Oldenburger Pferde

Transcription

Oldenburger Pferde

OLDENBURGER
SPEZIALAUKTION
OLDENBURGER
SPEZIALAUKTION
OLDENBURGER
SPEZIALAUKTION
60. S U M M E R M I X E D S A L E S
S A M S TAG /S AT U RDAY , 4. J U N I 2016
Sportpferde/Sporthorses · Elitefohlen/Elite Foals
Offizieller Vertragspartner: Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V.
Vertrauen
in eine
sichere Zukunft
Generalvertretung
Heiko Meinen
ein Unternehmen der R+V Versicherungsgruppe
Deichweg 26 · 26689 Apen
Telefon: 0 44 89 / 94 04 90
Telefax: 0 44 89 / 94 04 91
Mobil: 0 172 / 5 49 16 10
E-mail: Heiko.Meinen@ruv.de
Web: www.vtv-meinen.de
le
a
m
i
Opt UUNG
RE ch rung
T
E
B dur Erfah
ige ährten
r
h
ä
j
w
er
lang rer be hpartn
Ih
c
pre
t.
s
n
A
r Or
vo
Ihr Vertrauen liegt uns am Herzen
Heiko Meinen · Gerd Theilen 0172 / 8 40 18 38
Willkommen · Welcome · Bienvenue
Bienvenida · 欢迎您 · Добро пожаловать
Summer
60.
Mixed Sales
– O l d e n bu r g e r S p e z i a l au k t i o n –
Sportpferde · Elitefohlen
Samstag, 4. Juni 2016
D
as
Auktionshaus
Zum Titel – Vive la famille: Danönchen OLD v. Danone-Rohdiamant wurde auf der EFoA‘07 entdeckt und
schenkt Familie Linsenhoff einzigartiges Familienglück. Von Sohn Matthias Alexander und Vater Klaus-Martin Rath wurde der Oldenburger ausgebildet, bevor inzwischen Tochter Liselott Marie zur Freude von Titelheldin und Mutter Ann-Kathrin Linsenhoff siegreich im Sattel des Donnerhall-Nachkommen strahlt.
Oben – Born to Win v. Bordeaux-Sandro Hit trat nach der Summer Mixed Sales 2014 die Reise über den
Atlantik in die USA an. Der edle Oldenburger Tänzer gelangte in beste Hände zu Christina Vinios, die das
grandiose Talent von Erfolg zu Erfolg führt.
Title page – Vive la famille: Danönchen OLD by Danone-Rohdiamant was discovered at the EFoA‘07 and
now contributes to the Linsenhoff family’s unique happiness. The Oldenburg was originally schooled by
Matthias Alexander and his father, Klaus-Martin Rath, but in the meantime its daughter Liselott Marie who
wins in the saddle of this Donnerhall son – much to the joy of her mother, Ann-Kathrin Linsenhof. The three
of them decorate the cover of this year’s catalogue.
Above – After the 2014 Summer Mixed Sales, Born to Win by Bordeaux-Sandro Hit flew across the Atlantic
to his new home in the US. The highly refined Oldenburg dancer was placed in the hands of Christina Vinios who has been most successful in bringing out and proving the talent of this horse.
Foto: Bugtrup
A u k t i o n s bü ro V e c h ta
Grafenhorststr. 5 · 49377 Vechta · Germany
Tel. +49 (0) 44 41 - 93 55-12 oder 31 · Fax +49 (0) 44 41 - 93 55 55
www.oldenburger-pferde.com · info@oldenburger-pferde.com
1
Über
0 Jahre
5
HERZLICH W IL LKOMMEN
Restaurant • Bierstube • Bankett • Kegelbahnen
Seminare • Saunalandschaft • über 100 Betten • Hallenbad
verschiedene Arrangements
Perfektion bis ins
kleinste Detail.
pro-bit.de
2
Foto: fotodiele.de
Am Markt 6 · 49406 Barnstorf · Telefon 0 54 42 / 98 00
www.hotel-roshop.de
Wegweiser
Bequem zu erreichen über die A1 – Hansalinie – in der Mitte zwischen Bremen und
Osnabrück, genießt die Kreisstadt Vechta als Metropole des Pferdes Weltgeltung.
Foto: privat
Easy to reach by Autobahn A1 - Hansalinie - right between Bremen and Osnabrück Vechta enjoys a world-wide reputation as the metropolis of horses.
3
Machen Sie Ihr Programm · Make your plans to come
Ausprobiertermine
Die Eigenerprobung Ihrer Wunschkandidaten ist an den Tagen von Mittwoch, 25. Mai bis Freitag, 3. Juni, vorgesehen.
Es wird um eine terminliche Absprache gebeten unter der Telefon-Nummer: +49-44 41-93 55-12
Try
them out
Trying out your choices is planned for
the days of Wednesday, May 25th to
Friday, June 3rd.
Please call the following number for
an appointment: +49-44 41-93 55-12
Kundenservice
Customer service
Dressur/Dressage
Thomas Rhinow - Tel. +49 (0) 44 41-93 55 15
Daniel Pophanken - Tel. +49 (0) 44 41-93 55 895
Springen/Show Jumping
Fabian Kühl - Tel. +49 (0) 44 41-93 55 51
Offizieller Trainingsplan
ab Mittwoch, 25. Mai
11:00 Spring-Kader
14:00 Dressurkollektion
Official Training
as of Wednesday, May 25th
11:00 a.m. the jumper horses
2:00 p.m. the dressage horses
Fotos: Beelitz, Ernst, LL-Foto
Extrapräsentation
als Abendvorstellung
Freitag, 3. Juni - 18:00 Uhr
Extra Presentation
as an Evening Event
Friday, June 3rd - 6:00 p.m.
4
Auction Day Schedule · Auktionszeitplan
Schedule
60th
Summer Mixed Sales
2016
Programmfolge
60.
Summer Mixed Sales
2016
Friday, June 3rd
Freitag, 3. Juni
As of 10:00 a.m. Last chance
to try out
ab 10:00 Letzte Möglichkeit zum
Ausprobieren
6:00 p.m.
18:00 Uhr
Abendschau
der Sportpferdekollektion
Saturday, June 4th
Sonnabend, 4. Juni
8:00 - 9:00 a.m.
Delivery of the elite foals
with final Vet inspection
8:00 - 9:00
11:00 a.m.
Final presentation
of the entire collection
sport horses - elite foals
11:00Finalpräsentation
der Gesamtkollektion
Sportpferde - Elitefohlen
3:00 p.m.
Auction begins
Auction non stop
15:00Versteigerungsbeginn
Auktion non stop
Open end:
After sale party at the
Oldenburg Horse Center
Open end:
Anlieferung der Elitefohlen
mit VET-Schlusskontrolle
Fotos: Beelitz, Ernst, LL-Foto
Evening revue
of sport candidates
After Sale Party im Oldenburger Pferde Zentrum
5
Das Auktionsbüro: Stets
zu Ihren
Diensten
Uwe Heckmann
Auktionsleiter/Auktionator
Auction Director/Auctioneer
Tel.
+49 (0)4441 9355-12
Heiner Kanowski
Geschäftsführer
Managing Director
Tel.
+49 (0)4441 9355-68
Mobil +49 (0)160 90654863
kanowski.heiner@oldenburger-pferde.com
Thomas Rhinow
Leitung Auktionsbüro/Verkaufsleiter Dressurpferde
Head of the Auction Office/Sales Manager Dressage Horses
Tel.
+49 (0)4441 9355-15
Mobil +49 (0)172 9748487
rhinow.thomas@oldenburger-pferde.com
Daniel Pophanken
Assistent der Auktionsleitung/Vermarktung Dressurpferde
Assistant of the Auction Director/Marketing Dressage Horses
Tel.
+49 (0)4441 9355-895
Mobil +49 (0)175 2930926
pophanken.daniel@oldenburger-pferde.com
Fabian Kühl
Verkaufsleiter Springpferde
Sales Manager for Show Jumpers
Tel.
+49 (0)4441 9355-51
Mobil +49 (0)151 14536599
kuehl.fabian@oldenburger-pferde.com
Benjamin Stratmann
Assistent Springpferde/Facility Manager
Assistant for Show Jumpers
Tel.
+49 (0)4441 9355-18
Mobil +49 (0)151 54408395
stratmann.benjamin@oldenburger-pferde.com
6
Auction Office: Always
at your service
Sebastian Rohde
Manager American business
Tel.
+49 (0)4441 9355-48
rohde.sebastian@oldenburger-pferde.com
Robert Blömer
Abrechnung
Accountant
Tel.
+49 (0)4441 9355-69
bloemer.robert@oldenburger-pferde.com
Elisabeth Gerberding
Auktionsbüro
Auction Office
Tel.
+49 (0)4441 9355-12
gerberding.elisabeth@oldenburger-pferde.com
Heike Arends
Auktionsbüro
Auction Office
Tel.
+49 (0)4441 9355-31
arends.heike@oldenburger-pferde.com
Dr. Holger Steinmann
Auktionstierarzt
Auction Veterinarian
Fotos: Becker, Beelitz, Ernst, privat
Mobil +49 (0)171 6040441
info@pferdeklinik-muehlen.de
Dr. Karl Josef Boening
Auktionstierarzt
Auction Veterinarian
Mobil +49 (0)172 5335535
Boening@diConti.de
7
Hale Bob - Ingrid Klimke
Mont Cenis - Paddy Stovel/USA
Stackfleth - Pablo Barrios/VE
– 30 Years –
Vechta Special
A Global Success Story
This special type of auction was launched in May 1986
as a variation for marketing Oldenburgs along side
the two large Elite Auctions in Vechta.
Meanwhile, the so-called “interim auctions“ have gained a great international reputation that is proved not
only by the many horses sold abroad but is also impressively underlined by the achievements of former
“Special“ auction horses all over the world.
Royal Happiness OLD
Dr. Stefanie Palm/AUT
Elfenfeuer - Alice Tarjan/USA
8
Action Tyme - Tanya Strasser-Shostak
Stanfort - Isabel Bache
Chumberland M - Evelyn Sander/SWE
The Drawness - Julie Andrews/GB
Areno - Jan Sprehe
– 30 Jahre –
Vechta Spezial
Eine globale Erfolgsstory
Anfang Mai 1986 wurde dieser Spezialtypus als Oldenburger Absatzvariante zu den beiden großen EliteAuktionen in Vechta aus der Taufe gehoben.
Die sogenannte „Zwischenauktion“ genießt mithin einen großartigen internationalen Ruf, den nicht nur die
vielen in das Ausland verkauften Pferde belegen, sondern auch die weltweit erzielten Erfolge ehemaliger
„Spezialauktioner“ eindrucksvoll unterstreichen.
Fotos: Beelitz, Ernst, Frieler, Hogrebe, privat, Rau, Reumann, Schreiner, Stickle
Rosselini G - Andrea Timpe
Santana - Jaye Cherry/USA
Gryffindor - Ann-Kristin Dornbracht
Forum zwei - Bianca Kasselmann
9
Diamond Jubilee
60. S u m m e r M i x e d S a l e s
Sportpferde
Sporthorses
K at .-N r . 1-32
Elitefohlen
Elite Foals
Foto: Frieler
K at .-N r . 1-37
Grand Prix-Star Glocks Romanov v. RohdiamantGrundstein II und Hans Peter Minderhoud huldigen
der Reitkunst mit größten Gaben der Bewegungsoppulenz und Typbrillanz. Diese Talente repräsentiert auch Kat. Nr. 1, die der renommierte Vererber
Glocks Romanov in die aktuelle Auktionskollektion
entsendet.
Grand Prix star Glocks Romanov by RohdiamantGrundstein II and Hans Peter Minderhoud pay tribute to the art of equitation with opulent movements and brilliant type, the greatest possible gifts.
The famous sire Glocks Romanov is sending another talent to the current auction collection – see
Cat. No. 1.
1
*rOmanOV’S rubY
H.St.B.: *Romanov’s Ruby. SLP mit 7.48 Punkten Gesamtnote bestanden. Mit der Staatsprämie ’15 in Rastede herausgestellt. FN:
Kein Eintrag. Im Sport noch nicht gezeigt.
Aus dem Stamm der Domina mit dem doppelten Cardinal xx Einfluss, sind neben dem
GP-As Grosso’s Gentle - Ellen Schulten-Baumer, die Vererber Weinberg, Windspiel As
und Derbyfavorit zu vermelden.
Main Stud Book: *Romanov’s Ruby. Broodmare performance tested with a total score
of 7.48. State Premium ’15 in Rastede. FN:
Not registered or presented in sport.
Also from the line of Domina, twice influenced by Cardinal xx, are Ellen Schulten-Baumer’s Grand Prix ace, Grosso’s Gentle, and
the sires Weinberg, Windspiel As and Derbyfavorit.
Zum „Diamond Jubilee“ der 60. SMS ’16 brilliert diese Primadonna haargenau mit dem
Nimbus ihres Vaters, s.l. Ein elitärer Spitzenauftakt nach Maß.
Just in time for the ”Diamond Jubilee“ of the
60th SMS ’16, this primadonna shines as a
spitting image of her sire, see left. An elite
beginning to set the standard.
Rohdiamant
Rubinstein I
El. Elektia V
El. Rumirell
Grundstein II
Ruling Action
Harvard
Hohenstein/Trak.
Carina
Feine Diva
Feiner Stern
Anabell
Romanov Blue Hors
Havarena
Foto: Ernst
33-07500-11 · DbS / darkbay mare · *31.05.2011 · ca. 171 cm · 16.3 1/2 h
Z.: Theo v. d. Wyngaert, B-Heist op den Berg B.: Fokkerij Klaverhof, B-Ramsel
11
2
FOR DIAMOND
33-07932-13 · DbW / darkbay gelding · *03.04.2013 · ca. 168 cm · 16.2 h
Z.: ZG Class N, Issum B.: Michel Waehnert, L-Helmsange
Souverän auftretender Dressureleve, der
als junger Dreijähriger einen fantastischen
„Job“ macht. Hochveranlagt, lässt er sich
famos fördern.
FN: Not yet registered or presented in
public.
Dam: Royalistin is closely related to the
sire Rosentanz by Rohdiamant.
The third generation dam, Fernlady by
Feingau – Darling, is the dam of Johannes
Westendarp’s advanced level dressage
mare, Wonka by Wolkentanz II.
A dressage pupil with a sovereign appearance who does a fantastic job for a threeyear old. Highly talented, he’s easy to
teach.
Fidermark
Florestan I
Watonga
*Reine Freude
Ravallo
*Frühlingssonne
Royal Diamond
Rubinstein I
El. Elektia V
Sabrina
Sao Paulo
Fernlady
Fidertanz
Royalistin
Foto: Ernst
FN: Kein Eintrag. Öffentlich noch ohne Vorstellung.
M: Royalistin ist engst verwandt zum Vererber Rosentanz v. Rohdiamant.
Die dritte Mutter Fernlady v. Feingau - Darling stellte mit Wolkentanz II die S-DressurStute Wonka - Johannes Westendarp.
13
Dante Weltino OLD
v. Danone I - Welt Hit II
Dominy
v. Diamond Hit - Pour Plaisir
First Ampere
v. Ampere - Weltruhm
Rock For Me
v. Rock Forever I - Florencio I
Follow Me OLD
v. Fürstenball - Donnerschwee
Herakles
El.H.A.
v. Gribaldi-Michelangelo
Royal Doruto
v. Royal Hit - Rubinstein
Rubin Royal OLD
v. Rohdiamant - Grundstein II
For Romance
v. Fürst Romancier - Sir Donnerhall
Uphill
v. Oscar - Apollonius xx
Fotos: Becker, Beelitz, Wegener
NE
Frascino
U
v. Fürst Wilhelm-Don Frederico
Couleur Rubin
v. Cordalmé - Grannus
Samstag,
18. Juni
Qualifikati
on LVM
Deutsche
s Fohlenchampion
at
Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen GmbH
Zum Jägereck 2, 49624 Löningen/Lodbergen, Germany, T 0049-5432-2182, F 0049-5432-904456
info@dressurleistungszentrum.de, www.dressurleistungszentrum.de
3
REGINA FRISIA
H.St.B. und FN: Keine Einträge. Öffentlich
noch keine Darstellung.
Aus dem Stamm der Fugosa/Tamarona dem
u.v.a. die legendäre Auktionsspitze Fiorella
Queen entsprang, verzeichnen wir darüberhinaus die Vererber Mansfeld, Manteuffel,
Cordial Mèdoc, Le Cou Cou, Satino, Sunrise,
Volaro und Rocher d’Or.
Main Stud Book and FN: Not registered or
presented in public.
The Fugosa/Tamarona line, which is also the
origin of the legendary top auction horse,
Fiorella Queen, also produced the sires
Mansfeld, Manteuffel, Cordial Mèdoc, Le
Cou Cou, Satino, Sunrise, Volaro and Rocher
d’Or.
Kapitale Spitzentochter des grandiosen Royal Doruto. Bewegt sich aus einem wertvollen
Hebel sehr eindrucksvoll und kommt mit ihrem unübersehbaren Format blendend
über.
A capital daughter of the great Royal Doruto. With very impressive movements powered by strong leverage plus good size, she
makes an especially good impression.
Royal Hit
Royal Dance
El. Loretta
Ballerina
Rubinstein I
*Baroness III/Trak.
Florencio I
Florestan I
Walessa
Frisia
Friesenstern
*Friesenstolz
Royal Doruto
Frisia II
Foto: Ernst
33-03858-10 · DbS / darkbay mare · *22.03.2010 · ca. 178 cm · 17.2 h
Z.: Gerd Folkers, Wangerland B.: Derselbe
15
Best Equipment for Best Performance
equestrian
equipment
Ausrüster für individuelles Equestrian Equipment
Sattelunterlagen - Decken - Halfter - Anbinder - Bandagen - Zubehör
Im Reitsport-Fachhandel erhältlich
www.equest-online.de
4
DEMET ABILINE
FN: Kein Eintrag. - Im Ausland - Istanbul bis auf L-M-Niveau erfolgsbetont gestartet.
Aus dem westf. Stamm der Dominante
sind u.v.a. die gekörten Hengste Ascalon,
Catinus, Dancing King, Fürstenberg und
Paukenschlag hervorgegangen.
FN: Not registered in Germany. She successfully competed abroad – in Istanbul –
in show jumping tests up to 1.30 m.
The licensed stallions Ascalon, Catinus,
Dancing King, Fürstenberg and Paukenschlag also come from this Westphalian
line of Dominante.
Eine großartige Parcoursdemonstration
offenbart uns diese Akrobatin und dies mit
dem Anspruch „International“. Sozusagen:
Reif zu großen Taten.
This acrobat demonstrates great ability on
the course and you might say she’s already “international” and ready for greater challenges.
All in One
Acord II
Ravella
Ricarda
Ritual
Grace
Lascadell
Landgraf I
Mairike
Gijeka
Ligorett
*Rijeka
Apokalipsis
Layka
Foto: gr. Feldhaus
18-01730-10 · BS / bay mare · *03.03.2010 · ca. 172 cm · 17.0 h
Z.: Hristo Kirov, BG-Ticha B.: Derselbe
17
18
5
DEMET ADELINA
Z.: Hristo Kirov, BG-Ticha B.: Derselbe
Mit einer sehr guten Routine im Parcours
beeindruckt Adelina.
Entwickelt einen unbedingten Einsatzwillen, ist überaus vorsichtig und präsentiert
sich als das klassische Siegerpferd.
FN: Not registered in Germany but has
successfully competed abroad in show
jumping tests up to 1.30 m.
Adelina already has impressive experience on the course.
Her willingness to perform is strong and
she’s exceedingly cautious – a classic winner type.
All in One
Acord II
Ravella
Ricarda
Ritual
Grace
Prinz von Anhalt
Pikör
Serenade
Candy Kentucky
Champ of Class
Dimona
Apokalipsis
Pikolina
Foto: gr. Feldhaus
FN: Kein Eintrag. Im Ausland auf L-M-Niveau mit Erfolg gestartet.
19
Donna Diana
Die Erfolgsstory der D-Linie ist ein Klassiker. Sie hinterlässt immer wieder neu ihren exquisiten Duktus für das repräsentative Schaufenster unseres Oldenburger
Auktionshauses. Ob die 2011 auf der Spezialauktion in Vechta entdeckte und inzwischen mit Julia-Katharina von Platen in
Intermediaire I siegreiche Spitzenstute
Donna Diana v. Dimaggio-Oldtimer xx
(links) oder die Newcomerin Diva Nostra
v. Dimaggio-Sohn Detroit, Kat. Nr. 6, bewegungsgrandioser Auftritte mit beispielgebender Haltung und einer unerhörten
Kooperationsbereitschaft lassen Reiterherzen höher schlagen.
Foto: Frieler
The successful story of the “D” line is classic. Time and again, it reproduces its exquisite, characteristic style for the show
cases at the Oldenburg auctions. Whether
it was the top mare Donna Diana by Dimaggio-Oldtimer xx (left), discovered in
2011 at the Special Auction in Vechta, who
meanwhile wins Intermediaire I with JuliaKatharina von Platen, or this year’s newcomer, Diva Nostra by Dimaggio-Son Detroit, Cat. No. 6; their performances are
distinguished by magnificent movements,
exemplary carriage and an unbelievable
willingness to cooperate that never ceases
to draw the attention of riders.
Exklusive Zucht
und klassische
Ausbildung von
Dressurpferden
Hengste / Stallions 2016 im Deckeinsatz
Neu +++ Neu +++ Neu +++
International siegreich, top Nachzucht,
ein Weltpferd ! Station: Böckmann Lastrup
und Landgestüt Celle.
Modern, langbeinig, antrittsstark –
aus bestem Mutterstamm! Station:
Hengsthaltung Kathmann, Holtrup
»Füchtels Floriscount« v. »Rey du Sol« v. Roi du
Florencio - Donnerhall,
Soleil –Stedinger-De Niro
geb. 2005
geb. 2012
www.gut-fuechtel.de
Fotos: Kiki Beelitz
Exclusive breeding and
classic training of
dressage horses
Andrea und Clemens v. Merveldt · Gut Füchtel · 49377 Vechta · Tel. +49 173 2416769
20
6
DIVA NOSTRA
33-05358-10 · FS / chestnut mare · *29.04.2010 · ca. 168 cm · 16.2 h
Z.: Sabine Bartels, Rugensee B.: Dieselbe
Prägnante, effektgetragene Detroit-Tochter mit den klaren Markenzeichen ihres
besonderen Machers. Kommt mit ihrer
Ausdrucksstärke auf jedem Viereck bestens an.
Main Stud Book and FN: Not yet registered
nor presented at broodmare shows or in
sport.
The third generation dam, Rafale xx by Priamos xx, a full sister of Roncalli xx, is the
dam of a licensed stallion named Don Roncalli by Donnerhall and Rodin by Lagunas
xx, an advanced level dressage winner.
A striking, highly effective Detroit daughter
with the clear trademarks of her special sire.
With such strong expressiveness, she’ll
make a good impression in every dressage
ring.
Dimaggio
Don Primero
Winnipeg
*/El. Rhapsodie
Lord Liberty G
*/El. Rhythmik
Charon
Classiker
La Belle
Alida
A Jungle Prince
Rafale xx
Detroit
Aquila
Foto: Ernst
H.St.B. und FN: Keine Einträge. Weder
Zucht- noch Sportvorstellung.
Die dritte Mutter Rafale xx v. Priamos xx
stellte als rechte Schwester zu Roncalli xx
mit Donnerhall den gekörten Don Roncalli
und den S-Dressur-Sieger Rodin v. Lagunas xx.
21
Für Erfolg und Leistung
Equivet
Ergänzungsfutter und Pflegeprodukte
Alles was Ihr Pferd braucht:
Vitamine, Spurenelemente, Mineralstoffe, Aminosäuren…
In Top Qualität für Ihr Pferd
Exklusiv bei Ihrem Tierarzt / Ihrer Tierärztin erhältlich!
Equivet – eine Marke im Vertrieb von
Dopharma Deutschland GmbH
Hansestr. 53, 48165 Münster
Tel.: 02501-594349-0
Fax: 02501-5943419-90
www.dopharma.de
info@dopharma.de
DEUTSCHLAND GmbH
7
DAVI D’OR
FN: Davi Dor. DRE A: 1 x 1., 1x3., 2x4., 1x5.,
5/w.; DRE L: 1x3.
M: Corlandria zeigte schon die drei S-Dressur-erfolgreichen Royal Flash, Royal Eternity
und R-Geiz. Dieser Stamm der Elektia beeindruckt auch mit den Starvererbern Rohdiamant, Royal Diamond, Jazz Rubin und Don
Angelo, VA – USA.
FN: Davi Dor. Novice level dressage: 1 x 1st, 1 x
3rd, 2 x 4th, 1 x 5th, 5 further placings; elementary
level dressage: 1 x 3rd.
Dam: Corlandria produced three successful advanced level dressage horses – Royal Flash, Royal Eternity and R-Geiz. This Elektia line is also impressive because of its star sires Rohdiamant,
Royal Diamond, Jazz Rubin and Don Angelo, VA
– USA.
Volljähriger Dressurfuchs der auf Amateurebene gereift ist. Hat das Zeug für die schweren Klassen, die er in kürzester Zeit beherrschen wird. Exzellent zudem die Eindrücke
in den versammelten Lektionen.
A chestnut dressage horse now of age who has
matured at amateur level but has what it takes for
upper level classes and should soon have these
movements down pat as well. His collected
movements also make an excellent impression.
Don Primero
Donnerhall
*Fantasia
Winnipeg
World Cup I
Lisa
Corlando
Calypso II
Navenna
Elektia IV
Furioso II
*Elektia
Dimaggio
Corlandria
Foto: Ernst
33-01944-07 · FW / chestnut gelding · *10.04.2007 · ca. 167 cm · 16.2 h
Z.: Bernhard Abeln, Cappeln B.: Monika Engel, Rhauderfehn
23
L
de
udwig Kathma
n
4
Dressurp
fer
G
nK
Wir eine
stets
n
e
t
tion
bie
ollehkter
K
e
n
i
fe usgesuc e zum
a
rd
urpfe
elle
Dress uf - aktu
a
m
i
k
r
n
Ve
ktio
Kolle ernet
t
In
7
Te l. 0 4 4 4 7 -
Arezzo
4
Hotline
Apache
Ibiza
Bubalu
Indian Rock
Cornettino Ask
Negro
Dallas
Quasimodo
Desperado
Rey du Sol
Don Olymbrio
Rockefeller
Dreamline
Romanov
Everdale
St. Schufro
Farrell
Favorit Ask
Veneziano
Rey du Sol
First Choice
Glamourdale
Zack
Zalabaster
Martin Determann
mit Rey du Sol
Hengsthaltung Ludwig Kathmann GmbH & Co. KG
Inh.: Martin Determann
49377 Vechta-Holtrup | Holtruper Str. 36
Tel. 0 44 47 / 8 56 68 95 | Fax 0 44 47 / 8 56 68 96
Handy 0172 / 4 31 09 48
www.hengsthaltung-kathmann.de | E-Mail: m.determann@t-online.de
8
ULALA
H.St.B. und FN: Ulala 2. SLP: 7.25 Punkte.
Verbandsprämiert ’14. RPF: 1x2., 1x3., 1x4.;
DPF: 1x3., 2x4., 1/w.
Olympia-Erfolgsstamm der Dodona mit den
Gold-Medaillenträgern Ahlerich, Amon,
Rembrandt und den Top-Vererbern Rubinstein und Bordeaux. UrGM: Finale lieferte
den großartigen Romancier, S-Dressur-Siege mit Lars Petersen, DK/USA.
Main Stud Book and FN: Ulala 2. Broodmare performance tested: 7.25 points. Verband premium
’14. Tests for young riding horses: 1 x 2nd, 1 x 3rd,
1 x 4th; tests for young dressage horses: 1 x 3rd,
2 x 4th, 1 further placing.
Successful Olympic line of Dodona known for the
gold medal winners Ahlerich, Amon, Rembrandt
as well as the top sires Rubinstein and Bordeaux.
Great Granddam: Finale is the dam of the great
Romancier, who wins advanced level dressage
with Lars Petersen, DK/USA.
Blutideale „Kohlfüchsin“ von einer besonderen Noblesse. Wird konstanter in der Anlehnung und entfaltet so ihre gut vorgegebenen Möglichkeiten.
A “coal chestnut” with ideal bloodlines and noble
looks. Her acceptance of the bit is becoming
more consistent which allows the possibilities
she’s blessed with to unfold.
Don Schufro
Donnerhall
El. Fiesta
Rosita
Romancier
Menuet
Upan la Jarthe AA
Pancho II x
Uob de Fondelyn AA
*Ronja
Rosenkavalier
Finale
Don Romantic
*Ulinda
Foto: Ernst
33-06034-11 · DfS / liver-chestnut mare · *14.03.2011 · ca. 170 cm · 16.3 h
Z.: Ludger Emke, Cloppenburg B.: Dressurpferde L. Kathmann KG, Holtrup
25
DERBY® für leistungsstarke und
vitale Sportpferde
www.
derby
.de
26
9
LORD LUTZ
18-10024-12 · BW / bay gelding · *16.03.2012 · ca. 168 cm · 16.2 h
Z.: Marc Bödicker, Meerbusch B.: Derselbe
Erstklassig gestylter Parcoursfavorit, der
bei seinen ersten Tests einen nachhaltigen
Eindruck hinterlässt. Könnte auch ein Spitzenhunter werden.
FN: Lord Lutz B. 1.00 m tests for young
show jumpers: 1 further placing; 1.10 m
tests for young show jump0ers: 1 x 7th.
His dam Verona, an advanced level show
jumping winner, is a representative of the
KWPN line of Elisa by Courville xx which is
also the origin of the sires Edison by Notaris and Netto by Negro.
First class, well-styled favorite for the
course who has made a good impression
during his first tests on the course. Would
also make a really great hunter.
Landos
Lord
Uta V
W-Ashley
Ahorn Z
Sofia
Voltaire
Furioso II
Gogo Moeve
Jolisa
Nimmerdor
Wielisa
Lordanos
Verona
Foto: Ernst
FN: Lord Lutz B. SPF A*: 1/w.; SPF A**:
1x7.
Die S-Springsiegreiche Mutter Verona verkörpert den KWPN-Stamm der Elisa v.
Courville xx. Hieraus die Vererber Edison
v. Notaris und Netto v. Negro.
27
Oldenburger-Stutenstämme sind Garanten
für die Leistungskraft unserer Zucht. Zum
Tafelsilber der Springpferdezucht zählt der
Stamm der Wienerin, heute u.a. gepflegt im
Stall von Franz-Rudolf Sanktjohanser, der
uns Leena v. Lord Liberty-Wendekreis mit
einer Erfolgsserie unter Markus Beerbaum
in internationalen Parcours rund um den
Globus schenkte (rechts). Aus diesem Schatz
stammt auch Cartizze v. Cador-Luxius. Ihre
Großmutter Wienerin II v. Lord Liberty lieferte drei Parcourscracks für die schwere Klasse, darunter die vielfach S-siegreiche Wilana
v. Contender mit Sarah Breuer im Sattel.
Leena
Oldenburg mare lines are guarantees for the
performance power of our breed. The line of
Wienerin, also maintained today in FranzRudolf Sanktjohanser’s stables, which is the
origin of Leena by Lord Liberty-Wendekreis,
a ribbon collector on international courses
around the globe with Markus Beerbaum
(right), is one of Oldenburg’s treasures in
jumper breeding. Cartizze by Cador-Luxius
is another horse from this treasured line.
Her granddam, Wienerin II by Lord Liberty,
produced three offspring that successfully
competed in advanced level courses, including the multiple advanced level winning
Wilana by Contender, ridden by Sarah Breuer.
wünscht RAstA viel Glüc
Foto: Frieler
sbildungsstall
r springpferde
der nähe von vechta
bietenBerittIhresPferdes
amiliärerAtmosphärean
bereitungfürHengstkörungen
Ausbildungsstall für Springpferde
d Auktionen
niervorstellungin
in der Nähe von Vechta
ingpferdeprüfungensowie
• WirbietenBerittIhresPferdesin
familiärerAtmosphärean
ingprüfungenbisKlasseS
• VorbereitungfürHengstkörungen
und Auktionen
• TurniervorstellunginSpringpferdeprüfungen
sowieSpringprüfungenbisKlasseS
www.pferdehof-stolle.com
www.pferdehof-stolle.com
Amande
Stolle - Astrup 2 - 49429 Visbek - 04445 95 75 78
Amande Stolle - Astrup 2 - 49429 Visbek - 04445 95 75 78
28
10
CARTIZZE
Z.: Gutsverwaltung Mettcker, Schortens B.: Dieselbe
Großgewachsener Athlet des Parcours, der
sich auf Grund seiner Durchlässigkeit als ein
idealer Sportpartner empfiehlt. Verfügt über
etliche Möglichkeiten für bessere Aufgaben.
FN: Cartizze. Novice level dressage: 1 x 4th, 1
further placing.
Granddam: Wienerin II is the dam of the advanced level show jumpers Que’tal, Glen
Livet and Wilana. Great granddam: Wienerin
by Wendekreis - Lateran produced the exceptional star jumpers El Bandolero - Holger
Hetzel and Leena - Markus Beerbaum, see
left. Also the line of the sires Welser and
Queeno, VA – USA.
Good-sized course athlete who will be an
ideal partner in sport because of his rideability. He has many options for big classes.
Catoki
Cambridge
Bilda
*/El. Lady Heida II
Landor S
*/El. Formosa
Luxius
Lux
Lea III
El. Wienerin II
Lord Liberty
Wienerin
Cador
*Liberty Bell
Foto: gr. Feldhaus
FN: Cartizze. DRE A*: 1x4., 1/w.
GM: Wienerin II stellte die S-Spring-Pferde
Que’tal, Glen Livet und Wilana. UrGM: Wienerin v. Wendekreis - Lateran brachte die
Ausnahme Springstars El Bandolero - Holger Hetzel und Leena - Markus Beerbaum,
s.l. Stamm der Vererber Welser und Queeno,
VA – USA.
29
Breckweg Anzeigen_128x185 SMS WMS 20.03.13 16:10 Seite 1
Warum
Ferne
in die
schweifen...
Gute
wenn das
liegt so
nah
Druckerei Breckweg GmbH
Postanschrift:
Postfach 1138
27778 Wildeshausen
Geschäftsräume:
Am Reiterfeld 1
27801 Dötlingen/Vossberg
Telefon (0 44 31) 98 96- 0
Telefax (0 44 31) 98 96 96
E-Mail druckerei@breckweg.eu
30
Design
Offset- und
Buchdruck
Digitaldruck
Verarbeitung
11
FOUNTLEROY
33-01214-13 · DbW / darkbay gelding · *07.03.2013 · ca. 166 cm · 16.1 1/2 h
Z.: Günter Alberding, Essen B.: Derselbe
Dressur-Jüngling im schmucken Gewande.
Am Anfang seiner reiterlichen Fortbildung,
lässt er sich sehr vielversprechend an. Die
Perspektive der nahen Zukunft lässt sich somit rosig an.
FN: Not registered or presented in sport.
The Rully line is a valuable branch of the
exceedingly significant Rudilore family.
Granddam: */El. Rubica by Castro - Inschallah x not only produced a Foundation
son who was licensed in 2012 but also 6
auction candidates in Vechta.
A young dressage horse with fabulous
looks. Still at the beginning of his dressage training but off to a very promising
start. His prospects for the future are very
rosy.
Fidertanz
Fidermark
*Reine Freude
Donna Doria
De Vito
*/El. Weniga
Prestige Pilot
Pilot
Denver
*/El. Revanche
Lord Liberty G
*/El. Rubica
Foundation
Reviera
Foto: Ernst
FN: Kein Eintrag. Öffentlich noch nicht dargestellt.
Der Stamm der Rully ist ein wertvoller Nebenzweig der überaus bedeutenden Rudilore-Familie. GM: */El. Rubica v. Castro - Inschallah x brachte neben einem gekörten
Foundation-Sohn in 2012 allein 6 Auktionskandidaten für Vechta.
31
Haben Sie sich für uns entschieden?
Mit uns entscheiden Sie sich
für die Qualität !
Gyros
Bratwurst
Unser „Flaggschiff“ Kilmerstuten
mit Knochenschinken
Guten Appetit!
Fischer – und Sie wissen was Sie essen
LAnDSCH
E
t
InkEn
DER GU
LUDGER FISCHER
49377 Vechta • Westmark 1A
Tel. 0 44 41 / 9 73 84 79 • Fax 0 44 41 / 9 73 84 80
E-Mail: info@der-gute-landschinken.de
32
12
FONSECA
33-40067-12 · sbrW / brown gelding · *29.03.2012 · ca. 166 cm · 16.1 1/2 h
Z.: M. & B. Langelüddecke, Klein Vahlberg B.: Dieselben
Nobel aufgemachter Dressurspezialist mit
einer feinen Leichtfüßigkeit des Arrangements der Bewegungen. Lernt gut hinzu
und formt sich zusehends.
FN: Not registered or shown in public.
The line of Aloysia/Astafei continuously
sends special examples to the auction
rings in Vechta such as the former top
dressage horse Frasquita who sold to
Spain.
Noble looking dressage specialist with an
arrangement of movements distinguished
by a fine, light footedness. Learns quickly
and is rapidly getting in good form.
Fidertanz
Fidermark
*Reine Freude
Donna Doria
De Vito
*/El. Weniga
Samba Hit III
Sandro Hit
*Poesie
Aida
Akzent II
Aloysia I
Foundation
Anemie
Foto: Ernst
FN: Kein Eintrag. Noch ohne öffentliche
Auftritte.
Der Stamm der Aloysia/Astafei entsendet
kontinuierlich besondere Exponate in den
Vechtaer Auktionsring, wie ehedem die
Dressurspitze Frasquita, die nach Spanien
ging.
33
13
FÜRST DONNERHALL
FN: Kein Eintrag. Im Sport noch nicht gezeigt.
GM: *Atlanta v. Akzent II - Feiner Stern
präsentierte in Vechta bereits Seidenstrasse SMS’15/17. 3x auf Donnerhall rückvergütet im Gesamtpedigree.
FN: Not registered or presented in sport..
Granddam: *Atlanta by Akzent II - Feiner
Stern already presented offspring in Vechta: Seidenstrasse SMS’15/17. Refinement
over Donnerhall 3 x throughout the pedigree.
Glanzrappe mit Volumen und Bewegungsstärke bei einer exzellenten Versammlungsbefähigung. Glänzt zudem mit seiner
natürlichen Rittigkeit.
A sparkling black horse with volume,
strong movements and excellent ability to
be collected. His natural rideability also
stands out.
Fürst Heinrich
Florestan I
Dawina
*/El. Maradonna
Donnerhall
*/El. Marella
Sir Donnerhall I
Sandro Hit
*/El. Contenance D
*Atlanta
Akzent II
The Fine Star
Fürstenball
Antonia
Foto: Ernst
33-08743-12 · RW / black gelding · *28.03.2012 · ca. 169 cm · 16.2 1/2 h
Z.: Ulrike Jungcurt, Petershagen B.: Dieselbe
35
GOLDSPAN® – bewährte Einstreu aus dem Hause Brandenburg
Die Einstreu für das beste Pferd im Stall
• Unbehandelte Weichholzspäne,
frei von chemischen Zusätzen
• Hoch saugfähig und geruchsbindend
• Extrem staubarm
• Weich und gelenkschonend
• Rationell in der Anwendung
www.goldspan.de
Im Fachhandel oder über
Brandenburg Gruppe
Telefon +49 44 44 96 77 - 0
BG084_Anzeige_Goldspan_148x210_RZ.indd 1
36
Unternehmensgruppe
25.08.15 17:33
14
GINGERINA
J
FN: Kein Eintrag. Im Nachwuchssport noch
ohne Starts.
Großartiger Hengst-Stamm mit den Vererbern Americano, Cordial, Cosinus, Deichgraf, Dialekt, Ehrensold, Floretto N, Furidant,
Grafenfels, Pakt und Rombach. Die MSpring-erfolgreiche GM Granuschka J ist
Vollschwester zum S-Sieger Garry - Thomas
Graf.
FN: Not registered or presented in youngster
sport.
Great stallion line of the sires Americano,
Cordial, Cosinus, Deichgraf, Dialekt, Ehrensold, Floretto N, Furidant, Grafenfels, Pakt
and Rombach. Granddam Granuschka J, who
won ribbons in medium level show jumping
competitions, is a full sister of Thomas Graf’s
advanced level winning Garry.
Markante Amazone mit Grannus im direkten
Doppelpack. Eine Springofferte mit einer gesunden Einstellung und einer Top-Begabung. Erheblich auch das Vermögen.
Striking mare with a double dose of Grannus.
A jumper mare with a competitive attitude,
she’s also extremely talented and has lots of
capacity.
Grannus
Graphit
*Odessa
Shura
Shogun xx
Grande Dame
Argentinus
Argentan
*Dorle
Granuschka J
Grannus
Wabiola
Gingerino
Anuschka J
Foto: gr. Feldhaus
33-16052-11 · DbS / darkbay mare · *02.03.2011 · ca. 171 cm · 16.3 1/2h
Z.: Tina Jansen, Haselünne B.: Tobias Rode, Lindern
37
IHR PLUS AN NÄHE
Wir beraten Sie persönlich und kompetent
in allen Versicherungsfragen rund um Ihr Pferd.
Pferdezüchter Gerhard Senckenberg
im Gespräch mit R+V-Fachberater Heiko Schwarz
Sprechen Sie mit uns!
www.pferd.ruv.de
Heiko Meinen
Deichweg 26
26689 Apen
Tel.: 04489-940490
E-Mail: Heiko.Meinen@ruv.de
15
LINDOR
M
FN: Kein Eintrag. Im Sport noch nicht herausgebracht.
Aus dem Erfolgsstamm der Gervanesa/
Gervante sind u.v.a. die Vollbrüder der GM:
Gala-Dame v. Grannus - Vollkorn xx - Gervantus I - Siegerhengst - und Gervantus II
internationaler Sieger mit Urs Fäh, CH.
Also from the successful Gervanesa/Gervante line are the granddam’s full siblings:
Gala-Dame by Grannus - Vollkorn xx, and
the licensed stallions Gervantus I – Champion Stallion - and Gervantus II, an international winner with Urs Fäh, CH.
Interessant gezogener Springschüler, der
jetzt eine gute Reife besitzt. Entwickelt einen klaren Sportgedanken und sollte demnächst seine ersten Prüfungen zu Erfolgen
gestalten können.
Interestingly bred jumper who is already
quite mature for his age. He’s clearly developing a sporty spirit and should soon
be turning his first tests into success.
Levisto
Leandro
Hirtin
Melodie VIII
Lennon
Narwan
Argentinus
Argentan
*Dorle
Gala-Dame
Grannus
Gentava
Levisonn
Gervante
Foto: gr. Feldhaus
Z.: Gabriele Möller, Garrel B.: Dieselbe
39
Martin Niemann • Mittelwand 4 • 49377 Vechta
Telefon: 04447-462 oder 811440 • Telefax: 04447-8114422
Mobil: 0171-5077821 • e-mail: mail@metallbau-niemann.de
40
17
COAST-ROCK
33-16699-12 · RW / black gelding · *05.02.2012 · ca. 169 cm · 16.2 1/2 h
Z.: Tamme Hanken, Filsum B.: Derselbe
Das klassische Outcross-Pedigree bringt
der Nobelrappe Coast-Rock in das Spiel.
Ein Doppeltalent besten Grades; bewegt
sich aus exaktem Hebel sehr vorteilhaft
und springt vom Feinsten.
FN: Not registered or presented in public.
KWPN line of Ulein. Coast-Rock is a full
brother of the licensed Coulor of Sunshine, a successful medium level show
jumper under Hendrik Goslar.
The noble black Coast-Rock brings a classic outcross pedigree into the game. A
double talent to the highest degree; advantageous movements with exact leverage and awesome jumping ability.
Carnando
Caretino
Sumatra
Nuance
Amerigo Vespucci xx
Nancy
Rockford
Rubin-Royal
Farina
Ovation
Ico Sun
Alein
Cürten
Ofraim
Foto: Ernst
FN: Kein Eintrag. Öffentlich noch nicht gezeigt.
KWPN-Stamm der Ulein. Coast-Rock ist
rechter Bruder zum gekörten Coulor of
Sunshine, M-Spring-erfolgreich mit Hendrik Goslar.
41
DER MASSSTAB FÜR
SICHERHEIT, GESUNDHEIT
UND HYGIENE
IN DER TIERHALTUNG
Unser Produktangebot umfasst Gummiestrich und Wandschlagschutzsysteme bis hin zu Gummimatten &
Pflastersteinen. In unserer eigenen Fertigung sind natürlich Sonderlösungen und Anpassungen an örtliche
Gegebenheiten kein Problem.
Durch unsere langjährige Erfahrung als Ausstatter im Bereich Tierhaltung sind wir mit Ihren Anforderungen
bestens vertraut und stehen Ihnen bei Fragen gerne beratend zur Seite.
Unser Motto lautet: Persönlich gut beraten!
Paul Gröne GmbH · Alter Mühlenweg 3 · 49413 Dinklage · T +49 (0) 44 43 - 33 47 · info@groene-gmbh.de
www.groene-gmbh.de
18
DER DEICHGRAF
33-16213-12 · SchW / grey gelding · *18.04.2012 · ca. 169 cm · 16.2 1/2 h
Z.: Jens Damm, Wangerland B.: Derselbe
Bildschöner Musterschimmel mit dem Gewissen arabischen Flair. Bewegt sich mit
einer feinen Frequenz mit deutlichen Reserven. Kommt auch ausbildungstechnisch gut voran.
FN: Der Deichgraf. Placed in tests for
young riding horses.
The Anglo-Arabian line of Paschma X by
Mamori xx is also the origin of the sire
Dream On by Depardieu.
A gorgeous example of a gray horse with
a certain Arabian flair. His movements are
well cadenced with clear reserves and his
schooling is progressing nicely.
Don Schufro
Donnerhall
El. Fiesta
E-Silveret
Sandro Hit
Emotion
Wolken-Hit
Wolkenstein II
*Marina
Primadonna
Manstein
Prisca
De Martino
Wondergirl
Foto: Ernst
FN: Der Deichgraf. RPF: platziert.
Aus dem Anglo-Arabischen Stamm der
Paschma X v. Mamori xx ging u.v.a. der
Vererber Dream On v. Depardieu hervor.
43
Verändert ...
...doch unverändert gut.
Aus Pferdeforum wurde
Und Nomen est omen – auch weiterhin stehen
das Oldenburger Pferd und das Pferdeland
Niedersachsen / Oldenburg im Mittelpunkt.
!
Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH
Leserservice
Lothstraße 29 · 80797 München · Telefon +49 (0)89-12705-406 · Fax -586
www.oldenburgerinternational.de/abo
www.dlv.de
44
45945-15 al
Abonnieren Sie jetzt zum Jahres-Abopreis von 69, € (Inland)
und Sie erhalten von uns eine Zugabe Ihrer Wahl als Dankeschön.
Die Medienkompetenz
für Land und Natur
19
DEVERANO
FN: Kein Eintrag. Im Sport noch nicht gezeigt. Erfolgreiche Ton-OP – o.G.
M: Griselda II stellte mit dem gekörten Baltimore v. Balou du Rouet - internationale Erfolge mit Malin Baryard - SWE - ihr absolutes Highlight. GM: Griselda formte den
Spitzenvererber Landjonker (Frühling) v.
Landadel.
Successful surgical correction of laryngeal
hemiplegia – without warranty.
Dam: Griselda II’s absolute highlight is her licensed son, Baltimore by Balou du Rouet –
internationally successful with Malin Baryard
– Sweden. Granddam: Griselda is the dam of
the top sire Landjonker (Frühling) by Landadel.
Mit jugendlicher Frische präsentiert sich der
doppelt begabte Spross des Siegerhengstes
De Martino. Obschon der sportliche Schwerpunkt im Bereich der Parcoursakrobatik liegen dürfte.
With a freshness reserved for the young, this
son of Champion Stallion De Martino is blessed with double talent, although his main focus in sport will probably be on the course.
Don Schufro
Donnerhall
El. Fiesta
E-Silveret
Sandro Hit
Emotion
Landor S
Landadel
El. Fureida 2
Griselda
Tin Rocco
*Grittisa
De Martino
Griselda II
Foto: gr. Feldhaus
33-16134-12 · SchW / grey gelding · *22.03.2012 · ca. 169 cm · 16.2 1/2h
Z.: Birgit Ebken, Westerstede B.: Hermann Lenders, Bad Zwischenahn
45
46
20
BOCCACCIO
18-07477-11 · sbrH / brown stallion · *15.01.2011 · ca. 163 cm · 16.0 h
Z.: Peter Engel, Hünxe B.: Marble & More, I-Pietrasanta
Überaus schmucker Springhengst von anspruchsvoller Blutstruktur. Zeigt sich firm
im Parcours und zeichnet sich durch eine
große Geschicklichkeit aus.
FN: Not registered or presented in youngster sport.
Dam: Antigua is also the dam of a licensed
stallion named Avantares by A la Carte.
Granddam: Piacenza by Paradiso - Polydor
is the dam of Charly, Tobias Woltering’s advanced level show jumping winner.
A very good looking jumper stallion with
outstanding bloodlines. Well-versed on
the course, he is distinguished by great
skill.
Baloubet du Rouet
Galoubet A
Mesange du Rouet
Georgia
Continue
Georgette II
Arpeggio
Acord II
*Perle
Piacenza
Paradiso
Padua
Balou du Rouet
Antigua
Foto: gr. Feldhaus
nicht präsentiert.
M: Antigua lieferte den gekörten Avantares v. A la Carte. GM: Piacenza v. Paradiso
- Polydor stellte den S-Spring-Sieger Charly - Tobias Woltering.
47
Photograph: Karl-Heinz Fieler
Isabell Werth
Helm der Hohen Schule
sportlich elegant – kompromisslos sicher – made in germany
„Nur mit Helm aufs Pferd. Denn auch in der Dressur kommt es immer wieder zu
schweren Stürzen.“ Isabell Werth, die erfolgreichste Dressurreiterin Deutschlands,
weiß wovon sie spricht. Deshalb hat sie uns bei der Entwicklung eines speziellen
Dressurhelms unterstützt. Der suxxeed paisley ist die Alternative zum klassischen
Zylinder: chic, elegant und sicher.
uvex-sports-shop.com
uvex-sports.com
facebook.com/uvexequestrian
21
QUARTERSTONE
Z.: B. Budeus-Wiegert & R. Wiegert, Gross Nemerow B.: Dieselben
Ausdrucksstarker Ballettmeister mit einem
federleichten Bewegungsrhythmus. Das Ausbildungspferd in des Wortes wahrster Bedeutung.
FN: Not yet registered or presented in youngster sport.
Quarterstone is a full brother of Quattromani
OLD, a I-b premium stallion and successful
championship participant. Granddam: El. Akkarina is the dam of two advanced level dressage
winners, Domenico - Arno Leber - and Destination - Bianca Kasselmann. Great granddam El.
Akkasia by Welt As produced two sires, Full
Speed and Traum-Boy.
A highly expressive ballet master with a feathery-light movement rhythm. A horse that is really worth training in the truest sense of the
meaning.
Quaterman
Quando-Quando
Räuberbraut
*Passionata
Brandenburger
*Poesie
Latimer/Trak.
Saint Cloud
Lara XII
El. Akkarina
Rubinstein I
El. Akkasia
Quaterback
El. Alice
Foto: Ernst
nicht gezeigt.
Quarterstone ist der rechte Bruder des Championatserfolgreichen
Ib-Prämienhengstes
Quattromani OLD. GM: El. Akkarina stellte
bereits die S-Dressur-Sieger Domenico - Arno
Leber und Destination - Bianca Kasselmann
heraus. UrGM El. Akkasia v. Welt As brachte
die Vererber Full Speed und Traum-Boy.
49
Dressage, Showjumpers, Arabs,
Ponies, Eventers, Thoroughbreds,
Warmbloods, Friesians, Shires,
Oldenburg. We fly them all.
IRT has been flying horses around the globe
for over 40 years. But no matter how much
things change, one thing always stays the
same – the world class, personal service clients
receive when flying their horse with IRT.
With the recent acquisition of a German office
and Quarantine Facility in Haren, IRT is well
equipped to connect the world with offices in
the USA, UK, Australia and New Zealand.
To find out more about IRT and how we
can help you and your horse contact
Claudia Friedrichs at IRT Germany.
IRT Germany: Tel +49 171 784 74 47
Email: cfriedrichs@irt.com
IRT UK: Tel +44 1638 668 003
IRT Australia: Tel +61 3 9643 3000
IRT USA Chicago: Tel +1 630 377 2300
LA: Tel +1 310 306 0262
IRT New Zealand: Tel +64 9297 2022
www.irt.com
IRT945 Oldenburg Regular Sale_Half page_FA2.indd 1
29/01/2015 5:44 pm
· ARRANGEMENTS AT DESTINATION
INTL. HORSE TRANSPORT SINCE 1985
· TRANSPORT INSURANCE
· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING
Guido Klatte GmbH & Co. KG
We ship
Horses
· INTL. TEAM ARRANGEMENTS
· VANNING THROUGHOUT EUROPE
TO ANY DEPARTURE AIRPORT
· ENTIRE AIR TRANSPORT
· GROOM SERVICE
– all over the world.
Wir transportieren Pferde – weltweit.
· WORLDWIDE SHIPPING
· PRE-EXPORT QUARANTINE
· LABORATORY TESTING
· CUSTOMS DOCUMENTATION
· VANNING THROUGHOUT EUROPE
TO ANY DEPARTURE AIRPORT
· ENTIRE AIR TRANSPORT
· GROOM SERVICE
· ARRANGEMENTS AT DESTINATION
· TRANSPORT INSURANCE
· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING
· INTL. TEAM ARRANGEMENTS
Guido Klatte GmbH & Co. KG
Unnerweg 76, D-49688 Lastrup
Germany
50
Guido Klatte Anzeige 128x85.indd 1
Fon
Fax
Mobile
+49 (0) 44 72 / 940 07-0
+49 (0) 44 72 / 940 07-30
+49 (0) 172 528 3210
Mail
Web
guido@gklatte.de
www.gklatte.de
16.02.15 11:38
22
QUICK BIG
Z.: Michael Geers, Bösel B.: Sportpferde Geers, Goldenstedt
Einen fulminanten Parcourseindruck vermittelt uns Quick Big. Ein Athlet mit einer
sehenswerten Elastik. Die ChampionatsZukunft voll im Blick.
FN: Quick Big. 1.10 m tests for young show
jumpers: 1 x 2nd, 1 further placing; 1.20 m
tests for young show jumpers: 1 x 5th. Top
placings in the 2015 Oldenburg Show
Jumping Championships in the class for
four-year olds held in Rastede.
The impression we have of Quick Big on
the course is excellent. He’s an athlete
with an elasticity you just have to see for
yourself. And then it’s time to focus on future championships.
Qredo de Paulstra
Galoubet A
Celia de Paulstra
Une Americane
Pandore du Thot
Hispana
Drosselklang II
Don Carlos
Forstlady
*Summer Song
Sandro
Alexis
Quattro B
Opium
Foto: gr. Feldhaus
FN: Quick Big. SPF A**: 1x2., 1/w.; SPF L:
1x5. Topplatziert im Oldenburger Springchampionat der Vierjährigen - Rastede
2015.
51
VERLAG
VERBAND
UND
DER
AGENTUR
ZÜCHTER
DES
OLDENBURGER PFERDES E.V.
GESTALTEN
& SCHALTEN
Unser Service - Ihre Vorteile:
· Ein Ansprechpartner für alle Magazine, auch
bei internationalen Anzeigenschaltungen
· Effektive Gestaltung
· Anzeigenvermittlung und -beratung
· Attraktive Preise durch Schaltungskonzepte
· Anpassung der Anzeige in Größe und Format
· Schneller Datenversand direkt an die
entsprechenden Verlage
· Sie erhalten Ihre Anzeige auf Wunsch auch in
digitaler Form zugesandt
IHR ERFOLG
IST UNSER ZIEL!
ANSPRECHPARTNER: HEIKE BRECKWEG
Anzeigenberatung und -verkauf
Am Reiterfeld 1 · 27801 Dötlingen
Postfach 11 38 · 27778 Wildeshausen
Tel. 04431-6767 · Fax 04431-948775
heike@breckweg.eu
B ESUCHEN S IE
UNS AUF DER
www.oldenburger-pferde.com
I NTERNETSEITE :
23
VIS À VIS
18-01225-11 · BW / bay gelding · *31.03.2011 · ca. 176 cm · 17.1 1/2 h
Z.: B. & A. Vahrmann, Meppen B.: Annika Korte, Rheine
Zum Springen geboren, überrascht uns der statiöse Vis à Vis ebenfalls mit kapitalen Dressuranlagen. Ein Doppeltalent der Sonderklasse.
Capital performance line of Situla by Sinus xx
(Feuerschein I and II). Dam: El. Lady Girl also
had a son that was licensed named Starbuck.
Granddam: El. Love Girl is the dam of the sires
Can Fly Berlin by Casper, Chumberland by
Chambertin and, above all, the internationally
highly successful Light on OLD by Lordanos.
Great granddam: Farina had a licensed son
named Grannustraum who enhanced her reputation.
Born to jump, the stately Vis à Vis also surprises us with capital talent for dressage. A double
talent with special class.
Valentino
Now or Never M
Patricia
Stakkora
Stakkato
Ancora
Stalon
Sandro
Pia
El. Love Girl
Landadel
Farina
Van Helsing
El. Lady Girl
Foto: Ernst
FN: Kein Eintrag. Öffentlich noch ohne Darstellung.
Kapitaler Leistungsstamm der Situla v. Sinus
xx (Feuerschein I und II). M: El. Lady Girl brachte den gekörten Starbuck. GM: El. Love Girl
formte die Vererber Can Fly Berlin v. Casper,
Chumberland v. Chambertin und allen voran
den internationalen hocherfolgreichen Light on
OLD v. Lordanos. UrGM: Farina glänzte mit
dem Vererber Grannustraum.
53
®
Oberfläche robust oder schön?
„All in one“ nur bei Beckermann!
Küchen aus Cappeln:
Besuchen Sie unser Verkaufsstudio!
Küchen von Raumplanung bis Möbelherstellung: das ist
Beckermann. Denn nur, wer das komplette Rundum-Paket
aus einer Hand liefert, kann auch die Gewähr dafür übernehmen, dass alles nach Kundenwunsch perfekt gefertigt und
montiert wird.
Beckermann Küchen GmbH
Tenstedter Straße 50
49692 Cappeln
Telefon 04478 88-12/35
Bitte vereinbaren Sie einen Termin für eine
persönliche Beratung. Wir nehmen uns Zeit für Sie!
www.beckermann.de
24
SUNSHINE LADY
33-16778-11 · RS / black mare · *01.06.2011 · ca. 172 cm · 17.0 h
Z.: Pascalle Wagemans, NL-Eininghausen B.: Kerstin Aschenbeck, Dötlingen
Großformatige Dressurstute mit den klaren Merkmalen ihres Gen-Pools. Wird konstanter in der Anlehnung, arbeitet gut mit
und spielt so ihre erheblichen Möglichkeiten voll aus.
FN: Sunshine Lady 39. Tests for young riding horses: 1 x 4th, 2 further placings.
The dam line of Wanja is also the origin of
the sires Ibn Saud, Wineberg, Wiener Poet
and Salieri.
A dressage mare of good size and the
clear characteristics of her gene pool.
She’s becoming more consistent on the
bit, tries hard top please and makes total
use of all her possibilities.
Johnson
Jazz
Roxane
Annabel
De Niro
*/El. Alina
Sorento
Sandro Hit
Dein Liebling
Warkonda
Warkant
*Argentina E
Bretton Woods
Sunshine II
Foto: Ernst
FN: Sunshine Lady 39. RPF: 1x4., 2/w.
Aus dem Mutterstamm der Wanja gingen
die Vererber Ibn Saud, Wineberg, Wiener
Poet und Salieri hervor.
55
© EN GARDE | FOTOS: FN/ SCHUPP, PRIVAT
Mit dieser Initiative wollen wir
den Wert des Pferdes für den Menschen
und unsere Gesellschaft verdeutlichen
sowie einen Beitrag zur Erhaltung des Pferdes
für zukünftige Generationen leisten.
Gerne möchten wir Sie einladen, uns dabei zu unterstützen.
www.pferde-fuer-unsere-kinder.de
Pferde für unsere Kinder e.V. · Weender Landstr. 6 · 37073 Göttingen
25
*BEAUTY
Z.: Sandra Grede, Frankenberg B.: Hubert Lambernd, Recklinghausen
Schmuck aufgemachte Edeldame, die sich
reiterlich noch in der „Tafelklasse“ befindet.
Entwickelt einen guten Lerneifer und geht
immer mehr aus sich heraus.
Main Stud Book: *Beauty. Broodmare performance tested: 7.38 points. State Premium ’15.
Granddam: The Trakehner mare Katja produced
two successful advanced level dressage horses, Weltstern and Wolkenstern, as well as a licensed son named Avec Plaisir by Averner.
Great granddam: Fiona by Siegbert/Trakehner
produced the advanced level dressage winning
Flavius by Heuriger and a sire named Fahnenträger II/Trakehner.
Good-looking and highly refined lady still at
the beginning of her schooling but she’s getting to be quite ambitious and more courageous from day to day.
Johnson
Jazz
Roxane
Annabel
De Niro
*/El. Alina
Davignon I
Donnerhall
Piroschka
Katja SN/Trak.
Katamaran xx
Fiona V
Bretton Woods
Daylight AN
Foto: Ernst
H.St.B.: *Beauty. SLP: 7.38 Punkte. Mit der
Staatsprämie ’15 ausgezeichnet.
GM: Die Trakehnerstute Katja brachte die SDressur-erfolgreichen Weltstern und Wolkenstern und den gekörten Avec Plaisir v.
Averner. UrGM: Fiona v. Siegbert/Trak. stellte den S-Dressur-Sieger Flavius v. Heuriger
und den Vererber Fahnenträger II/Trak.
57
Zucht- und Ausbildungsstall
Markus Rump
Ihren Pferden bieten wir :
• Hausweiden + Offenställe für artgerechte Gruppenhaltung
• Individuelle Betreuung von der Aufzucht bis zum Turnier
• Verkauf + Präsentation
Markus Rump
Emsteker Straße 29 · 49685 Drantum
Tel. 0 44 73 / 62 60
Mobil: 0171 / 1203629
www.pferde-rump.de
58
Abfohlung
Aufzucht
Ausbildung
26
NUNTIUS
Westf. Stamm der Bianka. Hieraus die
WAF-Landbeschäler Flietner, Plattenstar
und Rapport. Der Vollbruder zur UrGM Beatrix v. Berggeist, namens Bumerang feierte S-Spring-Siege mit Hans-Dieter Hoster.
FN: Not yet registered or shown in sport.
Westphalian line of Bianka which is the origin of the Warendorf State Stud sires Flietner, Plattenstar and Rapport. A full brother
of the great granddam Beatrix by Berggeist
namened Bumerang celebrated victories in
advanced level show jumping with HansDieter Hoster.
Mit einer interessanten sportlichen Prägnanz im Typ, zeigt Nuntius bei seinem Karrierestart in Vechta sehr wertvolle Eindrücke eines kommenden Parcourshelden.
Blessed with an interesting sporty type
touch, Nuntius has given us very valuable
insights at the start of his career here in
Vechta which indicate he could well become
a hero on the course pretty soon.
Achill-Libero H
Landgraf I
Oktave
Jolanda
Lord Calando
Feinschnitt
Pierot
Pilot
Waikiki
Genie
Goldrausch I
Beatrix
Numero Uno
Pistole
Foto: gr. Feldhaus
Z.: Werner Meyer, Ermke B.: Derselbe
59
TSLO N AV
moc.
SESROH
9 roopssnedjiehreT
tuoH neD ,WB 1194
NEGRO • LORD LEATHERDALE
E VERDALE • GL AMOURDALE
AGENT: www.hengsthaltung-kathmann.de • T.: 04447-8566895
27
FLORAL JAZZ
Der Stamm der Duellmodell v. Duellant ist
eine Erfolgsfamilie der Spitzenklasse, u.v.a.
mit dem Vererber Donnerschwee oder dem
jüngsten Preisrekordler VFA’16 Flying Dancer
OLD. Aus der GM Wanda erlebten wir die SDressur-Siegerin Morrina Negra - Lukas Fischer.
The line of Duellmodell by Duellant, a successful family that is first class, is also the
origin of the sire Donnerschwee as well as
the price record holder at the recent VSA’16,
Flying Dancer OLD. Granddam Wanda is the
dam of Lukas Fischer’s advanced level dressage winner, Morrina Negra.
Bestechender Dressurtypus in den ersten Registern seiner reiterlichen Förderung. Grandios der Galopp und Schritt. Der Trab festigt sich
mehr und mehr und entwickelt sich zu einem
nächsten Glanzpunkt.
Striking dressage type in the first stages of
schooling under a rider. Great canter and
walk. His trot is growing stronger and stronger and turning into the next plus point.
Florestan I
Fidelio
Raute
Walessa
Weltmeyer
Pirelli
Jazz Time
Jazz
Romance
Wanda
Rubinstein I
*Wega
Florencio I
*Waleska
Foto: Ernst
33-05305-12 · DfW / liver-chestnut gelding · *20.02.2012 · ca. 171 cm · 16.3 1/2 h
Z.: Roswitha Dieckmann, Nutteln B.: Kerstin Aschenbeck, Dötlingen
61
Tierärztliche Klinik
für Pferde Mühlen.
Rundum versorgt.
■ CHIRURGIE
■ ORTHOPÄDIE UND CHIROPRAXIS
■ AN UND VERKAUFSUNTERSUCHUNGEN
■ SPORTMEDIZIN UND LEISTUNGSPHYSIOLOGIE
■ REPRODUKTIONSMEDIZIN INKL. EMBRYOTRANSFER
■ STAMMZELLTHERAPIE, PRP UND STOSSWELLE
■ INNERE MEDIZIN UND FOHLENERKRANKUNGEN
Tierärztliche Klinik für Pferde Mühlen
Dr. H. J. Genn, Dr. H. Steinmann, Dr. A. Görgens, Dr. M. Harland und P. Peters
Münsterlandstraße 42 · D-49439 Mühlen · Tel. (05492) 1394 · Fax 24 85
info@pferdeklinik-muehlen.de
Pferdeklink Mühlen Anzeige 128x85 4c 04-15.indd 1
www.pferdeklinik-muehlen.de
20.04.15 10:42
Chirurgie
Sportmedizin
Orthopädie
An-/Verkaufsuntersuchungen
Innere Medizin
Gynäkologie
Augenheilkunde
Zahnheilkunde
Labor
Physikalische Therapie
Computertomographie
62
TIERÄRZTLICHE
GEMEINSCHAFTSPRAXIS
- D Q H W ] N R / D Q J H
Drs. B. und T. Janetzko, Dr. A. Lange GbR
Garreler Str. 37 · 49681 Varrelbusch
Tel. 04471-913434 · Fax 04471-913436
E-Mail:info@tapraxis-janetzko.de
28
BAILARINA BEGUM
33-07337-11 · BS / bay mare · *27.02.2011 · ca. 168 cm · 16.2 h
Z.: Gerold Karlovatz, A-Kottingbrunn B.: Cecile Wagner, Hamburg
Typechte Belstaff-Tochter mit einem deutlichen dressurlichen Index. Zeigt sich angenehm in der Arbeit und dürfte ihre
schon begonnenen sportlichen Erfolge
fortsetzen können.
FN: Bailarina Begum. Tests for young riding horses: 1 x 1st; novice level tests for
young dressage horses: 1 x 3rd.
The Oldenburg Adda dam line stands for
pure performance in sport.
True-type Belstaff daughter with a clear
dressage index. A joy to work with, she
should be able to continue the achievements she’s already reached in sport right
away.
Brentano II
Bolero
Glocke
*Deseada SL
De Niro
*Wylie AS
Rohdiamant
Rubinstein I
El. Elektia V
Agenda
Argentinus
Adelaide
Belstaff
Andra Rose
Foto: Ernst
FN: Bailarina Begum. RPF: 1x1.; DPF A:
1x3.
Die Oldenburger Adda Mutterlinie steht
für Sportleistung pur.
63
Einstreu Pellets Schröder Anzeige_128x85_ElFoAu12 03.07.12 15:32 Seite 1
Jetzt bei uns !!!!!
Einstreu - Pellets
Einstreu in Pferdeboxen
Tel: 04403/8105958
www.holzpelletshandel-nord.de
ab
14.900
Aktion
€*
spreis
*Preis zzgl. MwSt. und Fracht,
inkl. Leichtgutschaufel 0,28 m3
Ihr Einstiegsmodell: Der 1140 Basic Line.
Für alle Infos finden Sie den Vertriebspartner in Ihrer Nähe unter www.weidemann.de
Andreas Hoof
Gebietsleiter
T 0151 16231740
andreas.hoof@weidemann.de
64 WM_Hoof_128x85_4c_1140_BasicLine.indd 1
07.04.2016 10:56:36
29
FLYING ANGEL
33-00953-12 · BS / bay mare · *18.05.2012 · ca. 167 cm · 16.2 h
Z.: Franziska Simon, Bremen B.: Dirk Engel, Rhauderfehn
Noch jugendlich wirkende Parcoursstute
vom OS-Siegerhengst Cavall ASK. Lässt
sich besonders gut an im Training und entwickelt sich zu einem erstrangigen Amazonen-Springpferd.
Main Stud Book and FN: Neither registered
nor presented at broodmare shows or in
sport.
The Ferdona family has produced not only
numerous successful sport and auction
horses but also the licensed stallions Paquirri by Pik Bube and Cadeau de Muze by
Nabab de Reve.
This jumper mare by the OS Champion Stallion, Cavall ASK, seems a bit young yet but
she’s doing especially well in training now
and turning into a first class jumper for a
woman rider.
Calido
Cantus
Baroness
El. Cinderella
C-Indoctro
El. Rapunzel
Quick Step I
Quick Star xx
Farah
Fiona
Königstreuer xx
*/El. Ferdona II
Cavall
Fianchetta
Foto: gr. Feldhaus
H.St.B. und FN: Keine Einträge. Weder
Zucht- noch Sportvorstellungen.
Die Ferdona-Familie stellte neben etlichen
Sport-Erfolgspferden und Auktioniken die
gekörten Hengste Paquirri v. Pik Bube und
Cadeau de Muze v. Nabab de Reve heraus.
65
Foto: Frieler
In Vechta entdeckt wurde auf der Spezialauktion 2013 Silvertops Quintina v.
Quintender-Carry Gold (rechts). Kevin
Dues pilotierte die stark von französischer Genetik geprägten Stute über
höchste Obstacles. Ihr Vater Quintender
war selbst auf internationalem Parkett in
der S-Klasse erfolgreich und vereint aus
züchterischer Perspektive die Hengstlinie des gleich zweifach präsenten Almé
mit der des edlen Cor de la Bryére. Mit
diesen Qualitäten und als Lieferent leistungsorientierter Springpferde erwarb
er sich einen hoch geschätzten Namen in
Zucht und Sport (siehe Kat. Nr. 30).
Silvertops Quintina
Also discovered in Vechta at the 2013
Special Auction is Silvertops Quintina by
Quintender-Carry Gold (right). Kevin
Dues piloted this mare with pronounced
French genes over the highest obstacles.
From a breeding perspective, her sire
Quintender, who also successfully competed on international courses at the
highest level, combines the renowned
stallion lines of Almé (found twice) and
the noble Cor de la Bryére. With these
inherent qualities and his record as a
maker of performance oriented show
jumpers, he is highly esteemed in sport
as well as breeding (see Cat. No. 30).
Blanken
Verkauf und Ausbildung
von Dressur- und Springpferden
• Ausbildung und
Vermarktung
• Dressurpferdeausbildung
• Vorbereitung zur:
Auktion, Schau,
Körung und
Stutenleistungsprüfung
Verkaufs- und Ausbildungsstall Blanken
Ummelweg 11
27412 Hepstedt
Telefon: 04283 - 20 47
Mobil: 0172 - 421 27 48
Fax:
04283 - 98 00 06
E-Mail: info@blanken-horses.de Internet: www.blanken-horses.de
66
30
QUINTANA
FN: Quintana 56. Hat in 2016 ein Stutfohlen von Last Man’s Hope geführt. SPF A:
2x2., 3x4., 1x5.; SPF L: 3x1., 1x2., 1x3.,
2/w.; SPF M: 1x3., 1x4., 1/w.; SPR L: 2x1.,
2x3., 1x4., 2x5.; SPR M: 1x1., 3x2., 2x5.
Aus dem Stamm der bis M-erfolgreichen
Mutter Centana gingen die Vererber Aar,
Feuerglanz, Floriano, Rex Ratio, Periander
und Platon I und II hervor.
FN: Quintana 56. Had a filly in 2016 by Last Man’s
Hope. 1.10 m tests for young show jumpers: 2 x
2nd, 3 x 4th, 1 x 5th; 1.20 m tests for young show
jumpers: 3 x 1st, 1 x 2nd, 1 x 3rd, 2 further placings;
1.30 m tests for young show jumpers: 1 x 3rd, 1 x
4th, 1 further placing; 1.20 m show jumping tests: 2
x 1st, 2 x 3rd, 1 x 4th, 2 x 5th; 1.30 m show jumping
tests: 1 x 1st, 3 x 2nd, 2 x 5th.
The line of the dam, Centana, who won ribbons in
medium level classes, produced the sires Aar,
Feuerglanz, Floriano, Rex Ratio, Periander and Platon I and II.
Den sofortigen Einstieg in die S-Klasse
macht Quintana möglich. Ein Springabschluss der 60. SMS wie bestellt.
With Quintana’s record, it’s possible to immediately compete in advanced level show jumping classes. We couldn’t have picked a better jumper to conclude the 60th SMS.
Quinar
Quidam de Revel
Adele
Klara I
Contender
B-Estelle
Centus
Cento
I-Lagune
Parusha
Palegro
Fee
Quintender
Centana
Foto: gr. Feldhaus
18-13413-08 · BS / bay mare · *28.03.2008 · ca. 176 cm · 17.1 1/2 h
Z.: Siggi Haaf, Obernburg B.: Derselbe
67
Stallbretter
Reitplatzzaun
Weidepfosten
Paddockplatten
Reithallenbanden
Reitplatzeinfassung
www.reitbande.com
· Holzoptik
· Langlebig
· Pflegeleicht
· Massiv
· Umweltfreundlich
· 10 Jahre Garantie
Krone Kunststoffsysteme Siegen
Telefon: 0160 2 25 25 01
E-Mail: info@reitbande.com
Der Zaun für Ihr Pferd
patentiertes Rasterbreitband
mit nur 0,026 Ohm/mtr
ideal für weite Strecken
und bei starkem Bewuchs
Herstellung und Vertrieb
von Elektrosicherheitszäunen
-seit 1988-
04877 - 990 525
68
ein Qualitätsprodukt
“Made in Germany”
31
SPANISH FLORES
H.St.B. und FN: Kein Einträge. Noch ohne öffentliche Präsenz.
Mustergültige Stutenfamilie der Lilli v. Der
Löwe xx. Hieraus u.v.a. der Donnerhall Erzeuger Donnerwetter, Glückspilz und Harmony’s
Fiorano. UrGM: Legende v. Lehnsherr - Matador stellte als Schwester zum Vererber Lehnsritter, die S-Dressur-Stute Whisper Girl und den
gekörten Romuraldo v. Rubinstein.
Main Stud Book and FN: Not yet registered or
presented in public.
Exemplary mare family of Lilli by Der Löwe xx.
This family has also produced Donnerhall’s sire
Donnerwetter, Glückspilz and Harmony’s Fiorano.
Great granddam: Legende by Lehnsherr – Matador, a sister of the sire Lehnsritter, produced a
daughter successful in advanced level dressage
named Whisper Girl and a son named Romuraldo
by Rubinstein who was licensed.
Formidabel gezogene Spitzentochter des Sir
Donnerhall I, die unter dem Reiter eine blendende Figur macht. Züchterisch und Dressursportlich mit dem Prädikat: „Besonders wertvoll“.
A top Sir Donnerhall I daughter with a formidable
pedigree who also makes a great figure under a
rider. Whether breeding or dressage sport, she
gets the label “Especially valuable”.
Sandro Hit
Sandro Song
El. Loretta
*/El. Contenance D
Donnerhall
Contenance II
Florencio I
Florestan I
Walessa
Donna Legende
Diamond Hit
Legende
Sir Donnerhall I
Donna Lady
Foto: Ernst
Z.: Ludger Brunnecke, Löningen B.: Derselbe
69
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH (Auktionsbüro Vechta, Tel. 04441 / 935512, Telefax 04441 / 935555) gibt die
AuswAhltermine
85. Eliteauktion – herbst-Auslese –
30. September/1. Oktober 2016
1. Die anstehende Herbst-Eliteauktion soll aus
einem rund 70-köpfigen Aufgebot von Reit-Eliten
bestehen, die sich je nach Güte aus gekörten, leistungsgeprüften Hengsten, nicht gekörten Sporthengsten sowie Wallachen und Stuten anspruchsvollster Qualität rekrutieren sollen.
bekannt.
Der für die endgültige Zulassung unbedingt erforderliche Rittigkeitstest sowie die Foto- und Videotermine werden den Ausstellern zu gegebener Zeit bekannt gegeben. Diese werden ausschließlich im
Auktionszentrum Vechta durchgeführt.
2. Die Besichtigungsanforderungen lauten wie folgt:
3. Es wird gebeten, zum Termin zur Verfügung zu
halten:
• 2.1 Musterung an der Hand auf festem Untergrund
mit Aufnahme der technischen Daten.
• 2.2 Springtest unter dem Sattel mit eventueller
Überprüfung durch einen Fremdreiter.
• 3.1 Abstammungsnachweis (Equidenpass)
• 3.2 Bisherige Erfolge auf Turnieren oder Schauen
bzw. berühmte Verwandtschaften in Schriftform auf
einem Sonderblatt.
• 2.3 Rittigkeitstest unter dem Sattel mit eventueller
Überprüfung durch einen Fremdreiter.
4. Um auf den einzelnen Terminen einen reibungslosen Ablauf zu garantieren, werden die Hallen-Eigner
gebeten, alle vorbereitenden Maßnahmen rechtzeitig vorzunehmen.
• 2.4 Präsentation an der Hand auf dem Schlussring
mit Verkündung der Zulassung sowie abschließenden Endkommentars aller vorgestellten Pferde.
musterungsreise
Montag, 13. Juni 2016
09:30 Isterberg, RH Isterberg
11:30 Leer, RH van Hoorn
14:00 Sande, RH Oncken
16:30 Brettorf RH Gerdes
Mittwoch, 15. Juni 2016
11:00 Vechta, 1. Zentraltermin
14.00 Essen i.O., Sportpferde Wolke
16:00 Lohne-Bokern, RH Kamphaus
Donnerstag, 16. Juni 2016
10:30 Brokstreek, RH Huslage
13:30 Hamstrup, Gestüt Böckmann
15:00 Lindern / Liener, RH Osterkamp
16:30 Benstrup, RH Sprehe
17:30 Lodbergen, Dressurpferde
Leistungszentrum
Dienstag, 21. Juni 2016
10:00 Bersenbrück, RH Rehkamp
14:00 Barver, RH Schwierking
16:00 Scharrel, RH Klausing
18:00 Aschen, RH Tiemann
70
- Herzlichen Dank! -
zur
85. VhA 2016
Mittwoch, 22. Juni 2016
14:00 Zuchthof Bornmühle,
Bornmühle 35
17094 Groß-Nemerow
Telefon: 039605-60399
(Britta Budeus Wiegert & Richard Wiegert)
Donnerstag, 23. Juni 2016
10:30 Leuteritz Pferdehaltung
Wernsdorfer Straße 36
09322 Penig
Sachsen, Thüringen
Tel.:0174-3123079
(Sebastian Kriebitzsch)
15:30 RH Bramall und Dusche
Am Wienkamp 30
30916 Isernhagen
Tel.:0170-2022266
(Volker Dusche)
Montag, 27. Juni 2016
- Schlusstermin für die 85. VHA’16 10:00 Vechta, Auktionszentrum
32
UNE FINALE
33-02438-12 · DbS / darkbay mare · *29.03.2012 · ca. 166 cm · 16.1 1/2 h
Z.: Maik Kanitzky, Herzberg B.: Derselbe
Sir Donnerhall II - Auktionsspitzenreiter
seines Zeichens, setzt den Schlusspunkt
bei den Sportaspiranten der 60. SMS, mit
dieser jungen Lady edelsten Geblütes.
Main Stud Book: Ulrika. Broodmare performance tested with 7.47 points. Verband
premium.
The line of Uthoba is one of Oldenburg’s
treasures. Names such as Figaro’s Boy,
Figaro’s Lady, Dandelion OLD are just a
few of the best advertisements for this
family clan.
Sir Donnerhall II – a top auction horse in
his day, concludes the collection of sport
horses at the 60th SMS with this most
highly refined young lady.
Sandro Hit
Sandro Song
El. Loretta
*/El. Contenance D
Donnerhall
Contenance II
Akzent II
Absatz
Wega
*/El. Unika
Figaro
El. Utopia
Sir Donnerhall II
*Une Princess
Foto: Ernst
H.St.B.: Ulrika. SLP mit 7.47 Punkten. Mit
der Verbandsprämie dekoriert.
Der Stamm der Uthoba gehört zu
Oldenburg’s Tafelsilber. Namen wie
Figaro’s Boy, Figaro’s Lady, Dandelion OLD
sind nur einige Schlaglichter dieses Familien-Clans.
71
OLDENBURGER
ELITEFOHLEN
Supremat OLD
OLDENBURGER
ELITEFOHLEN
Foto: Stickle, Ernst
OLDENBURGER
SupremondOLD
Best of Oldenburg: Exquisite Schönheit mit federleichter Bewegungsentfaltung hat die Stammstute Gazelle
v. Gazal I ox mit ihrer vortrefflichen Nachzucht zu den
Hoflieferanten der Elite-Auktionen avancieren lassen.
Ganz besonders erfolgreich sind ihre Stammesvertreterinnen in Anpaarung mit dem Oldenburger Stempelhengst Sandro Hit und seinem Sohn, dem Hauptprämiensieger San Amour I. Zu diesen auserwählten,
edelblutgeprägten Herzensbrechern zählt auch Stormtrooper, Kat. Nr. 1, ebenso wie dessen Bruder Supremont (unten), Reservesieger der Sattelkörung 2016,
und Supremat OLD (oben) v. Sandro Hit-Rubinstein,
der als Auktionsspitze auf der Frühjahrs-Eliteauktion
2011 in die USA wechelte.
72
ELITEFOHLEN
Best of Oldenburg: The exquisite beauty and featherylight movements found in offspring from the outstanding mare line of Gazelle by Gazal I ox has made this
line an esteemed supplier of Elite Auction horses. Representatives from this family produce especially
good results when bred to the Oldenburg trademark
stallion Sandro Hit or his son and main premium winner, San Amour I. Among the chosen and highly refined heartbreakers are also Stormtrooper, Cat. No. 1,
just like his brother, Supremont (below), Reserve
Champion of the 2016 Saddle Licensing, and Supremat OLD (above) by Sandro Hit-Rubinstein, a top horse at the 2011 Spring Elite Auction sold to the US.
1
STORMTROOPER
33-01510-16 · DbH / darkbay colt
*23.02.16
Z.: Stall Troff, Jemgum
B.: Derselbe
A top stallion prospect for starters. Stormtrooper’s brother out of Gräfine, Supremont,
is the current Reserve Champion of the Saddle Licensing. From the dam line: Grand Prix
winning Royal Mirage by Rosario/Markus
Hermes, the stallions Simonetti by Stedinger, Supremat OLD as well as the successful
advanced level dressage horses, Dieter by
Day Dream and Don Rubin by Don Gregory
(see right).
Sandro Hit
Sandro Song
El. Loretta
*/El. Puppenfee
Plaisir d‘Amour
Ariola
Carry Gold
Carry
Kalinea
*/El. Gräfin
Feingau
Gazelle
Sandro Hit
Sandro Song
El. Loretta
*/El. Puppenfee
Plaisir d‘Amour
Ariola
Fürstenball
Fürst Heinrich
*/El. Maradonna
*Roxy Royale
Rotspon
Whisper
San Amour I
Gräfine
Foto: Beelitz
Zum Auftakt ein Top-Hengstanwärter. Gräfine lieferte mit Stormtroopers Bruder den
Reservesieger der jüngsten Sattelkörung
Supremont. Aus dem Mutterstamm: der
Grand Prix-siegreiche Royal Mirage v. Rosario/Markus Hermes, die Hengste Simonetti v. Stedinger, Supremat OLD sowie die
S-Dress.-erfolgr. Dieter v. Day Dream und
Don Rubin v. Don Gregory (siehe links).
2
STEINHUDERIN
33-08286-16 · DbS / darkbay filly
*01.03.16
Z.: Willi Bade, Wunstorf
B.: Dieselbe
This prima ballerina assoluta is a homage
to indigenous beauty and natural elegance.
The grace and charm of her looks is the result of a choreography consisting of the
great San Amour I and multi-champion
Fürstenball. From the dam line: the stallions Akatschi by Akzent II, Cavale by Cavalier, Vakant by Valentino xx.
San Amour I
Fayence Royale
Foto: Beelitz
Diese Primaballerina Assoluta ist eine Huldigung der heimischen Schönheit und naturgegebenen Eleganz. Die Grazie und
Anmut ihres tänzerischen Habitus ist eine
wunderbare Choreographie aus dem grandiosen San Amour I und Multichampion
Fürstenball. Aus dem Stutenstamm: die
Hengste Akatschi v. Akzent II, Cavale v. Cavalier, Vakant v. Valentino xx.
73
In Vechta entdeckt: Donnegal v. Donnerschwee a.d. Grundfee v. Grundstein I -Black
Sky xx war nach einer glanzvollen Auktionsouvertüre in den USA mit Jay Cherry
im Sattel Multichampionesse auf Grand
Prix-Niveau. Unverkennbar der Stempel
des Donnerhall, ein Markensignet wie es
auch San Diego, Kat. Nr. 3, aus diesem Familien-Clan trägt.
Discovered in Vechta: After a strong lift-off
at an auction in Vechta, Donnegal by Donnerschwee out of Grundfee by Grundstein I
-Black Sky xx went on to become a multichampion at Grand Prix level in the US with
Jay Cherry in the saddle. The Donnerhall
stamp, a brand insignia, is also unmistakably present on another member of this family clan, San Diego, Cat. No. 3.
Foto: Archiv
Donnegal
SAN
3
DIEGO
33-00566-16 · DfH / liver-chestnut colt
*29.03.16
Z.: Bernd Huslage jun., Essen
B.: Derselbe
The second push for a Santo Domingo production on Vechta‘s stage. San Diego
comes across as a joy to behold with a
strong step-off in all gaits worthy of the
protagonist - marked by a connection to
Oldenburg‘s status symbol, Donnerhall.
From the dam line: the stallions Warstein
and Caracas as well as the Grand Prix star,
Donnegal/Marta Kauffman, USA.
74
San Amour I
Sandro Hit
*/El. Puppenfee
Pinacolada
Fürst Heinrich
Power Girl
Donnerschwee
Donnerhall
*Weltwunder
Grundessa
Royal Diamond
Grundfee
Santo Domingo
Grundana
Foto: Beelitz
Der zweite Aufzug für eine Santo DomingoInszenierung auf Vechtas Bühne. San Diego
präsentiert sich als antrittsstarker Hochgenuss in allen Gangarten eines würdigen
Hauptdarstellers - geprägt vom Blutanschluss auf das Oldenburger Statussymbol
Donnerhall. Aus dem Mutterstamm: die
Hengste Warstein und Caracas sowie Grand
Prix-Star Donnegal/Marta Kauffman, USA.
4
FÜRSTENBLICK
33-06370-16 · RH / black colt
*27.03.16
Z.: Christian Steffen, Giershausen
B.: Derselbe
The heir to the throne of the current main
premium winner, Fürsten-Look, draws a lot
of attention. He‘s highly refined from the tip
of his ears to the soles of his feet and blessed with that rare kind of opulent movements. The Weissena line is one of the treasures in Oldenburg breeding: the stallions
Inselfürst, Canaster I + II, Duke of Oldenburg,
D‘Amour and Thriumphator (see also Cat.
No. 15).
Fürstenball
Fürst Heinrich
*/El. Maradonna
Lady Diamond
Londonderry
Waluna
Sandro Hit
Sandro Song
El. Loretta
*/El. Weisswein
Rubinstein I
*/El. Weissgold II
Fürst Heinrich
Florestan I
Dawina
Ronja
Romancier
Edwina
Stedinger
Sandro Hit
El. Bold-Fantasy
*/El. Karoline
Rubinstein I
Kalinka
Fürsten-Look
Weissilber
Foto: Beelitz
Der Thronfolger des amtierenden Hauptprämiensiegers Fürsten-Look zieht alle Aufmerksamkeit auf sich. Ein Edelmann vom
Scheitel bis zur Sohle ausgestattet mit seltener Bewegungsopulenz. Aus der Schatztruhe der Oldenburger Zucht, dem Weissena-Stamm: die Hengste Inselfürst, Canaster
I + II, Duke of Oldenburg, D‘Amour und Thriumphator (siehe auch Kat. Nr. 15).
5
KALABOUSH
33-01622-16 · RS / black filly
*20.03.16
Z.: Harm Oncken, Sande
B.: Derselbe
Just like a surrealistic work of art, this
dream mare who seems to come from another planet is a movement queen today.
Top Fürst Romancier offspring, e.g. For Romance I + II, Fasine OLD and Flying Dancer
OLD, all have what Kalaboush also has, a
stunningly beautiful silhouette and an enchanting presence that justifies any superlative used.
Fürst Romancier
Charisma
Foto: Beelitz
Einem surrealistische Kunstwerk gleich ist
diese Traum-Stute wie von einem anderen
Stern. Die Fürst Romancier-Spitzen wie z.B.
For Romance I + II, Fasine OLD und Flying
Dancer OLD haben bereits gezeigt, was Kalaboush mitbringt, eine betörend schöne
Silhouette mit bezaubernden Ausstrahlung
der jede Superlative gerecht wird. Charisma lieferte drei Spitzenfohlen.
75
E LITE-HENGSTE
CALCIO
DIAMOND HIT
HICKSTEAD WHITE
MILLENNIUM
Katalog- und
Videobestellung
Tel.: 0 54 32/80 38 80
NEU
COUPE GOLD
DESTANO
SPRINGFIELD
NEU
CASHMOAKER
Wir sind für Sie da:
Zuchtberater im Aussendienst
Nord-/West
Deutschland
Hermann
Nienaber
01 74-3 00 52 19
DON FERRO
NEU
FÜRST WILHELM
DE NIRO GOLD
NordDeutschland
Gestüt Sprehe GmbH
Neuekamp 1
49624 Benstrup
Jens
Wehrmann
01 74-3 00 52 12
www.gestuet-sprehe.de
6
TOWNSHEND
18-00852-16 · BH / bay colt
*04.02.16
Z.: Guido Anneken, Löningen
B.: Derselbe
Townshend rockt die Bühne und sein Publikum. Spitzenleistungsvererber Toulon, Clinton, Argentinus und Grannus geben sich in
der fallenden Mutterlinie die Ehre und bürgen für höchste Qualitätsansprüche. Aus
dem Mutterstamm: die S-erfolgr. Hengste
Tailormade Confidence, Cornetus, Landettico sowie der in USA erfolgreiche Quidam
v. Quidam’s Rubin/Adrienne Sternlicht.
Heartbreaker
Nimmerdor
Bacarole
Nikita
Jokinal de Bornival
Hayland-L
Clinton
Corrado I
Urte I
El. Honey Moon
Argentinus
El. Hagranja
Hickstead
Hamlet
Jomara
Queentina
Coupe de Coeur
Quadriga
Alasca
Ahorn Z
*Römerin
Banette
Lacapo
Scholle
Toulon
*Honey Girl
Foto: Beelitz
Townshend rocks the stage as well as his
audience. The top performance-makers Toulon, Clinton, Argentinus and Grannus found
on the dam‘s side are guarantees for the
highest quality. From the dam line: the successful advanced level stallions Tailormade
Confidence, Cornetus, Landettico as well as
Quidam by Quidam’s Rubin/Adrienne
Sternlicht, who wins ribbons in the US.
7
HICKSTEAD LOVE
18-02733-16 · BS/k.Sch.w · bay filly/c.t.grey
*14.03.16
Z.: Theodor Johannsen, Tarp
B.: Derselbe
An adorable princess has resulted by
crossing the dynasty of the course giant,
Hickstead, with Meret, Katja Dellert‘s highly
successful show jumper mare who is also
the sister of an advanced level winner
named Roger Rabbit by Ramirado/HansGerd Gleis. The auctions in Vechta have often profited from dam line 8529.
Hickstead White
Meret
Foto: Beelitz
Eine liebenswerte Prinzessin aus der Dynastie des Parcours-Giganten Hickstead
trifft hier auf die in schweren Springen
hoch erfolgreiche Meret/Katja Dellert, die
darüber hinaus die Schwester des S-siegreichen Roger Rabbit v. Ramirado/HansGerd Gleis ist. Aus dem Mutterstamm 8529
sind die Auktionen in Vechta bereits mehrfach bereichert worden.
77
8
QUASI BLUE
18-02524-16 · BH / bay colt
*20.03.16
Z.: Thomas Michel, Mettingen
B.: Derselbe
Weltklasse Springpferdegenetik mit globaler Strahlkraft vereint sich in einzigartiger
Komposition zu Quasi Blue. Leistungsstarker Mutterstamm: Pandora v. Pilot liefert
drei Nachkommen für die S-Klasse, darunter Fernet M v. Frühlingsball/ Thomas Holz
und Let‘s go v. Landfriese; der Zangersheide-Hengst Lordanus v. Lordanos sowie die
Dressurikone Goldstern.
Quasimodo
v. d. Molendreef
Heartbreaker
Nimmerdor
Bacarole
Jarme v.T.Steentje
Lys de Darmen
Freja
Plot Blue
Mr.Blue
Ilotte
*/El. Frühlingspilotin
Frühlingsball
Pandora
Frühlings Blue
Foto: Beelitz
World class jumper genes with global reach
have been combined to achieve a unique
composition in Quasi Blue. Strong performing dam line: Pandora by Pilot produced
three offspring that competed in advanced
level, including Fernet M by Frühlingsball/
Thomas Holz and Let‘s go by Landfriese, the
Zangersheide stallion Lordanus by Lordanos
as well as the dressage icon, Goldstern.
Rundum gut versichert!
Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und
Pferde-OP-Kostenversicherung
Tipp:
ation
In Kombin
stiger!
n
ü
g
deutlich
r. 1 in
p
ve
g!
de
78
Pfer
Generalvertretung Kuschel
Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek
Tel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47
Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19
E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de
www.kuschel-vtv.de
N
ie
cto
0 49 43 - 17 89
01 73 - 8 72 25 65
un
G. Jürgens
P. Claußen
D
Ihre Ansprechpartner vor Ort:
rs ic h e r u
n
9
QUIDAMETTO
18-25980-16 · BH/k.Sch.w. · bay colt/c.t.grey
*01.02.16
Z.: Dr. Stefanie Harland, Lohne
B.: Dieselbe
Quidam de Revel‘s influence in international
show jumping arenas around the world act
like an elixier for sportsmanship at its best.
Insured with a double dose of the stallion of
the century, Almé, through Jalisco and Athlet
Z, nothing should stand in the way of a career
paved with gold. Mare line 3004: the stallion
Lancester and the advanced level show
jumping winner, Lanzelot by Locato/Sabine
Stein.
Jalisco B
Alme
Tanagra
Dirka
Nankin
Ondine de Baugy
Acobat I
Athlet Z
Tschita
W Contra
Caletto II
Roselie
Coupe d‘Or
Coupe de Coeur
Rivera
Stakkato Silber
Stakkato Gold
Larissa
Quiwi Dream
Quidam de Revel
Panam Air
Thara
Lucky Champ
Thora
Quidam de Revel
K-Acobata
Foto: Beelitz
Quidam de Revel wirkt in den Arenen der
internationalen Parcourswelt wie ein Elixier für Sportgeist der Superlative. Über
Jalisco und Athlet Z doppelt auf den Jahrhunderthengst Almé abgesichert, steht hier
einer vergoldeten Karriere nichts im Weg.
Aus dem Stutenstamm 3004: der Hengst
Lancester und der in S-Springen siegreiche
Lanzelot v. Locato/Sabine Stein.
10
COUPE DREAM
18-10309-16 · BH / bay colt
*02.04.16
Z.: Theodor Johannsen, Tarp
B.: Derselbe
OS Champion Stallion Coupe Gold is sending a first offspring into the competition for
bids. From dam line 162: the stallions Canturo, Carthago, Feinschnitt I as well as the
Olympic show jumping ace Cöster and
Charleston, both ridden by Christian Ahlmann, and the Olympic Eventing medal
winners, Madrigal/Karl Schultz and Foliant/
Dietmar Hogrefe.
Coupe Gold
Tricky too much
Foto: gr. Feldhaus
Der OS-Siegerhengst Coupe Gold schickt
seinen Debütanten in den Wettkampf der
Gebote. Aus dem Mutterstamm 162: die
Hengste Canturo, Carthago, Feinschnitt I
sowie Olympiaspring-As Cöster und
Charleston beide Christian Ahlmann sowie
die olympischen Medaillenträger der Vielseitigkeit Madrigal/Karl Schultz und Foliant
/Dietmar Hogrefe.
79
Foto: Schreiner
Das gelungene Zusammenspiel der Kräfte wird in
Vechta mit Maybach Z, Kat. Nr. 11, lebendig. Auf der
Vaterseite im Pedigree Körsieger Morricone (oben),
der seinen Premierejahrgang präsentiert und
Stammhalter liefert, die höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden. Auf der Mutterseite stammt
Maybach Z aus der Familie der Gritta, die zum Tafelsilber der Oldenburger Zucht zählt. Aus diesem Stutenstamm sind exzellent Sportpferde und Hengste
hervorgegangen, darunter Fahrenheit (rechts).
80
Morricone
The positive interplay of forces comes alive in
Vechta with Maybach Z, Cat. No. 11. On the sire’s
side of the pedigree you find the licensing winner
Morricone (above), who is now presenting his first
crop as well as heirs that meet the highest quality
standards. On the dam’s side of Maybach Z’s pedigree you find the Gritta family, one of the treasures
in Oldenburg breeding. This mare line is the origin
of excellent sport horses and stallions, including
Fahrenheit (right).
11
MAYBACH Z
*11.03.16
Z.: Julia Zissel, Hatzfeld/Eifa
B.: Derselbe
Fahrenheit
Millenium/Trak.
Easy Game
El. Merle
Hartima
Rubin-Royal
Hartina
Fidertanz
Fidermark
Reine Freude
Gresche
De Niro
Grittina
Morricone
Glanzgold
Stammeshoheit: Immer wieder treten aus unseren vorbildlichen Dynastien vortreffliche Botschafter ins
Rampenlicht. Fahrenheit v. FidertanzDe Niro erledigt diese Berufung par
excellence für den Mutterstamm der
Gritta, der hier Maybach Z, Kat. Nr.
11, stellt. Mit Leif Hamberger im Sattel gewinnt Fahrenheit für das Gestüt
Tannenhof Prix St. Georges in Serie
und stellte im Herbst‘15 das Vechtaer
Spitzenfohlen Fahrer Marsch, entdeckt von Petar Perkovic für Serbien.
The sovereignty of lines: Again and
again, superb ambassadors from our
exemplary dynasties march right up
into the limelight. Fahrenheit by Fidertanz-De Niro does a great job of
answering this call – in this case
combined with the dam line of Gritta
which produced Maybach Z, Cat. No.
11. With Leif Hamberger in his saddle,
Fahrenheit wins one Prix St. Georges
after the other for Gestüt Tannenhof.
He was also the sire of a top colt at
the 2015 Fall Elite Auction in Vechta
named Fahrer Marsch who sold to
Petar Perkovic and was whisked off
to Serbia.
81
Foto: Frieler
Maybach Z‘s phenomenal style pays homage to everlasting elegance. He comes
from an exclusive cottage breeding industry that offers fans of first class products
what they are looking for. From the dam
line: the stallions Fahrenheit, Landjonker
(Frühling), Baltimore, Sir Willson, Aventyno
and Gervannus as well as the Swedish
Grand Prix star, Rolex/Ida Kristoffersson.
Foto: Beelitz
Der phänomenale Style von Maybach Z
huldigt immerwährender Eleganz. Aus einer exklusiven züchterischen Manufaktur,
die den Liebhabern der Spitzenklasse Terrain bietet - aus dem Mutterstamm: die
Hengste Fahrenheit, Landjonker (Frühling), Baltimore, Sir Willson, Aventyno und
Gervannus, sowie der schwedische Grand
Prix-Star Rolex/Ida Kristoffersson.
12
MILES
AND
MORE
33-00260-16 · RH / black colt
*22.02.16
Z.: Helmut Willms, Esens
B.: Helmut Willms & Janne Willms, Vechta
Bella Figura - Morricone‘s second debutant
in a great pose on Vechta‘s stage. Blessed
with a noble outfit, the well-bred Miles and
More should awaken lots of desire. With
bloodlines that go back to Rubinstein through Rubin-Royal, Hartina by De Niro-Rubinstein and Karoline by Rubinstein - as well
as to Donnerhall in the 3rd generation on the
dam‘s side through granddaughter, Hartina.
Easy Game
El. Merle
Hartima
Rubin-Royal
Hartina
Samarant
Sandro Hit
*Bellvue
Kassandra
Donnerhall
*/El. Karoline
Kimberley
ONLINESHOP
82
Millenium/Trak.
Morricone
Foto: Beelitz
Bella Figura - Morricone mit seinem zweiten Debütanten in großer Pose auf dem
Parkett in Vechta. Durchgezüchtet weckt
Miles and More in noblem Oufit Begehrlichkeit. Mit Blutanschluss auf Rubinstein über Rubin-Royal, Hartina v. De Niro-Rubinstein und Karoline v. Rubinstein - sowie
auf Donnerhall in der 3. Mutter-Generation
sowie mit seiner Enkelin Hartina.
13
HAPPY HOUR
33-03004-16 · RS / black filly
*27.03.16
Z.: Karl Rumpke, Wagenfeld
B.: Derselbe
Fröhliche Premiere von Top Gear als Vater
eines Auktioniken, Doppelt-Donnerhall mit
ostpreußischer Prägung über Gribaldi und
Happy VI vereinend. Diva lieferte bereits
zwei Elite-Fohlen. Aus dem Mutterstamm:
Bch. Soiree d‘Amour v. San Amour I/Kira
Wulferding und Bch.-Bronze-Medaillistin
Soiree de Saumur/Ann Kristin Dornbracht
sowie die Hengste Louidor und Daydream.
Totilas
Gribaldi/Trak.
Lominka
Dosalla
Don Frederico
Saniza
De Niro
Donnerhall
Alicante
HappyVI/Trak.
Banditentraum
Happy III
Vitalis
Vivaldi
Tolivia
Pavona
Lancet
Kivona
Decamerone
Diamond Hit
Sanrubina
Davina
Dartagnan
*/El. Frühlingswolke
Top Gear
Diva
Foto: Beelitz
A joyful premiere by Top Gear as the sire of
an auction horse with a double dose of Donnerhall along with an East Prussian touch
through Gribaldi and Happy VI. Diva sent two
other foals to Elite Auctions. From the dam
line: Bundeschampion Soiree d‘Amour by
San
Amour
I/Kira
Wulferding
and
Bundes-champion bronze medalist Soiree de
Saumur/Ann Kristin Dornbracht as well as
the stallions Louidor and Daydream.
14
VILLAGE GIRL
33-07028-16 · BS / bay filly
*28.03.16
Z.: Holger Stahl, Greifenstein
B.: Derselbe
Highly modern, blessed with long legs and
light-footed, Village Girl takes advantage of
her opportunity. In this pedigree, her sire
Vilancio is joined with the proved double „D“
lines found in the dam‘s ancestors. From the
dam line: the stallions Rubinstar by Rubinstein and Competent by Compliment as well
as the successful advanced level dressage
horse, Cyrano by Calderon/Wilhelm Zegers.
Vilancio
Dilane
83
Foto: Beelitz
Hochmodern, langbeinig und leichtfüßig
nutzt Village Girl die Gunst des Moments.
Vater Vilancio tifft in diesem Pedigree auf
das bewährte doppelte D in der mütterlichen Ahnenfolge. Aus dem Mutterstamm
die Hengste Rubinstar v. Rubinstein und
Competent v. Compliment sowie der SDressur erfolgreiche Cyrano v. Calderon/
Wilhelm Zegers.
Foto: Bronkhorst
Weihegold OLD
Wenn Träume wahr werden: Eine Karriere wie aus
dem Bilderbuch präsentiert Weihegold OLD v. Don
Schufro-Sandro Hit-Figaro-Vollkorn xx aus dem
Weissena-Stamm (siehe Fürstenblick, Kat.Nr. 4,
und Viva Gold, Kat.Nr. 15). 2008 war die Rappstute
Siegerin der Elite-Stutenschau in Rastede, 2009
Reitpferde- sowie 2010 Dressurpferde-Championesse beim Landeschampionat in Rastede, Finalistin beim Bundeschampionat, 2013 Finalsiegerin
beim Nürnberger Burgpokal, 2014 Siegerin beim
Louisdor-Preis und inzwischen Grand Prix-siegreich mit Isabell Werth und auf dem besten Weg
auf die Olympischen Spiele 2016 mit Isabell Werth
im Sattel entsendet zu werden. In dieser Kollektion
ist Weihegold OLD vertreten durch Ihren Enkel
Viva Gold, Kat. Nr. 15, nachdem sie bereits mit den
Elite-Spitzen-Fohlen Schwarzgold, EFoA‘09, inzwischen als Sir Weihbach, und Weiheglück, SMS‘12,
Brillantring-Stute, die Auktionskollektionen bereicherte.
84
When dreams come true: Weihegold OLD by Don
Schufro-Sandro Hit-Figaro-Vollkorn xx from the
Weissena line (see Fürstenblick, Cat. No. 4, and Viva
Gold, Cat. No. 15) has made a career as fabulous as
those you read about in fairytales. The black mare
won the 2008 Elite Broodmare Show in Rastede. At
the State Championships in Rastede she took the
Young Riding Horse Champion title in 2009 and the
Young Dressage Horse Champion title in 2010 and
also participated in the Bundeschampionat Final. In
2013 she won the Nürnberg Burgpokal Final and
the Louisdor Prize in 2014. Meanwhile a Grand Prix
winner under Isabell Werth, the couple is now on
the fast track for nomination to the 2016 Olympic
Games. Weihegold OLD is represented in this collection by her grandson, Viva Gold, Cat. No. 15, after
having already enhanced auction collections with
the top, Elite foals Schwarzgold, EFoA‘09, meanwhile known as Sir Weihbach, and Weiheglück,
SMS‘12, a Brillantring mare.
15
VIVA-GOLD
33-40124-16 · FH / chestnut colt
*08.04.16
Z.: Christine Arns-Krogmann, Lohne
B.: Derselbe
Krack C
Flemmingh
Gicara II
Renate-Utopia
Jazz
Darla-Utopia
For Romance I
Fürst Romancier
El. Gesina
*/El. Weihegold
Don Schufro
*/El. Weihevoll
Vivaldi
Weihronce
Total Recall
Total Recall in Vechta: Für 200.000
Euro wurde Total Recall v. Totilas-Sandro Hit-Figaro 2012 für den Schafhof
zugeschlagen. Schwester und Multichampionesse Weihegold v. Don
Schufro begeistert die Dressurwelt
(links). Total Recall selbst ist inzwischen mehrfach in Reitpferdeprüfungen siegreich unter der Flagge der
Familie Linsenhoff-Rath aus dem Taunus.
Total Recall in Vechta: Total Recall by
Totilas-Sandro Hit-Figaro was knocked-down in Vechta in 2012 to Schafhof for 200,000 Euro. Sister and multichampion Weihegold by Don Schufro
meanwhile enchants the dressage
world (left). Total Recall has meanwhile won several tests for young riding horses under the flag of the Linsenhoff-Rath family at home in
Taunus.
85
Foto: Bugtrup
In view of the Olympic Games this year,
Oldenburg‘s dressage icon, Weihegold
OLD, gives the slogan ”Going for Gold“ a
new meaning. This time she is sending a
grandson whose exclusive overall quality
could not be expressed in such a compressed way. A crown jewel from the Weissena line (see also Cat. No. 4).
Foto: Beelitz
Oldenburgs Dressur-Ikone Weihegold OLD
schickt sich im Blick auf die diesjährigen
Olympischen Spiele an, dem Slogan „Going for Gold“ eine neue Bedeutung einzuhauchen und entsendet hier einen Großsohn, dessen exklusive Gesamtqualität
komprimierter kaum darstellbar ist. Ein
Kronjuwel aus dem Weissena-Stamm (siehe auch Kat. Nr. 4).
Fotos: gr. Feldhaus, Thunholm
Cumberland
Sprung nach vorn: Aus der Tina XV v. Lansing-Corrado wurde bereits ein internationales Erfolgsduo
in Vechta entdeckt.
Cumberland v. Colman (links) mit Evelyn Sander ist
für Schweden hoch erfolgreich zur S-Klasse unterwegs. Queensland v. Quality Time wechselte nach
prachtvoller Präsentation unter Dennis Schlüsselburg im Auktionstraining in diesem Frühjahr in die
USA.
Nunmehr entsendet die Erfolgsstute Crystal Eye v.
Cristallo I, Kat. Nr. 16) auf die Auktionsbühne - hoch
interessant über Corrado I-Blutanschluss abgesichert, Vater von Clinton und Großvater der Tina.
86
Queensland
A leap forward: Tina XV by Lansing-Corrado produced two other internationally successful horses
that were discovered in Vechta. Cumberland by
Colman (left) and Evelyn Sander, who compete for
Sweden, are highly successful in advanced level
classes. Queensland by Quality Time was sold to
the US at the auction this spring after being magnificently presented by Dennis Schlüsselburg during
training. This successful dam is now sending another highly interesting candidate into the auction
ring named Crystal Eye by Cristallo I, Cat. No. 16, whose pedigree has been enhanced by Corrado I,
the sire of Clinton and Tina’s grandsire.
16
CRYSTAL EYE
18-00022-16 · SchS / grey filly
*05.03.16
Z.: Silke Rodday, Ganderkesee
B.: Dieselbe
Leistung im Fokus: Cristallo I trifft auf die
Klassestute Tina, die bereits den gekörten
Castilan v. Castino und zwei Auktioniken
lieferte (siehe auch links). Aus dem Stutenstamm 2067: die Hengste Calwahn, Canturano, Landstreicher, Lordon I + II sowie
die S-Springpferde Cattani v. Corrado I/G.
Gulliksen, Leonidas/L. Nieberg, Leonardo/F. Sloothaak, Lordon v. Lord/L. Diniz.
Cornet Obolensky
Clinton
Rabanna v. Costersveld
Cassie
Cassini I
Profilda
Lansing
Landgraf I
Monoline
H-Cellin
Corrado I
Wera
Clinton
Corrado I
Urte I
Usminka A.
Heartbreaker
Paminka A
Landjunge
Landgraf I
Minerva
El. Bavillia
Lavallo
Baranca
Cristallo I
Tina XV
Foto: Beelitz
Performance in focus: Cristallo I has been
bred to the classy mare Tina, who is also the
dam of a licensed stallion named Castilan by
Castino and two auction horses (see left).
From mare line 2067: the stallions Calwahn,
Canturano, Landstreicher, Lordon I + II as
well as the advanced level show jumpers
Cattani by Corrado I/G. Gulliksen, Leonidas/
L. Nieberg, Leonardo/ F. Sloothaak, Lordon
by Lord/L. Diniz.
17
CORDESSO
18-10057-16 · BH/k.Sch.w. · bay colt/c.t.grey
*02.04.16
Z.: Alfred Herbig, Donnersdorf
B.: Derselbe
Cordess and Philipp Weißhaupt are at home
on international big time courses. Now he‘s
conquering the track in Vechta with Cordesso.
Bavillia produced a licensed son by Carrico
and a successful 1.60 m show jumper named
Silver Exchange (Lonesome Boy)/Ben Maher.
From the dam line: the international show
jumpers Lorelli/J. Wernke and Little Pezi by
Lord Pezi/M. Stevens as well as Can do L/M.
Lilienbecker.
Cordess
Lavinja
Foto: Frieler
Zuhause im internationalen Großen Sport
ist Cordess mit Philipp Weißhaupt. Nun erobert er mit Cordesso das Geläuf in Vechta.
Bavillia lieferte einen gekörten Sohn mit
Carrico und den S***** erfolgr. Silver Exchange (Lonesome Boy)/Ben Maher. Aus
dem Mutterstamm: die intern. Spr. Lorelli/J.
Wernke u. Little Pezi v. Lord Pezi/M.Stevens
sowie Can do L/M. Lilienbecker.
87
18
CORNISH
DU
ROUET
18-66263-16 · BH / bay colt
*03.04.16
Z.: Karl Rumpke, Wagenfeld
B.: Maren Bergen, Wagenfeld
A first for the young Cornet‘s Boy, who comes
from an esteemed family: Grande produced the
advanced level series winning Curley Sue/M.
Ligges, Paganini, who won advanced level ribbons with Jan Sprehe all the way to the EC, and
the world class show jumper, Magister/U. Meyer zu Bexten. Ballerina is the sister of a licensed
stallion named Balou‘s Crack. Gina by Grundstein is the sister as well as the dam of two advanced level sport horses.
Cornet Obolensky
Clinton
Rabanna v Costersveld
Coco Chanel
Collin L
Grande
Balou du Rouet
Baloubet du Rouet
Georgia
Clare
Contender
Gina
Cornet‘s Boy
Ballerina
Events 2016
2. - 4. Juni / June 2nd - 4th
Oldenburger Summer Meeting
Oldenburger Summer Meeting
4. Juni / June 4th
60. Summer Mixed Sales
60th Summer Mixed Sales
21. Juli / July 21st
Elite-Stutenschau in Rastede
Elite-Mare Show Rastede
27. August / August 27th
15. Elite Fohlenauktion
15th Elite Foal Auction
28. August / August 28th
24. Vechtaer Fohlenmarkt
24th Foal Market
88
30. Sept./1. Okt. / Sept. 30th/Oct. 1st
85. Herbst Elite-Auktion
85th Fall Elite Auction
17. - 19. November / November 17th - 19th
Körung OL und OS
mit Auktion
Licensing OL and OS
with auction
30. Nov. - 3. Dez. / Nov. 30th - Dec.3rd
Winter-Mixed-Meeting
Winter-Mixed-Meeting
3. Dezember / December 3rd
61. Winter Mixed Sales
61st Winter Mixed Sales
Foto: Beelitz
Premiere für den Junghenst Cornet‘s Boy,
der aus bester Familie stammt: Grande lieferte die S-Seriensiegerin Curley Sue/M.
Ligges; S-erfolgr. Paganini/Jan Sprehe bis
zur EM sowie den Weltklassespringer
Magister/U. Meyer zu Bexten. Ballerina ist
die Schwester des gekörten Balou‘s Crack.
Gina v. Grundstein ist Schwester ebenso
wie Mutter von je zwei S-Klasse-Sportlern.
19
BALTIC VOLT
18-01760-16 · RH / black colt
*02.04.16
Z.: Marc Bödicker, Meerbusch
B.: Derselbe
Oldenburger Weltranglisten-Primus Balou
du Rouet wartet mit einem exklusiven Juwel auf. Mutter Verona vervollkommnet
den Leistungsschliff dieses edlen Springinsfeld - selbst sportbewährt gezogen und
mit dem Züchter von Baltic Volt siegreich in
schweren Parcours. Aus dem Mutterstamm: die Hengste Edison v. Notaris und
der Grand Prix-erfolgreiche Netto v. Negro.
Baloubet du Rouet
Galoubet A
Mesange du Rouet
Georgia
Continue
Georgette II
Voltaire
Furioso II
Gogo Moeve
Jolisa
Nimmerdor
Wielisa
Baloubet du Rouet
Galoubet A
Mesange du Rouet
Georgia
Continue
Georgette II
Cassini II
Capitol I
Wisma
*Lolita D
Chin Chin
Le Ticia
Balou du Rouet
Verona
Foto: Beelitz
Oldenburg‘s best in the World Ranking, Balou du Rouet, sends an exclusive juwel.
Dam Verona enhances the performance
polish of this noble jumper - bred for sport,
she won advanced level competitions with
the breeder of Baltic Volt. From the dam
line: the stallions Edison by Notaris and the
successful Grand Prix horse, Netto by Negro.
20
BALLASSINI
18-02384-16 · DbH/k.Sch.w. · darkbay colt/c.t.grey
*31.03.16
Z.: Edith Dierker, Lindern
B.: Dieselbe
A highly modern stallion prospect by Balou
du Rouet out of a popular dam line from
one of the most significant OS breeding operations we have. Lolita D competed in the
OS Brillantring and produced three Elite
foals. From dam line 2004: the stallions Le
Quidam by Landjunge, Carnando by Caretino and Cromwell as well as the advanced
level La Belle Orion/Mario Deslauriers.
Balou du Rouet
La Luna D
Foto: Beelitz
Ein hochmoderner Hengstanwärter von Balou du Rouet aus favorisierter Mutterlinie
und einer der bedeutensten OS-Zuchtstätten überhaupt. Lolita D stand auf dem OSBrillantring und lieferte drei Elite-Fohlen.
Aus dem Mutterstamm 2004: die Hengste
Le Quidam v. Landjunge, Carnando v. Caretino und Cromwell sowie für die S-Klasse
La Belle Orion/Mario Deslauriers.
89
In Vechta entdeckt: Dante Weltino OLD ist mit Therese Nielshagen unter schwedischer Flagge
in der Grand Prix-Klasse siegreich. Mit Damenheld, Kat. Nr.
21, flaniert er neben seiner
außergewöhlich erfolgreichen
sportlichen Laufbahn im Zentrum der Zucht.
Discovered in Vechta: Dante
Weltino OLD wins Grand Prix
classes with Therese Nielshagen under the Swedish flag.
With Damenheld, Cat. No. 21,
he proves he can stroll on the
center court in breeding and
also have an extraordinary career in sport.
Foto: LL-Foto
Dante Weltino OLD
21
DAMENHELD
33-20353-16 · RH / black colt
*08.03.16
Z.: Ludger Hilgefort, Löningen
B.: Derselbe
Damenheld moves like he comes from another star - defying gravity and as sovereign as his sire, the unique Grand Prix star,
Dante Weltino OLD (above), in every phase.
From the dam line: the Grand Prix winning
Dances with Wolves by Donnerschwee/C.
Hester, Laurenti OLD by Laurentio/I. Werth
and Recuerdo by Rohdiamant/M. Scheermann.
90
Danone I
De Niro
*Well Done
*/El. Rihanna
Welt Hit II
Riconess
Quattro B
Qredo de Paulstra
Une Americane
Ziska
Rubin-Royal
Zalione
Dante Weltino
Zierale
Foto: Beelitz
Wie von einem anderen Stern bewegt sich
Damenheld - alle Erdenschwere verachtend, in jeder Phase souverän wie sein Vater, der einzigartige Grand Prix-Star Dante
Weltino OLD (oben). Aus dem Mutterstamm: die Grand Prix-siegreichen Dances
with Wolves v. Donnerschwee/C. Hester,
Laurenti OLD v. Laurentio/I. Werth und Recuerdo v. Rohdiamant/M. Scheermann.
22
ELFENFEIER
33-00272-16 · DbS / darkbay filly
*26.02.16
Z.: Ewald Grotelüschen, Wardenburg
B.: Derselbe
Elfenfeuer
Donnerhall
Donnerwetter
Ninette
Alicante
Akzent II
Wiesenelfe
Florencio I
Florestan I
Walessa
*/El. Elfensonne
Sion
*/El. Elfenschein
De Niro
*Elfenzauber
Nomen est omen: Elfengleiche Bewegungsleichtigkeit überlässt der Elfengold-Stamm seinen Sprösslingen, wie auch in dieser Kollektion Elfenfeier, Kat.
Nr. 22 (oben), gezogen aus einer Schwester der USGrand Prix-Diva Elfenfeuer. Welche Gold-werte
Begehrlichkeit diese Bewegungsgüte auslöst,
demonstrierte im Frühjahr Elfenspiel v. BordeauxRohdiamant, die für ein Spitzengebot in die USA
zugeschlagen wurde.
Elfenspiel
Nomen est omen – the name says it all: The Elfengold (fairy gold) line passes on its fairy-like lightness of movement to its offspring – once again demonstrated in this collection by Elfenfeier, Cat. No.
22 (above), bred out of a sister of a Grand Prix diva
in the US named Elfenfeuer. Elfenspiel by BordeauxRohdiamant was sold for a top price to the US at the
auction this spring, demonstrating that this type of
movement quality is worth its weight in gold.
91
Foto: Stickle, Ernst
Elfenfeier was born in breeding stables that
are considered keepers of the Grail in Oldenburg breeding. World Ranking List Champion De Niro has once again created another
successful offspring with the Elfengold family. From the dam line: the stallions Depardieu
and De Vito as well as Elfenfeuer by Florencio, discovered in Vechta, who wins ribbons
in Grand Prix in the US with Alice Tarjan (below).
Foto: Beelitz
Elfenfeier entstammt einem Züchterstall,
der zu den Gralshütern der Oldenburger
Zucht zählt. Weltranglisten-Champion De
Niro wird hier mit der Familie der Elfengold
abermals zur Erfolgskreation. Aus dem
Mutterstamm: die Hengste Depardieu und
De Vito sowie die in USA im Grand Prix gefeierte und in Vechta entdeckte Elfenfeuer v.
Florencio/Alice Tarjan (unten).
23
DOSTAL
33-08524-16 · FH / chestnut colt
*10.03.16
Z.: Volker Heidmeyer, Marl
B.: Derselbe
Rewarded 10.0 by guest riders at his stallion
performance test - DeLorean now celebrates
his debut in Vechta with a son named Dostal
who has a double “D“ in his pedigree. Ballerina produced the advanced level dressage
winning Romantik-Boy by Rubinstein/Patrik
Kittel for Sweden. From the dam line: Bernstein by Bolero who is successful up to advanced level with Vanessa Wehle as well as
the licensed Libero Star by Achill-Libero.
Dancier
De Niro
*Lacarna TS
Weltina
Weltmeyer
Aysha
Sir Donnerhall I
Sandro Hit
*/El. Contenance D
*Ballerina
Bolero
*Goldica
Don Schufro
Donnerhall
El. Fiesta
*Romanze
Romanov Blue Hors
Feine Lady
Sir Donnerhall I
Sandro Hit
*/El. Contenance D
Eileen
Ehrentusch
Palma Nova
DeLorean
*Suntory
Foto: Beelitz
DeLorean - von seien Prüfungsfremdreitern
mit der 10,0 bedacht - eröffnet mit dem
Doppel-D-geprägten Dostal seinen Premierejahrgang zu Vechta. Ballerina lieferte den
S-Dressur-Sieger Romantik-Boy v. Rubinstein/Patrik Kittel für Schweden. Aus dem
Mutterstamm: Bernstein v. Bolero bis zur
S-Klasse erfolgreich mit Vanessa Wehle sowie der gekörte Libero Star v. Achill-Libero.
24
DONNA BRAVA
33-06941-16 · BS / bay filly
*08.04.16
Z.: Carsten Gebers, Winsen
B.: Derselbe
Striking debutant by the Celle pioneer, Don
Romanov, with the “D” line on the sire‘s side
as well as the dam’s through Contenance by
Donnerhall. From the dam line: the successful Grand Prix horses Charming Boy by
Casaretto/Holga Finken and Robby by Rockwell/ A. Hubertus, as well as the stallions
Frühwein by Frühbote, Alexander der Große
by Alexis Z and Schwanstein by Schwangau.
92
Don Romanov
Mrs. Poppen
Foto: Beelitz
Auffallende Debütantin des Celler Vorreiters Don Romanov mit der doppelten DNote über Vater-Linie und Contenance v.
Donnerhall. Aus dem Mutterstamm: die
Grand Prix-erfolgr. Charming Boy v. Casaretto/Holga Finken und Robby v. Rockwell/
A. Hubertus sowie die Hengste Frühwein v.
Frühbote, Alexander der Große v. Alexis Z
und Schwanstein v. Schwangau.
Bergolio
Oldenburg success story: Der
Romantiker, Cat. No. 25, (below),
who comes from a family with a
pronounced sporty spirit, is now
at the center of Vechta’s spot
light. His dam Hirtenfreude is
none other than a sister of
Bergolio OLD by Bordeaux. Ridden by Lukas Fischer, the goodsized, former auction horse now
wins tests for young dressage
horses, including one here in
Vechta where he was congratulated by auctioneer Uwe Heckmann.
Foto: privat
Oldenburger Erfolgsstory: Der
Romantiker, Kat. Nr. 25, (unten)
ist aus einer von Sportsgeist geprägten Familie à la Vechta ins
Rampenlicht gerückt. Seine Mutter Hirtenfreude ist keine Geringere als die Schwester von
Bergolio OLD v. Bordeaux. Mit
Lukas Fischer im Sattel ist der
großrahmige Auktionike in Dressurpferdeprüfungen siegreich,
so wie hier in Vechta geehrt von
Auktionator Uwe Heckmann.
25
DER ROMANTIKER
*24.03.16
Z.: Christoph Tantzen, Butjadingen
B.: Derselbe
The fascinating interaction of perfect manners comes to life when Der Romantiker
presents himself. From the dam line: the
advanced level dressage winning Monterey by Manstein/Jennifer Gutjahr and Miro
by Manstein/Nicola Dobbertin as well as
the stallions Sting by Sunny-Boy and the
Reserve Champion of the Saddle Licensing
‘14, Bergolio OLD by Bordeaux (above).
Dancier
De Niro
Lacarna TS
Rodney‘s Girl
Rotspon
Wedina
Don Romantic
Don Schufro
Rosita
Hirtena
Rohdiamant
Henna
Danciano
Hirtenfreude
Foto: Beelitz
Ein faszinierendes Zusammenspiel der
formvollendeten Manieren wird mit der
Darbietung von Der Romantiker lebendig.
Aus dem Mutterstamm: die S-Dressur siegreichen Monterey v. Manstein/Jennifer
Gutjahr und Miro v. Manstein/Nicola Dobbertin sowie die Hengste Sting v. SunnyBoy und der Reservesieger der Sattelkörung‘14 Bergolio OLD v. Bordeaux (oben).
93
26
DIA QUAID
*26.02.16
Z.: Anna-Elisa Tofall, Vierhöfen
B.: Tofall Horse Management, Vierhöfen
Dia Quaid‘s cradle is located literally in the
middle of der Lüneburg Heath in the eastern
part of Lower Saxony, one of the fastest
growing regions in Oldenburg breeding.
This pupil jumped from her cradle to the
Oldenburg Horse Center Vechta by means of
a modernly constructed pedigree that contains Diamant de Semilly, Contendro, Quidam‘s Rubin and the Calypso line heir, Competent.
Diarado
Diamant de Semilly
Roxette I
*Carentina
Contendro I
Agentina
Quaid I
Quidam‘s Rubin
Vojelza
Celina
Competent
Garona
Catoki
Cambridge
Bilda
*/El. Lady Heida II
Landor S
*/El. Formosa
Diarado
Diamant de Semilly
Roxette I
El. Alexandria
Argentinus
*/El. Golden Touch
Diacontinus
Queen‘s Evidence
Foto: Beelitz
Die Wiege von Dia Quaid steht buchstäblich
inmitten der Lüneburger Heide im Osten
Niedersachsens, einer der großen Wachstumsregionen der Oldenburger Zucht. Von
dort sprang dieser Eleve ins Oldenburger
Pferde Zentrum Vechta mit moderner Pedigree-Konstruktion über Diamant de Semilly, Contendro, Quidam‘s Rubin und den
Calypso-Stammhalter Competent. .
27
COULEUR TAIL
*25.01.16
Z.: Stall Troff, Jemgum
B.: Derselbe
A sparkling and colorful status symbol of
modern Oldenburg jumper breeding from
the time-tested performance line of Feldgold. Alexis was discovered in Vechta in 2010
as an Elite foal. Golden Touch by Grannus
produced the advanced level ribbon collecting Chuck Berry by Carthago/Susanne Broxtermann. From the dam line: the successful
advanced level Averner by Acord II.
94
Cador
*Alexis
Foto: Beelitz
Glänzend farbenprächtiges Statussymbol
der modernen Oldenburger Springpferdezucht aus dem bewährten Leistungsstamm
der Feldgold. Alexis wurde als Elite-Fohlen
2010 in Vechta entdeckt. Golden Touch v.
Grannus stellte den in der S-Klasse erfolgreichen Chuck Berry v. Carthago/Susanne
Broxtermann. Aus dem Mutterstamm: der
S-erfolgreiche Averner v. Acord II.
28
DIA LUX
18-03231-16 · BH /
bay colt · *10.03.16
Z.: Arnold Wegbünder, Nordhorn
B.: Derselbe
Eine Kostbarkeit für den Parcours aus bewährtem Oldenburger Züchterhaus. Diatendro zieht die Parcoursfans magisch an.
Betanja lieferte bereits einen gekörten
Hengst v. Lord Pezi Junior und ist die
Schwester von den in der S-Klasse siegreichen Pablito/Niklas Betz. Bettine v. Landadel stellte für die S-siegreiche Camira v.
Cordalmé/Ralf Prekel.
Diarado
Diamant De Semilly
Roxette I
Cobina
Contendro I
Galena
Luxius
Lux
Lea III
Betanja
Pablo
Bettine
Diamant de Semilly
Le Tot de Semilly
Venise Des Cresles
Roxette I
Corrado I
*Kimberly III
Contender
Calypso II
Gofine
Labionda
Capitol I
Dandy
Diatendro
Betty Blue
Foto: Beelitz
A precious gem for the course from a traditional Oldenburg breeding operation. Diatendro has a magic attraction for fans of
the course. Betanja, who already produced
a licensed son by Lord Pezi Junior, is the
sister of Niklas Betz‘ advanced level winning Pablito. Bettine by Landadel is the
dam of the advanced level winning Camira
by Cordalmé/Ralf Prekel.
29
DIATRONIK
18-00597-16 · DbH /
darkbay colt · *28.02.16
Z.: Harm Oncken, Sande
B.: Derselbe
Diamant de Semilly has been able to inspire
a new branch of his stallion line through his
heir Diarado. In the further generations of
his pedigree he‘s unsurpassed - Contender,
Capitol I, Landgraf I and Urioso - performance components like a veritable clockwork. From dam line 5840: Labionda won
ribbons in advanced level classes herself
just like the stallion Sir Henri by Silbersee.
Diarado
Raina I
Foto: Rüchel
Diamant de Semilly vermag über seinen
Stammhalter Diarado einen neuen Zweig
seiner Hengstlinie zu beflügeln. In der fallenden Ahnenfolge unübertroffen - Contender, Capitol I, Landgraf I und Urioso - einem
Uhrwerk gleiche Leistungskomponenten.
Aus dem Mutterstamm 5840: Labionda war
selbst in der S-Kl. erfolgr. und der Hengst
Sir Henri v. Silbersee.
95
Foto: Schreiner
Internationale Klasse: Der Springpferdezuchtverband OldenburgInternational (OS) liefert Nachwuchstalent in Serie.
In die
Spitzengruppe der modernen Typen des Sports reiht sich Casino
Berlin v. Caspar/Berlin - Landor .
Der zweite Reservesieger der
Hauptprämie 2012 ist mit Hendrik
Sosath in der schweren Klasse erfolgreich und hat mit Cassio Silva, Kat. Nr. 30, einen Trumpf in
der aktuellen Kollektion, der
kaum zu toppen ist.
Casino Berlin
International class: Springpferdezuchtverband Oldenburg-International (OS) produces talented
youngsters by the dozens. Included in this top group of modern
type show jumpers is Casino Berlin by Caspar/Berlin-Landor, the
second Reserve Champion for the
main premium in 2012. Now a ribbon winner in advanced level
classes with Hendrik Sosath, he is
sending a trump named Cassio
Silva, Cat. No. 30 in this collection, who can hardly be topped.
Zuchthof
Kathmann
Sporthengste aus Südoldenburg
2016
 Licotus
Likoto xx - Donnerhall - Balou
 Sportivo
Stolzenberg - Escudo I - Cavalier
 Quaterback Quaterman - Brandenburger
 Quadroneur Quaterback - Sandro Hit
 Zapateado Zeus - Grannus
Zuchthof Kathmann
Uppe Stadt 5
49456 Hausstette/Bakum
Tel. 0 44 46 / 2 28
Fax 0 44 46 / 96 11 40
info@zuchthof-kathmann.de
www.zuchthof-kathmann.de
96
 Chaccodello
Chacco Blue - Quattro B - Cor de la Bryère
 My Blue Pleasure d‘Ive Z
Mr. Blue - For Pleasure - Chin Chin
30
CASSIO SILVA
18-10956-16 · DbH /
Z.: Horst Schlüsselburg, Stuhr
B.: Derselbe
An athlete of beautiful type predestined for a
great career on the course. Karelia produced
the successful advanced level jumper Calvia
by Cantogran/Chantal Regter as well as Carajan by Carthago/Heiko Rabenstein. From the
Kateste line: Bundeschampion and international jumper ace Toulouse by Toulon/Henrick
von Eckermann, Sweden, as well as the stallions Volturno, Landchampion and Le Champion.
Casper
Cassini I
Estia
*/El. Landora
Landor S
Carola
Conthargos
Converter
Cajandra Z
Karelia
Silvio I
Karanda
Le Tot de Semilly
Grand Veneur
Venue Du Tot
Venise Des Cresles
Elf III
Miss des Cresles
Corrado I
Cor de la Bryère
Soleil
Orchidee
Acord II
T-L‘ Amie
Casino Berlin
Constura
Foto: Beelitz
Typschöner Sportler für eine große Karriere
im Parcours. Karelia stellte die S-Spr.-erfolgr. Calvia v. Cantogran/Chantal Regter
sowie Carajan v. Carthago/Heiko Rabenstein. Aus dem Kateste-Stamm: Bundeschampionesse und intern. Spring-As Toulouse v. Toulon/Henrick von Eckermann,
Schweden, sowie die Hengste Volturno,
Landchampion und Le Champion.
31
DAISY CO
18-03234-16 · DbS /
darkbay filly / · *13.04.16
Z.: Carsten Gebers, Winsen
B.: Derselbe
Daisy Co is a sporty athlete who has sires
from upper level sport strung up like pearls
on a string in her pedigree. The performance statements made by Diamant de
Semilly, Corrado I, Acord II and Lord, found
in a direct row, would be hard to beat. From
dam line 3060: the stallion Campino by
Cantus and the advanced level winning Index by Calato/Hauke Luther.
Diamant De Semilly
T-Chanel
Foto: gr.Feldhaus
Sportive Athletin Daisy Co, bei der sich
Spitzensport-Vererber im Pedigree wie Perlen auf der Schnur eines Kolliers aneinander reihen. Die Leistungsaussage von Diamant de Semilly, Corrado I, Acord II und
Lord in direkter Folge ist unübertrefflich.
Aus dem Mutterstamm 3060: der Hengst
Campino v. Cantus und der S-Sieger Index
v. Calato/Hauke Luther.
97
Klosterhof Medingen
Abendtanz
Hirtentanz - Kostolany
Blockbuster
Balous Bellini - Cornet Obolensky
Catoo
Con Air - Caletto I
Cascadello
Casall - Clearway
Danone I
De Niro - Weltmeyer
De Niro
Donnerhall - Akzent II
Calmando
Calido I - Carpaccio
Deveraux
Quantensprung
Quando-Quando - Donnerhall
Depardieu - Donnerhall
Duke of Oldenburg
De Niro - Canaster I
Flanell
Fidertanz - De Niro
Herbstkönig
Interconti - Timber
Hohenstaufen
Hohenstein - Langata Express xx
Borsalino
Boston - Fidermark
Helium
Millenium - Induc
Lordanus - Acorado I
Lucarelli xx
High Chaparral xx - Acatenango xx
FOHLENSCHAU 25. JUNI 2016
Klosterhof Medingen · 29549 Bad Bevensen
Tel. 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27
www.klosterhof-medingen.de · deckstation@klosterhof-medingen.de
Fotos: Bauernschmitt, Beelitz, Frieler, Lafrentz
Lavagon
32
QUANTERIO
33-00018-16 · DfH /
liver-chestnut colt · *20.02.16
Z.: Gerd Pigge, Lastrup
B.: Derselbe
Vechta wouldn‘t be complete without the top
Donnerhall dressage brand - optically as well
as genetically. The world masterly Quantensprung was joined with a mare family that
has produced one movement king after the
other, including the stallions Foundation, Fiderstar, Glock‘s Flavio as well as the Grand
Prix stars Apache by Alabaster/Isabell Werth
and Dont‘t Forget by De Niro/Patrik Kittel.
Quando-Quando
Quattro B
*/El. Schickeria
Donna Laura
Donnerhall
Hexentanz
De Niro
Donnerhall
Alicante
*/El. Waikati
Sevillano xx
*/El. Weniga
Quando-Quando
Quattro B
*/El. Schickeria
Donna Laura
Donnerhall
Hexentanz
Fiderstar
Fidertanz
Donna Doria
*Die Weingard
De Niro
Weinland
Quantensprung
*Waldena
Foto: Beelitz
Optisch und genetisch hält die Top-DressurMarke Donnerhall Einzug in die elitäre Kollektion zu Vechta. Der weltmeisterliche
Quantensprung trifft auf eine Stutenfamilie, die Bewegungskönige in Serie lieferte,
darunter die Hengste Foundation, Fiderstar, Glock‘s Flavio sowie die Grand PrixStars Apache v. Alabaster/Isabell Werth und
Dont‘t Forget v. De Niro/Patrik Kittel.
33
QUANTENKAISER
33-01770-16 · DfH /
liver-chestnut colt · *02.04.16
Z.: Johannes Tönnies, Vechta
B.: Derselbe
A majestic looking colt who is closely related to his predecessor, Quanterio. Die Weingard, Vice Champion Mare in the Brillantring at the beginning of the new century,
has sent top foals to the auctions. From the
dam line: the stallions Landkaiser, Libertas
and Lord Weingard as well as the top sport
mare, Lady Weingard/M. Beerbaum and J.
Sprehe.
Quantensprung
Weinlaub
Foto: Beelitz
Majestätische Erscheinung aus enger Verwandtschaft seines Vorgängers Quanterio.
Die Weingard, Vizechampionesse auf dem
Brillantring nach dem Jahrtausendwechsel,
stellte bereits Auktionsspitzenfohlen. Aus
dem Mutterstamm: die Hengste Landkaiser, Libertas und Lord Weingard sowie die
Sportskanone Lady Weingard/M. Beerbaum und J. Sprehe.
99
Fotos: Slawik, Ernst
Grey Flanell
In Vechta entdeckt: Grey Flanell v. Gribaldi/Trak.Clavecimbel-Ferro-Farn-Doruto/Trak. zeigte mit seinen ersten Fohlenjahrgängen, wie einflussreich,
innovativ und fortschrittlich sein Einfluss ist. Der
Oldenburger Hauptprämiensieger 2014 liefert eine
absolute Neuinterpretation von Mode. Inspiriert
von dieser Vision für eine ausdrucksstarke Silouette
entstanden Auktionsspitzenfohlen ebenso wie Graditude, Kat. Nr. 34.
100
Discovered in Vechta: When Grey Flanell by Gribaldi/Trakehner-Clavecimbel-Ferro-Farn-Doruto/Trakehner presented his first crops, they showed just
how influential, innovative and progressive this
stallion is. The 2014 Oldenburg main premium winner has given us a completely new interpretation of
what is in fashion. Top auction foals have been inspired with this vision, as is the case with Graditude,
Cat. No. 34.
34
GRADITUDE
33-04316-16 · RS /
black filly · *06.03.16
Z.: Ricarda-Maria Heidmeyer, Rahden
B.: Dieselbe
Vechta‘s main supplier and main premium
winner, Grey Flanell, sends a little dancer
who only seems to touch the ground to
please us. Graditute has the same dam line
as Cat. No. 2, Steinhuderin, which also produced the successful advanced level dressage horse, Why not by Wenzel/Sabine Ditting-Gutjahr and the successful Grand Prix
horse, Whenever by Werther/Tina Wehlmann.
Gribaldi/Trak.
Kostolany
Gondola II
Onoeska
Clavecimbel
Janoeska
Rotspon
Rubinstein I
Antalia
Whisper
Werther
*Wanja
Lord Leatherdale
Lord Loxley
*Fairless P
Aliska K
Negro
Lisenka
Licotus
Likoto xx
El. Dollargirl
A prima Vista
Rouletto
*Akonda
Grey Flanell
*Roxy Royale
Foto: Beelitz
Vechtas Hoflieferant und Hauptprämiensieger Grey Flanell entsendet eine Tänzerin,
die nur aus Gefälligkeit den Boden zu berühren scheint. Mit Steinhuderin, Kat. Nr. 2,
hat Graditude den Mutterstamm gemeinsam, daraus: der S-Dressur erfolgreiche
Why not v. Wenzel/Sabine Ditting-Gutjahr
und der Grand Prix-erfolgreiche Whenever
v. Werther/Tina Wehlmann.
35
ADELE
33-01020-16 · DfS /
liver-chestnut filly · *07.03.16
Z.: Lars Wenke, Varel
B.: Derselbe
With the looks of a megastar, this Adele will
also be a hit. Everdale‘s first in the auction
collection is large in size and has beautiful
lines. Akonda by Argentan produced the licensed and successful advanced level
dressage stallion, Waidglanz by Waidmannsheil/Ellen Bontje. From the dam line: the
stallions Ferryman by Feiner Stern, Goldfalk by Grande and Ramiro Son by Ramiro.
Everdale
Alicota
Foto: Beelitz
Hit-verdächtig erstahlt mit dem Habitus eines Megastars Adele. Everdales Premiere
mit großem Aufriss und schöner Linienführung in der Auktionskollektion. Akonda v.
Argentan lieferte den gekörten und S-Dressur erfolgr. Waidglanz v. Waidmannsheil/
Ellen Bontje. Aus dem Mutterstamm: die
Hengste Ferryman v. Feiner Stern, Goldfalk
v. Grande und Ramiro Son v. Ramiro.
101
Fotos: Frieler
Bordeaux
Talent aus gutem Hause: Bordeaux, geb. 2006, v.
United-Gribaldi-Donnerhall, entstammt der Stutenfamilie der Dodona. Sie zeichnet verantwortlich für
Oldenburgs Hauptbeschäler Rubinstein und für die
Olympia-Goldmedaillen-Gewinner Rembrandt/Nicole Uphoff und Ahlerich/Dr. Reiner Klimke.
Mit Bordeaux ist nun ein gesegneter Nachwuchsvererber der Dodona-Dynastie auf der Überholspur,
der für die Vechtaer Auktionen bereits Spitzenpferde der Extraklasse lieferte. Bordeaux ist inzwischen
Grand Prix-siegreich und zum Hoflieferant für die
Elite-Auktionen im Oldenburger Pferde Zentrum
Vechta aufgestiegen. In der aktuellen Kollektion
präsentiert der Stempelhengst mit zwei Stammhaltern den Schlussakt unseres Gesamtkunstwerks
dieser Exklusivkollektion Summer Mixed Sales mit
Bordenas, Kat. Nr. 36, und Borislav, Kat. Nr. 37.
102
Talent from a good family: Bordeaux, born 2006,
by United-Gribaldi-Donnerhall, comes from the
Dodona mare family which is also the origin of
Oldenburg‘s main sire, Rubinstein, and the
Olympic gold medal winners, Rembrandt/Nicole
Uphoff and Ahlerich/Dr. Reiner Klimke.
Bordeaux is a blessed young sire from the Dodona dynasty on the fast track who has already
sent top horses of extra class to the auctions in
Vechta. Meanwhile a Grand Prix winner, Bordeaux has become a regular supplier of horses
for the Elite Auctions held at the Oldenburg
Horse Center Vechta. This trademark stallion
opens the final act of our work of art, the exclusive Summer Mixed Sales collection, with two
heirs, Bordenas, Cat. No. 36, and Borislav, Cat.
No. 37.
36
BORDENAS
33-03005-16 · DbH /
Z.: Maren Bergen, Wagenfeld
B.: Dieselbe
Grand Prix-Krösus Bordeaux und Weltmeister Fürst Heinrich geben sich mit Bordenas
die Ehre. Es ist eine große Lust, sich mit
diesem Juwel zu schmücken. Fürstin stellte
zwei gekörte Foundation-Söhne in Folge,
darunter Foxtrot Dancer für den Stall
Helgstrand. Aus dem Mutterstamm: die
Hengste Zenturio, Zauberfürst und Zauberprinz, selbst in der S-Klasse erfolgreich.
United
Krack C
Nessica
Venna
Gribaldi/Trak.
Leandra M
Fürst Heinrich
Florestan I
Dawina
Verdena/Trak.
Verdenas
Zauberhafte II
United
Krack C
Nessica
Venna
Gribaldi/Trak.
Leandra M
Sir Donnerhall I
Sandro Hit
*/El. Contenance D
Linora
Don Primero
Riverdance
Bordeaux
Fürstin
Foto: Beelitz
Grand Prix genius Bordeaux and World
Champion Fürst Heinrich now have the honor with Bordenas. There’s compelling reason
to decorate yourself with this juwel. Fürstin
produced two sons in a row by Foundation
that were licensed, including Foxtrot Dancer/
Helgstrand stables. From the dam line: the
stallions Zenturio, Zauberfürst and Zauberprinz, all successful in advanced level classes.
37
BORISLAV
33-00568-16 · BH / bay colt
*10.04.16
Z.: Bernd Huslage jun., Essen
B.: Derselbe
Another heir to the Bordeaux‘ throne who
is blessed with an ancestor gallery that
would be the same as fireworks with indescribable highlights in the dressage world
and the perfect conclusion for this collection. From the dam line: top auction horse
and Bundeschampionat participant, Flying
Dancer OLD, as well as the stallions Donnerschwee, Simply Virtual and Rodomo.
Bordeaux
Livinia
103
Foto: gr. Feldhaus
Ein weiterer Erbprinz des Bordeaux mit einer Ahnengalerie, die in der Dressurwelt
einem krönenden Feuerwerk mit unbeschreiblichen Höhepunkten gleichkommt
und den Schlussakkord dieser Kollektion
vervollkommnet. Aus dem Mutterstamm:
Auktions- und Bundeschampionats-Spitze
Flying Dancer OLD sowie die Hengste Donnerschwee, Simply Virtual und Rodomo.
Alphabetisches Verzeichnis
Sportpferde
28 Bailarina BegumCecile Wagner; Hamburg
25 *Beauty
Hubert Lambernd;
Recklinghausen
20 Boccaccio
Marble & More; Pietrasanta;
Italien
10 Cartizze
Gutsverwaltung Mettcker;
Schortens
17 Coast-Rock
Tamme Hanken; Filsum
7 Davi d‘Or
Monika Engel; Rhauderfehn
4 Demet Abiline Hristo Kirov; Ticha; Bulgarien
5 Demet Adelina Hristo Kirov; Ticha; Bulgarien
18 Der Deichgraf Jens Damm; Wangerland
19 Deverano
Hermann Lenders;
Bad Zwischenahn
6 Diva Nostra
Sabine Bartels; Rugensee
27 Floral Jazz
Kerstin Aschenbeck; Dötlingen
29 Flying Angel
Dirk Engel; Rhauderfehn
12 Fonseca
M. u. B. Langelüddecke;
Klein Vahlberg
2 For Diamond
Michel Waehnert; Helmsange;
Luxemburg
11 Fountleroy
Günter Alberding; Essen
13 Fürst Donnerhall Jungcurt & Volkening;
Petershagen
14 Gingerina J
Tobias Rode; Lindern
15 Lindor M
Gabriele Möller; Garrel
9 Lord Lutz
Marc Bödiker; Meerbusch
26 Nuntius
Werner Meyer; Ermke
21Quarterstone
B. Budeus-Wiegert & R. Wiegert;
Gross Nemerow
22 Quick Big
Sportpferde Geers; Goldenstedt
30 Quintana
Siggi Haaf; Obernburg
3 Regina Frisia
Gerd Folkers; Wangerland
1*Romanov‘s RubyFokkerij Klaverhof; Ramsel;
Belgien
31 Spanish Flores Ludger Brunnecke; Löningen
24 Sunshine Lady Kerstin Aschenbeck; Dötlingen
8 Ulala
Dressurpferde L. Kathmann KG;
Vechta
32 Une Finale
Maik Kanitzky;
Herzberg-Zuellsdorf
23 Vis à Vis
Annika Korte; Rheine
Elitefohlen
35 Adele
Lars Wenke; Varel
20 Ballassini
Edith Dierker; Lindern
19 Baltic Volt
Marc Boedicker; Meerbusch
36 Bordenas
Maren Bergen; Wagenfeld
37 Borislav
Bernd Huslage jr.; Essen
30 Cassio Silva Horst Schlüsselburg; Stuhr
17 Cordesso
Alfred Herbig; Donnersdorf
18 Cornish du Rouet Maren Bergen; Wagenfeld
27 Couleur Tail
Stall Troff; Jemgum
10 Coupe Dream Theodor Johannsen; Tarp
16 Crystal Eye
Silke Rodday; Ganderkesee
31 Daisy Co
Carsten Gebers; Winsen
21 Damenheld
Ludger Hilgefort; Löningen
25 Der RomantikerChristoph Tantzen;
Butjadingen Stollhamm
28 Dia Lux
Arnold Wegbünder; Nordhorn
26 Dia Quaid
Tofall; Management; Vierhöfen
29 Diatronik
Harm Oncken; Sande
24 Donna Brava Carsten Gebers; Winsen
23 Dostal
Volker Heidmeyer; Marl
22 Elfenfeier
Ewald Grotelüschen;
Wardenburg
4 Fürstenblick Christian Steffen; Giershausen
34 Graditude
Ricarda-Maria Heidmeyer;
Rahden
13 Happy Hour
Karl Rumpke; Wagenfeld
7 Hickstead Love Theodor Johannsen; Tarp
5 Kalaboush
Harm Oncken; Sande
11 Maybach Z
Julia Zissel; Hatzfeld
12 Miles and More Helmut Willms & Janne Willms;
Vechta
33 Quantenkaiser Johannes Tönnies; Vechta
32 Quanterio
Gerd Pigge; Lastrup
8 Quasi Blue
Thomas Michel; Großenkneten
9 Quidametto
Dr. Stefanie Harland; Lohne
3 San Diego
Bernd Huslage jr.; Essen
2 Steinhuderin Willi Bade; Wunstorf
1 Stormtrooper Stall Troff; Jemgum
6 Townshend
Guido Anneken; Löningen
14 Village Girl
Holger Stahl; Greifenstein
15 Viva-Gold
Christine Arns-Krogmann;
Lohne
105
Hotelverzeichnis
Hotel „Am Kaponier“***
Park Hotel Cloppenburg***
Große Str. 47, 49377 Vechta
Burgstr. 8, 49661 Cloppenburg
Tel. +49 (0) 44 41 / 92 32-0
Tel. +49 (0) 44 71 / 66 14-16
www.kaponier.de
www.parkhotel.cloppenburg.de
info@kaponier.de
info@parkhotel.cloppenburg.com
Hotel Am Pferdezentrum***
Lohner Str. 22, 49377 Vechta
Hotel Wiesengrund
Tel. +49 (0) 44 41 / 91 79 80
Lohner Str. 7, 49413 Dinklage
100 m zum Auktionszentrum
Tel. +49 (0) 44 43 / 40 50 od. 20 50
www.am-pferdezentrum.de
Fax +49 (0) 44 43 / 37 98
hotel@am-pferdezentrum.de
Hotel Bremer Tor***S
Flair Hotel Stüve***S
Bremer Str. 1 - 3, 49377 Vechta
Hauptstr. 20, 49429 Visbek
Tel. +49 (0) 44 41 / 99 99-0
Tel. +49 (0) 44 45 / 96 70 10
Fax +49 (0) 44 41 / 99 99-99
Fax +49 (0) 44 45 / 96 70 30
www.bremertor.de
www.hotel-stueve.de
info@bremertor.de
info@hotel-stueve.de
Gästehaus Gut Füchtel
106
Gut Füchtel 4, 49377 Vechta
Hotel Roshop****
Tel. +49 (0) 44 41 / 92 15 71
Am Markt 6, 49406 Barnstorf
Mobil +49 (0) 1 72 / 4 19 16 80
Tel. +49 (0) 54 42 / 98 0-0
Fax +49 (0) 44 41 / 92 15 72
Fax +49 (0) 54 42 / 98 04 44
www.gut-fuechtel.de
www.hotel-roshop.de
gaestehaus@gut-fuechtel.de
info@hotel-roshop.de
Hotelverzeichnis
Hotel Gut Altona****
Hotel-Restaurant Rüwe***S
Wildeshauser Str. 34
Parkstraße 15, 49624 Löningen
Bei Lastrup, Benstrup, Menslage,
Lodbergen
Tel. +49 (0) 54 32 / 94 20-0
Fax +49 (0) 54 32 / 94 20-11
hotel-restaurant.ruewe@t-online.de
www.hotel-ruewe.de
27793 Wildeshausen
Tel. +49 (0) 44 31 / 95 00
Fax +49 (0) 44 31 / 16 52
www.gut-altona.de
info@gut-altona.de
Hotel & Restaurant
Am Pfauenhof***S
Bunner Str. 1, zwischen 49632 Essen i.O.
und 49610 Quakenbrück
Tel. +49 (0) 54 31 / 96 88-0
Fax +49 (0) 54 31 / 96 88-77
www.am-pfauenhof.de
Hotel Heidegrund****
Drei-Brücken-Weg 10
49681 Garrel/Petersfeld
Tel. +49 (0) 44 95 / 890
Fax +49 (0) 44 95 / 89-100
info@hotel-heidegrund.de
www.hotel-heidegrund.de
ihr-wunsch@am-pfauenhof.de
Hotel Rheinischer Hof***
Burgstraße 54, 49413 Dinklage
Tel. +49 (0) 44 43 / 12 60
Fax +49 (0) 44 43 / 37 48
www.hotel-rheinischer-hof.de
Stratmanns Hotel
Brandstr. 94
49393 Lohne
Tel. +49 (0) 44 42 / 80 19 70
info@stratmann-lohne.de
www.stratmann-lohne.de
Kostenlose Vermittlung/Beratung: Tourist-Information Nordkreis Vechta e.V.
Kapitelplatz 3, 49377 Vechta
Tel. +49 (0) 44 41 / 85 86 12, Fax +49 (0) 44 41) 85 86 13
www.nordkreis-vechta.de, info@nordkreis-vechta.de
107
Auktionen
im
Oldenburger Pferde Zentrum Vechta
Die Auktionen in Vechta sind weltweit bekannt als Sprungbrett für eine erfolgreiche Karriere im Dressur- und
Springsport. Die Kollektion wird vom Auktionator Uwe Heckmann persönlich ausgewählt und zusammengestellt. Bei uns im Oldenburger Pfede-Zentrum Vechta findet jeder ein passendes Pferd zu einem passenden Preis.
Auktionstyp
• Frühjahrs-Elite-Auktion
• Summer Mixed Sales
• Elite-Fohlen-Auktion
• Herbst-Elite-Auktion
• Hengst Auktion
• Winter Mixed Sales
Zeitpunkt
Ende März/ Anfang April
Anfang Juni
Mitte August
Ende September/ Anfang Oktober
Ende November
Anfang Dezember
Kollektion
Reitpferde, Hengste
Reitpferde, Fohlen
Fohlen
Reitpferde, Fohlen
gekörte und ungekörte Hengste
Reitpferde
Haben Sie Ihren Wunschkandidaten ersteigert, folgt die Unterzeichnung des Kaufvertrages sowie die Bezahlung.
Sobald die Zahlung geleistet wurde, können Sie das Pferd übernehmen. Natürlich beinhaltet unser
After Sales Service unsere Unterstützung bei Fragen zum Transport, Versicherungen sowie weitere Fragen bezüglich Ihres neuen Pferdes. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns stets über die Erfolge und Neuigkeiten Ihres
neuen Pferdes informieren. Sollten Sie einen geeigneten Aufzuchtstall oder Ausbildungsstall für Ihr Fohlen oder
Ihr Reitpferd suchen, sind wir Ihnen gerne behilflich.
Auctions
in the
Oldenburger Pferde Zentrum
in Vechta
Auctions in Vechta enjoy a world-wide reputation of being the jumping-board for carreers in big time sport for
dressage and jumping (six auctions in total per year). The collections are specially selected by the auctioneer, Mr.
Uwe Heckmann, himself. Everybody will be able to find a perfect horse for a reasonable price.
Time
end of March/ beginning of April
beginning of June
middle of August
end of Sept./beginning of October
end of November
beginning of December
What is offered
riding horses, stallions
riding horses, foals
foals
riding horses, foals
licensed and unlicensed stallions
riding horses
Should you have made your decision for an auction candidate you
can bid on the horse either when attending the auction yourself
or via phone. After the knock-down you have to sign the bill
of sale and make your payment. As soon as we have
received the payment the horse will be released
to the new owner. Of course we also offer you
an After-Sale-Service that is to say we help
you to arrange transport, insurance
and other questions regarding
your new horse. We would
appreciate you to sending
us any news about your
new horse. We also offer
to help you finding
competent and wellknown places where
you either can raise
your foals orhave your
new horse ridden in
Germany. If we could
be of any assistance
to you in this matter do
nothesitate to contact us.
108
Foto: Ernst
Type of auction
• Spring-Elite-Auction
• Summer Mixed Sales
• Elite-Foal-Auction
• Fall-Elite-Auction
• Stallion Market
• Winter Mixed Sales
OLDENBURGER
CONDITIONS OF SALE
OLDENBURGER
CONDITIONS OF SALE
FRUHLINGSFESTIVAL
Foto: Ernst
OLDENBURGER
109
Auktionsbedingungen: Reitpferde
A) Kommissionsgeschäft
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH, Grafenhorststraße 5, 49377 Vechta ist Veranstalter der Auktion und verkauft unter der Leitung des Auktionators die im Katalog
aufgeführten Pferde in eigenem Namen und für Rechnung
der Aussteller (Kommissionsgeschäft).
Erfüllungsort und Gerichtsstand: 49377 Vechta
B) Versteigerung
1) Die Auktion findet im Wege einer öffentlichen Versteigerung durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Versteigerer statt. Eintrittskarten sind für jeden käuflich zu erwerben. Die Pferde werden als gebrauchte Sachen im
Sinne des Gesetzes verkauft. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufs (§ 474 ff BGB) finden keine Anwendung.
Das Ausbieten der Pferde erfolgt in Euro. Es werden nur
Mehrgebote von mindestens 300,00 Euro angenommen.
2) Falls Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit des Zuschlags hat spätestens bis zum endgültigen
Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion zu erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags können nur Bieter des
entsprechenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Im Streitfall entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Geschäftsführer und einem Vorstandsmitglied der Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH sowie dem Auktionator. Die Entscheidung über die
Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit
3) Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er
während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht
abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen der Kommission
nochmals versteigert werden.
Der erste Käufer haftet der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH und dem Aussteller des Pferdes für einen etwaigen Mindererlös.
C) Abrechnung und Bezahlung
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH erhebt für
seine Tätigkeit als Kommissionär eine Kommissionsgebühr,
die sich nach dem Zuschlagspreis richtet sowie Kosten und
Steuern. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig, und
zwar im Auktionsbüro in bar, durch bankbestätigten Scheck
oder Kreditkarte. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung des Schecks oder Verwendung der Kreditkarte entstehen, trägt der Käufer. Der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH bleibt es vorbehalten, mit den Käufern andere
Regelungen zu treffen, die die Zahlung des Kaufpreises sicherstellen.
Der Rechnungsbetrag wird wie folgt berechnet:
Zuschlagspreis
+ 6 % Kommissionsgebühr
= Zwischensumme
+ 1,44 Versicherung
(inklusive 19 % Versicherungssteuer)
= Nettobetrag
+ Umsatzsteuer gem. § 12 (Abs. 1) UstG (19 %)
= Abrechnungsbetrag
Die Pferde sind vom Kommissionär versichert (näheres siehe Textteil Versicherungsservice). Der jeweilige Vertrag
110
geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger
über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit
der Auktionsabrechnung.
Die Aussteller behalten sich das Eigentum an dem Pferd
gem. § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises vor. Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH ist
berechtigt, die Zahlung in Empfang zu nehmen und ggf. den
Käufer auf Zahlung des Kaufpreises nebst Nebenleistungen
zu verklagen.
D) Beschaffenheit der Pferde
1) Die Beschaffenheit der Pferde wird in dem Auktionskatalog mit einem Foto sowie nach Alter Farbe, Abstammung,
Geschlecht und ggf. besondere Familienleistungen dargestellt.
2) Die Kurzkommentare sind Ersteindrücke des Pferdes bei
Drucklegung des Katalogs bezüglich ihrer mutmaßlichen
Begabung für Dressur, Springen oder Vielseitigkeit.
Die Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung.
3) Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen und wesentliche Änderungen der Katalogbeschreibungen des
Pferdes sind in den Protokollen aufgeführt oder werden
durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben.
E) Haftung der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
Jegliche Ansprüche aus Mängeln sind an die Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH zu richten, der als Kommissionär die Ansprüche für den Aussteller (Kommittenten) regelt.
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH übernimmt
die Sachmängelhaftung für die vorstehend unter D angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen
Vorschriften mit folgenden Einschränkungen:
1) Die Nachlieferung als Nacherfüllungsanspruch ist ausgeschlossen.
2) Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen.
3) Anspruch auf Rücktritt vom Vertrage: Bei erheblichen
Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs haftet die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH auf Rücknahme des
Pferdes und Rückzahlung des Kaufpreises.
4) Anspruch auf Schadensersatz: Dieser Anspruch ist begrenzt auf Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der ersten tierärztlichen Untersuchung,
Schmiedekosten und etwa notwendige Kosten für die tierärztliche Versorgung. Für weitere Kosten und Aufwendungen, Ersatzbeschaffung sowie etwaige Vermögensschäden
und insbesondere Trainings-/Berittkosten, wird nicht gehaftet.
5) Sämtliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren bei
Verbrauchern im Sinne von § 13 BGB innerhalb von einem
Jahr nach Gefahrübergang. Bei Verkäufen an Käufer, die
nicht Verbraucher im Sinne des Gesetzes sind, verjähren
sämtliche Ansprüche auf Sachmängelhaftung nach 3 Monaten ab Gefahrübergang.
6) Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH und Aussteller
haften ausschließlich für die vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale. Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haften Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
Auktionsbedingungen: Reitpferde
und Aussteller nicht. Insoweit werden die Pferde verkauft
wie am Auktionstag besichtigt. Die Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH haftet insbesondere nicht für die Richtigkeit der Befunderhebung und Diagnosen der Tierärzte,
die die Pferde vor der Auktion untersucht haben.
F) Kein Haftungsausschluss
Ansprüche des Käufers gegen den Verkäufer sind nicht
ausgeschlossen, auch gelten nicht die verkürzten, sondern
die gesetzlichen Verjährungsfristen, wenn die Haftung beruht auf schuldhafter Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit; Mängeln, deren Vorhandensein der Verkäufer
arglistig verschwiegen oder deren Abwesenheit er garantiert hat; grober Fahrlässigkeit des Verkäufers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen; vorsätzlicher
Verhaltensweise des Verkäufers.
G) Gesundheitsstatus
-keine zugesagte BeschaffenheitDie zum Verkauf gestellten Pferde sind vor der Anlieferung
zur Auktion klinisch und röntgenologisch untersucht. Von
jedem Pferd werden 12 Röntgenaufnahmen gefertigt (vorne
und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahmen nach
Oxspring, die Sprunggelenke in zwei Ebenen, ca. 45 ° und
315 °, Kniegelenke seitlich.) Über diese vorgenommene klinische und röntgenologische Untersuchung ist ein tierärztliches Untersuchungsprotokoll durch den Tierarzt Dr. Holger Steinmann, 49439 Mühlen, Tel. Nr. 05492/1394, Handy:
0171/6040441 erstellt worden.
Die Bewertung der Röntgenaufnahmen erfolgt gemeinsam
und eigenverantwortlich durch die Tierärzte Dr. Holger
Steinmann und Dr. Karl Josef Boening, Telgte, Tel. Nr.
0172/5335535. Das Protokoll der Ankaufuntersuchung, der
Röntgenbefunde und die Bewertung der Röntgenaufnahmen steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten
und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Auswertung und
Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung und liegt im
Auktionsbüro aus. Die Untersuchungen der Tierärzte, deren
Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige
Leistungen der Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmale oder Vertragszusage der Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH oder des Ausstellers sondern unverbindliche Information für interessierte Käufer. Die Käufer
sind aufgefordert, sich von den beiden genannten Tierärzten deren Feststellungen zu den einzelnen Pferden erläutern zu lassen.
H) Abnahme und Gefahrübergang
Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt,
geht die Gefahr auf den Käufer über, auch wenn das Pferd
zunächst noch im Gewahrsam der Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH verbleibt. Das gilt auch, wenn der Aussteller zunächst Vorbehaltseigentümer bleibt. Die Aushändigung der Pferde durch den Aussteller an den Käufer vor
Zahlung des Zuschlagspreises erfolgt auf Risiko des Ausstellers.
I) Unwirksamkeit einer Bestimmung
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen oder Teile von
Bestimmungen soll die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berühren. Im Falle der Unwirksamkeit wird
die unzulässige oder unwirksame Bestimmung durch die
dem Vertragszweck am nächsten kommende Bestimmung
ersetzt.
J) Vorrang der deutschen Fassung
Diese Auktionsbedingungen gibt es in deutscher und in
englischer Fassung. Für den Fall von Widersprüchen gilt die
deutsche Fassung allein, bei Auslegungen ist die deutsche
Fassung auch für die Auslegung der englischen Fassung in
erster Linie heranzuziehen und maßgebend.
Stand: August 2012/R
Versicherungsservice
Ab Zuschlag besteht für alle, auf dieser Auktion gekauften
Pferde Versicherungsschutz bei der:
Vereinigten Tierversicherungs
Gesellschaft a.G. (VTV)
Niedersachsenring 13
D-30163 Hannover
Tel. +49 (0) 5 11 - 67 08 245
Fax +49 (0) 5 11 - 67 08 77245
Für 1,44 % (inkl. Versicherungssteuer) vom Zuschlagspreis
erstreckt sich der Versicherungsschutz auf einen Zeitraum
von 8 Wochen nach der Versteigerung mit folgenden Leistungen:
• 80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge
Krankheit oder Unfall
• 80 % Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge Krankheit oder Unfall
Mitversichert ist jeder Transport innerhalb des Versicherungszeitraumes (Land-, Luft- oder Seetransport) bis zum
ersten Käuferstall. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis maximal Euro 100.000,- zzgl. Kosten und MwSt.
Vertragsgrundlage sind die AVP TLP 01/2008.
Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten im
Auktionsbüro oder innerhalb des versicherten Zeitraumes
bei o. g. Versicherungsgesellschaft beantragt werden. Eine
neue röntgenologische Untersuchung ist nicht erforderlich.
Wartezeiten entfallen.
Bitte wenden Sie sich hierzu an die
VTV Generalvertretung Heiko Meinen
Deichweg 26, D-26689 Apen
Tel. +49 (0) 44 89 - 94 04 90
Fax +49 (0) 44 89 - 94 04 91
Herr Meinen ist während der Auktion telefonisch unter
+49 (0)1 72 - 5 49 16 10 erreichbar.
111
Auktionsbedingungen: Fohlen
A) Kommissionsgeschäft
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH, Grafenhorststraße 5, 49377 Vechta ist Veranstalter der Auktion und verkauft die
im Katalog aufgeführten Fohlen in eigenem Namen und für
Rechnung der Aussteller (Kommissionsgeschäft).
Erfüllungsort und Gerichtsstand: 49377 Vechta
B) Versteigerung
Die Auktion findet im Wege einer öffentlichen Versteigerung
durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Versteigerer
statt. Eintrittskarten sind für jeden käuflich zu erwerben.
Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes (§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung für den Fall, dass es sich bei dem Käufer
des Fohlens um einen Verbraucher im Sinne des § 13 BGB handelt. Für diesen Fall gelten die unter Abschnitt E. Ziffer 2. bis 7.
dieser Auktionsbedingungen aufgeführten Regelungen nicht.
Anstelle der unter Abschnitt E. Ziffer 2. bis 7. aufgeführten Regelungen gelten die gesetzlichen Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes entsprechend der Regelung unter E. Ziffer II. dieser Auktionsbedingungen.
Das Ausbieten der Fohlen erfolgt in Euro. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 250,00 Euro angenommen. Falls Zweifel
über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, kann das Ausgebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit des Zuschlages hat spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Fohlens der
Auktion zu erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags
können nur Käufer, der Auktionator, die Auktionsleitung anmelden. Im Streitfall entscheidet eine Kommission, bestehend aus
dem Geschäftsführer und einem Vorstandsmitglied der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH sowie dem Auktionator. Die
Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags ist nur einstimmig zu fällen. Unterzeichnet der Käufer die Kaufzettel nicht
oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das
Fohlen nicht abnimmt, kann das Fohlen nach Ermessen der
Kommission nochmals versteigert werden. Der erste Käufer
haftet der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH und dem
Aussteller des Fohlens für einen etwaigen Mindererlös.
C) Abrechnung und Bezahlung
Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH erhebt für ihre
Tätigkeit als Kommissionär eine Kommissionsgebühr, die sich
nach dem Zuschlag richtet sowie Kosten und Steuern. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig, und zwar im Auktionsbüro in bar, durch Scheck oder Kreditkarte. Kosten und Zinsen,
die durch die Einlösung des Schecks oder Verwendung der
Kreditkarte entstehen, trägt der Käufer. Schecks gelten erst als
bezahlt, wenn sie eingelöst sind. Der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH bleibt es vorbehalten, mit den Käufern andere
Regelungen zu treffen, die die Zahlung des Kaufpreises sicherstellen.
Der Rechnungsbetrag wird wie folgt berechnet:
Zuschlagspreis
+ 6 % Kommissionsgebühr
+ 1,44 % Versicherung
(inklusive 19 % Versicherungssteuer)
= Nettobetrag
+ Umsatzsteuer gem. § 12 (Abs. 1) UstG (19 %)
= Abrechnungsbetrag.
Die Auktionsfohlen sind vom Kommissionär versichert (näheres
siehe Textteil Versicherungsservice). Der jeweilige Vertrag
112
geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger über.
Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsabrechnung. Die Aussteller behalten sich das Eigentum an
dem Fohlen gem. § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des
Kaufpreises vor. Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
ist berechtigt, die Zahlung in Empfang zu nehmen und ggf. den
Käufer auf Zahlung des Kaufpreises nebst Nebenleistungen zu
verklagen.
D) Beschaffenheit der Fohlen
Die Beschaffenheit wird vereinbart hinsichtlich Alter, Farbe,
Abstammung, Geschlecht und ggf. besondere Familienleistungen sowie das Freisein der Pferde von Sachmängeln soweit
nicht das Vorliegen dieser Mängel durch den Auktionator angezeigt wird. Soweit der Auktionskatalog ein Bild und/oder einen Kurzkommentar wiedergibt, sind dies Ersteindrücke des
Fohlens bei Drucklegung des Katalogs, ohne dass der Veranstalter oder Aussteller eine Zusage hinsichtlich besonderer
Fähigkeiten des Fohlens abgeben will. Aktuelle gesundheitliche
Beeinträchtigungen und wesentliche Änderungen der Katalogbeschreibungen des Fohlens werden durch den Auktionator
bekannt gegeben. Weitere Beschaffenheitsmerkmale ermittelt
die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH nicht. Solche sind
nicht Vertragsgegenstand.
E) Haftung der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
I.
Die Haftung gegenüber dem Käufer, soweit er nicht unter die
nachstehende Regelung zu E II fällt, wird wie folgt geregelt:
Jegliche Ansprüche aus Mängeln sind an die Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH zu richten, der als Kommissionär
die Ansprüche für den Aussteller (Kommittenten) regelt. Die
Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH übernimmt die Sachmängelhaftung für die vorstehend unter D. vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit
folgenden Einschränkungen:
1) Ein Anspruch auf Nacherfüllung wird im Hinblick darauf,
dass beim individuellen Wesen Ersatz durch Neulieferung unmöglich ist, ausgeschlossen. Die Nachbesserung wird insoweit
beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen
Gutachten der Tierklinik Telgte die Heilung einer Erkrankung
nicht binnen 6-monatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist.
Im Falle der Nachbesserung kann die Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH nach seiner Wahl den Rücktransport des
Fohlens auf Kosten der Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH nach Vechta oder zum Aussteller anfordern oder das
Fohlen zur Nachbesserung bei dem Käufer belassen.
2) Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen.
3) Anspruch auf Rücktritt vom Vertrag: Bei erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit zum
Zeitpunkt des Gefahrübergangs haftet die Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH auf Rücknahme des Fohlens und Rückzahlung des Kaufpreises.
4) Anspruch auf Schadensersatz: Dieser Anspruch ist begrenzt
auf Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten
der ersten tierärztlichen Untersuchung, Schmiedekosten und
etwa notwendige Kosten für die tierärztliche Versorgung bei
Krankheit oder Verletzung. Für weitere Kosten und Aufwendungen, Ersatzbeschaffung sowie etwaige Vermögensschäden
und insbesondere Trainings-/Berittkosten, wird nicht gehaftet.
Auktionsbedingungen: Fohlen
5) Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH und Aussteller haften ausschließlich für die vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale. Die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH haftet nicht
für die Richtigkeit der Befunderhebung und Diagnosen der
Tierärzte, die die Fohlen vor der Auktion untersucht haben. Im
Übrigen werden die Fohlen verkauft, wie am Auktionstag besichtigt.
6) Verjährung: Sämtliche Ansprüche von Käufern, die nicht Verbraucher im Sinne des Gesetzes sind, wegen Sachmängelhaftung verjähren innerhalb von 3 Monaten ab Gefahrübergang.
II.
Die Haftung gegenüber dem Käufer, wenn er Verbraucher im
Sinne von § 13 BGB ist und eine neue Sache kauft, wird wie
folgt geregelt:
1) Für Verbraucher als Käufer einer neuen Sache, z. B.: eines 6
Monate alten Fohlens, gilt abweichend von den obigen Regelungen zu E. Ziff. 2 bis 7 folgendes:
Es gelten die gesetzlichen Sachmängelansprüche.
Ansprüche des Käufers auf Schadensersatz gem. § 437 Abs. 3
BGB (Schadensersatz statt der Leistung und Aufwendungsersatzanspruch) sind ausgeschlossen.
2) Ansprüche des Verbrauchers als Käufer einer neuen Sache
verjähren 2 Jahre nach Gefahrübergang.
F) Kein Haftungsausschluss
Ansprüche des Käufers gegen den Verkäufer sind nicht ausgeschlossen, wenn die Haftung beruht auf schuldhafter Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit; Mängeln, deren Vorhandensein der Verkäufer arglistig verschwiegen oder deren
Abwesenheit er garantiert hat; grober Fahrlässigkeit des Verkäufers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen;
vorsätzlicher Verhaltensweise des Verkäufers.
G) Tierärztliche Untersuchung
Die zum Verkauf gestellten Fohlen sind durch die Hoftierärzte
der Aussteller und durch den Auktionstierarzt Dr. Steinmann,
Mühlen, (Tel: 05492/1394; Handy: 0171/6040441) klinisch untersucht worden. Der Umfang der jeweiligen Untersuchung und
die erhobenen Befunde werden durch ein Gesundheitsattest
dokumentiert, das im Auktionsbüro ausliegt. Die Untersuchun-
gen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen
sind eigenverantwortliche Leistungen der Tierärzte. Sie sind
nicht Beschaffenheitsmerkmale oder Vertragszusage der Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH oder des Ausstellers.
H) Abnahme und Gefahrübergang
Die Gefahr geht bei Fohlen mit der Abnahme auf den Käufer
über. Die Abnahme des Fohlens hat durch den Käufer spätestens 6 Monate nach der Geburt des Fohlens mit einer tierärztlichen Abnahmeuntersuchung zu erfolgen. Bei der Abnahme ist
außerdem ein Übergabeprotokoll sowohl vom Austeller (oder
dessen Bevollmächtigten) als auch vom Käufer (oder dessen
Bevollmächtigten) zu unterzeichnen und danach an die Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH zu senden. Eine frühere
Abnahme des Fohlens durch den Käufer ist im gegenseitigen
Einvernehmen mit dem Aussteller möglich. Bis zur Abnahme
trägt der Aussteller das Risiko und die Kosten für die Unterhaltung inkl. Tierarzt- und Schmiedekosten. Der Übergabetermin
ist vom Käufer mit dem Aussteller zu vereinbaren. Gerät der
Käufer mit der Abnahme des Fohlens in Verzug, so geht mit Verzugsbeginn die Gefahr einer zufälligen Verschlechterung oder
des Untergangs des Fohlens auf den Käufer über, ebenso wie
der Käufer die Kosten für die Unterhaltung inkl. Tierarzt- und
Schmiedekosten zu tragen hat.
Die Aushändigung der Fohlen durch den Aussteller an den Käufer vor Zahlung des Zuschlagspreises erfolgt auf Risiko des
Ausstellers.
I) Unwirksamkeit einer Bestimmung
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen oder Teile von Bestimmungen soll die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen
nicht berühren. Im Falle der Unwirksamkeit wird die unzulässige oder unwirksame Bestimmung durch die dem Vertragszweck am nächsten kommende Bestimmung ersetzt.
J) Vorrang der deutschen Fassung
Diese Auktionsbedingungen gibt es in deutscher und in englischer Fassung. Für den Fall von Widersprüchen gilt die deutsche Fassung allein, bei Auslegungen ist die deutsche Fassung
auch für die Auslegung der englischen Fassung in erster Linie
heranzuziehen und maßgebend. Stand: Juli 2014/F
Versicherungsservice
Ab Zuschlag besteht für alle auf dieser Auktion gekauften Fohlen Versicherungsschutz bei der:
Niedersachsenring 13,
D-30163 Hannover
Tel. +49 (0) 5 11 - 67 08 245
Fax +49 (0) 5 11 - 67 08 77245
Für 1,44 % (inkl. Versicherungssteuer) vom Zuschlagspreis erstreckt sich der Versicherungsschutz für Fohlen auf 8 Wochen
nach der Auktion bzw. mindestens bis zur Vollendung des 6.
Lebensmonats mit folgenden Leistungen:
• 80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge Krankheit
oder Unfall
• 80 % Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge
Krankheit oder Unfall
Mitversichert ist jeder Transport innerhalb des Versicherungszeitraumes (Land-, Luft- oder Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis, maximal jedoch Euro 50.000,- plus Kosten.
Vertragsgrundlage sind die AVP TLP 01/2008. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten im Auktionsbüro oder innerhalb des versicherten Zeitraumes bei o. g. Versicherungsgesellschaft beantragt werden. Wartezeiten entfallen.
Bitte wenden Sie sich hierzu an die
VTV Generalvertretung Heiko Meinen
Tel. +49 (0) 44 89 - 94 04 90
Fax +49 (0) 44 89 - 94 04 91
Herr Meinen ist während der Auktion telefonisch unter
+49 (0)1 72 - 5 49 16 10 erreichbar.
113
Terms and Conditions of the Auction: Riding Horses
A. Sale on Commission
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH, Grafenhorststraße 5, 49377 Vechta, is the organizer of the auction and
sells the horses described in the catalogue under the direction of the auctioneer in its own name and on account of the
vendor (commission business).
Place of performance and venue: 49377 Vechta, Germany
B. Auction
1) The auction takes place in the form of a public auction
and is executed by a publicly appointed and sworn auctioneer. Auction tickets can be purchased by the public. According to legal terminology, all horses auctioned off are
second-hand goods. German regulations governing the sale
of consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) do not apply.
Bids for the horses are made in Euro. Only higher bids of at
least 300.00 Euros will be accepted.
2) In case any doubt should arise as to the validity of knockdown, the offer for sale can be taken up again. A claim of
doubt regarding the validity of a knock-down must be announced at the latest before the final knock-down of the last
horse in the auction. Doubt concerning the validity of a
knock-down may only be announced by bidders for the respective horse, the auctioneer or the organizer of the event.
In case of dispute, a committee consisting of the Managing
Director and a Member of the Board of the Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH as well as the auctioneer will
decide. The decision to annul the knock-down must be unanimous.
3) If the buyer does not sign the purchase note or makes
known during the auction that he will not take the horse, the
horse may be put up for auction again at the discretion of
the commission.
The first buyer is liable to the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH and to the vendor for any possible shortfall in
price.
C. Settlement and Payment
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH charges a
commission fee for its activity as a commission agent which
is calculated on the basis of the knock-down price along
with expenses and taxes. Payment is due immediately after
knock-down and is to be paid in cash, by bank confirmed
check or credit card in the auction office. Expenses and interest resulting from cashing a check or the use of a credit
card must be paid by the buyer.
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH reserves the
right to make other arrangements that assure payment of
the purchase price.
The account will be settled as follows:
Knock-down price
+ 6 % commission
= sub-totale
+ 1.44 % insurance
(including 19 % insurance tax)
= net price
+ Value Added Tax according to § 12 (section 1)
UstG (19 %) of German tax laws
= settlement price
114
All auction horses are insured by the commission agent (for
further information, see the page on insurance in this catalogue). At knock-down, the respective insurance contract
passes to the new owner as legal successor. The insurance
premium is settled with the auction statement.
According to § 449 of the German Civil Code, the horse remains the property of the vendor until full payment has been
effected. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH is
authorized to receive payment and, if necessary, to sue the
buyer for payment of the purchase price as well as all additional fees and expenses.
D. State of the Horses
1) The state of each horse is described in the auction catalogue with a photograph, giving color, pedigree, sex and, if
applicable, a performance record of the family.
2) The brief comments given in the catalogue are based on
first impressions of the horse at the time the catalogue was
printed in regard to their presumed talent for dressage,
show jumping or eventing. These comments do not constitute an agreement on the state.
3) Health problems at the time of the auction and any essential changes in the descriptions of the horses in the catalogue are recorded in the auction report or will be announced by the auctioneer before the auction.
E. Liability of the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
All claims arising from defects are to be directed to the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH which, as commission agent, will handle claims for the vendor (consignor).
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH will assume
liability for defects in regard to the state described in section D above with the following restrictions:
1) Claims made for replacement for subsequent performance are excluded.
2) Claims for reduction of the purchase price are excluded.
3) Claims to withdraw from the contract: In case of deviations from the contractually agreed state of the horse at the
time of the transfer of risk, the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH will assume liability for taking back the
horse and returning the purchase price.
4) Claims for damages: Claims for damage are limited to
transport costs from the auction stables to the buyer’s stables within Germany, the normal expenses for boarding and
feed, the costs for the initial veterinary examination, expenses for a farrier and any necessary expenses for veterinary treatment. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH will not be liable for further costs and expenses, replacement, any damage to property or, in particular, costs
for training/exercising.
5) In the case of consumers within the meaning of § 13 of the
German Civil Code [BGB], all claims arising from liability for
defects expire by limitation within one year after the transfer of risk. In the case of sales to buyers who are not consumers within the meaning of the above said law, all claims
arising from liability for defects expire by limitation 3 months
after the transfer of risk.
6) The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH and the
vendor are liable solely for the established state. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH and the vendor are not
Terms and Conditions of the Auction: Riding Horses
liable for any characteristics beyond the established state.
Insofar, the horses are sold as seen on the day of the auction. In particular, the Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH will not assume liability for the accuracy of the findings and diagnoses of the veterinarians who have examined the horses prior to the auction.
F. No exclusion for liability
Claims filed by the buyer towards the vendor are not excluded, also, not the shortened but the legal statute of limitation is valid, if liability is based on culpable injury of life, body
or health; defects the presence of which were fraudulently
concealed or the absence of which was guaranteed by the
vendor; gross negligence on the part of the vendor, his legal
representatives or vicarious agents; gross conduct by the
vendor.
G. Veterinary examination
-no definite agreement on the state of the horsesThe horses for sale have been clinically examined and Xrayed prior to delivery for the auction. Twelve X-rays are
taken of each horse (front and back, lateral views of the
toes and special views (Oxspring) of the front feet, hocks
from two angles, approx. 45° and 315° and lateral views of
the knee). A report on the clinical and X-ray examinations is
prepared by the veterinarian, Dr. Holger Steinmann, 49439
Mühlen, phone.: +49 (0)5492-1394 or mobile: +49 (0)1716040441.
X-rays are jointly assessed by the directly responsible veterinarians, Dr. Holger Steinmann and Dr. Karl Josef Boening,
Telgte, mobile: +49 (0)172-5335535. The report on the examination prior to the auction, X-ray findings and the assessment of the X-rays are kept in the auction office and are
available to all interested buyers, their authorized agents
and veterinarians for examination to make their own assessment prior to the auction. Examinations by veterinarians, their findings and assessments are independent services provided by these veterinarians. They are not deemed
characteristics of the state of the horse or contractual assurances given by the Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH or the vendor and serve solely as unbinding information for interested buyers. Buyers are expressly requested
to ask the veterinarians named above to explain their findings concerning the individual horses.
H. Taking delivery and transfer of risk
At knock-down which represents the transfer of ownership,
the risk passes to the buyer, even if the horse remains in the
custody of the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH for
the time being. This also applies if the vendor remains the
conditional owner for the time being. Horses handed over to
buyers by the vendor before the knock-down price has
been paid in full, is at the risk of the vendor.
I. Ineffectiveness of a provision
Should individual provisions or parts of provisions become
void, this does not affect the effectiveness of the remaining
provisions. In case of ineffectiveness, the unlawful or ineffective provision is to be replaced by a provision that comes
as close as possible to the purpose of the contract.
J. Priority to the German version
These Terms and Conditions are stated in German and an
English translation is given. In case of any discrepancies,
the German version is the only valid version; when interpreting, the German version is the authoritative version for the
interpretation of the English version.
As per August 2012/R
Insurance Service
As of knock-down, all horses purchased at this auction are
insured by:
D-30163 Hannover
Tel. +49 (0) 5 11 - 67 08 245
Fax +49 (0) 5 11 - 67 08 77245
For 1.44 % (including insurance tax) of the knock-down price the insurance can be extended for a period of 8 weeks
with the following coverage:
• 80 % indemnification for death or putting down in an
emergency due to illness or an accident
• 80 % indemnification for permanent unfitness for use due
to illness or accident
Included in insurance coverage is every transport within
the insured period (land, air or sea) to the first buyer’s stables. The knock-down price is the insured amount, however
maximum 100,000 Euros plus costs and Turnover tax.
The insurance contract is based on the German insurance
law AVP TLP 01/2008.
A continuation of the insurance at the cost of the buyer/
owner may be concluded in the auction office or within the
insured period with the above given insurance company.
New X-rays are not required and there is no waiting period.
If you are interested, please contact
Mr. Heiko Meinen, VTV General Representative
Tel. +49 (0) 44 89 - 94 04 90
Fax +49 (0) 44 89 - 94 04 91
Mr. Meinen will also be present during the auction and can
be reached under the mobile phone number
+49 (0)1 72 - 5 49 16 10.
115
Terms & Conditions of the Auction: Foals
A. Sale on Commission
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH, Grafenhorststraße 5, 49377 Vechta, is the organizer of the auction and sells
the foals listed in the catalogue in its own name and on account
of the vendor (commission business). Place of performance
and jurisdiction: 49377 Vechta.
B. Auction
The auction takes place as a public auction and is executed by
a publicly appointed and sworn auctioneer. Tickets for the auction can by purchased by the public.
German regulations governing the sale of consumer goods (§
474 ff. German Civil Code) do not apply if the buyer of the foal is
a consumer in the sense of § 13 of the German Civil Code. In this
case, the provisions stated under section E., No. 2 to 7 in these
Terms and Conditions do not apply. The statutory provisions for
the purchase of consumer goods corresponding to the provision under E., No. II of these Terms and Conditions shall apply
instead of the provisions stated under section E., No. 2 to 7.
Bids for foals are made in Euro. Only higher bids of at least
250.00 Euros will be accepted. In case any doubt should arise
as to validity of the knock-down, the offer for sale can be taken
up again and continued. A claim of doubt regarding the validity
of the knock-down must be announced at the latest by the final
knock-down of the last foal in the auction. However, only bidders, the auctioneer or the auction management may announce
doubts. In case of dispute, a committee consisting of the Managing Director and one Member of the Board of the Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH as well as the auctioneer will decide. The decision to annul the knock-down must be unanimous. If the buyer does not sign the purchase note or makes
known during the auction that he will not take the foal, the foal
can be put up for auction again at the discretion of the committee. The first buyer is liable to the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH and to the vendor for any possible shortfall in price.
C. Settlement and Payment
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH charges a commission fee for its activity as a commission agent which will be
calculated according to the knock-down price along with expenses and taxes. Payment is due immediately after knockdown and is to be paid in cash, by check or credit card in the
auction office. Expenses and interest resulting from cashing a
check or the use of a credit card must be paid by the buyer.
Payment by check is only deemed effected when the amount
has been credited to the account of the Oldenburger PferdeVermarktungs GmbH. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs
GmbH reserves the right to make other arrangements with buyers that assure payment of the purchase price.
The account will be settled as follows:
Knock-down price
+ 6 % commission fee
+ 1.44 % insurance
(including 19% insurance tax)
= Net price
+ Value Added Tax according to § 12 (section 1) UstG
(19 %) of German tax laws
= Settled price
All auction foals are insured by the commission agent (for
further information see the information on insurance service in
116
this catalogue). The insurance policy for the foal becomes the
property of the new owner as legal successor. The insurance
premium is settled with the auction statement. According to §
449 of the German Civil Code, the foals remain the property of
the vendors until full payment has been effected. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH is authorized to receive payment and, if necessary, to sue the buyer for payment of the
purchase price and any services rendered.
D. State of the Foals
The state of the foals is established in regard to age, color, pedigree, sex and, if applicable, special performances of the family as well as the horse’s freedom from defects unless the existence of defects is announced by the auctioneer. If there is a
photograph and/or brief description in the auction catalogue,
this information is based on first impressions of the foal at the
time the catalogue was printed and does not constitute an assurance by the organizer or vendor regarding special capabilities of the foal. Health problems at the time of the auction and
any essential changes in the descriptions of the foal in the catalogue will be announced by the auctioneer. The Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH does not determine any other characteristics regarding the state of the foal and no other characteristics are subject of the contract.
E. Liability of the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
I.
If the buyer does not fall under the ruling of E II below, liability
towards the buyer will be governed as follows:
All claims arising from defects are to be directed to the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH which, as commission
agent, will handle claims for the vendor (consignor). The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH will assume liability for defects in regard to the characteristics established under section
D above with the following restrictions:
1) In view of the fact that it is impossible to replace individual
living things, a claim for later fulfillment by replacement is excluded. Remedy of defects is limited insofar to an expert opinion that is binding for both parties issued by the Veterinary Clinic
Telgte which states that recovery is not to be expected within
six months of treatment. In case of remedy, the Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH may stipulate whether the foal
must be returned to Vechta or the vendor at the cost of the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH or will be left with the
buyer for remedy.
2) Claims for reduction of the purchase price are excluded.
3) Claims to withdraw from the contract: In case of considerable deviations from the contractually established characteristics
of the foal at the time of the transfer of risk, the Oldenburger
Pferde-Vermarktungs GmbH will assume liability for taking
back the foal and returning the purchase price.
4) Claims for damages: Claims for damage are limited to transport costs from the auction stables to the buyer’s stables within
Germany, the normal expenses for boarding and feed, the costs
for the initial veterinary examination, expenses for a farrier and
any necessary expenses for veterinary treatment in case of illness of injury. The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
will not be liable for further costs and expenses, replacement,
damage to property and especially not for costs for training/
exercising.
5) The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH and the ven-
Terms & Conditions of the Auction: Foals
dor are only liable for the stated established characteristics.
The Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH will not assume
liability for the accuracy of the findings and diagnoses of the
veterinarians who have examined the foals prior to the auction.
Foals are sold as seen on the day of the auction.
6) Statutory period: All claims filed by buyers who are not consumers within the meaning of the German law arising from liability for defects expire by limitation within three months after
the transfer of risk.
II.
Liability towards the buyer if he is a consumer within the meaning of § 13 of the German Civil Code and buys a new good will
be governed as follows:
1) For consumers as buyers of something new, e.g. a six-monthold foal, the following applies in deviation to the provisions stated above under E No. 2 to 7:
Legal claims for defects are valid.
Claims filed by the buyer for damages according to § 437, section 3 of the German Civil Code (claim for damages instead of
performance and claim for compensation of expenses) are excluded.
2) Claims filed by the consumer as the buyer of a new good expire by limitation two years after the transfer of risk.
F. No exclusion of liability
Claims filed by the buyer towards the vendor are not excluded
if liability is based on culpable injury of life, body or health; defects the presence of which were fraudulently concealed or
the absence of which was guaranteed by the vendor; gross
negligence on the part of the vendor, his legal representatives
or vicarious agents; gross conduct by the vendor.
G. Veterinary examination
The foals presented for sale have been clinically examined by
the veterinarians of the vendor and by the auction veterinarian,
Dr. Steinmann, Mühlen (Tel.: +49 (0)5492/1394 or mobile +49
(0)171/6040441). The scope of the respective examination and
findings are documented in a health certificate that is available
in the auction office. Examinations by veterinarians, their findings and evaluations are independent services provided by
these veterinarians. They are not characteristics of the foal or
contractual assurances given by the Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH or the vendor.
H. Taking delivery and transfer of risk
In the case of foals, the risk passes to the buyer when the buyer
takes delivery of the foal. Delivery of the foal must be taken by
the buyer at the latest six months after the birth of the foal with
an acceptance examination. At delivery, a delivery report must
be signed by the vendor (or his authorized representative) as
well as the buyer (or his authorized representative) and sent to
Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH. In agreement with
the vendor, the buyer may take delivery of the foal at an earlier
date. Until delivery of the foal is taken, the vendor bears the risk
and the costs for keeping the foal, including expenses for veterinarians and farriers. The date for taking delivery is to be agreed upon between the vendor and the buyer. If the buyer is in
arrears in taking delivery of the foal, the risk of coincidental
depreciation or loss of the foal passes to the buyer as well as
expenses for keeping the foal, including veterinary and farrier
costs.
A foal, handed over to buyers by the vendor before the knockdown price has been paid in full, is at the risk of the vendor.
I. Ineffectiveness of a provision
Should individual provisions or parts of provisions become
void, the effectiveness of the remaining provisions is not affected. In case of ineffectiveness, the unlawful or ineffective provision shall be replaced by a provision that comes as close as
possible to the purpose of the contract.
J. Priority to the German version
These Terms and Conditions are stated in German and an English translation is given. In case of discrepancies, the German
version is the only valid version; when interpreting, the German
version is the authoritative version for the interpretation of the
English version.
As per July 2014/F
Insurance Service
As of knock-down, all of the foals purchased at this auction are
insured with
D-30163 Hannover
Tel. +49 (0) 5 11 - 67 08 245
Fax +49 (0) 5 11 - 67 08 77245
For 1.44 % (including insurance tax) of the knock-down price,
the foal is insured until 8 weeks after the auction or at least
until the foal is 6 months of age with the following coverage:
• 80 % indemnity for death or putting down in an emergency
due to illness or accident.
• 80 % indemnity for permanent unfitness for use due to illness
or accident
Any transport within the insured period (land, air or sea trans-
port) until arrival at the first buyer’s stable is included. The
knock-down-price is the insured amount, however, only up to a
maximum of 50,000 Euros plus costs.
The insurance contract is subject to the German Insurance
Law (AVP TLP 01/2008). The insurance policy may be extended
at the buyer’s cost, either at the auction office or directly with
the insurance company within the insured period at the
address given above. There is no waiting period.
Please contact the General Agent for the VTV Insurance Company:
Mr. Heiko Meinen
Tel. +49 (0) 44 89 - 94 04 90
Fax +49 (0) 44 89 - 94 04 91
During the auction, Mr. Meinen can be reached by calling
+49 (0)172 - 5 49 16 10.
117
Unsere
Zukunft
Verzeichnis der Inserenten
Auswahltermine zur 85. Herbst Elite-Auktion................................................................................................... 70
Beckermann Küchen, Cappeln............................................................................................................................ 54
Bela pharm, Vechta..................................................................................................................... 4. Umschlagseite
Blanken, Ausbildung, Hepstedt.......................................................................................................................... 66
Brandenburg Gruppe, Goldenstedt.................................................................................................................... 36
Bußmann, VFI, Warendorf................................................................................................................................... 46
Derby Spezialfutter, Münster.............................................................................................................................. 26
Dopharma Deutschland, Münster...................................................................................................................... 22
Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen.....................................................................................................14
Druckerei Breckweg, Wildeshausen................................................................................................................... 30
EQUEST, J. Hölscher............................................................................................................................................ 16
Fischer, Ludger, Vechta........................................................................................................................................ 32
Gestüt Sprehe, Löningen.....................................................................................................................................76
Gröne, Paul, Garrel.............................................................................................................................................. 42
Gut Füchtel, Graf v. Merveldt, Vechta................................................................................................................. 20
Gut Lonken, Isernhagen...................................................................................................................................... 12
Haidkoppel, Deschebüttel................................................................................................................................... 68
Hengsthaltung Ludwig Kathmann, Holtrup....................................................................................................... 24
Hengstenhouderij G. van Olst, BM dem Hout/NL............................................................................................. 60
Holzpellets Nord, Bad Zwischenahn.................................................................................................................. 64
Horse Trans Cargo, Vámospércs/Ungarn............................................................................................................ 18
Hotel Roshop, Barnstorf........................................................................................................................................ 2
IRT, Steinhagen.................................................................................................................................................... 50
Kathmann, Josef, Hausstette.............................................................................................................................. 96
Klatte, Guido, Lastrup.......................................................................................................................................... 50
Klosterhof Medingen, Bad Beversen................................................................................................................. 98
Krone Kunststoffsysteme, Siegen...................................................................................................................... 68
Kuschel, Hardebek............................................................................................................................................... 78
Nash, Düsseldorf................................................................................................................................................. 34
Niemann, Langförden......................................................................................................................................... 40
OLDENBURGERinternational.............................................................................................................................. 44
Oldenburger Shop............................................................................................................................................... 82
Oldenburger Veranstaltungen............................................................................................................................. 88
Pferde für unsere Kinder, Göttingen.................................................................................................................. 56
Pferdehof W. Stolle, Visbek................................................................................................................................. 28
Pro-bit, Hude/Lintel................................................................................................................................................ 2
Reitsport Schockemöhle, Mühlen.............................................................................................. 3. Umschlagseite
Rump, Markus, Drantum..................................................................................................................................... 58
R+V, Heiko Meinen...................................................................................................................... 2. Umschlagseite
R+V Allgem. Vers., Wiesbaden............................................................................................................................ 38
Tanczos, Eva, Üchtelhausen................................................................................................................................ 58
Tierärztl. Gemeinschaftspr. Dr. Janetzko, Varrelbusch...................................................................................... 62
Tierärztliche Klinik für Pferde, Mühlen............................................................................................................... 62
UVEX, Fürst.......................................................................................................................................................... 48
Verlag und Agentur, Wildeshausen.................................................................................................................... 52
Weidemann, Diemelsee-Flechtdorf.................................................................................................................... 64
Anzeigenleitung: Heike Breckweg, Postfach 1138, 27778 Wildeshausen
Tel.: 04431-6767 Fax: 04431-948775, E-Mail: heike@breckweg.eu, druckerei@breckweg.eu
Impressum
Herausgeber: Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH
Gestaltung u. verantwortl. f. d. Inhalt: Uwe Heckmann, Heiner Kanowski, Daniel Pophanken
Fotos der Auktioniken: Tammo Ernst, Tel. +49 (0) 42 21-4 09 10, www.pferdebild.de
Ulrike Beelitz, Tel. +49 (0) 42 85-9 51 61, www.kikki-beelitz.de
Mark gr. Feldhaus, Tel. +49 (0) 5 41-4 09 82 94, www.foto-design-feldhaus.de
Übersetzungen: Meredith Meade · Tel. +49 (0) 44 51-9 50 48 46
Anzeigen: Heike Breckweg · Tel. +49 (0) 44 31-67 67, Fax 94 87 75
Gesamtherstellung: Oldenburger Pferde-Vermarktungs GmbH, Tel.+49(0)4441-935512
Druckerei Breckweg GmbH, Tel. +49 (0) 44 31-98 96-0
120
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Do.
9.00 - 20.00 Uhr
Sa.
9.00 - 17.00 Uhr
MEHR ALS NUR EINKAUFEN ...
EITSPORT ERLEBEN!
Online-Shop | Stiefel nach Maß |
Turnierausrüstung namhafter Hersteller |
Lifestyle Mode | Deckenwäsche & -reparatur |
Hauseigene Sattlerei | Sattelmobil | Bestickungen
PIKEUR | EQUEST | SPRENGER | FLECK | HORSEWARE | KÖNIGS | PASSIER | PRESTIGE | EFFOL |
ROECKL | SCHOCKEMÖHLE SPORTS | CHRIST | OTTO SCHUMACHER | BUSSE | SELLA PORT |
SERGIO GRASSO | VEREDUS | ESKADRON | KINGSLAND | EQUILINE | KEP | UVM.
Münsterlandstraße 1 · 49439 Mühlen · Tel. +49 (0) 54 92-55 77-0 · info@schockemoehle.net
W W W . S C H O C K E M O E H L E . N E T

Oldenburger Pferde

Transcription

Similar documents

interlaken

10 Jahre Soteria: Psychosebegleitung und Milieutherapie

Mediadaten 2010 | Preisliste Nr. 10 gültig ab 1.1 - Tonart

Aktueller Leitfaden zum Pferdekaufrecht nach der

Lesen Sie hier das Special von Claus Schridde aus dem

Angst beim Motorradfahren und Vielseitigkeitsreiten

Ein Service vom - Telefonbuchverlag Ludwig Schmidt

Ausgabe 08/2012 vom 31.08.2012

6 - Polilux.be