De Luxe Friseur Elsen hat ein neues Geschäftszentrum

Transcription

In Kombination mit:
flage
u
a
t
m
a
s
e
G
p la r e
m
e
x
E
0
0
123. 0
23. Oktober 2013
Ausgabe 91
7. Jahrgang
Lokalanzeiger für Elsen, Sande, Scharmede, Bentfeld und Wewer
Elsen hat ein neues Geschäftszentrum
Gewerbegebiet Pfingstuhlweg
Hohe Kamp 11A
33175 Bad Lippspringe
Telefon: 05252-971111
www.vs-baustohandel.de
Vinyl-Fertig
13,39 €/m²
Wand Fliesen 25 x 50 cm.
Spanischer Hersteller
15,95 €/m²
Durchgefärbtes Feinsteinzeug
30 x 60 cm, Spanischer
Hersteller, Abreibklasse 4
21,53 €/m²
Volle Vinyl Klick, 5 mm,
NK 31 - 42
7,99 €/m²
Feinsteinzeug 30 x 30 cm,
für Terrassen und Garagen,
vollversiegelt, 8 mm stark
Elsen. Ein auch städtebaulich beachtenswertes Geschäftszentrum ist in
Elsen seiner Bestimmung übergeben
worden. An der Von-Ketteler-Straße
19 hat die Filiale Elsen der Sparkasse Paderborn-Detmold ihr neues Domizil bezogen. Unter der gleichen Adresse ist auch bereits das Kerzenstudio
„Idee und Genuss“ heimisch geworden. In den nächsten Wochen werden
Ernsting´s family, die Rechtsanwaltskanzlei Tamm und die Praxis für Physiotherapie und Naturheilkunde Schulz/
Potier folgen. Außerdem sind im Staffelgeschoss drei Wohnungen entstanden.
Vom Baubeginn im März 2012 bis zum
Einzug der Sparkasse sind nur zwanzig Monate vergangen, um ein Bauvolumen von rund 12.500 m³ zu errichten. Dem Team der Sparkasse unter
Leitung von Michael Hachmeyer stehen für Service und individuelle Beratung auf 2 Etagen insgesamt 725 m²
Grundfläche zur Verfügung. Weiterhin
sind im Gebäude 990 m² an Gewerbeflächen entstanden.
Entworfen und realisiert wurde das
Wohn- und Geschäftshaus vom Architekturbüro Brockmeyer+Rüting aus
Bad Lippspringe, das 2010 als Sieger
aus einem Architektenwettbewerb hervor gegangen war. Mit der Ausführung
der Bauarbeiten und der Ingenieurleistungen wurden Unternehmen aus der
Region beauftragt. 90 % der Aufträge konnten an mindestbietende Firmen im Geschäftsgebiet der Sparkasse vergeben werden. Alle haben dazu
beigetragen, ein helles, freundliches,
einladendes und Licht durchflutetes
Gesamtwerk zu schaffen.
Anlässlich der Übergabe des Gebäudes betonte Hans Laven, Vorsitzender
des Vorstandes der Sparkasse Paderborn-Detmold, die Verbundenheit der
Originell: Eine Sparkassencard, ein modernes Zugangsmedium, hatte Architekt
Martin Brockmeyer zur symbolischen Schüsselübergabe an den Vorstand und
Regionalleiter Michael Hachmeyer dabei. Von links: Hubert Böddeker und Andreas Trotz, Mitglieder des Vorstandes der Sparkasse Paderborn-Detmold, Regionalleiter Michael Hachmeyer, Architekt Martin Brockmeyer und Vorstandsvorsitzender Hans Laven.
Sparkasse mit dem Menschen und der
Region. Bereits seit 55 Jahren ist die
Sparkasse in Elsen vertreten. Den jetzt
eröffneten Neubau wertete Hans Laven
als erneuten Ausdruck der Verbundenheit und als Grundstein für den weiteren Ausbau der Beziehungen. Dafür hat
die Sparkasse nicht nur in eine moderne technische Ausstattung investiert,
sondern auch die Mitarbeiterzahl vor
Ort erhöht. Ab sofort werden in Elsen
auch Spezialisten für die private Baufinanzierung und für die Beratung der
gewerblichen Kunden tätig sein.
De Luxe Friseur
Der Name steht
für Qualität!
Bielefelder Str. 14
33104 Schloß Neuhaus
(neben Bäckerei Lange)
Tel.: 0 52 54 66 04 888
www.deluxe-friseur.de
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 08.30 - 19.00 Uhr
Sa.
08.00 - 18.00 Uhr
Verkäufe
Stellenangebote
z
t
a
l
p
t
k
r
Ma
Mietangebote
VERKÄUFE
Kaninchen, frisch, küchenfertig, aus eigener
Zucht und Schlachtung, Tel.: 05257/ 936190
Staubsauger Miele, gebraucht, 1500 Watt, voll
funktionsfähig gereinigt, Filter und Beutel, sind
neu, Preis 65 Euro, Tel.: 0176/ 7800518
Eine Leder-Garnitur, in blau, sehr gut erhalten,
gutes Leder, 3 Sitze + 2 Sessel, 150 Euro, Tel.:
05254/ 10328
EP Patronen, Stylus, To715, FP 30 Euro, Tel.:
05257/ 5047442
Nymphensittiche, zu verkaufen, 2013, Tel.:
0173/ 5323498
3-Sitzer Sofa, gut erhalten, (dunkelbraunes
Leder) für 60 Euro, abzugeben, Tel.: 05251/
407674
Tischler Kreissäge, im Tisch, verstellbare Höhe
und Schräge, 100 Euro, Tel.: 05251/ 1422444
Plissee-Rollo, B 60 x H 130 cm weiß m. Anbauzubehör, neu, wegen Fehlkauf für 30 Euro,
NP49 Euro, z.verk., Tel.: 0163/ 7351842
Biete LP´s, aus 70-80er Jahre, Tel.: 05252/ 7425
PRIVATE
KLEINANZEIGEN
werden nur
SCHRIFTLICH
angenommen!
Biete, junge Legehennen, gute leger entweder Bresse Krüper oder ein Mix aus beiden, die
Hühner legen auch im Winter, wenn der Stall kalt
ist, es ist nur eine begrenzte Mengen vorhanden, Sonderpreis 9 Euro Stück, Krüper ist eine
Bedrohte alte Rasse mit guter Legeleistung, Tel.:
0174/ 5244523
Playmobil günstig abzugeben!, verschiedene
Artikel wie Drachenburg, Dino´s, Vulkan u.v.m.,
Tel.: 05252/ 9159962 ab 18 Uhr
Verkaufe Bücher, Das magische Baumhaus,
von Band 1-24,29 und 35-38, die Sammlung
enthält 17 Einzelbände und drei Sammelbände,
mit leichten Altagsspuren, Neupreis 166,20 Euro,
VB 85 Euro, Tel.: 05255/ 935979
Persianer Jacke, Schwarz, Pelzcape mit
Muff-Schwarz, Pelzkappe Perisaner Schwarz,
Pelzmütze Fuchs, Pelzjacke Gr. 42-44, billig zu
verkaufen, Tel.: 05254/ 4961
Geldbaum, mit Topf, 110x80cm, 40 Euro, Abiturhilfen, Novellen usw. für Gymn. HBM, Tel.:
0160/ 97911201
Kommunionanzug, Kombination, aus schwarzer Hose, Anthrazit gestreiftem Jacket, Anthrazit
farbenden Hemd und silber-schwarz-gemusterter Krawatte, Größe 140/146, VB 80 Euro, Tel:
05255/ 1315 oder 0170/ 8181315
Didgeridoo, mit schönen Verzierungen und
Schnitzereien, aus Australien mitgebracht und
ungebraucht plus Handbuch für Anfänger „Didgeridoo vom australischen Aboridzini“, zusammen für 50 Euro, Tel.: 0173/ 5424516
Kinderkleidung -Mädchen-, 2-14 Jahre, gut
erhalten, für kleines Geld, Tel.: 0151/ 21081864
Toller Longchair, 2 Jahre alt, dunkelbraunes Lederimitat mit braun gemusterten unempfindlichen
Stoff, keine Beschädigungen, Nichtraucherhaushalt, Masse: 105 cm hoch, 120 cm breit, 145
cm lang, Neupreis 680 Euro, VB 195 Euro, Tel.:
0160/ 97911201
Wenig benutzte Inliner von Fila, Gr. 38 -41, 25
Euro, großer Hamster/Mäusekäfig (50 x 25 x 54
cm) auf 2 Ebenen, mit viel Zubehör, Scout Starlet
sehr große Sporttasche, 18 Euro, neuer kleiner
Sportbeutel mit Automotiven, Judoanzug, Gr.
164, Tel.: 01578/ 7830073
BRAX Designer, Da. - Fahrrad, neu, unbenutzt,
elfenbeinweiß, mit Ledersattel und Lederlenkergriffen, 7-Gang Shimano Nabenschaltung,
Nabendymano, Standlicht, 28er Schwalbereifen,
680 Euro, Tel.: 05252/ 51439
Topfdeckel-Knöpfe, 3 Stück, passen auf alle
Deckel, 6 Euro, Tel.: 0176/ 96438195
Biete Herrengardrobe (Sakko u. Hosen), in
Gr. 110, Teile sind z.T. neu bzw. kaum getragen,
Teile kosten zwischen 10 Euro und 40 Euro, Tel.:
05251/ 408811
Gartenzaun, aus Doppelstabmatten 6-5-6,
vz.anthrazit, 2,50 breit und 1,40 hoch, je Element
35 Euro, Tel.: 0160/6456780
Kommunionkleid, Original Käthe Kruse, naturweiß, Gr.140, wadenlang, mit Perlenbesatz, inkl.
passender Tasche, Neupreis 314 Euro für 160
Euro, passendendes fliederfarbenes, handgearbeitetes Kränzchen, Neupreis 63 Euro für 30
Euro, Tel: 05255/ 1315 oder 0170/ 8181315
Ein schönes Brautkleid, zu verkaufen, Corasage + Rock, champagne Farbe, Gr. 36-38 +
Zubehör, VP 300 Euro, Tel.: 05252/ 934545
Ess. Wz. Tisch, kiefer massiv, Länge: 143cm,
Breite: 95,5cm, Tiefe: 45,5cm, FP 80 Euro, Wz
Schrank, Breite: 295cm, Höhe: 2m, Tiefe: 33 und
39cm, 1 Glasvitrine, 6 Türen, 4 Schubladen, kiefer massiv, FP 150 Euro, Tel.: 05257/ 5047442
Tischler Fräse, im Tisch eingebaut, Marke: Metabo, 150 Euro, Tel.: 05251/ 1422444
Kleine Gefriertruhe, 125 Liter, Höhe: 80cm,
Tiefe: 60cm, Breite: 80cm, FP 70 Euro, Tel.:
05252/ 9372997
Trauer-Schale, für Blumen, 50cm breit (Granit
/ Basalt), für 22 Euro, zu verkaufen, Tel.: 05252/
3496
Gefrierschrank, zu verkaufen, 3 Jahre alt, 50
Euro, Tel.: 05252/ 9169789
!! NOTVERKAUF !!
Aus geplatzen Aufträgen bieten wir noch wenige
www.tischlermontagen-paderborn.de
Telefon: 05254-6409840
Mobil: 0152-34554165
Waschmaschine, 5kg, 1000 U., 43 L., Klasse
A+, 2½ Jahre alt, 130 Euro FP, Autos, 1:18 Amis
und andere, FP je 10 Euro, Damenfahrrad, 26er, Rundbogen, Leich. Defe., FP 50 Euro, Tel.:
05257/ 5047442
Gasfla. für 11kg, Taschfla.v. 43B., 64 Euro FP,
EP, Fa. Patroenen, original ver., TO715, FP 30
Euro, Holzlaminat, Original verp., 11,96qm, FP
35 Euro, Tisch Bügelstation, FP 130 Euro, Tel.:
05257/ 5047442
1 Doppelbett, 200 x 200 Massivholz „Mooreiche“, komplett mit Lattenrost und Matratzen, 100
Euro, 1 altdeutscher Wohnzimmerschrank, 3m,
Nussbaum, 80 Euro, 1 Couchgarnitur, 3 Sitzer, 2
Sessel, 1 Couchtisch, 50 Euro, 1 Keyboard, 25
Euro, 300 „Perry Rhodan“ Heftromane, Band 1
bis Band 300, 40 Euro, Tel.: 05255/ 205
Tischleuchte aus Zinn mit grüner Glaskuppel,
Maße: Höhe ca. 40 cm, NP 180 Euro für 30 Euro
abzugeben, Tel.: 0525/ 1466
Stehlampe, Untergestell Eiche, Schirm
Schweinsleder mit grünen Fransen, Höhe ca.
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder
Doppelbox).Wer
Wer will
mehrere?
Doppelbox).
willeine
eineoder
oder
mehrere?
160 cm für 50 Euro abzugeben, Tel.: 0525/ 1466
k
Info: Exclusiv-Garagen
Tel.
785gebührenfrei
gebührenfrei
(24h) Laufstall, Babysafe, Hauck Buggy, Kleidung, Gr.
Tel: 0800
0800 -- 785 33 785
(24h)
50-56, Gr. 68-80 für Mädchen, Lauflernpuppenwagen, Flaschenwärmer, Sterilisator, Babytrage,
2 Fernsehsessel, sandfarben, 1x mit Aufsteh- usw., Tel.: 05252/ 1863
hilfe, 2 Jahre alt, wegen Umzug, zu verkaufen,
Fußsprudelbad - wie neu - 4 Stufen regelbar, für
Neupreis 1635 Euro, für 400 Euro und Neupreis
1965 Euro, für 500 Euro, VHB, zu verkaufen, Tel.: 20 Euro abzugeben, Tel.: 0525/ 1466
Damen City Bike, 3 Gang, Drehschaltung, LED
05252/ 938825
Orth. MBT Schuhe, Gr. 43, Braun, moderne Licht, Werkstatt geprüft, 100 Euro Festpreis, 28Form, wie neu, NP 220 Euro, für 80 Euro, zu ver- er Zoll, Rahmenhöhe: 54,5cm, zu verkaufen, Tel.:
0157/ 36982817
kaufen, Tel.: 05254/ 5546 Anr. Beantw.
Schreibtisch, mit massiver Multiplexplatte in
Eiche Anrichte, Landhaus Stil und Pass, HänBuche und Edelstahlbeinen, Maße: 80 cm tief
gevitrine, Kristallgläser, Tel.: 05234/ 4438
rechts, 63 cm tief links, 140 cm breit, Container
3 neuwerige Mayser Hüte, 6r 57 je 35 Euro, 1 mit 4 Schubladen und Lamellenrolltür, für 90 Euro
Camel Anorak, 6r 56, 30 Euro, Tel.: 05251/ 4235 abzugeben, Tel.: 0525/ 1466
Wegen Umzug, Jugendzimmer teilmasEsstisch Pinie massiv u 8 Stühle,180x94cm,
siv Buche, 7-teilig:Bett 90x200, 3-türiger VHB 600 Euro und dazu pass. Vitrine
Schnrank Mitteltür mit Spiegel und darun- 115x210x50, VHB 390 Euro,Tel.: 05251/ 32822
ter 2 Schubladen,Regal mit 1 Schublade
JURA Impressa Xs90 Kaffeevollautomat, gemittig,Schreibtisch mit Tastaturfach, Rollcontainer, PC-Tisch, Nachttisch, VHB 280 Euro, Tel.: reinigt und generalüberholt, 1A-Zustand! GratisZugabe:
1Milchaufschäumer Profi-Auto-Cap0151/ 24000355
puccino in OVP sowie 1 neue Filterpatrone, alles
Ess. Wz. Tisch, 142 L., 54,5 H., 95,5 T., kiefer komplett inkl. Bedienungs- und Serviceanleitung,
massiv, FP 80 Euro, Wz. Schrank, 295cm B., 2m 849 Euro, Tel.: 0151/ 10740073 ab 18 Uhr
H., 33cm und 49cm T., 6 Türen, 4 Schubladen,
Lerncomputer vtech, Kinder Laptop, 3-6 Jahre,
1 Glasvitrine, Tv Fach, 80cm B., 74cm H., VHB
200 Euro, Gasofen, von Delonghi, FP 70 Euro, Neupreis 60 Euro, neuwertig im Originalkarton,
nur 25 Euro, Tel.: 0174/ 7447207
Tel.: 05257/ 5047442
Bollerwagen, für 25 Euro VB, zu verkaufen, Tel:
Akkordion „Hohner“, 72 Bässe + 5 Register
mit Koffer, 500 Euro, Akkordion „Weltmeister“, 0177/ 1459577
Widex Hörgeräte, 2 Jahre alt, 160 Euro VHB,
40 Bässe + 5 Register mit Koffer, 300 Euro, beide im sehr guten Zustand, beide sind Rot, Tel.: Tel.: 05251/ 91788
05251/ 1422444
Spiegel, Eiche, ca. 60 x 120cm, Damenrad, 26-
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
- SPEWA -
www.HEGGEMANNMEDIEN.de
KOSTENLOSE PRIVATE KLEINANZEIGEN

Ihre Anzeige soll erscheinen im:

Verkäufe

Stellenmarkt

Verschiedenes

Bekanntschaften
Mietgesuche




Paderborner Journal
Bad Lippspringer Nachrichten

Rubrik:
Schloß Neuhäuser Nachrichten
Elsener Rundschau
Coupon bitte deutlich in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen! Setzen Sie bitte in jedes Feld nur
einen Buchstaben, eine Ziffer oder ein Satzzeichen und lassen Sie hinter jedem Wort und
Satzzeichen einen Kasten frei!
Per Post an: Redaktion: HEGGEMANNMEDIEN • Kleinanzeigen
Burgstraße 2 • 33175 Bad Lippspringe
Oder per Email an: kleinanzeigen@heggemannmedien.de
Vermietungs- u. Immobilienanzeigen sind kostenpflichtig:
Wir berechnen diese Anzeige je Zeitung pro Zeile mit 1 €uro.
Nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, 06.11.2013
Seite
2
Gasofen, von De Longi, 2 Jahre alt, neues
Modell, FP 70 Euro, 2 graue Gasflaschen, ohne
Inhalt, FP je 30 Euro, Waschmaschine, 2½ Jahre
alt, 5kg, 43L. 15 Pro. Öku., 1000 Umdrehungen,
Klasse A+, FP 130 Euro, Tel.: 05257/ 5047442
er, Bilderbücher, Herrenbekleidung, Tel.: 05254/
4554
Neuwertige elektronische Schneefräse „Ascatec“ 1600, zu verkaufen, Preis 50 Euro, Tel.:
05252/ 5865
Deckenlampe, mehrarmig, aus Metall, Glasschirme, Tel.: 05254/ 4554
Blaues Ballkleid, Gr. 52, 50 Euro, blauen Teppich mit Muster, Gr. 160 x 230cm, 50 Euro, Tel.:
05251/ 7098043
Dezimalwaage, mit Gewichten, 250 Euro, Musiktruhe, Röhrenradio, Plattenspieler, 120 Euro,
Tel.: 0152/ 28011484
Klappsofa, mit Bettkasten, Jeansoptik, sehr
gut erhalten, 1 Jahr alt, 100 Euro, Kinderkleinrad
mit Stange, gut erhalten, 25 Euro, Tel.: 05254/
9311139
Verkaufe, 75 Blutzuckerteststr., On Touch
„Vita“, für 30 Euro, MHD 05/14, Tel.: 0163/
4510765
200 Bücher, günstig abzugeben, 100 Langspiel-Platten, Schlager günstig abzugeben, Tel.:
05254/ 6405359
3 Carving-Alpin-Ski Head, 1,50m, 50 Euro,
1,60m, 50 Euro, 1,65m, 40 Euro, mit Stöckchen,
Ski-Schuhe, Gr. 42, 30 Euro, Tel.: 05251/ 9435
Wellness - Dusche, 100 x 100 x 220cm, Halbrund und mit vielen Extras wie Radio, blau LED,
Massagefunktionen, Sicherheitsglas, usw., Org.
verpackt, 550 Euro VHB, bei Fragen, Tel.: 0173/
5444303
Kaktus, (eigentlich eine Euphorbia), mehrere
Kilo schwer, sieht kompakt aus, wie ein zerklüfteter Fels, Tel.: 05254/ 4554
Massivholz Regal, Kiefer, 80 x 2,00m, NP 130
Euro, 80 Euro, Tel.: 0157/ 31861987
Damast Bettwäsche, weiß, original verpackt,
Omas Kaffeeservice, Schildkröt Puppe Ursel abzugeben, Tel.: 05252/ 82148
Ankauf von Gold & Silber
Zahngold, Luxusuhren, Schmuck, Bruchgold
Jetzt auch Zinn!
Fa. Braime-Mohorn · Marktplatz 7
Bad Lippspringe · 05281 608179
23. Oktober 2013
23. Oktober 2013
3
Seite
Verkäufe
Stellenangebote
z
t
a
l
p
t
k
Mar
Mietangebote
Verkaufe schöne Eckbank, mit 2 Stühlen, für
80 Euro, Antwort bitte per SMS mit Angabe Ihrer Festnetznummer, ich rufe zurück!, Tel.: 0157/
88042736
VERSCHIEDENES
Nicht Prinz, aber auch nicht Frosch! Aber vielleicht Mr. Right? Wenn du Anf. 50, männl., schl.
u. gepflegt bist und dich für Unsinn genau so
interessierst wie für Tiefsinn, dann bist Du es
vielleicht!, bitte melde dich: livingonce@web.de
Singe 45 Best-of-Songs, von ELVIS auf jeder
Feier, einzelne Lieder oder Show-Programm bis
zu 2,5 Stunden (Rock`n Roll und Gefühl), Anlage
vorhanden, Geld unwichtig, Tel.: 02951/ 2829
Stoffechselkur:
entschlacken-entgiftenGewicht verlieren, ohne JO-JO Effekt!, Info Tel.:
05252/ 2270
VERKÄUFE
Brauner Beistellhocker, B/H/T 100 cm/ 45 cm/
80 cm, 50 Euro VHB, Tel.: 05251/ 91788
Hunde Transportbox, neuwertig, 81 x 61 x 60,
VHB 70 Euro, Skischuhe von Lange, Gr. 37, VHB
40 Euro, Tel.: 0171/ 5894931 oder 05252/ 6828
Buche Glasschrank, Spiegelrückw. Beleuchtung, 5 Böden, 195 x 85 x 34, diverse Sammlergruppen, ca. 30 cm hoch, Tel.: 05251/ 58937
Verkaufe, ein Eckaquarium, komplett mit Unterschrank und Deckel, 150 Liter, mit kompletten
Zubehör, VHB, Tel.: 05254/ 9377824
Kleiderschrank abzugeben, echte Buche,
hell, 300 x 70 x 220cm, teilbar in 3 x 100cm,
mit Gebrauchsspuren, 50 Euro VHB, Tel.: 0173/
5444303
Sachs Speedjet, 50cm, Bj. 09, ca. 7000km
gelaufen, leichte Blechschäden, VHB 300 Euro,
Tel.: 0176/ 70723709
2 Sofas, 2-Sitzer mit Bettkasten, neu, 3-Sitzer,
gepflegt, Federkern, hohe Lehne, Tel.: 05252/
9893996
Eine Deckenlampe, mit Pendel, echte Tiffanie
Arbeit, VHB, Schildpattmuster, helle Farbe, kleine
Truhen Eckbank, gepolstert, rechts herum, 30
Euro, mit Stühlen und ohne Tisch, Tel.: 0157/
36982817
1 Paar Thule Dachträger, 30 Euro, Tel.: 0151/
11610005
Gut erhaltene Mädchenkleidung, Gr 74-92,
Schuhe bis Gr. 24, günstig zu verkaufen, Tel.:
05252/ 9373007
Miele Waschmaschine, 5kg, 80 Euro, Tel.:
0171/ 7719636
8 digitale Receiver, für Kabel-TV von Nokia (
digitale Programme wie ZDF Neo, Eins Festival,
alle Regional-Programme usw.), Stück 3.-Euro,
zus. 20 Euro, Tel.: 02951/ 2829
Spielzeug, 1 Umzugskarton voll mit Markenkleidung für Jungen und Mädchen, alles zusammen
nur 25 Euro und vtech Lerncomputer und Holzspielzeug, Tel.: 0174/ 7447207
Senioren Ledersofa, neu, dunkelbraun, von
Möbelstadt, Sitzfläche und Lehne höher, sehr
seniorengerecht, Ende 2012 gekauft, unbenutzt,
günstig abzugeben, Tel.: 05255/ 930934
Lederjacken und kurze Mäntel, neu und in neuwertigem Zustand, in weiß, schwarz, cognac, Gr.
40-42, Tel.: 0151/ 55772825
Diskrete Freundschaft m. niveauvoller Dame v.
sympath. Ihm, Anf. 50, groß, sportl., geb., erwünscht SMS, Tel.: 0151/ 10315533
Sammler, sucht alles von Bad Lippspringe, wie
z.B. alte Trinkgläser, Porzellan, Fotos & Postkarten sowie Bilder der Maler Josef Struck, W. Ehl &
Georg Lucas, bitte alles anbieten!, Tel.: 05252/
9893112
Suche, elektrischer Entsafter, Fußsprudelbad,
Kinderfahrradanhänger, umsonst oder günstig,
Tel.: 0157/ 36982817
Wer möchte mit uns regelmäßig 14-tägig, montags, nach Bad Westernkotten in das ThermalSole Bad fahren? Männer und Frauen sind gleichermaßen willkommen, Zusteigemöglichkeiten
bestehen sowohl in B.L. wie in Benhausen, Tel.:
05252/ 940312
Doppelkopf!, Mitspieler/innen gesucht im Raum
Paderborn, ein- bis zweimal im Monat, montags
oder dienstags, Tel.: 05251/ 92295
Suche kleinen Bestellsessel, Tel.: 05252/
930174
Suche Liebe! Humorvoller Stiermann, Südländer, 50 Jahre, 1,72 m groß, aus Bad Lippspringe,
sucht nettes, weibliches Gegenstück, Tel.: 0157/
88442767
Sammler, sucht alles vom Kreis Paderborn,
Münzen, Medaillen, Gläser, Gemälde, Postkarten,
Fotos, Bücher, Teller, Figuren, Porzellan, Kurioses, Tel.: 0179/9869337
Suche eine, nette Dame mit starken PC - Kenntnissen, die mir Rentnerin, kostenlos helfen könnte, besitze Windows 7, ich freue mich über Ihren
Anruf Tel.: 05254/ 85790
Damen-Kegelclub 60+, sucht Verstärkung, in
Paderborn, mittwochs alle 14 Tage, Tel.: 05252/
933940 ab 18 Uhr
Suche Gläser mit Schraubverschluß Deckel,
von Würstchen, Gurken, Marmelade, etc., alte
elektrische Wäscheschleuder, Dörrautomat, Mikrowelle Folienschweißgerät, Weihnachtssachen,
Tel.: 0157/ 33209846
Suche Frau fürs Leben, 45-55 Jahre, ChiffreNr.: Heggemann Medien_23.10.13_001
2 Sitzer und Otomane, Blau gemustert, zu verschenken, an Selbstabholer, Tel.: 05252/ 935864
Schlachtetrug und Leiter abzugeben, Tel.:
05252/ 81373
Ich kaufe ihr Zinn von Keller und Dachboden,
sowie Tafelsilber, ab 80 gestempelt! Tel.: 05233/
5124 oder 0152/ 07807132
Rommeespieler gesucht!, Raum Paderborn,
m/w, Alter egal, ich bin 60 Jahre und weiblich,
Tel.: 05251/ 5312201
Gobelinbild Silleben, 50 x 100cm, zu verschenken, Tel.: 05251/ 61670
Militärhistoriker sucht Soldatennachlässe,
bis 1945 Orden, Urkunden, Uniformen, Dolche,
Mützen, Fotos, usw. seriös, Tel.: 05255/ 933552
20 Lebensbäume und verschiedene Ziersträucher, günstig abzugeben, ab 16 Uhr, Tel.: 0151/
10942602
STELLENANGEBOTE
Frührentner, übernimmt Renovierungsarbeiten in Ihrem Haus, zuverlässig!, ab 18 Uhr, Tel.:
05252/ 9169891
Förderlehrerin (Sozialpädagogin) bietet fundierten Nachhilfeunterricht, in den Fächern
Deutsch, Mathe und Englisch für SchülerInnen
der Klasse 1-10 ( außer Gymnasium) in Paderborn an, Tel.: 05251/ 31458
Wer verschenkt diverse Kleinteile für den Trödelmarkt, Tel.: 05251/ 8781395
Zen-Meditation – jeden Mittwoch um 19 Uhr
in Hövelhof, Allee 24, Jörg-Reker-Stiftung, 2.
OG, Johannes.Schefers@reker-stiftung.de, Tel.:
0172/ 2887001
Gutaussehender Er, 53 Jahre alt, wünscht die
Bekanntschaft, einer SM interessierten netten
Sie, Tel.: 0152/ 26422512
Zu verschenken, ein Bett, aus Buche, mit bunter Matratze, 140-200, neuwertig abzugeben,
wer Interesse hat bitte melden, Tel. 005252/
1479 ab 18 Uhr
Sammler sucht DVD + CD, Postf. 1704 Paderborn
Computerunterricht individuell, ideal auch für
ältere Einsteiger/innen, komme gern zu Ihnen, sie
arbeiten an Ihrem PC, Tel.: 05252/ 935039
Suche baldmöglichst stbilen Ellipsen / Crosstrainer, der Marke „Kettler“ gebraucht zu kaufen,
Antwort bitte per SMS, Tel.: 0157/ 88042736
Haben Sie noch alte Möbel, ich arbeite sie liebevoll auf, Tel.: 05251/ 399892
Er, 52, sucht gepflegte Sie, für gem. Untern., bei
sympat. mehr, Kontakt: dongel1960@arcor.de
Servicekraft
für unseren Salz/Sole
Spa Salinarium auf
450 € Basis oder
Teilzeit gesucht.
Schriftliche Bewerbung
richten Sie bitte an:
bewerbung@westfalen-therme.de
oder per Post an
Westfalen Therme GmbH & Co KG
z.Hd. Herrn Meyer
Schwimmbadstr. 14
Herausgeber:
Anzeigen:
HEGGEMANNMEDIEN
Heike Knop
Kohlstädt
Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe Tel.: 0 52 52 / 96 53-201
Steinheim
Hövelhof
Schlangen
Tel.: 0 52 52 / 96 53-0
Silvia Düsing
Fax: 0 52 52 / 96 53-19
Nieheim
Senne- Bad Lippspringe
Tel.: 0 52 52 / 96 53-206
Bentfeld
lager
AltenSande
Delbrück
info@heggemannmedien.de
beken
Susanne Rößler-Garbe
Schloß
Elsen Neuhaus Marienloh
Buke
NeuenRedaktion:
Tel.: 0 52 52 / 96 53-205
Bad Driburg
Ben- beken
Scharmede
hausen
Schwaney
Monika Heggemann, (mh)
Monja Korthaus
Salzkotten
Wewer
(verantwortlich)
Paderborn
Tel.: 0 52 52 / 96 53-203
Dahl
Mark Heinemann, (he)
Stefanie Bensmain
Dietmar Gröbing, (dg)
Tel.: 0 52 52 / 96 53-211
Borchen
Marius Dotzauer, (md)
Raimund Stock
Lichtenau
Tel.: 0 52 52 / 96 53-213
Satz + Druck:
Büren
Druck + Verlag Heggemann Astrid Rohde
Tel.: 0 52 52 / 96 53-212
Bad Wünnenberg
Michaela Pankratz
Unsere Publikationen werden kostenlos an Haushalte und Auslagestellen verteilt. Es werden Anzeigen aller Interessengruppen veröffentlicht, für Tel.: 0 52 52 / 96 53-207
deren Inhalt allein der Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste 1/12. Das Reproduzieren v. Anzeigen ist nicht gestattet. Kathrin Kohl
Für eingereichte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Postzustellung außerhalb unseres Verbreitungsgebietes: 30,- € halbjährlich. Tel.: 0 52 52 / 96 53-204
Oesterholz
HornBad Meinberg
123.316 Exemplare mit dem HEGGEMANNMEDIEN - Verlagskombi
Seite
4
Servicekraft
gerne gelernte
Restaurantfachkraft/
Hotelfachkraft
in Teilzeit/Vollzeitstelle
für den Speiseservice im
Hotelrestaurant Palm
Schriftliche Bewerbungen
bitte an :
Vital Hotel
Herrn Thomas Heine
Schwimmbad Str.14
Ich gebe Nachhilfe, in engl. und span., neben
der notwendigen Grammatik auch Betonung der
Kommunikation, Ort ist flexibel, Tel.: 05293/
932300
Nachhilfelehrer, für Latein Kl. 10 gesucht 1-2
Std. jede Woche, Te.l: 0170/ 9221180
Arbeiten von zu Hause! Für Alle, die es beruflich noch einmal wissen wollen, Sie sind selbstbewusst, fleißig und ehrgeizig, haben Freude am
Umgang mit Menschen, sind 25 bis 60 Jahre
alt?, dann werden Sie unser Partner, 24 Std., Info
Tel.: 05258/ 940642
Aushilfen u. Thekenkraft
für den Speiseservice
im Hotelrestaurant Palm
bzw. für die Saunabar
auf 450 € Basis gesucht.
•Servicekraft
Selbstbedienungsrestaurant
der Westfalen-Therme
•Spülküche
•Zimmerreinigung
Schriftliche Bewerbungen
bitte an :
Vital Hotel
Herrn Thomas Heine
Schwimmbad Str.14
Zuverlässiger Schneefeger gesucht, ArminiusApotheke Bad Lippspringe Detmolder Str. 163,
Tel.: 05252/ 964930
Gelernter Verwaltungsfachangestellter, 29
Jahre, mit Erfahrungen in Büroarbeiten, sucht
Bürotätigkeit auf 450 Euro Basis, gern auch als
Festanstellung zur Vollzeit in Bad Lippspringe,
Tel.: 0176/ 79390488
Keine Zeit , Ihre Wäsche zu bügeln ? Sie , 51
Jahre , würde gerne 1 x die Woche für 2-3 Stunden Ihre Bügelunterstützung werden, pünktlich,
zuverlässig und verantwortungsbewusst, gute
Referenzen, im Raum Paderborn, Tel.: 05251/
32560
Betreuung und Haushaltshilfe, nach Bedarf
und sofort, Erfahrung, zuverlässig, in der Stadt
und Kreis Paderborn, Tel.: 02951/ 4200
Allgemeine Handwerksarbeiten, streichen,
tapezieren, Möbel, aufbauen, usw., bei Interesse
bitte melden, Tel.: 0176/ 61233783
Putzstelle frei, für 2 Zimmer Wohnung, in Bad
Lippspringe, Tel.: 05252/ 919600
Suche Winterdienst in Bad Lippspringe, Tel.:
05252/ 7216
Förderlehrerin erteilt Nachhilfeunterricht für
Grundschüler/innen und Hauptschüler/innen,
Tel.: 05252/ 8108680
Altenpflegerin, sucht Stelle im privaten Haushalt, Pflege, Haushalt, sowie alle anfallenden
Hilfen, keine Haustiere!, Umkreis Schlangen bis
15 km, Tel.: 0152/ 27307267
Erfahrene Altenpflegerin sucht Arbeit im Haushalt und in der Altenpflege, hilft Tag und Nacht,
Tel.: 05252/ 930704
Klavierunterricht für Kinder und Erwachsene in
Bad Lippspringe, Tel.: 0173/ 8307183
Klaviermusik für Ihre Trauung, Geburtstag und
sonstige festliche Anlässe, Tel.: 0173/ 8307183
Bügelfee bietet Ihnen Dienstleistung zu fairen
Preisen an. Handgebügelt, schrankfertig nach
Farbe und Art im Korb sortiert oder auf Kleiderbügel. Sauber, schnell und zuverlässig in Delbrück, Schl. Neuhaus, Elsen, Bad Lippspringe,
Paderborn und Umgebung an. Selbstverständlich
auch mit Abhol u. Bringservice bis vor die Haustür, Tel.: 0173/ 8362485
Biete Hilfe an, beim Renovieren, Restaurieren
als Handlanger, auch beim Umbau und Entrümpeln + Entkernen, Tel.: 0157/ 36982817
Noch schnell was im Garten machen, ehe der
Winter kommt, Laub weg auch Terassen säubern, Unkraut, privat und günstig, Tel.: 0157/
3698217
Frau, 47 Jahre, sucht für den Vormittag eine
Putzstelle, oder auch für die Hilfe im Haushalt,
auch wenn es mal klemmt, Tel.: 0157/ 33209846
AUTOMARKT
Citrön Saxo, Baujahr 1995, 55kw, 138000km,
für 2050 Euro, Sommerreifen 195/60 R 15 88 H,
für 150 Euro, neuwertig, Tel.: 0176/ 56651791
125er, MBK. Flame Roller, E7 96, Top-Case,
Scheibe für 456 Euro, Opel Agila, an Bastler, Baujahr 2000 für 699 Euro, Tel.: 0152/ 29810076
Hyundai I10, weiß, 3 Jahre, TÜV Mai 20015,
5 Türen, 35500km, Winterreifen, Klima, Autom.
Fenster hinten, verstellbare Sitze und Lenkrad,
ABS, CD, 5600 Euro VB, Tel.: 0157/ 72632995
4 Yokohama Winterreifen, passend für Opel
Astra, 4 Loch-Felge, 175/70 R14, für 120 Euro,
Tel.: 05254/ 9377148 ab 19:00
Winterreifen, 175/65 R14 82T auf Stahlfelgen
mit 4 Loch wegen Fahrzeugwechsel, 2 Stück mit
Reifen Roadstone – 2 Jahre alt, 2 Stück mit Reifen Master-Grip Semperit – 1 Jahre alt, günstig
zu verkaufen, zusammen 160 Euro, Tel.: 0151/
40313901
4 originale Reno Felgen (Stahl), 15 Zoll, 4
Loch, für Renault Scenic, 2 Jahre alt, für 80 Euro,
Tel.: 05252/ 3496
4 WR Dunlop, 195/165 R15, Audi Stahlfelge,
6X15ET45, 5 Loch, 7mm Profil, 200 Euro, Tel.:
05251/ 92367 ab 16 Uhr
4 Winterreifen, Stahlfelge 4 Loch, 185/60 R14,
170 Euro VHB, Tel.: 0176/ 26577599
125-er MBK, (Yamaha), Flame Roller, EZ 96, für
456 Euro, Opel Agila, Bj. 2000, an Bastler, Für
699 Euro, Tel.: 0152/ 29810076
4 WR FuldaMontero 3, 195/65 R15 T, 8mm Profil, auf original, 15 Zoll (Reno), Stahlfelge 4 Loch,
für Renault Scenic, bis J/11, VHB 240 Euro, Tel.:
05252/ 3496
Motorroller, mit Elektroantrieb im Retrolook in
weiß. Fast neu, nur ein paar mal probegefahren,
laden an der Steckdose; kein Benzin, kein TÜV,
keine KFZ-Steuer, nur Mofa-Versicherung, Geschwindigkeit: 45 km/h, Reichweite bis zu 70
km, Scheibenbremsen vorne und hinten, 1.500
Euro, Tel.: 05252/ 51439
Winterreifen, 205/55 R16, Semperit, Profiltiefe
5mm, 4 Loch Stahlfelgen, inklusive Schrauben,
für Peugeot 307, zu verkaufen, 160 Euro, Tel.:
05252/ 931281
Vier BBS-Rondell, 165/70R14 ,6Jx14 ET 37
4-loch, gefahren auf Fiat Punto, in gutem Zustand mit Sommerreifen 4-5mm Profiltiefe, VB
150 Euro, Tel.: 0160/97911201
4 Winterreifen, 205/60 R 15 auf Felgen
6,5Jx15, BMW, Conti Winter Contact, sehr günstig, Tel.: 0174/ 7447207
4 BMW Felgen, in Stahloptik, 6,5x15 E46 LK
5x120mm, 80 Euro, Tel.: 0151/ 11610005
23. Oktober 2013
Dem Bausparer auf der Spur
48 Schüler des Berufskollegs Schloß Neuhaus Paderborn besuchten die LBS-Zentrale und informierten sich über Bausparen und Berufschancen in der Finanzdienst-leistungsbranche Foto: LBS
Schloß Neuhaus / Münster. Bausparen
und junge Leute? Passt das überhaupt
zusammen? Geld für ein Eigenheim zurückzulegen, erscheint für viele Jugendliche spießig, verfrüht und in etwa
so cool wie der Urlaub mit den Eltern.
Aber was ist Bausparen überhaupt und
was macht die LBS? Um diese Frage
zu beantworten, besuchten 48 Schülerinnen und Schüler des Berufskollegs
Schloß Neuhaus Paderborn die Firmenzentrale der LBS West in Münsters Himmelreichallee. LBS-Bezirksleiter Walter
Kuhfeld von der LBS Paderborn hatte
die Schüler nach Münster eingeladen.
Ziel des Besuchs war es, den jungen
Neugierigen einen Einblick in die Arbeit
der LBS-Mitarbeiter zu geben und das
Rätsel um die Irrungen und Wirrungen
des Bausparsystems zu lösen. Denn:
„Für viele junge Leute ist Bausparen ein
weit entferntes Thema“, erklärten Referent Cornelius Wolf und die beiden LBSAzubis Anastasia Asmolov und Sven
Trzoska. Das läge zum großen Teil auch
daran, dass Schülern das Bausparsys-
23. Oktober 2013
tem sehr kompliziert vorkommt. „Dabei ist es das gar nicht“, bekräftigen die
drei Betreuer. „Und relevant ist Bausparen und staatliche Förderung auch für
junge Menschen.“ LBS-Bezirksleiter
Walter Kuhfeld aus dem LBS-KundenCenter in Paderborn konnte dem nur zustimmen: „Bausparen ist schon in jungem Alter ein attraktives Thema. Um die
Schüler am besten an das Thema heran
zu führen, eignet sich ein Besuch in der
LBS-Zentrale ganz wunderbar.“
Zusammen mit den drei LBS-Betreuern
vor Ort und den mitgereisten Lehrern
Jochen Wittbrock und Lars Heise liefen
die 48 Schüler aus der Jahrgangsstufe 12 (BK12A und BK12B, den ganzen
Vormittag über kreuz und quer durch
das große LBS-Gebäude am Münsteraner Aasee.
Für die Gäste standen vier informative
und kurzweilige Stunden auf dem Programm. Dass Bausparen gar nicht so
kompliziert sein muss, und man schon
in jungen Jahren durch geringen Sparaufwand den Grundstein für die eigene
Wohnung legen kann, das erklärte das
LBS-Team den interessierten Schülern.
Referent Cornelius Wolf besprach mit
den interessierten Schülern aber nicht
nur die vielen Möglichkeiten zum Bausparen und der staatlichen Förderung,
sondern erklärte auch, wie junge Motivierte in der LBS ausgebildet werden.
So erhielten die 12.-Klässler schließlich
auch Information über Praktikums- und
Ausbildungsmöglichkeiten bei einem
Finanzdienstleister.
Der anschließende Rundgang durch
das große LBS-Gebäude lieferte viele
Erkenntnisse über die internen Arbeitsabläufe bei NRWs größter Bausparkasse: Immerhin müssen von den über
780 LBS-Mitarbeitern an die 2,2 Millionen Bausparverträge bearbeitet und
verwaltet werden.
Ein Höhepunkt war schließlich der Ausblick vom 30 Meter hohen Dach der
LBS-Zentrale, das einen Rundumblick
auf die Stadt Münster bereithält. Der
krönende Abschluss eines informationsreichen Tages.
rt
rmie
o
f
n
i
t
u
g
r
e
Imm
&
5
Seite
A33: Neue Baustelle bei
Paderborn-Sennelager
Paderborn. Ab Mittwoch (23.10.) wird
zwischen den A33-Anschlussstellen Paderborn-Schloß Neuhaus und Paderborn-Sennelager in Fahrtrichtung Bielefeld eine neue Baustelle eingerichtet.
Hier werden bis Ende November an der
vorhandenen Lärmschutzwand die Vorsatzschalen ausgetauscht um den Lärmschutz zu verbessern. Für den Verkehr
stehen zwei eingeengte Fahrstreifen zur
Verfügung. Straßen.NRW investiert hier
700.000 Euro aus Bundesmitteln. Bei
schlechtem Wetter müssen die Arbeiten
verschoben werden.
- Anzeige -
Herbstferien im Jugendtreff Elsen
Verrückte Maschinen nachbauen
Elsen (IP). „Crazy Machines“ lautet
das Motto in den Herbstferien im Jugendtreff Elsen in der Von-KettelerStraße 40a. Vom 28. bis 31. Oktober
können Kinder ab acht Jahren jeweils
von 10 Uhr bis 16 Uhr eine verrückte
Maschine entsprechend einem Computerspiel nachbauen.
Um die Gefahren, aber auch den Nutzen von sozialen Netzwerken geht es
am Montag, 4. November, um 19 Uhr
im Elsener Jugendtreff. An den dar-
- Anzeige -
auffolgenden sechs Montagen können Kinder ab elf Jahren jeweils von
17 Uhr bis 18.30 Uhr den vernünftigen
Umgang mit dem Computer und dem
Internet üben.
Anmeldungen für beide Veranstaltungen werden unter der Rufnummer
05254/60659 dienstags bis donnerstags von 14 Uhr bis 17 Uhr entgegen
genommen.
Bauen & Wohnen
Seit 25 Jahren Betten Paul
Delbrück. Seit 25 Jahren beraten Monika und Rudolf Paul Ihre Kundinnen
und Kunden rund um das Thema guter Schlaf. Angefangen hat alles im
Herbst 1988 mit einem Geschäft in
Schlangen. Nach vielen Jahren erfolgte dann der Umzug in die Arminiusstraße in Bad Lippspringe.1994 wurde in Delbrück in der Lange Straße 44
eine Filiale eröffnet, von der aus die Firma Betten Paul 1998 in die Lange Straße 15 zog, in der sich das Bettenfachgeschäft heute noch befindet.
Ihr Sortiment an Daunenbetten, Steppbetten, Kopfkissen, Bettbezügen, Kuscheldecken sowie Matratzen und Lat- en erfordern oft ganz spezifische und
tenrosten bietet für jeden das Richtige. individuelle Lösungen .Auch jetzt, da
Spezielle Rückenprobleme und Allergi- die kalten Tage vor der Tür stehen, ist
man bei Betten Paul bestens vorbereitet.“ Kuschelig warme Daunendecken
sind jetzt genau das Richtige“, so Rudolf Paul.
Aus Ihrer 25-jährigen Erfahrung wissen Monika und Rudolf Paul, wie
wichtig gute Matratzen sind, die auf
den Körper reagieren und so einen
gesunden und erholsamen Schlaf ermöglichen. Eine besondere Empfehlung hierzu sind die viskoelastischen
Matratzen von Dermapur, der Hersteller gibt eine Haltbarkeitsgarantie für die
Dauer von 10 Jahren.
Ein großer Pluspunkt beim Bettenkauf
vor Ort ist der Service. Betten Paul bietet die Möglichkeit die Matratzen zu-
Immobilien
Herr, 50 Jahre, sucht helle 50qm
Wohnung oder Appartment, 300 Euro
KM, mache auch Hausmeisterhilfe im
Wir 13, 15, 37, suchen zum
Huas, Tel.: 0157/ 32360936
01.11.2013, eine 3-4 Z. Whg., 600
Euro warm, in Paderborn, Bad LippIETANGEBOTE
springe oder Schlangen, WBS vorhanBad
Lippspringe,
3 ZKB, Winterden, Tel.: 0175/ 2896229
garten, EG, ab sofort frei, Tel.: 0173/
Hallo, ich bin 52 jahre jung ein Nicht8958623 ab 17 Uhr
raucher und sehr ruhig, suche eine
1 Zimmer Wohnung, Tel.: 05252/ Vermiete Garagenstellplatz, für 40
Euro, Tel.: 05252/ 8106287
8103580
MIETGESUCHE
M
hause zu testen. Mit dem Lieferservice
kommen die Matratzen und auch die
passenden Lattenroste direkt zu ihnen
nach Hause. Die ausgedienten Modelle
können auf diesem Wege gleich kostenlos entsorgt werden.
Die Familie Paul möchte sich auf diesem Weg auch ganz herzlich bei ihrer
Mitarbeiterin Brunhilde Hallmann für
Ihre Treue bedanken. Die gelernte Einzelhandelskauffrau ist von Anfang an
dabei und ein nicht wegzudenkendes
Mitglied der Firma Betten Paul.
Feiern Sie mit und profitieren Sie vom
31.10. bis 9.11. von dem 20% Jubiläumsrabatt auf alles. Das Team von
Betten Paul freut sich auf Sie!
2 Personen und 4 Wohnungskatzen, Garagenplatz, in BL Lindenstr., ab
suchen 4 Zimmer, in Paderborn Umge- November, zu vermieten, Tel.: 05252/
bung, EG, Garage, Keller, bis 450 Euro 3811
inklusive NK, Tel.: 05257/ 5047442
Bad Lippspringe, 3 ZKBB, incl. PKWSuche in PB-Südstadt ruhige, neu- Stellplatz, ca. 80qm, Dedinger Heide,
wertige ETW, 80- 110qm, ab Bj 2000 400 Euro KM, ab 01.12., Tel.: 0170/
mit Balkon/Terrasse + Garage (von 8932039
privat), in kl. ruhig. Einh./Objekt., Tel.:
0170/ 8712778
IMMOBILIEN
Suche abgeschlossene Garage in
Bad Lippspringe zu mieten, vorzugsweise Nähe Adolf-Kolping-Str., Tel.:
05252/ 9157938
2½ Zimmer, Bad, Terrasse, 84m²
in Bad Lippspringe zu vermieten.
Tel. 05251/1840222
Ehepaar mit 1 Kind, suchen neuwerEigentumswohnung, 85qm, bariertige 3-4 Zi. Wohnung mit Balkon/Terrefrei, 3 ZKB, Gäste WC, Süd-West
rasse und Garage in Elsen, Tel.: 0175/
Balkon, Keller, Lift, Carport, von Privat,
8421762
in Bad Lippspringe, zu verkaufen, Tel.:
Rentnerpaar sucht 3 Zi.-Wohnung, 05252/ 938519
EG, ca. 80 qm, mit Terrasse, in B.L.,
Suche Baugrundstück in Bad LippTel.: 0160/ 95254794 ab 18 Uhr
springe, Tel.: 0163/ 7885318
Frau, 60 Jahre, sucht dringend ein
Suche Mehrfamilienhaus in Bad LippAppartment, 50qm, 300 Euro KM,
springe, bis 350.000 Euro, Tel.: 0176/
WBS - Schein vorhanden, Tel.: 0171/
21233752
9476797
PRIVATE KLEINANZEIGEN
werden nur SCHRIFTLICH angenommen!
kleinanzeigen@heggemannmedien.de
Seite
6
23. Oktober 2013
FENSTER - TÜREN - TORE
Bauen & Wohnen
- Anzeige -
Contracting macht Heizungskauf überflüssig
Wärmeerzeugung und Energieeinsparung ohne Eigenkapital möglich
Kreis Paderborn. Heizen ohne eigene
Heizung – Contracting macht es möglich. Wie eine Energieversorgung funktioniert, ohne dass Gebäudeeigentümer viel Geld investieren müssen, wird
bei einer Informationsveranstaltung
des Runden Tisches „Paderborner
Land 100 % erneuerbar“ aufgezeigt.
Termin ist am Montag, 11. November 2013, ab 19.30 Uhr im großen Sitzungssaal des Kreishauses an der Aldegrever Straße in Paderborn.
Eine neue Heizungsanlage kostet
viel Geld. Es gibt jedoch eine liquiditätsschonende Alternative: das Contracting. Dabei überlässt der Gebäudeeigentümer die Investition in die
Gebäudetechnik und die Erzeugung
der Energie einem externen Investor,
dem Contractor. Nach diesem Modell
werden zum Beispiel das Hallenbad in
Delbrück, die Driburg-Therme und das
Rathaus in Salzkotten mit Strom und
Wärme versorgt.
Alfons Hagemeister von der Firma Niewels Energie aus Bad Lippspringe erklärt bei der Veranstaltung des Runden Tisches „Paderborner Land 100
% erneuerbar“, wie Contracting funktioniert und stellt konkrete Projekte vor.
Michael Horstknepper vom Gebäudemanagement der Stadt Salz- kotten berichtet, welche Gründe die Stadt
veranlasst haben, ein Energie-Contracting für das Rathaus einzugehen
und welche Erfahrungen bislang gemacht wurden.
Weitgehend unbekannt ist, dass in der
wasserreichen Paderborner Innenstadt
schon in den 1990er Jahren ein Konzept zur Klimatisierung von Gebäuden umgesetzt wurde. Dank moderner
Technik kann das Grundwasser inzwischen auch zum Heizen genutzt werden. Matthias Stolte von der Firma
E.ON Westfalen Weser Energie-Ser-
vice stellt das bundesweit einzigartige
Projekt vor, mit dem neben dem Paderborner Rathaus auch Geschäftshäuser
klimaschonend versorgt werden.
Klaus Schüssler vom Runden Tisch
beleuchtet bei der Informationsveranstaltung im Kreishaus den Contracting-Markt in Deutschland und geht der
Frage nach, welchen Beitrag Contracting zur Energieeinsparung und zum
Ausbau erneuerbarer Energien leisten
kann. Zudem soll diskutiert werden,
ob Contracting auch für Heizungssanierungen in Privathäusern und für die
Ausstattung sozialschwacher Haushalte mit energiesparenden Kühlgeräten in Frage kommt.
Der Runde Tisch „Paderborner Land
100 % erneuerbar“ lädt alle Interessenten - insbesondere kommunale,
gewerbliche und private Gebäudeeigentümer - zu der Veranstaltung ein.
Die Teilnahme ist kostenfrei.




Rollladen
Haustüren
Sonnenschutz
Garagentore
Sicherheit
rund um Fenster
und Türen!
Schulze-Delitzsch-Weg 2 · 33175 Bad Lippspringe
Telefon: 0 52 52 - 9 35 72 90 · Fax: 0 52 52 - 9 35 72 91
E-Mail: info@meyer2000-gmbh.de · www.meyer2000-gmbh.de
Natürliche Wandgestaltung mit Lehm – für ein prima Klima
Paderborn. Die Zahl der Allergiker hat
sich über die letzten Jahrzehnte drastisch erhöht. Die Ursache liegt – laut
repräsentativer Studien – vornehmlich in der zunehmenden Umweltbelastung. So ist es nur logisch, dass
mehr und mehr Menschen versuchen,
wenigstens im privaten Umfeld mögliche „Störquellen“ auszuschalten. In
Sachen Wandgestaltung ist man mit
Naturfarben bestens beraten.
Vor allem moderne Wandgestaltung
mit Lehm liegt im Trend. Lebendigsinnliche Strukturen in wunderschönen Farben gefällig und das auf die
ganz natürliche Art? Nach dem Motto „kreativ, kunterbunt, kerngesund“
hat sich Leinos natürlichen Materialien
verschrieben und gehört zu den we-
nigen Herstellern, die die Zusammensetzung ihrer Produkte voll deklarieren.
Die Lehmfarben bestehen im Wesentlichen aus den natürlichen Stoffen Wasser, Lehm, Kreide sowie Porzellanerde
und überzeugen mit ihrer Vielseitigkeit:
Sie lassen sich streichen, rollen und
spritzen, verfügen über ein sehr gutes
Deck- und Füllvermögen, sind leicht
zu verarbeiten, atmungsaktiv, trocknen
rasch, regulieren die Luftfeuchtigkeit
und reflektieren Wärme.
Sogar Allergiker können mit Lehm-
Garten im Herbst
produkten wortwörtlich „auf den Putz
hauen“: Lehmfarbe auf Lehmputz
ist eine Kombination, die gesundes
Raumklima schafft. Das offenporige
Pigment sorgt für eine ausgleichende
Wirkung bei Feuchtigkeitsschwankungen und trägt so zur Vermeidung von
Schimmelbildung bei. Die Lehmfarben
gibt es in den Spezifikationen „weiß“,
„halbweiß“ und „transparent“. Durch
die Beigabe von Leinos-Naturfarbpigmenten entstehen Lehmmixe, die über
den gesamten Farbfächer reichen –
von Weiß und Pastell über Halb- bis
hin zu Volltonfarben. Weil die Lehmputze glatt oder rau verarbeitet werden
können, wirken die Wände je nach individuellem Geschmack rustikal oder
elegant.
- Anzeige -
Allerheiligen - Allerseelen
Paderborn. Jetzt wo die Tage kürzer
werden und die Temperaturen deutlich
kühler, kommt auch wieder die Zeit der
stillen Feiertage im Herbst. Besonders
wenn der 1. November naht, herrscht
auf den Friedhöfen oft emsige Betriebsamkeit. Menschen reinigen die Gräber der Angehörigen, schmücken sie
mit winterharten Blumen, Gestecken
und Kränzen.
Allerheiligen und Allerseelen stehen
vor der Tür, der Tag, an dem die Hinterbliebenen ihrer Toten gedenken.
Jährliche Gedenktage für Verstorbene - seien es Märtyrer, Heilige oder
»Normalsterbliche“ - gab es übrigens
bereits im antiken Christentum. Schon
23. Oktober 2013
im vierten Jahrhundert ordnete Johannes Chrysostomus in Antiochien
für den Sonntag nach Pfingsten an,
der Frauen und Männern zu gedenken,
die sich durch ihren tiefen Glauben
ausgezeichnet hatten und für diese
Überzeugung oft auch in den Tod gegangen waren. Dieser Sonntag gilt
in den orthodoxen Kirchen nach wie
vor als „Herrentag aller Heiligen“.
Am 13. Mai 610 weihte Bonifatius IV.
das Pantheon in Rom, den »Tempel
für alle Götter“, zu einer christlichen
Kirche, die der Jungfrau Maria und
allen Märtyrern gewidmet wurde. Die
Erinnerung an dieses Kirchweihfest
wurde von verschiedenen Gemeinden
zu ganz unterschiedlichen Zeiten begangen. Deshalb entschied Papst Gregor IV. im Jahr 835, den 1. November
jedes Jahres als einheitlichen Gedenktag vorzusehen. 998 legte dann Odilo
von Cluny die Allerseelenfeier im Gedenken an alle verstorbenen Gläubigen
für den 2. November fest, die Mönche
von Cluny verbreiteten das Fest im 11.
Jahrhundert, in Rom, wurde es erstmals im 14. Jahrhundert gefeiert.
An beiden Tagen wird auch heute noch
der Verstorbenen gedacht: Die Gräber werden geschmückt, Kerzen oder
Flammenteller werden entzündet, als
Zeichen des Gebets und des Gedenkens, als Symbol für das ewige Licht.
7
Seite
Trends für Herbst & Winter
- Anzeige -
Welche Frisur und welche Haarfarbe passt zu mir?
Frisuren punkten natürlich auch in
punkto Haarfarbe. Heutzutage gibt es
diesbezüglich eigentlich keine Grenzen
mehr. Derart viele Farbtöne sind möglich, dass die Auswahl oftmals schwer
fällt. Ähnlich wie die vielen bunten Blätter im Herbst präsentieren sich inzwischen die Farbfächer im Friseur-Salon.
Welche Haarfarbe passt zu mir? Und
worauf ist zu achten?
– Wird die Haarfarbe gewechselt, findet eine Typveränderung statt. Wichtig
ist, dass die neue Haarfarbe auch zum
eigenen Hautton passt und die Persönlichkeit unterstreicht.
– Finden Farbveränderungen um mehrere Nuancen statt – beispielsweise
von Dunkelbraun zu Blond – kann ein
ungewollt künstlicher Effekt eintreten.
– Die Haarstruktur sollte nicht außer
Acht gelassen werden.
Sinnvoll ist deshalb unbedingt eine
ausführliche Beratung im Friseuraslon. Die geschulten Spezialisten gehen
ganz individuell auf Ihre Wünsche ein
und helfen eine optimale Lösung für
Ihre Person zu finden.
Gut gepflegt ...
Die tägliche Pflege von Händen und
Füßen ist jetzt wieder ein Muss. Kalte,
feuchte Luft machen der Haut ebenso
zu schaffen wie trockene Heizungsluft.
Wer sich jetzt etwas Gutes tun will,
greift zu Produkten mit hochwertigen
Inhaltsstoffen - so wird das Pflegeritual zum wahren Vergnügen.
Evas Wollstübchen und Strick-Cafe
Paderborn. Strukturen ändern sich,
doch die Basis bleibt. Aus dem
Stoffstübchen in der Dionysiusstraße
10 in Elsen wurde Evas Wollstübchen
und Strick-Cafe. Mit einer tollen Auswahl an Wolle und sämtlichem Strickund Häkelzubehör bietet Eva Heller
kleinen und großen handarbeitsbegeisterten nicht nur die Möglichkeit einzukaufen, sondern sich auch mit anderen
„Strick-Lieseln“ auszutauschen.
In gemütlichem Ambiente mit einer
Tasse Kaffee gemeinsam stricken und
Ideen austauschen- dieser Gedanke
steckt hinter der Veränderung. Freitags
gibt es einen gut besuchten StrickClub, der, dank der guten Nachfrage,
noch auf ein oder zwei andere Tage
ausgedehnt wird. Aber auch wer einfach nur eine Kaffee- oder Teepause in
schöner Atmosphäre machen möchte,
ist bei Frau Heller gerne gesehen.
Demnächst wird ein Sortiment an
selbstgemachten Cupcakes und anderem Gebäck angeboten, welches in
Seite
8
der Weihnachtszeit mit leckeren frisch Eva Heller freut sich, Sie begrüßen zu
gebackenen Waffeln gekrönt wird.
dürfen.
Evas Wollstübchen hat Montag bis
Freitag von 10.00 bis 13.00 Uhr und
von 15.00 bis 18.00 Uhr, an Samstagen von 10.00 bis 13.00 Uhr für Sie
geöffnet.
Für Dezember ist ein kleiner Bazar geplant, für den die Damen nette Kleinigkeiten herstellen, welche zu Gunsten des
Tierschutzes verkauft werden. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben.
23. Oktober 2013
Marienloher Straße
Schießsportverein St. Hubertus Elsen e.V.
Radweg muss nicht mehr benutzt werden
Schloß Neuhaus (IP). Der Radweg entlang der Marienloher Straße muss nicht
mehr benutzt werden. Zwischen Schloßstraße und Dubelohstraße ist die Benutzungspflicht des Radweges über-
Elsen I und Elsen II qualifizierten sich
nach dem Vorkampf für die KO-Runde.
Elsen II verlor dann im Viertelfinale gegen Kevelaer I mit 3 zu 0. Elsen I schlug
in seinem Viertelfinale den TuS Hilgert
mit 2 zu 1. Hier entschied Dick Boschman im Stechschuß die Partie zugunsten der Hubertusschützen. Im Halbfinale war dann Kevelaer I zu stark für
das Elsener Trio. Gewonnen hat das
abschließende Finale dann das Team
Kevelaer II gegen Kevelaer I mit 2 zu 1.
Nadine gewinnt nach einem Vorkampf von 394 Ringen und einem Finale von 206 Ringe das Finale gegen
Anna Steinhoff mit einer 9,9 zu 9,8
Rg. Dieser Stechschuß war notwendig, da beide Schützinnen nach 20 Finalschüssen ringgleich waren.
Logopädiezentrum Dahl
Dahl. Im Logopädiezentrum Dahl bietet Marina Lüeke neben den Therapieangeboten der Sprach-, Sprech-,
Stimm- und Schluckstörungen auch
als MAX-Trainerin Schulungen für ErzieherInnen an. Die ErzieherInnen haben hier die Möglichkeit mit Hilfe des
Sprachförderkonzepts
„Language
Route“ und des Programms „Ich bin
Max“ die Kinder im Kita-Alltag bestmöglich zu fördern. Das Sprachförderkonzept wurde 2012 wissenschafltich
evaluiert und in seiner Wirksamkeit bewiesen. Denn durch dieses Programm
profitieren nicht nur die sprachlich guten, sondern auch die sprachschwächsten Kinder. Im Vordergrund
steht die Idee des (Sprach-)Lernens
in geplanten, aber auch in Alltagssituationen: Kinder sind miteinander und
mit ErzieherInnen/Eltern im Gespräch.
Die Schulung beinhaltet fünf verschiedene Module, in denen z.B. Kenntnisse
und Fähigkeiten über die interaktive
Sprachförderung oder die Wortschatzarbeit weitergegeben werden. Zusätzlich werden die ErzieherInnen in ihrer
Anzeige
Vorgestellt:
prüft worden. Radfahrende haben jetzt
die Wahl den Radweg entlang der Marienloher Straße zu benutzen oder auf der
Fahrbahn zu fahren, da die Benutzungspflicht nicht mehr erforderlich ist. Sie
darf nur angeordnet werden, wenn infolge der besonderen örtlichen Verhältnisse eine Gefahrenlage beim Radfahren
auf der Fahrbahn besteht. Dies ist hier
nicht der Fall.
Die Schilder, die früher den benutzungspflichtigen Radweg kennzeichneten,
wurden entfernt. Der bestehende Radweg wurde mit Fahrrad-Piktogrammen
in Fahrtrichtung versehen, um zu verdeutlichen, dass Radfahrer weiterhin auf
dem Weg fahren dürfen, aber nicht müssen.
Durch die vielen Ein- und Ausfahrten zu
Parkplätzen und Häusern in diesem Bereich der Marienloher Straße ist es sogar sicherer auf der Fahrbahn zu radeln
als auf dem Radweg. Autofahrer, die aus
den Ausfahrten auf die Marienloher Straße einbiegen, sehen Radfahrende auf der
Straße besser als auf dem Radweg. Besonders die schnell Radelnden sind auf
der Straße besser aufgehoben, da es hier
weniger Konflikte mit Fußgängern gibt.
Tipps, die einem das sichere Radeln auf
der Fahrbahn erleichtern gibt es unter
www.radfahrsicherheit-paderborn.de.
Elsen. Die Bundesligaschützin Nadine Schüller vom Schießsportverein St.
Hubertus Elsen gewinnt in Kevelaer den
international top besetzten Walther Cup.
Im Finale, nach den neuen ISSF Regeln,
setzte sie sich gegen die Hammerin
Anna Steinhoff im Stechschuß durch.
Die Serbin Ivana Maksimovic, Silbermedaillengewinnerin bei den olympischen Spielen in London und EM-Dritte von 2013 in Odense (Dänemark),
der Luftgewehr-Europameister Sergey
Richter aus Tel Aviv (Israel) sowie viele
weitere internationale Topschützen der
Bundesliga konnte Nadine auf die Plätze verweisen.
Bei diesem hochklassig besetzten Vorbereitungsturnier auf die kommende Bundesligasaison gingen 3 Mannschaften vom SSV St. Hubertus Elsen
an den Start. Aus der ersten Bundesligamannschaft waren 4 Schützen/innen
und aus der zweiten Mannschaft 5 Akteure in Kevelaer im Einsatz.
Elsen I startete mit Andre Knop, Dick
Boschman und Nadine Schüller und Elsen II war mit Daniel Butterweck, Daisy de Bock und Cathrin Reeh-Krusdick
am Start.
Andreas Tasche, Carina Aman und Vicky Bobbert vervollständigten als Elsen
III die Startliste aus Elsener Sicht.
täglichen Umsetzung unterstützt. Am
Ende der Schulung erhalten sowohl die
Einrichtung als auch die ErzieherInnen
ein Zertifikat. Darüber hinaus steht Marina Lüeke natürlich für Fragen im Hinblick auf Diagnose, Behandlung und
Beratung verzögerter und gestörter
Sprachentwicklung zur Verfügung.
Wenn Sie weitere Informationen oder
ein Schulungsangebot wünschen,
wenden Sie sich gerne an: Marina Lüeke, Telefon: 05293/9319966, Email:
info@logopaediezentrum-dahl.de.
www.logopaediezentrum-dahl.de
Marina Lüeke
Im Sudahl 11
33100 Paderborn
Telefon: 05293 931 99 66
Fax:
05293 931 90 63
info@logopaediezentrum-dahl.de
www.logopaediezentrum-dahl.de
23. Oktober 2013
9
Seite
B&K gratuliert Niklas Voß zur Teilnahme
am BMW Golf Weltfinale 2014
Paderborn. Beim Qualifikationsturnier des BMW Golf Cup International
am 20. Juli 2013 im Golfclub Paderbornerland in Thüle, wurden sportliche Höchstleistungen im Kampf um
die Teilnahme der Amateure, am Weltfinale 2014 erbracht. Die gute Stimmung, bei allen 118 Teilnehmerinnen
und Teilnehmern, hatte wieder einmal gezeigt, dass der BMW Golf Cup
International aus dem jährlichen Turnierkalender des Golfclubs nicht mehr
wegzudenken ist. B&K ist mit 16 Autohäusern einer der größten deutschen
BMW Händler. Die Filiale in Paderborn,
lud zu diesem begehrten Turnier bereits zum 6. Mal infolge ein. Herr Niklas Voß aus Paderborn, gewann in der
Klasse B und qualifizierte sich dadurch
für die Teilnahme am Landesfinale Anfang September 2013, in München.
Dort ging seine Gewinnserie gleich
weiter, zum Deutschlandfinale am 04.
bis 06. Oktober 2013.in Berlin. B&K Filialleiter Ulrich Kükenhöner überrasch-
te Herrn Voß und seine Freundin Teresa Papenkort, mit dem neuen 535d
touring Modell, und stellte es für die
Fahrt zur Verfügung. (Foto).
Auch in Berlin gewann er souverän
und darf nun vom 10. bis 15. März
2014 in Phuket/Thailand am Weltfinale teilnehmen. Da würde ein weiterer
Sieg nicht mehr verwundern. Das B&K
Team Paderborn wünscht Herrn Niklas
Voß dazu viel Erfolg.
www.bundk.de
Anzeige
Von links nach rechts: Gewinner Niklas Voß,
T. Papenkort, B&K Filialleiter Ulrich kükenhöner
KFZ - Alles rund ums Auto
Tipps: Nur richtig
eingelagerte Reifen
bleiben fit
• Lagerplatz sollte sauber,
dunkel, trocken und belüftet
sein
• Extreme Temperaturen vermeiden
• Auf Felgen montierte Reifen nicht stellen, sondern
hängen oder stapeln
- Anzeige -
Winterreifenwechsel:
Nicht bis zum ersten Schnee warten
Paderborn. Warten Sie mit dem Wechseln der Winterreifen nicht bis zum ersten Schnee, empfiehlt DEKRA. Ein frühzeitiger Termin in der Werkstatt ist für
diejenigen besonders wichtig, die neue
Winterreifen brauchen. Wer früh handelt, profitiert in der Regel von kürzeren
Wartezeiten, hat die freie Auswahl bei
Profilen und Fabrikaten und bekommt
häufig einen besseren Preis. Für Selbstwechsler ist der Reifentausch allerspätestens dann fällig, wenn sich der erste Kälteeinbruch mit Temperaturen um
den Nullpunkt abzeichnet. „Winterreifen
sollten zu Beginn der Saison noch mindestens vier Millimeter Profiltiefe aufweisen, sonst reicht die Haftung auf
winterlichen Straßen nicht aus“, sagt
Christian Koch, Reifenexperte von DEKRA. Wichtig auch: den Reifendruck
anpassen und nach 50 Kilometer Fahrt
die Radmuttern mit einem Drehmomentschlüssel nachziehen. Bei Fahrzeugen mit geringer Laufleistung das
Reifenalter prüfen und Reifen ab einem
Alter von sieben Jahren ausmustern.
Lichtcheck: Gute Sicht in der dunklen Jahreszeit
Paderborn. Vorsicht vor Blendern,
"Blinden" und "Einäugigen". Sie gefährden nach wie vor in hohem Maße
die Verkehrssicherheit. Deshalb starten das Kfz-Gewerbe und die Deutsche Verkehrswacht unter dem Motto "Gutes Licht ist unsere Pflicht" zu
Beginn der dunklen Jahreszeit zum
57. Mal die Aktion Licht-Test. Die
Schirmherrschaft übernimmt wieder
der Bundesverkehrsminister. "Vom 1.
bis 31. Oktober können Fahrer von
Pkw, Transportern, Lkw und Bussen
die Beleuchtungsanlage ihrer Fahrzeuge auch in allen über 130 TÜV
Rheinland-Prüfstellen kostenlos checken lassen", sagt Hans-Ulrich Sander, Kraftfahrtexperte von TÜV Rheinland. Nach erfolgreicher Prüfung gibt
es die Licht-Test-Plakette 2013 für die
Windschutzscheibe. Sie signalisiert
bei Polizeikontrollen: Die Beleuchtung
ist ordnungsgemäß geprüft. Dazu gehören Fern- und Abblendlicht, Nebel-,
Such- und andere erlaubte Zusatzscheinwerfer wie Tagfahrlicht, Begrenzungs- und Parkleuchten, Brems- und
Rücklichter, Warnblinkanlage, Blinker, Nebelschlussleuchten sowie die
Seite 10
Scheinwerfer-Reinigungsanlage bei
Xenonlicht. Ein Blick auf die Mängelquote 2012 unterstreicht die Bedeutung der Kampagne, an der sich
jährlich rund 10 Millionen Autofahrer beteiligen. Ähnlich wie im Vorjahr
machten etwa 34 Prozent der geprüften Pkw und über 35 Prozent der Nutzfahrzeuge die Straßen mit fehlerhafter
Beleuchtung unsicher.
Beleuchtung regelmäßig kontrollieren: Was Autofahrer selbst tun können, erklärt der TÜV Rheinland-Fachmann: "Regelmäßig alle Leuchten
kontrollieren. Ist kein Beifahrer zur
Hand, hilft beim Check in der Dunkelheit das Garagentor oder eine Hauswand." Ist eine Scheinwerfer- oder
Rücklichtbirne defekt, am besten die
zweite mit austauschen, da sie meist
eine ähnliche Lebensdauer hat. Bei
Schmuddelwetter gilt: die Scheinwerfergläser häufiger gründlich reinigen,
denn schon wenig Schmutz verringert die Lichtstärke erheblich. Bei der
Reinigungsanlage für Scheiben und
Scheinwerfer darauf achten, dass sich
auch ausreichend Frostschutzmittel im
Behälter befindet. "Denn bereits Anfang Oktober können in höheren Lagen
die Temperaturen unter die Frostgrenze
fallen", betont TÜV Rheinland-Experte
Hans-Ulrich Sander.
HINWEIS:
Straßenverkehrsrecht
Unfall in der Waschanlage: Wer haftet?
Steht fest, dass ein Schaden
an einem PKW nur beim Waschen in einer automatischen
Waschanlage
entstanden
sein kann, haftet in der Regel deren Betreiber. Wie die
D.A.S. unter Hinweis auf ein
Urteil des Landgerichts Wuppertal mitteilt, kommt dieser
um eine Haftung allenfalls
herum, wenn er die fachgerechte Wartung und regelmäßige Kontrolle der Anlage glaubhaft dokumentieren
kann.
23. Oktober 2013
- Anzeige -
KFZ - Alles rund ums Auto
Sicher am Steuer durch den Herbst
Wechsel der Jahreszeit birgt Gefahren für Autofahrer
Paderborn. Wildwechsel, plötzlich
auftretender Nebel, nasses Laub auf
dem Asphalt – der Herbst ist für Autofahrer eine gefährliche Zeit. Das größte Risiko stellt allerdings der rasche
Wetterwechsel dar: Nach dem trockenen und sonnigen Sommer mit besten
Straßenverhältnissen müssen viele ihr
Fahrverhalten erst wieder umstellen,
weiß Frank Mauelshagen, Kfz-Experte von ERGO. Und das klingt einfacher,
als es ist. Deshalb gibt der Kfz-Experte hilfreiche Hinweise für mehr Sicherheit im Straßenverkehr – auch in der
nasskalten Zeit.
Erhöhte Aufmerksamkeit am Steuer: Im Sommer ist selbst ein kräftiger Regenguss schnell vergessen: Auf
der aufgeheizten Fahrbahn verdunstet die Nässe bei warmem Wetter im
Handumdrehen. Anders dagegen im
Herbst: Im Verbund mit herumliegendem Laub und sinkenden Temperaturen kann die Fahrt auf nasser Fahrbahn
rasch zur riskanten Schlitterpartie geraten, weiß der Kfz-Experte von ERGO
und warnt: „Autofahrer sollten sich unbedingt vor Augen halten, dass sich
der Bremsweg bei Nässe stark verlängert. Das bedeutet konkret: Der Sicherheitsabstand zum Vordermann
muss mindestens doppelt so groß sein
wie auf trockener Straße.“ Hilfreich für
die frühzeitige Umstellung auf herbstliche Wetterbedingungen sind Verkehrssicherheitstrainings: Sie können
Autofahrern helfen, sich auf Gefahrensituationen vorzubereiten, wie sie
zum Beispiel im Herbst an der Tagesordnung sind. Vor allem jüngere Autofahrer nutzen diese Möglichkeit gerne:
70 Prozent der unter 30-Jährigen haben bereits ein solches Training absolviert oder planen eine Teilnahme, wie
eine im Auftrag von ERGO durchgeführte repräsentative Umfrage von Ipsos* ergab. „Leider fühlen sich routinierte Fahrer hier oftmals zu sicher“,
bedauert der Kfz-Experte: Fast jeder abblenden und hupen, um das Tier aus
Zweite über 50 lehnt das Trainingsan- seiner Schreckstarre zu holen und zur
gebot ab, so die Umfrage.
Flucht zu bewegen. Eine Vollbremsung
ist nur sinnvoll, wenn keine weiteren
Beleuchtung überprüfen! Wenn die Fahrzeuge folgen“, warnt der Kfz-ExTage kürzer werden, ist eine intakte Be- perte von ERGO. Lässt sich ein Zusamleuchtungsanlage des Fahrzeugs wich- menstoß nicht mehr vermeiden, gilt:
tiger denn je. „Um selbst besser er- Lenkrad gut festhalten, bremsen und
kannt zu werden, empfiehlt es sich, geradeaus weiterfahren! Im schlimmsauch tagsüber mit Licht zu fahren“, so ten Fall ist ein kontrollierter Aufprall besFrank Mauelshagen. Außerdem rät der ser als unkontrolliertes Ausweichen.
Kfz-Experte zu einer gründlichen Innen- Und: „Wildtiere, wie etwa Rehe, treten
reinigung: „Wegen der ohnehin ungüns- oft in größeren Verbänden auf. Seien
tigen Sonneneinstrahlung im Herbst Sie deshalb gewarnt: Wo eines zu sesind blitzblank geputzte Scheiben ein hen war, könnten noch weitere ‚NachMuss.“ Eine weitere herbstliche Gefah- zügler‘ die Fahrbahn kreuzen.“
renquelle ist Nebel. Dann gilt die Faustregel: Geschwindigkeit gleich Abstand Unfall mit Sommerreifen? Nicht nur
zum Vordermann. Und: Bei plötzlichem herbstliche
Witterungsverhältnisse
Eintauchen in eine Nebelwand keines- können Autofahrern in der dritten Jahfalls scharf bremsen, denn dies ge- reszeit gefährlich werden. Mitunter
fährdet den nachfolgenden Verkehr! müssen sie auch mit einem verfrühNebelschlussleuchten machen den Hin- ten Wintereinbruch rechnen. Dann gilt:
termann auf das vorausfahrende Fahr- Bei Glatteis, Schneeglätte, Schneezeug aufmerksam, können diesen aber matsch, Eis- oder Reifglätte sind Winauch blenden. Deshalb dürfen Fahrer terreifen inzwischen Pflicht. Wer bei
diese erst bei einer Sichtweite von un- diesen Wetterbedingungen noch mit
ter 50 Metern einsetzen – und nicht ver- Sommerreifen unterwegs ist, riskiert
gessen, sie bei besserer Sicht frühzeitig ein Bußgeld. „Verursachen Autofahwieder auszuschalten!
rer bei Schnee und Eis mit Sommerreifen einen Unfall, können sie sogar
Vorsicht, Wild! Rund 2.500 Verkehrs- für den Schaden zur Kasse gebeten
teilnehmer werden jährlich durch Wild- werden“, warnt der Kfz-Experte. Denn:
unfälle verletzt. Besondere Vorsicht ist Bei grober Fahrlässigkeit – und als solin der Nähe von Waldgebieten ange- che wird das vorsätzliche Fahren mit
bracht: Denn jetzt sind Hirsche und falscher Bereifung meist bewertet –
Rehe hier häufiger unterwegs. Vor al- kommt die Kfz-Kaskoversicherung
lem in der späten Morgen- und frühen nicht für entstandene Schäden auf.
Abenddämmerung gilt: Mit angepass- Kollidiert ein PKW mit Sommerreifen
ter Geschwindigkeit, vorausschauend auf einer vereisten Straße mit einem
und vorsichtig fahren! Um Wildtiere in anderen Fahrzeug, kann dies zudem
der Nacht frühzeitig zu erkennen, emp- ein Mitverschulden des Autofahrers
fiehlt Frank Mauelshagen, mit Fernlicht bedeuten. Deshalb der Tipp des Kfzzu fahren. Denn damit wirken die Augen Experten: „Unbedingt rechtzeitig Winvon Wildtieren wie Reflektoren und sind terreifen aufziehen! Spätestens ab Okso besser zu erkennen. Taucht dann tat- tober, beziehungsweise, wenn die
sächlich ein Wildtier im Scheinwerfer- Temperaturen dauerhaft unter sieben
kegel auf, müssen Fahrer schnell han- Grad Celsius sinken, ist es Zeit für die
deln. „Sie sollten in diesem Fall sofort Winterbereifung.“
Worauf es bei der richtigen Kfz-Versicherung ankommt
Bis zum 30. November haben viele Autofahrer die Chance, ihre Versicherung zu wechseln
Paderborn. Ob Hagelsturm, Glatteis
oder Unfall – worauf es bei einer leistungsfähigen Versicherung wirklich
ankommt, erleben Autobesitzer erst,
wenn der Fall der Fälle eintritt. Dann
zeigt sich, ob die Versicherung in der
Lage ist, einen Schaden zügig, stressfrei und umfassend zu bearbeiten –
und ob der Versicherungsumfang ausreicht. Bis zum 30. November haben
viele Autofahrer die Chance, ihre Versicherung zu wechseln. Doch woran
erkennt man eine gute Servicequalität? Welche Leistungen sollte ein individuell passender Tarif beinhalten?
Und wie vergleicht man unterschiedliche Angebote miteinander?
Wenn Geld sparen Zeit und Nerven
kostet: Selbst wenn es nur zu einem
Blechschaden kommt, sind Stress
und Aufwand vorprogrammiert, denn
23. Oktober 2013
schließlich ist ein Unfall keine alltägliche Situation: Wo ist die nächstgelegene Werkstatt zu finden? Wer transportiert das Auto dorthin? Wie komme
ich an ein Ersatzfahrzeug? Wer sich in
einem solchen Fall auf die Unterstützung seiner Autoversicherung verlassen kann, spart Zeit und Nerven. Ein
guter Schadenservice fängt bei der
Kommunikation mit der Versicherung
an und beinhaltet die möglichst zügige Abwicklung des Schadens bis das
eigene Auto wieder repariert vor der
Tür steht. Wer allein auf eine möglichst günstige Prämie schaut, hat hier
häufig das Nachsehen. Doch Kommunikation, Zuverlässigkeit und Servicequalität entziehen sich als Kriterien
den gängigen Versicherungsvergleichen, die lediglich Kosten bewerten.
Hier ist also genaueres Hinsehen gefragt.
Versicherung individuell ausrichten: Die Erwartungen von Autobesitzern an ihre Kfz-Versicherung sind
so unterschiedlich wie die Vorlieben
beim Auto. Während der eine für sein
Leasingfahrzeug der Oberklasse das
Rundum-Sorglos-Paket mit Allgefahren-Deckung braucht, benötigt der andere eine Basisabsicherung für seinen Gebrauchtwagen. Vollkasko oder
Teilkasko, Neupreisentschädigung bei
Neuwagen, Rabattschutz, Schutzbriefleistungen, Versicherungsschutz im
Ausland – viele Faktoren bestimmen
den individuell passenden Versicherungsschutz. Einfluss auf die Prämie
haben zudem Alter, die Fahrer, Schadenfreiheitsklasse oder die jährliche
Kilometerleistung. Da liegt es auf der
Hand, dass die Entscheidung für oder
gegen einen Anbieter mit Bedacht getroffen werden will.
11 Seite
SCHLÄNGER MARKT vom 2. bis 4. November 2013
Wer wird der Schnellste?
Zweiter Fotowettbewerb Mit machen lohnt sich
Am Schlänger Markt Sonntag ab 14.00 Uhr veranstaltet der MSC
Schlangen auf dem Parkplatz der Volksbank für nicht schulpflichtige Kinder und Kinder des 1. und 2. Schuljahres erneut einen Kett-Car-Slalom. Machen Sie mit beim zweiten
Fotowettbewerb des Schlänger
Marktes zum Thema „Schlänger
Markt- ich gehe mit meiner Laterne…!“ Der Lampignonumzug
startet am Sonntag um 17.30 Uhr.
Die Marktleitung sucht Deine/Ihre
schönsten Bilder des Lampionumzuges. Zeigen Sie uns Ihren
Blick, Ihren Eindruck, Ihren „Lampionumzug vom Schlänger Markt
2013“! Einsendeschluss ist der
30. November 2013. Eine Jury
aus den Marktbeteiligten ermittelt die schönsten und originellsten Fotos.
Die Gewinnerfotos werden im
Rahmen einer Fotoausstellung
im nächsten Jahr zum Schlänger
Markt feierlich im Bürgerhaus prä-
sentiert. Die Preisverleihung findet
Anfang 2014 statt. Der genaue
Termin wird rechtzeitig mitgeteilt.
Es winken Preise für jung und altlassen Sie sich überraschen.
Was müssen Sie beachten?
Wichtig ist, dass Sie die Wettbewerbsbedingungen beachten, eine
Altersangabe machen, Ihre Kontaktdaten angeben (keine Sorge,
diese werden nur für den Wettbewerb benötigt!) und die rechtlichen
Rahmenbedingungen akzeptieren.
Also es lohnt sich - und keine
Angst, bei uns haben alle Fotos
eine Chance! Es werden Schnappschüsse und gute Ideen von Kindern, Senioren, Amateuren etc.
gesucht. Mitmachen ist ganz einfach!
Hinweise und Informationen
zum Kinderflohmarkt
Der Kinderflohmarkt findet am
Sonntag, dem 03. November
2013 in der Zeit von 14.00 Uhr
bis 16.00 Uhr rund um den Dorfbrunnen in der Ortsmitte statt.
Er bietet eine Chance, Kinderzimmer oder anderen Sammelecken motiviert aufzuräumen. Kinder haben die Möglichkeit, sich
selbst für das Aufräumen zu belohnen. Sie verkaufen nicht mehr
aktuelle oder auch von Anfang an
ungeliebte Sachen von sich, den
Eltern oder Großeltern und bessern gleichzeitig ihr Taschengeld
auf. Das selbstverdiente Geld erfüllt kleine, vielleicht auch größere
Wünsche oder ermöglicht längere
Kirmesbesuche. Der Umgang mit
dem Geld und die Wertvorstellungen zum Geld werden spielerisch
erlernt.
Verkauft dürfen werden: Gebrauchte Spielsachen, gebrauchte
Kleidung, gebrauchte Kinderfahrzeuge, Mal- und Bastelarbeiten der
Kinder, sonstige Trödelsachen.
Es ist nicht mehr zulässig, verpackte Neuwaren oder in Folie eingeschweißte Waren zu verkaufen.
Darüber hinaus ist es unzulässig, gleiche Artikel in mehrfacher
Stückzahl anzubieten (mehr als 2
gleiche Spiele etc.). Durch diese
neuen Maßnahmen wird der Ruf
des Flohmarktes als KinderflohSeite 12
markt gesichert und Vermutungen
von gewerblichem Vertrieb weitestgehend vermieden.
Teilnehmen dürfen Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre. Kinder
dürfen selbstverständlich in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten verkaufen, nicht aber umgekehrt. Die Kinder sollen nicht nur
mitgenommen werden, sie stehen
bei dem Verkaufsgeschäft im Mittelpunkt. Die Eltern unterstützen
nur. Demnach ist der Stand abzubauen, wenn das Kind oder die
Kinder die Lust am Verkaufen verlieren.
Damit möglichst viele Kinder einen
Stand um den Dorfbrunnen und im
näheren Umfeld aufbauen können,
wird die maximale Standgröße auf
3 Meter Länge begrenzt und die
Tiefe mit maximal 2 m festgesetzt.
Die Teilnahme an dem Kinderflohmarkt bedarf keiner Anmeldung,
so dass jedes Kind oder jeder Jugendliche kurzfristig die Entscheidung treffen kann, teilzunehmen.
Standplätze werden nicht zugewiesen, sie können rund um den Dorfbrunnen selbst gewählt werden.
Die einzige Einschränkung besteht in der Aufbauzeit. Damit gleiche Chancen für alle bestehen, ist
der Aufbau vor 11.30 Uhr nicht erlaubt. Bis dahin aufgebaute Stände
müssen wieder abgebaut werden.
23. Oktober 2013
SCHLÄNGER MARKT vom 2. bis 4. November 2013
Programm des Schlänger Marktes 2013
Samstag, den 02. November 2013
14.00 Uhr
Kirmestrubel
17.30 Uhr
offizielle Eröffnung durch den Lampionumzug
Sonntag, den 03. November 2013
11.00 Uhr
Kinderflohmarkt am Rathaus und Dorfbrunnen (bis 16.00 Uhr)
13.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag (bis 18.00 Uhr)
14.00 Uhr
Kirmestrubel
14.00 Uhr
Kett-Car-Slalom auf dem Parkplatz der Volksbank
14:30 Uhr
Museumscafè des HVV Schlangen im Bürgerhaus (bis 16.30 Uhr)
Montag, den 04. November 2013
08.00 Uhr
Krammarkt / Flohmarkt
10.30 Uhr
Platzkonzert
mit dem Spielmannszug Kohlstädt
11.00 Uhr
Traditionelle Wettbewerbe
mit anschließender Siegerehrung
12.00 Uhr
Erbsensuppe
vom DRK Schlangen am Rathaus
14.00 Uhr
Kirmestrubel
An allen Veranstaltungstagen abends abwechslungsreiches
Programm in allen
Gaststätten
„Vettern-Wirtschaft“,
„Koch´s Wirtshaus“,
„Zur Rose“ und
„Sibille-Ostmann“
(Eintritt frei).
Das Dorfmuseum im
Bürgerhaus ist mit der
Sonderausstellung
„Dampfmaschinen“
am Marktsonntag von
14 bis 18 Uhr und am
Marktmontag von 11
bis 16 Uhr geöffnet.
Bad Lippspringe. Seit nunmehr über
drei Jahren hat sich Severine Ebert aus
Schlangen mit ihrer „Ruhezone“ selbständig gemacht. Seit ihrer Eröffnung
im Jahr 2010 bietet sie u.a. folgende Wellnessbehandlungen an: Fußpflege, Maniküre, Wellnessmassagen
und Ohrkerzen-Anwendungen. Auch
Wellness-Kosmetik-Gesichtsbehandlungen werden seit August 2013 angeboten, da sie im April ihre Kosmetik-Ausbildung mit Auszeichnung in
München absolviert hat. Das Studio
umfasst mehrere Räume, in denen Erholung und Ruhe kein Fremdwort sind.
Mit verschiedenen Lichtspielen, Wohlfühlmusik sowie Kerzenschein möchte
die Wellnessexpertin eine schöne Atmosphäre schaffen. Besonderen Wert
legt Frau Ebert auf Hygiene! „Ich behandele jeden Kunden mit desinfizierten und sterilisierten Instrumenten!“
Infos über die regelmäßig wechselnden Aktions-Angebote (z.B. zum
23. Oktober 2013
Anzeige
Sevis „Ruhezone“ aus Schlangen
Schlänger-Markt) finden sie auf ihrer Homepage: www.sevis-ruhezone.
de. Zu finden ist Sevis „Ruhezone“ in
Schlangen, Krumme Str. 11. Termine
können unter Telefon 05252 / 974518
telefonisch vereinbart werden.
13 Seite
Herbstlibori noch bis zum 27. Oktober
- Anzeige -
Feiern, lachen, shoppen – gute Laune und Spaß haben
Am 27. Oktober: Verkaufsoffener Sonntag in Paderborn
Paderborn. Wenn Paderborn Herbstlibori feiert, dann ist die Werbegemeinschaft natürlich traditionell mit einem
verkaufsoffenen Sonntag dabei. Auf
das letzte große Volksfest der Saison freut man sich in den Herbstferien
auch außerhalb Paderborns: Kirmesvergnügen und Einkaufsspaß bieten
in diesem Jahr am letzten Oktoberwochenende das bewährte Mit- und Nebeneinander von Schaustellern und
Einzelhändlern.
Ganz gleich, ob man angesagte Teile
für die neue Herbst- und Wintergarderobe kaufen, regionale Köstlichkeiten
der Paderborner Gastronomen probieren oder schon Ausschau nach den
ersten Weihnachtsgeschenken halten
möchte – der verkaufsoffene Sonntag am 27. Oktober in Paderborn bietet
dazu eine prima Gelegenheit. Vor allem
bietet er Zeit, um mit der ganzen Familie, Freunden und Bekannten durch die
Innenstadt, dem Südring-Center oder
durch die Geschäfte der Peripherie zu
bummeln.
Schon traditionell fällt das sonntägliche Einkaufen im Oktober in Paderborn mit Herbstlibori zusammen. „So
konnte für Paderborn Besucher ein
echter Einkaufs- und Erlebnistag für
die gesamte Familie oder den kompletten Freundeskreis entwickelt werden“, ist Anne Kersting als Vorsitzende
der Werbegemeinschaft von der Bündelung der Veranstaltungen überzeugt.
„Beim verkaufsoffenen Sonntag trifft
man erfahrungsgemäß alte Bekannte oder lernt nette Menschen kennen,
mit denen man die vielfältigen Angebote der Einzelhändler, die Leckereien
der Gastronomen und die abenteuerlichen Karussells auf dem Liboriberg
genießen kann“, freut sich Uwe Seibel bereits auf echten Einkaufsspaß.
Der Geschäftsführer der Paderborner
Kaufmannschaft verweist noch einmal
auf Paderborns Stärken: „Feine inhabergeführte Geschäfte, Juweliere und
Schmuckdesigner, große Warenhäuser, einladende Passagen und zahlreiche Kneipen und Restaurants und alles
mit kurzen Wegen zu erreichen.“ „Kein
Wunder, dass Paderborn in OWL beliebte Einkaufsmetropole ist. Und das
übrigens nicht nur an einem verkaufsoffenen Sonntag“, schmunzelt Anne
Kersting abschließend.
GEÖFFNET
IST DIE
KIRMES
Samstag
& Sonntag
„Euro Coaster“ zum ersten Mal auf Herbstlibori von 11 bis 23 Uhr
Hängend ins Vergnügen
Paderborn (IP). Achterbahn ist gut,
„Euro Coaster“ ist besser. Die rasante Achterbahn mit den unter der Schiene hängenden viersitzigen Gondeln erlebt bei der Herbstlibori-Kirmes ihre
Premiere in Paderborn. Auf knapp 400
Metern geht es hoch und runter durch
zum Teile scharfe Kurven. Das Fahrgeschäft der Firma Fackler stammt aus
den Niederlanden und hat dort schon
für viel Aufsehen gesorgt. Neben diesem rasanten Fahrgeschäft wird bis
zum 27. Oktober bei der HerbstliboriKirmes noch mehr geboten. Das 38m
hohe Riesenrad „Caesar‘s Wheel“ ist
schon von weitem zu sehen und bietet eine tolle Aussicht über Paderborn.
Wer es lieber gemütlich mag, findet in
der „Erdinger Urweisse Hütte“ oder in
Seite 14
„Stratmann‘s Festzelt“ sowie im „Almhof“ und in der „Turmschänke“ die
richtige Unterhaltung. Dabei sind auch
wieder Musikexpress, „Break Dancer“
und eine atemberaubende Schaukelfahrt mit der „Rocket“.
Montag
bis Freitag
von 13 bis 23 Uhr
23. Oktober 2013
Denken Sie jetzt schon
an Weihnachten
Gewinnen Sie eine
von 5 CD‘s!
Chris Kramer ist in Bewegung!
Der rastlose Blues-Troubadour lässt sich nicht bremsen. Er ist „Unterwegs zur
Sonne“ und bewegt sich dabei auf traditionellen Blues-Pfaden - teilweise Solo
mit Akustikgitarre und Harp. Mit seiner namhaft wie virtuos besetzten Band versteht er es ebenso rockigere Töne anzuschlagen. Bestes Beispiel: Der Titelsong
„Könige der Sonne“. Aber auch auf Country- und Shuffle-Anleihen greift Kramer
zurück: „Lass uns tanzen gehen“ ist sehr vertraut klingender Rock ‘n‘ Roll der
alten Schule pur. So sorgt der Geschichtenerzähler für reichlich stilistische Abwechslung bei den insgesamt dreizehn Songs. Der 43-Jährige variiert gerne mit
den althergebrachten Dauer-Themen des Blues: Liebe und Beziehungen. Doch
er tut das nicht mit den gängigen Klischees. Vielmehr überrascht er immer wieder mit ganz eigenen Metaphern und unerwarteten Story-Wendungen. Und das
stets mit dem für ihn so typischen Augenzwinkern und einer gehörigen Portion
Nachdenklichkeit.
Und so geht`s: Einfach eine Postkarte schicken an:
Redaktion HEGGEMANNMEDIEN
Burgstraße 2
Das Losverfahren entscheidet. Einsendeschluss: 30. Oktober 2013
Der23.
Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Oktober
2013
Der Weihnachtscountdown
beginnt. In knapp zwei Monaten stehen die besinnlichen Tage wieder vor der
Tür. Bevor die ruhigen und
entspannten Feiertage beginnen, verfallen viele zunächst in vorweihnachtliche Hektik. Planung des
Festmenüs und Geschenkekauf stehen bei vielen
Weihnachtsboten an oberster Stelle der To-do-Liste. Denken Sie jetzt schon
an Weihnachten, Geschenke und Vorbereitungen und
stöbern und bummeln Sie
jetzt schon durch den Einzelhandel.
Wein-Depot
Ihr Weinachtspaket:
1 Flasche holzfassgereifter
Cabernet Sauvignon
1 Glas feinstes Weingelee
1 Dose deftige Pfälzer-Leberwurst
im klassischen Geschenkkarton
mit Umverpackung & Versand
nur 24,95 €
• Weinproben • Lieferservice • Präsente
Residenzstraße 31 · 33104 Schloß Neuhaus
www.wein-hicks.de
Wer kennt sie nicht, die stressigen Tage vor Weihnachten. Gerade Firmen,
die dann noch Präsente an ihre Kundschaft verschicken möchten bräuchten
oft noch eine helfende Hand. Das Weindepot Hicks in Schloß Neuhaus hilft
da gerne weiter und bietet hierfür einen Komplettservice an. Von der Zusammenstellung des Geschenkpaketes, über die Verpackung bis hin zum Versand geht hier alles aus einer Hand. Selbstverständlich dürfen auch Privatkunden gerne dieses Angebot in Anspruch nehmen.
Planung und Besprechung der Geschenkpakete sind nach Absprache auch
bei Ihnen vor Ort möglich, Herr Hicks berät Sie gerne.
Weitere Infos unter: 05254 / 6603578 oder 0172 / 5256316
15 Seite
UFA Your Chance Film- und Kindercasting
Anzeige
Ein Hauch von Hollywood im SÜDRING
Paderborn. Am verkaufsoffenen Sonntag, am 27. Oktober, kommt ein Hauch
von Hollywood in den SÜDRING. Von
13.00 bis 18.00 Uhr findet im Center
ein großes UFA Film- und TV-Kindercasting statt. Für alle Kinder, die gerne
einmal in ihrer Lieblingsserie mitspielen würden, ein besonderes Gesangstalent haben, schauspielern oder tan-
zen können oder etwas können, was GZSZ, usw.). Your Chance ist das groandere nicht können, ist dieses Cas- ße Talent- und Casting-Portal der UFA,
Deutschlands Marktführer im Bereich
ting genau das Richtige.
Film- und Fernsehproduktionen.
Die UFA ist der größte Film- und TVProduzent Deutschlands mit vielen Ziel des Castings ist es, aufstrebenerfolgreichen Produktionen aus al- den und noch unentdeckten Talenten
len Genres (u.a. Hanni & Nanni, Unter aus Paderborn und Umgebung eine
uns, Das Supertalent, Teufelskicker, große Bühne zu bieten und somit den
Weg für eine möglicherweise professionelle Karriere zu
ebnen.
Und so funktioniert es: Jeder Teilnehmer füllt am
Casting-Tag einen Personalbogen aus und lässt sich
von einem der professionellen Fotografen ablichten. Wer mag kann auch
ein kurzes Video von sich
drehen lassen. Film, Foto
und Angabe des Talents finden sich anschließend auf
der Online-Plattform Your
Chance wieder. Jeder Kandidat erhält Zugangsdaten für das Portal und kann
sein Profil damit später eigenhändig pflegen. Die
Teilnahme am Casting ist
kostenlos. Eine Voranmeldung ist nicht nötig. Das
Vielleicht wird am Sonntag beim großen UFA-Casting im SÜDRING der Startschuss für Mindestalter für alle Teilnehmer beträgt 7 Jahre.
eine große Karriere gelegt.
Seite 16
SÜDRING sucht
den Weihnachtsengel
Paderborn. Parallel zum großen Film& TV Kindercasting der UFA findet
im SÜDRING noch ein weiteres Casting statt. Gesucht wird der SÜDRING
Weihnachtsengel. Teilnehmen dürfen alle Kinder von 4 bis 14 Jahren.
Der oder die Siegerin wird Teil der
SÜDRING Werbemaßnahmen zum
Weihnachtsfest. Zusätzlich erhalten die Ersten Einkaufsgutscheine für
Toys`Rús im Wert von 150 Euro,
100 Euro und 50 Euro. Damit lässt
sich bestimmt schon so mancher
Weihnachtswunsch erfüllen.
Der Ablauf des Weihnachtsengel-Cas-
tings ist wie folgt: Die gleichen Fotografen, die auch das UFA Your Chance Casting durchführen, nehmen auch
die Bilder der Teilnehmer für das Weihnachtsengel-Casting auf. Wichtig: Eine
weihnachtliche Kostümierung ist nicht
notwendig. Die Bilder aller Teilnehmer
und Teilnehmerinnen werden vom 30.
Oktober bis 7. November im SÜDRING
auf einer Fotowand präsentiert. Der
oder die Gewinnerin wird dann per
Stimmkarte gewählt. Alle Besucher
des SÜDRING-Centers sind herzlich
eingeladen, sich an dieser Wahl zu beteiligen.
23. Oktober 2013
Sonntagsbrunch in der Taperia
Schlosswache in Schloß Neuhaus
1. Paderborner SV qualifiziert sich
mit Rekordzeiten für Landesentscheid
Fortsetzung von Seite 01
In der Jugend C gewann bei den Damen der 1. Paderborner SV mit Isabelle Scheller, Hannah Marie Flüter, Jana
Walter, Hannah Austerjost, Annika Huber, Johanna Maria Schulte und Tiziri
Nait-Challal vor den Staffeln der SG Beckum und des SC Herford. Für den SV
Bad Lippspringe traten Darleen Römer,
Lisa Müller, Lisa Ramos-Taveira, Celine
Christiansen, Lara Hißmann, Lisa Müller, Vivien Ritter, Jana Putzke und Muriel Rummenie an. Die Männer-Konkurrenz gewannen die Wasserfreunde
Bielefeld vor dem SC Steinhagen-Amshausen und dem SV Bad Lippspringe
mit Sven Antpöhler, Elia Tschentscher,
Luca Jablonski, Tim Sprink, Julian Wilk
und Henrik Fleitmann.
Die meisten Staffeln meldeten die DJugendlichen im Alter von 10 und 11
Jahren. Hier gewannen die Wasserfreunde Bielefeld vor dem SC Herford.
Der SV Bad Lippspringe mit Janne Kellner, Maren Schulte, Sofie Fleitmann,
Tami Tebert, Julia Deppe, Laura Bormann, Anne-Kathrin Korona und Sina
Wille erreichte Rang 5. Die Staffel des
1. Paderborner SV mit Marlene Pape,
Djüra Nait-Challal, Deike Domann, Tamara Salay, Sarah-Jo Röttger und An-
nika Lüchow wurde Sechste. Bei den
Männern siegte der SC Herford.
Die Veranstaltung war nicht so gut besucht wie in den vorherigen Jahren.
Die teils sehr abwechslungsreichen
Rennen litten darunter aber nicht. Besonders enge Rennen lieferten sich die
Staffeln der 8- und 9jährigen aus Steinhagen-Amshausen und Bad Lippspringe mit Theresa Dreimann, Kimberly
Schmitz, Carla Bürger, Finja Knappe,
Franziska Hißmann, Finja Knappe, Elina Sprenger, Diony Tschentscher, Judith Korona, Tobias und Fabian Deppe, Tarek Schmidt, Cedric Leander
Ulbricht , Tizian Hoffinger sowie Jonas
Kamp. Für die Jüngsten ging es bei der
„Staffelsichtung“ über 4 x 50m Brust,
4 x 50m Kraul, 4 x 50m Rücken, 4 x
50m Lagen und 4 x 25m Schmetterling
ebenfalls um die in Summe schnellste Gesamtzeit, welche die Mannschaft
aus dem Kreis Gütersloh erschwamm.
Bei den Masters vertrat Ingemar Hansmann die Farben des Ausrichters 1.
Paderborner SV über 200m Schmetterling. Die 3:01,89 Min. waren eine zufrieden stellende Leistung. Diese, wie
auch seine 2:56,60 Min. über 200m
Lagen reichten zum Meistertitel in der
Altersklasse 35.
rt
e
i
m
r
o
f
n
i
t
u
g
Immer
&
Schloß Neuhaus. Lassen Sie sich Um Wartezeiten zu vermeiden, bitdoch vom Team der Schlosswache te unter der Telefonnummer 05254 –
einmal anders verwöhnen, und genie- 8044645 vorbestellen.
ßen Sie den leckeren Sonntagsbrunch.
Die Speisen werden individuell für Sie
zubereitet. Egal ob Wurst- und Käseplatten oder die warmen Speisen.
Kaffee, Tee, heiße Schokolade, Orangensaft, Multivitaminsaft, Brot- und
Brötchenkorb, verschiedene Marmeladen, Joghurt mit Früchten, verschiedene Cornflakes, Käseplatte,
Wurstplatte, Schinkenplatte, Rostbratwürstchen, Weißwürste, Wienerle, verschiedene Eierspeisen, krosser
Frühstücksbacon und verschiedene
Desserts, ob herzhaft oder süß, in der
Schlosswache ist für die ganze Familie was dabei. Es gibt zwei verschiedene Brunch-Angebote zur Auswahl. Genießen Sie abends die hausgemachten
Tapas, Suppen, Pizza, Pasta und vieles mehr. Die günstigen hausgemachten Mittagsmenüs wechseln wöchentlich. Alle Speisen können auch warm
verpackt mitgenommen werden.
Anzeige
Jeden Sonntag ab 17:30 Uhr: 25% Rabatt auf alle Pizzen & Pasta!! Beachten
Sie auch die speziellen Events in der
Schlosswache!!
Öffnungszeiten sind Mittwoch bis
Sonntag von 11:30 bis 14:30 Uhr und
von 17:30 bis 23:00 Uhr
www.schlosswache-pb.de
Restaurant Nikopolis in Schloß Neuhaus
Schloß Neuhaus. Das bisher in Hövelhof ansässige Restaurant Nikopolis hat eine neue Adresse. Mitten in
Schloß Neuhaus in der Residenzstraße 19 kann man ab jetzt in schönem
Ambiente die feine griechische Küche genießen.
Tradition und Moderne verbinden das ist das Ziel der Familie PanussiKonstantinou, die seit über 25 Jahren
in der Gastronomie tätig ist. “Wir machen die Gastronomie aus Liebe“, so
Georgia Panussi lächelnd. Der komplett neu umgebaute Gastraum lädt
zum gemütlichen Verweilen ein. Vom
romantischen Abend zu Zweit, einer
Familienfeier bis hin zur Weihnachtsfeier der Firma ist im Restaurant Ni-
23. Oktober 2013
kopolis alles möglich. Denken Sie bei
größeren Feierlichkeiten bitte an eine
zeitige Reservierung. Die variantenreiche Speisenkarte lässt Genießerherzen höher schlagen. Ob warme
oder kalte Vorspeisen, herzhafte
Lamm-Spezialitäten, Grillvariationen
nach Art des Hauses, leichte Geflügelgerichte bis hin zu einem süßen
Dessert, als krönenden Abschlusslassen Sie sich verführen und erleben
Sie die köstliche griechische Küche.
Abgerundet wird das ganze mit einer
Auswahl an erlesenen griechischen
Weinen. Griechische Weine sind etwas ganz besonderes und wurden
nicht ohne Grund in einem allseits
bekannten deutschen Schlager be-
sungen. In der Zeit zwischen 12.00
und 14.30 Uhr werden preiswerte
kleine Mittagsgerichte angeboten.
Die Öffnungszeiten sind DienstagSonntag 12.00 bis 14.30 Uhr und
17.30 bis 23.00 Uhr. Montag, außer
an Feiertagen, ist Ruhetag. Tischreservierungen und Anmeldungen
für Familien- oder Firmenfeiern bitte
unter der Telefonnummer 05254 8081908 an den oben genannten
Öffnungszeiten.
Die Familie Panussi-Konstantinou
freut sich darauf, auch Sie bald als
Gast begrüßen zu dürfen und Ihnen
ein Stück Griechenland in Schloß
Neuhaus zu schenken.
17 Seite
SALZKOTTEN ++ SALZKOTTEN ++ SALZKOTTEN ++ SALZKOTTEN
Hast du heute schon Danke gesagt? KiTa St. Johannes feiert Erntedank
Salzkotten. Hast du heute schon Danke gesagt? ...so heißt es in einem religiösen Kinderlied, das die Pfarrkirche St. Johannes in Salzkotten bis in
den hintersten Winkel mit Festtagsstimmung erfüllte. Die Kita St. Johannes hatte alle Kinder und ihre Familien zum traditionellen Erntedankfest in
die Pfarrkirche eingeladen, um dem
Schöpfer für das Gelingen dieses Erntejahres „danke“ zu sagen.
Alle Kinder trugen kleine Körbchen
zum Altar, die mit wertvollen Erntegaben gefüllt waren. Während der Messfeier deckten und schmückten die Kindergartenkinder gemeinsam mit ihren
Erzieherinnen einen eigenen Gott-
sei-Dank-Tisch. Dazu legten sie eine
Tischdecke mit selbst bedruckten
Händen auf, dekorierten den Holztisch mit einer Kerze und bunten Wiesenblumen und schmückten ihn dann
mit reifem Obst, frisch gebackenem
Brot und knackigem Gemüse. Danken können schon die Kleinsten und
durch kindgerechte Lieder und einfache Gebete wird nicht nur den Kindern
bewusst, wie wertvoll und schützenswert unsere Erde ist. Im Danken und
Teilen liegt ein hoher Wert und so versuchen die Kinder täglich, auch im
Kindergartenalltag, einen achtsamen
und verantwortungsvollen Umgang ben. Zum Ende der Feier gab es dann tor Rüsing nicht nur die Erntegaben, lich Weihwasser segnete. Gott –sei –
mit Geschenken aus der Natur zu le- noch ein freudiges „Juhu“, als Pas- sondern auch alle Kinder mit reich- Dank!
Bald „Verzauberschmuck“ bei Juwelier von Sobbe
Salzkotten. Die Firma Optik – Uhren
– Schmuck von Sobbe ist eine der ältesten Fachfirmen in Salzkotten. Sie
wurde 1886 von Ludwig von Sobbe
gegründet und blickt heute auf eine
127jährige Firmengeschichte zurück.
Vom Gründer übernahmen Sohn Max
von Sobbe und seine Schwester Maria
das Geschäft und führten es bis Ulrich, der Sohn von Max von Sobbe, im
Mai 1974 seine Meisterprüfung ablegte. Seit 1975 wird das Geschäft bis
heute von ihm weiterführt. Er ist stolz
auf seine beiden Töchter, die bereits
vor vielen Jahren die Meisterprüfung
abgelegt haben und ihn unterstützen.
Ursula von Sobbe-Bitzer ist Gold- und
Silberschmiedemeisterin und Stefanie
ist Uhrmachermeisterin.
Seit November 2008 führt die Firma
von Sobbe wieder optische und augenoptische Artikel im Fachwerkhaus
Lange Straße 5. In allen Bereichen des
Familienbetriebes werden traditionell
Beratung und Service großgeschrieben. Ein besonderes Highlight ist auch
in diesem Jahr die Verzauberschmuck
– Goldschmiedeausstellung zu Martini
am 9. und 10. November. Sie findet in
den Räumen der Firma Optik von Sobbe an der Lange Straße 5 statt. Lassen
Sie sich von der handwerklichen Arbeit
verzaubern! Geöffnet ist die Verzauberschmuck am Samstag, 09.11.13
von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag,
10.11.13 von 13 bis 18 Uhr.
Helling - der Name ist seid 100 Jahren
in Salzkotten für Qualität bekannt
Salzkotten. Im Jahre 1913 gründeten Anton und Wilhelmine Helling den
Betrieb: „Tischlerei und Bestattungen
Helling“ in der damaligen Königsstraße 8, heute Am Bürgerturm 11. Eine
schwierige Zeit, denn ein Jahr später
brach der Erste Weltkrieg aus. Als das
Unternehmen sein 25-jähriges Bestehen feierte, brach der Zweite Weltkrieg aus und traf die Familie besonders schwer. Von vier Jungen kehrten
drei aus dem Krieg nicht zurück. So
führte Anton Helling den Betrieb bis
zu seinem Tode im Jahr 1956. Dann
übernahm sein Enkel Anton Helling
mit 21 Jahren die Firma. Zwei Jahre
später bestand er seine Meisterprüfung als Schreiner- und Tischlermeister. „Toni“ war der jüngste Meister im
Kammerbezirk Bielefeld. 1981 wurde
der Betrieb erweitert und die Produktion von Kunststofffenstern kam hinzu. Drei Jahre später wurde im Gewerbegebiet Ewertstraße neu gebaut
und die früheren Betriebsräume wurden zu einem Beerdigungsinstitut umfunktioniert. Um Büroarbeiten, sowie
die Bestattungen kümmerte sich seine Frau Renate die bereits 1986 vor
dem Landesfachverband in Düsseldorf eine Prüfung zur „Fachgeprüften
Bestatterin“ ablegte.
Am 1. April 1993 übergab Anton Helling die Tischlerei seinem Sohn Thomas, der bereits im Jahr 1989 seine
Meisterprüfung bestand. Auf gut 1500
m² werden heute mit modernsten Maschinen, 5 Mitarbeitern und 3 Auszubildenden, Innen- und Außentüren,
Holz- und Kunststofffenster, Treppen,
Seite 18
Wintergärten und sämtliche Extra-Anfertigungen hergestellt. Innerhalb der
letzten 55 Jahre wurden in der Firma
Helling über 80 Lehrlinge ausgebildet.
Der erste Lehrling arbeitete komplette
49 Jahre bis zur Pensionierung in der
Firma. Vor wenigen Tagen wurde das
Traditionsunternehmen mit einer Ehrenurkunde der Stadt Salzkotten und
einer Urkunde der Kreishandwerkskammer für diese besondere Leistung
ausgezeichnet.
Partnerstadt Seefeld bewirbt sich
für Nordische Ski-WM 2019
Seefeld. Salzkottens Partnerstadt Seefeld hat sich für die Austragung der
Nordischen Ski-WM 2019 beworben.
Wie der Internationale Ski-Verband
(FIS) am Freitagabend bekannt gab,
sind Almaty, Oberstdorf und Planica
die Konkurrenten des Tiroler Ortes,
der die Titelkämpfe 1985 bereits einmal veranstaltet hat. Die jüngste Nordische WM in Österreich fand 1999 in
der Ramsau statt.
Die nächsten Weltmeisterschaften gehen 2015 in Falun (SWE) und 2017
in Lahti (FIN) in Szene. Die Verga-
be der WM 2019 erfolgt am 5. Juni
2014 beim FIS-Kongress in Barcelona.
Durch die erst im Januar 2012 ausgetragenen 1. Olympischen Jugend-Winterspiele hat man bereits Erfahrung
mit den extra dafür neu gebauten Skisprungschanzen, sowie der Biathlonanlage gesammelt und ist bereit für
weitere Großveranstaltungen dieser
Größenordnung. Mit der perfekten Infrastruktur, sowie der einzigartigen Hotellerie mit ca. insgesamt 16.000 Gästebetten ist die Region bestens für die
Nordische Ski-WM 2019 gerüstet.
23. Oktober 2013
LA BIOSTHETIQUE: SALON MENNE seit 1888
Als Johann Menne, der Urgroßvater der
heutigen Inhaberin des Salons Helga
Krause-Hoffmann, 1888 den Salon Menne gründete, hätte er bestimmt nicht mit
einer 125 Jahre dauernden Familiengeschichte gerechnet.
Alles fing nach seiner damals üblichen
Wanderschaft als Barbier und Perückenmacher mit einem einzigen Herrenstuhl
in der Bielefelder Straße 5 a in Schloß
Neuhaus an. Als Sohn eines Landwirts
war er als Barbier auch für die Trichinenbeschau zuständig. Ein Mikroskop
aus dieser Zeit befindet sich auch heute
noch im Familienbesitz und ist zurzeit,
neben anderen Utensilien aus 125 Jah-
23. Oktober 2013
ren Friseurgeschichte, im Schaufenster
des Salon Menne zu bestaunen. Ab 1889
wurde Johann Menne Mitglied der damaligen Zwangsinnung Paderborn-Büren.
Im Laufe der nächsten Jahre wurde der
Herrensalon auf 3 Stühle erweitert und
die Ausbildung für Rasur, Haar-und Bartschnitt begann.
Wiederrum einige Jahre später entstand
das Atelier für Perückenanfertigungen
,Haarteile und Zöpfe, welches schon
zur damaligen Zeit ein großes Angebot
aufwies. Sogar einen „Ausser-HausService“ bot der Salon Menne seinen
Kunden damals schon an. Mit Pferd und
Wagen ging es raus, um die Kunden zu
verschönern. Darüber hinaus wurde an
den Wochenenden auch Theaterfrisuren
und Schminken angeboten. Sohn Anton
Menne und seine Frau Maria geb. Mangel
erweiterten 1925 das Angebot um einen
Damensalon, indem von jetzt an gekreppt
und onduliert wurde, was die Brennscheren her gaben. In dieser Zeit begann
auch die Zusammenarbeit mit großen
Firmen wie Wella,Schwarzkopf, Alcina,
Beiersdorf und 4711. Damit zogen auch
moderne Gerätschaften wie Trocken- und
Champoniergeräten, Dauerwellapparate
und Thermoapparate in Schloß Neuhaus ein. Dauerwelle und Farbe, ab jetzt
konnten die Damen den großen Stars des
deutschen Films nacheifern. Darüber hinaus gab es auch ein großes Verkauslager
für Seifen, Parfüms und Toilettenartikel,
Tabakwaren und Pfeifen gehörten ebenso
zum Sortiment wie Tickets für alle damals
stattfindenden Sportereignisse. Der Friseur war zu dieser Zeit auch als Puppendoktor und“ Puppenverschönerer“ tätig.
Nach Kriegsende legte Tochter Gerda ihre
Gesellenprüfung ab, die nach dem Tod
der Eltern den Salon übernahm. In dieser
Zeit kamen auch die ersten Kaltdauerwellen zum Einsatz. Tochter Helga, die
heutige Inhaberin, sowie ihre Schwester
Petra traten beide in die Fußstapfen von
Eltern und Großeltern.“Eigentlich wollten
wir beide nicht Friseur werden, aber Opa
war ein Überredungskünstler.“, so Helga
Krause-Hoffmann. Und die Aussicht auf
einen Führerschein hat die beiden dann
doch überzeugt. Mit den Meisterprüfungen der jungen Generation fing auch eine
neue Ära an. Fachseminare im In-und
Ausland, Weiterbildungen und Mitgliedschaften in fachlichen Vereinigungen
sorgten dafür, dass man technisch und
modisch immer auf der Höhe der Zeit
war. Seit Beginn wurden ca. 70 Lehrlinge
ausgebildet, die auch heute noch im Beruf tätig sind. Frau Krause-Hoffmann ist
seit 1988 im Gesellenprüfungsausschuss
der Friseur-Kosmetik-Innung Paderborn
als Meisterbeisitzerin tätig. Außerdem
war sie von 1993-2012 Mitglied im Vorstand der Innung, sowie stellvertretende
Delegierte zum Landesinnungsverband.
Der Salon ist exklusiver Vertragspartner
der Firma La Biosthetique de Paris und
Mitglied der SFB.
Helga Krause-Hoffmann abschließend:
„Mit der Liebe, Freude und dem Herzblut
- Anzeige -
zum Beruf und zu unserer Kundschaft,
sowie tollen langjährigen Mitarbeitern
ist der Salon Menne durch vier Generationen auf der Friseurkleinkunstbühne
gewachsen. Durch ständigen intensiven
Kontakt haben wir uns die Treue der
Kundschaft erarbeitet, die uns nicht nur
als Haarkünstler, sondern teilweise auch
als Psychologen mit viel Menschlichkeit
erlebt hat.“ Alles das macht eine Friseurgeschichte aus, die 125 Jahre überstanden hat.
19 Seite
FIT & AKTIV Mit Schwung in die reifen Jahre ...
- Anzeige -
AOK in Paderborn rät: Jetzt gegen Virusgrippe impfen
Ihr Fachgeschäft für körpergerechte
Sitz- und Liegemöbel in Paderborn.
Alte Torgasse 9 · 33098 Paderborn
Telefon 0 52 51.28 14 54 · www.liegenundsitzen.de
Paderborn. Mit dem Beginn der kalten Jahreszeit sind auch Erkältungskrankheiten
wieder auf dem Vormarsch. Während bei
einer einfachen Erkältung häufig Hausmittel
wirken, hilft gegen die Virusgrippe Influenza nur eine Grippeschutzimpfung. „Mit der
Impfung kann der Virusgrippe vorgebeugt
oder der Krankheitsverlauf gemildert werden“, sagt AOK-Niederlassungsleiter Heinrich Bade aus Paderborn. Bereits zehn Tage
nach der Impfung hat der menschliche Körper eine Abwehr gegen die Viren aufgebaut.
Die Grippeschutzimpfung wird meistens gut
vertragen. Da sich die Viren ständig verändern und das Immunsystem des Menschen
darauf nicht vorbereitet ist, muss jedoch jedes Jahr im Herbst neu geimpft werden. Die
Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert-Koch-Institut in Berlin empfiehlt eine
Impfung gegen die Virusgrippe vor allem für
chronisch Kranke, Menschen über 60 Jahren und Schwangere. „Die Kosten für diese Impfung übernehmen die gesetzlichen
Krankenkassen für ihre Mitglieder. Die Vorlage der Gesundheitskarte beim Arzt reicht
aus“, so Bade. Der beste Zeitraum für die
Impfung ist nach Aussage der maßgeblichen Experten vom Robert-Koch-Institut
(RKI) und Paul-Ehrlich-Institut (PEI) von
Oktober bis November. Auch in Paderborn
kann die Grippeschutz-impfung rechtzeitig zum Start der diesjährigen Grippesaison
beginnen. Grippeimpfstoff ist ausreichend
vorrätig.
Nicht zu verwechseln ist die gefährliche Virusgrippe mit einer ganz normalen Erkältung mit Husten, Schnupfen und Heiserkeit.
Die Symptome sind zwar sehr ähnlich, sind
jedoch bei der Grippe stärker ausgeprägt.
Grippesymtome sind plötzlich auftretendes
hohes Fieber, begleitet von starken Kopfund Gliederschmerzen. Ist man mit GrippeViren infiziert, sollte auf jeden Fall ein Arzt
aufgesucht werden. Eine Impfung ist dann
allerdings nicht mehr möglich.
NEUERÖFFNUNG: Schloß Mini Markt in Schloß Neuhaus
Anzeige
Schloß Neuhaus. Seit Ende September findet man in der Bielefelder Straße 18 a den Schloß Mini Markt der
Familie Ali. Von orientalischen Lebensmitteln über Geschirr, Deko, Geschenkartikel, Gewürze, Tee bis hin
zu Shishas und Zubehör findet man
hier alles, was das Herz begehrt. Die
Zentrale Lage (schräg gegenüber von
Rossmann), kundenfreundliche Öffnungszeiten, wechselnde Angebote
und günstige Preise machen den Einkauf zu einem Vergnügen.
Die Öffnungszeiten sind Montag bis
Samstag von 8.00 bis 22.00 Uhr.
Seite 20
23. Oktober 2013
Neuer exklusiver Gesundheitsbereich und neue Rutschen in der Westfalen Therme
2 neue Attraktionen bietet die Westfalen Therme ab Mitte Oktober Ihren Gästen an. Zum einen den exklusiven neuen Salz- und
Solebereich, das SALINARIUM, und zum anderen wurden für die
erlebnishungrigen Gäste beide Rutschen aufwendig saniert. Insgesamt hat die Westfalen Therme 600.000 Euro investiert.
Anzeige
Das SALINARIUM
Salz- und Solespa in der Westfalen Therme
ln einem modernen Ambiente bieten wir unseren Gästen zukünftig Entspannung und Gesundheit auf höchstem Niveau. Der ganze Bereich wurde dem
Thema Salz- und Sole gewidmet und bietet den Gästen ein in Ostwestfalen einzigartig großes Floatingbecken für bis zu 10 Personen. Neben diesem
Highlight erwartet die Gäste eine Salzsauna mit Solevernebelung, eine echte
Saline, Wassermassageliegen und Ruheflächen für bis zu 60 Personen. Ebenfalls neu ist, dass dieser Wellness-und Wohlfühlbereich erstmalig Gästen in
Badebekleidung zur Verfügung steht.
lnvestitionsvolumen: 280.000 Euro
Bauzeit: 12 Monate
Größe: 600m2
Besonderheit: Ein textiler Wellness- und Gesundheitsbereich. Dieser Bereich
wird extra bezahlt. 2 Euro pro ½ Stunde.
Ausstattung/Highlights:
· 60m2 große Floatingbecken (36 Grad C)mit 12%-iger Sole
· Salzsauna mit Solevernebelung
· Gradierwerk, erstes lndoorgradierwerk in Nordrhein-Westfalen
· Wassermassageliegen
· Entspannungszonen auf 300m2 mit hochwertigen Liegen
Die neuen Rutschen der Westfalen Therme
Die neuen Rutschen bieten unseren
jungen und jung gebliebenen Gästen
eine neue Dimension des Rutschens.
Die Rutschen sind mit LED Lichteffekten und einer Zeitmessanlage ausgestattet. Die neue Konstruktion ermöglicht ein Rutschen ohne Fugen
und macht den Rutschenden wesentlich schneller. Ein wichtiger Beitrag
zum Umweltschutz ist die komplette
Isolierung der Rutschen.
lnvestitionsvolumen: 320.000 Euro
Bauzeit: 4 Wochen
Ausstattung/HighIights:
· Die Röhren sind fugenlos und komplett wärmeisoliert
· LED Technik in den Röhren
Mehr Informationen zum Wellness- und Erlebnisland der Westfalen-Therme erhalten Sie unter www.westfalen-therme.de.
23. Oktober 2013
21 Seite
Drittes Bad Lippspringer
• illuminierte Innenstadt
• tolle Angebote des Einzelhandels
• Lagerfeuer auf dem Rathausplatz
• Laternenumzug
• kulinarische Köstlichkeiten,
Glühwein & mehr ...
FREITAG
08.11.2013
bis 23:00 Uhr
spektakuläre Feuershow
mit Live-Musik
Live-Musik in der Fußgängerzone!
Seite 22
23. Oktober 2013
„Ausnahmezustand“ in Bad Lippspringe
Mundstuhl kommen mit ihrem neuen Programm ins Kongresshaus
Bad Lippspringe. Volkskrankheit
Burnout, unzählige Castingshows
und ein schwuler Außenminister – in
Deutschland herrscht Ausnahmezustand! Grund genug für Mundstuhl,
die Regierung zu übernehmen und ihr
Publikum mit den Notstandsgesetzen
vertraut zu machen. Am 17. November 2013 kommen Lars Niedereichholz und Ande Werner nach Bad Lippspringe.
Mehr als 15 Jahre ist es mittlerweile
her, dass die beiden Vollblut-Comedians zum ersten Mal gemeinsam auf
der Bühne standen. Kennengelernt haben sie sich Mitte der 90er Jahre – damals waren beide noch in Rockbands
aktiv. Nach einer gemeinsamen Tour
entschieden die Hessen schließlich,
zusammen den Comedy-Olymp zu erobern – es folgten sieben überaus erfolgreiche Liveprogramme, unzählige Auftritte, über 1 Million verkaufte
CDs und DVDs sowie ein Echo. Jetzt
sind Mundstuhl mit ihrem achten Programm zurück und gastieren am 17.
November im Kongresshaus.
Inhaltlich spannen die beiden in „Ausnahmezustand“ einen weiten Bogen.
Karten für die Veranstaltung am 17.
November im Kongresshaus Bad Lippspringe gibt es für 25,30 Euro, ermäßigt für 23,10 Euro. Sie sind in der Tourist Info in der Lange Straße 6 oder im
Internet unter www.bad-lippspringe.
com im Bereich Veranstaltungen erhältlich. Einlass ist ab 19 Uhr, die Show
selbst beginnt eine Stunde später.
Es geht um Liebe, Sex, Tod, Gewalt,
Gummistiefel aus Holz und Philosophisches – wie immer politisch völlig inkorrekt, unverschämt und zum Schreien komisch. Natürlich sind auch Lars‘
und Andes beliebte Alter Egos wieder dabei: von Dragan und Alder über
die ostdeutschen Plattenbaujungmütter Peggy und Sandy und die amerikanischen Verkaufsprofis Bob & Bob
bis hin zu den weltbesten Zauberern
Siegfried und Roy sowie den drogenabhängigen Nagetieren C- und F-Hörnchen. Doch Mundstuhl wären nicht
Mundstuhl, wenn sie nicht auch neue
Überraschungscharaktere im Gepäck
hätten. Die Zuschauer dürfen also gespannt sein.
ASP fegt 900 km u. erinnert Hausbesitzer an ihre Pflichten
Wohin mit dem Laub?
Paderborn (IP). Mit der Laubzeit beginnt für die Straßenreinigung des
Abfallentsorgungs- und Stadtreinigungsbetriebes Paderborn (ASP) eine
besondere Herausforderung. Sie erweist sich auch deshalb als schwierig,
da manche Straße gleich nach dem Einsatz der Kehrmaschine wieder aussieht,
als wäre sie nicht gereinigt worden.
Über 900 km Straßen, Plätze, Radwege
und Fußgängerzonen sind regelmäßig
vom Laub zu befreien. Dafür sind werktags neun Kehrmaschinen von 6 Uhr
bis 20 Uhr unterwegs. Bis zu zwölfmal
muss jede Kehrmaschine pro Schicht
die Laubmengen abladen, ein zusätzlicher Mehraufwand zu dieser Zeit.
Die Laubzeit bringt auch für die Grundstückseigentümer mehr Pflichten: Gefallenes Laub auf den Gehwegen soll
zeitnah aufgekehrt und entsorgt werden, am besten über die Biotonne, die
Saisonbiotonne oder den Komposthaufen. Überwinternde Tiere freuen sich
auch über einen Laubhaufen im Garten. Im Frühjahr ist der Haufen zudem
deutlich geschrumpft, so dass die Entsorgung viel problemloser ist als im
Herbst. Laub sollte nicht vom Gehweg
in den Rinnstein gefegt werden, da dadurch die Kehrmaschinen zusätzlich
belastet werden. Außerdem werden dadurch die Straßengullis verstopft, sodass Regen nicht schnell genug ablaufen kann.
Für alle Paderborner Grundstückseigentümer, die das Laub auf dem Grundstück nicht unterbringen möchten, bieten die Recyclinghöfe des ASP An der
Talle und Driburger Straße kostenlose
Abgabemöglichkeiten. Hier kann Laub
bis zur Menge einer Kofferraumladung
täglich entsorgt werden. Der Recyclinghof „An der Talle“ hat montags bis freitags von 7 bis 18.30 Uhr und der Recyclinghof „Driburger Straße“ von 12.30
bis 18.30 Uhr geöffnet. Beide Höfe öffnen samstags von 8 bis 15 Uhr.
Oktoberfest in Elsen
Auch in diesem Jahr war das Oktoberfest in Elsen veranstaltet von der 1.Kompanie, St. Hubertus-Schützenbruderschaft 1921 Elsen e.V., wieder ein voller Erfolg. In der ausverkauften Bürgerhalle wurde am Abend des 2. Oktober mit bayrischen Spezialitäten zur Musik der Top-Band "Alpenstarkstrom" kräftig gefeiert.
Es wurde bei toller Stimmung viel getanzt und eine tolle Tombola trug (Dank
zahlreicher Sponsoren) zum gelungenen Oktoberfest bei.
23. Oktober 2013
23 Seite
Depressionen in der dunklen Jahreszeit
Hans Küster, Inh. Rolf Wieneke e.K.
- Musical-Tagesfahrten im Advent NEU: „Sister Act“ in Oberhausen,
15.12.2013 (14:00 Uhr), Busfahrt, Eintrittskarte
ab 108,- €
„Starlight Express“ in Bochum,
15.12.2013 (14:00 Uhr), Busfahrt, Eintrittskarte
ab 112,- €
Musicalfahrten nach Hamburg zu Sonderpreisen,
21.12.2013 (Nachmittagsvorstellungen):
„König der Löwen“, Fahrt und Eintrittskarte
ab 119,- €
„Rocky“, Fahrt und Eintrittskarte
ab 107,- €
NEU: „Das Phantom der Oper“, Fahrt und Eintrittskarte
ab 126,- €
Abfahrt am Betriebshof Detmold
Niemeierstr. 22 · 32758 Detmold · Tel.: 05231/9644-0
Schloß Neuhaus. Das Wetter wird trüber
und regnerischer, die Tage werden kürzer, die Sonne lässt sich kaum noch blicken. Viele Menschen reagieren darauf
sehr sensibel. Besonders im Herbst und
Winter kommt es verstärkt zu Müdigkeit,
Niedergeschlagenheit und Traurigkeit bis
hin zur Herbst- und Winterdepression.
Schafft man es nicht, sich selbst davon
zu befreien können Heilhypnosen sehr
hilfreich sein. Sie lassen den Geist und
die Seele zur Ruhe kommen. In der traditionellen chinesischen Medizin sind dem
Herbst die Organe Lunge und Dickdarm
zugeordnet. In dieser Zeit entfalten sie die
höchste Aktivität. Erkrankungen und Unpässlichkeiten wie z.B. Hautprobleme
oder schlechte Gemütsverfassungen
können ein Zeichen dafür sein, dass der
Darm zu viel Schlacken angesammelt hat.
Dann ist es an der Zeit ihn in seiner Arbeit zu unterstützen, um keine Altlasten
ins neue Jahr mitzunehmen. Dazu eig-
Anzeige
net sich z.B. die Colon Hydro Therapie.
In sanfter Art werden dabei Spülungen
des Darms vorgenommen. Auch die Ernährung wird auf die Reinigung und Kräftigung des Körpers ausgelegt, um ihn auf
den Winter gut vorzubereiten. Besonders
hilfreich dabei ist weißes Gemüse. Zum
Anbruch der dunklen Jahreszeit wird die
Farbe Weiß generell als heilende und helfende Farbe angesehen. In dieser Zeit ist
es zusätzlich ratsam, das Immunsystem
zu stärken und für eine ausreichende Zufuhr von Vitaminen zu sorgen. Wenn wir
uns auf die Jahreszeit angemessen einstellen, können wir Geist und Körper unterstützen und Kraft schöpfen für den langen Winter.
www.heilpraktikerin-heiler.de
Brustkrebsmonat Oktober: Aktion „Ich bin dabei“
Was Frauen über das Mammographie-Screening-Programm wissen wollen
Stimmt es, dass mein Erkrankungsrisiko mit 50 Jahren höher ist als das mit
40 Jahren? Die Wahrscheinlichkeit einer
Brustkrebserkrankung steigt mit dem Alter. Besonders hoch ist die Anzahl der erkrankten Frauen pro Jahr in den Altersgruppen der 50- bis 60-Jährigen sowie
60-70-Jährigen.
Stimmt es, dass mich die Früherkennung vor Brustkrebs schützt? Die Früherkennung kann eine Erkrankung nicht
verhindern. Als Untersuchungsverfahren
kann sie jedoch einen großen Beitrag dazu
leisten, eine vorhandene Krebserkrankung
zu entdecken, noch bevor sie Symptome
zeigt. Bei frühzeitiger Entdeckung von
noch sehr kleinen Tumoren und von Tumoren, die noch nicht in die Lymphknoten gestreut haben, bestehen heutzutage
sehr gute langfristige Heilungschancen
von bis zu 95 Prozent. Im Mammographie-Screening-Programm sind 35 von
100 entdeckten Tumoren maximal 10 Millimeter groß und damit sehr gut behandelbar. Bei rund 80 Prozent der im Screening
entdeckten Tumoren sind die Lymphknoten noch nicht befallen.
Stimmt es, dass ich im Screening falschen Alarm befürchten muss? In einigen Fällen wird nach dem ersten Untersuchungstermin eine so genannte
Abklärung erforderlich. Immer wenn in
der Doppelbefundung durch zwei speziell geschulte Ärzte die Röntgenaufnahmen Anlass zu einem Brustkrebsverdacht
geben, wird die Frau zu einem weiteren
Termin mit ergänzender Röntgenuntersuchung, Tastuntersuchung und Ultraschall eingeladen. Das trifft auf rund 50
von 1000 untersuchten Frauen im Screening zu. Den meisten der Frauen kann Entwarnung gegeben werden. Diese Befunde werden dann in der Fachsprache als
„falsch-positiv“ bezeichnet oder laienhaft auch als „falscher Alarm“. Bei 15 von
1000 untersuchten Frauen wird eine minimal invasive Gewebeentnahme (Biopsie)
notwendig, wobei sich der Brustkrebsverdacht in der Hälfte der Fälle bestätigt.
Rund 35.000 Tumore werden innerhalb
von zwei Jahren im Screening gefunden.
Stimmt es, dass bei mir auch ein Tumor
übersehen werden kann? Trotz der hohen Treffsicherheit im MammographieScreening-Programm kommt es vor, dass
bei Frauen auch innerhalb des Zwei-Jahres-Rhythmus Brustkrebs auftritt. In der
Seite 24
Mehrheit handelt es sich dabei um schnell
wachsende Tumore, die sich neu entwickeln. Darüber hinaus gibt es Tumore,
die mit der Mammographie nicht erkannt
werden. Daher ist die zusätzliche, jährlich
angebotene Früherkennung beim Frauenarzt mit Tastuntersuchung der Brust sinnvoll. Der Arzt sollte auch dann aufgesucht werden, wenn Frau Veränderungen
an ihrer Brust feststellt wie tastbare Knoten, Dellen oder Verhärtungen der Brust,
sichtbare Verformungen, Hautveränderungen oder Einziehungen der Brustwarze, Blutungen oder andere Absonderungen aus der Brustwarze.
Wie häufig gibt es Intervallkarzinome?
Merksatz: Von 200 Frauen, die 20 Jahre im Zwei-Jahresrhythmus am Screening teilnehmen, erhalten 10 Frauen eine
Brustkrebsdiagnose. Von den übrigen
190 Frauen wird bei 3 zwischen den Untersuchungsterminen innerhalb dieser
zwei Jahre Brustkrebs diagnostiziert.
Stimmt es, dass ich behandelt werde,
obwohl es gar nicht nötig wäre?
Die Früherkennungsverfahren sollen
Krebs aufspüren, bevor er lebensbedrohliches Wachstum zeigt. Bei etwa 20 Prozent der im Screening gefundenen Tumore handelt es sich um so genannte
Krebsvorstufen, das ductale Carcinoma
in situ (DCIS). Bisherige Untersuchungen gehen davon aus, dass sich aus dem
DCIS in 30 bis 50 Prozent ein gefährlicher
Tumor entwickelt. Doch bislang kann für
die einzelne Frau nicht sicher vorhergesagt werden, ob sich „ihr“ Tumor aggressiv verhalten wird. Folglich werden auch
Tumore diagnostiziert, die der Frau während ihres Lebens keine gesundheitlichen
Probleme bereitet hätte. Die Fachwelt
spricht dann von einer „Überdiagnose“.
Nach aktuellem Behandlungsstandard,
der S-3 Leitlinie für Diagnostik, Therapie
und Nachsorge des Mammakarzinoms,
wird auch bei Krebsvorstufen das Entfernen empfohlen. Die individuell auf die Frau
abgestimmte Behandlung umfasst in der
Regel eine brusterhaltende Operation und
Strahlentherapie. Auf die Chemotherapie
kann bei diesen Tumorarten in den meisten Fällen verzichtet werden.
Merksatz: Von 200 Frauen, die 20 Jahre im Zwei-Jahresrhythmus am Screening teilnehmen, wird eine Frau durch das
Screening gerettet. Acht Frauen wären
auch ohne Teilnahme am-Programm erfolgreich behandelt worden – ein Teil da-
von jedoch mit aggressiver Therapie. Und
eine Frau hätte ohne Mammographie zu
Lebzeiten nichts von ihrem Brustkrebs erfahren.
Was unterscheidet das Mammographie-Screening-Programm von anderen
Angeboten in der Brustkrebsfrüherkennung? Seit 2009 wird die Mammographie überall in Deutschland als regelmäßig durchgeführte Reihenuntersuchung
(Screening) für Frauen zwischen 50 und
69 Jahren angeboten. Die Kosten werden von der gesetzlichen Krankenversicherung getragen. Auch privatversicherte Frauen können das Screening in
Anspruch nehmen, sollten sich jedoch
vorher nach der Kostenübernahme bei ihrer Krankenversicherung erkundigen. Die
Besonderheit des Screening-Programms
gegenüber anderen Brustkrebs-Früherkennungsangeboten besteht in der umfassenden Qualitätssicherung.
Die Mammographie ist in der Altersgruppe der 50 bis 69-Jährigen zurzeit
die einzige für die Erkennung von Brustkrebsvorstufen oder frühen Tumorstadien allgemein als wirksam anerkannte Methode.
Qualität im MammographieScreening-Programm:
• Im Mammographie-Screening-Programm befunden immer zwei speziell geschulte Ärzte unabhängig voneinander die
Aufnahmen.
• Die Ärzte sind auf die Befundung von
Röntgenbildern der Brust spezialisiert. Sie
müssen regelmäßig an Fortbildungen teilnehmen und pro Jahr Bilder von mindestens 5.000 Frauen auswerten, um die nötige Erfahrung nachzuweisen.
• Die medizinisch-radiologischen Assistentinnen erstellen die Röntgenaufnahme
und sind ebenfalls speziell dafür ausgebildet.
• Die Mammographie wird an modernen
digitalen Geräten durchgeführt, die täglich
überprüft werden.
• Die Screening-Einheiten müssen alle
Ergebnisse dokumentieren. Die Ergebnisse der Screening-Einheit werden überprüft. Der gesamte Ablauf in der Screening-Einheit unterliegt regelmäßigen
Qualitätskontrollen vor Ort in den Praxen.
• Alle Ergebnisse sind einsehbar und
werden regelmäßig in einem Qualitätsbericht und einem Evaluationsbericht unter
www.mammo-programm.de veröffentlicht.
23. Oktober 2013
V
eranstaltungskalender
25. OKTOBER 2013, FREITAG
PADERBORN
09:00 Uhr
09:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
18:00 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
21:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
HERBSTLIBORI, Liboriberg
Peter auf Tour, Heinz Nixdorf MuseumsForum
Fotoausstellung „Ich bin berufen“, Liborianum, An
den Kapuzinern 5-7
Lebenshilfe e.V. - Herbstferienprogramm (Erlebniswelt Sternzeichen, Rinteln), Anmeldung: schriftlich, Maspernplatz (vor der Paderhalle)
Schreiben wie die alten Römer, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Robert Michel, Bekanntes und Unbekanntes, Ausstellung - Galerie in der Reithalle
Sonderzüge in den Tod, Eine Ausstellung der Deutschen Bahn AG, Audienzsaal und Bürgerhaus, Gewölbesaal, Schloß Neuhaus
Undercover – Im Auftrag des HNF, Heinz Nixdorf
MuseumsForum, Fürstenallee 7
Herbstferienprogramm, Info: Tel.: 05251/ 882002
Öffentliche Führung durch die Ausstellung CREDO,
Städtische Galerie Am Abdinghof
Dauerausstellung: Wolfgang Meluhn - Malerei, Galerie art-von-kunst-24, Bielefelder Str. 24
OD-Eröffnungsturnier der Winter-Saison 2013/14,
Gownsmen‘s Pub, Warburger Strasse 100
Vergangenes Paderborn - Verschwundenes sichtbar gemacht von Rolf Mertens, IN VIA Akademie,
Giersmauer 35
Bridge-Turniere, Anmeldung: 05252/ 974341, Cafe
Restaurant Dörenhof
Hexenjagd, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
„Ladies first, Männer Förster“, Amalthea Theater,
Jühengasse 10
Kaya Yanar ?Around the World?, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
Diskostoff, Sappho, Marienstraße 20
HipHopHooray, Capitol Musiktheater, Leostr. 39
Do the Residänce with DBN, Residenz Club &
Lounge, Marienstraße 1
26. OKTOBER 2013, SAMSTAG
09:30 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
18:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:30 Uhr
28. OKTOBER 2013, MONTAG
PADERBORN
09:00 Uhr
16:30 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
20:00 Uhr
20:30 Uhr
29. OKTOBER 2013, DIENSTAG
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
08:00 Uhr
11:00 Uhr
09:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
21:00 Uhr
21:00 Uhr
21:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
27. OKTOBER 2013, SONNTAG
PADERBORN
09:00 Uhr
den Kapuzinern 5-7
23. Oktober 2013
Fotoausstellung „Ich bin berufen“, Liborianum, An den Kapuzinern 5-7
Progressive Muskelentspannung, Anmeldung: Praxis für seelische Gesundheit, Monika Bien, Tel.: 05251/ 543558
Vergangenes Paderborn - Verschwundenes sichtbar gemacht von Rolf
Mertens, IN VIA Akademie, Giersmauer 35
Wege
aus
der
Stressfalle,
Anmeldung:
Monika
Bien,
Beratung&Psychotherapie, Praxis für seelische Gesundheit; Tel.: 05251/
543558
Bridge-Turniere, Anmeldung: A. Cockerill Tel.: 05252/ 974341, Cafe Restaurant Dörenhof
West End Musical Merrily we roll along, UCI Kinowelt, Kamp 30-32
Lost in Translation (OV), Cineplex Paderborn
PADERBORN
PADERBORN
Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz „Zur Gartenschau“ im Schloß- und Auenpark
den Kapuzinern 5-7
Lebenshilfe e.V. - Ambulant Unterstütztes Wohnen
(Wohntraining), www.lebenshilfe-paderborn.de
Stadtrundgang, Tourist Information Paderborn
Credo in Action!, Info: Tel.: 05251/ 882002
Credo-Impulse, Hoher Dom, Langhaus
Herbstferienprogramm „Ars scriptura“, Info: Tel.:
05251/ 882002
Die Fatih-Moschee in Paderborn, Anmeldung bei
der VHS Paderborn Tel.: 05251/ 881229
Giersmauer 35
Metropolitan Opera New York - Die Nase, UCI Kinowelt, Kamp 30-32
Vortragsreihe „Auf Sendung“, Theologische Fakulität, Kamp 6, Hörsaal 2
Festvortrag „Heilige und ihre Städte“, Historisches
Rathaus
Hexenjagd, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Zoo Revival Party, B&K - BMW Vertragshändler, Stedener Feld 2
IndieHipHopElektronika, Sappho, Marienstraße 20
Studio Hit Mix, Studio, Detmolder Str.1
SchatzSuche – Die Paderborner Flirt & Singleparty,
Capitol Musiktheater, Leostr. 39
Samstags im Resi, Residenz Club & Lounge, Marienstraße 1
Familiensport, Ahorn Sportpark
Robert Michel, Bekanntes und Unbekanntes, Ausstellung - Galerie in der
Reithalle
Sonderzüge in den Tod, Ausstellung der Deutschen Bahn AG, Audienzsaal,
Schloß Neuhaus
13. Paderborner Spieletag, Anmeldung bei der VHS Paderborn Tel.: 05251/
881229, Kulturwerkstatt
Mehrgenerationenangebot | Museumsrallye für 2, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Öffentliche Führung durch die Ausstellung CREDO, Städtische Galerie Am
Abdinghof
Verkaufsoffener Sonntag, Innenstadt Paderborn
Abdinghof
Spatz Fritz, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Der Kontrabass, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz
6
Guitar meets Violin 5 - Best of, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
Jam Session, Lenz, Heiersstrasse 35
12:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
18:30 Uhr
Reithalle
Papierwerkstatt, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Undercover II – Die ungelösten Fälle des HNF, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Abdinghof
Credo Impulse, Krypta des Hohen Domes
Herbstferienprogramm „Der nicht zu schreiben weiß, glaubt nichr, dass
dies die Arbeit sei“, Info: Tel.: 05251/ 882002
Abdinghof
30. OKTOBER 2013, MITTWOCH
PADERBORN
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
13:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
Reithalle
Sonderzüge in den Tod, Ausstellung der Deutschen Bahn AG, Audienzsaal
und Bürgerhaus, Gewölbesaal, Schloß Neuhaus
Abenteuer Roboter, HNF, Fürstenallee 7
Zeitreise Ägypten, HNF, Fürstenallee 7
Abdinghof
Herbstferienprogramm „Eine Reise ins Mittelalter“, Info: Tel.: 05251/
882002
ZZB TopTen, Stadtverwaltung Paderborn Zeitzeugenbörse Paderborn Büro für
Bürgerschaftliches Engagement Zi 0.01, Am Abdinghof 11
Herbstferienprogramm „Der nicht zu schreiben weiß, glaubt nicht, dass
dies die Arbeit sei“, Info: Tel.: 05251/ 882002
Die Älteren erobern das Netz!, Kinder- und Computerbibliothek, Rosenstraße 13-15
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
15:30 Uhr
16:00 Uhr
18:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
23:00 Uhr
Abdinghof, Am Abdinghof 11
Sprechstunde ZeitZeugenBörse, Stadt PB, ZeitZeugenBörse PB Stadt & Land Projektbüro für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof 11
ZZB Alte Südstadt - unverbindliche Information, Stadtverwaltung PB Zeitzeugenbörse PB Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi 0.01, Am Abdinghof 11
ZZB Schulbesuche, Stadtverwaltung Paderborn Zeitzeugenbörse Paderborn Büro für Bürgerschaftliches
Engagement Zi 0.01, Am Abdinghof 11
ZZB Schulbesuche, Stadt PB, ZeitZeugenbörse PB
Büro für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof 11
Öffentliche Führung durch die Kinder des Ferienprogramms, Info: Tel.: 05251/ 882002
ZZB Top Ten, Stadtverwaltung PB, Zeitzeugenbörse
PB Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi 0.01,
Am Abdinghof 11
Giersmauer 35
West Side Story, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
Sweet Summer Sun - Rolling Stones live im Hyde
Park, London 2013, UCI Kinowelt, Kamp 30-32
Student Grooves pres. Die Sportler Party, Residenz
Club & Lounge, Marienstraße 1
31. OKTOBER 2013, DONNERSTAG
PADERBORN
08:45 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
15:30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
21:00 Uhr
22:00 Uhr
23:00 Uhr
23:00 Uhr
Nordic Walking bei orthopädischen Problemen,
Parkplatz an den Fischteichen, Dubelohstr. 92
Boten, Balken & Signale, HNF, Fürstenallee 7
Herbstferienprogramm „Eine Reise ins Mittelalter“, Info: Tel.: 05251/ 882002
Herbstferienprogramm „Des Kaisers neue Bilder:
Schmuckanhänger, Info: Tel.: 05251/ 882002
Öffentliche Führung durch die Kinder des Ferienprogramms, Info: Tel.: 05251/ 882002
Giersmauer 35
Krimi-Dinner an Halloween „Oktoberfest und kein
Zurück“ mit 4-Gang-Menü, Alt-Enginger-Mühle, Elsen
Dinner Krimi „Mord au chocolat“ mit 4-Gang-Menü,, Schützenhof, Schützenplatz 1
Othello, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Cindy Scott-Quartett, Kulturwerkstatt Paderborn,
Bahnhofstr. 64
Wohlsein!, Sappho, Marienstraße 20
Die legendäre Halloween Party, Paderhalle, Heiersmauer 45-51
Halloween, Capitol Musiktheater, Leostr. 39
Magic Happy Halloween Night, Residenz Club &
Lounge, Marienstraße 1
01. November 2013, FREITAG
PADERBORN
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
Giersmauer 35
13.Spieltag, SC Paderborn 07 gegen FC Ingolstadt
04, Heimspiel in der Benteler-Arena
„In paradisum“ - Geistliche Gesänge zu Allerheiligen und Allerseelen Vokalensemble „ColVoc“,
Libroainam / Kapuzinerkirche, An den Kapuzinern 5-7
Bridge-Turniere, Anmeldung: A. Cockerill, Tel.:
05252/ 974341, Cafe Restaurant Dörenhof
Othello, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
ProA-Saison 2013/2014, Finke baskets gegen ETB
Wohnbau Baskets Essen, Sportzentrum Maspernplatz, Schützenweg 1b
25 Seite
rten
a
K
2
e
i
S
n
e
n
n
Gewi
l!
e
i
p
s
m
i
e
H
e
t
s
h
für das näc
7
l
i
e
T
e
i
r
e
S
Spielervorstellung:
Und so geht`s: Einfach eine Postkarte schicken an:
Frankfurter Weg 17
Redaktion HEGGEMANNMEDIEN, Stichwort: „SC Paderborn 07“, Burgstraße 2, 33175 Bad Lippspringe
Detmolder Straße 68
Einsendeschluss: 28.10.2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Königsplatz 18
Südring-Center · Pohlweg 110
Hauptbahnhof · Bahnhofstr. 29
Steckbrief
Alter: 28
Beim SCP seit: 2008
Hobbies: Golf
Lebenstraum: 1. Bundesliga & Familie gründen
Eine Frage, die Sie gerade bewegt:
Warum sind meine Freunde so weit weg?
Wenn ich einen Tag lang tauschen könnte
wäre ich gerne... /
7
Jens Wemmer
Abwehr
Vor jedem Spiel des SCP... ziehe ich meine Fußballschuhe an!
Was lieben Sie an Paderborn:
Es ist einfach eine liebenswerte Stadt!
Burgstr. 2 · 33175 Bad Lippspringe · Tel. 05252 / 9653-0
Steckbrief
Alter: 21
Rausch- und rauchfrei
zum Spiel gegen die Fortuna
Das Fanprojekt Paderborn bietet Jugendlichen zwischen 12 bis 18 Jahren am 26. Oktober eine betreute, rausch- und rauchfreie U-18-Fahrt zum
Auswärtsspiel des SC Paderborn 07 bei Fortuna Düsseldorf an. Abfahrt ist um 9.30 Uhr an der BentelerArena in Paderborn, gegen 17.00 Uhr wird die Rückkehr erwartet. Die Kosten von 15 Euro pro Person
beinhalten die Fahrt und eine Eintrittskarte für einen
Stehplatz. Für Verpflegung muss selber gesorgt werden, diese kann nicht mit in das Stadion genommen
werden.
Anmeldung und Infos unter fanprojekt@caritaspb.de oder telefonisch unter 05251 / 8719280 oder
0160 / 5826812; 0160 / 5834126.
Seite
26
Beim SCP seit: 2013
Hobbies: Familie, Freunde, Sport
Lebenstraum: Fußballprofi
Eine Frage, die Sie gerade bewegt:
Wie starten wir in die Saison?
Wenn ich einen Tag lang tauschen könnte
wäre ich gerne... Thierry Henry
11
Saliou Sané
Sturm
Vor jedem Spiel des SCP... hoffe ich, dass wir gewinnen.
Was lieben Sie an Paderborn:
Paderquellgebiet (bis jetzt zumindest) :)
23. Oktober 2013
V
eranstaltungskalender
02. November 2013, SAMSTAG
PADERBORN
08:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
18:30 Uhr
19:30 Uhr
Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz „Zur Gartenschau“ im Schloß- und Auenpark
Kreativer Kunstmarkt, Hotel Aspethera, Am Busdorf 7
Stadtrundgang, Tourist Information Paderborn
Credo-Impulse, Langhaus im Hohen Dom
Öffentliche Hausführung, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Giersmauer 35
Der Kontrabass, Theater Paderborn Westfälische
Kammerspiele, Neuer Platz 6
03. November 2013, SONNTAG
PADERBORN
09:30 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
18:30 Uhr
19:30 Uhr
Familiensport, Ahorn Sportpark
Ausstellung „Hybrid Identities“, Das Atelier Manfred
Claes-Schaefers, Im Dörener Feld 2f
CREDO - Christianisierung Europas im Mittelalter,
Diözesanmuseum, Museum in der Kaiserpfalz, Städtische Galerie am Abdinghof
Plückers Jazz Frühschoppen, Plückers im Welcome
Hotel Paderborn
Zwischen Hightech und Historie- Eine neue Baukultur in Paderborn, Kulturwerkstatt Paderborn, Bahnhofstr. 64
Kreativer Kunstmarkt, Hotel Aspethera, Am Busdorf 7
Mallorca - Insel unserer Träume, Kulturwerkstatt
Paderborn, Bahnhofstr. 64
Pu der Bär, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6
Giersmauer 35
Der Kontrabass, Theater Paderborn Westfälische
Kammerspiele, Neuer Platz 6
04. November 2013, MONTAG
Anzeige
Ein Immobilienkauf ist kein Kinderspiel
Paderborn. „Ätsch, reingefallen!“ Das rufen kleine Lausbuben vergnügt, wenn
ihnen ein Streich gelingt. Reingefallen sind auch Susanne und Andreas M. aus
Paderborn, allerdings nicht bei einem albernen Kinderstreich, sondern beim
Kauf ihres Traumhauses. Dabei fing alles so schön an: Vom eigenen Zuhause
hatten die beiden schon lange geträumt, und als ihre hübsche Tochter Lea-Marie vor drei Jahren geboren wurde, war es endlich soweit. Mit ihrem Ersparten
und einer Finanzierungszusage der Bank gingen sie auf die Suche. „Wir haben
zuerst die Finanzen geklärt.“, erinnert sich Andreas M. „Stimmt, ich wollte auf
der sicheren Seite sein und keine Enttäuschung erleben.“, ergänzt seine Frau
Susanne. Bei einem zufälligen Treffen erzählte ein alter Schulfreund dem Ehepaar, er hätte neulich in der Nähe ein tolles Haus entdeckt; eine einmalige Gelegenheit, ruhig gelegen mit schönem Garten und dabei auch noch super günstig. Er wollte es sofort kaufen, aber ihm kam etwas dazwischen. „Wir konnten
ihm ansehen, dass er deshalb sehr traurig war, und fragten ihn, ob er uns das
Haus vielleicht zeigen würde.“, erzählt das Ehepaar als wäre es erst gestern
gewesen. Gesagt, getan. Von außen machte das Haus auf den ersten Blick einen guten Eindruck, wirklich schön und ruhig gelegen. Ein paar Tage später
hatte der ehemalige Schulfreund sogar einen Besichtigungstermin arrangiert.
Susanne und Andreas M. waren begeistert. Das Haus war sehr gepflegt und
sauber, sogar der Keller war frisch gestrichen. „Sie können sofort kaufen und
einziehen, müssen sich aber schnell entscheiden, denn es gibt noch zwei weitere Interessenten.“ Der Verkäufer wollte das schöne Haus nur schweren Herzens verkaufen, müsse aber wegen seiner Arbeitsstelle leider umziehen. Worauf warten? Susanne und Andreas M. wollten sich das Schnäppchen nicht
entgehen lassen, kauften das Haus und zogen glücklich ein. Alles schien perfekt. Aber als sie kurze Zeit später Feuchtigkeit und Schimmel an den Kellerwänden entdeckten, war die Freude vorbei. Von dem eilig beauftragten Fachmann erfuhr das entsetzte Ehepaar, dass der Schaden schon relativ alt und
nicht richtig behoben worden wäre. Es handele sich eben um ein älteres Haus,
dass durch falsche Nutzung, mangelnde Belüftung und Beheizung in seiner
Substanz geschädigt wurde. „Der Rechtsweg ist teuer, zeitraubend, nervenaufreibend und bleibt bis zum Schluss im Ergebnis ungewiss.“ Diesen Satz
hörte das Ehepaar schließlich vom Rechtsanwalt. Und wie lautet die Moral von
der Geschichte? Beim Kauf einer Immobilie geht es um viel Geld und oft um
viel Gefühl. Es zahlt sich immer aus, vorher einen Immobilien-Profi zu fragen,
der die Sache mit objektiven Augen betrachtet, die Risiken kennt und weiß,
wann welcher Sachverständige erforderlich ist.
Beim nächsten Paderborner Immobilienabend am 7. November ab 19 Uhr
im Café Restaurant Dörenhof geht es um das Thema „Immobilien richtig kaufen und finanzieren“. Interessierte sind herzlich eingeladen. Die
Teilnahme ist kostenfrei, um telefonische Anmeldung wird gebeten unter
05251-6835610.
10:00 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
17:00 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
18:45 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
19:30 Uhr
02. November 2013, MITTWOCH
PADERBORN
09:30 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
10:00 Uhr
13:00 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
15:00 Uhr
PADERBORN
15:00 Uhr
10:00 Uhr
15:45 Uhr
15:00 Uhr
18:00 Uhr
18:00 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
18:30 Uhr
18:45 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
20:00 Uhr
Lebenshilfe e.V. - Halt dich fit!, Sporthalle der Pauline-Schule, Leostr. 1
Basics - Nähen von Grund auf lernen II, 6x montags,
Begegnugsstätte St. Vincenz, Adolf-Kolping-Str.2
Giersmauer 35
Astronomie für Kinder (1): Die Eroberung des Weltalls, Gymnasium Schloß Neuhaus, Raum D0K1 (Eingang ehem. Hauptschule Heinrich), Im Schlosspark
Wege aus der Stressfalle, Praxis für seelische Gesundheit, Auf der Sühle 13
Royal Opera House London - Sizilianische Vesper,
UCI Kinowelt, Kamp 30-32
Bridge-Turniere, Anmeldung: A. Cockerill Tel.:
05252/ 974341, Cafe Restaurant Dörenhof
Heute bin ich blond - Themenfilm, Brüderkrankenhaus St. Josef, Husener Str. 46
Ute Freudenberg und Christian Lais live, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
05. November 2013, DIENSTAG
PADERBORN
10:00 Uhr
23. Oktober 2013
Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7
Excel 2010 – Grundwissen, HNF, Fürstenallee 7
Giersmauer 35
Wege in die Stille: Yoga-Atem-Meditation, 5x dienstag, IN VIA Bildungswerk, Bahnhofstraße 19
Privatverkauf Ihrer Immobilie, VHS, Marienplatz
11a, Raum 03 (Vortragsraum)
Klöppeln, 4x dienstags, 14- tägig, IN VIA Bildungswerk, Bahnhofstraße 19
Erlesene Wildblumen in Thüringen und SachsenAnhalt, Naturkundemuseum im Marstall, Im Schloßpark 9
Vortrag: „L’amour toujours. Mit Citroën-Veteranen
unterwegs in Deutschland und Frankreich“, Kolping
Forum Paderborn
W-Lan oder Kabel? Ein Infoabend, Kinder- und
Computerbibliothek, Rosenstraße 13-15
16:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
17:30 Uhr
18:00 Uhr
18:30 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
20:00 Uhr
20:30 Uhr
Aufbaukurs: Textverarbeitung mit Word, 5x mittwochs, IN VIA Bildungswerk, Bahnhofstraße 19
ZZB Stadtarchiv, Stadtarchiv, Pontanusstr. 33
50er Jahre Paderborn, Stadtarchiv Paderborn (technisches Rathaus), Pontanusstr. 55
ZZB New Generation, Stadtverwaltung Paderborn
Zeitzeugenbörse Paderborn Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi 0.01, Am Abdinghof 11
ZZB TopTen, Stadtverwaltung Paderborn Zeitzeugenbörse Paderborn Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi 0.01, Am Abdinghof 11
Sprechstunde der Zeitzeugenbörse, Anmeldung:
Stadt PB, ZeitZeugenbörse PB Büro für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof 11, Stadtverwaltung Paderborn Zeitzeugenbörse Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi. 0.01, Am Abdinghof 11
ZZB Alte Südstadt - unverbindliche Information,
Anmeldung: Zeitzeugenbörse PB z.H. Christa Riedel,
Josef-Schröder Str.37, Stadtverwaltung PB Zeitzeugenbörse PB Büro für Bürgerschaftliches Engagement, Zi 0.01, Am Abdinghof 11
ZZB Schulbesuche, Anmeldung: Zeitzeugenbörse
Paderborn z.H. Christa Riedel, Josef-Schröder Str.
37, Stadt Paderborn ZeitZeugenbörsePaderborn Büro
für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof 11
Internet, E-Mail & Co., 4x mittwochs, IN VIA Bildungswerk, Bahnhofstraße 19
Lebenshilfe e.V. - Kids-Spielgruppe (Gruppe B),
www.lebenshilfe-paderborn.de
Besuch des Heinz Nixdorf Museumsforums, Themenführung, Anmeldung bei der VHS Paderborn:
05251/ 88 1229 ist erforderlich.
ZZB Top Ten, Anmeldung: Zeitzeugenbörse Paderborn z.H. Christa Riedel, Josef-Schröder Str.37,
Stadtverwaltung Paderborn Zeitzeugenbörse Paderborn Büro für Bürgerschaftliches Engagement Zi
0.01, Am Abdinghof 11
Das Ding mit der Sicherheit, Kinder- und Computerbibliothek, Rosenstraße 13-15
Lebenshilfe e.V. - Lesegruppe, www.lebenshilfepaderborn.de
Serienbriefe mit Word 2010, HNF, Fürstenallee 7
Giersmauer 35
Feuer in der Speiseröhre Diagnostik und Therapie
der Refluxkrankheit, Brüderkrankenhaus St. Josef,
Café/Restaurant Ambiente, Husener Straße 46
Lebenshilfe e.V. - Beratungsangebot, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.V., Husener Str. 13
Chippendales „Unleashed“, PaderHalle, Heiersmauer 45-51
Martin Sonneborn: Krawall und Satire, Audimax der
Universität Paderborn, Warburger Str. 100
www.heggemannmedien.de
27 Seite
Seite 28
23. Oktober 2013

De Luxe Friseur Elsen hat ein neues Geschäftszentrum

Transcription

Similar documents

Ausgabe 1062 - Steigerwald

Einblick - Europa

Wollte ich schon immer mal

Benefiz-Konzert des Kolping Musikvereins

heft 9 hickisch corel 10.cdr

Mein Kind ist zu faul und zu dumm - Chateau des Carlins

rund um Grafik, Kunst und Medien

Der Abfall und das liebe Geld

lothar schmitz - Friseur

RUMI-Magazin - Galerie RUMI by Reza Bonakdar

Emsland News 2015 - Using nature to create

Herzen für eine neue Welt

WINTERSPORT - E-Paper - Lahn-Dill erleben!

China Restaurant - Cronenberger Woche

Wellness, Beauty und Massagen

Anzeiger Luzern, Ausgabe 12, 27. März 2013

Marien-Hospital Euskirchen

Der Tennis - TC Grün

SCP kompakt - SC Paderborn 07

ab in den urlaub

Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche!

Frohes Fest! - Stadtanzeiger Coesfeld