
Das Stammhaus - das Kaufhaus der Sinne - liegt im Herzen Münchens, direkt am Marienplatz. Auf
sieben Etagen (ca. 11.500 qm) bietet LUDWIG BECK internationale Mode, Lederwaren und
Accessoires, exklusive Kosmetik und mit mehr als 120.000 Titeln Europas größte stationäre Auswahl
an Klassik, Jazz, Weltmusik und Hörbüchern.
Pressekontakt LUDWIG BECK AG
LUDWIG BECK, Kaufhaus der Sinne, Marienplatz 11, 80331 München, www.ludwigbeck.de
Barbara Gruber, Leitung Marketing & PR, Tel: 089-23691-669, barbara.gruber@ludwigbeck.de
Nadja Mahmoud, Public Relations, Tel: 089-23691-764, nadja.mahmoud@ludwigbeck.de