X.mill 1300 • 1500 X.mill 1300 • 1500

CNC Bearbeitungszentren
X.mill 1300 • 1500
mit TouchscreenTechnologie
CNC-Steuerung GPlus 450
oder Siemens 828 D mit
Touchscreen-Technologie
und USB-Schnittstelle
Beschreibung
Technische Daten
CNC Steuerung
GPlus 450
CNC Steuerung
siemens 828 D
www. k n u t h . d e
X.mill 1300 • 1500
•
Zum Bearbeiten großer und schwerer Werkstücke mit extra breiten Rechteckführungen
Abb. X.mill 1500
mit GPlus Steuerung
weiter

www. k n u t h . d e
Technische Daten
Beschreibung
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
gplus 450
CNC STeuerung
CNC STeuerung
siemens 828 D
Besonders schweres und robustes Bearbeitungszentrum
mit stabilen Rechteckführungen und innovativer, leistungsfähiger CNC-Steuerung
Touchscreen-Technologie
CNC STeuerung
siemens 828 D
über Servomotoren angetrieben, sorgen für ein Höchstmaß
an Zuverlässigkeit und Präzision
• wartungsfreundlich durch automatische Zentralschmierung
• versteiftes Gehäuse zur Schwingungsreduzierung
• übersichtlich und intuitiv bedienbar - Vorteil Touchscreen-Technologie
 zurück
Abb. X.mill 1300
mit GPlus Steuerung
weiter

www. k n u t h . d e
Technische Daten
Beschreibung
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
gplus 450
CNC STeuerung
• Maschinenbett und Vertikalführungssystem verfügen über sehr
breite, gehärtete und geschliffene Rechteckführungen
• durch ein hydraulisches Gewichtsausgleichssystem wird die hohe
Dynamik, eine längere Lebensdauer und die Genauigkeit
des Z-Achsen-Antriebes gewährleistet
• großzügig dimensionierte Präzisionskugelumlaufspindeln, direkt
CNC STeuerung
siemens 828 D
Doppelarmgreifer = Werkzeugwechselzeit 3,8 s
Abstand Spindel - Tisch bis 870 mm
 zurück
www. k n u t h . d e
CNC STeuerung
gplus 450
Technische Daten
schweres verwindungssteifes Gussgestell
Beschreibung
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
4-Bahn-Führungssystem
X.mill 1500
Standardzubehör
Arbeitsbereich
- GPlus 450 Steuerung oder Siemens 828 D
Verfahrweg X-Achse
1300 mm
1500 mm
- Werkzeugwechsler mit Doppelarmgreifer
Verfahrweg Y-Achse
700 mm
800 mm
- Späneförderer
Verfahrweg Z-Achse
650 mm
700 mm
- elektronisches Handrad
Tischabmessungen
1400 x 710 mm
1700 x 800 mm
- Servoantriebe für alle Achsen
Tischbelastbarkeit
1000 kg
1500 kg
- pneumatische Werkzeugklemmung
T-Nuten (Anzahl x Breite x Abstand)
5 x 18 x 150 mm
5 x 22 x 135 mm
- Klimaanlage
Abstand Spindelnase - Tischoberfläche
150 - 800 mm
170 - 870 mm
- Arbeitsleuchte
Ausladung
785 mm
800 mm
- vollgekapselter Arbeitsraum
Hauptspindel
- RS-232 und USB Schnittstelle
Drehzahlbereich
60 - 8000 min
Spindelaufnahme
BT 50
-1
60 - 8000 min
-1
BT 50
Vorschub
- Bedienwerkzeug
- Bedienungsanleitung
Eilgang X- / Y- Achse
15000 mm/min
15000 mm/min
Eilgang Z-Achse
10000 mm/min
10000 mm/min
Arbeitsvorschub
5 - 5000 mm/min
5 - 5000 mm/min
Anzahl Werkzeugplätze
24 Stück
24 Stück
Werkzeugwechselzeit, Span / Span
10 s
10 s
Werkzeugwechselzeit, Werkzeug / Werkzeug
3,8 s
3,8 s
Werkzeugträger
Genauigkeiten
Positioniergenauigkeiten
± 0,01 mm
± 0,01 mm
Wiederholgenauigkeiten
± 0,005 mm
± 0,005 mm
11 / 15 kW
15 / 18,5 kW
Abmessungen (L x B x H)
3560x3481x3071 mm
4270x3413x3067 mm
Gewicht
11000 kg
14000 kg
Art.-Nr. mit GPlus
182 240
182 238
Art.-Nr. mit Siemens 828 D
170 092
170 093
Antriebsleistungen
Motorleistung Hauptantrieb (cont./30 min)
- automatische Zentralschmierung
Sonderzubehör
Art.-Nr.
- Hydraulik-Maschinenschraubstock HNCS 100V
104 930
- Hydraulik-Maschinenschraubstock HNCS 130V
104 932
- Hydraulik-Maschinenschraubstock HNCS 160V
104 934
- Hydraulik-Maschinenschraubstock HNCS 200V
104 936
- Kombi-Aufsteckdorn MAS-BT50x40
103 954
- Kombi-Aufsteckdorn MAS-BT50x50
103 955
- Spannzeugsort. De Luxe 18/M16
105 305
- Power Worker Spanabhebegerät
123 040
Training
- kostenloses Training in Wasbek für 1 Tag
- 1 Übernachtung in einem unserer Gästehäuser inkl.
weiteres Sonderzubehör

www. k n u t h . d e
CNC STeuerung
siemens 828 D
CNC STeuerung
gplus 450
Technische Daten
Beschreibung
X.mill 1300
Maße und Gewichte
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
Technische Daten
CNC STeuerung
siemens 828 D
CNC Teilapparate
X.div
CNC Teilapparate für den universellen Einsatz
auf CNC Fräs- und Graviermaschinen
gplus 450
CNC STeuerung
• X.div-Teilapparate werden optimal für den Einsatz auf KNUTH
CNC Fräs- und Graviermaschinen abgestimmt
• X.div-Teilapparate für Fanuc-, Siemens- und GPlus-Steuerungen
- Full package mit Motor und Achsmodul für KNUTH-Maschinen
• X.div-Teilapparate ohne Antrieb sind eine optimale Basis für die
Aus- und Nachrüstung einer Vielzahl von Maschinen
für vertikalen und horizontalen Einsatz geeignet
Technische Daten X.div
Aufspannscheibe Ø
mm
125
170
210
255
320
400
Höhe, Aufspannscheibe (vertikal)
mm
150
150
150
167
220
250
Höhe, Drehachse (horizontal)
mm
110
135
160
160
210
255
Durchgangsbohrung Ø
mm
25 H7
35 H7
45 H7
40 H7
40 H7
40 H7
T-Nuten-Breite
mm
12 H7
12 H7
12 H7
12 H7
14 H7
14 H7
Nutensteine
mm
14 H7
18 H7
14 H7
18 H7
18 H7
18 H7
max. Drehzahl
min
33,3
33,3
33,3
11,1
11,1
11,1
Untersetzung
0
0
0
0
0
0
Schrittwinkel
0,001°
0,001°
0,001°
0,001°
0,001°
0,001°
-1
Winkelgenauigkeit
40"
20"
20"
15"
15"
15"
Wiederholgenauigkeit
± 2“
± 2“
± 2“
± 4“
± 4“
± 4“
max. Belastbarkeit (vertikal)
kg
100
150
150
250
350
500
max. Belastbarkeit (horizontal)
kg
50
75
75
100
150
200
max. Drehdurchmesser
mm
125
170
210
255
320
400
Gewicht ohne Motor
kg
25
38
43
88
162
262
für Siemens-Steuerung
Art.-Nr.
125 767
125 772
125 777
125 782
125 787
125 792
für GPlus-Steuerung
Art.-Nr.
125 768
125 773
125 778
125 783
125 788
125 793
www. k n u t h . d e
Technische Daten
Beschreibung
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
 zurück
ausgezeichnet mit dem TechStar 2008 für innovative zukunftsweisende Produkte
Intuitive Programmerstellung
gplus 450
CNC STeuerung
• echte intuitive Bedienbarkeit - jeder Eingabeparameter wird mit einer
Grafik und einer Klartextbeschreibung eindeutig dargestellt
• einfache Erstellung von Zyklen für Kreis - , Rechteck und Bogentaschen
• Bohrbild-Programmierung - Lochkreis, Lochreihe Gitter, Parallelogramm
Look Ahead für schnellen und kontinuierlichen Programmablauf, der keinen
Vergleich scheuen muss
und freie Bohrpositionierung
• Gewindezyklen für die Erstellung von Innen- und Außengewinden:
Normgewinde, Längsgewinde, Kegelgewinde, Plangewinde, Gewinde mit
Funktion: Gewindereparatur - nachschneiden verschlissener Gewinde
Technische Daten
unlimitiert komplexer Programme direkt aus der Steuerung heraus
• schnelle Satzverarbeitung von 450 NC-Sätzen pro Sekunde und 200 Sätze
variaber Steigung, mehrgängige Gewinde
• Planfräszyklus schnell und einfach programmierbar
• alle Zyklen laufen Stand-Alone - also als schnell und einfach
programmierbares Einzelprogramm, integriert in ein Hauptprogramm oder als Aneinanderreihung beliebig vieler Zyklen
• schneller Datentransfer für extern erstellte Programme über
• standardmäßig netzwerkfähig - Programme extern erstellen, verwalten
und übertragen - GPlus passt sich Ihren Strukturen an
Einfache Werkzeug- und Werkstückvermessung
• leicht verständliche Grafiken und Klartext unterstützen die
intuitive Bedienung
• sehr einfache Ermittlung und Übernahme der Werte für die
Werkzeuglängenkorrektur und Nullpunktverschiebung
USB-Schnittstelle, Netzwerk oder eine optionale
Die Steuerung für bis zu 5 Achsen
W-Lan-Anbindung
• GPlus 450 ermöglicht die Ausrüstung der Maschine mit einer
4. und 5. Achse - auch nachträglich
Kompatibel und leistungsstark
weiter 
Beschreibung
• einfache Anpassung an alle gängigen CAD-CAM-Systeme
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
• die große, interne Festplatte ermöglicht eine schnelle Bearbeitung nahezu
Beispiele für Parameter-Hilfsgrafiken
Endbohrtiefe
Vorschub
Innenwinkel am Eckpunkt 1
Schlichtaufmaß Wand
www. k n u t h . d e
CNC STeuerung
siemens 828 D
CNC Fräsen mit der GPlus 450
für Werkzeugmaschinen
Schnell - leistungsstark - anwenderorientiert: die wichtigsten Fakten zur Hardware
• werkstattorientierte Programmierung an der
Steuerung oder externe Programmierung
(CAD/CAM)
• 450 NC-Sätze/Sekunde, 200 Sätze LookAhead
• der 17“ Farb TFT der GPlus 450 ist mit einem
Touch Screen ausgestattet und zeigt alle Informationen für die anwenderfreundliche Programmierung
und Bedienung übersichtlich an
• Statusmeldungen geben dem Anwender einen
Überblick über den Ist-Zustand der Steuerung
• grafische Simulation mit integrierter Zoom-Funktion für die Detailanzeige vor der tatsächlichen
Zerspanung
• die serienmäßige 10/100 MBit Ethernet-Schnittstelle
und die USB-Schnittstelle ermöglichen die Datenübertragung extern erstellter Programme (CAD/CAM)
in kürzesten Übertragungszeiten und das Speichern
auf der Festplatte der GPlus 450
• Single-CPU-Konzept (Vorteil: bindet nur 2 % der
Systemleistung)
• Speicher 40 GB, Prozessor 2.0 GHz Intel Celeron,
RAM 256 MB
• weltweite Ferndiagnose
• Profibus, CANopen, DeviceNet Anbindung möglich
• leichte Integration der Maschine in Fabriknetzwerke
• das mobile Handbediengerät vereint handlich und
kompakt alle Bedienelemente, die das Einrichten
der Maschine erleichtern
 zurück
Ihr GPlus Vorteil
• leicht erlernbar, auch ohne DIN-ISO-Programmierkenntnisse - vom
Einsteiger schnell zum Profi-Anwender
• kurze Einarbeitungszeit für erfahrene Anwender - sofortige Produktivität
• schnelle Programmerstellung direkt an der Maschine oder einfache
Übertragung - minimiert Nebenzeiten
• GPlus Support bei Programmierfragen - schnelle Hilfe bei Problemen
www.k n u t h .d e
CNC STeuerung
siemens 828 D
CNC STeuerung
gplus 450
Technische Daten
Beschreibung
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
GPlus - unser Windows-basierendes Steuerungssystem
CNC STeuerung
siemens 828 D
CNC STeuerung
gplus 450
CNC Steuerung
Siemens Sinumerik 828D
Der Topspezialist für anspruchsvolle Fräsbearbeitung
Highlights
• höchste Bearbeitungspräzision
• kompakte, robuste und wartungsfreie Bedientafel-CNC
• komfortable Programm- und Parametereingabe
mittels QWERTY Tastatur
• intelligente kinematische Transformationen für die Bearbeitung
von zylindrischen Werkstücken und in geschwenkten Werkstückebenen
• Technologiepaket SINUMERIK
MDynamics mit der neuen Funktion Advanced Surface: perfekte Werkstückoberflächen und kürzeste Bearbeitungszeiten bei der Fertigung von Formenbauteilen
• ShopMill: kürzeste Programmierzeit bei der Herstellung von Einzelteilen und
Technische Daten
• programGUIDE: kürzeste Bearbeitungszeit und maximale Flexibilität bei der
Herstellung von Großserienteilen
• einmaliges Spektrum an Technologiezyklen - von der Bearbeitung beliebiger
Fräskonturen mit Restmaterialerkennung bis hin zum Prozessmessen
• Animated Elements: einzigartige Bedien- und Programmierunterstützung mit
Bewegtbildsequenzen
• modernste Datenübertragung via USB-Stick, CF-Karte und Fabriknetz (Ethernet)
• Easy Message: maximale Maschinenverfügbarkeit durch Prozess-überwachung
per Textnachrichten (SMS)
gut kombiniert: programGUIDE
Positionsmuster zur freien Verfügung
Konturen ausräumen und abspanen
der Extraklasse
www. k n u t h . d e
Beschreibung
weiter 
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
Kleinserien
Die neue CNC-Steuerung in der Kompaktklasse
CNC-Hardware
gplus 450
CNC STeuerung
• Bedientafel-basierte Hochleistungs-CNC Steuerung
• Gravurzyklus
• robuste Bedientafelfront aus Magnesiumdruckguss
• High Speed Settings für Formenbauanwendungen
• vollwertige QWERTY-Tastatur integriert
• Geometrierechner für freie Kontureingaben
• 10,4” TFT Farbdisplay
• Bearbeitungszyklus für Konturtaschen / Konturzapfen
• wartungsfreies Design
mit Inseln
(keine Pufferbatterie erforderlich)
Grafikfunktionen
CNC-Leistungsdaten und Funktionen
• Technologiepaket SINUMERIK MDynamics
mit Advanced Surface für Formenbauanwendungen
Technische Daten
• Satzwechselzeit: ~2 ms (PPU 260/261) /~1 ms
• Animated Elements: Eingabehilfe für Bearbeitungsparameter mit Bewegtbildsequenzen
• PC-vergleichbares grafisches Online-Hilfesystem
• grafische CNC-Simulation in Ebenendarstellung
(PPU 280/281)
• Anzahl Look Ahead Sätze: 100 (PPU 260/261) /
150 (PPU 280/281)
• Beschleunigung mit Ruckbegrenzung
• Anzeige von Werkzeug- und Magazindaten in
einem Bild
• Werkzeugverwaltung mit lesbaren Werkzeugnamen
• 4-Achsen-Simultaninterpolation (X, Y, Z, Rundachse)
• Belade-/Entladefunktion für die einfache Magazinplatz-
• Linear-, Zirkular- und Helix-Interpolation
Gewindefräsen
• orientierter Spindelhalt
Beschreibung
CNC-Werkzeugverwaltung
• dynamische Vorsteuerung
• Gewindebohren ohne Ausgleichsfutter und
• Inch/metrisch-Umschaltung
zuordnung
• Anzahl der Werkzeugschneiden: 256 (PPU 260/261) /
512 (PPU 280/281)
• Werkzeugverwaltung mit Werkzeugstandzeitüberwachung
• FRAME-Konzept für individuelle Koordinatentransformationen, Rotationen, Skalierungen und Spiegelung
• 100 einstellbare Nullpunktverschiebungen
• Synchronaktionen und schnelle Hilfsfunktionsausgabe
CNC-Technologiezyklen
Übersicht
X.mill 1300 • 1500
Fräsoperationen
• Technologiezyklen verfügbar für programGUIDE und
ShopMill Arbeitsschrittprogrammierung
• große Auswahl an Bohrzyklen
 zurück
• große Auswahl an Fräszyklen für Standardgeometrien
• große Auswahl an Positionsmustern für Bohr- und
KNUTH Werkzeugmaschinen GmbH • Schmalenbrook 14 • D-24647 Wasbek • Tel. 04321 / 6090 • Fax 04321 / 68900 • E-Mail: info@knuth.de
www.k n u t h .d e
CNC STeuerung
siemens 828 D
Einfach kompakt - Einfach klasse