LPD1972/2002
Transcription
LPD1972/2002
L P D portatili 1972/2002 Jubiläum INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 1 Genau vor 30 Jahren, im Jahre 1972, wurde die Idee geboren, in Italien Funkgeräte zu verkaufen, die überall in der Welt in Betrieb genommen werden können. So sollte die Entwicklung der Kommunikation vorangetrieben werden. Der Grundstein wurde zunächst mit der Partnerschaft zwischen CTE International und MIDLAND gelegt. MIDLAND war bereits damals ein gefestigter Markenname in den USA, der eine ausgezeichnete Erfahrung und Reputation im Sektor Funkgerätetechnik aufwies. Mit der Gründung der ersten ALAN-Niederlassung im Jahr 1989, der noch viele Niederlassungen weltweit folgen sollten, wurde ein weiterer Meilenstein in der Geschichte der Firmengruppe gesetzt. Ein ambitioniertes Projekt, das im Laufe der Jahre dank der Beharrlichkeit und hohen Motivation aller Beteiligten Form angenommen hat. Ein Traum wurde Realität: Die CTE/ALAN/MIDLAND-Gruppe konnte sich als führender Spezialist für Telekommunikation auf dem Markt behaupten und verfügt heute über ein internationales Netz von Niederlassungen und Vertriebspartnern, die das Rückgrat der CTE International bilden. In den Pionierstagen war der Markt noch einfach gestrickt: um ein Produkt an den Mann zu bringen, reichte ein “Verkaufsschuppen“ und ein gutes Funkgerät. Eine Situation, die sich schnell gewandelt hat. Um im Wettbewerb der Kommunikation bestehen zu können, bedarf es der ständigen Konkurrenzfähigkeit, neuer Ideen, fortschrittlicher Technologie und kundengerechtem Service. Wer sich behaupten will muss schnell und flexibel sein - Weitsicht ist heute mehr denn je unentbehrlich. Bis jetzt wurden wir bestätigt: jeden Tag entscheiden sich unendlich viele Kunden für unsere Qualitätsprodukte und schenken uns immer wieder ihr Vertrauen. Ein hervorragendes Ergebnis, das nur durch die Menschen, die mit unermüdlichem Unternehmergeist, Professionalität und Einsatz sowie stetem Glauben das Ziel unterstützt und vorangetrieben haben... Die CTE-Gruppe verfügt über ein eingespieltes Team an Mitarbeitern und Vertriebspartnern, die jeden Tag mit Kompetenz, Willenskraft und viel Enthusiasmus für ihre Kunden da ist. Verbunden mit dem Gedanken, stets unser Bestes zu geben, möchten wir Ihnen das Versprechen geben, uns in Zukunft mit dem gleichen Enthusiasmus der vergangenen 30 Jahre weiter zu entwickeln. Auch in den vor uns liegenden Jahren wollen wir eine fortschrittliche Unternehmensgruppe in der Welt der Telekommunikation sein, die kontinuierlich auf der Suche nach innovativen Lösungen ist. Herzlichen Glückwunsch zum 30 jährigen Firmenjubiläum der CTE International s.r.l. wünscht Das gesamte Team von ALAN Deutschland Downloaded from www.cbradio.nl /1/ Alan electronics INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 2 Unser Lebenslauf: 1972 The World in Communication Gründungsjahr 30 Jahre Erfahrung im Bereich der Telekommunikation 3 Seit 1972, der Gründung der C.T.E. International s.r.l. in Italien, hat sich unsere Firmengruppe auf dem Markt der Telekommunikation spezialisiert. Seit 1989 sind wir, mit dem Firmennamen ALAN Electronics Deutschland GmbH, in Deutschland vertreten. Zunächst wurde unsere Firmenpolitik voll auf den CB-Funk ausgerichtet und im Laufe der Jahre die Marktposition sukzessive gefestigt und ausgebaut. Mittlerweile liegt der Schwerpunkt im Vertrieb von Consumerprodukten, insbesondere PMR-Handys mit entsprechendem Zubehör. Auch in diesem Bereich konnten wir unsere Marktposition erfolgreich festigen. Unsere Markennamen ALAN, CTE und MIDLAND sind allseits bekannt und bürgen für Qualität. Im Mai 2001 hat ALAN mit der Firma Albrecht fusioniert, so dass sich in die Riege von Qualitätsprodukten eine weitere starke Marke integriert hat. Unsere Spezialgebiete: CONSUMER CB-Funk, OEM, VHF-Marinefunk, LPD, PMR, GPS BETRIEBSFUNK Komplexe Sendeanlagen zur privaten als auch staatlichen Nutzung Spionageanlagen BROADCASTING Senderanlagen mit Transistorenendstufen und Röhren (Radio und TV) DAB (Digital Audio Broadcast) DVB (Digital Video Broadcast) 13 Niederlassungen und Vertriebspartner weltweit Unser Ziel Zufriedene Kunden /2/ CTE/ALAN-Firmengruppe International: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via Sevardi, 7 42010 Reggio Emilia - Italy. Tel ++39 0522 509411 Fax ++39 0522 509422 web-site: www.cte.it ALAN UK Unit 2, Callenders, Paddington Drive, Churchward Park, Swindon, Wiltshire, SN5 7YW United Kingdom Tel. +44 1793 882431 Fax.+44 1793 882432 e-mail: mail@alan-uk.com ALAN TELEKOMUNIKACJA SP. Z.O.O. Jawczyce, Ul.Poznanska 64 05-850 Ozarow Mazowiecki, Warsaw, Poland Tel: +48 22 7223500 Fax: +48 22 7222995 web-site: www.alan.pl ALAN COMMUNICATIONS S.A. C/Cobalto 48 Cornellà de Llobregat 08940 Barcelona España Tel: +34 902 384878 Fax: +34 93 3779155 web-site: www.alan.es ALAN COMMUNICATION JSC Suite 506, Block 21, Bldg. 2 Aviamotornaja Street 112250 Moscow, Russia Tel: +7 095 7452390 Fax: +7 095 9180832 web-site: www.alancom.ru ALAN TELEKOM Ltd. Ul. Kujbysheva, 67 Donetsk 340045 Ukraine Tel: +380 622 660071/ 664044 Fax: +380 622 619998 Tel. +46 8 184000 Fax +46 8 189000 web-site: www.nordicradio.se COBRA CENTER Ltd 25 TH Martiou 13, Tavros 17778 Athens - Greece Tel. +30 210 4829801/5 Fax +30 210 4826528 e-mail: cobra@cobra-center.gr ALAN TELECOMMUNICATION LTD. No.185, Slivnitza Blvd. 1233 Sofia, Bulgaria Tel. +359 2 9312101 Fax +359 2 9311534 web-site: www.alanbulgaria.com WORLDWIDE RADIOCOMMUNICATION Inc Distributor an South America 21 South East - 1° Avenue 2nd Floor Miami FL 33131-1009 USA Tel. +1 305 3794946 Fax +1 305 3589201 e-mail: asintern@bellsouth.net MIDLAND RADIO CORPORATION 1120 Clay Street North Kansas City MO 64116 - U.S.A. Tel: +1 816 241 8500 Fax: +1 816 241 5713 web-site: www.midlandradio.com ALAN TELECOM PTE LTD 111 North bridge Road 08-28 Peninsula Plaza Singapore 179098 Tel. +65 6883 0618 Fax +65 6883 0748 E-mail: alancom@singnet.com.sg NORDIC RADIO&TELECOMMUNICATION AB Väst Bergavägen 25, SE 126 30 Stockholm - Sweden Unsere Produktbereiche: ® 5 gute Gründe um sich für unsere Qualitätsprodukte zu entscheiden. 1. Kostenersparnis: Durch die Firmengruppe ist es uns möglich Großeinkäufe von Rohstoffen und bereits vorgefertigten Materialen zu tätigen, und können so die Produktionskosten gering halten. 2. Erfahrung: Mehr als 30 Jahre Erfahrung im Bereich der Funktechnik. Die Division PMR beschäftigt sich vorwiegend mit der Planung und Entwicklung von professionellen Funksystemen im VHF-/UHFBereich für Firmen, Behörden, Wach- und Schließgesellschaften, Stadtwerke, Feuerwehr, Polizei etc. Langjährige Entwicklung und Forschung zeichnen die qualitativ hochwertigen Funksysteme der Marke ALAN aus. Alle Geräte sind nach Standard ISO 9001 getestet. Die professionellen VHF-/UHF-Systeme überzeugen durch robuste Bauweise, Zuverlässigkeit und viel Komfort. 3. Zuverlässigkeit: In jedem Stadium der Produktion werden Qualitätskontrollen durchgeführt. 4. Betreuung: Vor und nach dem Kauf unserer Produkte. 5. Ersatzteile: Verwaltet über ein Computersystem stehen 1.000.000 Ersatzteile zur Verfügung. Der gesamte Bereich... Die Produktpalette der Marke ALAN umfasst: › VHF-/UHF-Handfunkgeräte, LPD, PMR, Mobilstationen, Feststationen und Umsetzer › Systeme zur ferngesteuerten Kontrolle von Industriemaschinen durch analoge und digitale Signale › Antennensysteme und Duplexer › Systeme zur drahtlosen Datenübermittlung › Satellitengesteuerte Navigationssysteme (GPS) PMR-Funkgeräte spezialisiert. PMR 446 ist ein, seit dem 1. November 1999 freigegebener Funkstandard. Die Geräte sind nicht nur bei der Kommunikation in Sport und Freizeit, sondern auch im professionellen Arbeitseinsatz, wie zum Beispiel auf Baustellen u.ä., nützliche Helfer. PMR 446 hat einen Einsatzradius von bis zu 5 km unter günstigsten Bedingungen und eine Ausgangsleistung von 500 mW. Ein deutlicher Vorteil ist die anmelde- und gebührenfreie Nutzung. Das heißt: Im Gegensatz zum Handy fallen weder Gesprächsgebühren noch monatliche Nutzungsgebühren an. PMR-Funkgeräte sind in fast allen europäischen Ländern zugelassen (siehe hierzu auch Seite 10). PMR 446: ALAN Electronics Deutschland hat sich seit einiger Zeit im Bereich Seit mehr als 25 Jahren beschäftigt sich dieser Bereich mit der Forschung und Entwicklung von Radio- und TV-Übertragungsanlagen. Von Anfang an wurde auf die Verwendung von MOSFETTechnologie wert gelegt. Mit der Realisierung von Radio- und Senderanlagen (DVB, DAB) arbeitet CTE vermehrt in der innovativen Welt der digitalen Technologie. Der gesamte Bereich der BroadcastProdukte umfasst: › Senderanlagen mit Röhren bis zu 20 kW (Radio und TV) lieferbar auch mit digitalem Steuergerät › TV-Senderanlagen mit Transistorendstufen im VHF- und UHFBand bis 10 kW Leistung. › Digitale Hörfunksysteme (Digital Audio Broadcast) im Alan electronics INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 3 umfasst jede Art von Hand- und Mobilfunkgerät im Bereich CB (Citizen Band) im 27 MHz Band sowie Marinefunkgeräte im VHF und UHF-Bereich. Bandbereich L bis III und bis zu 1 kW Digitale TV-Sendesysteme (Digital Video Broadcast) im UHFBand bis zu 2 kW CTE hat sich mittlerweile einen bedeutenden Namen in den Bereichen Internationales Broadcasting, Audio-/VideoLinksysteme im UHF- und Mikrowellenbereich, sowie passive Bauelemente, wie Antennenfilter und Duplexer, geschaffen. › /3/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 4 Partner im Sport Offizieller Ausrüster des DGV Offizieller Ausrüster der PGA of Germany Mac 2 Racing rider, A.J. Macbride BMW Boxer World Championship 2002 /4/ Demon Tweeks Rally Team 206 Supercup Rally Championship 2002 Damen-Beach-Volleyball-Team “Claasen/Deister” www.go-beach.de INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 5 Partner im Sport Landrover Experience Tours International in Namibia Langdistanzrennen der Loschadej’s Huskypower in den spanischen Pyrenäen. Staffellauf von Bonn nach Minsk für die Kinder von Tschernobyl Hinweis zur CE-Kennzeichnung und zur Benutzung von Funkgeräten Mit der neuen R&TTE Direktive der EU wurde eine europaweit einheitliche neue Kennzeichnung für Funkgeräte eingeführt, die die bisherigen nationalen Zulassungszeichen abgelöst hat. Alle Funkgeräte werden jetzt mit dem CE Zeichen gekennzeichnet. Diesem Zeichen kann (muss aber nicht) eine 4 stellige Kennnummer einer "benannten Stelle" folgen. Das Aufmerksamkeitszeichen (Alert sign) ist bei allen Funkgeräten vorgeschrieben, bei denen es irgendwo in Europa besondere Bestimmungen oder Einschränkungen gibt. In allen Fällen, wo der Benutzer solche besonderen Bestimmungen (z.B. Anmeldepflicht in bestimmten Ländern, oder Verwendung nur durch lizenzierte Funkamateure usw) beachten muss, ist der Hersteller verpflichtet, bereits auf der Verpackung darauf hinzuweisen! Funkgeräte dürfen nur entsprechend den vom Hersteller mitgelieferten Informationen benutzt werden. Vorhandene Geräte dürfen weiterhin mit den früheren Zulassungszeichen und Benutzungsregelungen betrieben werden. Nationale Vorschriften sind zu beachten! C.T.E. International ist eingetragen im staatlichen Verband für Telekommunikation (Albo Nazionale Costruttori Categoria 18 Sistemi di Telecomunicazione) /5/ LPD HANDFUNKGERÄTE ALAN 607 Für den Einsatz in Sport, Freizeit und Beruf cod. C700 Schwarz cod. C700.01 Eisberggrau Die LPD-Handys von MIDLAND sind ansprechend im Design und bieten unendlich viele Einsatzmöglichkeiten im Alltag. Zu allen Geräten gibt es reichhaltiges Zubehör, so dass sie allen individuellen Bedürfnissen angepasst werden können. Im Beruf Beispielsweise können die Anweisungen an einen Staplerfahrer in einer großen Lagerhalle per LPD drahtlos durchgegeben werden. Bei Messebesuchen muss man sich nicht mehr lautstark Nachrichten zuschreien, sondern kann sich der kleinen, nützlichen Helfer bedienen und so die Stimmbänder schonen. In der Freizeit Ob in den Bergen, beim Wandern oder Skifahren, beim Campen oder am Strand ... mit dem LPD-Handy bleiben sie stets mit ihrem Partner in Kontakt. /6/ Zu Hause Die LPD Handys eignen sich hervorragend zur Überwachung von Babys und hilfsbedürftigen Personen. Übliche Babyüberwachungssysteme arbeiten unter Umständen auf CB-Funkfrequenzen und werden von aktiven CB-Stationen gestört. neu Alle Versionen auf Anfrage erhältlich LPD-Handy im außergewöhnlich innovativen Design. Durch die kleinen Abmessungen und seine Form liegt es gut in der Hand und gewährleistet eine sichere Bedienung. Es kann mit 3 Alkaline-Batterien Typ AAA, oder mit wiederaufladbaren NiCd- oder NiMH-Akkus betrieben werden. › › › › › › › › › › › › › › Ausgestattet mit Ohrhörer- und Ladebuchse. Die Aufladung der Akkus (NiCd/NiMH) erfolgt über Ladegerät Typ MW904 – cod. C689 (optional) Multifunktionsdisplay mit Hintergrundbeleuchtung automatischer Energiesparmodus VOX-bzw. Babysitterfunktion: Empfindlichkeit und Ansprechschwelle in je 3 Stufen regelbar Roger Beep ( Beep beim Beenden der Übertragung) 2 SCAN-Modi: Suchlauf nach belegten und unbelegten Kanälen Zweikanalüberwachung (Dual Watch) Tastaturquittungston Tastaturverriegelung Ruftaste: zum Anrufen einer Partnerstation, zum Einstellen der VOX-Empfindlichkeit bzw. Ansprechschwelle schneller Kanalwechsel durch UP/DOWNTasten MON-Taste zur Deaktivierung der Rauschsperre Batteriezustandsanzeige Handschlaufe im Lieferumfang s t e d e r We l t ! Was ist LPD? Der Begriff LPD (Low Power Device) steht für Minihandfunkgeräte, die seit 1997 in Deutschland allgemein zugelassen sind und von Jedermann ohne Lizenz betrieben werden. Seit kurzem wird hierfür auch die Abkürzung SRD (Short Range Device) verwendet. LPD/SRD-Funkgeräte sind anmelde- und gebührenfrei und ideal für den Einsatz auf kurzen Distanzen. Mit einer Sendeleistung von 10 mW können bei klarer Funkübertragung Distanzen von bis zu 3 km Luftlinie überbrückt werden. Zur Zeit sind alle ALAN LPD's mit neuer CE Kennzeichnung nach der R&TTE Direktive in Deutschland, Italien, Österreich, Frankreich, Spanien, Portugal, Schweden und in den Niederlanden anmelde- und gebührenfrei erlaubt. klein Das LPD Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 6 RTTE Direktive: ALAN 516 ALAN 507 Cod. C 604.02 Schwarzblau Cod. C 604.03 Transparentblau Cod. C 604.04 Silber Cod. C 603 Schwarzblau Cod. C 603.06 Silber Cod. C 603.07 Transparentblau Alle Versionen auf Anfrage erhältlich Alle Versionen auf Anfrage erhältlich › › › › › › › › › › › › › › › › Display mit LCD-Anzeige 83 DCS-Kennungstöne 38 CTCSS-Kennungstöne Zweikanalüberwachung (Dual Watch) 9 Speicherplätze Beep bei Beenden der Übertragung (Roger Beep) UP/DOWN: Schneller Kanalwechsel 2 SCAN-Modi: Suchlauf nach belegten und unbelegten Kanälen Ruftaste: sendet einen Signalrufton aus, der dann bei der Partnerstation empfangen wird und signalisiert, dass er gerufen wird Automatischer Energiesparmodus Doppelte Lademöglichkeit über Tisch- oder Steckerladegerät Anschlußbuchsen für ext. Mikrofon/Lautsprechergarnitur Squelch Vox-Empfindlichkeit in 6 Stufen programmierbar Intercomfunktion für Fahrer-Sozius-FullDuplex-Kommunikation Tastaturverriegelung › › › › › › › › › › › › › LPD Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 7 Display mit LED-Anzeige LED-Sendeanzeige Squelch Mon-Taste deaktiviert die Squelchfunktion Batterie-Low-Anzeige Energiesparschaltung VOX-Empfindlichkeit in 2 Stufen schaltbar Schneller Kanalwechsel Rufton: sendet einen Signalton aus SCAN: Suchlauf nach belegten Kanälen DW (Zweikanalüberwachung) Ladebuchse Anschlussbuchse für Mikrofon/Lautsprecher Das Einzige, das Ihnen ermöglicht in 8349 Modi* zu kommunizieren. *durch die Kombinationen der Subtöne DCS und CTCSS. Durch die Programmierung der Subtöne werden nur Funkstationen mit der gleichen Codierung angesprochen. Dabei wird der Funkverkehr vor unerwünschten Störungen geschützt. RTTE Direktive: RTTE Direktive: /7/ ALAN 503 ALAN 401 (Paar) Cod. C 605 Cod. C 579:04 Alle Versionen auf Anfrage erhältlich Alle Versionen auf Anfrage erhältlich › › › › › › › › › › › › › › › › Kanalwahl: schnell und praktisch LED-Sendeanzeige LED-Batterie-Leer-Anzeige Energiesparmodus Rufton: sendet einen Signalton aus Beep bei Beendigung der Übertragung (Roger Beep) Ladebuchse Anschlußbuchse für Mikrofon/Lautsprecher Auto-Squelch und Mon-Taste zur Deaktivierung der Rauschsperre Intercomfunktion für Pilot/Sozius-FullDuplex-Kommunikation Doppelte Lademöglichkeit über Stand- oder Steckerladegerät RTTE Direktive: LED-Sendeanzeige Led-Batterie-Leer-Anzeige Ladebuchse Anschlußbuchse für Mikrofon/Lautsprecher Auto-Squelch und Mon-Taste zur Deaktivierung der Rauschsperre RTTE Direktive: O648 1 Kanal aus 32 Möglichkeiten wählbar LPD Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 8 Technische Daten LPD /8/ Kanäle Frequenz (MHz) Batterie Betriebsbereitschaft Batterien/Akkus Gewicht Abmessungen (mm) ALAN 607 69 433.075-434.775 3 x 1.5V “AAA” oder 1.2V NiCd/NiMH ca. 3 Tage 78 g 54x87x34 10mW ERP ALAN 516 69 433.075-434.775 3 x 1.5V “AA” oder1.2V NiCd/NiMH ca. 4 Tage 109 g 50x95x25 10mW ERP ALAN 507 69 433.075-434.775 3 x 1.5V “AA” oder1.2V NiCd/NiMH ca. 4 Tage 100 g 50x100x30 10mW ERP ALAN 503 3 433.125-434.775 3 x 1.5V “AA” oder1.2V NiCd/NiMH ca. 4 Tage 103 g 50x95x25 10mW ERP ALAN 401 1/32 433.075-434.750 3 x 1.5V “AAA” oder 1.2V NiCd/NiMH ca. 2 Tage 93 g 45x100x25 10mW ERP * Mögliche Abweichungen beim Einsatz von Batterien Sendeleistung PMR446 Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 9 * in offenem Gelände Ohne Gebühren bis zu 5 KM* in Verbindung bleiben... /9/ Neuester und erst kürzlich für Jedermann freigegebener Funkdienst für private und kommerzielle Nutzer ist PMR 446 (Personal Mobile Radio bei 446 MHz). Dieser Frequenzbereich ist als erster europaweit harmonisiert, die Geräte können demnach in den meisten europäischen Ländern genutzt werden. Mit einer Sendeleistung von 500 mW ERP können unter optimalen Bedingungen Reichweiten von bis zu 5 km erzielt werden. PMR 446-Funkgeräte sind die idealen Begleiter für Sport, Freizeit und Beruf und durch Anschlussmöglichkeiten für eine umfangreiche Zubehörpalette in nahezu allen Bereichen einsetzbar. › Komplett kostenfrei. Keine Beantragungskosten, keine Vertragsgebühren und keine lästigen Tarife für die laufenden Gespräche. › In fast allen europäischen Ländern zugelassen. Ideal in der Nahkommunikation von z.B. einer Wohneinheit zur anderen, oder von der Wohnung zur Garage, Garten usw. › Der Funkdienst bietet sich u.a. für folgende Einsätze an: Im Beruf: Die integrierten Selektivrufmöglichkeiten (CTCSS/DCS) garantieren störungsfreie Kommunikation, z.B. bei der Organisation einer Veranstaltung. IM SPORT: Beim Wandern, Trekking, Biken oder mit entsprechendem Zubehör als Motorradkommunikation - bleiben Sie auf allen Touren und auch in Notfällen mit Ihrem Funkpartner in Kontakt. Freizeit: Ob als Babysitter, zur Raumüberwachung oder auf der Fahrt in den Urlaub von Auto zu Auto: die Einsatzmöglichkeiten für die kleinen Funkhandys sind nahezu unbegrenzt. /10/ Lassen Sie sich in die neue Welt der PMR 446-Handys entführen. Durch die integrierten CTCSS- und DCS-Rufsysteme ist eine störungsfreie FunkKommunikation gewährleistet, durch die sich PMR-Geräte besonders für Gruppenkoordinationen, Großveranstaltungen und Betriebseinsätze eignen. Durch die reichhaltige Ausstattung wird so gut wie jeder Einsatzbereich abgedeckt. Alle Programmierungen werden über Menüeinstellung vorgenommen und werden im Display angezeigt. ALAN 441 cod. C685 Eisberggrau cod. C685.02 Schwarz cod. C685.01 Silber ALAN 441 wird im praktischen Zweierset geliefert. neu Kompakt, sportlich und kinderleicht zu bedienen – das neue PMR446 Handy ALAN 441 mit LCD und Freisprecheinrichtung. Das ALAN 441 kann sowohl mit 3 AlkalineBatterien Typ AAA als auch mit wiederaufladbaren NiCd- oder NiMH-Akkus betrieben werden. › › › › › › › › › › › › › › Ausgestattet mit Ohrhörer- und Ladebuchse. Die Aufladung der Akkus (NiCd/NiMH) erfolgt über das Steckerladegerät Typ MW904 – cod. C689 (optional) oder Tischladegerät CA441 cod. C691 Multifunktionsdisplay mit Hintergrundbeleuchtung automatischer Energiesparmodus VOX-bzw. Babysitterfunktion: Empfindlichkeit und Ansprechschwelle in je 3 Stufen regelbar Roger Beep ( Beep beim Beenden der Übertragung) 2 SCAN-Modi: Suchlauf nach belegten und unbelegten Kanälen Zweikanalüberwachung (Dual Watch) Tastaturquittungston Tastaturverriegelung Ruftaste (CALL) zum Anrufen einer Partnerstation schneller Kanalwechsel durch UP/DOWNTasten MON-Taste zur Deaktivierung der Rauschsperre Batteriezustandsanzeige Handschlaufe im Lieferumfang s t e d e r We l t ! Die neue Generation der PMR446 FUNKHANDYS klein Das PMR446 Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:4 Pagina 10 RTTE Direktive: ALAN 456R cod. C690 Schwarz cod. C690.01 Silber neu ALAN456 (ohne Abbildung) cod. C666.02 Silber cod. C668.02 Schwarz Beim ALAN 456R handelt es sich um eine neue Designvariante des beliebten ALAN 456 (Computer Bild Testurteil GUT Heft 17/00). ALAN 441 Kanäle 8 VOX Empfindlichkeit in 3 Stufen programmierbar Frequenz 446.00625 bis 446,09375 MHz Spannungsversorgung 3 Alkaline-Batterien Typ AAA oder NiCd/NiMh Akkus 1,2V oder 1,5 V Display LCD, alphanumerisch mit Hintergrundbeleuchtung Stand-by bis zu 35h mit Alkaline-Batterien Ausgangsleistung 500 mW ERP Betriebsbereich -20°C bis +55°C Gewicht 78 g Abmessungen 54x87x34 mm Anschlussbuchse für Intercomfunktion nein Anschlussbuchse für ext. Sprechgarnituren ja ALAN 456 + ALAN 456R: › Ruftaste › Beep bei Beenden der Übertragung › Vox-Empfindlichkeit und Ansprechschwelle in 6 Stufen regelbar › 2 SCAN-Modi: Suchlauf nach belegten oder unbelegten Kanälen › 9 Speicherplätze › LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung › Automatischer Energiesparmodus › Tastaturverriegelung › Babysitterfunktion zur Überwachung von Neugeborenen/Kleinkindern auf Distanz › Zweikanalüberwachung (Dual Watch) › 83 DCS-Kennungstöne und 38 CTCSSKennungstöne › Intercomfunktion für Fahrer-Sozius-FullDuplex-Kommunikation (siehe Zubehör MA40) › Doppelte Lademöglichkeit über Tisch- oder Steckerladegerät ALAN 456+456R neu ALAN 451 (R) cod. C674.01 Silber cod. C674.02 Transparentblau cod. C674.03 Schwarzblau cod. C674.04 Blister silber cod. C674.06 Blister schwarzblau › › › › › › › › › RTTE Direktive: › › Ruftaste Beep bei Beenden der Übertragung Vox-Empfindlichkeit und Ansprechschwelle in 3 Stufen schaltbar 2 SCAN-Modi: Suchlauf nach belegten und unbelegten Kanälen LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung Automatischer Energiesparmodus Tastaturverriegelung Anschlussbuchsen für externe Mikrofon/Lautsprechergarnitur Babysitterfunktion zur Überwachung von Neugeborenen/Kleinkindern auf Distanz Zweikanalüberwachung (Dual Watch) Doppelte Lademöglichkeit über Tisch- oder Steckerladegerät PMR446 Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 1 Kanäle 8 Speicher 9 CTCSS + DCS 38 + 83 VOX Empfindlichkeit in 6 Stufen programmierbar Frequenz 446.00625 bis 446,09375 MHz Spannungsversorgung 3 Alkaline-Batterien Typ AA oder NiCd/NiMH Akkus 1,2V oder 1,5 V Stand-by Bis zu 68h mit Alkaline-Batterien Display LCD, alphanumerisch mit Hintergrundbeleuchtung Ausgangsleistung 500 mW ERP Betriebsbereich -20°C bis +55°C Gewicht 105 g Abmessungen 50x95x25 mm Anschlussbuchse für Intercom ja Anschlussbuchse für ext. Sprechgarnituren ja ALAN 451 RTTE Direktive: Kanäle 8 VOX Empfindlichkeit in 3 Stufen programmierbar Frequenz 446.00625 bis 446,09375 MHz Spannungsversorgung 3 Alkaline-Batterien Typ AA oder NiCd/NiMH Akkus 1,2V oder 1,5 V Display LCD, alphanumerisch mit Hintergrundbeleuchtung Stand-By bis zu 68h mit Alkaline-Batterien Ausgangsleistung 500 mW ERP Betriebsbereich -20°C bis +55°C Gewicht 105 g Abmessungen 50x95x30 mm Anschlussbuchse Intercom Nein Anschlussbuchse für ext. Sprechgarnituren Ja /11/ PMR446 Handfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 12 ALAN 421 cod. C710.01 Schwarz cod. C710 Silber Das neueste Modell der PMR446 Serie ALAN 421 präsentiert sich im außergewöhnlichen Design. Das Funkhandy im handlichen Format verfügt über eine Reihe an nützlichen Funktionsmerkmalen. Das ALAN 421 wird mit 3 Microzellen oder NiCd/NiMH-Akkus betrieben. Funktionsmerkmale › LCD Kanalanzeige mit Beleuchtung ›TX-Batteriezustandsanzeige › Batteriezustandsanzeige im Display ›automatischer Energiesparmodus › Beep bei Beenden der Übertragung (Roger Beep) › Tastaturverriegelung › Ruftaste: sendet einen Signalrufton an die Partnerstation aus › › Up/Down-Kanalwahl › Lautstärkeregelung über Up-/Down-Tasten › › Kanalsuchlauf (Scan) › Auto-Squelch › Lautsprecher-Mikrofonanschluss › Ladebuchse › Gürtelclip /12/ neu RTTE Direktive: Technische Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Display Stand-By Ausgangsleistung Betriebsbereich Gewicht Abmessungen (HxBxT) Mikrofon-/Lautsprecheranschl. 8 446.00625 bis 446.09375 MHz 3 Microzellen 1,5 V oder NiCd/NiMH-Akkus 1,2 V LCD, alphanumerisch, mit Beleuchtung bis zu 35 Stunden mit Alkaline Batterien 500 mW ERP -20°C bis +50°C 88 g (ohne Batterien) 89x53x29 mm Ja Zubehör LPD PMR446 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 13 neu 1 2-3 8 9-10 4 5 11-12 13 neu 15 1 MA 35 - C652 Kopfhörer-/Mikrofonkombination. Anschluss Duo-Klinkenstecker, wahlweise VOX oder Sendetastenbetrieb. 2 MA 30 - C647 Ohrhörerbügel mit Schwanenhalsmikrofon mit Stereo-Klinkenstecker, 3,5 mm. 3 MA 30 P - C647.01 Ohrhörerbügel mit Schwanenhalsmikrofon mit DuoKlinkenstecker 16 4 MA LPD MINI + VOX - C572 Mikrofon/Lautsprecher-Kombination 5 MA 28 – C559 Mini-Mikrofon/OhrhörerKombination 6 MA 21-D – C709 Mikrofongarnitur mit einstellbarem Ohrhörerbügel, PTT-Taste, Spiralkabel und Duo-Klinkenstecker. 7 MA 21-S – C709.01 Mikrofongarnitur mit einstellbarem Ohrhörerbügel, PTT-Taste, Spiralkabel und Stereoklinkenstecker, 3,5 mm. 17-18 8 MA 26 – C517 Lautsprecher-/Mikrofon-Kombination mit Lautstärkeregelung am Mikrofon. 9 X07/M – C448.03 Ohrhörer/Kehlkopfmikrofon-Kombi mit Stereo-Klinkenstecker, 3,5 mm. 10 X17 – 41900 Ohrhörer/KehlkopfmikrofonKombination mit Sendetaste. Anschluss über Duo-Klinkenstecker. 11 X18 – 41950 Ohrhörer/Kehlkopfmikrofon-Kombi ohne Sendetaste mit Duo-Klinkenstecker 6-7 14 neu 19-20 12 T05 PLUS - C447 Ohrhörer-/KehlkopfmikrofonKombination ohne Sendetase. Anschluss über Stereo-Klinkenstecker. 13 MA 24 – C515 Ohrhörer mit Clipmikrofon, VOX + PTT-Betrieb. 14 MA 60 Plus (KIT 030) – C430 VOX-Headset mit Schwanenhalsmikrofon 15 CA 456 – C664 Ladegerät für PMR-Geräte. 3 NiCdAkkus im Lieferumfang. 21 16 CA 456 2 S – C669 Doppelstand-Ladeeinheit, für PMRGeräte, 6 NiCd-Akkus im Lieferumfang 17 F 316 Wiederaufladbare NiCd-Akkus, Typ AA, 1,2 V, 750 mA/h 18 F507 Wiederaufladbare NiCd-Akkus, Typ AA, 1,2 V, 850 mA/h 19 C696 Wiederaufladbare NiMh-Akkus, Typ AA, 1,2 V, 1200 mA/h /13/ Zubehör LPD PMR446 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 14 neu 24 22-23 neu /14/ 28 29 33 34 20 C697 Wiederaufladbare NiMH-Akkus, Typ AA, 1,2 V, 1700 mA/h 21 MR600 – 72947 NiMH-Akkus, Typ AAA, 1,2 V, 600 mA/h 22 MW903GS – C606 Universalladegerät für LPD/PMR-Geräte 23 MW904-C689 Netzsteckerladegerät für ALAN 607 und ALAN 441 24 ALUNI – C519 Universal Geräte-Adapter mit Zigarettenanzünderanschluss, Steckerset und LED-Anzeige. 25 AL25 – C550 Lade-Adapter mit automatischem Spannungswandler für 9,6 V Akkus, Sicherung, Steckerset und LEDAnzeige 26 CA55SW-C538 Universal Step-up Ladeadapter für Akkus bis 12 V, mit Steckerset, 25 neu 30 35 Zigarettenanzünderanschluss, Sicherung und LED. 27 A200 Adapter zum Anschluss von StereoKlinkenstecker zu Duo-Klinkenstecker für Zubehör 28 LPD Flex – C672 Flexantenne - nur Export 29 S 507-MIL – C681.02 Schutzhülle im Militärlook für ALAN 507 26 neu 31 27 neu 36 30 CS 56-MIL – C673.02 Schutzhülle im Militärlook für ALAN 516/456 31 CC 441-IL – C705 Kunstleder-Schutzhülle mit Gürteltrageclip für ALAN 441/607 32 CC 441-T – C704 Transparente Schutzhülle mit Gürteltrageclip für ALAN 441/607 33 CC 56-B – C673 Lederschutzhülle für ALAN 516/503 34 CS507 - AL52 Kunstleder-Schutzhülle für ALAN 507 35 CC-UN - C679 Universal Gürteltragetasche 36 PO-UN – C680 Hüfttragetasche 32 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 15 Motorradheadsets für LPD und PMR-Geräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 16 37-38 40 MHS 400 – 41890 Ohne Abbildung; wie MHS 300 jedoch für gleichzeitige Funk- und GSM-Nutzung geeignet. Adapter im Fachhandel erhältlich. 41 MHS 500 – 41891 Ohne Abbildung; wie MHS 300, jeoch für Jethelm 42 MHS 450 – 41893 Ohne Abbildung; Universalhelmset für Integralund/oder Jethelm mit Anschluss für GSM-Handy. 39 PILOT 39 MA 48 – C699 Kopfmikrofonsystem Das Kopfmikrofonsystem MA48 eignet sich zum Anschluss an LPD und PMR446 Geräte mit DuoKlinkensteckerbuchse und Intercom-Anschlussbuchse. Basierend auf Kenntnisse aus der Raumfahrttechnik, nimmt das MA 48 Körperschallschwingungen vom Kopf ab und überträgt die Signale präzise an das Mikrofon. Beim Motorradfahren kann bei Fahrtgeschwindigkeiten bis zu 120 km/h kommuniziert werden. Im Lieferumfang sind die Systeme für Motorradfahrer und Beifahrer enthalten. BEIFAHRER Zubehör LPD PMR446 37 MHS 300 – 41884 Integralhelmset Das Integralhelmset MHS 300 besteht aus einem Mikrofon mit Windschutz, 2 ultraflachen Ohrhörermuscheln und einer wasserfesten Sendetaste, sowie Klettband zur Befestigung der Ohrmuscheln im Helm und Sendetaste am Lenker. 38 MHS 301 – 41892 Das Integralhelmset MHS 301 besteht aus einem Mikrofon mit Windschutz, 2 flachen Hörmuscheln, einer wasserfesten Sendetaste und einem 2,5 mm Klinkensteckeranschluss. Die PTT-Taste (Sendesteuerung) des MHS 301 wird mit einem im Lieferumfang befindlichen Klettband am Lenker befestigt. ÜBERSICHTSTABELLE ZUBEHÖR VON SEITE 16 > 16 MOD. /16/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 MA 35 MA 30 MA 30 P MA LPD Mini MA 28 MA 21-D MA 21-S MA 26 X07/M X17 X18 T05 Plus MA 24 MA 60 Plus CA 456 CA 456-2S NiCd-Akkus NiCd-Akkus NiMH-Akkus NiMH-Akkus MR 600 COD. C652 C647 C647.01 C572 C559 C709 C709.01 C 517 C448.03 41900 41950 C447 C515 C430 C664 C669 F316 F507 C696 C697 72947 ALAN 607 ALAN 516 * * * * * * * * * * *vox * * *intercom *vox * * * * * * * * LPD ALAN 507 ** * ** * ** * ** * ALAN 503 ALAN 401 ALAN 456R PMR446 ALAN 451(R) ALAN 441 * ** * ** * ** * * * * * * * *vox *vox ** * *intercom *vox * * * * * * * * * * * * ** ** ** * * * * * * * * * * * * * * *intercom *vox * * *vox * * * * * * * * * * * * * *vox * * MOD. 22 23 24 25 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 MW903GS MW904 AL UNI AL 25 AL 55 SW LPD Flex CS 507-MIL CC56-MIL CC441-IL CC441-T CC56B CS507 CC-UN PO-UN MHS 300 MHS 301 MA48 COD. C606 C689 C519 C550 C538 C672 C681.02 C673.02 C705 C704 C673 AL52 C679 C680 41884 41892 C699 ALAN 607 ALAN 516 LPD ALAN 507 ALAN 503 ALAN 401 ALAN 456R PMR446 ALAN 451(R) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ALAN 441 * * * * * *Intercom: nur für Geräte mit Intercombuchse *Vox: nur VOX-Funktion ** Adapter A200 notwendig (27) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ALAN 48 EXCEL RTTE Direktive: cod. C 580 Exportversion 40 Kanäle AM/40 Kanäle FM Das ALAN 48 EXCEL ist ein weiteres Qualitätsprodukt, das sich besonders durch das integrierte aktive Rauschunterdrückungssystem ESP II hervorhebt. Mit dem Rauschunterdrückungssystem ESP II Noise Killer setzt MIDLAND Maßstäbe in der zukünftigen CB-Technik. Die Funktion des ESP II beruht auf einen optimierten Sprachfrequenzfilter, der sich automatisch in Abhängigkeit des empfangenden Sprachsignals ein- bzw. ausschaltet. Im eingeschalteten Zustand werden die stark störenden Rauschanteile eliminiert und speziell die Sprachfrequenzen bevorzugt. Durch die integrierte Mikroprozessortechnik wurde eine Erweiterung der Ausstattungsmerkmale ermöglicht. So verfügt das ALAN 48 EXCEL über eine Frequenzanzeige (5-stellige Anzeige) und ein analoges S-Meter. Des weiteren verfügt das ALAN 48 EXCEL über ein großes Multifunktions-LC-Display mit Kanal- oder Frequenzanzeige sowie Hintergrundbeleuchtung. O648 Ausstattungsmerkmale: › Multifunktions-LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung mit Kanal- oder Frequenzanzeige › Tasten im Nachtdesign › analoges S-Meter › kompaktes Mikrofon mit Up/Down-Tasten › externer S-Meter-Anschluß › 6-pol. Mikrofonbuchse › RF-Gain › MIC-Gain › SCAN-Funktion › EMG – Notruftaste › 5 Kanalspeicher › ESP II-Rauschunterdrückung CBFunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 17 MIT RAUSCHUNTERDRÜCKUNGSSYSTEM “ESP2” Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen Gewicht Empfänger Empfindlichkeit Cod. A 014 40 AM, 40 FM 26.965-27.405 MHz 13.2 V DC ±15% 150x45x175mm 0.995 kg 0.5µV bei 20dB SINAD FM 0.5µV bei 20dB SINAD AM NF-Wiedergabeleistung Wiedergabeverzerrungen Ruhestromaufnahme Sender Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme 2.0 W an 8 Ohm weniger als 8% bei 1KHz 450 mA 4W AM/FM bei 13.2 V DC AM:85% bis 95% FM:1.8 KHz ± 0.2 KHz 1300 mA Midland Kappe Baumwolle/Polyester, Einheitsgröße /17/ CBFunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 18 ALAN 48 PLUS MULTI cod. C422.13 neu RTTE Direktive: Das bewährte ALAN 48 Plus CB-Mobilfunkgerät gibt es nun als neue Multistandard-Version. Endlich ist es möglich – je nach dem, in welchem Land Sie sich gerade befinden, können Sie durch eine simple Tastenkombination Ihr Gerät auf die entsprechende Landesnorm umschalten. /18/ Ansonsten wurden alle Funktionen des Vorgängermodells ALAN 48 PLUS, das bereits im Jahr 1996 mit dem CB-Oscar ausgezeichnet wurde, beibehalten. Alle Funktionen werden über Mikrocontroller gesteuert. Durch das dezente Nacht-Design findet man die Bedienelemente selbst bei Dunkelheit problemlos. Eine klare durchdringende Modulation sorgt für gute Verständlichkeit und große Reichweiten, die das Gerät auszeichnen. Ausstattungsmerkmale › Beleuchtetes Multifunktions-LC-Display › Bedientasten mit Hintergrundbeleuchtung › UP/DOWN-Tasten am Mikrofon › externer Lautsprecher- und SMeteranschluss › 6-poliger Mikrofonanschluss › UP/DOWN- und Quick-UP/DOWNSchalter am Gerät › › › › › › › › › RF-Gain-Regler Mike-Gain-Regler SCAN-Funktion Emergency-Taste ANL-Störbegrenzer LO/DX-Schalter 4 Speicherplätze PA-Funktion Dual Watch O648 ALAN 78 PLUS MULTI cod. C423.13 Auch das bewährte Einsteigergerät ALAN 78 Plus gibt es nun als neue Multistandard-Version. Das ALAN 78 PLUS MULTI ist mit allen wichtigen Bedienelementen des CB-Funks ausgestattet ohne dabei den Anfänger zu überfordern. Die außergewöhnlich kräftige NF-Wiedergabe, die AM/FMAutomatik, die auch im Suchlaufmodus arbeitet und die kaum wahrnehmbaren Zündstörungen beim Mobilbetrieb zeichnen das Gerät aus. Per Tastenkombination können Sie das Gerät bei einer Auslandsreise auf die entsprechende Landesnorm umschalten. Ausstattungsmerkmale › Beleuchtetes Multifunktions-LC-Display › Up/Down-Tasten › Lock-Taste (Verriegelung) am Mikrofon › Scan-Funktion › Emergency Taste (Notrufkanal 9) › Quick-Up- und Down-Tasten › LCR-Funktion (Aufruf des zuletzt genutzten Kanals) › Kanalwahlschalter › externer Lautsprecher- u. S-Meteranschluss › 6-poliger Mikrofonanschluss. neu RTTE Direktive: Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle (siehe Tabelle) Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen Gewicht Sender HF-Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme Empfänger Empfindlichkeit NF-Wiedergabeleistung Wiedergabeverzerrungen 48PLUS MULTI 40 AM / FM 26.965 – 27.405 MHz 13.2 V DC 154 x 50 x 175mm 1 kg 78 PLUS MULTI 40 AM / FM 26.965 – 27.405 MHz 13.2 V DC 139 x 37 x 182mm 0.860 kg 48PLUS MULTI 4W AM/FM AM / FM 250 mA 78 PLUS MULTI 4W AM/FM AM / FM 250 mA 48PLUS MULTI 0.5µV bei 10dB SINAD 2.0 W an 8 Ohm weniger als 8% bei 1KHz 78 PLUS MULTI 0.5µV bei 10dB SINAD 2.0 W an 8 Ohm weniger als 8% bei 1KHz Frequenztabelle Anzeige im Display I I2 D D2 EU EC E F PL PX RU SW UK Länder Italien 40 Kanäle AM/FM 4 Watt Italien 34 Kanäle AM/FM 4 Watt Deutschland 80 Kanäle FM 4 Watt 12 Kanäle AM 1 Watt Deutschland 40 Kanäle FM 4 Watt 12 Kanäle AM 1 Watt Europa 40 Kanäle FM 4 Watt 40 Kanäle AM 1 Watt CEPT 40 Kanäle FM 4 Watt Spanien 40 Kanäle AM/FM 4 Watt Frankreich 40 Kanäle FM 4 Watt 40 Kanäle AM 1 Watt Polen 40 Kanäle AM/FM 4 Watt Polnische Frequenzzuteilung Polen 400 Kanäle AM/FM 4 Watt Polnische Frequenzzuteilung Russland 400 Kanäle AM/FM 4 Watt Schweden 24 Kanäle FM 4 Watt 31 MHz England 40 Kanäle FM 4 Watt Englische Frequenzen + 40 Kanäle FM 4 Watt CEPT Frequenzen CBFunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 19 O648 /19/ CBFunkgeräte EXPORT INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 20 ALAN 48 - 40 Kanäle ALAN 68 S - 34 Kanäle cod. C 217 cod. C 025 Kein Vertrieb über ALAN Deutschland Kein Vertrieb über ALAN Deutschland ALAN 48 ist ein bewährtes Funkgerät, das für den anspruchsvollen CB-Funker gedacht ist; außer der AM/FM Umschaltautomatik verfügt es auch über: › Mic-Gewinn: Individuelle Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit › RF-Gewinn: Manuelle Empfangsverstärkungsregelung › FIL: Durch das schaltbare Filter läßt sich die Empfangswiedergabe optimieren. › ANL: Es wird automatisch der Störbegrenzer aktiviert › HI/LO: Klangfilter wirksam nur bei Empfang › PA: Durchsageverstärker › MOD/S-RF: Modulations-RF-Meter. Das ALAN 68 S ist eines der ersten AM/FM-Funkgeräte mit 4,5 W, die in Italien zugelassen wurden. Es verfügt über: › Mic-Gewinn: Individuelle Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit › RF-Gewinn: manuelle Empfangsverstärkungsregelung › FIL: Durch das schaltbare Filter läßt sich die Empfangswiedergabe optimieren. › ANL: Es wird automatisch der Störbegrenzer aktiviert › PA: Durchsageverstärker N.1 SEIT 20 JAHREN N.1 SEIT 17 JAHREN Punkt 1 Sicherheits- und Rettungsdienste RTTE Direktive: Punkt 2 Industrie und Landwirtschaft Punkt 3 Kleinhafenüberwachung, Seewacht-Basisstationen O648 Punkt 4 Hilfs- und Sanitätsdienste RTTE Direktive: Punkt 7 Sportaktivitäten, Jagd, Fischfang O648 Original Haltebügel SA 48 cod. T 769 (siehe Seite 33). /20/ Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen (LxHxP) Gewicht ALAN 48 40 AM/FM 26.965 - 27.405 MHz 13.8 V DC 165x55x205mm 1.7 kg ALAN 68 S 34 AM/FM 26.875 - 27.265 MHz 13.8 V DC 165x55x205mm 1.7 kg Empfänger Empfindlichkeit ALAN 48 0.5µV bei 20dB SINAD ALAN 68 S 0.5µV bei 20dB SINAD NF-Wiedergabeleistung Wiedergabeverzerrungen Stromaufnahme Sender Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme 3W <8%bei1KHz 300mA 3W <8%bei1KHz 300mA ALAN 48 4W AM 100% = FM 2KHz 1.1A ALAN 68 S 4.5W AM 100% = FM 2KHz 1.1A ALAN 199-A AM ALAN 100 PLUS EURO cod. C702 Export cod. C 442.07 ALAN 199-A ist ein kleines, neues Mobilfunkgerät, das in der Modulationsart AM arbeitet. Einfach und praktisch in der Handhabung bietet das ALAN 199-A die Möglichkeit, die Ausgangsleistung variabel einzustellen. Dadurch kann das Gerät in europäischen Ländern betrieben werden, in denen die Betriebsart AM auf allen 40 Kanälen bei 4 W bzw. 1 W Ausgangsleistung zugelassen ist (z.B. Italien). Das ALAN 100 EURO ist eines der kleinsten zugleich kompaktesten CB-Funkgeräte auf dem internationalen Markt. Es besticht durch seine übersichtlich angeordneten Funktionsschalter und die große LEDKanalanzeige. › › › › › Display mit Kanalanzeige Kanalwahltasten (UP/DOWN) frontaler Mikrofonanschluss Interner Lautsprecher und Anschlussbuchse für Zusatzlautsprecher Antennenanschluss SO 239 Ausstattungsmerkmale: Ein-/Ausschalter, Lautstärkeregler › Rauschsperre (Squelch) für höchstmögliche Empfangsempfindlichkeit › UP/DOWN Kanalwahltasten › LED-Kanaldisplay mit zweistelliger Ziffernanzeige › Empfangs- (RX) und Sendeanzeige (TX) › Prioritätskanalschalter zur Schnellschaltung auf Kanal 9 und Kanal 19 › Antennenbuchse SO 239. Das ALAN 100 PLUS EURO ist mit einem Anschluss für einen Zusatzlautsprecher, einer Antennenbuchse SO 239 sowie einer 5-pol. Mikrofonbuchse ausgestattet. CBFunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 21 NEU: ALAN 100 PLUS AM/FM cod. C442 neu RTTE Direktive: O648 Sendeleistung 1W AM/4W FM RTTE Direktive: Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen (LxHxP) Gewicht Empfänger Empfindlichkeit NF-Wiedergabeleistung O648 RTTE Direktive: ALAN 199 A 40 AM 26.965 – 27.405 MHz 13.8 V DC 180x125x38 mm 950 g ALAN 100 PLUS EURO 40 AM/FM 26.965 - 27.405 MHz 13.8V DC 180x125x38 mm 950 g ALAN 199 A 0.5µV bei 10dB S/N 3W ALAN 100 PLUS EURO >1µV bei 20dB SINAD max 4.5W bei 4Ohm Wiedergabeverzerrungen Stromaufnahme Sender Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme < 8% bei 1KHz 250 mA < 8% bei 1KHz 250 mA ALAN 199 A bei 1W/4W AM 90% 1100 mA ALAN 100 PLUS EURO 1W AM - 4W FM AM: 90%. FM: 2KHz 1100 mA /21/ CB-HandFunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 2 ALAN 39 E40 CEPT ALAN 42 D80 cod. C 477.01 cod. C 480.02 Das kompakte CB-Funkgerät ist ideal für Einsteiger, aber auch als Zweitgerät geeignet. Das ALAN 39 ist ein robustes Handfunkgerät mit einer flexiblen Kurzantenne, das leicht zu bedienen ist und sich dadurch auch für Kinder eignet. Das ALAN 39 besticht durch das abnehmbare Batteriefach mit Ladebuchse, das sonst nur bei Geräten der Oberklasse zu finden ist. Ein durchdachtes Qualitätsprodukt mit funktionalen Features, die sich sehen lassen können. Das ALAN 42 ist ein besonders kompaktes und leistungsfähiges CBFunkgerät. Durch die Mikroprozessorsteuerung beinhaltet es eine Vielzahl von nützlichen Funktionen. Drei zum Preis von Einem. Das ALAN 42 ist ein echtes All-Round Funkgerät und wird als komplettes Set für den portablen, mobilen und stationären Einsatz geliefert. Das ALAN 42 ist in modernster SMD-Technik gefertigt, durch die das Gerät äußerst kompakt und professionell aufgebaut werden konnte. Trotz der geringen Abmessungen ist das ALAN 42 leicht zu bedienen. Durch das kontrastreiche LC-Display (beleuchtet) sind alle Betriebszustände perfekt abzulesen. Ausstattungsmerkmale: › Squelchregler › Ein/Aus-Drehschalter › Lautstärkeregler › Dual-Watch (Zweikanal-Überwachung) › Multifunktionsdisplay › BL (Battery Low)-Anzeige › Anzeige für Betriebsart AM › TX-LED-Anzeige › Anschluß für externe Mikrofon-LautsprecherKombination MA 22 (cod. C302) Ausstattungsmerkmale: › EMG, Notrufkanal › zweistellige Kanalanzeige (1 bis 80) › LOCK, Tastatursperre ist eingeschaltet › BATT, Batterie-”leer“-Anzeige › AM/FM-Anzeige › SCAN, Kanalsuchlauf › DUAL WATCH, Zweikanalüberwachung › SAVE, Stromsparfunktion › LOW, Anzeige für 1W Sendeleistung › Anzeige für relative Empfangs- und Sendeleistung › RX-/TX-Anzeige, TX=Sendebetrieb, RX=Empfangsbetrieb › Anschlussbuchse für externe MikrofonOhrhörer-Kombination Weiteres Zubehör: siehe Seite 32 > 33. Weiteres Zubehör: siehe Seite 32 > 33 Lieferumfang: › BNC-Antenne › Gürteltrageclip › Trageschlaufe › Batterieleerpack für 6 Mignonzellen › Batterie-/Akkuleerpack für 8 Mignonzellen › Bordspannungsadapter mit Antennenanschluss SO 239 für den Mobilbetrieb › Steckerladegerät › Schutzhülle Abnehmbares Batteriefach mit Ladebuchse RTTE Direktive: O648 Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen (LxHxP) Gewicht /22/ Empfänger Empfindlichkeit bei 10% dB SINAD NF-Wiedergabeleistung RTTE Direktive: ALAN 39 40 AM (Cept) 26.965-27.405 MHz 13,8 V DC 35x85x63mm 280 g ALAN 42 12 AM/80 FM 26.565-27.405 MHz 30x140x70 mm 220 g (ohne Batterien) ALAN 39 0.25 µV FM 0.5W bei 8 Ω ALAN 42 0.5µV (AM), 0.25µV (FM) 0.5W bei 8 Ω O648 Wiedergabeverzerrungen Ruhestromaufnahme < 8% bei 1KHz 60mA 3% bei1KHz 100 mA - 45 mA Sender HF-Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme ALAN 39 4W FM 2.0KHz Hub 900mA ALAN 42 4W FM - 1W AM AM 90% ±5% / FM 2KHz Hub 900 mA INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 23 Die neuen Marinefunkgeräte von MIDLAND: Sichere Begleiter auf jedem Gewässer VHFMarinefunk INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 24 REGATA cod. G931 neu neu Das neue MIDLAND Marine-Mobilfunkgerät REGATA im AluminiumDruckguss-Gehäuse ist mit allen Raffinessen der neuesten Technik ausgestattet. REGATA sendet und empfängt auf allen internationalen Marine-Kanälen im VHF-Band. Dieses Marinefunkgerät ist mit hochwertigen elektronischen Komponenten gefertigt worden, die für eine klare Kommunikation und einen langjährigen sowie zuverlässigen Gebrauch sorgen. Der integrierte Mikroprozessor steuert eine Reihe von bedienerfreundlichen Funktionen wie z.B. Zweikanal- (DUAL WATCH) bzw. Dreikanalüberwachung (TRIPLE WATCH), Kanalspeicher und viele weitere. Beleuchtete Kontrolltasten am Gerät und am Mikrofon erleichtern die Bedienung von REGATA bei Nacht bzw. schlechter Sicht. Nicht für Binnenschifffahrt innerhalb Deutschlands zugelassen. /24/ Ausstattungsmerkmale: › die wichtigsten Tasten am Mikrofon für eine Schnellschaltung – Kanalwahltasten, Tasten zum Schalten der Ausgangsleistung, Direktzugriff auf Kanal 16 › LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung (Kontrast und Beleuchtung einstellbar) › Beleuchtete Kontrolltasten › Drehregler für Kanalwahl, Squelch- und Lautstärkeeinstellung › Schnellschaltung auf Kanal 16 › Ausgangsleistung schaltbar von 25 W auf 1 W › Batteriezustandsanzeige › › Technische Daten Kanäle Frequenzaufbereitung Frequenzbereich Sender Sendeleistung Modulationsart Mikrofontyp Wiedergabeverzerrung Speicher Antennenimpedanz Spannungsversorgung Betriebsbereich Abmessungen Gewicht (nur Gerät) 55 international PLL TX: 156.050 bis 157.425 MHz RX: 156.025 bis 162.025 MHz 10 50 Ohm 13,8 V DC ± 15% - 15°C bis +55° C 71x161x147 mm 1,27 kg › › › Anschlussbuchse für Zusatzlautsprecher (optional) Zweikanalüberwachung (DUAL WATCH) – erlaubt die zeitgleiche Überwachung von Kanal 16 und einem weiteren ausgewählten Kanal. Dreikanalüberwachung (TRIPLE WATCH) – erlaubt die zeitgleiche Überwachung von Kanal 16, Kanal 9 und einem weiteren ausgewählten Kanal. Kanalsuchlauf (SCAN) 10 Kanalspeicher 10 Wetterkanäle RTTE Direktive: Empfänger Empfindlichkeit bei 12 dB SINAD Nachbarkanaldämpfung NF-Ausgangsleistung Klirrfaktor HI Mode: 25 W / LO Mode: 1 W FM Kondensator 5% 0,5 µV 70 dBi 2 W an 8 Ohm 10 % NAUTICO ist extrem belastbar und wasserdicht gemäß JIS-Standard Stufe 7 (bis zu 30 Min. bei max. 1m Tiefe). NAUTICO MIDLAND 78/211 cod. G928 cod. G 656 EXPORT NAUTICO ist ein handliches, im AluDruckguss gefertigtes, leistungsfähiges Marine-Handfunkgerät. NAUTICO ist extrem belastbar und wasserdicht gemäß JIS-Standard, Stufe 7 (bis zu 30 Minuten bei max. 1m Tiefe). Nicht nur das großzügig dimensionierte Display ist ein hervorstechendes Merkmal; NAUTICO weist noch viele nützliche Funktionen auf, die das Marinefunkgerät abrunden. Ausstattungsmerkmale: › LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung › 10 Kanalspeicher › Schnellschaltung auf Notrufkanal 16 › regelbarer Squelch › Kanalsuchlauf (SCAN) › Tastatursperre › Prioritätskanalspeicherung mittels CALLTaste › Leistungswahlschalter (HI/LO) › Batteriezustandsanzeige › Dual- und Triple Watch › Mikrofon-/Lautsprecheranschlussbuchse › Im Lieferumfang enthalten: Gummiantenne, Gürtelclip, Akkupack und Standladegerät. Nicht für Binnenschifffahrt innerhalb Deutschlands zugelassen. Marinehandfunkgerät mit Wettergefahrmelder › Ausgangsleistung schaltbar von 1 auf 5 W mit automatischer Stromsparschaltung › 55 USA-Kanäle, 55 Internationale Kanäle, 10 Meteo-Kanäle › Multifunktions-LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung › Direkter Zugriff auf Kanal 16 und 10 Speicherkanäle › Dual- und Triple-Watch zur Überwachung mehrerer Kanäle › Standard-, Prioritäts- und Speicherscanmodus › Datenspeicher bei Stromverlust › Notrufkanal › Automatische Abschaltung des Senders › Tastatursperre und “Batterie-Leer“-Anzeige Lieferumfang › NiCd-Batteriepack 7,2 V - 600 mA/h › Batterieleerpack › Netzstecker › Flexantenne › Gürteltrageclip › Trageriemen MIT ABNEHMBAREM AKKUPACK UND STANDLADEGERÄT RTTE Direktive: Technische Daten Kanäle Frequenzbereich 55 international TX: 156.050 bis 157.425 MHz RX: 156.300 bis 162.025 MHz Spannungsversorgung 7,2 – 12 V DC Betriebsbereich - 20°C bis +50° C Frequenzaufbereitung PLL Gewicht (ohne Antenne) 283 g Abmessungen 130,4x58x35 mm Sender Modulationsart Sendeleistung VHFMarinefunk INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 25 RTTE Direktive: FM 1W bzw. 5 W (schaltbar) Empfänger NF-Ausgangsleistung 200 mW – Klirrfaktor 10 % Empfindlichkeit bei 12 dB SINAD 0,5µV Nachbarkanaldämpfung 70 dB Zwischenfrequenzen1. ZF: 21,6 MHz, 2. ZF: 455 kHz Anschluss für Mikrofon/Lautsprecher 2,5mm Stereo-Klinkenstecker Klirrfaktor 10 % Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz O648 55 internat., 10 Meteor TX: 156.000-161.325 MHz RX: 156.000-163.275 MHz Betriebsbereich -20°/+60°C Spannungsversorgung 12 V DC Ni-Cd Abmessungen (LxHxP) 60x150x35mm Gewicht 0.380 kg Sender Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme HI 3W - LO 1W ± 5KHz HI 900mA-LO 500mA Empfänger Empfindlichkeit 12dB S/N 0.25µV NF-Wiedergabeleistung ≥ 500mW Wiedergabeverzerrungen 5% Ruhestromaufnahme max 180mA, standby 60mA, save 30mA /25/ VHFFunkgeräte 43 MHz INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:45 Pagina 26 Wo kann ich 43 MHz – Geräte einsetzen? ALAN HM 43 cod. C 432 EXPORT Speziell für den in Italien freigegebenen Frequenzbereich Diese Funkgeräte der ALAN/CTE-Gruppe arbeiten auf 24 Kanälen FM im 43 MHz Band. Diese Geräte sind ideal für kleine oder mittel ständige Unternehmen der Industrie, Produktion oder Agrarwirtschaft. Sie können jedoch auch bei Sportaktivitäten wie z.B. Angeln, Paragleiten etc. eingesetzt werden. Auch Sicherheits- und Rettungsdienste können von den Funkgeräten ALAN HM 43 und ALAN HP 43 profitieren. Durch langjährige Entwicklungsarbeit wurden die Geräte auf den neuesten Stand der Technik gebracht, sodass ein sicherer Einsatz im professionellen Bereich gewährleistet ist. Es werden nur qualitativ hochwertige Bauteile verwendet. Der Mikroprozessor steuert alle Funktionen und die FrequenzAufbereitung erfolgt über ein stabiles PLL-System. Aufgrund der Zulassungsbestimmungen können diese Geräte nicht in Deutschland betrieben werden. Kein Vertrieb über ALAN Deutschland Ausgestattet mit Kanalschnellsuchlauf und 2 Scan-Modi: Es können sowohl freie als auch belegte Kanäle gesucht werden. Funktionsmerkmale › MIC-Gewinn › regelbarer Squelch › Display mit Kanal-, TX-, Scananzeige, LED-S-Meter-Anzeige › Betriebsspannung 13,8 V › Antennenanschluß SO 239 › Verstärkermikrofon mit UP/DOWN › 6-pol. Mikrofonanschluß › Kanalwahl über Drehregler › 2 Scan-Modi › ext. Lautsprecheranschluß ALAN HM 43 U: 400 CH SÜD AMERIKA /26/ Lieferumfang: › Mobilhalterung › Mikrofon › Mikrofonhalterung › Montagschraubenset › Anschlußkabel RTTE Direktive: O648 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 27 cod. C 574 EXPORT VHF-HandFunkgeräte 43 MHz Speziell für den in Italien freigegebenen Frequenzbereich ALAN HP 53 Kein Vertrieb über ALAN Deutschland Das ALAN HP 53 arbeitet auf 24 Kanälen im 43 MHz-Band. Auf einem großen Display mit Hintergrundbeleuchtung werden alle Funktionen angezeigt. Das Gerät verfügt über folgende Funktionen: › Dual Watch - Zweikanalüberwachung › SCAN – automatischer Kanal-Suchmodus › LCR – Ruft den zuletzt genutzten Kanal auf › Lock-Funktion – Tastaturverriegelung › H/L-Funktion – schaltet die Ausgangsleistung von 4 W bzw. 1 W › Quick-UP/DOWN-Tasten zur schnellen Kanalsuche in 10er-Schritten Des weiteren verfügt das Gerät über: › Anschlussbuchsen für externes Mikrofon/Lautsprecher › Auschlussbuchse für ein externes Ladegerät Im Lieferumfang enthalten: › Antenne mit BNC-Anschluss › Batterieleerpack für 6 Alkaline-Batterien › Batterieleerpack für 8 Alkaline-Akkus/Batterien › Steckerladegerät › Mobiladapter zum Anschluß an den Zigarettenanzünder mit Anschluß für externe Antenne › Trageschlaufe › Gürteltrageclip › Schutzhülle O648 RTTE Direktive: Punkt 1 Sicherheits- und Rettungsdienste Kanal 1 2 3 4 5 6 Technische Daten Allgemeine Daten Kanäle Frequenz Spannungsversorgung Abmessungen (LxHxP) Gewicht Frequenz 43.3000 43.3125 43.3250 43.3375 43.3500 43.3625 Zulassung 1 1 1 1 1 1 Punkt 2 Industrie und Landwirtschaft Kanal 7 8 9 10 11 12 Frequenz 43.3750 43.3875 43.4000 43.4125 43.4250 43.4375 ALAN HP 53 24 43.300-43.5875 MHz 13.8 V 70x140x30 mm 220 g Zulassung 2 2 2 2 2 2 Punkt 3 Kanal 13 14 15 16 Frequenz 43.4500 43.4625 43.4750 43.4875 Zulassung 3 3 3 3 Kleinhafenüberwachung, Seewacht-Basisstationen ALAN HM 43 24 43.300-43.5875 MHz 13.8 V 180x50x140 mm 1050 g Punkt 4 Hilfs- und Sanitätsdienste Empfänger Empfindlichkeit NF-Wiedergabeleistung Ruhestromaufnahme Sender Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme Kanal 17 18 19 20 Frequenz 43.5000 43.5125 43.5250 43.5375 Zulassung 4 4 4 4 Punkt 7 Sportaktivitäten, Jagd, Fischfang Kanal 21 22 23 24 Frequenz 43.5500 43.5625 43.5750 43.5875 Zulassung 7 7 7 7 ALAN HP 53 0.25 µV (10 dB S/N) 0.5 W 8 Ohm 60 mA 40 mA ST.BY ALAN HM 43 0.25 µV (10 dB S/N) 3 W 8 Ohm 500 mA 200 mA ST.BY ALAN HP 53 4W-1W 2.5 KHz 900 mA ALAN HM 43 4W 2.5 KHz 1A /27/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 28 Scanner Scanner /28/ Ganz dicht am Geschehen und immer auf dem neuesten Informationsstand sind sie mit den hier aufgeführten Scannermodellen. Seit der Freigabe der Scanner wurde ein breites Sortiment aufgebaut, bei dem Sie vom Einsteigermodell bis zum Profiscanner alles finden. Oberstes Prinzip: Scanner mit guter Ausstattung zum günstigen Preis, wobei saubere Verarbeitung und gute Qualität natürlich Vorraussetzung sind. Obwohl der Empfang von Funkdiensten mit Scannern in vielen europäischen Ländern mittlerweile liberalisiert ist, gibt es immer noch Unterschiede in den nationalen Gesetzgebungen, die Sie beim Betrieb von Scannern beachten sollten. Gemäß den gesetzlichen Vorschriften ist das Abhören von Polizei, Feuerwehr und anderen Rettungsdiensten, sowie Zug-, Taxi-, Behörden- und Betriebsfunk gesetzlich verboten! AE 55H PSR 255 AE 65H Cod. 27650 Cod. 27505 Der neue 50 Kanal Handscanner mit dem 26-54 MHz Band! Damit wird er zum idealen Kontrollempfänger für den Flugmodell-Funk, den Streckenfunk bei Radrennen und Formel 1, und nicht zuletzt für CB-Funk und das 6 m Amateurband. Neben den anderen europaweiten Sprechfunkbereichen hat er 10 vorprogrammierte Suchlaufbänder und ist besonders leicht zu bedienen mit optimierter Tastenbelegung. Funktionen wie Überspringen von Speicherplätzen (Lockout), Suchlaufverzögerung, Tastatursperre oder jederzeit programmierbarem Monitorkanal, sind selbstverständlich. Der AE 55 H hat Anschlüsse für Antenne, Ohrhörer (auch Stereo), Zusatzlautsprecher, externe Stromversorgung 9 Volt und Ladegerät. neu Der Preis-Leistungs-Sieger! Dieser leistungsstarke Handscanner besitzt 30 Speicherplätze und weist auch an einer Hochantenne sehr gute Empfangseigenschaften auf. Selbstverständlich sind Ausstattungsmerkmale wie Speicher- und Frequenzsuchlauf, Prioritätskanal, Delayund Lockout-Funktion, Tastenfeldsperre, große, beleuchtbare LCD-Anzeige, Anschlüsse für Antenne (BNC), Ohrhörer/Lautsprecher und ext. Stromversorgung/Steckerladegerät. Im Lieferumfang befinden sich eine Gummiwendelantenne und ein Gürtelclip. neu SPORTSCAN AE 105H Cod. 27105 Der Handscanner AE 105 H ist mit 100 Speicherkanälen und einem Frequenzbereich bis zu 960 MHz komfortabel ausgestattet und bietet viel fürs Geld. Im Lieferumfang sind bereits eingebauter Akku und Steckerladegerät enthalten! Das Gerät verfügt über 10 vorprogrammierte Suchlaufbänder. Der Leistungsumfang wird durch den superschnellen Turbo Scan mit bis zu 100 Kanälen pro Sekunde, sowie den Turbo Search Mode mit bis zu 300 Frequenzschritten pro Sekunde, Überspringen von Speicherplätzen (Lockout), Suchlaufverzögerung (Delay) und die Tastatursperre abgerundet. Anschlüsse für Antenne, Ohrhörer, ext. Lautsprecher und ext. Stromversorgung (Ladegerät) sind vorhanden. neu AIR CONTROL M8 Cod. 27040 Gut ausgestattetes Multibandradio zum Empfang von zahlreichen, interessanten Frequenzbereichen. Mit LED-Betriebsanzeige und Drehregler für Lautstärke, Squelch und Senderabstimmung, Anschlüsse für Ohrhörer/externen Lautsprecher und Stromversorgung (6V). Technische Daten AE 55H/PSR 255 Frequenzbereiche 26-54, 66-88, 137-174, 380-512 MHz Speicherkanäle 50 Empfindlichkeit 20 dB S/N 26-54 MHz - 0,7 µV 66-88 MHz - 0,7 µV 137-174 MHz - 0,7 µµV 380-512 MHz - 0,7 µV NF-Wiedergabeleistung 200 mW nominal (10% Klirrfaktor) Stromversorgung 6 x 1.5 V AA oder 9 V DC Abmessungen 59 x 171 x 40 mm Gewicht 240 g Scanner INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 29 Technische Daten AE 65H Frequenzbereiche 68 – 88 MHz – 137-144 MHz 144 – 148 MHz – 148 – 174 MHz 406 – 420 MHz – 420 – 450 MHz 450 – 470 MHz – 470 – 512 MHz Speicherkanäle 30 Empfindlichkeit 20 dB S/N ~ 0,6 bis 0,8 µV Suchlaufgeschwindigkeit max. 20 Kanäle/Sek. Frequenzraster 5, 12.5 kHz Stromversorgung 4 Akkus oder Batterien (Mignon/AA) oder 12V extern (KFZ oder Steckernetzteil) Abmessungen 64 x 165 x 39 mm Gewicht 280 g neu Technische Daten SPORTSCAN/AE105H Frequenzbereiche 66-88, 108-137 (AM Flugfunk), 137-174, 380-512, 806-960 MHz Speicherkanäle 100 Suchlaufgeschwindigkeit max. 100 Kanäle/s oder 300 Schritte/s Frequenzraster 5, 12.5 kHz Abmessungen 64 x 165 x 39 mm Gewicht 280 g Technische Daten AIRCONTROL M8 Frequenzbereiche CB: 26-28 MHz TV1/FM: 54-108 MHz Air/WB/PB: 108-176 MHz NF-Wiedergabeleistung max. 300 mW Spannungsversorgung 4 Batterien Typ AA oder 6 VDC Abmessungen 96x50x197 mm Gewicht 376 g /29/ VHFHandfunkgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 30 CT 22 CT 180 RTTE Direktive: cod. C 454 RTTE Direktive: cod. C 439 Ultra-Kompaktes 2m Amateurfunkgerät. Das CT 22 deckt die ganze VHF-Bandbreite von 138-174 MHz mit einer Ausgangsleistung von max. 5 W ab. Das CT22 verfügt neben dem LC-Display über 72 Speicher, 18 Funktionstasten, einen pogrammierbaren Anrufkanal, 6-Scan-Modi, integriertes DTMFModul, Paging, sowie über eine Reihe weiterer Funktionen. Mit nur 65 x 130,5x29,8 mm ist das CT 22 sehr kompakt und dennoch gut zu bedienen. Zum Lieferumfang gehören BNC-Flexantenne, Akkublock (6V/600 mA/h), Steckerladegerät, Trageschlaufe, Gürtelclip und eine deutsche Bedienungsanleitung. Dieses VHF-Handfunkgerät zeichnet sich trotz seiner vielfältigen Möglichkeiten durch eine einfache Handhabung aus. Geringe Größe und günstiges Gewicht machen es ideal für den professionellen Einsatz sowie zur Verwendung als Amateurgerät. Die Fronttastatur mit hochgesetzten und beleuchteten Tasten stellt eine zuverlässige Bedienung auch bei Dunkelheit sicher. 20 Kanäle lassen sich beim CT 180 abspeichern. Die Spannungsversorgung kann auch über einen externen Adapter erfolgen. Für den Dauergebrauch besonders nützlich ist die APO-Funktion (Auto Power Off), die die Stromaufnahme auf 5 mA reduziert. Ausstattungsmerkmale: › 72 Speicherplätze Simplex u. Duplex › 6 ScanModi › optional mit CTCSS Modul und DTMF Modul erweiterbar › Mikroprozessorsteuerung › Rufton zum Öffnen von Amateurfunkrelais 1750 Hz › Vorzugskanalüberwachung › programmierbarer Anrufkanal › programmierbares Auto-power-off ›LC-Display mit schaltbarer Hintergrundbeleuchtung › 7 einstellbare Frequenzschritte › externer Lautsprecheranschluss › programmierbare Frequenzablage › Frequenz erweiterbar Standladegerät mit automatischer Entlade-/Ladefunktion für NiCd-Akkus CA300 cod. C 371 (siehe seite 35). Der Betrieb ist nur für lizenzierte Funkamateure gestattet. Im Lieferumfang enthalten: › Akku 7,2 V, 600 mA/h › Flexantenne › Trageschlaufe › deutsche Bedienungsanleitung › Ladegerät Weiteres Zubehör: siehe Seite 34 > 35 Im Lieferumfang: › Ladegerät › Akku 600 mA, 6 V DC › Antenne › Trageschlaufe › Bedienungsanleitung deutsch Der Betrieb ist nur für lizenzierte Funkamateure gestattet. Weiteres Zubehör: siehe Seite 34 > 35 Technische Daten Allgemeine Daten Frequenz Betriebsbereich Spannungsversorgung Abmessungen (LxHxP) Gewicht Empfänger Empfindlichkeit 12dB S/N NF-Wiedergabeleistung /30/ CT 22 138.000-174.000 MHz -10°/+50°C 4-15 V 65x130.5x29.8 mm 163 g (ohne Batterien) CT 180 138.000-174.995 MHz -10°/+50°C 7.2 V DC (5-16V DC) 55x83.5x31 (ohne Batterien) 185 g (ohne Batterien) CT 22 ≥ 0.16µV ≤ 200mW CT 180 < 0.16µV 250mW Ruhestromaufnahme Sender HF-Sendeleistung Modulations-Hub Stromaufnahme Stand by 35mA Save 15mA APO 5mA Stand by 35mA Save 15mA APO 5mA CT 22 13.8 Volt-Hi 5W-M 3W LO 0.5W 3.5 KHz 13 V = 1.3 A 6 V = 250 mA CT 180 13.8 Volt-Hi 5W-M 2W LO 0.35W ±5 KHz 13.8 V = 950 mA 7.2 V = 650 mA 1 2 1 RH-707 cod. C 635 Frequenz 144/430 MHz Typ 1/4 λ 2m/70cm. 900 MHz nur bei RX. Flex – TILT. Länge 21 cm 2 RH 701 cod. C634 Frequenz 144/430 MHz 1/4 λ 2m/70cm. 900 MHz nur bei RX. Flex. Länge 21 cm 3 RH-771 cod. C 637 Frequenz 144/430 MHz Gewinn 2,15 dBi Typ 1/4 λ (144 MHz), 1/2 λ (430 MHz), 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. (430 MHz). Länge 40 cm 3 4 5 4 RH-775 cod. C 638 Frequenz 144/430 MHz Gewinn 2,15 dBi (430 MHz) Typ 1/4 λ (144 Mhz), 1/2 λ (430 MHz), 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. Teleskop. Länge 14-41 cm 5 RH-777 cod. C639 Frequenz 144/430 MHz Typ 1/4 λ (144 MHz), 1/2 λ (430 MHz), 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. TILT-FLEX. Länge 40 cm 6 RH-779 cod. C 640 Frequenz 144/430 MHZ Gewinn 2,15 dBi (430 MHz) Typ 1/4 λ (144 MHz), 1/2 λ (430 MHz), 6 7 8 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX TILT. Länge 14-41 cm 7 RH-519 cod. C 641 Frequenz 144/430 MHz Typ 1/4 λ 2m/70cm. 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. Super-Flex. Länge 20 cm 8 RH-536 cod. C 644 Frequenz 144/430 MHz Gewinn 2,15 dBi Typ 1/4 λ (144 MHz), 1/2 λ (430 MHz), 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. Super-Flex. Länge 36 cm 9 Super Flex SMA Super Flex SMA Flex - Tilt Super Flex Super Flex Telesc - Tilt Flex - Tilt Telescopica Flex Flex Flex - Tilt VHFantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 31 10 11 9 CH-32 cod. C 642 Frequenz 144/430/900 MHz Typ 1/4 λ (144/430/1200 MHz), Länge 4,5 cm 10 SRH-536 cod. C 646 Frequenz 144/430 MHz Gewinn 2,15 dBi Typ 1/4 λ (144 Mhz), 1/2 λ (430 MHz), 300/800/900 MHz nur bei RX. Super-Flex. SMA. Länge 7 cm 11 SRH-701 cod. C 645 Frequenz 144/430 MHz Typ 1/4 λ (144 MHz), 1/2 λ (430 MHz), 120/150/300/450/800/900 MHz nur bei RX. (430 MHz). Länge 21 cm /31/ Zubehör 27/43 MHz INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 32 ALAN 95 PLUS/37/39/42/HP43 ALAN 95 PLUS/37/39/42/HP53 ALAN 95 PLUS/37/39/42/HP53 ALAN HP43 PLUS/HP 53/39/42/ neu 1 MA 50 VOX 2 ALAN 42/HP 53 7 UNIVERSAL 11 1 MA 24 – C515 Ohrhörer mit Clipmikrofon, schaltbar VOX + PTT-Betrieb, DuoKlinkensteckeranschluss. 2 MA 26 – C517 Lautsprecher-/MikrofonKombination mit Lautstärkeregelung am Mikrofon. Duo-Klinkensteckeranschluss 3 ALAN HP 53/42/95 PLUS ALAN 95 PLUS/37/39/42 HP 53/HP 43 PLUS 6 /32/ ALAN 95 PLUS/37/39/42/HP53 ALAN 42/HP 53 8 UNIVERSAL 12 3 MA 28 – C559 Mini-Mikrofon/OhrhörerKombination. DuoKlinkensteckeranschluss 4 MA 21-D – C709 Mikrofongarnitur mit einstellbarem Ohrhörerbügel, PTT-Taste, Spiralkabel und Duo-Klinkenstecker. 5 MA 60 PLUS – C430 VOX-Headset. Mit automatischer Vox (siehe Seite 38) 4 ALAN 42/39/HP 53/HP43 PLUS 9 UNIVERSAL 13 6 X18 – 41950 Ohrhörer-/KehlkopfmikrofonKombination ohne Sendetaste. Anschluss über Duo-Klinkenstecker. 7 X17 – 41900 Ohrhörer/KehlkopfmikrofonKombination mit Sendetaste. Anschluss über Duo-Klinkenstecker. 8 MA 35 – C652 Kopfhörerbügel mit Mikrofon 5 10 UNIVERSAL 14 9 AL42 – C549 Mobil-Adapter mit Anschluss für Zigarettenanzünder und externe Antenne. 10 MA50 VOX – C601 VOX-Schaltung mit Duo-Klinkensteckeranschluss (siehe Seite 38) 11 CA 300 - C371 Universalladegerät mit Lade/Entladefunktion für NiCd-Akkus Typ PB72-PB127 15 12 CA 151 – C541 Steckerladegerät für NiCd-Akkus bis 13 VDC. Stromaufnahme 100 mA 13 AL25 – C550 Ladegerät mit Zigarettenanzünderanschluss für Akkupack bis 9,6 V. 14 AL 55 SW – C538 Mobil-Universalladegerät mit schaltbarem Spannungswandler für INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 3 ALAN 42/HP 53 Zubehör 27/43 MHz ALAN 42/HP 53 neu 16-17 ALAN 48 - ALAN 68 S ORIGINAL 24 18-19 ALAN 42 20-21 22 23 26 27 28 27 K112 – T743 Antennenmatchbox. Frequenzbereich 26-29 MHz Belastbarkeit max. 150 W Dämpfung 0,2 dB Anschluss SO 239 28 27/586 cod. T760 Fünfgliedriges Tiefpaßfilter für CBSender gegen TVI. HF-Durchgangsleistung: max. 500 W pep Durchlassbereich: 30 MHz Durchlassdämpfung: max. 0,5 dB Sperrdämpfung: bis 80 dB bei 60900 MHz Impedanz: 50 Ohm Anschluss: SO 239 Abmessungen: 150x60x60 mm Gewicht: 250 g 29 Cod. T060 DC-Anschlußkabel mit Sicherung für ALAN 27 etc. Länge: 160 cm. Cod. AL126 für ALAN 48/58 (nicht abgeschrägt). 30 Cod. T653.01 4-adriges Mikrofon-Spiralkabel HP43 PLUS/HP 53 25 ALAN48/87/68S/8001 29 Akkupack bis 12 V. 15 AL UNI cod. C519 Geräte-Adapter mit Zigarettenanzünderanschluss, Steckerset und LED-Anzeige. 16 F 316 NiCd-Akkus, 1,2 V, 750 mA/h 17 F507 NiCd-Akkus, 1,2 V, 850 mA/h 18 C696 NiMH-Akkus, 1,2 V, 1200 mA/h 30 19 C697 NiMH-Akkus, 1,2 V, 1700 mA/h 20 PB 72 - F307 NiCd-Akkupack, Spannung 7,2 V, Kapazität 700 mA/h, Abmessungen 30x55x53 mm, Gewicht 170 g 21 PB 127 - F493 NiCd-Akkupack, Spannung 12 V, Kapazität 700 mA/h, mit Ladebuchse für ALAN 42 22 PB E 42 - AL171 Batterieleerpack für 8 Zellen Typ AA (nicht enthalten) mit Ladebuchse für ALAN 42 23 SU 29 - T 452 Universal-Haltebügel. Der Haltebügel kann auf alle Mobilgeräte montiert werden. 24 SA 48 - T 769 Original-Haltebügel für ALAN 48 und ALAN 68 S. Komplett mit Bügel, Schlitten, Distanzscheiben, Rändelschrauben und Bolzen. 25 Antenne ALAN 42 – AL03 Ersatzantenne für ALAN 42 26 HP 43 PLUS/HP 53 – C525 Ersatzantenne für HP 43 PLUS/HP 53 /33/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 34 CT 1600/145/180/22 CT 1600/145/180/22 CT 22/180 VHFZubehör UNIVERSAL neu 1 2 CT 145/22 CT 180 8 7 CT 145/180 CT 22 12 /34/ 3-4 1 MA 26 – C517 Lautsprecher-/Mikrofon-Kombination mit Lautstärkeregelung am Mikrofon. 2 MA 28 – C559 Mini-Mikrofon/Ohrhörer-Kombination 3 MA 23 K – C514 Mikrofon-/Lautsprecher-Kombination. Lautstärkeregler, LED-Sendeanzeige, Buchse für Ohrhörer. 4 MA 24 – C515 Ohrhörer mit Clipmikrofon, VOX + PTTBetrieb. 5 CT 22 6 CT 180 9 10 11 14 15 16-17 10 Antenne CT 22 - C613 Erstatzantenne für CT 22 11 DTF 180 - C330.02 (RTS 102) DTMF-Modul für CT 180 mit Encoder/Decoder, Standard Ton-Squelch/ CTCSS, Bezugsfrequenz 3,579545 MHz, Ausgangsspannung 280-440 mV, 16 Signalruftöne, Klirrfaktor < 10 %. 12 RTN 100 – C331 Ton-Squelch-Modul für CT145-CT180 mit Encoder/Decoder, Standard DTMF, Bezugsfrequenz 3,579545 MHz, Ausgangsspannung 210 mV, 38 Signalruftöne (67-250,3 Hz), Klirrfaktor < 10 %. 13 RTN 102 Z – C494 Ton-Squelch-Modul für CT22 mit Encoder/Decoder-Standard, Squelch/CTCSS, Bezugsfrequenz 3,579545 MHz, Ausgangsspannung 210 mV, 38 Signalruftöne, Klirrfaktor < 10 %. 14 AL 145 – C335 Bordnetzkabel für Zigarettenanzünderanschluss für CT145, CT180 15 VH-Flex L – G493 Flexantenne für VHF-Handfunkgeräte auf Bandmittenfrequenz von 145 MHz abge- stimmt und daher z.B. für alle Amateurfunkgeräte geeignet. Die Bandbreite beträgt 15 MHz bei einem Stehwellenverhältnis von 1,5:1 und 20 MHz bei einem SWR von 2,0:1. Frequenzbereich: 140-174 MHz Impedanz: 50 Ohm Antennengewinn: 3 dB – SWR 1,1:1 Leistung: max. 50 W Anschluss: BNC Abmessungen: 4,7x480 mm Gewicht: 30 g 16 F 316 NiCd-Akkus, 1,2 V, 750 mA/h CT 145/180 13 5 MA 21-D – C709 Mikrofongarnitur mit einstellbarem Ohrhörerbügel, PTT-Taste, Spiralkabel und Duo-Klinkenstecker. 6 MA 35 – C652 Kopfhörerbügel mit Mikrofon 7 X17 – 41900 Ohrhörer/Kehlkopfmikrofon-Kombination mit Duo-Klinkenstecker. 8 MA 60 PLUS – C430 VOX-Headset. Mit automatischer VOXSchaltung. 9 Antenne CT 180 – C612 Ersatzantenne für CT 180 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 35 UNIVERSAL UNIVERSAL UNIVERSAL VHFZubehör UNIVERSAL neu 18-19 26 31 17 F507 NiCd-Akkus, 1,2 V, 850 mA/h 18 C696 NiMH-Akkus, 1,2 V, 1200 mA/h 19 C697 NiMH-Akkus, 1,2 V, 1700 mA/h 20 CA 151 – C541 Steckerladegerät mit automatischer Abschaltung für NiCd Akkus bis 13,8 V. Ladestrom 100 mA konstant. 21 CA722 – C400 Steckerladegerät für PB 72. Betriebsspannung 230 V 50 Hz, Ausgangsspannung 15 V, Ladestrom 60 20-21-22 23 24 25 27 28 29 30 32 33 34 35 mA, Stecker Ø 3 mm 22 CA 120 – C332 Steckerladegerät für PB 120 und PB 127. Betriebsspannung 230 V, Ausgangsspannung 15 V, Ladestrom 60 mA, Stecker Ø 3 mm 23 AL25 – C550 Ladegerät mit Zigarettenanzünderanschluss für Akkupack bis 9,6 V. 24 CA 55 SW – C538 Universalladegerät mit automatischen Spannungswandler für 12 V-Akkupack 25 AL UNI cod. C519 Universal-Geräte-Adapter mit Zigaretten- anzünderanschluss, Steckerset und LED-Anzeige. 26 CA 300 – C371 Universalladegerät mit Entlade-/ Ladefunktion für NiCd-Akkus Typ PB72-PB127 27 PB 167 – F494 NiCd-Akkupack 9,6 V DC, 700 mA/h, (geeignet auch für CT6V, ICOM und ähnliche) mit Ladebuchse 28 PB 72 - F307 NiCd-Akkupack, Spannung 7,2 V, Kapazität 700 mAh, Abmessungen 30x55x53 mm, Gewicht 170 g 29 PB 127 – F493 NiCd-Akkupack, Spannung 12 V, Kapazität 700 mAh, mit Ladebuchse für ALAN 42. 30 RNB 128 G – C497.01 NiCd-Akkupack, 9,6 V, 600 mA/h, für VHF-UHF-Modell CT22. 31 RNB 130 A – C493 Batterieleerpack für VHF-UHF-Modell CT 22 32 RNB 127 H – C496.01 NiCd-Akkupack, 6 V, 600 mA/h für VHF-UHF-Modell CT 22 33 CS 22 L - C509 Schutzhülle (lang) für CT 22 34 CS 22 – C471 Schutzhülle (kurz) für CT 22 35 CS 145 – C338 Nylontragetasche für CT145/170/450, Standard C150, universell verwendbar auch in Kombination mit BSC 72 und Akkupacks 6 V-7,2 V-12 V. /35/ Limitierte Spezialauflage ORIGINAL MIDLAND AMERIKA Mikrofone INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 36 INAL ORIG LUS P IE SER MA 26 cod. C 517 Mini-Mikrofon-Lautsprecher-Kombination mit Lautstärkeregler. Geeignet für ALAN 95 Plus, ALAN 42, CT 1600, CT 145,CT 180, CT 79, CT 22. MR 120 cod. AL49 Elektret-Mikrofon mit UP/DOWN-Tastatur für CB-Funkgeräte der Plus-Serie. MDL 4190 cod. C 074 Dynamisches Universalmikrofon, Impedanz 500 Ohm. microphone holders neu 1 PM MASTER - T 750 Mikrofonhalterung aus rotem Kunststoff zum Anschrauben oder Kleben 2 PM 3 - T 431 Mikrofonhalterung aus Metall zum Anschrauben 3 PM F - T 570 Fluoreszierende Mikrofonhalterung aus Kunststoff zum Anschrauben oder zum Kleben. MIDLAND 22-275 Cod. C701 Vorverstärker-Mikrofon Ausstattungsmerkmale › Rauschunterdrückung › 4-pol Anschluss für ALAN 48 und ähnliche /36/ Technische Daten Typ Impedanz Frequenzgang Ausgangsleistung Spiralkabel Gewicht INAL ORIG ALAN 8 48-6 Midland dynamisch 2000 Ohm 400 – 8000 51 dB bei 1 kHz Ø 6 mm (175 cm) 99 g (ohne Batterien) DM 510 cod. C 146 cod. T 059 Dynamisches Original-Mikrofon mit 4-poligem Mikrofonstecker nach GDCH-Norm. Verstärkermikrofon, 4-pol. Midland, aus ABSKunststoff. Technische Daten Impedanz Frequenzgang Betriebsspannung 1 KOhm a 1 KHz 200-5000 Hz 1.5 V DC INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 37 Mikrofone Mastermikrofone mit regelbarem Verstärker Ergonomisches Design und Formschönheit zeichnen die Master Mike MM 57 und MM 59 aus. Sämtliche Bedienelemente sind ohne Umgreifen zu müssen, leicht erreichbar. Die Mikrofone sind mit einem extra langen Spiralkabel und 6-pol.-Stecker nach GDCH-Norm ausgestattet. Alle Mikrofone der Serie “F“ sind Vorverstärkermikrofone. Dank der fluoreszierenden Bedienelemente sind sie auch bei Nacht gut sichtbar. Komplett mit Stecker und 9 V DC Blockbatterie. Funktionen: Zweiton-Roger Beep, Verstärkungsregler, TX-LED-Anzeige, Batteriefach für 9 V Blockbatterie, 6-poliger Mikrofonstecker F 10 6-pol cod. C 239 mit Verstärkungsregler F 16 6-pol cod. C 256 mit zuschaltbarem Roger Beep und Led-Anzeige Technische Daten Allgemeine Impedanz Frequenzbereich Betriebsspannung Stromaufnahme bei TX Mikrofon Kabel Abmessungen Gewicht Anschluss 600 Ohm 300-3000 Hz 9 V Blockbatterie 15 mA Elektret-Kondensator Spiralkabel 4-polig 105x65x45 mm 150 g (ohne Batterie) 6-polig Alle Mikrofone der Serie MASTER werden im Blisterpack geliefert. F 22 6-pol cod. C 263.05 Regelbares Verstärker-Handmikrofon mit Echo und TX-LEDAnzeige. Ausgangs-Pegel und Echolaufzeit können eingestellt werden. F 24 6-pol cod. C 279.05 Regelbares Verstärker-Mikrofon mit Echo und Roger Beep sowie LED-Anzeige. Ausgangspegel und Echolaufzeit können eingestellt werden. Technische Daten Impedanz Übertragungsbereich Betriebsspannung Stromaufnahme bei TX Mikrofon Abmessungen Kabel Gewicht Anschluss 600 Ohm 300-3000 Hz 9 V Blockbatterie 15 mA Elektret-Kondensator 105x65x45 mm Spiralkabel 150 g (ohne Batterie) 6-pol Master Mike MM 51 Master Mike MM 57 6-pol cod. C 414.04 6-pol cod. C 368.04 Mit digitaler Sprachaufzeichnung Das MASTER MM 51 ist eine absolute Neuheit in der Mikrofontechnik. Neben den ausgezeichneten Eigenschaften als Verstärkermikrofon zeichnet sich das MM 51 durch die Möglichkeit der digitalen Sprach- oder Geräuschaufzeichnung und Wiedergabe aus. Vom "Allgemeinen Anruf", über Musikstücke, bis hin zu ..., alles was der Phantasie des Funkers an Klängen und Geräuschen entspringt, kann mit dem Sprachchip des MASTER MM 51 aufgezeichnet werden. Durch Betätigen der Play-Taste vor oder während dem Sprechen kann die Aufnahme wiedergegeben werden. Die Aufzeichnungskapazität beträgt 20 Sek. Im Gegensatz zu einer herkömmlichen Bandaufnahme ist der Sprachchip verschleißfrei und kann beliebig oft neu bespielt werden. › Zuschaltbarer Zweiton-Roger-Beep › TX-/LED-Anzeige › Verstärkungsregler Master Mike MM 59 6-pol cod. C 359.07 regelbares Echo. Die Hallwiederholung ist stufenlos über Potentiometer einstellbar. Zuschaltbarer Zweiton-Roger-Beep. /37/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 38 Vox Systeme ALAN 95 PLUS, ALAN 42, CT180, CT22, HP 53 ALAN 95 PLUS, ALAN 42, ALAN 37, ALAN 39, HP43 PLUS, CT145, CT180, CT22, HP 53, MA 50 VOX MA 60 PLUS Cod. C430 MA 35 - Cod. C 652 Kopfhörerbügel mit Mikrofon Die Headsets erlauben eine freihändige Bedienung Ihrer Mobil- oder Handfunkgeräte sowohl im CBals auch VHF/UHF-Band. Die Vox-Garnituren können an alle Geräte mit externen Mikrofon-/PTT- und Lautsprecheranschluss angeschlossen werden. Ausstattungsmerkmale › Kompatibel mit MIDLAND-ALAN-CTE, YAESU, ICOM, STANDARD, KENWOOD, etc. › Sprachgesteuerte Sende-/Empfangsumschaltung (zweistufig einstellbare VOX-Ansprechschwelle) › Spannungsversorgung aus einer Mikrozelle Typ 1,5 V AAA (nicht im Lieferumfang) Technische Daten Betriebsspannung Stromaufnahme Mikrofon Lautsprecher /38/ ALAN 95 PLUS, ALAN 42, ALAN 37, ALAN 39, HP43 PLUS, CT145, CT180, CT22, HP 53 VOX-Empfindlichkeit 1,5 V VOX 2 mA PTT ON 3 mA PTT OFF keine Stromaufnahme Typ Elektret Richtcharakteristik Niere Klinkenstecker 2,5 mm Impedanz 2,2 kOhm Klinkenstecker 3,5 mm Impedanz 65 Ohm (kompatibel mit Ohrhörerbuchse 8 Ohm) Empfindlichkeit 90 dB SPL (1 kHz, 1 mW) VOX-Schaltgeschwindigkeit innerhalb 5 mS (kann bei anderen Funkgeräten höher liegen) VOX-Deaktivierung ca. 0,8 Sek. Geschaltet „L“ 93 dB SPL Geschaltet „H“ 83 dB SPL X18 cod. 41950 (Anschluss über Duo-Klinkenstecker) Ohrhörer-/Kehlkopfmikrofon-Kombination ohne Sendetaste. X17 Technische Daten: Hörerimpedanz 32 Ohm Mikrofonimpedanz 1,2 kOhm Hörer/Mikrofon-Anschluss 3,5 mm Klinkenstecker Gewicht 20 gr Technische Daten: Hörerimpedanz Mikrofonimpedanz Hörer-Anschluss Mikrofon-Anschluß Gewicht cod. 41900 (für Motorrad) Ohrhörer/Kehlkopfmikrofon-Kombination. Anschluss über Duo-Klinkenstecker 3,5/2,5 mm an Funkgerät oder MA 50 VOX. Ideal zum Drachenfliegen. 100 Ohm 1,2 kOhm 3,5 mm Klinkenstecker 2,5 mm Klinkenstecker 50 gr. Das Funktionsprinzip des X17 und X18 beruht auf einer indirekten Schallübertragung der Stimmbänder. Die beste Übertragung erhält man durch Plazieren des Mikrofons in der Nähe des Kehlkopfes. Durch das direkte Anbringen des Kehlkopfmikrofons am Körper ist das X17 frei von Nebengeräuschen. X17 und X18 sind leicht zu handhaben und können auch verdeckt getragen werden. Das X17 ist nur für Funkgeräte geeignet, die nicht über eine integrierte VOX-Schaltung verfügen. Hierfür verwenden Sie bitte die Version X18. MA 50 VOX Cod. C601 Vox wie MA 60, aber ohne Bügel/Mikrofon. Folgende Mikrofone können angeschlossen werden: MA22, 24, 26, 28, T05 Plus mit Duo-Klinkenstecker. Lautsprecher und Rauschunter drückungs systeme INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 39 Druckkammerlautsprecher AU 20 cod. T 775 Technische Daten Impedanz nom. Leistung Max. Leistung Abmessungen mm AU 25 cod. T 681 AU 20 8 Ohm 2W 5W 65x55x65 AU 30 cod. T 682 AU 25 8 Ohm 3W 5W 100x60x60 EH 800 cod. P 348 AU 30 8 Ohm 7W 12 W 110x140x60 DCSS 48 cod. C 564 NOISEBUSTER EXTREME TM Digitaler Clear Speech Speaker cod. C 545 Lautsprecher mit integriertem DSP-Rauschunterdrückungssystem Das Herzstück des DCSS 48 ist ein DigitalerSignal-Prozessor, der die ankommenden Signale analysiert und Störungen oder Rauschen aus dem Nutzsignal entfernt. Der automatische “Notch“-Filter, auch als Kerbfilter bekannt, filtert Interferenzstörungen aus dem empfangenen Nutzsignal heraus (Kerbe). Diese Funktionen laufen automatisch ab, weitere Einstellungen sind nicht notwendig. Eliminiert bei allen RTX Hintergrundgeräusche EH 800 8 Ohm 10 W 90x85x110 Technische Daten DCSS 48 Betriebsspannung Stromaufnahme max. Ausgangsleistung max. Eingangsimpedanz Eingangsleistung max. NF-Frequenzbereich Rauschunterdrückung Interferenz-Absenkung Abmessungen 13,8 V DC 500 mA 6 W PEP 8 Ohm 5W 300-3500 Hz > 12 dB > 50 dB 110x140x60 mm Technische Daten Noisebuster extreme Übertragungsbereich 20-20.000 Hz Unterdrückter Frequenzbereich 20-1.500 Hz Von 150-300 Hz besser als 15 dB Gewicht Ca. 96 g Kabellänge 82 cm Spannungsversorgung2x1,5V Microzellen Typ AAA Elektronisches Stereo-Kopfhörersystem mit aktiver Geräuschunterdrückung Der noisebuster extreme™ ist ein Produkt für alle, die sich in nächster Umgebung von störenden Lärmquellen aufhalten. Der noisebuster extreme™ wird wie ein gewöhnlicher Kopfhörer getragen und eliminiert den Lärm zum Großteil. An den AudioEingang des noisebuster extreme™ kann ein Walkman oder CD-Player angeschlossen werden. Einsatzgebiete › Im Flugzeug › Im Zug › Im LKW › Im Bus › Auf dem Schiff › Im Berufsleben › Zu Hause Ausstattungsmerkmale › Hochwertiger Kopfhörer mit bester Wiedergabequalität (auch bei digital aufbereiteten Signalen, CDPlayer) › Einstellbare Geräuschunterdrückung von 8 – 15 dB › Extrem kleines und leichtes Gehäuse › Kompatibler, leichter und individuell einstellbarer Bügel › Umschalter für die Auswahl der zu dämpfenden Lärmquelle (z.B.Flugzeug) › Audio-Abspielmöglichkeit mit und ohne Geräuschunter-drückung /39/ Linearverstärker INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 40 VHF-Linearverstärker CB-Leistungsverstärker Für alle VHF-Handfunkgeräte 797 30 W cod. T 606 Linearverstärker in MOS-FET-Technik mit 6-stufigem HF-Leistungsschalter für AM, FM, SSB und CW-Betrieb. Der Verstärker kann auch über eine Fernsteuerung ein- und ausgeschaltet werden. BS 22 cod. C 526 Universal-Linearverstärker und Fahrzeugadapter Für alle VHF-Funkgeräte geeignet. Der Anschluß des BS 22 Linearverstärkers erfolgt über ein Spiralkabel, das direkt mit der BNC-Antennenbuchse des Funkgerätes verbunden wird. Die Umschaltung von Senden auf Empfang erfolgt automatisch über ein Relais. Mit dem BS22 können Handfunkgeräte direkt vom Bordnetz gespeist betrieben werden. Hierbei wird der gegebenenfalls vorhandene Akku gleichzeitig aufgeladen. 747 100 W cod. T 595 Linearverstärker in MOS-FET-Technik, relaisgeschaltet, der eine optimale Wirkung erreicht. Man kann den Linearverstärker sowohl in AM/FM als auch in SSB betreiben. B110 cod. T 424 VHF-Linearverstärker. Der B110 ist ein sehr kompakter Verstärker, der bis zu 100 W Ausgangsleistung erreicht und sowohl für AM/FM als auch SSB/CW geeignet ist. /40/ Technische Daten Betriebsspannung Frequenz Sendeleistung Ansteuerleistung Impedanz Stromaufnahme Abmessungen Gewicht Antennenanschluß BS 22 13.8 V DC 130-175 MHz 30 W 1-4 W 50 Ohm 5A 41x107x124mm 550 g In:BNC/Out:SO 239 B 110 13.8 V DC 140÷150 MHz 100 W 0.5÷25 W 50 Ohm 15 A 41x107x200mm 600 g SO 239 Technische Daten Frequenz Betriebsspannung Stromaufnahme Ansteuerleistung Max. Ausgangsleistung S.W.R. Betriebsarten Sonderfunktion Impedanz Abmessungen Gewicht 797 26÷30MHz 13.8V DC 28A 0.5-10W 220W AM/FM 440W SSB/CW max 1.4:1 AM-FM-SSB-CW 6-stufiger Leistungsschalter 50 Ohm 130x280x60mm 1250 g 747 26÷30MHz 13.8V DC 9A 0.5-10W 100W AM/FM 200W SSB 1.4:1 AM-FM-SSB-CW 50 Ohm 42x108x145 400 g INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 41 Spannungswandler Netzgeräte Spannungswandler RDT 10/A RDT 14/A RDT 30/R cod. C 589 cod. C 531 cod. T 674 Mit Überspannungsschutz über Relais Mit Überspannungsschutz über Relais Technische Daten Eingangsspannung Ausgangsspannung Abmessungen (HxWxD) mm Gewicht RDT 10/A 24/28 V DC 13.8 V DC 64x120x112 670 g Netzgeräte K 35 cod. T 690.01 Technische Daten Betriebsspannung Ausgangsspannung konstanter Dauerbetrieb 24h/60° Funkbetrieb Kurzzeitig Sicherung Abmessungen mm Gewicht RDT 14/A 24/28 V DC 13.8 V DC 64x120x112 580 g RDT 30/R 24/28 V DC 13.8 V DC 40x102x300 1200 g Zulässige Ströme bei 24 V DC Ausgangsstrom kurzzeitig Ausgangsnennstrom/Betrieb Ausgangsspitzenstrom DT 10/A 10 A RDT 14/A 8A 6A 10 A 6A 10 A RDT 30/R 15 A zul. für 6 min. 20 A zul. für 3 Min. 10 A 30 A ALLE NETZGERÄTE ENTSPRECHEN DEN VORSCHRIFTEN DER EUROPÄISCHEN CE-NORM LVD (LOW VOLTAGE DIRECTIVITY). K 45 cod. T 668 K35 230V AC - 50Hz 13.8 V DC 1A 2A 3A 0.5 A 78x107x173 1.550 kg K 75 cod. T 669 K45 230V AC - 50Hz 13.8 V DC 2A 4A 6A 1A 109x140x200 2.600 kg K 105 cod. T 670 K75 230V AC - 50Hz 13.8 V DC 4A 6A 8A 2A 109x140x249 4.500 kg K 205 cod. T 671 K105 230V AC - 50 Hz 13.8 V DC 5.5 A 10 A 12 A 3A 150x200x292 6.800 kg K 305 cod. T 746 K205 230V AC - 50 Hz 13.8 V DC 8A 20 A 22 A 4A 159x200x335 10.200 kg K305 230V AC - 50Hz 13.8 V DC 12 A 30 A 32 A 6.3 A 160x200x340 14 kg /41/ Messgeräte INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 42 Messgeräte neu neu MIDLAND 23-505 MIDLAND 23-110 cod. T 676.01 cod. T 680.01 Stehwellen- und Leistungsmessgerät Das MIDLAND 23-505 ist ein Kombinationsmessgerät, mit dem sich das Stehwellenverhältnis und die HF-Leistung ermitteln lässt. Es kann im Bereich 1,5 – 150 MHz Werte ermitteln, die auf zwei analogen Instrumenten angezeigt werden. Der Leistungsbereich ist in zwei Level messbar: 0-10 W und 0-100 W. SWR-/WATT-/AM-Modulationsmeter/Matcher Mit dem MIDLAND 23-110 können folgende Eigenschaften gemessen werden: SWR, HFLeistung (3 Messbereiche 0-1W, 0-10W, 0 –100W), AM-Modulationsgrad (0-100%), FM-Hub (0-3 kHz). Über die integrierte Matchbox ist eine optimale Antennenanpassung an das Funkgerät im Bereich 25 bis 40 MHz sichergestellt. Technische Daten Leistungsmessbereich S.W.R. Impedanz Frequenzbereich Abmessungen Gewicht Anschluss Technische Daten Leistungsmeßbereiche S.W.R. 10 W – 100 W 1.1 - › 50 Ohm 1,5 – 150 MHz 135x60x70 mm 280 gr. SO 239 Impedanz Frequenz Abmessungen Gewicht Anschlüsse 1W - 10W - 100W 1.1/∞ 50 Ohm 1.5 – 144 MHz 160x70x70 mm 630 gr SO239 KW 520 cod. C 511 SWR-Wattmeter Dieses Meßgerät ist zur Abstimmung und Anpassung von Antenne und Funkgerät auf zwei verschiedenen Meßbereichen ausgelegt. Es kann sowohl im Bereich 1,8 MHz also auch 140-525 MHz Werte ermitteln. Es können 2 Funkgeräte gleichzeitig an das KW520 angeschlossen werden. Das aktuelle Band HF/VHF oder UHF/VHF wird durch Aufleuchten einer LED angezeigt. › Kann Mittel- und Spitzenwerte ermitteln › Endscalenmessung › schaltbare Leistung von 200 auf 400 W /42/ Technische Daten Leistungsmeßbereiche S.W.R. Impedanz Frequenz Anschlüsse Toleranz Abmessungen Gewicht 5W - 20W - 200W - 400W 1/∞ 52 Ohm 1.8 - 200 MHz/140 - 525 MHz SO239 SWR - PWR 5% 155x100x60mm 730 g K 155 cod. T 741 Stehwellen- und Leistungsmeßgerät Dieses kompakte Meßgerät dient als Kontrollinstrument zur Abstimmung von Antenne und Funkgerät (K 155 inkl. Antenne zur Feldstärkemessung). SWR und HF-Leistung lassen sich gleichzeitig messen und auf den beiden analogen Instrumenten ablesen. Technische Daten Leistungsmeßbereiche S.W.R. Impedanz Frequenz Anschlüsse Abmessungen Gewicht 10W - 100W 1.1/ ∞ 50 Ohm 1.5 - 150 MHz SO239 135x60x70mm 300 g INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 43 Antennen Antennenzubehör CBAntennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 4 Excellence 175 Excellence 175/M Bomber 50 Midland 18-513 cod. C 570 cod. C 571 Cod. T 798 Cod. T 562 NEIGUNG BIS 180° Diebstahl-Sicherung mit Schlüssel CB-Mobil-Hochleistungsantennen für extreme Reichweiten. Die Strahler sind aus einem konischen Edelstahlstab gefertigt, dadurch erhält der Strahler die mechanische Stabilität. Die wiederum reduziert erheblich den QSB-Effekt (schwankende Feldstärke). Die Strahler sind mit einem Kugel-Neigegelenk (Version “M” mit Feder) zur stufenlosen Einstellung der Strahlerneigung (180°) ausgestattet, der mit einer Diebstahlsicherung durch Spezialschlüssel abgesichert werden kann. Die Spule der Antennen ist aus speziell behandeltem und besonders starkem Kupferdraht hergestellt. Durch diese Veredelung wird eine höhere Leitfähigkeit erreicht, wodurch ein optimaler Wirkungsgrad gewährleistet wird. Die Antennen werden ab Werk vorabgestimmt geliefert, jedoch kann das Stehwellenverhältnis auch individuell eingestellt werden. PL-Einbaufuß cod. T301 (siehe S. 53) im Lieferumfang enthalten. /44/ Technische Daten Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Gewinn Länge Impedanz Gewicht Material Anschlüsse 175-175/M 25-30 MHz 240 2500 Wpep 1:1.1 5 dBi 1670 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl SO239 Speziell ausgelegt für Antennenserie Bomber: Dachhalterung bestehend aus 3 Teilen cod. T801 (siehe seite 52-53) BOMBER 50 25÷30 MHz 140 500 W 1:1.1 1.5 dBi 1470 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl SO 239 Komplett mit 3-m Kabel und Dachhalterung. MIDLAND 18-513 27 MHz 90 400 W 1:1.05 1.3 dBi 1510 mm 50 Ohm 300 g Edelstahl SO 239 INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:46 Pagina 45 Alan PC 6 Alan PC 8 Alan S9 Plus Midland18-525 cod. T 739 cod. T 736 cod. T 701 cod. 6291 cod. T 736.01 1 2 3 4 5 6 7 1. Stahlstrahler für optimale Leistung mit verringertem Windwiderstand und hoher Elastizität. 2. Montagekopf aus Messing mit langer Strahlerführung. 3. Kupferspule aus HochtemperaturIsolierlackdraht. 4. Spulenabdeckung aus stoßfestem Kunststoff für extreme, mechanische Belastung. 5. Messingkern zur Bandbreitenerhöhung und optimales SWR. 6. Verchromtes Fußgelenk zum schnellen Umlegen des Antennenstrahlers. 7. Gelenk-Feststellhebel mit Rückstellrasterung neu Komplett mit 3-m Dachhalterung. Alan PC PC 4: 150 Kanäle / 400 W PC 6: 240 Kanäle / 600 W PC 8: 130 Kanäle / 800 W Technische Daten Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Gewinn Länge Impedanz Gewicht Material Anschlüsse Ø Lochbohrung PC 4 25÷30 MHz 150 400 W 1:1 3 dBi 1150 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl PL 259 10 mm PC 6 25÷30 MHz 240 600 W 1:1 4 dBi 1600 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl PL 259 10 mm CBAntennen Alan PC 4 PC 8 25÷30 MHz 130 800 W 1:1.1 4 dBi 1630 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl PL 259 10 mm ALAN S9 PLUS 25÷30 MHz 200 300 W 1:1.2 4 dBi 1500 mm 52 Ohm 390 g Edelstahl PL 259 10 mm Kabel Midland 18-525 25÷30 MHz 240 600W 1:1 4 dBi 1600 mm 52 Ohm 450 g Edelstahl PL 259 10 mm und /45/ TC 804 TC 705 TC 301 TC 6305 cod. C 592 cod. C 551 cod. C 552 cod. C 553 cod. T 772 FÜR DEN INNENBEREICH SCHEIBENKLEBEANTENNE Supermini cod. C 593 MIT SAUGKNOPF Mini D-/E-NETZ UND AUTORADIO CB-und Cellular antennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 46 Cellularantennen /46/ Technische Daten Frequenz Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Gewinn Länge Impedanz Gewicht Material Anschlüsse Ø Lochbohrung MINI 26÷28 MHz 40 80 W 1.2:1 3 dBi 680 mm 50 Ohm 210 g Edelstahl PL 259 12.5 mm SUPERMINI 26÷28 MHz 40 30 W 1.2:1 3 dBi 330 mm 50 Ohm 130 g Fiberglas PL 259 10 mm TC 804 TC 705 TC 301 Technische Daten Frequenz AM 150kHz-1,6MHz FM 76 MHz – 110 MHz Mobiltelefon D-Netz: 890 MHz E-Netz: 1710 – 1880 MHz Länge 40 cm Technische Daten Frequenz 890-960 MHz Gewinn 0 dBi Befestigung durch Klebestreifen Länge 13 cm Technische Daten Frequenz GSM 900MHz Kabellänge 462 cm Anschluss FME Länge 17 cm TC 6305 Mit Saugknopf zur Befestigung an der Scheibe Technische Daten Frequenz 824MHz-960MHz Kabellänge 430 cm Anschluss FME Länge 35 cm INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 47 Funk 130 Funk 90 Picco 70C Picco 70S cod. T 638.06/08 cod. T 638.05 cod. T 638.04 cod. T 638.12 cod. T 638.13 Technische Daten Frequenzbereich Impedanz Typ Max. Leistung Länge Strahler Funk 150 26-28 MHz 50 Ohm 5/8 Lambda 300W max 150 cm Edelstahl Funk 130 26-28 MHz 50 Ohm 5/8 Lambda 250W max 130 cm Edelstahl Funk 90 26-28 MHz 50 Ohm 5/8 Lambda 200W max 90 cm Edelstahl Picco 70C 26-28 MHz 50 Ohm 1/4 Lambda 100W max 70 cm Edelstahl CBAntennen Funk 150/D80 Picco 70S 26-28 MHz 50 Ohm 1/4 Lambda 100W max 70 cm Edelstahl /47/ ML 145 (18-503) Midland 18-2983 Midland 18-244M cod. E041 cod. C 703 cod. T 788 Mobilantennen mit Magnetfuß Ø 120 mm. /48/ Technische Daten Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Gewinn Länge Impedanz Gewicht Material Anschluß Kabel VERCHROMTE STOßFEDER neu ZENTRALE SPULE FÜR HOHE LEISTUNG CBMagnetfussantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 48 Mobilantenne in kompakter Ausführung mit Magnetfuß und Anschlußkabel mit PL-Stecker ML 145 (18-503) 27 MHz 90 400 W pep 1 1.3 dBi 1460 mm 50 Ohm 1600 g Edelstahl Magnetfuß 120 PL RG 58 länge 2900 mm MIDLAND 18-2983 26.965÷27.405 MHz 40 500 W 1.1 1.2 dBi 1020 mm 50 Ohm 730 g Fiberglass Magnetfuß Ø 75 mm RG 58 länge 5000 mm MIDLAND 18-244M 26.965÷27.405 MHz 40 100 W 1:1.2 1.5 dBi 660 mm 50 Ohm 500 g Edelstahl Magnetfuß Ø 90 mm RG 58 länge 2750 mm Azzurra 40 NVF 6 Shark 3 Shark 4 cod. T 454 cod. F 100 cod. F 483 cod. F 484 CB VHF * Kein Vertrieb über ALAN Deutschland VHF Zur Ausstattung der Shark 3 gehören eine witterungsbeständige Spule und ein abnehmbarer weißer Glasfiberstrahler. Diese Antenne eignet sich besonders für kleinere Boote und Schiffe. Ein verchromter Antennenfuß mit Anschluss SO 239 zum direkten Anschluss des Kabels mit PL-Stecker an die Antenne. Die Shark 4 ist eine weiße Kunststoffantenne mit abnehmbarem Glasfiberstrahler und einer zweifach verstellbaren Halterung zur Strahlerausrichtung in jede Position. geeignet für Kunstharz Technische Daten Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Gewinn Länge Material Anschluß Kabellänge VHF Marineantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 49 Azzurra 40 27 MHz 40 50 W 1:1.1 3 dBi 1600 mm Fiberglas RG 58 4200 mm NVF 6* 156÷162 MHz 600 100 W 1.1÷ 1.5 6 dBi 2500 mm Fiberglas RG 58 4800 mm SHARK 3 156÷162 MHz 600 100 W 1.1÷ 1.5 3 dBi 1400 mm Fiberglas SO239 - SHARK 4 156÷162 MHz 600 100 W 1.1÷ 1.5 3 dBi 1400 mm Fiberglas RG 58 4000 mm /49/ NR-770R AZ-504 CR627 NW-1000 cod. C 625 cod. C 626 cod. C 627 cod. C 633 cod. C 629 F.O.W.: Umlegbarer Strahler. Extrem hohe Flexibilität ist durch das Knickgelenk gewährleistet. So kann z.B. bequem in niedrigen Garagen eingeparkt werden, ohne dass der Strahler abgenommen werden muss. Ausgestattet mit Feststellhebel für eine sichere Fahrt. NR-770R CR627 C 626 Frequenz: Gewinn: C 633 Frequenz: Gewinn: Typ: Länge: NR-770S AZ-504 C 623 Frequenz: Gewinn: C 625 Frequenz: Gewinn: Typ: C 627 Frequenz: Gewinn: Typ: Typ: /50/ 144/430 MHz 3.0 dBi (144 MHz) 5.5 dBi (430 MHz) 1/2λ (144 MHz), 2x5/8λ (430 MHz). 200 W. 980 mm NW-2000 Länge: 144/430 MHz 2.15 dBi (144 MHz) 5.5 dBi (430 MHZ) 1/2 λ (144 MHz), 2x5/8 λ (430 MHz). 200 W. 980 mm Länge: 144/430 MHz 2.15 dBi 1/4λ (144 MHz), 1/2λ (430 MHz). 100 W. 430 mm F.O.W. F.O.W. NR-770S cod. C 623 F.O.W. NW-2000 F.O.W. VHF/UHFAntennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 50 Länge: 144/430 MHz 2.15 dBi (144÷430 MHz) 1/4λ (144 MHz), 1/2λ (430 MHz). 50 W 460 mm Typ: Länge: 50/144/430MHz (6m/2m/70cm) 2.15dBi (6m), 4.5dBi (2m), 7.2dBi (70cm) 1/4λ (51-52 MHzFM), 6/8λ C-Load (144MHz), 3x5/8λ (430MHz). 200W (29144MHz), 100W (430MHz) 1510 mm NW-1000 C 629 Frequenz: Gewinn: Typ: Länge: 144 MHz 2.15 dBi 1/2λ. 200 W. 1090 mm M-285 M150-GSA VH 1 VH 2 cod. C 630 cod. C 631 cod. C 632 cod. F 092 cod. F 093 F.O.W. NW-1001 VHF/UHFAntennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 51 NW-1001 M150-GSA C 630 Frequenz: Gewinn: Typ: Länge: C 632 Frequenz: Typ: Länge: 144 MHz 3.0 dBi C-Load. 150 W. 1410 mm M-285 C 631 Frequenz: Gewinn: Typ: 5/8λ Länge: 138-174 MHz 2.15 dBi 200 W. 1090 mm 138-174 MHz 1/4λ 200 W. 510 mm Technische Daten Frequenzbereich Max. Leistung S.W.R. Bandmitte Gewinn Länge mm Impedanz Gewicht Material Anschluß Ø Lochbohrung VH1 144:175MHz 100W 1:1.2 1.3 dBi 510 50 Ohm 300 g Edelstahl DV Winkelstecker 12 mm VH2 144:175MHz 100W 1:1.2 3 dBi 1200 50 Ohm 450 g Fiberglas DV Winkelstecker 12 mm /51/ Antennenzubehör INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Antennenhalterungen 1 NEW GRONDA - T 055 Autodachrinnen-Klemmfuß – Montage jeder Antennen ohne Eingriff in die Autokarosserie /52/ 2 GR PLUS/B cod. T 055.01 Autodachrinnen-Klemmfuß – Montage der Mobilantenne ohne Eingriff in die Karosserie 3 GR PLUS - cod. T 055.02 Autodachrinnen-Klemmfuß – Montage der Mobilantenne ohne Eingriff in die Karosserie 4 GR-F cod. T 751 Edelstahl-Antennenhalter für PKWDachrinnenmontage mit Reduzierstück zur zentrischen Montage von Antennenfüßen an PKW-Dachrinnen. Die seitliche Antennenneigung ist justierbar. 5 GR-S cod. T 753 Edelstahl-Antennenhalter für PKWDachrinnenmontage mit Reduzierstück zur zentrischen Montage von Antennenfüßen an PKW-Dachrinnen. Die Antennenneigung ist in seitlicher und in Fahrtrichtung justierbar. 6 SP-S cod. T 752 Edelstahl-Antennenhalter für universal-PKW-Anbau. Edelstahlhalter mit Reduzierstück zur zentrischen Montage von Antennenfüßen am Kofferraumdeckel, Heckklappe oder anderen horizontalen Kanten von Metallflächen. Die Antennenneigung ist in seitlicher und in Fahrtrichtung justierbar. Ein Gummiformteil zum Schutz des Kfz gegen Beschädigung wird mitgeliefert. 7 SP 21 cod. T 390 Schwenkbare Halterung für LKWRückspiegel. Für alle Mobilantennen. INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 53 9 SP 40 cod. T 556 Kofferraum-Klemmfuß. Spezialklemmfuß zur Montage der 17 RG 58/I - AL35 Koaxialkabel 50 Ohm. Kupferdrahtgeflecht. 10 DV 27 PL cod. T 599 Einbaufuß mit Anschluß für DVWinkelstecker für PL-Strahler. 11 T 633 Antennenanschlußkabel für Serie PC und für PL-Einbaufuß cod. T602 12 SC 27 cod. T 441.01 LC 27 cod. T 370 FC 27 cod. T 478 Flügelmutter mit Federscheibe und Schraubbolzen für FC 27 DV-Winkelstecker für FC 27 Einbaufuß für DV-Antennen, auch CTE-DV-Typen 13 PL-Einbaufuß cod. T301 Spezialfuß für Strahler mit integrier- tem PL-Anschluß. Besonders flache Metallausführung. 14 Bomber-Dachhalterung – T801 Dachhalterung (3 Teile) 15 SBM1 - cod. T 795 Antennenhalter für Trucker 18 Gewicht 130 g - Kabel 275 cm im Lieferumfang 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Kabel und Steckverbindungen 16 RG 58/U - T 199 Koaxialkabel 50 Ohm Mobilantenne ohne Lochbohrung am Kofferraumdeckel. Antennenzubehör 8 GRONDA 27 cod. T 054 Autodachrinnen-Klemmfuß. Montage der Mobilantenne ohne Eingriff in die Autokarosserie. Der Klemmfuß gewährleistet sicheren Halt durch den zusätzlichen Kunststoff-Saugfuß. 18 RG 58/U weiß- T 200 19 RG 58/AUX - T 197 Koaxialkabel. Impedanz 50 Ohm, Rolle 100 m. 20 RG 58/H - G 326 Koaxialkabel mit geringen Verlusten. Impedanz 50 Ohm. Rolle 100 m. 21 RG 8/U - T 198 Koaxialkabel schwarz. Impedanz 50 Ohm. Rolle 100 m. 22 RG 213 - T 571 Koaxialkabel in schwarzer Ausführung. Impedanz 50 Ohm. Rolle 100 m. 23 RG 213 U - T 571.01 24 R 45/58 cod. T 194 PL-PL-Verbindungskabel Koaxialkabel RG 58 mit Stecker PL 259. Länge 45 cm. 25 R 90/58 cod. T 193 PL/PL-Verbindungskabel. Koaxialkabel RG 58 mit Stecker PL 259. Länge 90 cm. /53/ Antennenzubehör INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 54 Magnetfüsse BM 80 TNC BM 120 PL cod. T630 Schwarzer Magnetfuß Ø 80 mm cod. T 036 Schwarzer Magnetfuß Ø 140 mm Ausgestattet mit abnehmbarem Schutzüberzug sowie bereits montiertem SO239-Anschluß und konfektioniertem Kabel. BM 120 DV cod. T057 Schwarzer Magnetfuß Ø 120 mm Ausgestattet mit abnehmbarem Schutzüberzug sowie bereits montiertem DV 27-Anschluß Kabel und PL-Stecker. BM 140 DV cod. T 063 Schwarzer Magnetfuß Ø 140 mm Ausgestattet mit abnehmbarem Schutzüberzug sowie bereits montiertem DV 27-Anschluß Kabel und PL-Stecker. /54/ Stecker BM 140 PL cod. T 052 Schwarzer Magnetfuß Ø 140 mm Ausgestattet mit abnehmbarem Schutzüberzug sowie bereits montiertem SO239-Anschluß und konfektioniertem Kabel. PL 259 cod. T 205 Für RG 213 mit Reduzierstück cod. T210 auch für RG58. MICRO 6 cod. 5360 6-poliger Mikrofonstecker, cod. AL128 6-pol. Mikrofon-Kupplung PL 259/R cod. T 292 PL-Stecker 6 mm (kurz) für RG 58 SO 239 cod. 5050 HF-Flanschbuchse PL 259/RL cod. T 377 für RG 58 SO 239/SH cod. 5040 HF-Gerätebuchse SA 95 cod. T 211 Kupplung SO 239 Chinch UG/255 cod. F 076 Adapter BNC-Stecker/SO 239-Buchse MICRO 4 cod. 5170 4-poliger Mikrofonstecker, cod. AL127 4-pol. Mikrofon-Kupplung UG 175 cod. T 210 Reduzierstück für PL259, 9mm auf 6mm Feststationsantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 5 SPECTRUM 1600 cod. T 605 Feststationsantenne mit 20 Radialen Diese 5/8 Lambda Antenne ist durch das sorgfältig ausgewählte Material weitgehend gegen Witterungseinflüsse geschützt. DACHKAPAZITÄT RADIALKRANZ Sie zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: Halterung aus Stahl mit Verstärkungs-Rippen, Gummidichtungen, Verwendung von besonders korrosions- und witterungsbeständigem Aluminium sowie zwei Ablaufkanäle für Kondenswasser. Die Strahlerspitze enthält drei Radiale (Dachkapazität) zur Reduzierung statischer Aufladungen. PAGODA cod. C 567 Technische Daten Spectrum Antennentyp Frequenzbereich Impedanz Gewinn Stehwellenverhältnis Belastbarkeit Abmessungen Länge Gewicht Durchmesser Spule Radialdicke Mastaufnahme Anschluss 5/8 Lambda 25-29 MHz 50 Ohm 7 dBi ± 10% 1.2:1 2500 W 6.20 m 5 kg 75 mm 4.5 mm 48-50 mm SO-239 in Teflon Hohe Effizienz und Innovation sind in dieser Antenne vereint. Die Pagoda ist eine hochwertige Stationsantenne für den CBFunk. Ihre äußerst kompakten Abmessungen - gerade mal 2 Meter hoch - garantieren eine einfache Installation, vor allem an den Stellen, an denen es Maximallängenbeschränkungen gibt. Ein weiterer Pluspunkt der ALAN Pagoda ist die sehr große Bandbreite von etwa 4 MHz die ca. 400 Kanäle mit einem SWR von weniger 1,5:1 abdeckt. Die Pagoda wird ab Werk auf Kanal 3 (26.985 MHz, Bandmitte der „80 Kanalgeräte“) vorabgestimmt ausgeliefert, ein diffiziles Feinabstimmen ist nicht mehr notwendig. Die neuartige Konstruktion der Pagoda bewirkt eine ausgewogene Strahlungscharakteristik, die einer herkömmlichen Groundplane-Antenne mit gleichen Abmessungen überlegen ist. Ein Abgleich der Antenne ist nicht erforderlich. Es ist lediglich zu beachten, dass sich im Umkreis von min. 1m um die Antenne keine Metallteile befinden. Zur Befestigung der Antenne wird ein Antennenmastrohr von 3540 mm und einer freien Länge von 3,5 bis 4m (+Einspannlänge) benötigt. Technische Daten Pagoda Frequenzbereich Impedanz Stehwellenverhältnis SWR Belastbarkeit Abmessungen Länge Gewicht Mastaufnahme Anschluss 24-32 MHz 50 Ohm 5 dBi 1:1.1 ÷ 1:1.5 800 W 2m 3.8 kg 30-45 mm SO-239 /55/ Feststationsantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 56 COACTIVE DIPOLE ® 18 - 412 COACTIVE DIPOLE ® cod. T 793 Feststationsantenne mit 3 Radialen 18-412 ist unsere meistverkaufte Antenne in Europa. Sie weist eine lange Lebensdauer auf und ist sehr widerstandsfähig. Die 18-412 besitzt 3 kurze Radiale, zur Ableitung von elektrostatischen Ladungen. Die Antenne wird vorabgestimmt geliefert. Die unteren drei Teilstrahler sind über Abstandshalter am Antennenmast fixiert und so gegen Vibrationen und Pfeifen bei hohen Windgeschwindigkeiten geschützt. Die Antenne wird auf einem Stützmast von 30-35 mm Durchmesser befestigt. Die konstruierte Strahleraufnahme ist stabiler und verkleinert die Windlast. COACTIVE DIPOLE ® (Patentiert von CTE International) Alle ALAN/CTE Feststationsantennen aus Aluminium werden aus einem besonderen Profilaluminium gefertigt. Das spezielle Design des Strahlers erhöht die mechanische Stabilität und damit die Windbelastbarkeit der Antenne beachtlich. /56/ Technische Daten 18-412 Frequenzbereich Impedanz Stehwellenverhältnis SWR Belastbarkeit Radiale Material Abmessungen Länge Gewicht Mastaufnahme Anschluss 26-28 MHz 52 Ohm 7 dBi 1:1.1 ÷ 1:1.5 500 W 3 x 1/4 λ − 3 Ableiter Fiberglas 2.88 m 2.3 kg 30-35 mm SO 239 ENERGY 1/2 COACTIVE DIPOLE ® ENERGY 5/8 Cod. T 242.01 Cod. T 241.01 Die Energy 1/2 ist ein breitbandiger 1/2 Lambda Strahler, der auch ohne Radiale sehr gute Sende- und Empfangseigenschaften aufweist. Das Stehwellenverhältnis lässt sich in weiten Grenzen einfach durch Einschieben/Herausziehen und Festschrauben der Strahlerspitze einstellen. Die Energy 5/8 ist ein breitbandiger 5/8 Lambda Strahler mit 3 Radialen. Dadurch werden optimale Sende- und Empfangseigenschaften ermöglicht. Das Stehwellenverhältnis lässt sich in weiten Grenzen einfach durch Einschieben/Herausziehen und Festschrauben der Strahlerspitze anpassen. Kondenswassergeschützt Kondenswassergeschützt Technische Daten ENERGY 1/2 Frequenzbereich Impedanz Stehwellenverhältnis SWR Belastbarkeit Länge Gewicht Mastaufnahme Anschluss Technische Daten ENERGY 5/8 Frequenzbereich Impedanz Gewinn SWR Belastbarkeit Länge Gewicht Mastaufnahme Anschluss 25-29 MHz 50 Ohm 3 dBi 1.1:1 1000 W 6.0 m 1.8 kg 30-40 mm SO 239 Feststationsantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 57 25-29 MHz 50 Ohm 3.5 dBi 1.1:1 1000 W 6.66 m 2.1 kg 30-40 mm SO 239 /57/ CB-Balkonantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 58 BOOMERANG COACTIVE DIPOLE ® Cod. T 225 Die Boomerang ist eine hochwertige Balkonantenne aus Aluminium, die auch auf Schiffen und Wohnwagen verwendet werden kann. Sie ist schnell und einfach zu montieren. Das Stehwellenverhältnis kann am Radial eingestellt werden. Die Boomerang kann an Tragrohren von 20-35 mm Durchmesser befestigt werden. HURRICANE 27 Cod. 63570 /58/ Technische Daten BOOMERANG Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Bandmitte Gewinn Länge 27 MHz 200 300 W 1 ÷1.2 2 dBi 3m Die Fiberglasrohrantenne ist infolge ihrer geringen Abmessungen sehr unauffällig überall einsetzbar, auf dem Balkon, LKW oder auf dem Boot. Sie ist einfach zu montieren und braucht keine SWR-Abstimmung. Zu den besonderen Eigenschaften gehören geringe Windlast und eine große Belastbarkeit von max. 500 W. Optimale Ergebnisse werden mit dieser verkürzten 1/2 Lambda Antenne erreicht, wenn die Kabellänge elektrisch 1/2 Lambda ist oder ein Mehrfaches davon beträgt. Technische Daten Hurricane Frequenzbereich Kanäle Belastbarkeit S.W.R. Bandmitte Gewinn Länge 27 MHz 200 500 W 1 ÷1.2 0.9 dBi 1m INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 59 FULL BAND Breitbandantennen ANTENNE FÜR DEN GESAMTEN FUNKBEREICH (CB, AMATEUR, FUNKTELEFON) cod. T 734 Fullband ist eine Konus-Breitbandantenne, die den CB- als auch den Amateurfunkbereich voll abdeckt (25-1300 MHz). Durch die reduzierten Abmessungen lässt sich diese Antenne auch bei beengten räumlichen Verhältnissen aufstellen. Die Fullband kann Signale bis in den 1300 MHz-Bereich empfangen und ist außerdem ab 26 MHz aufwärts sendefähig. Fullband eignet sich besonders für CB und Twinbander zur Übermittlung im VollDuplex-Verfahren und für alle modernen Scanner. Besonders geeignet für Scanner, Funkgeräte und Funktelefone Technische Daten FULL BAND Empfangsfrequenzbereich Sendefrequenzbereich Leistung S.W.R. Bandmitte Anschluss Mastaufnahme Material 25 ÷1300 MHz 26-27; 46-49; 72-144; 220-440-900-1290 MHz 300 W CB 200 W VHF -UHF 1.5-1 SO 239 (Kabel PL 259 ) 35 mm Edelstahl SKY BAND cod. T 601 Technische Daten SKY BAND Breitbandantenne Die Skyband-Konusantenne ist in der Lage einen Frequenzbereich bis zu 1300 MHz abzudecken, einschließlich aller Amateurbänder oberhalb von 144 MHz. Der BreitbandRundstrahler ist ideal für Allbander und Twinbander zur VollDuplex-Übertragung. Die Strahler sind aus Edelstahl. Die Befestigung der Antenne kann an Masten von bis zu 35 mm Durchmesser erfolgen. Empfangsfrequenzbereich Sendefrequenzbereich Leistung S.W.R.Bandmitte Anschlüsse Mastaufnahme Material 25 ÷1300 MHz 46-49-72-144-220 440-900-1290 MHz 200 W 1.5-1 SO 239 (PL 259 on the kabel) 35 mm Edelstahl /59/ VHF-UHF Stationsantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 60 X 30 X 50 cod. C614 cod. C615 X 30 (B) - C614 Frequenz: 144/430 MHz Gewinn: 3.0dBi(144MHz) 5.5dBi(430MHz) Leistung: 150 W Länge: 1.3 m Radial Länge: ca. 19 cm Gewicht: 0.8 kg Widerstandsfähigkeit: 60m/sec Typ: 1/2 λ (144 MHz), 2x5/8 λ (430 MHz) X 50 (B) - C615 /60/ Frequenz: 144/430 MHz Gewinn: 4.5dBi(144MHz) 7.2dBi(430MHz) Leistung: 200 W Länge: 1.7 m Radial Länge: ca. 19 cm Gewicht: 0.9 kg Widerstandsfähigkeit: 60m/sec Typ: 6/8 λC-Load (144MHz), 3x5/8λ C-Load (430MHz) X-200 cod. C616 F-22A cod. C619 X 510 N X-200 (B) - C616 Frequenz: 144/430 MHz Gewinn: 6.0dBi(144MHz) - 8.0dBi(430MHz) Leistung: 200 W Länge: 2.5 m Radial Länge: ca. 52 cm Gewicht: 1.2 kg Widerstandsfähigkeit: 50m/sec Typ: 2x5/8 λ (144 MHz), 4x5/8 λ (430 MHz) X 510N (A-B) F-22A (A) - C619 Frequenz: 144 MHz Gewinn: 6.7dBi Leistung: 200W Länge: 3.2m Radial Länge: ca. 52 cm Gewicht: 1.3 kg Widerstandsfähigkeit: 50m/sec Typ: 2x7/8 λ cod. C618 - C618 Frequenz: 144/430 MHz Gewinn: 8.3dBi(144MHz) - 11.7dBi(430MHz) Leistung: 200 W Länge: 5.2 m Radial Länge: ca. 52 cm Gewicht: 2.0 kg Widerstandsfähigkeit: 40m/sec Typ: 3x5/8 λ C-Load (144MHz), 8x5/8 λ C-Load (430Mhz) A-HQR: Hohe Qualität und sehr robust B-DCG: Antenne mit kurzem Masseanschluß zum Schutz vor hohen statischen Spannungen UV 200 (18-410) UV 300 (18-414) cod. C 385 cod. C 384 Ideal für Twinbander Dualband-Feststationsantennen in Collinear-Technik für die Bereiche 2 m und 70 cm. Im VHF-Bereich sind zwei und im UHF-Bereich vier 5/8 Strahler collinear gestockt. Durch die Verwendung von nicht korrodierendem Fiberglas in Verbindung mit Anti-Korrodal-Aluminium ist eine lange Lebensdauer gesichert. Der Einsatz dieser Antennen ist besonders empfehlenswert für Twinbander aber genauso sinnvoll im Zusammenspiel mit getrennten VHF- und UHF-Amateurgeräten. Eine Abstimmung ist nicht erforderlich. Technische Daten Gewinn SWR Frequenzbereich Polarisation Impedanz Aufbau max. Leistung Anschluß Länge UV 200 > 6 dBi (2m) gegenüber 1/4-Wellenstrahler > 8,3 dBi (2m) gegenüber 1/4-Wellenstrahler; besser als 1,5:1 144-148 MHz (2m) 144-148 MHz (2m) vertikal 50 Ohm 2 Elemente collinear (2 m) 4 Elemente collinear (70 m) 200 W SO 239 ca. 2800 mm UV 300 > 8 dBi (70 cm) gegenüber 1/4-Wellenstrahler >11,7 dBi (70 cm) gegenüber 1/4-Wellenstrahler besser als 1,5:1 430-450 MHz (70 cm) 440-450 MHz (70 cm) vertikal 50 Ohm 4 Elemente collinear (70 cm) 8 Elemente collinear (70 cm) 200 W SO 239 ca. 5120 mm VHF-UHF Stationsantennen INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 61 /61/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 62 Alarmsystem ALAN DA8 cod. A 100 Die Anzahl der Einbrüche hat in den letzten Jahren erschreckend zugenommen. Folgeschäden durch Vandalismus und Verlust ideeller Werte sind oft größer als die eigentlichen Vermögensverluste. Viele dieser Einbrüche können durch Vorsorgemaßnahmen verhindert werden. Licht und Sirenenlärm lassen die meisten Einbrecher die Flucht ergreifen. Minimieren Sie das Einbruchsrisiko durch geeignete Schutzmaßnahmen. Das neue drahtlose Funkalarmsystem ist das Sicherheitssystem für Haus- und Wohnungseigentümer, die ihr Eigentum mit geringstem Kosten- und minimalstem Installationsaufwand schützen möchten. Das Hausalarm-System schützt effektiv durch Tür/Fenster-Kontakt und zusätzlicher Raumüberwachung. Es ist einfach zu bedienen und ohne Kabelinstallation leicht selbst zu installieren. Ausstattungsmerkmale: › Sensoren funkgesteuert › Überwachung von bis zu 8 Zonen (LED-Kontrolle) › individueller Hauscode (512 Möglichkeiten) › 4-stelliger persönlicher Sicherheitscode (frei wählbar) › Panik-Taste für Sofortalarm (an der Zentrale, der Fernbedienung und dem Magnetsensor) › Teil-Scharfschaltung (Haus-Modus) durch Ausblendung einzelner Zonen (Bypass) › Alarmverzögerung bei max. 3 Zonen möglich (Zone 1 fest, Zonen 2 und 7 umschaltbar) › Alarm-Ansprechzeit und Alarmdauer einstellbar (1-99 Sek. bzw. 1-999 Sek.), abschaltbarer Störsender-Schutz, spezieller Alarmkreis (24 Stunden aktiv auch bei Unscharfschaltung) › Statusanzeige aller Funktionen an der Zentrale › automatische Batteriekontrolle durch LED-Anzeige › Tastatur gegen Fremdbedienung verriegelbar › Alarmzentrale und Sensoren sabotagegeschützt › integrierte elektronische Sirene (110 dB) › volle Funktion der Alarmzentrale bei Netztrennung durch Notstrom-Akkus › Reichzeiten bis zu 50 m (im Freien) › Betriebsspannung (7,2 V-12 V) › Notstromversorgung über 6 x 1,2 V wiederaufladbare Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten) › Abmessungen 23,5x16,5x6 cm (LxBxH) › BZT zugelassen › anmelde- und gebührenfrei Grundausstattung: A Basisstation B Magnetsensor C DA8 R: Fernbedienung D DA8P: Bewegungsmelder Netzadapter 230 V DC, Bedienungsanleitung deutsch, Fixierschrauben. Technische Daten Reichweite 50 m bei freier Sicht Betriebsspannung DC 7,2 V - 12 V Stromaufnahme int. max 400 mA/ext. max. 500 mA Stromaufnahme im Ruhezustand 30 mA/ max. Temperatur von -10° C bis +40° C Speisung AC 12 V/1 A Notstromversorgung 6 Mignon-Akkus (AA) empfohlen, 1,2 V/700 mA Abmessungen 235 (L) x 165 (B) x 60 (H) mm Gewicht 550 g ZUBEHÖR ALAN DA8 B DA8-M cod. A103: Funk-Magnetkontakt/Sensor Mit dem Funk-Magnetkontakt/Sensor können Türen und Fenster gesichert werden. Ein unbemerktes Öffnen wird unmöglich gemacht. › Paniktaste › Batterie-”Leer”-Anzeige › Magnetkontakt Technische Daten Spannungsversorgung 9 V- Blockbatterie (nicht enthalten) Stromaufnahme im Stand-By-Modus max. 4 µA Stromaufnahme beim Senden 6 mA C DA8-R cod. A102: Funk-Fernbedienung › Taste Scharf-/Unscharfschaltung › Taste Teilscharfschaltung › Paniktaste › LED-Sende-Anzeige Technische Daten Spannungsversorgung Stromaufnahme im Stand-By-Modus Stromaufnahme beim Senden Abmessungen /62/ 12 V-Batterie (enthalten) 0 µA 5 mA 70x35x15mm D DA8-P cod. A101: Funk-Bewegungsmelder Mit dem Bewegungsmelder kann ein kompletter Bereich überwacht werden. Der integrierte Infrarotsensor registriert Bewegungen im Überwachungsbereich und gibt per Funkübertragung ein Signal an die Alarmzentrale weiter › Test AN/AUS-Schalter › Impulswahlmöglichkeit (1-3) › interne Empfindlichkeits-Einstellung Technische Daten Spannungsversorgung 9 V- Blockbatterie (nicht enthalten) Stromaufnahme im Stand-By-Modus 5 µA Stromaufnahme beim Senden max. 22 mA Abmessungen 135x70x45 mm E DA8-S cod. A902: Rauchmelder Technische Daten Betriebsspannung Stromaufnahme Temperatur Luftfeuchtigkeit Schallpegel Sirene Abmessungen (Durchmesser) F DC 6 V - 12 V 50 mA von -10° C bis +40° C max 90% 110 dB 105x50 mm DA8-G cod. A903: Gasmelder Technische Daten Ansprechzeit Auslösung Betriebsspannung Leistungsaufnahme Stand-By-Modus Leistungsaufnahme Alarm Temperatur Abmessungen innerhalb von 10sek. innerhalb von 20 sek. 230 V AC max. 2 W max. 3 W von -10° C bis +40° C 140(L)x85(B)x38(H) mm DA8-K cod. A904 Anschlußkabel für drahtgebundenes Zubehör (10 m) Folgende Geräte sind in fast unbegrenzter Zahl nachrüstbar: (B) Magnet-Sensoren (D) Bewegungsmelder (E) Rauchmelder (F) Gasmelder (G) externe Sirenen Lichtanlagen (ohne Abb.) VOICE PAGING SYSTEM Das ALAN VPS02 Voice Paging System enthält in der Grundausstattung eine Basisstation mit Zubehör und einen Voice Pager VPSR 02. Durch diese drahtlose Personenrufanlage sind Sie auf Ihrem Firmengelände oder innerhalb Ihres Firmengebäudes jederzeit erreichbar. Der entscheidende Vorteil des VPS 02 Voice Paging Systems ist die Möglichkeit neben einer Codeübermittlung auch Sprachdurchsagen zu senden und im Empfänger zu speichern. Dadurch geht auch in geräuschvoller Umgebung keine Durchsage im Lärm unter, da sie jederzeit erneut abgerufen werden kann. VPS 02 - Sender VPSR 02- Empfänger cod. C 486 cod. C 487 › › › › › › › › › › › einfache und schnelle Inbetriebnahme sehr gute Sprachqualität durch Frequenzmodulation 1000 Systemcodierungen o bis zu 1000 Teilnehmernummern digitale Aufnahme und Wiedergabe (5 sec.) von Nachrichten verschiedene Nachrichtencodes Individueller Ruf, Gruppen-Ruf oder Sammel-Ruf Selbst wählbarer System- und Pager-Code vierstelliges LED-Display zur Darstellung des Nachrichtencodes und der Teilnehmernummer Ca. 1Jahr Speicherung des Systemcodes bei Trennung des Systems von der Spannungsversorgung SO 239 Antennenanschluß (Teleskopantenne im Lieferumfang). TECHNISCHE DATEN SENDER Betriebsspannung Stromaufnahme Betriebsfrequenz Adress-Codierung Teilnehmeranzahl Nachrichtencodes HF-Ausgangsleistung Reichweite RTTE Direktive: 12 V DC in Bereitschaft 30 mA, Senden 0,5 A 40,68 MHz 1000 Varianten 1000 Einheiten 10 (0-9) max. 0,5 Watt ca. 500m (mit ext. Antenne) O648 › › › › › Voice Paging System INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 63 Display mit 7 Ziffern zur Darstellung der codierten Nachricht. Kann bis zu 8 codierte Nachrichten speichern, 4 Nachrichten à 5 sec. wiedergeben. Es ertönt jede Minute ein Quittungston, wenn Nachrichten noch nicht abgehört wurden. Durch das eingebaute EEPROM IC bleiben die codierten Nachrichten auch bei Batterieausfall gespeichert. Batterie-Leer-Anzeige. Geringe Abmessungen. Kein Vertrieb über Alan Deutschland TECHNISCHE DATEN EMPFÄNGER Betriebsspannung Stromaufnahme: in Bereitschaft max. beim Senden max. Quittungston Nachrichtencodes 4,5 V ( 3 x AA Batterien) 2 mA 30 mA alle 60 sec. 10 (0-9) /63/ INT 28.7X210 TEDESCO 12 12 20 9:47 Pagina 64 MIDLAND DYD 3060 Telefone Export Cod. W009 neu Kein Vertrieb über ALAN Deutschland DECT-GAP-Funktelefon MIDLAND DYD besticht durch seine ergonomische Formgebung. Das Funktelefon entspricht den europäischen Richtlinien. Die integrierte DECT-Technologie (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) des MIDLAND DYD erlaubt eine unglaubliche Vielzahl an Variationen und garantiert beste Klangqualität. Das Telefon ist einfach zu installieren und praktisch in der Handhabung. Die Station kann mit den neuen DECT-Zentralen kombiniert werden. Funktionsmerkmale › 40 alphanumische Ziffern speicherbar (11 Buchstaben und 25 Zahlen) › entspricht der Richtlinie CE 99/05 › Anschlussmöglichkeit von bis zu 5 Handsets › großzügiges LC-Display (12 Ziffern und 10 Symbole) › Anzeige der eingehenden Rufnummern (muss vom Provider › › › › › › › › › freigeschaltet werden) Funktion Baby Call (Notfallrufnummer) Anschlussbuchse für externe Sprechgarnitur Interne Weiterschaltung eines Anrufes 5 verschiedene Klingeltöne programmierbar, Lautstärke in 4 Stufen regelbar Wiedergabelautstärke in 3 Stufen regelbar Rufnummernsperre (max. 5 Rufnummern) 4-stelliger Sicherheits-PIN Tastaturverriegelung Betriebszeit: bis zu 200 Stunden Stand-By/ 10 Stunden reine Sprechzeit Technische Daten Frequenzbereich Anzahl der Kanäle Ampiezza Kanal Sendegeschwindigkeit Modulation Sendeleistung Reichweite Stromversorgung Einstellung der Anzeige Gewicht Abmessungen RTTE Direktive: /64/ UFO Skyline Cod. P 464.01 Nur für Italien Basisstation schwarz/Hörer lila Cod. P 467.01 Nur für Italien Ufo und Skyline sind ausgestattet mit: › › › › Wahlwiederholung Wiedergabelautstäre regelbar Ton-aus-Taste Ton/Puls-Schalter 1880-1900 MHz 120 Duplex 1728 kHz 1152 Kbit/s GFSK 10 mW bis zu 100 Meter im offenen Gelände bis zu 50 Meter in geschlossenen Räumen Basis: 230 V/ 50 Hz Mobilstation: 3 Batterien 1,2 V oder NiMh-Akkus Typ AAA regelbar von 0 bis 2500 mS Basis: 189 g Mobilstation: 98 g (ohne Batterien) Basis: 132 x 135 x 56 mm Mobilstation: 50 x 140 x 28 mm Telefonstecker Cod. P 285 Nur für Italien