16/17 - Stürmer

Transcription

16/17 - Stürmer
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN
GÜLTIG AB 01.09.2016
www.metallkraft.de
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie MB – Hochwertige Magnetbohrmaschinen für den vielseitigen Einsatz.
Durch große Durchmesser wirtschaftlicher und schneller bohren!
Mit Universal-Schnellspannfutter
Mit Universal-Schnellspannfutter
1.100 Watt-Motor
Mit 1.100 Watt Motor
MB 351
MB 351 SET
statt € 590,00 zzgl. MwSt.
499,-
statt € 725,00 zzgl. MwSt.
€ 593,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860351
€ 712,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860351 SET
Modell
Technische Daten
Max. Bohrer-Ø / Kernbohren
Max. Bohrtiefe / Kernbohren
Max. Bohrer-Ø / Vollbohren1
Max. Bohrtiefe / Vollbohren1
Spindelaufnahme
Aufnahme Weldonschaft
Drehzahl unter Last
Motorleistung
Stromanschluss
Magnetfussabmessungen
Magnet-Haltekraft
Max. Abmessung
Gewicht
Kernbohrerset 6-teilig
im praktischen
Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 16, 18, 20,
22 mm, Länge: 25 mm)
2
2 Geschwindigkeiten
1) mit direkt montiertem Vollbohrer
599,-
Großer Verfahrweg des Bohrkopfes
MB 502 E
MB 502 E SET
statt € 745,00 zzgl. MwSt.
589,-
statt € 880,00 zzgl. MwSt.
€ 700,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860500
€ 831,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860500 SET
Zubehör MB 351
Schnellspannbohrfutter
699,-
Art.-Nr.
3877351
MB 351
Vorschub
manuell
MB 502 E
Vorschub
manuell
35 mm
50 mm
13 mm
140 mm
M 27
19 mm
330 min-1
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
165 x 80 mm
15.000N
450 x 330 x 260 mm
12,6 kg
50 mm
50 mm
13 mm
140 mm
fest
19 mm
180/270 min-1
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
180 x 90 mm
17.000N
330 x 125 x 476 mm
15 kg
KERNBOHRERSET 6-TLG.
zzgl. MwSt.
135,-
€ 160,65 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3873008
€ zzgl. MwSt.
39,00
Lieferumfang MB 351 / 502 E
Schnellspannaufnahme
Kunststoff-Tragekoffer
Kette (nur bei MB 351)
Kernbohrer-Set 6tlg. im
praktischen Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 18, 20, 22 mm,
Länge: 25 mm)
Standard
1 Geschwindigkeit
MB 502 E
SET
MB 351
XXUmrüstung von Kern- auf Vollbohren durch
wenige Handgriffe
XXSichere und zuverlässige Funktion
MB 502 E
XXHohe Magnethaltekraft
XXQualitativ hochwertigste Konstruktion
XXDas Kühlmittel wird durch den Bohrer geleitet
XXMit Schnellspannaufnahme für bequemes
Wechseln der Kernbohrer
MB 351
XXFür Kernbohrer mit 19 mm Weldonschaft
XXStabile Bohrführung durch lang ausgelegte
und besonders tief montierte ­Pinolenführung
XXGerät ist geerdet und doppelt isoliert,
dadurch ideal für die Baustelle
Mit 18 mm BLUE-LINE Bohrer!
Zum Ausprobieren erhalten Sie einen
Kernbohrer in unserer ­höchsten Qualitätsstufe
BLUE-LINE mit patentierter Durablue-Beschich­
tung für extreme Oberflächenhärte und -glätte.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
MB 754
MB 1204
Zwei Geschwindigkeiten
Vier Geschwindigkeiten
Vier Geschwindigkeiten
Mit 2.000 Watt Motor
Mit 2.000 Watt-Motor
Mit 2.000 Watt-Motor
Max. Magnethaltekraft
von 32.000 N
Max. Magnethaltekraft
von 32.000 N
Max. Magnethaltekraft
von 32.000 N
Mit Spindelaufnahme MK 3
Rechts-/Linkslauf
Rechts-/Linkslauf
Variable Drehzahl
Mit Spindelaufnahme MK 3
MB 502
MB 502 SET
MB 754
MB 754 SET
MB 1204
MB 1204 SET
statt € 985,00 zzgl. MwSt.
789,-
statt € 1.120,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3860502
Art.-Nr. 3860502 SET
Art.-Nr. 3860754
€ 1.188,81 inkl. MwSt.
1.589,-
statt € 2.120,00 zzgl. MwSt.
€ 1.057,91 inkl. MwSt.
999,-
statt € 1.985,00 zzgl. MwSt.
€ 1.069,81 inkl. MwSt.
889,-
statt € 1.220,00 zzgl. MwSt.
€ 938,91 inkl. MwSt.
899,-
statt € 1.085,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3860754 SET
€ 1.890,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3861204
Art.-Nr. 3861204 SET
MB 502
Vorschub
manuell
MB 754
Vorschub
manuell
MB 1204
Vorschub
manuell
50 mm
75 mm
16 mm
110 mm
M 27
19 mm
75 mm
50 mm
32 mm
150 mm
16 mm
110 mm
MK 3
19 mm
Drehzahlstufen (Leerlauf)
-
-
Drehzahl unter Last
Motorleistung
Stromanschluss
Magnetfussabmessungen
Magnet-Haltekraft
Max. Abmessung
Gewicht
230/300 min-1
2.000 Watt
230 V / 50 Hz
200 x 100 mm
32.000N
330 x 125 x 476 mm
22,9 kg
90/120/180/230 min-1
2.000 Watt
230 V / 50 Hz
200 x 100 mm
32.000N
330 x 125 x 476 mm
24,8 kg
120 mm
75 mm
32 mm
150 mm
16 mm
110 mm
MK 3
19 mm
Stufe 1: 35-120 U/min
Stufe 2: 70-220 U/min
Stufe 3: 80-250 U/min
Stufe 4: 140-450 U/min
120/220/250/450 min-1
2.000 Watt
230 V / 50 Hz
210 x 120 mm
32.000N
330 x 125 x 476 mm
28,3 kg
BEFESTIGUNGSELEMENT
FÜR MB 754
zzgl. MwSt.
205,-
€ 243,95 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3867504
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Lieferumfang MB 502
Schnellspannaufnahme
Kette
Kunststoff-Tragekoffer
Kernbohrer-Set 6tlg. im
praktischen Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 18, 20, 22 mm,
Länge: 25 mm)
SET
Technische Daten
Max. Bohrer-Ø / Kernbohren
Max. Bohrtiefe / Kernbohren
Max. Bohrer-Ø / Vollbohren1
Max. Bohrtiefe / Vollbohren1
Max. Bohrer-Ø / Vollbohren2
Max. Bohrtiefe / Vollbohren2
Spindelaufnahme
Aufnahme Weldonschaft
€ 2.021,81 inkl. MwSt.
Lieferumfang 754 / MB 1204
Kunststoff-Tragekoffer
Kette
Austreibkeil
Kernbohreraufnahme MK 3/19mm
Kernbohreraufnahme MK 3/32mm
SET
Modell
1.699,-
Standard
Mit Universal-Schnellspannfutter
Standard
MB 502
MB 502
MB 1204
16/17
MB 754
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
Kernbohrer-Set 6tlg. im
praktischen Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 18, 20, 22 mm,
Länge: 25 mm)
Starterset-Kernbohrer
·· Kernbohrerset 30mm 6-teilig im STARTERSET-KERNBOHRER
statt € 158,85 zzgl. MwSt.
praktischen Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 18, 20, 22 mm,
Länge: 25 mm)
·· Universal Schneidpaste
€ 164,22 inkl. MwSt.
138,-
Art.-Nr. 3873008 SET
1) mit direkt montiertem Vollbohrer
2) mit montiertem Bohrfutteradapter und Bohrfutter
3
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RB 127 – Rohrbohrmaschine mit Lochsäge mit Schnellspannsystem und niedriger Bauhöhe.
MB 351 F – Hochwertige Magnetkernbohrmaschinen für den vielseitigen Einsatz.
XXGerät ist geerdet und doppelt isoliert,
dadurch ideal für die Baustelle
XXQualitativ hochwertigste Konstruktion
XXUmrüstung von Kern- auf Vollbohren durch
wenige Handgriffe
XXSichere und zuverlässige Funktionen
für Rohrbohren
Mit Schnellspannaufnahme
1.100 Watt-Motor
1 Geschwindigkeit
1.100 Watt-Motor
Integrierte Wasserwaage
LED-Leuchte für dunkle Arbeitsbereiche
Optimaler Einsatz auf engstem Raum
Bedienhebel beidseitig einsetzbar
Optimaler Einsatz auf engstem Raum
MB 351 F
MB 351 F SET
statt € 575,00 zzgl. MwSt.
499,-
statt € 710,00 zzgl. MwSt.
€ 593,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860350
€ 748,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860350 SET
Modell
Technische Daten
Lochsägen max. Ø
Max. Bohrer-Ø / Kernbohren
Max. Bohrtiefe / Kernbohren
Spindelaufnahme
Aufnahme Weldonschaft
Drehzahl unter Last
Motorleistung
Stromanschluss
Magnetfussabmessungen
Magnet-Haltekraft
Max. Abmessung
Gewicht
Kernbohrerset 6-teilig
im praktischen
Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 16, 18, 20,
22 mm, Länge: 25 mm)
4
629,-
RB 127
statt € 925,00 zzgl. MwSt.
799,-
€ 950,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860127
RB 127
Vorschub
manuell
MB 351 F
Vorschub
manuell
Lieferumfang MB 351 F
127 mm
5/8"-16
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
319 x 270 x 302 mm
14,5 kg
35 mm
30 mm
fest
19 mm
390 min-1
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
165 x 80 mm
15.000N
285 x 101 x 200 mm
10 kg
Kunststoff-Tragekoffer
KERNBOHRERSET 6-TLG. Mit 18 mm BLUE-LINE Bohrer!
zzgl. MwSt.
135,-
€ 160,65 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3873008
Zum Ausprobieren erhalten Sie
einen Kernbohrer in unserer
­höchsten Qualitätsstufe BLUELINE mit patentierter DurablueBeschich­tung für extreme
Oberflächenhärte und -glätte.
1 Schutzvorrichtung
Bedienwerkzeug
Standard
1 Geschwindigkeit
RB 127
RB 127
MB 351 F
MB 351 F
flache Ausführung
SET
XXStabile Bohrführung durch lang ausgelegte
und besonders tief montierte ­Pinolenführung
Kernbohrer-Set 6tlg.
Lieferumfang RB 127
Halterung für Rohre 32-203 mm
Integrierte Wasserwaage
Besonderheiten Rohrbohrer RB 127
XXIntegrierte Wasserwaage
XXSchneiden von Löchern bis 127 mm
möglich
XXHorizontale wie auch vertikale
Arbeitsposition möglich
XXHalterung für Rohre mit einfachem
Schnellspannsystem und Kette
XXNiedrige Bauhöhe
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie MB – Hochwertige Magnetkernbohrmaschinen für den vielseitigen Einsatz.
MB 301 auto mit automatischem Pinolenvorschub
Drehrichtungswechsel des Gewindebohrers
3 Funktionen: Gewindeschneiden,
Kernbohren und Vollbohren
MB 301 AUTO
MB 301 AUTO SET
MB 202 G
MB 202 G SET
statt € 1.165,00 zzgl. MwSt.
939,-
statt € 1.300,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3860300
€ 1.248,31 inkl. MwSt.
999,-
statt € 1.390,00 zzgl. MwSt.
€ 1.117,41 inkl. MwSt.
1.049,-
statt € 1.255,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3860300 SET
€ 1.188,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3862000
€ 1.343,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3862000 SET
Modell
Technische Daten
Lochsägen max. Ø
Max. Bohrer-Ø / Kernbohren
Max. Bohrtiefe / Kernbohren
Max. Bohrer-Ø / Vollbohren1
Max. Bohrtiefe / Vollbohren1
Spindelaufnahme
Aufnahme Weldonschaft
Drehzahl unter Last
Motorleistung
Stromanschluss
Magnetfussabmessungen
Magnet-Haltekraft
Max. Abmessung
Gewicht
MB 301 auto
Vorschub
manuell
auto
35 mm
50 mm
13 mm
110 mm
30 mm
45 mm
-
M 27
19 mm
330 min-1
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
165 x 80 mm
15.000N
280 x 205 x 395 mm
16,5 kg
MB 202 G
Vorschub
manuell
35 mm
50 mm
13 mm
110 mm
fest
19 mm
330 min-1
1.100 Watt
230 V / 50 Hz
180 x 80 mm
15.000N
280 x 205 x 395 mm
13,7 kg
1.129,-
Lieferumfang MB 301 auto
1 Kühlmitteltank und Kühlmittelleitung
1 Schutzvorrichtung
Bedienwerkzeug
Kunststoff-Tragekoffer
Kernbohrer-Set 6tlg.
Lieferumfang MB 202 G
1 Kühlmitteltank und Kühlmittelleitung
1 Schutzvorrichtung
Bedienwerkzeug
Kunststoff-Tragekoffer
Gewindeschneideinsätze
M12, M14, M16, M18, M20
Standard
(ohne Richtungswechsel oder Anhalten des Motors)
Der serienmäßige automatische
­Pinolenvorschub sorgt für wirtschaft­
liches und ermüdungsfreies Arbeiten
Standard
1.100 Watt-Motor
Integrierte autom. Kühlmittelzufuhr
SET
1 Geschwindigkeit
MB 202 G
SET
MB 301 auto
MB 202 G
MB 301 AUTO
MB 202 G für Gewindeschneiden
Kernbohrer-Set 6tlg.
Starterset-Kernbohrer
XXKernbohrerset 30mm 6-teilig im STARTERSET-KERNBOHRER
statt € 158,85 zzgl. MwSt.
praktischen Kunststoff-Koffer
(Ø 12, 14, 18, 20, 22 mm,
Länge: 25 mm)
XXUniversal Schneidpaste
€ 164,22 inkl. MwSt.
138,-
Art.-Nr. 3873008 SET
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
1) mit direkt montiertem Vollbohrer
5
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Qualitätskernbohrer der Serien SILVER-LINE und GOLD-LINE
Vorteile GOLD-LINE
XXAus dem vollen Material komplett
geschliffen. Die­ser Feinschliff erhöht die
Zerspanungsleistung bei gleichzeitiger
Reduzierung der Reibung, wodurch sich eine
höhere Standzeit ergibt
XXDie spezielle Gold-Tech
Oberflächenbehandlung erhöht die Standzeit
zusätzlich
XXIn Stufen gehärtet. Dadurch ergeben sich
extrem harte Zahnspitzen
(68 HRC) und ein dennoch f­ lexibler Kernbohrer
XXSowohl SILVER-LINE als auch GOLD-LINE aus
hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl gefertigt,
für extreme Härte an den Zahnspitzen
(bis 68 HRC), somit hohe Verschleißfestigkeit
und Standzeit
XXMit fünf speziell an die verschiedenen
Durchmesser und Schnitttiefen
angepassten Schneidengeometrien
Weldon Aufnahme (3/4“ + 1/14“): ALFRA, ALFRA
ROTA-QUICK, BDS, EUROBOOR, EVOLUTION,
HOUGEN, MAGTRON, POWERBOR, RUKO, RUKO
EASYLOCK, ROTABROACH, SLUGGER uvm.
Nahezu jede Kernbohrmaschine im europäischen Raum hat diese Aufnahme.
Ausnahme: Fein Quick-In Aufnahme: FEIN QUICK-IN
Universal + Weldon: (passend für alle Maschinen
wie siehe oben bei Weldon Aufnahme) und
zusätzlich für NITTO Maschinen
NE 50 mit 50 mm
auch als SILV ER-LI
lich
Schnitt tiefe erhält
Weldon
19 mm
3/4“
NE 55 mit
auch als GOLD -LI
fe erhältlich
tie
itt
hn
Sc
mm
55
Ø mm =
12-60
Weldon
19mm
3/4“
Ø mm =
12-60
25 mm
Ømm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38720.1255
38720.1255 12
38720.1255 13
38720.1255 14
38720.1255 15
38720.1255 16
38720.1255 17
38720.1255 18
38720.1255 19
38720.1255 20
38720.1255 21
38720.1255 22
38720.1255 23
38720.1255 24
38720.1255 25
38720.1255 26
38720.1255 27
38720.1255 28
38720.1255 29
38720.1255 30
38720.1255 31
38720.1255 32
38720.1255 33
38720.1255 34
38720.1255 35
38720.1255 36
€
Ømm
14,00
14,00
14,25
14,25
15,15
15,15
15,85
15,85
17,20
17,20
21,10
21,10
22,05
22,05
23,90
23,95
25,65
25,65
26,95
26,95
28,10
28,10
29,65
29,65
33,60
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
30 mm
€
38720.1255
35,65
38,25
38,25
41,95
41,95
45,30
45,30
49,75
49,75
53,50
53,50
56,45
56,45
60,35
60,35
65,45
67,50
69,60
71,25
73,85
76,45
78,35
80,80
83,25
38720.1255 37
38720.1255 38
38720.1255 39
38720.1255 40
38720.1255 41
38720.1255 42
38720.1255 43
38720.1255 44
38720.1255 45
38720.1255 46
38720.1255 47
38720.1255 48
38720.1255 49
38720.1255 50
38720.1255 51
38720.1255 52
38720.1255 53
38720.1255 54
38720.1255 55
38720.1255 56
38720.1255 57
38720.1255 58
38720.1255 59
38720.1255 60
Auswerferstift
Ø mm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38720.1260U
38720.1260U 12
38720.1260U 13
38720.1260U 14
38720.1260U 15
38720.1260U 16
38720.1260U 17
38720.1260U 18
38720.1260U 19
38720.1260U 20
38720.1260U 21
38720.1260U 22
38720.1260U 23
38720.1260U 24
38720.1260U 25
38720.1260U 26
38720.1260U 27
38720.1260U 28
38720.1260U 29
38720.1260U 30
38720.1260U 31
38720.1260U 32
38720.1260U 33
38720.1260U 34
38720.1260U 35
38720.1260U 36
€
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
€
38720.1260U
38,70
41,55
41,55
45,60
45,60
49,20
49,20
54,00
54,00
58,05
58,05
61,30
61,30
65,50
65,50
71,05
73,30
75,55
77,40
80,20
83,05
85,10
87,80
90,45
38720.1260U 37
38720.1260U 38
38720.1260U 39
38720.1260U 40
38720.1260U 41
38720.1260U 42
38720.1260U 43
38720.1260U 44
38720.1260U 45
38720.1260U 46
38720.1260U 47
38720.1260U 48
38720.1260U 49
38720.1260U 50
38720.1260U 51
38720.1260U 52
38720.1260U 53
38720.1260U 54
38720.1260U 55
38720.1260U 56
38720.1260U 57
38720.1260U 58
38720.1260U 59
38720.1260U 60
Auswerferstift
€
3,60
€
6,34 x 77 mm
38720.1261
6,34 x 77 mm
3,60
38720.1261
GOLD-LINE SET 30
SILVER-LINE SET 25
Inhalt
Ø mm
14, 16, 18,
20, 22, 26
€126,90
Inhalt
38720.1474
+ 4 Auswerferstifte
Spanabhebegerät “Chipmag”
XXZum Entfernen magnetischer Metallspäne
XXZum Reinigen und Aufsammeln
magnetischer Kleinteile
Ø mm
14, 16, 18,
20, 22, 26
€140,45
38720.1322
+ 4 Auswerferstifte
“CHIPMAG” MAGNETISCHES
SPANABHEBEGERÄT
statt € 46,00 zzgl. MwSt.
39,90
€ 47,48 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3850010
6
Ø mm
16,30
16,30
16,75
16,75
17,45
17,45
18,25
18,25
19,65
19,65
23,30
23,30
24,15
24,15
25,60
25,60
28,45
28,45
29,80
29,80
31,15
31,15
32,85
32,85
37,25
Universalschneidpaste, 750 g
Paste haftet am Werkzeug,
ideal für Zwangslagen wie
z.B. „Überkopfeinsatz“, für
Zerspanungs­arbeiten in allen
Stahlsorten sowie NE-Metallen.
Chlorfrei.
UNIVERSALSCHNEIDPASTE
statt € 23,85 zzgl. MwSt.
19,-
€ 22,61 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 38760.1157
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Qualitätskernbohrer der Serien BLUE-LINE und BLUE-LINE PRO
XXIn Stufen gehärtet. Dadurch ergeben sich
extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und ein
dennoch ­f lexibler Kernbohrer
XXMit fünf speziell an die verschiedenen
Durchmesser und Schnitttiefen angepassten
Schneidengeometrien
XXAus dem vollen Material komplett
geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die
Zerspanungsleistung bei gleichzeitiger
Reduzierung der Reibung, wodurch sich eine
höhere Standzeit ergibt
XXEinzigartige und patentierte DurablueBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte und
-glätte ergeben extreme Standzeiten
BLUE-LINE
XXGefertigt aus hochlegiertem HSS-XE
Spezialstahl gefertigt, für extreme Härte an
den Zahnspitzen (bis 68 HRC), somit hohe
Verschleißfestigkeit
BLUE-LINE PRO
XXGefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren
auch schwierigster Materialien wie
Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische
Legierungen. Immer dort einsetzbar, wo
höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit
benötigt wird
mm
NE PRO 55 mit 55
auch als BLUE-LI
lich
ält
erh
fe
tie
itt
hn
Sc
NE 55 mit 55 mm
auch als BLUE-LI
lich
Schnitt tiefe erhält
63 mm
63 mm
Weldon
19mm
3/4“
Weldon
19mm
3/4“
Ø mm =
12-60
Ø mm =
12-36
30 mm
Ømm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
€
38720.1312
22,95
22,95
23,45
23,45
24,10
24,10
24,90
24,90
26,30
26,30
29,95
30,70
31,60
31,60
33,05
33,05
35,85
35,85
37,25
37,25
38,60
38,60
40,30
40,30
44,65
38720.1312 12
38720.1312 13
38720.1312 14
38720.1312 15
38720.1312 16
38720.1312 17
38720.1312 18
38720.1312 19
38720.1312 20
38720.1312 21
38720.1312 22
38720.1312 23
38720.1312 24
38720.1312 25
38720.1312 26
38720.1312 27
38720.1312 28
38720.1312 29
38720.1312 30
38720.1312 31
38720.1312 32
38720.1312 33
38720.1312 34
38720.1312 35
38720.1312 36
Ømm
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
30 mm
€
38720.1312
38720.1312 37
38720.1312 38
38720.1312 39
38720.1312 40
38720.1312 41
38720.1312 42
38720.1312 43
38720.1312 44
38720.1312 45
38720.1312 46
38720.1312 47
38720.1312 48
38720.1312 49
38720.1312 50
38720.1312 51
38720.1312 52
38720.1312 53
38720.1312 54
38720.1312 55
38720.1312 56
38720.1312 57
38720.1312 58
38720.1312 59
38720.1312 60
55,75
58,55
58,55
62,60
62,60
66,20
66,20
71,05
71,05
75,10
75,10
78,30
78,30
82,50
82,50
88,10
90,35
92,60
94,40
97,20
100,05
102,10
104,80
107,45
Ømm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
38720.1284
38720.1284 12
38720.1284 13
38720.1284 14
38720.1284 15
38720.1284 16
38720.1284 17
38720.1284 18
38720.1284 19
38720.1284 20
38720.1284 21
38720.1284 22
38720.1284 23
38720.1284 24
€
Ømm
46,95
46,95
46,95
51,05
51,05
51,05
51,05
51,05
53,80
54,15
56,84
59,85
63,90
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
€
38720.1284
38720.1284 25
38720.1284 26
38720.1284 27
38720.1284 28
38720.1284 29
38720.1284 30
38720.1284 31
38720.1284 32
38720.1284 33
38720.1284 34
38720.1284 35
38720.1284 36
63,90
72,80
72,85
80,45
81,80
83,75
86,05
89,70
95,00
95,00
98,65
108,25
Spezial-Schneidwachs
Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer,
Messing. Wachs haftet am Werkzeug. Ideal zum
Arbeiten z.B. beim Überkopfeinsatz. Chlorfrei.
350 g
38760.1200 € 8,45
Auswerferstift
Auswerferstift
€
6,34 x 77 mm
€
3,60
38720.1261
6,34 x 77 mm
3,60
38720.1261
BLUE-LINE PRO SET 30
BLUE-LINE SET 30
€181,20
38720.1325
Inhalt
Ø mm
14, 16, 18,
20, 22, 26
€351,95
38720.1331
+ 4 Auswerferstifte
Hochleistungsschneidöl „MECUTOIL 100“
Hochleistungsschneidspray „MECUTSPRAY“
Zum Mischen mit Wasser. 5% Öl = für normale Baustähle sowie alle
NE-Metalle, 10% Öl = für Stähle höherer Festigkeit, auch Edelstähle. Für
schwierigste Zerspanungsprobleme kann bis zu 50% Öl ins Wasser gemischt
werden. Auch pur anwendbar. Ideales Öl für alle Zerspanungsarbeiten. Zum
einfüllen, z.B. in Karnasch Kühlmitteldruckflaschen.
2,5 kg
10 kg
38760.1100025 € 22,10 38760.110010 € 86,85
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Treibgasfrei durch Handpumpmechanismus.
Inhalt 500 ml. Das ideale Spray für
Zerspanungsarbeiten in allen Stahlsorten
+NE-Metalle. Biologisch abbaubar gemäß
CEC-L-33-T82.
500 ml
38760.1150 € 8,70
7
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
Qualitätskernbohrer der Serie HARD-LINE
16/17
Kernbohrer-Aufnahmehalter
XXKarnasch hartmetallbestückte (HM) Kernbohrer sind in einer aufwendigen
Vor-Mittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt ratterfreies,
ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten.
XXHARD-LINE-Bohrer werden mit konischer Spirale gefertigt für sauberen
Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.
XXKarnasch HARD-LINE-Kernbohrer werden ausschließlich mit Sandvik
Hartmetallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut
genug für Karnasch Kernbohrer!
Universal
19mm
3/4“
Quick-Change Aufnahmehalter für
Universal-/Weldonschaft 19 mm
XXSekundenschneller Kernbohrer­wechsel ohne
Werkzeug
XXVerwendbar bis zu folgenden
maximalen Durchmesser- und Schnitttiefen:
Alle HSS-XE-Kernbohrer bis Durchmesser
60 mm und Schnitttiefe 55 mm
Alle HM-Kernbohrer bis Durchmesser 50 mm
und Schnitttiefe 55 mm
Ø mm =
12-60
55 mm
STARTER-SET 2
inkl. Aufnahmehalter
Weldon
32 mm
1 1/4”
Ø mm =
61-150
55 mm
Ømm
38720.1316
€
12
13
14
15
16
17
17,5
18
19
20
21
21,5
22
23
23,5
24
25
25,5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
38720.1316-12
38720.1316-13
38720.1316-14
38720.1316-15
38720.1316-16
38720.1316-17
38720.1316-17,5
38720.1316-18
38720.1316-19
38720.1316-20
38720.1316-21
38720.1316-21,5
38720.1316-22
38720.1316-23
38720.1316-23,5
38720.1316-24
38720.1316-25
38720.1316-25,5
38720.1316-26
38720.1316-27
38720.1316-28
38720.1316-29
38720.1316-30
38720.1316-31
38720.1316-32
38720.1316-33
38720.1316-34
38720.1316-35
38720.1316-36
38720.1316-37
38720.1316-38
38720.1316-39
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
37,70
38,85
38,85
38,85
38,85
38,85
38,85
38,85
38,85
41,20
41,25
41,25
41,25
41,25
48,45
48,45
48,45
48,45
48,45
55,35
55,45
55,45
55,45
Ømm 38720.1316
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
38720.1316-40
38720.1316-41
38720.1316-42
38720.1316-43
38720.1316-44
38720.1316-45
38720.1316-46
38720.1316-47
38720.1316-48
38720.1316-49
38720.1316-50
38720.1316-51
38720.1316-52
38720.1316-53
38720.1316-54
38720.1316-55
38720.1316-56
38720.1316-57
38720.1316-58
38720.1316-59
38720.1316-60
38720.1316-61
38720.1316-62
38720.1316-63
38720.1316-64
38720.1316-65
38720.1316-66
38720.1316-67
38720.1316-68
38720.1316-69
38720.1316-70
38720.1316-70
€
Ømm
38720.1316
€
55,45
66,85
66,85
66,85
66,85
66,85
71,85
71,85
71,85
71,85
76,10
82,55
84,45
87,00
89,95
91,90
95,15
97,45
99,20
100,95
102,70
105,85
109,55
113,60
117,30
121,15
125,85
128,55
131,10
133,20
137,15
138,70
72
73
74
75
76
77
78
79
80
82
83
84
85
88
90
92
95
100
103
104
105
106
108
110
115
120
125
130
135
140
145
150
38720.1316-72
38720.1316-73
38720.1316-74
38720.1316-75
38720.1316-76
38720.1316-77
38720.1316-78
38720.1316-79
38720.1316-80
38720.1316-82
38720.1316-83
38720.1316-84
38720.1316-85
38720.1316-88
38720.1316-90
38720.1316-92
38720.1316-95
38720.1316-100
38720.1316-103
38720.1316-104
38720.1316-105
38720.1316-106
38720.1316-108
38720.1316-110
38720.1316-115
38720.1316-120
38720.1316-125
38720.1316-130
38720.1316-135
38720.1316-140
38720.1316-145
38720.1316-150
140,25
142,30
144,75
146,05
148,35
150,20
152,30
153,90
156,20
160,20
166,50
172,15
175,10
193,10
202,65
216,50
232,05
259,65
281,30
291,85
302,00
312,70
324,95
333,75
374,95
417,75
464,40
510,70
557,35
607,20
655,40
707,05
Auswerferstift
beinhaltet:
·· Kernbohrerset 6-teilig
(Art.-Nr. 3873006)
·· Universalschneidpaste, 750 g
(Art.-Nr. 38760.1157)
·· Aufnahmehalter MK 2 ohne automatische
Innenkühlung (Art.-Nr. 38720.1283)
STARTERSET-KERNBOHRER
statt € 203,80 zzgl. MwSt.
168,-
€ 199,92 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3873006 SET
Quick-Change Aufnahmehalter mit automatischer Innenkühlung
Morsekegel 2
Morsekegel 3
Ø 12-17 € 4,20
mm
38720.1271
7,98 x 105 mm
Ø 18-60 € 6,90
mm
38720.1273
7,98 x 118 mm
Ø 61-150 € 7,60
mm
38720.1272
Morsekegel 2
Morsekegel 3
Inhalt
€254,10
38720.1339
8
€ 76,40
38720.1437
Aufnahmehalter mit automatischer Innenkühlung
Morsekegel 2
Morsekegel 3
€ 82,25
38720.1287
€ 87,00
38720.1289
Aufnahmehalter ohne automatische Innenkühlung
Morsekegel 3
€ 44,95
38720.1283
€ 48,25
38720.1293
Aufnahmehalter ohne Quick-Change für Universal-/Weldonschaft 32 mm
Aufnahmehalter mit automatischer Innenkühlung
Morsekegel 3
Morsekegel 4
+ 4 Auswerferstifte
auch als HARD-LINE 40,
80 und 110 mit 55 mm,
80 mm und 110 mm
Schnitttiefe erhältlich
€ 77,79
38720.1301
Aufnahmehalter ohne Quick-Change für Universal-/Weldonschaft 19 mm
HARD-LINE SET 55
Ø mm
14, 16, 18,
20, 22, 26
€ 104,35
38720.1307
Quick-Change Aufnahmehalter ohne automatische Innenkühlung
Morsekegel 2
6,34 x 102 mm
€ 101,15
38720.1303
€ 98,00
38720.1290
€ 92,35
38720.1292
Aufnahmehalter ohne automatische Innenkühlung
Morsekegel 3
€ 39,65
38720.1286
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie KE – Zum Entgraten von Radien und Bohrungen, Innen- und Außenkanten, von Sichtkanten
bis zu 16 mm Fasenbreite und zur Schweißnahtvorbereitung. Drehzahl stufenlos einstellbar.
KE 6-2
XXEinstellung der Fasenhöhe ohne Werkzeug
XXZum Entgraten von Radien und Bohrungen
ab 20 mm Durchmesser
XXMit 3-fach Wendeplattenhalter
KE 10-2
XXHandliches und leistungsstarkes Gerät
XXEinstellung der Fasenhöhe ohne Werkzeug
XXZum Entgraten von Radien und Bohrungen
ab 30 mm Durchmesser
XXMit 6-fach Wendeplattenhalter
Mit 3-fach Wendeplattenhalter
mit 6-fach Wendeplattenhalter
Entgraten von Rohren möglich
KE 6-2
KE 10-2
statt € 450,00 zzgl. MwSt.
statt € 635,00 zzgl. MwSt.
579,-
statt € 1.145,00 zzgl. MwSt.
€ 689,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3990012
€ 1.188,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3990017
359,-
€ 427,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3990007
Technische Daten
Abb. KE 6-2 mit montiertem ­
­seitlichen Handgriff
KE 6-2
45°
(optional 30°)
0 - 6 mm
-
Fasenwinkel
Fasenbreite bei 0°
Fasenbreite bei 15°
Fasenbreite bei 30°
Fasenbreite bei 37,5°
Fasenbreite bei 45°
Fasenbreite bei 60°
Rohrdurchmesser
Motorspannung
230 V/50 Hz
Leistung
1.100 Watt
Drehzahl (stufenlos) 3.000 - 6.000 min-1
Gewicht
4,7 kg
1
KE 16-2
XXStufenlose Winkeleinstellung von 0- 60°
XXMit 2x 6-fach Wendeplattenhalter
XXAuch zum Entgraten von Rohren geeignet durch
verstellbare Führungsrollen am Auflagetisch
2
Abb. KE 10-2 mit
montiertem Frontgriff
KE 10-2
KE 16-2
45°
0 / 15 / 30 /
(optional 30° / 37,5°) 37,5 / 45 / 60°
21 mm
15,7 mm
16,7 mm
17,8 mm
0 - 10,6 mm
20,0 mm
18,0 mm
150-350mm
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
1.800 Watt
1.100 Watt
2.300 - 6.500 min-1
3.000 min-1
6,5 kg
20,1 kg
4
KE 16-2
999,-
Abb. KE 16-2 mit
montiertem Frontgriff
Lieferumfang
KE 6-2
Lieferumfang
KE 10-2
Lieferumfang
KE 16-2
Kunststoffkoffer
Kunststoffkoffer
Kunststoffkoffer
3-fach
Wendeplattenhalter 45°
1x Schneidplatten-Set
bestehend aus drei 4-fach
Wendeschneidplatten
1x Werkzeugsatz
6-fach
Schneidplattenhalter 45°
1x SchneidplattenSet bestehend aus 6
Schneidplatten
1x Werkzeugsatz
2x 6-fach
Schneidplattenhalter
1x Schneidplatten-Set
bestehend aus 12
Schneidplatten
1x Werkzeugsatz
1x seitlicher Handgriff
1x Front-Handgriff
1x Front-Handgriff
8
10
12
7
5
9
11
3
6
1
2
3
4
5
Zubehör KE 6-2
Art.-Nr.
30° Werkzeughalter
45° Werkzeughalter
Schneidplatten-Set / VE 10
Führungsrolle 45°
Führungsrolle 30°
3990020
3990021
3990022
3990023
3990024
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
€ zzgl.
MwSt.
145,00
145,00
160,00
8,90
8,90
Zubehör KE 10-2
6
7
8
9
Art.-Nr.
Schneidplattenset (6 Stück) 3991110
Fräskopf &Führungsrolle 45°
3991111
Fräskopf & Führungsrolle 30° 3991112
Fräskopf & Führungsrolle 37,5° 3991113
€ zzgl.
MwSt.
125,00
210,00
210,00
210,00
€ zzgl.
MwSt.
10 Fräskopf
3991605 75,00
11 Schneidplattenset (12 Stück) 3991606 119,00
Auflageplatte für
12
3991607 130,00
Rohr-Ø 300-600 mm
Zubehör KE 16-2
Art.-Nr.
* Schraubendreher im Lieferumfang enthalten
9
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
KE 100 – Zum Entgraten von Innen- und Außenkanten, mobil und stationär einsetzbar
XXFür die Erstellung von sauberen Sichtkanten und zur
Schweißnahtvorbereitung
XXStationär oder mobil zu verwendendes Gerät
XXEinfacher und schneller Wechsel von stationärer zu
mobiler Verwendung durch Flügelschrauben und
abnehmbarem Standfuß
XXWerkzeuglose Einstellung der Fasenhöhe
XXStandard Winkeleinstellungen
bei 15°, 30° und 45°
XXVorschub erfolgt manuell
XXHandliches und leistungsstarkes Gerät
XXZur Bearbeitung von Baustahl und NE-Metalle
XXFunktionale Anordnung der Griffe ermöglicht ein
sicheres Führen des Gerätes im mobilen Betrieb
XXFührungsplatte mit justierbaren Kugel ausgestattet für
leichten Lauf des Werkstückes
XXAutomatische Sicherheitsabschaltung bei Überhitzung
·· 3 verschiedene Standard
Anwendungsarten:
Winkeleinstellungen
15°, 30° und 45°
·· Fasenbreite zwischen
5 und 7 mm
Stationär
Mobil
Lieferumfang
KE 100
KE 100
statt € 1.070,00 zzgl. MwSt.
899,-
Fräskopf bestückt
mit Schneidplatten
3 Schwingelemente
·· Stufenlose Drehzahlregelung
ermöglicht die Bearbeitung
verschiedener Materialien
€ 1.069,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3992000
Werkstückschlitten
1 seitlicher Handgriff
·· Stufenlose Einstellung der
Fasentiefe ohne Werkzeug
möglich
Für die Bearbeitung von Metallen
und Kunststoffen geeignet, z.B.:
A cr y
l gl a
A lum
1
s
i niu
m
St a h
Technische Daten
Fasenwinkel
Fasenbreite bei 15°
Fasenbreite bei 30°
Fasenbreite bei 45°
Motorspannung
Leistung
Abmessungen (L x B x H max)
Gewicht
Drehzahl (stufenlos)
10
KE 100
15/30/45°
ca. 5 mm
ca. 6 mm
ca. 7 mm
230 V
750 W
360x 230 x 280 mm
ca. 9 kg
2.000 - 5.000 min-1
l
Ed e
l s tah
Me s
l
2
sing
Zubehör
Art.-Nr.
1 Fräskopf
3991605
2 Schneidplatten-Set 3992006
€ zzgl. MwSt.
125,00
40,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
SBM – Sickenbiegemaschinen manuell und motorisch
SBM 110-08/SBM 140-12
XXSchwere und stabile Gusseisenkonstruktion
XXVerstellbare Unterwellen
XXSpezialstahlwellen
XXStufenlos verstellbare Anschlagplatte
XX14-teiliger Standardrollensatz
SBM 140-12 E
XXSelbstbremsender Rediktormotor
XXFußpedalbedienung
XXMit Untergestell
XX400Volt Motor
XXStufenlos verstellbare Anschlagplatte
XX16-teiliger Standardrollensatz
SBM 110-08
SBM 140-12 E
SBM 140-12
Standard-Rollen für SBM 110-08 (im Lieferumfang)
449,-
statt € 560,00 zzgl. MwSt.
539,-
statt € 2.175,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3814001
Art.-Nr. 3814002
Art.-Nr. 3814003
SBM 110-08
110 mm
0,80 mm
52 mm
80 mm
30 kg
SBM 140-12
140 mm
1,2 mm
62 mm
100 mm
50 kg
5
SBM 140-12 E
140 mm
1,2 mm
62 mm
100 mm
32 min-1
0,75 kW/400V
110 kg
S1 : 4 mm
S2 : 6 mm
S3 : 7 mm
S4 : 9 mm
S5 : 10 mm
Ø53
Ø53
Ø19
Ø53
Ø19
18
22
22
S6
22
22
S7
S8
Ø62
Ø36
4
Ø62
Ø36
Ø62
Ø36
Ø19
1
Ø53
Ø19
Ø53
4
Ø19
Ø53
1
18
6
S1-5
Zubehör-Rollen für SBM 140-12/ SBM 140-12 E
Zubehör-Rollen für SBM 110-08
Ø19
Ø53
€ 2.497,81 inkl. MwSt.
Ø62
Ø36
Technische Daten
Wellenlänge
Blechstärke max.*
Walzen-Ø
Halsweite
Walzengeschwindigkeit
Motorleistung
Gewicht
2.099,-
€ 641,41 inkl. MwSt.
18
Ø62
Ø36
€ 534,31 inkl. MwSt.
18
S1-4
S5
S6
S7
Standard-Rollen für SBM 140-12/SBM 140-12 E
Ø36
statt € 470,00 zzgl. MwSt.
S1 : 3 mm
S2 : 6 mm
S3 : 9 mm
S4 : 12 mm
Ø53
SBM 140-12 E
Ø62
Ø36
SBM 140-12
Ø62
Ø36
SBM 110-08
2
3
Ø19
Ø58
5
Biegerollen Typ E3
18
E1
18
18
E2
E3
18
22
E4
E1
22
22
E2
22
E3
E4
Anwendungsbeispiele
18
18
18
18
E5
E6
E7
E8
Zubehör SBM 110 Art.-Nr.
Biegerollen Typ E1
Biegerollen Typ E2
Biegerollen Typ E3
Biegerollen Typ E4
3880121
3880122
3880123
3880124
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
€ zzgl.
MwSt.
70,00
70,00
70,00
70,00
22
E5
Zubehör SBM 110 Art.-Nr. € zzgl.
MwSt.
Biegerollen Typ E5 3880125 70,00
Biegerollen Typ E6 3880126 70,00
Biegerollen Typ E7 3880127 70,00
Biegerollen Typ E8 3880128 70,00
22
E6
Ø62
Ø62
Ø36
Ø62
Ø36
Ø36
Ø62
Ø19
Ø53
Ø19
Ø53
Ø19
Ø53
Ø53
Ø19
2
22
E7
1
2
3
4
5
6
22
E8
Zubehör SBM 140 Art.-Nr. € zzgl.
MwSt.
Biegerollen Typ E1 3880131 90,00
Biegerollen Typ E2 3880132 90,00
Biegerollen Typ E3 3880133 90,00
Biegerollen Typ E4 3880134 90,00
Zubehör SBM 140 Art.-Nr. € zzgl.
MwSt.
Biegerollen Typ E5 3880135 90,00
Biegerollen Typ E6 3880136 90,00
Biegerollen Typ E7 3880137 90,00
Biegerollen Typ E8 3880138 90,00
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²
11
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
UB 10 – Universalbiegemaschine zum Winkel-, Rundund Spiralbiegen von Flach-, Vierkant- und Rundmaterial
XXKaltbiegen bis zu einem Winkel von 180°
XXEinstellbarer Biegewinkelanschlag für hohe
Wiederholgenauigkeit
Qualität
Made in
Europe
XXMit der Option UB 11 auch zum Biegen von Spiralen
XXAbnehmbare Biegeeinheit, mit optionaler Klemmplatte
auch auf Schraubstock einsetzbar
Biegebeispiele
·· alle Scharniere gehärtet
·· gehärtete Lager
·· Biegewinkelanschlag
XX Ausziehbarer Griff für eine
höhere Hebelwirkung
Flachstahl 20 x 10 mm
·· Winkel zum Biegen von scharfen
Kanten bei Flachmaterial
·· 4 Positionierungsbolzen
halten das Werkstück
Rolle für Material-
Biegeradius für
durchmeser
beide Rollensätze
Rundstahl Ø 8 mm
Ø 24 mm
Ø 10 mm / 3/8“
Ø 12 mm
Rohr Ø 16 x 2 mm
Ø 30 mm
Ø 37 mm
Ø 14 mm
Ø 43 mm
Ø 15 mm / 1/2“
Ø 49 mm
Ø 16 mm
Ø 62 mm
Ø 16 mm
Ø 75 mm
Ø 16 mm
·· Anwendung Flachmaterial:
Scharfbiegen
Rohr Ø 1/2”
Flachstahl 30 x 4 mm
UB 10
Flachstahl 50 x 8 mm
·· zwei Sätze gehärtete Biegerollen im Lieferumfang
statt € 345,00 zzgl. MwSt.
329,-
Abb. StandardLieferumfang
€ 391,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3776010
·· Biegen von Rundungen in
Flachmaterial
Technische Daten
UB 10
Max. Biegeabmessung
Flachstahl: Rundbiegen
10 x 50 mm
Flachstahl: Scharfbiegen
6 x 50 mm
Gewicht
32 kg
Material
Stahl / Alu / Kupfer
Edelstahl
Rundmaterial
Ø 16 mm
Ø 14 mm
Vierkantmaterial
16 x 16 mm*
14 x 14 mm*
Rohre
G 3/4”
Mehr Informationen finden Sie hier:
metallkraft.de
METALLKRAFT
Katalog 2016
UB 11 – Spiralbiege­element
·· Anbauteil zum
Spiralbiegen auf
der UB 10
UB 11
statt € 49,90 zzgl. MwSt.
45,-
·· Kleine Spirale ist
unabhängig benutzbar
Biegebeispiele
·· Stützrolle
€ 53,55 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3790011
Max. Materialstärken
Vierkant
Flachmaterial
Rundmaterial
Gewicht
12
UB 11
5 x 5 mm
5 x 25 mm
Ø 5 mm
3 kg
·· Einfach anzubringendes großes
Biegesegment
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²
·· große Spiralen
·· kleine Spiralen
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RB 30 – Zum kalten Ziehbiegen von dünnwandigen
Rohren aus Messing, Kupfer, Stahl und anderen Materialien
XXEinfaches Kaltbiegen von dünnwandigen Rohren ohne
Verformung, auch ohne Stützelemente
XXAusziehbarer Griff für eine große Hebelwirkung
Qualität
Made in
Europe
XXAbnehmbare Biegeeinheit, mit optionaler Klemmplatte
auch auf Schraubstock einsetzbar
XXWeitere Biegesegmente erhältlich z.B. auch für
Vierkantrohre bis 20 x 20 x 2mm
Biegebeispiele
·· eine Spezialbeschichtung
der Führung verhindert eine
Beschädigung der Rohre
·· Fixierschraube
15 x 15 x 1,5 mm
Biegesegmente:
Biegesegmente:
Ø 14 mm / 1/2“
Ø 16 mm
Ø 18 x 1 mm
Ø 20 mm / 3/4“
Ø 18 mm
Ø 25 mm / 1“
Ø 22 mm
·· Biegewinkelanschlag für eine
hohe Wiederholgenauigkeit
·· gehärtete Lager
Ø 22 x 1,5 mm
·· gehärtete Bolzen
Ø 25 x 2 mm
Lieferumfang
RB 30
6 Biegesegmente:
Ø 14, 16, 18, 20, 22, 25 mm
Biegeradius Standardsegemente
Größe
Radius
Ø 14
56 mm
Ø 16
64 mm
Ø 18
72 mm
Ø 20
80 mm
Ø 22
88 mm
Ø 25
100 mm
Abb. Standard-Lieferumfang
inkl. Biegesegmente-Sets
mit 14, 16, 18, 20, 22 und 25 mm Ø
RB 30
statt € 799,00 zzgl. MwSt.
739,-
·· platzsparende und
ordentliche Aufbewahrung der
Biegesegemente am Standfuß
€ 879,41 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3776030
Technische Daten
RB 30
Biegeradius Standard
4 x Ø des Rohres, 56 - 100 mm
max. Wandstärke (Ø 25 mm)
2 mm
Material
Stahl / Alu / Kupfer
Edelstahl
Rundmaterial
Ø 25 x 2 mm
Ø 22 x 2 mm
Vierkantmaterial
20 x 20 x 2 mm*
·· Beispiel für kombiniertes Biegen
REB 1 – Manueller Rinneneisenbieger
·· Hohe Stabilität
·· Verstellbarer Anschlag für gleiche
Biegewinkel des Rinnenhakens
·· Hohe Kraftübertragung
·· Lange Griffe, dadurch große Hebelkraft bei geringerem Kraftaufwand
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
REB 1
statt € 169,00 zzgl. MwSt.
159,-
Biegebeispiele
€ 189,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3799001
* Biegeelemente optional erhältlich
13
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie BM – Dornlose Rohrbiegemaschinen
XXHochwertige, kompakte und sehr robuste
Bauweise
XXNC-Steuerung zur Einstellung des Biegewinkels
und der Korrektur
XXStandardsteuerung Simply: Eingabe eines
Winkels und einer Korrektur
XXOptionale Steuerung Expert: Eingabe von
Biegefolgen und Speichern von Programmen
möglich
XXHohes Drehmoment durch kraftvollen Motor
mit Inverter und Untersetzungsgetriebe
XXDurchdachtes Werkzeugsystem
XXRechts- und Linksbiegung mit dem gleichen
Werkzeug (das Werkzeug wird gedreht,
Links- oder Rechtbiegung über Drehschalter) –
PATENTIERT!
XXEinfache Entnahme des gebogenen Rohres
aus dem Gleitschuh durch innovatives FederSystem – PATENTIERT!
►►
►►
►►
►►
►►
►►
►►
Qualität
Made in
Europe
XXGünstige Verschleißteile
XXSehr kurzes, gerades Rohrende durch
optimierte Werkzeuggeometrie
XXBiegewerkzeuge anderer Maschinenhersteller
können nach Wechsel der Aufnahmewelle
verwendet werden. Hat ein Kunde bereits
Werkzeuge eines anderen Hersteller,
so kann er diese auch mit seiner neuen
Mackma Maschine verwenden (jeweilige
Wellen optional erhältlich, auf Grund der
Werkzeuggeometrie anderer Hersteller dann
nur Links- oder Rechtsbiegung möglich)
XXUnterkopf Biegungen (bei Modellen BM 42-SP,
42-SA, 48-S, 60-S und 76-S möglich)
XXZwei Biegegeschwindigkeiten, wählbar über
Drehschalter
XXManuelle Klemmung der Rohre über Handrad,
mit Zählwerk zur Gewährleistung einer hohen
Widerholgenauigkeit
XXOptional tragbares Handbedienpult möglich
XXRein motorischer Antrieb – keine Hydraulik.
Somit wird ein geräuscharmes, sauberes und
temperaturunabhängiges Arbeiten gewährt
(keine Ölwechsel, Leckagen)
XXMaschine wird komplett in Italien gefertigt
XXÄußerst Wettbewerbsfähige Preise
XXKurze Lieferzeiten der Maschinen und
Werkzeuge
XX24 Monate Hersteller-Garantie
SIMPLY/EXPERT Steuerung
Sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis
Patentiertes Werkzeugsystem
Links- und Rechtsbiegen mit dem gleichen Werkzeugsatz
Unterkopfbiegen
Hochwertige Maschinen made in Italy
24 Monate Hersteller-Garantie
Rein motorisch – keine Hydraulik
BM 34
BM 42-SP
BM 34
BM 42-SA
BM 42-SP
BM 42-SA
BM 48-S
BM 48-S
BM 60-S
BM 76-S
statt € 3.920,00 zzgl. MwSt.
statt € 5.050,00 zzgl. MwSt.
statt € 5.370,00 zzgl. MwSt.
statt € 6.800,00 zzgl. MwSt.
statt € 10.065,00 zzgl. MwSt.
statt € 12.560,00 zzgl. MwSt.
€ 4.282,81 inkl. MwSt.
€ 5.472,81 inkl. MwSt.
€ 5.829,81 inkl. MwSt.
€ 7.376,81 inkl. MwSt.
€ 10.946,81 inkl. MwSt.
€ 13.683,81 inkl. MwSt.
3.599,- 4.599,- 4.899,- 6.199,- 9.199,- 11.499,Art.-Nr. 3960032
Biegeleistungen**
Ø x Wandstärke (420N/mm²)
Ø x Wandstärke (350N/mm²)
Ø x Wandstärke (650N/mm²)
Ø Vollmaterial (420N/mm²)
Max. Biegeradius
Max. Biegewinkel
Biegegeschwindigkeiten
Drehmoment
Ausladung Biegekopf
Höhe Biegekopf
Ausführung
Motorleistung
Elektrischer Anschluss
Gewicht
Abmessungen
Länge (L)
Breite (B)
Höhe (H)
Optionen
Positioniereinheit 3 m/6 m
Motorischer Entgrater
Expert Steuerung
Transportverpackungspauschale*
14
Art.-Nr. 3960042
BM 34
BM 42-SP
33,4 x 3,4 mm
42 x 3 mm
38 x 2 mm
48 x 1,5 mm
33,4 x 1,5 mm
42 x 1,5 mm
22 mm
30 mm
170 mm
260 mm
180°
180°
2/3 min-1
2/3 min-1
914 Nm
1800 Nm
240 x 245 mm
188 mm
Portabel
0,55 kW
0,75 kW
400 V/50 Hz
400 V/50 Hz
33 kg
90 kg
Art.-Nr. 3960043
BM 42-SA
42 x 3 mm
48 x 1,5 mm
42 x 1,5 mm
30 mm
260 mm
180°
2/3 min-1
1800 Nm
620 x 310 mm
188 mm
0,75 kW
400 V/50 Hz
110 kg
Art.-Nr. 3960048
Art.-Nr. 3960060
BM 48-S
BM 60-S
48 x 3,5 mm
60 x 4 mm
48 x 4 mm
64 x 5 mm
48 x 2 mm
64 x 3 mm
34 mm
42 mm
260 mm
380 mm
180°
180°
2/3 min-1
1/2 min-1
2400 Nm
8000 Nm
620 x 310 mm
515 x 364 mm
188 mm
268 mm
Stationär
1,1 kW
1,5 kW
400 V/50 Hz
400 V/50 Hz
110 kg
210 kg
Art.-Nr. 3960076
BM 76-S
76 x 3 mm
70 x 5 mm
70 x 4 mm
46 mm
380 mm
180°
1/2 min-1
10.000 Nm
464 x 390 mm
315 mm
1,8 kW
400 V/50 Hz
306 kg
478 mm
268 mm
310 mm
655 mm
347 mm
550 mm
700 mm
440 mm
970 mm
700 mm
440 mm
970 mm
1000 mm
680 mm
1100 mm
1000 mm
680 mm
1100 mm
TVP 1=19,00€
TVP 2=39,00€
o
o
TVP 3=59,00€
o
o
o
TVP 3=59,00€
o
o
o
TVP 4=79,00€
o
o
o
TVP 4=79,00€
* Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72 **Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit (siehe Tabelle)
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Qualität
Made in
Europe
Sonderzubehör
XXPositioniereinheiten 3000mm oder 6000mm
mit stufenlos verstellbaren Anschlagnocken
und Skala zur Einstellung der Längsposition
sowie Dreibackenfutter mit
Anschlagnocken und Winkelskala zur
Einstellung der Verdrehung (bei Modellen BM
42-SA, 48-S, 60-S, 76-S möglich)
XXWerkzeugsets für Zollrohre G (1“=37,7mm),
für Zollrohre OD (1“=25,4mm) oder
Individuelle metrische Bemaßung sowie für
Profile und Flachstahl erhältlich
XX„Expert Steuerung“ zur Eingabe von
Biegefolgen und Speichern von Programmen
(8 Biegungen je Programm, max. 100
Programme)
Patentierter Gleitschuh
Linksbiegen
Rechtsbiegen
BM 60-S
BM 76-S
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in allen
Belangen. Gerne beraten auch wir Sie zu diesem Thema
und nennen Ihnen dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
Unterkopf Biegen
Zubehör
BM 200-E
Zubehör
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3.800,00
Positioniereinheiten 3m für BM 42 / BM 48
3973001
7.070,00
Positioniereinheiten 3m für BM 60 / BM 76
3973002
5.450,00
Positioniereinheiten 6m für BM 42 / BM 48
3976001
10.350,00
Positioniereinheiten 6m für BM 60 / BM 76
3976002
665,00
Expert-Steuerung**
3970100
Auf Anfrage
Aufnahme für Werkzeuge anderer Hersteller
Biegewerkzeugsatz für BM 34**
3970000
905,00
D3/8“ x R 36, D½“ x R 46, D¾“ x R 56, D1“ x R 82
Biegewerkzeugsatz für BM 42-S**
3970001
1.090,00
D½“ x R 67; D¾“ x R 82, D1“ x R 112, D1¼“ x R130
Biegewerkzeugsatz für BM 48-S**
3970002
1.590,00
D½“ x R 67, D¾“ x R 82, D1“ x R 112, D1¼“ x R 130, D1½“ x R 150
Biegewerkzeugsatz für BM 60-S**
3970003
2.070,00
D½“ x R 67, D¾“ x R 82, D1“ x R 112, D1¼“ x R 130, D1½“ x R 150, D2“ x R 190
Biegewerkzeugsatz für BM 76-S**
3970004
2.120,00
D½“ x R 67, D¾“ x R 82, D1“ x R 112, D1¼“ x R 130, D1½“ x R 150, D2“ x R 190
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Positioniereinheit
Zubehör
Aufnahmen für Werkzeuge
anderer Hersteller
Option
Motorisch angetriebener
Entgrater
1“ = 33,7 mm, Biegewerkzeuge für weitere Rohrdurchmesser, Biegeradien und Materialien auf Anfrage. **Nur ab Werk
15
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
PRM 10 - Manuelle oder motorische Ringbiegemaschinen
Biegeleistungen
XXZum Rundbiegen von Vierkantmaterial
XXStabile Konstruktion, am Boden fixierbar
XXAntrieb der zwei unteren Walzen mittels
Handkurbel
XXWalzen gehärtet und geschliffen
XXWellen aus Stahl, gehärtet und geschliffen
XXSeitliche Richtrollen
XXZustellung über obere Walze
XXHorizontale und vertikale Arbeitsposition
PRM 10 E:
XXMotorische Ausführung
XXHorizontale und vertikale Arbeitsmöglichkeit
XX400 Volt Motor
XXLinks-/Rechtslauf mittels Fußpedal
Profil-Typ
16/17
PRM 10
max.
Größe
mm
min.
Biege-Ø
mm
Biegemöglichkeiten (Standard-Biegerollen)
20 x 20
500
30 x 10
500
50 x 10
400
Leistungsangaben beziehen sich auf Material mit einer max.
Streckgrenze von 24 kg/mm², Biegeleistung VA: Faktor 0,7
PRM 10 E
PRM 10 M
PRM 10 E
PRM 10 M
Technische Daten
PRM 10 M
PRM 10 E
Wellen-Ø
30 mm
30 mm
Walzen-Ø oben
98 mm
98 mm
Walzen-Ø unten
115 mm
118 mm
Gewicht
165 kg
230 kg
Abmessungen in mm 620 x 560 x 1440 700 x 700 x 1400
statt € 999,00 zzgl. MwSt.
statt € 2.150,00 zzgl. MwSt.
€ 1.069,81 inkl. MwSt.
€ 2.200,31 inkl. MwSt.
1.849,-
899,-
Art.-Nr. 3780011
Art.-Nr. 3780010
PRM 31 F / PRM 35 F / PRM 40 FH / PRM 50 FH – motorische und hydraulische Ringbiegemaschinen
PRM 31 F / PRM 35 F:
XX2 angetriebene Walzen
XXRollenantrieb über Getriebe
XXMobiles Steuerpult mit Fußbedienung
XXHorizontale und vertikale Arbeitsposition
XXMit speziell gehärteten Biegerollen
XXWellen aus Spezialstahl, gehärtet und geschliffen
XXSeitliche Richtrollen, stufenlos verstellbar
PRM 31 F
PRM 35 F
PRM 31 F
PRM 35 F
2.499,-
3.099,-
statt € 9.660,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3812031
Art.-Nr. 3812035
Art.-Nr. 3812040
€ 2.973,81 inkl. MwSt.
€ 3.687,81 inkl. MwSt.
PRM 31 F
30 mm
148 mm
4 m/min.
0,75 kW
220 kg
600 x 800 x 1450 mm
TVP 2=39,00 €
Zubehör PRM 31 F
Digitalanzeige Zustellwalze
Spezial-Richtrollen seitlich für Winkeleisen
Spezialwerkzeug zum Drehen von Sprossen
Spiralbiegewerkzeug
16
PRM 40 FH
statt € 3.255,00 zzgl. MwSt.
statt € 2.625,00 zzgl. MwSt.
Technische Daten
Wellen-Ø
Walzen-Ø
Geschwindigkeit
Motorleistung 400V / 50 Hz
Gewicht
Abmessungen L x B x H
Transportverpackungspauschale *
PRM 40 FH:
XXGeeignet für besonders kleine Biegedurchmesser
XX3-Walzenantrieb
XXhydraulische Zustellung über die zwei unteren Walzen
XXmobiles Bedienpult mit zwei Digitalanzeigen für die
Zustellwalzen
XXRichtrollen serienmäßig zum Biegen von Winkeleisen
geeignet
Art.-Nr.
3880075
3880076
3880151
3880152
PRM 35 F
50 mm
155 mm
4,5 m/min.
1,5 kW
400kg
750 x 1000 x 1400mm
TVP 2=39,00 €
€ zzgl. MwSt.
690,00
690,00
1.320,00
1.195,00
7.999,-
€ 9.518,81 inkl. MwSt.
PRM 40 FH
40 mm
137 mm
7 m/min.
1,1 kW
350 kg
1050 x 500x 1250 mm
TVP 2=39,00 €
Zubehör PRM 35 F
Digitalanzeige Zustellwalze**
Spezial-Richtrollen seitlich für Winkeleisen
Spezialwerkzeug zum Drehen von Sprossen
Spiralbiegewerkzeug
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.** Nur ab Werk möglich.
PRM 40 FH
Art.-Nr.
3880087
3880088
3880153
3880154
€ zzgl. MwSt.
690,00
690,00
1.450,00
1.320,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Qualität
Made in
Europe
Biegeleistungen
Profil-Typ
PRM 31 F
max.
Größe
mm
PRM 35 F
min.
Biege-Ø
mm
max .
Größe
mm
min.
Biege-Ø
mm
PRM 40 FH
PRM 50 FH
max .
Größe
mm
min.
Biege-Ø
mm
max.
Größe
mm
min.
Biege-Ø
mm
Biegemöglichkeiten mit Standard-Biegerollen:
Ringbiegemaschinen mit größeren
Kapazitäten auf Anfrage oder in unserem
Metallkraft Katalog 2016!
PRM 50 FH:
XXHydraulische Zustellung über die obere Walze
XXDigitalanzeige für Zustellwalze
XXSeitliche Richtrollen stufenlos verstellbar
XXMobiles Steuerpult mit Fußbedienung
XXHorizontale und vertikale Arbeitsposition
XXMotorischer Antrieb der Unterwalzen
*
PRM 50 FH
900
200
35 x 35
20 x 20
900
300
18 x 18
250
35 x 35
600
50 x 10
20 x 6
800
300
60 x 10
40 x 10
500
400
35x8
300
60 x 10
600
80 x 15
30 x 6
700
400
100 x 15
60 x 10
450
350
50x12
400
100 x 15
600
50 x 6
20 x 3
600
400
60 x 7*
50 x 6*
700
500
35x35x5*
400
60 x 7
800
50 x 6
20 x 3
600
400
60 x 7
50 x 6
700
500
30x30x5
300
60 x 7
800
50 x 6
20 x 3
600
400
60 x 7
50 x 6
700
500
35x35x5
300
50 x 6
800
-
-
UPN 80*
UPN 30*
1000
700
UPN
40x20*
350
UPN 80
800
-
-
UPN 80*
UPN 30*
1200
800
UPN
35x18*
500
UPN 80
1200
Biegemöglichkeiten mit optionalen Biegerollen:
*
PRM 50 FH
30 x 30
10 x 10
40 x 3
30 x 2
1200
800
50x3
40x3
1700
600
25x25x2
450
50x6
800
50x30x3
40x20x2
1200
800
70x30 x2
50x40x3
1200
1200
30x15x2,5
500
70x30x3
1500
Ø30
Ø10
900
200
Ø35
Ø30
600
400
Ø22
200
Ø35
600
1 ½“ x 2,9
¼“ x 1,8
600
300
2“x2,9
1“x2,3
1000
350
Ø33,7“x2,3
400
200
Ø2“x2,9
1000
Ø60 x 1,5
Ø25 x 1,5
1000
600
Ø70x2
Ø30x2
1000
500
Ø40x1,5
500
Ø70 x 2
1200
40x40x5
30x30x4
600
300
50x50x5
40x40x5
800
600
35x35x5
400
50x50x6
600
35x35x5
30x30x4
600
300
50x50x6
30x30x3
1000
500
30x30x4
550
50x50x6
900
Der kleinstmögliche Biegedurchmesser ist davon anhängig, wie stark die Materialverformung
sein darf. Leistungsangaben beziehen sich auf Material mit einer max. Streckgrenze von
24 kg/mm², Biegeleistung VA: Faktor 0,7. *) Zusätzliche Distanzscheiben eventl. erforderlich
statt € 7.960,00 zzgl. MwSt.
7.699,-
€ 9.161,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3812036
Technische Daten
Wellen-Ø
Walzen-Ø
Geschwindigkeit
Motorleistung 400V / 50 Hz
Gewicht
Abmessungen L x B x H
Transportverpackungspauschale**
PRM 50 FH
50 mm
162 mm
4,5 m/min.
1,1 kW
500 kg
810 x 950 x 1500 mm
TVP 2=39,00 €
Zubehör PRM 50 FH
Spezial-Richtrollen seitlich für Winkeleisen
NC-Steuerung Easy View
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Art.-Nr.
3880102
3880163
Bitte bei Bestellung zu bearbeitende
Materialart angeben!
Gegebenenfalls müssen Biegerollen speziell
für Ihre Bedürfnisse angefertigt w
­ erden.
!
Weitere Rollen wie z.B.
Kunststoffrollen für Alu und
Edelstahl sind auf Anfrage
metallkraft.de
METALLKRAFT
Katalog 2016
€ zzgl. MwSt.
830,00
3.770,00
**Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
17
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RBM – Manuell betriebene Rundbiegemaschinen mit asymmetrischem 3-Walzensystem.
E-Version mit Elektroantrieb und Fußbedienung
XXZum Herstellen von allen rundgeformten Teilen
wie Rohre, Zylinder usw.
XXWalzenantrieb über Handkurbel
oder motorisch bei E-Modellen
XXSchwere und stabile Gusseisenkonstruktion
XXAsymmetrisches 3-Walzensystem
zum bequemen Vorbiegen
XXDie obere Walze ist ausstellbar, dadurch
einfache Entnahme des fertigen Werkstücks
RBM 1301-15 E
XXBedienung über Fußpedal
XXKlemmung und Zustellung bequem über
jeweils einen Hebel
XXOptional induktionsgehärtete Walzen
XXOber- und Unterwalze angetrieben
XXSicherheitseinrichtung Notausbügel
Weitere Modelle finden Sie
unter www.metallkraft.de
oder in unserem
Metallkraft Katalog 2016!
RBM 610-08
XXWalzenantrieb über Hand­kurbel,
besonders handlich, optimal für
filigrane Anwendungen
RBM 1000-20 ECO
XXWalzenantrieb über
Handkurbel
Bitte bei Bestellung
zu bearbeitende
Materialart angeben !
RBM 1050-22
XXWalzenantrieb
über Handkurbel
RBM 1301-15 E
XXFußbedienung
XX400V Motor
RBM 305
RBM 610-08
RBM 1050-10
RBM 1000-20 ECO
RBM 1050-22
RBM 1301-15 E
statt € 159,00 zzgl. MwSt.
149,-
statt € 285,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3780112
Art.-Nr. 3780618
Art.-Nr. 3813101
€ 1.188,81 inkl. MwSt.
1.379,-
statt € 1.900,00 zzgl. MwSt.
€ 1.153,11 inkl. MwSt.
999,-
statt € 1.440,00 zzgl. MwSt.
€ 296,31 inkl. MwSt.
969,-
statt € 1.379,00 zzgl. MwSt.
€ 177,31 inkl. MwSt.
249,-
statt € 1.015,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3781301
€ 1.641,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3813103
€ 2.140,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3813113
Technische Daten
Wälzlänge
Blechstärke
Walzen- Ø
Biege-Ø min.
Motorleistung
Gewicht
Abmessungen LxBxH in mm
Transportverpackungspauschale *
18
RBM 305
305 mm
0,80 mm
25 mm
40 mm
14 kg
580 x 210 x 255
-
RBM 610-08
610 mm
0,80 mm
38 mm
60 mm
37 kg
885 x 220 x 340
-
1.799,-
RBM 1050-10
RBM 1000-20 ECO
RBM 1050-22
RBM 1301-15 E
1050 mm
1000 mm
1050 mm
1300 mm
1,0 mm
2,0 mm
2,0 mm
1,5 mm
56 mm
60 mm
75 mm
75 mm
84 mm
100 mm
115 mm
115 mm
1,5 kW/400V
185 kg
200 kg
300 kg
400kg
1400 x 700 x 1120 1542 x 550 x 1040 1400 x 700 x 1160 1860 x 700 x 1160
TVP 2=39,00 €
TVP 2=39,00 €
TVP 2=39,00 €
TVP 2=39,00 €
Biegeleistungsangaben beziehen sich auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Blechstärke für VA: Faktor 0,75; Blechstärke für Alu: Faktor 1,2
Zum Biegen von Edelstahl ist die Option gehärtete Walzen erforderlich. *Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Hydraulische Rundbiege-maschinen
mit 3 oder 4 Walzen auf Anfrage oder
in unserem Metallkraft Katalog 2016!
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in
allen Belangen. Gerne beraten auch wir
Sie zu diesem Thema und nennen Ihnen
dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
Zubehör für RBM 2050-30 E Pro
Option motorisch zustellbare
Hinterwalzen Art.Nr. 3880057
900,00 € zzgl. MwSt.
Erweiterung der Option
(Art.-Nr. 3880058) motorisch einstellbare /zustellbare
Hinterwalze um Messeinrichtung
mit Digitalanzeige für eine max.
Wieder­holgenauigkeit
RBM 2050-30 E Pro
Fußbedienung,
400V Motor,
in schwerer Ausführung
Art.Nr. 3880058 (nur in
Verbindung mit
Art.-Nr. 3880057)
870,00 € zzgl. MwSt.
Optionale gehärtete Walzen zur
Bearbeitung von Edelstahl
auf Anfrage erhältlich
Abb. RBM 2050-15 E ,
baugleich mit RBM 1270-25 E
Fußbedienung, 400V Motor
RBM 1050-30 E
RBM 1270-25 E
RBM 2050-15 E
RBM 1550-40 E
RBM 2050-30 E PRO
statt € 4.100,00 zzgl. MwSt.
statt € 4.300,00 zzgl. MwSt.
statt € 5.180,00 zzgl. MwSt.
statt € 8.380,00 zzgl. MwSt.
€ 4.687,41 inkl. MwSt.
€ 4.877,81 inkl. MwSt.
€ 5.877,41 inkl. MwSt.
7.999,-
statt € 9.250,00 zzgl. MwSt.
€ 9.518,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3813302
€ 10.470,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3813303
3.939,- 4.099,- 4.939,Art.-Nr. 3813201
Technische Daten
Wälzlänge
Blechstärke
Walzen- Ø
Biege-Ø min.
Motorleistung
Walzengeschw. m/min.
Gewicht
Abmessungen LxBxH in mm
Transportverpackungspauschale *
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
RBM 1050-30 E
1050 mm
3,0 mm
90 mm
135 mm
1,1 kW/400V
6
455 kg
1630 x 700 x 1200
TVP 2=39,00 €
Art.-Nr. 3813202
RBM 1270-25 E
1270 mm
2,5 mm
90 mm
135 mm
1,1 kW/400V
6
490 kg
1850 x 700 x 1200
TVP 2=39,00 €
Art.-Nr. 3813204
RBM 2050-15 E
2050 mm
1,5 mm
95 mm
195 mm
2,2 kW/400V
8
650 kg
2630 x 700 x 1200
TVP 4=79,00 €
8.799,-
RBM 1550-40 E
1550 mm
4,0 mm
130 mm
210 mm
2,2 kW/400V
8
1425 kg
2400 x940 x 1120
TVP 5=100,00 €
RBM 2050-30 E Pro
2050 mm
3 mm
130 mm
2,2 kW/400V
3,5
1500 kg
3080 x 700 x 1250
TVP 5=100,00 €
Biegeleistungsangaben beziehen sich auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Blechstärke für VA: Faktor 0,75; Blechstärke für Alu: Faktor 1,2
Zum Biegen von Edelstahl ist die Option gehärtete Walzen erforderlich. *Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
19
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RBM 4 HMS PRO – Hydraulische 4-Walzen Rundbiegemaschinen
XXSchwere und robuste Schweißkonstruktion
XXLineare Zustellung der unteren Walzen mittels
Hydraulikzylinder
XXInduktionsgehärtete Walzen, zum Biegen von
Edelstahl geeignet
XXOberwalze über Hydromotor und
Planetengetriebe angetrieben, die Bewegung
wird mittels Kardanwellen auf die Unterwalze
übertragen
XXMaschine gegen Überlast gesichert
XXDrei Digitalanzeigen
(2 x Seitenwalzen, 1 x Unterwalze)
XXHydraulisches Klapplager zur einfachen
Entnahme der fertigen Werkstücke
XXMobiles Bedienpult
XXKonischbiegeeinrichtung
XXHydraulisches Ausgleichssystem zur
Gewährleistung der Parallelität
XXSicherheits-Notausleine
Optionales Zubehör:
XXTeach-In NC-Steuerung
XXMechanischer Hilfskran
XXHydraulische Seitenstützen
XXStufenlose Einstellung der
Biegegeschwindigkeit
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in
allen Belangen. Gerne beraten auch wir
Sie zu diesem Thema und nennen Ihnen
dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
RBM 4 HMS PRO
zzgl. MwSt.
Abb. zeigt RBM 1550-110 4 HMS PRO
Auf Anfrage
ab € 26.834,50 inkl. MwSt.
RBM 4 HMS PRO – hydraulische 4-Walzen-Rundbiegemaschinen
RBM 4 HMS PRO
1550-65
1550-110
1550-150
2050-60
2050-80
2050-100
2050-120
2050-220
2550-60
2550-80
2550-100
2550-180
3050-60
3050-90
3050-150
4050-80
20
Arbeitsbreite
mm
1550
1550
1550
2050
2050
2050
2050
2050
2550
2550
2550
2550
3050
3050
3050
4050
Anbiege­
leistung*
mm
3,5/4,5
7/9
10/12
3/4
4/6
6/8
8/10
15/18
3/4
4/6
6/8
12/15
3/4
5/7
10/12
4/6
Biegeleistung*
mm
4,5/6,5
9/11
12/15
4/6
6/8
8/10
10/12
18/22
4/6
6/8
8/10
15/18
4/6
7/9
12/15
6/8
Ø Ober- und
Unterwalze
mm
150
200
250
150
180
200
250
300
180
200
250
300
200
250
300
275
Ø Seitenwalzen
mm
130
180
200
130
150
180
200
250
150
180
200
250
180
200
250
220
Kleinster
Biege-Ø*
mm
225/750
300/1000
375/1250
225/750
270/900
300/1000
375/1250
450/1500
270/900
300/1000
375/1250
450/1500
300/1000
375/1250
450/1500
410/1375
Motorleistung
kW
2,2 & 1,5
4,0 & 1,5
7,5 & 1,5
2,2 & 1,5
3,0 & 1,5
4,0 & 1,5
7,5 & 1,5
11
3,0 & 1,5
4,0 & 1,5
7,5 & 1,5
11
4,0 & 1,5
7,5 & 1,5
11
11
*Bezogen auf Material mit einer Streckgrenze von 24kg/mm² bei 1,5 x Oberwalzendurchmesser / 5 x Oberwalzendurchmesser.
Weitere Größen und Zwischengrößen auf Anfrage
Biegegeschwindigkeit
m/min
6
6
5
6
5
6
5
1,5/5
5
6
5
1,5/5
6
5
1,5/5
1,5/5
Länge Breite Höhe Gewicht
mm
3300
3350
3500
3800
3850
3850
4000
4400
4350
4350
4500
4900
4850
5000
5400
6400
mm
1150
1350
1500
1150
1350
1350
1500
1800
1350
1350
1500
1800
1350
1500
1800
1600
mm
1110
1290
1370
1110
1290
1290
1370
1950
1290
1290
1370
1950
1290
1370
1950
1800
kg
2370
3250
4650
2800
3300
3750
5350
6500
3700
4250
6100
7500
4750
6800
8500
9000
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HSBM 2200-0,7 und 3000-0,6 – Manuelle Handschwenkbiege­maschinen
für Standardbiegeaufgaben
Qualität
Made in
Europe
XXDie abnehmbare Rollschere ermöglicht
präzises Schneiden von Kupfer- und Zinkblech
XXOptional mit Wulstfunktion für das Wulsten
von Blechen
XX Schwenkbiegefunktion mit sicherer
Klemmung des Werkstücks durch spezielle
Vorspannung der Oberwange
XX2 Maschinen in 1:
Handschwenkbiegemaschine und Rollschere
XXIdeal für Dachdecker auf Montage z.B. zum
Anfertigen von Erkerblechen, Kehlblechen,
Schornsteinverkleidungen
XXStabile und robuste Bauweise
Winkelanzeige
XXvon 0° – 135°
HSBM 2200 - 0,7
HSBM 3000 - 0,6
statt € 1.750,00 zzgl. MwSt.
1.369,-
statt € 2.550,00 zzgl. MwSt.
€ 1.629,11 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3779200
€ 2.378,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3779300
Technische Daten
Biegelänge
Blechdicke
Biegebalkenbreite
Biegewinkel
Gewicht
Transportverpackungspauschale***
Rollschere
XXmit Handhebel zum
Abschneiden des fertigen
Werkstückes
1.999,-
HSBM 2200 - 0,7
2200 mm
0,7 mm
40 mm
135°
120 kg
TVP 4=79,00 €
HSBM 2200 - 0,7
Zubehör
Handbiegerolle
Wulstfunktion 2030 mm
HSBM 3000 - 0,6
3000 mm
0,6 mm
20 mm
135°
400 kg
TVP 4=79,00 €
Art.-Nr.
3799000
3799002
€ zzgl. MwSt.
169,00
599,00
Vakuumsauger VS 10 – Universelles Gerät für kleine und mittelgroße Werkstücke
XXMit den integrierten Transportrollen und durch die
selbstansaugende Untersteite schnell an verschiedenen
Orten in der Fertigung einsetzbar
XXSerienmäßige Höhenverstellung
VS 10
MIT VAKUUMPUMPE
VS 10
OHNE VAKUUMPUMPE
zzgl. MwSt.
zzgl. MwSt.
1.630,-
1.360,-
Art.-Nr. 5405000
Art.-Nr. 5405001
€ 1.939,70 inkl. MwSt.
Technische Daten
Abmessungen
Gewicht inkl. Vakuumpumpe
Saugleistung Vakuumpumpe
Elektrischer Anschluss
Option
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
Ø 70 mm *
Ø 90 mm *
Ø 160 mm
Ø 190 mm *
125 x 40 mm (L x B)*
220 x 70 mm (L x B)
235 x 30 mm (L x B)*
XXGleichzeitige Bearbeitung von mehreren
kleinen oder einzelne großen Werkstücken
XXFlexibler Einsatz in der Fertigung
Qualität
Made in
Europe
€ 1.618,40 inkl. MwSt.
VS 10
VS 10
mit Vakuumpumpe
OHNE Vakuumpumpe
630 x 400 x 860 – 1.100 mm
ca. 25 kg
3 m³/h
220 - 240 V, 50/60 Hz
Saugspannteller Schwenkbedie8 m³/h
Version endlos nung durch FußVakuumpumpe
drehbar**
rasterschaltung
5405005
5405005
5405006
5405007
5405008
ohne Aufpreis ohne Aufpreis
100,00
280,00
325,00
Runde Saugspannteller
Ovale Saugspannteller


Standard

Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)

Standard








* nur ein Dichtring ** nur bei den Säulengeräten möglich
***Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
21
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HSBM & FSBM – manuelle Schwenkbiegemaschinen
Serie HSBM
XXSicheres Klemmen des Werkstücks durch
spezielle Vorspannung der Oberwange
XXEinfache Einstellung des Biegewinkels
über einen Anschlag, wodurch eine hohe
Wiederholgenauigkeit gewährleistet wird
Qualität
Made in
Europe
XXSelbstschmierende Gleitlager
Anbausätze für HSBM 1050 N
Durchlass
25 mm
95 mm
HSBM 1020-10
Anbausatz H
hohe
Oberwange
HSBM 1050 N
HSBM 305 HS
HSBM 610 HS
Anbausatz HSG
hohe
segmentierte
Oberwange mit
Geißfuß
HSBM 305 HS
HSBM 610 HS
HSBM 1020-10
HSBM 1050 N
AB 1050 H
AB 1050 HS
AB 1050 HSG
statt € 209,00 zzgl. MwSt.
statt € 295,00 zzgl. MwSt.
statt € 939,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3771020
€ 974,61 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3771050
€ 355,81 inkl. MwSt.
659,-
statt € 789,00 zzgl. MwSt.
€ 950,81 inkl. MwSt.
299,-
statt € 689,00 zzgl. MwSt.
€ 332,01 inkl. MwSt.
819,-
statt € 319,00 zzgl. MwSt.
€ 224,91 inkl. MwSt.
799,-
statt € 925,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3771051
€ 784,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3771052
€ 903,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3771053
189,-
Art.-Nr. 3772305
Modell
Arbeitsbreite max.
Blechstärke max.*
Biegewinkel max.
Gewicht
Abmessungen in mm
Anbausatz HS
hohe
segmentierte
Oberwange
HSBM 305 HS
305 mm
1,0 mm*
135°
30 kg
500 x 350 x 410
279,-
Art.-Nr. 3772610
HSBM 610 HS
610 mm
1,0 mm*
135 °
42 kg
850 x 360x 420
759,-
HSBM 1020-10
HSBM 1050 N
Anbausatz H
Anbausatz HS
Anbausatz HSG
1020 mm
1050 mm
1050 mm
1050 mm
1050 mm
1,0 mm*
1,25 mm*
1,25 mm*
1,20 mm*
1,20 mm*
135°
135°
93°
93°
93°
105 kg
71 kg
91 kg
94 kg
93 kg
1276 x 550 x 975 1300 x 570 x 1000 1250 x 570 x 1060 1250 x 570 x 1070 1250 x 570 x 1070
Option HSBM 1020-10
Art.-Nr.
gehärtete Segmente** 3772700
Serie FSBM
XXDas Klemmen des Werkstückes erfolgt mittels
Fußpedal, wodurch beide Hände für das
Materialhandling frei bleiben
XXSerienmäßig mit schräger, segmentgeteilter
Oberwange (bei FSBM 1020-20 S2 +
FSBM 1260-20 HS2)
XXDer kräftige Hilfszylinder erleichtert das
Biegen von Blech von bis zu 2,5 mm
€ zzgl. MwSt.
169,00
XXWeite Öffnung zwischen Ober- und
Unterwange von bis zu 25 mm
XXSelbstschmierende Gleitlager
Mit Geißfuß perfekt für
Dachdecker
FSBM 1020-20 S2
serienmäßig mit ­segmentierter
Ober- und Unterwange
Typ
1020-20 HSG
1020-25 E
1020-20 S2
1270-20 E
Segmentaufteilung
25-30-35-40-45-50-75100-150-200-270
25-30-35-40-45-50-75100-150-200-270
25-30-35-40-45-50-75100-150-200-270
25-30-35-40-45-50-75100-150-200-250-270
Modell
Arbeitsbreite max.
Blechstärke max.*
Biegewinkel max.
Gewicht
Abmessungen LxBxH in mm
22
FSBM 1020-20 HSG
serienmäßig mit hoher,
segmentierter Oberwange
FSBM 1270-20 E
serienmäßig mit
segmentierter Oberwange
FSBM 1020-25 E
FSBM 1020-20 S2
FSBM 1020-20 HSG
FSBM 1270-20 E
FSBM 1270-20 S2
statt € 1.650,00 zzgl. MwSt.
1.399,-
statt € 1.619,00 zzgl. MwSt.
statt € 2.139.00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3772125
€ 1.843,31 inkl. MwSt.
2.799,-
statt € 1.899,00 zzgl. MwSt.
€ 1.664,81 inkl. MwSt.
1.549,-
statt € 3.649,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3772102
€ 3.330,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3770103
€ 1.783,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3772127
€ 2.021,81 inkl. MwSt.
FSBM 1020-25E
1020 mm
2,5 mm
135°
285 kg
1348 x 850 x 1175
FSBM 1020-20 S2
1020 mm
2,0 mm
135°
300 kg
1348 x 850 x 1175
FSBM 1020-20 HSG
1020 mm
2,0 mm
150°
340 kg
1460 x 930 x 1420
* Angabe bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Zum Biegen von VA unbedingt optionale, gehärtete Werkzeuge erforderlich
** nur Oberwange ist gehärtet
1.499,-
1.699,Art.-Nr. 3772128
FSBM 1270-20 E
1270 mm
2,0 mm
135°
315 kg
1600 x 950 x 1175
FSBM 1270-20 S2
1270 mm
2,0 mm
135°
350 kg
1600 x 950 x 1175
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie HSBM
Schwenkbiegemaschine in schwerer Ausführung
XXEinfache Bedienung
XXSchwere, kompakte Stahlschweißkonstruktion
XXFür einfaches Biegen mit exakter Einstellung
des Biegewinkels mittels Skalenring
XXBesonders wartungsarm
XXSerienmäßig mit manueller Einstellung
des Biegewinkels
XXManuelle Bedienung der Klemmwange,
dadurch schnelle und ­einfache Handhabung
des Biegematerials
XXS-Ausführung mit segmentgeteilter Oberwange
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in
allen Belangen. Gerne beraten auch wir
Sie zu diesem Thema und nennen Ihnen
dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
Qualität
Made in
Europe
Abb. zeigt HSBM 3020-12
(HSBM 2020-20 ähnlich)
HSBM 2020-20 SB
Typ
Segmentaufteilung
25-30-35-40-45-50-75-100HSBM 2020-20 S
150-200-200-270-400-400
25-30-35-40-45-75-100-150HSBM 2020-20 SB
200-200-270-400-400
Technische Daten
Arbeitsbreite max.
Blechstärke max. *
Öffnung zwischen
Ober-& Unterwange max.
Gewicht
Abmessungen LxBxH in mm
Transportverpackungspauschale **
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
HSBM 2020-20
HSBM 2020-20 S
HSBM 2020-20 SB
statt € 6.520,00 zzgl. MwSt.
statt € 7.050,00 zzgl. MwSt.
statt € 5.200,00 zzgl. MwSt.
5.999,- 6.299,-
4.399,-
€ 7.138,81 inkl. MwSt.
€ 7.495,81 inkl. MwSt.
HSBM 2020-20
2020 mm
2,0 mm
HSBM 2020-20 S
2020 mm
2,0 mm
HSBM 2020-20 SB
2020 mm
2,0 mm
120 mm
120 mm
120 mm
Art.-Nr. 3779002
Art.-Nr. 3779011
€ 5.234,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3772920
1080 kg
1080 kg
1020 kg
3.180 x 570 x 1.270 3.180 x 570 x 1.270 2.800 x 710 x 1.500
TVP 5=100,00 €
TVP 5=100,00 €
TVP 4=79,00 €
Mehr Informationen finden Sie hier:
metallkraft.de
METALLKRAFT
Katalog 2016
Option HSBM 2020-20SB Art.-Nr.
gehärtete Segmente 3772922
€ zzgl. MwSt.
895,00
*Angabe bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Zum Biegen von VA unbedingt optionale, gehärtete Werkzeuge erforderlich.
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
23
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MSBM – Halbmotorische Schwenkbiegemaschinen
in schwerer Ausführung für Blechstärken bis 3,0 mm
XXHalbmotorische Ausführung - Bedienung der
Oberwange manuell, Biegevorgang motorisch
XXSerienmäßig mit manueller Einstellung des
Biegewinkels mittels Noniusring
XXBesonders wartungsarm
Qualität
Made in
Europe
XXMit Fußbedienung
XXEntwickelt für den professionellen Einsatz
XXSchwere, kompakte Schweißkonstruktion
S-Modelle
XXMit segmentierter Oberwange
·· serienmäßige Steuerung MA –
manuelle Verstellung des Biegewinkels mittels Skalenring an der linken
Maschinenseite
!
Hinweis
Motorische Schwenkbiegemaschinen mit
Biegeleistungen bis 8 mm auf Anfrage oder in unserem
Metallkraft Katalog 2016 oder www.metallkraft.de!
MSBM 3020-15
Abmessung
Biegewange HSBM
L
C
D
E
1500
340
305
49
2000
340
305
49
2500
345
310
49
3000
345
310
49
Breite der Biegeleiste 20 mm
Abmessung
Biegewange HSBM S
MSBM 1520-30
L
A
B
1500
360
335
2000
360
335
2500
370
340
3000
370
340
Breite der Biegeleiste 20 mm
Technische Daten
MSBM 1520-30
MSBM 2020-25
MSBM 1520-30 S
MSBM 2020-25 S
24
MSBM 2020-25
MSBM 1520-30 S
MSBM 2020-25 S
statt € 10.360,00 zzgl. MwSt.
statt € 11.000,00 zzgl. MwSt.
statt € 11.100,00 zzgl. MwSt.
statt € 11.550,00 zzgl. MwSt.
€ 11.303,81 inkl. MwSt.
€ 11.898,81 inkl. MwSt.
€ 12.017,81 inkl. MwSt.
€ 12.493,81 inkl. MwSt.
9.499,- 9.999,- 10.099,- 10.499,Art.-Nr. 3779030
Art.-Nr. 3779031
Typ
MSBM 1520-25 / S
MSBM 2020-25 / S
Arbeitsbreite Blechstärke Öffnung zwischen Obermax.
max.*
und Unterwange max.
1520 mm
3,0 mm
140 mm
2020 mm
2,5 mm
140 mm
1520 mm
3,0 mm
140 mm
2020 mm
2,5 mm
140 mm
Motorleistung
-
1,1 kW
1,1 kW
1,1 kW
1,1 kW
Art.-Nr. 3779040
Art.-Nr. 3779041
Segmentaufteilung MSBM S
25-30-35-40-45-50-75-100-150-220-250-500
25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-200-270-400-400
Gewicht
1060
1450
1060
1450
* Angabe bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Zum Biegen von VA unbedingt optionale, gehärtete Werkzeuge erforderlich
**Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
Abmessungen
LxBxH in mm
2475 x 560 x 1290
2975 x 560 x 1290
2475 x 560 x 1290
2975 x 560 x 1290
Transportverpackungspauschale **
TVP 6 = 200,00 €
TVP 6 = 200,00 €
TVP 6 = 200,00 €
TVP 6 = 200,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MSBM PRO – Motorische Schwenkbiegemaschinen in
schwerer ­Ausführung für Blechstärken bis zu 4,0 mm
XXgeeignet für Blechstärken bis zu 4,0 mm
XXmit Fußbedienung
XXschwere, kompakte Schweißkonstruktion
XXleistungsstarker Antrieb durch Lenzemotoren
XXMit durchgehender Scharfbiegeschiene
XXserienmäßig mit manueller Einstellung des
XXBiegewinkels
!
Qualität
Made in
Europe
XXbesonders wartungsarm
XXKlemmung des Werkstückes erfolgt motorisch
SH-Modelle
XXMit hohen, segmentierten Geißfußwerkzeugen
Hinweis
·· serienmäßige Steuerung MA –
manuelle Verstellung des Biegewinkels mittels Skalenring an der linken
Maschinenseite
Motorische Schwenkbiegemaschinen mit
Biegeleistungen bis 8 mm auf Anfrage oder in unserem
Metallkraft Katalog 2016 oder www.metallkraft.de!
Option
·· optionale Steuerung PT 1 –
manuelle Verstellung des Biegewinkels über Potentiometer bequem an
der Maschinenfront
Option
MSBM 3020-30 PRO SH
mit optionaler Steuerung PT 1
·· Optionale Steuerung Schneider
TM 238, Einachsteuerung für digitale
Winkeleingabe über großzügigen
Touchscreen mit der Möglichkeit Kantfolgen abzuspeichern
Abmessung
Biegewange MSBM SH
L
A
B
C
2000 500 395 415
Breite der Biegeleiste 25 mm
MSBM 2020/40 PRO
statt € 29.350,00 zzgl. MwSt.
Abmessung
Biegewange MSBM
L
A
Art.-Nr. 3779124
C
Breite der Biegeleiste 25 mm
·· Optionale Steuerung Schneider
CNC3A, Dreiachssteuerung für digitale
Winkeleingabe, Eingabe der Hinteranschlagposition und Position der
Wangenöffnung mit der Möglichkeit
Kantfolgen zu speichern, motorischer
Hinteranschlag mit Anschlagfingern,
Verfahrbereich 15-1000 mm
MSBM 2020/40 PRO SH
statt € 29.850,00 zzgl. MwSt.
24.499,- 24.999,€ 29.153,81 inkl. MwSt.
B
2000 390 395 415
Modelle in DUO-Ausführung mit
durchgehender Scharfbiegeschiene und
segmentierten Geißfußwerkzeugen auf
Anfrage erhältlich
€ 29.748,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3779134
Typ
Segmentaufteilung MSBM PRO / SH
MSBM 2020-40 PRO/SH 25-30-35-40-45-50-75-100-150-220-250-500
Technische Daten
MSBM 2020-40 PRO
MSBM 2020-40 PRO SH
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
·· Optionale Steuerung Schneider
CNC2A, Zweiachssteuerung für digitale Winkeleingabe und Eingabe der
Hinteranschlagposition mit der Möglichkeit Kantfolgen zu speichern, motorischer Hinteranschlag mit Anschlagfingern, Verfahrbereich 15-1000 mm
Arbeitsbreite Blechstärke Öffnung zwischen Obermax.
max.*
und Unterwange max.
2020 mm
4,0 mm
200 mm
2020 mm
4,0 mm
90 mm
Motorleistung
1,1 kW
1,1 kW
4,0 kW
4,0 kW
Gewicht
3900 kg
3900 kg
Abmessungen
TransportverpackungsLxBxH in mm
pauschale **
6 = 200,00 €
3020 x 1100 x 1560
6 = 200,00 €
3020 x 1100 x 1560
* Angabe bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Zum Biegen von VA unbedingt optionale, gehärtete Werkzeuge erforderlich
**Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
25
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MBM 1250 – Magnetische Schwenkbiegemaschine
XXEinfache, schnelle und komfortable Bedienung
XXKompakt & platzsparend
XXIdeal zum Biegen von Aluminium, Kupfer,
Stahl, Edelstahl usw.
XXGradgenaue Biegewinkeljustierung
bis zu 170 °
XXKraftvolles elektromagnetisches System für
optimale Biegeergebnisse
XXDie Klemmung über die ganz.B.eite garantiert
eine saubere Biegung
XXSegmentaufteilung in mm:
XX25 - 40 - 50 - 70 - 140 - 280 - 700 - 1250
Extrem schnelle und leichte Bedienung - in wenigen Schritten biegen
Sie ohne großen Aufwand Ihre Bleche in die gewünschte Form
Schritt 1:
Legen Sie das Werkstück auf die
Magnetleiter und justieren Sie
anhand der Biegekante.
3
2
1
Schritt 2:
Wählen Sie das passende
Biegesegment, platzieren Sie es
auf dem Werkstück und aktivieren
Sie den Magneten.
Schritt 3:
Am Biegeanschlag kann man den
exakten Biegewinkel e
­ instellen.
Führen Sie den Biegevorgang durch.
Das Umrüsten für weitere Biegevorgänge
erfolgt mit wenigen Handgriffen.
MBM 1250
statt € 3.900,00 zzgl. MwSt.
2.999,-
€ 3.568,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3770125
XXMit praktischen Ablagen
für alle Einzelsegmente
und Biegeschienen
Drei von zahlreichen weiteren
Biegemöglichkeiten:
Technische Daten
Biegebreite max.
Fixierdruck
Abmessung
Gewicht
Werkstückdicke*
Stahlblech
MBM 1250
1250 mm
6 to.
1500 x 410 x 390 mm
150 kg
(max. Zugfestigkeit 400N/mm2),
Aluminium, Kupfer, Zink, Messing
1,6 mm ** /1,2 mm ***
Edelstahl
Aluminium
1,0 mm ** /0,9 mm ***
1,2 mm ** / 1,0 mm ***
Biegewinkelanschlag
Verbreiterung Biegewange
Hinteranschlag
Scharfbiegeschienen
Hinweis: Maschine nicht verwenden bei Herzschrittmacher
26
Lieferumfang MBM 1250
Segmentierte Oberwange
Geschlitzte Biegeschiene
7 Biegesegmente
Fußpedal
* bei Werkstück-Längen von 1250 mm - bei kürzeren Werkstücken ggf. höhere Materialstärke möglich
** Biegewangen-Verbreiterung demontiert *** Biegewangen-Verbreiterung montiert
Lassen Sie sich faszinieren! Mehr Information für Sie in
unserer Videopräsentation auf www.metallkraft.de !
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
WB 100 – Winkelbieger für
Heim- und Handwerker
HRB 10 – Hydraulischer Rohrbieger
für universellen Einsatzbereich
XXHohe Wiederholgenauigkeit durch stufenlos
einstellbaren Biegewinkelanschlag bis 120°
XXStabile Bauart zum Festschrauben auf der Werkbank
XXIdeal für Reparaturwerkstätten und Schlossereien
XXZum genauen Kalt- und Warmbiegen von
Flach-, Rund- und Vierkantstählen
XXMit Exzenter-Schnellspannung
zum rationellen Arbeiten
XXBiegebereich 1/2“ - 2“″
XXMit aufklappbarem Biegerahmen
für bequeme und rationelle Bedienung
XXInkl. Biegesegmenten:1/2“ - 3/4“ - 1“ - 1 1/4“ - 1 1/2“ - 2“
XXUniversell verwendbar für Heizungs-,
Gas-, Siede- und Wasserrohre,
Kupferrohre und
Verbundwerkstoffrohre
HRB 10
statt € 375,00 zzgl. MwSt.
329,-
WB 100
statt € 259,00 zzgl. MwSt.
229,-
WB 100
Abb. zeigt Lieferumfang
€ 272,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3776101
Technische Daten
Kalt:
Flachstahl
Rundstahl
Vierkantstahl
Winkelstahl
Warm:
Flachstahl
Rundstahl
Vierkantstahl
Winkelstahl
Abmessungen
Gewicht
€ 391,51 inkl. MwSt.
WB 100
100 x 5 mm
18 mm
16 x 16 mm
60 x 8 mm
Lieferumfang WB 100
Winkelanschlag
Biegeplatte
Biegehebel
Materialanschlag
100 x 15 mm
27 mm
25 x 25 mm
100 x 12 mm
550 x 320 x 240 mm
30 kg
Art.-Nr. 3777010
Technische Daten
Druckleistung
Kolbenhub
Abmessung
Gewicht
Biegesegment
1/2"
3/4"
1"
1 - 1/4"
1 - 1/2"
2"
HRB 10
10 t
155 mm
710 x 590 x 220 mm
45 kg
Rohr-Ø
21,3 mm
26,9 mm
33,7 mm
42,4 mm
48,3 mm
60,3 mm
Wandstärke Biegeradius Biegewinkel
3,25 mm
62 mm
0-90 °
3,50 mm
78 mm
0-90 °
4,00 mm
98 mm
0-90 °
4,00 mm
128 mm
0-120 °
4,25 mm
148 mm
0-120 °
4,50 mm
187 mm
0-120 °
Serie SSG – Stauch- & Streckgerät für den universellen Einsatz im Werkstatt- und Baustellenbereich
XXZum Herstellen von Radläufen, Fensterrahmen,
Regenleisten oder Türkanten bei Oldtimern
XXZum Strecken und Stauchen von abgekanteten Blechen
XXSauberes, schnelles und geräuscharmes Arbeiten
XXInkl. Stauch- und Streckwerkzeugen
XXEinfaches und schnelles Auswechseln der
Werkzeugeinsätze
XXEinfachste Bedienung
SSG 12
XXKraftübertragung auf die
Werkzeuge mittels Handhebel
XXAbbildung zeigt Lieferumfang
Technische Daten
Blechstärke max.
Ausladung
Abmessung in mm
Gewicht
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
SSG 12
SSG 16
statt € 195,00 zzgl. MwSt.
179,-
statt € 1.085,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3776102
Art.-Nr. 3776103
879,-
€ 213,01 inkl. MwSt.
€ 1.046,01 inkl. MwSt.
SSG 12
1,2 mm
25 mm
150 x 50 x 140 *
5,5 kg
SSG 16
1,5 mm
153 mm
1175 x 410 x 920
36 kg
SSG 16
XXKraftübertragung auf die
Werkzeuge mittels Fusspedal
XXFahreinrichtung für einfachen
Transport
Lieferumfang SSG 12
Lieferumfang SSG 16
Grundgerät
Grundgerät
Stauchbacken
Streckbacken
Stauchbacken
Streckbacken
* Abmessungen ohne Handhebel
27
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
AKM P – Pneumatische Ausklinkmaschinen
XXStabile Konstruktion
XXSchnelles und rechtwinkliges Ausklinken von
Blechen bis 3mm Stärke
XXBedienerfreundlich und kraftsparend durch
pneumatischen Antrieb
XXSolider Tisch mit versenkten Skalen
und T-Nuten für genaue Justierung der
schwenkbaren Anschläge
XXFingerschutzabdeckung aus Plexiglas zum
optimalen Blick auf die Schnittkante
XXBedienung über Fußpedal
Technische Daten
Schnittkapazität (400N/mm²)
Schnittkapazität (600N/mm²)
Schnittdruck max.
Schnittbereich
Ausklinkwinkel
Hübe/min.
Tischgröße
Abmessungen (L x B x H) max.
Gewicht ca.
XXTisch mit Anschlägen
AKM 150-2 P
AKM 130-3 P
statt €2.490,00 zzgl. MwSt.
2.399,-
statt € 2.450,00 zzgl. MwSt.
€ 2.854,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3832150
€ 2.735,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3833130
2.299,-
AKM 130-3 P
AKM 150-2 P
AKM 130-3 P
2 mm
2 mm / 3 mm**
1 mm*
2 mm**
2,2 t
2,2 t
154 x 154 mm
130 x 130 mm
90°
90°
40
50
600 x 460 mm
600 x 460 mm
860 x 800 x 1.260 mm 1.020 x 660 x 1.260 mm
170 kg
160 kg
Zubehör AKM 150-2 P
Unterer Messersatz
Oberer Messersatz
Unterer Messersatz für Edelstahl
Oberer Messersatz für Edelstahl
Art.-Nr.
3839010
3839011
3839012
3839013
€ zzgl. MwSt.
155,00
145,00
400,00
375,00
Zubehör AKM 130-3 P
Unterer Messersatz
Oberer Messersatz
Unterer Messersatz für Edelstahl
Oberer Messersatz für Edelstahl
Art.-Nr.
3839000
3839001
3839002
3839003
€ zzgl. MwSt.
125,00
115,00
380,00
365,00
AKM H – Hydraulische Ausklinkmaschinen
XXSchwere, stabile Konstruktion
XXSchnelles und rechtwinkliges Ausklinken von
Blechen bis 6mm Stärke
XXBedienerfreundlich und kraftsparend durch
hydraulischen Antrieb
XXSolider Tisch mit versenkten Skalen
und T-Nuten für genaue Justierung der
schwenkbaren Anschläge
XXFingerschutzabdeckung aus Plexiglas zum
optimalen Blick auf die Schnittkante
XXVerschiebbare Niederhalter
XXAbfallstücke werden über eine Schrottrutsche
ausgeworfen
XXBedienung über Fußpedal
AKM 220-6 H
statt € 5.360,00 zzgl. MwSt.
5.199,-
statt € 6.939,00 zzgl. MwSt.
€ 6.186,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3834200
€ 7.971,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3836200
Technische Daten
AKM 220-4 H
Schnittkapazität (400N/mm²)
4 mm
Schnittkapazität (600N/mm²)*
3 mm
Schnittdruck max.
22 t
Schnittbereich
220 x 200 mm
Ausklinkwinkel
90°
Hübe/min.
50
Tischgröße
700 x 600 mm
Motorleistung
2,2 kW
Abmessungen (L x B x H) max. 1.030 x 900 x 1.050 mm
Gewicht
375 kg
28
AKM 220-4 H
AKM 220-4 H
AKM 220-6 H
6.699,-
AKM 220-6 H
6 mm
5 mm
24 t
220 x 200 mm
90°
15
650 x 650 mm
3,0 kW
860 x 860 x 1.100 mm
495 kg
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
** Nur mit optionalen Messern für Edelstahl möglich
Zubehör AKM 220-4 H
Unterer Messersatz
Oberer Messersatz
Unterer Messersatz für Edelstahl
Oberer Messersatz für Edelstahl
Zubehör AKM 220-6 H
Unterer Messersatz
Oberer Messersatz
Unterer Messersatz für Edelstahl
Oberer Messersatz für Edelstahl
Art.-Nr.
3839020
3839021
3839022
3839023
Art.-Nr.
3839030
3839031
3839032
3839033
€ zzgl. MwSt.
155,00
165,00
485,00
505,00
€ zzgl. MwSt.
405,00
435,00
600,00
645,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MRA – Manuelle Rohrausklinker
AKM 100 T – Manuelle Ausklinkmaschine
XXZum Ausklinken von Rohren bis zu
3 mm Wandstärke
XXbis zu drei verschiedene Größen
(MRA 2)
XXSowohl horizontal als auch
vertikal einsetzbar
XXGeringer Kraftaufwand
XXSehr leicht
XXSchnelles und einfaches rechtwinkliges
Ausklinken mit gratfreiem Schnitt und
ohne Verbiegung der Schnittkanten
möglich
XXZum Ausstanzen von Ecken, Formen usw.
XXRobuste Konstruktion aus hochwertigem
Grauguss
XXEinstellbare Anschläge für rationelles
Arbeiten (Wiederholbarkeit des
Ausklinkvorgangs)
XXMit Skala an der unteren Schneide
XXbis zu drei verschiedene
Größen (MRA 2)
MRA 2
MRA 3
statt € 255,00 zzgl. MwSt.
statt € 345,00 zzgl. MwSt.
statt € 730,00 zzgl. MwSt.
€ 236,81 inkl. MwSt.
€ 320,11 inkl. MwSt.
€ 796,11 inkl. MwSt.
199,-
Art.-Nr. 3772992
AKM 100 T
269,-
669,-
Art.-Nr. 3772993
Technische Daten
MRA 2
MRA 3
Rohrdurchmesser*
28 / 34 / 43 mm
50 / 61 mm
Wandstärke*
max. 3 mm
max. 3 mm
Gewicht netto
8 kg
15 kg
Abmessung Ausklinker ohne Hebel 195 x 160 x 80 mm 205 x 160 x 105 mm
Abmessung Ausklinker mit Hebel
1060 x 160 x 80 mm 1090 x 160 x 105 mm
Art.-Nr. 3770512
Technische Daten
Schnittleistung *
Schnittbereich
Schnittwinkel
Arbeitstisch
Gewicht
Hubverstellung
Abmessungen L x B x H
AKM 100 T
3 mm
100 x 100 mm
90°
380 x 280 mm
90 kg
30 mm
450 x 390 x 1020 mm
BSS 1000 – Schere für Bleche, Papier und andere Materialien
Qualität
Made in
Europe
XXMit zusammenklappbarem Unterbau - ideal für
den Handwerker unterwegs
XXStabile und robuste Konstruktion
XXLeicht zu transportieren
XXFür Stahlplatten (S235 JR) bis zu 1,2 mm und
Endlosbahnen bis zu einer Breite von 1020 mm
XXDer serienmäßige Niederhalter
sorgt für gute Schnittergebnisse
XXOptimales Preis-Leistungs-Verhältnis
PREISSCHLAGER
BSS 1000
statt € 1.699,00 zzgl. MwSt.
1.499,-
€ 1.783,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3741100
Technische Daten
Schnittbreite max.
Blechstärke max.*
Abmessung in mm
Gewicht
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
BSS 1000
1020 mm
1,20 mm
1830 x 550 x 1225
97 kg
Zubehör
Art.-Nr.
Seitenanschlag BSS 1000 3760110
Ersatzmesser BSS 1000
3760111
€ zzgl. MwSt.
499,00
689,00
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
29
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BSS – Manuelle Tafelblechscheren in schwerer Ausführung für Handwerk und Industrie
XXFür Blechtafeln bis zu 1,5 mm und
Endlosbahnen bis zu einer Breite von 1250 mm
XXäußerst stabile und schwere Konstruktion aus
Gusseisen
XXOffene Bauweise
XXüber Handkurbel verstellbarer Seitenanschlag
XXDer serienmäßige Niederhalter sorgt
für gute Schnittergebnisse
XXAbnehmbarer Gehrungsanschlag
auf Arbeitstisch
XXOptimales Preis-Leistungs-Verhältnis
XXGroßer Guss-Arbeitstisch
Technische Daten
Schnittbreite max.
Blechstärke max.*
Anschlagbereich
Hinteranschlagbreite
Arbeitstisch
Abmessung in mm
Gewicht
Transportverpackungspauschale
BSS 1020
BSS 1250
statt € 2.299,00 zzgl. MwSt.
1.899,-
statt € 2.649,00 zzgl. MwSt.
€ 2.259,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3816001
€ 2.616,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3816002
BSS 1020
1050 mm
1,50 mm
0 - 550 mm
790 mm
600 x 1280
2000 x 850 x 1500
435 kg
TVP 3=59,00 €
2.199,-
BSS 1250
1250 mm
1,50 mm
0 - 550 mm
790 mm
600 x 1530
2450 x 1000 x 1820
490 kg
TVP 3=59,00 €
Zubehör
Ersatzmesser BSS 1020
Ersatzmesser BSS 1250
Art.-Nr.
3880300
3880301
€ zzgl. MwSt.
289,00
375,00
Art.-Nr.
3760065
3761050
€ zzgl. MwSt.
249,00
329,00
TBS – Manuelle Präzisions-Tafelblechscheren
XXZum Schneiden von Metall, Papier,
Kunststoff und anderen Materialien
XXMit Gehrungsanschlag vorne
XXGehärtetes Stahlmesser
XXHinteranschlag mit Skala
TBS
Manuelle PräzisionsTafelblechschere
serienmäßig mit
Hinteranschlag 500 mm
TBS 650-12 T
699,-
Art.-Nr. 3776165
Art.-Nr. 3776111
€ 831,81 inkl. MwSt.
Technische Daten
Arbeitsbreite max.
Blechstärke max.*
Hinteranschlagbereich
Gewicht
Abmessungen in mm
30
TBS 1050-10 T
statt € 1.229,00 zzgl. MwSt.
statt € 829,00 zzgl. MwSt.
TBS 650-12 T
650 mm
1,25 mm
0-500 mm
100 kg
970 x 470 x 540
1.099,€ 1.307,81 inkl. MwSt.
TBS 1050-10 T
1050 mm
1,00 mm
0-500mm
160 kg
1370 x 480 x 580
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
Zubehör
Ersatzmesser TBS 650-12T
Ersatzmesser TBS 1050-10T
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
FTBS 1050-10 – Tafelblechschere mit Fußbedienung, MTBS 1050-10 – Motorische Tafelblechschere
XXStabile und robuste Schweißkonstruktion
XXGeeignet zum Schneiden von Metallen, Papier
und anderen Materialien
XXDurch die Fußbedienung bleiben beide Hände
für die Materialzuführung frei
XXHochwertige Schneidmesser aus Stahl
XXVerstellbarer Winkelanschlag mit
­Millimeterskala
XXEinfache Justierung des Messerbalkens
XXDer Niederhalter ist gleichzeitig Fingerschutz,
dadurch höchstmögliche Sicherheit
XX500 mm Hinteranschlag
FTBS 1050-10
Lieferumfang FTBS 1050-10
Hinteranschlag 0-500mm
Lieferumfang MTBS 1050-10
Hinteranschlag 0-500mm
Schutzgitter
Fußpedal
Technische Daten
Arbeitsbreite
Blechstärke*
Hinteranschlag
Motorleistung 400V/50 Hz
Gewicht
FTBS 1050-10
MTBS 1050-10
statt € 1.800,00 zzgl. MwSt.
1.489,-
statt € 2.600,00 zzgl. MwSt.
€ 1.771,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3772910
€ 2.545,41 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3772915
FTBS 1050-10
1050 mm
1,00 mm
500 mm
275 kg
2.139,-
MTBS 1050-10
1050 mm
1,00 mm
500 mm
0,75 kW
238 kg
MTBS 1050-10
Mit optionalem Unterbau
Zubehör
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
335,00
Ersatzmesser FTBS 1050-10 3772911
335,00
Ersatzmesser MTBS 1050-10 3772916
240,00
Unterbau MTBS 1050-10
3772917
TBS – Manuelle Tafelblechscheren
XXGeeignet zum Schneiden von Baustahl,
Aluminium, Kupfer, Zink, Plastik
XXHochwertige Schneidmesser aus
Edelstahl mit einem Härtegrad von
HRC55-60
XXMit zwei Bediengriffen ausgestattet
XXMit vorderer Auflagefläche mit Skala
und verstellbarer Hinteranschlag
XX800 mm Tischhöhe
XXAusziehbare Frontauflage
XXverstellbarer Hinteranschlag
TBS 1500-15
TBS 2000-12
statt € 2.100,00 zzgl. MwSt.
1.899,-
statt € 2.500,00 zzgl. MwSt.
€ 2.259,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3746150
€ 2.676,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3746200
2.249,-
Technische Daten
TBS 1500-15
TBS 2000-12
Arbeitsbreite max.
1500 mm
2000 mm
Blechstärke max.*
2 mm
1,5 mm
Hinteranschlag
485 mm
485 mm
Gewicht
480 kg
545 kg
Abmessungen
1900 x 1150 x 1120 mm 2400 x 1150 x 1120 mm
Transportverpackungspauschale **
TVP 2 = 39,00 €
TVP 3 = 59,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
XXMit integrierter, leicht
ablesbarer Skala
Zubehör
Messersatz zum Schneiden
von Edelstahl zu TBS 1500-15
Messersatz zum Schneiden
von Edelstahl zu TBS 2000-12
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3746905
325,00
3746906
395,00
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
31
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
FTBS P – Pneumatische Tafelblechscheren,
universell einsetzbar in Industrie und Handwerk
XX“P” Ausführung mit 2 pneumatischen
Hilfszylindern und Fußschalter
XXStabile und robuste Schweißkonstruktion
XXGeeignet zum Schneiden von Metallen und
anderen Materialien
XXDurch die Fußbedienung bleiben beide Hände für
die Materialzuführung frei
XXGroßdimensioniertes Sichtfenster aus Plexiglas
XXHochwertiges Schneidmesser aus Stahl
XXKulissenführung
XXEinfache Justierung des Messerbalkens über acht
Schrauben
XXDer Niederhalter ist gleichzeitig Fingerschutz,
maximaler Abstand Niederhalter zu Arbeitstisch
5 mm, dadurch höchstmögliche Sicherheit
XXVerstellbarer Winkelanschlag mit M
­ illimeterskala
XXSerienmäßige Schnittlinienbeleuchtung 230 V
FTBS 1050-15 P
FTBS 1050-20 P
FTBS 1300-15 P
FTBS 1300-20 P
statt € 6.929,00 zzgl. MwSt.
statt € 7.239,00 zzgl. MwSt.
statt € 7.029,00 zzgl. MwSt.
statt € 7.339,00 zzgl. MwSt.
€ 7.495,81 inkl. MwSt.
€ 7.971,81 inkl. MwSt.
€ 7.733,81 inkl. MwSt.
€ 8.090,81 inkl. MwSt.
FTBS 1300-15 P
1330 mm
1,50 mm
3°
8 – 10 bar
550 mm
200 mm
21
300 kg
1790 x 1250 x 1290
TVP 3=59,00 €
FTBS 1300-20 P
1330 mm
2,00 mm
3°
8 – 10 bar
550 mm
200 mm
14
310 kg
1790 x 1250 x 1290
TVP 3=59,00 €
FTBS 1050-15 P
6.299,Art.-Nr. 3754015
Technische Daten
FTBS 1050-15 P
Arbeitsbreite max.
1030 mm
Blechstärke max.*
1,50 mm
Schnittwinkel
3°
Kompressorendruck
8 – 10 bar
Hinteranschlag
550 mm
Seitenanschlag
200 mm
Schnitte pro Min.
22
Gewicht
270 kg
Abmessungen in mm 1490 x 1250 x 1290
TVP **
TVP 3=59,00 €
6.699,-
6.499,-
Art.-Nr. 3754020
Art.-Nr. 3755015
FTBS 1050-20 P
1030 mm
2,00 mm
3°
8 – 10 bar
550 mm
200 mm
15
280 kg
1490 x 1250 x 1290
TVP 3=59,00 €
6.799,Art.-Nr. 3755020
Ersatzmesser
FTBS 1050
FTBS 1300
FTBS 2000
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3760312
3760313
3760314
409,00
475,00
869,00
MTBS E – Motorische Tafelblechscheren mit Fußbedienung
XXGeeignet zum Schneiden von Metallen und
anderen Materialien
XXSchwere, spannungsfreie
Stahl-Schweißkonstruktion
XXHochwertiges Schneidmesser
XXZwei lange Auflagearme für große Werkstücke
XXSchnittlinienbeleuchtung und Langlöcher im
oberen Abdeckblech für optimalen Blick auf
Schnittkante zum Schneiden auf Anriss
XXManueller Hinteranschlag
600 mm mit millimetergenauer
Justiermöglichkeit
XXLichtschranke für den Hinteranschlagbereich
XXDurch die Fußbedienung bleiben beide Hände
frei für die Materialzuführung
XXHinteranschlag mit
Lichtschranke
MTBS 1250-30 E (Abb. ähnlich)
Technische Daten
Arbeitsbreite
Blechstärke max.*
Schnittwinkel
Hinteranschlag
Hub pro Min.
Motorleistung
Gewicht
Abmessungen (L x B x H)
TVP **
32
MTBS 1250-30 E
MTBS 1250-40 E
MTBS 2050-30 E
statt € 7.550,00 zzgl. MwSt.
7.099,-
statt € 9.260,00 zzgl. MwSt.
€ 8.447,81 inkl. MwSt.
8.799,-
statt € 10.300,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3757123
€ 10.470,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3757124
€ 11.660,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3757203
9.799,-
MTBS 1250-30 E
MTBS 1250-40 E
MTBS 2050-30E
1250 mm
1250 mm
2050 mm
3 mm
4 mm
3 mm
2,0°
2,4°
2,0°
600 mm
600 mm
600 mm
30
30
30
3,0 kW
4,0 kW
4,0 kW
980 kg
1220 kg
1540 kg
1770 x 1970 x 1100 mm 1820 x 2090 x 1200 mm 2580 x 2090 x 1200 mm
TVP 5 = 100,00 €
TVP 5 = 100,00 €
TVP 5 = 100,00 €
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
XXManueller Hinteranschlag
mit millimetergenauer
Justiermöglichkeit
Technische und optische
Änderungen vorbehalten.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MTBS und MTBS D – motorische Hochleistungs-Tafelblechscheren in schwerer Ausführung
XXGeeignet zum Schneiden von Metallen und
anderen Materialien
XXSchwere, spannungsfreie StahlSchweißkonstruktion
XXLeiser Antrieb über Bremsmotor und Getriebe
XXAlle beweglichen Teile wartungsarm gelagert
XXDoppelter außermittiger Zug am
Messerbalken, wodurch ein schneller, präziser
und geräuscharmer Schnitt erreicht wird
XXLichtschranke für den Hinteranschlagbereich
XXDurch die Fußbedienung bleiben beide Hände
frei für die Materialzuführung
XXSerienmäßiger Niederhalter mit materialschonenden Gummieinsätzen
MTBS 1350-30
statt € 11.589,00 zzgl. MwSt.
9.799,-
€ 11.660,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815101
MTBS 2050-30
statt € 12.929,00 zzgl. MwSt.
10.799,€ 12.850,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815102
MTBS 2550-25
statt € 13.559,00 zzgl. MwSt.
11.399,-
MTBS 2050-30
Motorische Tafelblechschere
mit manuellem Hinteranschlag
€ 13.564,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815103
MTBS 2050-40 D
statt € 21.099,00 zzgl. MwSt.
17.799,-
€ 21.180,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815201
MTBS 2550-40 D
statt € 22.999,00 zzgl. MwSt.
18.799,€ 22.370,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815202
MTBS 3100-40 D
statt € 24.599,00 zzgl. MwSt.
19.999,-
MTBS 2550-40 D
Motorische Tafelblechschere
mit motorischem Hinteranschlag
€ 23.798,81 inkl. MwSt.
Option
NC-Steuerung D-Touch 7
XXUnbegrenzte Programmund Einzelschnittdefinition
XXAutomatischer Stopp der
Maschine bei Erreichen der
programmierten Schnitte
XXAnzeige der geleisteten
und programmierten
Schnitte
Art.-Nr. 3815203
Weitere Tafelblechscheren mit zahlreichen
Optionen finden Sie unter www.metallkraft.de
oder in unserem METALLKRAFT Hauptkatalog!
MTBS – motorisch angetriebene Tafelblechscheren mit manuellem Hinteranschlag
Arbeitsbreite Blechstärke
HinterSchnitte
Technische Daten
Schnittwinkel
Motorleistung Gewicht
max.
max.*
anschlag pro Min.
MTBS 1350-30
1350 mm
3,0 mm
2° 30’
550 mm
35
3,0 kW
1100 kg
MTBS 2050-30
2050 mm
3,0 mm
2° 12’
550 mm
35
3,0 kW
1300 kg
MTBS 2550-25
2550 mm
2,5 mm
1° 30’
550 mm
35
3,0 kW
1400kg
Abmessungen
TVP **
LxBxH
1700 x 1350 x 1200 mm TVP 5=100,00 €
2400 x 1350 x 1200 mm TVP 5=100,00 €
2860 x 1350 x 1200 mm TVP 5=100,00 €
MTBS D – motorisch angetriebene Tafelblechscheren mit motorischem Hinteranschlag und Digitalanzeige
Arbeitsbreite Blechstärke
HinterSchnitte
Technische Daten
Schnittwinkel
Motorleistung Gewicht
anschlag pro Min.
max.
max.*
MTBS 2050-40 D
2050 mm
4,0 mm
1° 30’
750 mm
42
7,5 kW
2800 kg
MTBS 2550-40 D
2550 mm
4,0 mm
1° 30’
750 mm
42
7,5 kW
3230 kg
MTBS 3100-40 D
3100 mm
4,0 mm
1° 30’
750 mm
42
7,5 kW
3730 kg
Abmessungen
TVP **
LxBxH
2550 x 2260 x 1330 mm TVP 6=200,00 €
3050 x 2260 x 1330 mm TVP 6=200,00 €
3650 x 2260 x 1330 mm TVP 6=200,00 €
Zubehör
Seitenanschlag mit T-Nuten,
Skala und Kippanschlag 2000 mm
Seitenanschlag mit T-Nuten,
Skala und Kippanschlag 3000 mm
Verlängerung Winkelanschlag 2000 mm
Verlängerung Winkelanschlag 3000 mm
Verstellbarer Winkelanschlag 0-180°
Ersatzmesser MTBS 1350-30
Ersatzmesser MTBS 2050-30
Ersatzmesser MTBS 2550-25
Ersatzmesser MTBS 2050-40 D
Ersatzmesser MTBS 2550-40 D
Ersatzmesser MTBS 3100-40 D
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3880001
3.669,00
3880002
4.939,00
3880003
3880004
3880005
3880036
3880037
3880038
3880046
3880047
3880048
989,00
1.549,00
1.139,00
1.409,00
2.255,00
2.749,00
2.469,00
2.959,00
3.245,00
Mehrpreise für Ausstattungsoptionen***
pneu. Dünnblech-Hochhaltevorrichtung MTBS 1350
MTBS 2050/ MTBS 2050 D
MTBS 2550/ MTBS 2550 D
MTBS 3100 D
Motorischer Hinteranschlag 750 mm
mit Digitalanzeige für MTBS
Motorischer Hinteranschlag 1000 mm für MTBS
für MTBS D
Schnittlinienbeleuchtung für D-Modelle
(nur für 3815201, 3815202 und 3815203)
CNC-Steuerung D-Touch 7 für MTBS
Art.-Nr.
3880006
3880007
3880008
3880009
€ zzgl. MwSt.
3.669,00
4.369,00
4.725,00
4.935,00
3880010
2.395,00
3880013
3880014
3.665,00
1.129,00
3880044
989,00
3880000
1.129,00
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt. *** Nur ab Werk
33
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
Neu
16/17
MTBS B – Motorische Tafelscheren mit NC-gesteuertem Hinteranschlag
XXSchwere, robuste Schweißkonstruktion
XXKulissengeführter Oberbalken mit einstellbaren
Flachführungen
XXManuelle Schnittspaltverstellung
XXLED-Schnittlinienbeleuchtung und Langlöcher in
oberer Abdeckung für einen optimalen Blick auf die
Schnittkante zum Schneiden auf Anriss
XXTransferkugeln im Auflagetisch für komfortables
Materialhandling
XXMassiver 90°-Seitenanschlag mit 1000 mm Länge,
T-Nut, Kippnocke und Skala
XXZwei massive Blechauflagearme mit T-Nuten und
Kippnocken
XXMotorischer, NC-gesteuerter Hinteranschlag mit 750 mm
Verfahrbereich
XXHinteranschlag-Antrieb mit Frequenzumformer,
Bremsmotor und Kugelumlaufspindeln
XXHochwertige, drehbare Messer, zum Schneiden von
Edelstahl geeignet
XXSchwerer Niederhalterbalken mit schonenden
Gummieinsätzen
XXRückraum mittels Lichtvorhang abgesichert
XXBedienung über mobile Fußpedalkonsole mit Notaus
Arbeitstisch mit Auflagearmen
und Transferkugeln
Schnittlinienbeleuchtung und
Sichtschlitze
Option
MTBS 2100-40 B
(mit optionaler Kleinteileweiche und Schublade)
Pneumatische Dünnblechhochhaltevorrichtung (Option)
MTBS 2100-40 B (mit optionaler
Dünnblechhochhaltevorrichtung)
MTBS 1350-30 B
(mit optionaler Kleinteileweiche
und Schublade)
Technische Daten
Arbeitsbreite max.
Blechstärke (400 N/mm²)
Blechstärke (700 N/mm²)
Hinteranschlag
Schnittwinkel
Schnitte pro Min.
Motorleistung
Gewicht
Maße (L x B x H)
*nur ab Werk möglich
Kleinteileweiche und
Schublade (Option)
MTBS 1350-30 B
MTBS 1540-40 B
MTBS 2100-40 B
MTBS 2550-40 B
MTBS 3130-30 B
statt € 12.700,00 zzgl. MwSt.
10.999,-
statt € 17.500,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3815513
Art.-Nr. 3815515
€ 20.823,81 inkl. MwSt.
18.999,-
statt € 26.900,00 zzgl. MwSt.
€ 18.086,81 inkl. MwSt.
17.499,-
statt € 21.900,00 zzgl. MwSt.
€ 13.088,81 inkl. MwSt.
15.199,-
statt € 20.200,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3815520
€ 22.608,81, inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815525
€ 27.368,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3815530
22.999,-
MTBS 1350-30 B
MTBS 1540-40 B
MTBS 2100-40 B
MTBS 2550-40 B
MTBS 3130-30 B
1350 mm
1540 mm
2050 mm
2550 mm
3050 mm
3,0 mm
4,0 mm
4,0 mm
4,0 mm
3,0 mm
1,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
1,5 mm
750 mm
750 mm
750 mm
750 mm
750 mm
2,2°
2,0°
1,8°
1,8°
1,5°
40
40
38
38
38
3 kW
5,5 kW
7,5 kW
7,5 kW
7,5 kW
1.150 kg
2.200 kg
2.600 kg
3.000 kg
3.600 kg
1920 x 1920 x 1110 mm 2170 x 2160 x 1280 mm 2730 x 2160 x 1280 mm 3170 x 2160 x 1280 mm 3760 x 2160 x 1280 mm
Optionen ab Werk
Kleinteilklappe für Auswurf nach vorne
mit Schublade (max. 300 x 300 mm)
pneumatische Dünnblech-Hochhaltevorrichtung
Zentralschmierung über Handpumpe
Verlängerung motorischer Hinteranschlag
von 750 mm auf 1000 mm
Zubehör
Verstellbarer Winkelanschlag 0-180°
34
Option
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3887200
365,00
3887201
3887210
2.990,00
680,00
3887211
415,00
Art.-Nr.
3887220
€ zzgl. MwSt.
390,00
Ersatzmesser-Sätze
Ersatzmesser-Satz MTBS 1350-30 B
Ersatzmesser-Satz MTBS 1540-40 B
Ersatzmesser-Satz MTBS 2100-40 B
Ersatzmesser-Satz MTBS 2550-40 B
Ersatzmesser-Satz MTBS 3130-30 B
Art.-Nr.
3887240
3887241
3887242
3887243
3887244
€ zzgl. MwSt.
975,00
1.055,00
1.429,00
1.585,00
2.195,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HTBS-T – Hydraulische Schwingschnitt-Tafelscheren in schwerer Ausführung mit Arbeitsbreiten
von 3100 mm bis 4100 mm und Schnittleistungen von 6 mm bis 20 mm
XXMotorisch verstellbarer Hinteranschlag
1000 mm, programmierbar über Touchscreen Steuerung
D-Touch 7, hochklappbar für überlange Schnitte
XXHinteranschlagverstellung über
XXKugelumlaufspindeln und Linearführungen
XXNiederhalter dicht an der Schnittkante angeordnet
XXGeteilter, hochklappbarer Fingerschutz 1000 mm
XXNiederhalterdruck selbstregulierend
XXManuelle Schnittspaltverstellung über Verstellhebel mit
Nonius an der rechten Ständerseite
XXBeleuchtung mit Schnittlinienanzeige durch Schattenriss
XXStufenlos einstellbare Schnittlänge
XXLichtschranke für den Hinteranschlagbereich
XX1 Seitenanschlag 1500 mm und 2 Auflegearme jeweils
1000 mm (4 m jeweils 3 Auflegearme)
XXBreite Blechauflagen mit Kugelrollen
XXMobiler Fußschalter mit Notausfunktion
XXHochwertige und nachschleifbare Messer
XXHydraulikkomponenten von „BOSCH REXROTH“ und
„HYDAC“
XXElektrik „SIEMENS“ oder „TELEMECANQUE“
XXObermesser mit 2 Schnittkanten
XXUntermesser mit 4 Schnittkanten
XXReiche Palette an optionalem Zubehör
Fragen Sie nach
Ihrem persönlichen
Angebot!
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in
allen Belangen. Gerne beraten auch wir
Sie zu diesem Thema und nennen Ihnen
dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
HTBS-T 3100-60
mit serienmäßiger D-Touch Steuerung
TechnischeDaten
Schnittlänge
Schnittleistung (450N/mm²)
Schnittleistung (700N/mm²)
Ständerausladung
max. Hübe pro Minute bei
ganzer Schnittlänge
Schnittwinkel
Schnittspaltverstellung min.
Schnittspaltverstellung max.
Tischhöhe
Tischtiefe
Tischlänge
Anzahl der Niederhalter
Druck der Niederhalter
Verstellbereich Hinteranschlag
Motorleistung Hinteranschlag
Geschwindigkeit Hinteranschlag
Antriebsleistung
Elektrischer Anschluss
Öltank-Kapazität
Anzahl Blechauflagearme
3100-60
3100 mm
6 mm
4 mm
50 mm
15
3100-100
3100 mm
10 mm
6 mm
50 mm
13
1,30°
1,30°
0,05 mm
0,05 mm
0,75 mm
1,05 mm
865 mm
865 mm
500 mm
580 mm
3515 mm
3515 mm
16
16
14 t
22 t
1000 mm
1000 mm
0,75 kW
0,75 kW
120 mm/sek.
120 mm/sek.
15 kW
22 kW
400V / 50 Hz
400V / 50 Hz
200 l
200 l
2
2
3100-130
3100 mm
13 mm
8 mm
50 mm
13
1,45°
0,05 mm
1,45 mm
845 mm
600 mm
3550 mm
16
37 t
1000 mm
0,75 kW
120 mm/sek.
30 kW
400V / 50 Hz
330 l
2
3100-160
3100 mm
16 mm
10 mm
50 mm
10
2°
0,07 mm
1,80 mm
818 mm
550 mm
3580 mm
14
61 t
1000 mm
0,75 kW
120 mm/sek.
37 kW
400V / 50 Hz
410l
2
3100-200
3100 mm
20 mm
13 mm
50 mm
6
2°
0,09 mm
2,20 mm
886 mm
570 mm
3670 mm
14
77 t
1000 mm
0,75 kW
120 mm/sek.
45 kW
400V / 50 Hz
450 l
2
4100-60
4100 mm
6 mm
4 mm
50 mm
12
4100-130
4100 mm
13 mm
8 mm
50 mm
8
1,30°
1,45°
0,05 mm
0,05 mm
0,75 mm
1,45 mm
865 mm
818 mm
580 mm
550 mm
4510 mm
4620 mm
20
18
17 t
62 t
1000 mm
1000 mm
0,75 kW
0,75 kW
120 mm/sek.
120 mm/sek.
15 kW
30 kW
400V / 50 Hz
400V / 50 Hz
200 l
330 l
3
3
Alle hydraulischen Tafelblechscheren werden mit Öl ausgeliefert.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²; Schnittkapazität VA: Faktor 0,5
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
35
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HPS – Kombinierte hydraulische Profilstahlscheren/Lochstanzen
mit bis zu 5 Bearbeitungsstationen und Fußbedienung
XXStanzstation, Flachstahlschere,
Winkelstahlschere, Profilstahlschere, ab
HPS 45S mit Ausklinkstation
XXDS-Reihe mit zwei Arbeitszylindern und
zwei Fußpedalen zum gleichzeitigen
Arbeiten mit Stanzstation und
Profilstahlschere
XXSchwere und stabile Schweißkonstruktion
XXGrößere Ausladung für Stanzstation mit
620 mm optional, ab HPS 55DS erhältlich
XXHubwege der Arbeitszylinder für
zeitsparendes Arbeiten stufenlos
einstellbar
Wichtige Info
Werkzeugaufnahme passend für Mubea
Werkzeuge. Auf Wunsch können die
Maschinen mit Aufnahmen, passend für
andere gängige Werkzeuge, bestellt werden
Vorteile des Stanzens
gegenüber dem Bohren
Hohe Zeitersparnis - Taktzeiten
Keine Späne
Keine Kühlung
HPS 55DS
HPS 45S
HPS 40S
HPS 45S
HPS 60S
HPS 55DS
HPS 65DS
statt € 6.050,00 zzgl. MwSt.
5.599,-
statt € 7.320,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3819040
Art.-Nr. 3819045
€ 9.518,81 inkl. MwSt.
10.699,-
statt € 12.350,00 zzgl. MwSt.
€ 8.090,81 inkl. MwSt.
7.999,-
statt € 11.750,00 zzgl. MwSt.
€ 6.662,81 inkl. MwSt.
6.799,-
statt € 8.660,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3819060
€ 12.731,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3819055
€ 13.683,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3819065
Lieferumfang
HPS 40s
Lieferumfang
HPS 45S/ HPS 60S
11.499,-
Lieferumfang
HPS 55DS / HPS 65DS
Stanzstation
Stanzstation
Stanzstation
Flachstahlschere
Flachstahlschere
Flachstahlschere
Winkelstahlschere
Winkelstahlschere
Winkelstahlschere
Profilstahlschere mit
Rund- und Vierkantmesser
Profilstahlschere mit Rund- und
Vierkantmesser
Profilstahlschere mit Rund- und
Vierkantmesser
Stempelaufnahme mit
Bajonettverschluss
Ausklinkstation
Ausklinkstation
Stempelaufnahme mit
Bajonettverschluss
Stempel- und Matrizenreduzierungen
Nr.1, Nr.2, Nr.3, Nr.30, Nr.45 und Nr.60
Arbeitsleuchte
Stempel- und Matrizenreduzierungen
Nr.1, Nr.2, Nr.3, Nr.30, Nr.45 und Nr.60
Stanze und Flachstahlschere mit
verstellbaren Anschlägen
Elektrischer Kontaktaktanschlag
Stempelaufnahme mit Bajonettverschluss
Stempel- und Matrizenreduzierungen
Nr.1, Nr.2, Nr.3, Nr.30, Nr.45 und Nr.60
Hakenschlüssel
Stanze, Flachstahlschere und Ausklinker
mit verstellbaren Anschlägen
Fußpedal
Hakenschlüssel
Hydrauliköl
Fußpedal
Stanze mit verstellbarem Anschlag mit
Skala, Flachstahlschere und Ausklinker
mit verstellbaren Anschlägen
Hydrauliköl
Hakenschlüssel
2 Arbeitszylinder und 2 Fußpedale
Hydrauliköl
36
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
XXWinkelstahlschere
XXProfilstahlschere /
Rundstahlmesser
XXProfilstahlschere /
Vierkantstahlmesser
XXFlachstahlschere
XXAusklinkstation (ab HPS 45S) XXElektrischer Kontaktanschlag XXArbeitsleuchte (serienmäßig XXOptionaler Stanzsattel
für Winkeleisen
(serienmäßig ab HPS 55DS)
ab HPS 55DS)
XXOptionale Stanzeinrichtung
für große Durchmesser
XXOptionaler Stanzsattel für
U-Profile
XXOptionale Abkantvorrichtung
für Flachstahl
(ab HPS 45S erhältlich)
XXStanzstation
XXOptionales 90° V-Ausklinkmesser
(ab HPS 45S erhältlich)
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in
allen Belangen. Gerne beraten auch wir
Sie zu diesem Thema und nennen Ihnen
dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171
beratung@metallkraft.de
Verschiedene Profilstahlmesser, Stanzsattel und Sonderstempel und -matrizen auf Anfrage erhältlich
Technische Daten
Stanzstation
Druck
Ø in max. Blechstärke*
Ausladung
Hub
Hub / Min.
Arbeitshöhe Lochstanze
Stahlstabschere
Rund/Rechteck in mm
Winkelstahlschere
90° Schnitt in mm
45° Schnitt in mm
Arbeitshöhe
Blechschere
Materialstärke max.
Materialgröße max.
Messerlänge
Winkelschnitt
Arbeitshöhe
Ausklinkstation
Materialstärke max.
Breite
Tiefe
Motorleistung 50 Hz
Netto-Gewicht
Abmessung in mm
Optionale Ausstattung
U-I Profilmesser
T-Profilmesser
V-Ausklinkwerkzeuge in mm
Transportverpackungspauschale**
HPS 40S
40 to.
Ø 20 x 15 mm
Ø 30 x 10 mm
175 mm
50 mm
20
970 mm
HPS 45S
45 to.
Ø 22 x 15 mm
Ø 38 x 8 mm
175 mm
50 mm
20
935 mm
HPS 60S
60 to.
Ø 28 x 15 mm
Ø 38 x 11 mm
220 mm
55 mm
25
955 mm
HPS 55DS
55 to.
Ø 20 x 20 mm
Ø 40 x 10 mm
255 mm
60 mm
25
1030 mm
HPS 65DS
65 to.
Ø 26 x 20 mm
Ø 57 x 10 mm (opt.)
305 mm
55 mm
25
1030 mm
Ø 30 / 25
Ø 30 / 25
Ø 40 / 35
Ø 40 / 40
Ø 45 / 45
80 x 80 x 8
50 x 6 mm
1100 mm
100 x 100 x 10
70 x 6
1140 mm
120 x 120 x 12
80 x 8
1155 mm
120 x 120 x 12
70 x 10
1130 mm
120 x 120 x 12
70 x 10
1140 mm
200 x 13 mm
300 x 6 mm
356 mm
80 x 10 mm
980 mm
200 x 15 mm
300 x 12 mm
316 mm
80 x 10 mm
935 mm
200 x 20 mm
300 x 15 mm
317 mm
80 x 10 mm
955 mm
200 x 20 mm
300 x 15 mm
317 mm
80 x 15 mm
900 mm
300 x 20 mm
375x 15 mm
380 mm
100 x 15 mm
900 mm
3 kW
580 kg
1100 x 800 x 1520
8 mm
35 mm
75 mm
4 kW
1165 kg
1430 x 950 x 1780
10 mm
42 mm
100 mm
4 kW
1440 kg
1520 x 950 x 1780
10 mm
45 mm
90 mm
5,5 kW
1520 kg
1500 x 950 x 1880
10 mm
45 mm
90 mm
5,5 kW
1600 kg
1700 x 950 x 1880
76 x 38 mm
38 x 6 mm
TVP 4=79,00 €
80 x 45 mm
40 x 5 mm
100 x 100 x 10
TVP 4=79,00 €
80 x 45 mm
80 x 9 mm
100 x 100 x 10
TVP 4=79,00 €
120 x 58 mm
80 x 9 mm
100 x 100 x 10
TVP 5=100,00 €
120 x 58 mm
90 x 11 mm
100 x 100 x 10
TVP 5=100,00 €
Maschinen werden mit Öl ausgeliefert
Weitere Modelle und Zubehör auf Anfrage erhältlich! Informieren Sie sich auf www.metallkraft.de oder fordern Sie unseren Metallkraft Katalog an.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
*Leistungsangaben bezogen auf Material mit Zugfestigkeit 400N/mm²
** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
37
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Zubehör für hydraulische Profilstahlscheren
Ersatzmessersatz zu
Flachstahlstation
für HPS 40S und 45S
für HPS 60S
für HPS 55DS und 65DS
für HPS 85DS
für HPS 115DS
für HPS 175DS
Art.-Nr.
3887010
3887011
3887012
3887013
3887014
3887015
€ zzgl.
MwSt.
250,00
275,00
440,00
500,00
605,00
655,00
Messersatz für
IPN-Profile
für HPS 40S und 45S
für HPS 60S
für HPS 55DS und 65DS
für HPS 85DS
für HPS 115DS
für HPS 175DS
Art.-Nr.
3887050
3887051
3887052
3887053
3887054
3887055
€ zzgl.
MwSt.
500,00
690,00
815,00
1.130,00
1.760,00
2.000,00
Ersatzmessersatz zu Winkelstahlstation
380,00
für HPS 40S und 45S
3887020
500,00
für HPS 60S
3887021
555,00
für HPS 55DS und 65DS 3887022
630,00
für HPS 85DS
3887023
680,00
für HPS 115DS
3887024
755,00
für HPS 175DS
3887025
Messersatz für UPN-Profile
für HPS 40S und 45S
3887060
für HPS 60S
3887061
für HPS 55DS und 65DS 3887062
für HPS 85DS
3887063
für HPS 115DS
3887064
für HPS 175DS
3887065
500,00
690,00
815,00
1.130,00
1.760,00
2.000,00
Ersatzmessersatz zu Stangenstahlstation
350,00
für HPS 40S und 45S
3887026
440,00
für HPS 60S
3887027
880,00
für HPS 55DS und 65DS 3887028
für HPS 85DS
3887029 1.130,00
für HPS 115DS
3887030 1.380,00
für HPS 175DS
3887031 1.690,00
Messersatz für T-Profile
für HPS 40S und 45S
für HPS 60S
für HPS 55DS und 65DS
für HPS 85DS
für HPS 115DS
für HPS 175DS
500,00
690,00
815,00
1.130,00
1.760,00
2.000,00
Ersatzmessersatz zu Ausklinkstation
340,00
für HPS 45S
3887040
495,00
für HPS 60S
3887041
530,00
für HPS 55DS und 65DS 3887042
590,00
für HPS 85DS
3887043
630,00
für HPS 115DS
3887044
780,00
für HPS 175DS
3887045
V-Messersatz 100 x 100mm für Ausklinkstation
630,00
für HPS 45S
3887080
650,00
für HPS 60S
3887081
815,00
für HPS 55DS und 65DS 3887082
980,00
für HPS 85DS
3887083
für HPS 115DS
3887084 1.130,00
für HPS 175DS
3887085 1.260,00
3887070
3887071
3887072
3887073
3887074
3887075
Abkantvorrichtung
Art.-Nr.
Abkantvorrichtung 100 x 12mm für
HPS 45S
Abkantvorrichtung 150 x 12mm für
HPS 60S
Abkantvorrichtung 250 x 15mm für
HPS 55DS und 65DS
Abkantvorrichtung 500 x 3mm für
HPS 55DS und 65DS
Abkantvorrichtung 250 x 20mm für
HPS 85DS
Abkantvorrichtung 500 x 3mm für
HPS 85DS
Abkantvorrichtung 250 x 22mm für
HPS 115DS
Abkantvorrichtung 500 x 3mm für
HPS 115DS
Abkantvorrichtung 250 x 25mm für
HPS 175DS
Abkantvorrichtung 700 x 4mm für
HPS 175DS
3887090
€ zzgl.
MwSt.
880,00
3887091
1.000,00
3887092
1.130,00
3887093
1.380,00
3887094
1.260,00
3887095
1.500,00
3887096
1.380,00
3887097
1.880,00
3887098
1.570,00
3887099
2.200,00
3887105
3887106
3887107
3887108
3887109
3887110
690,00
750,00
850,00
940,00
1.130,00
1.380,00
620 mm Ausladung für Stanzstation
für HPS 55DS
3887120
für HPS 65DS
3887121
für HPS 85DS
3887122
für HPS 115DS
3887123
nur ab Werk möglich
2.929,00
3.769,00
4.189,00
6.069,00
Stanzsattel für U-Profil
für HPS 40S und 45S
für HPS 60S
für HPS 55DS und 65DS
für HPS 85DS
für HPS 115DS
für HPS 175DS
verschiedene Profilstahlmesser, Stanzsattel und Sonderstempel und -matrizen auf Anfrage erhältlich
XXoptionaler Stanzsattel für
U-Profile
38
XXoptionaler Stanzsattel für
Winkeleisen
XX optionale Abkantvorrichtung für
Flachstahl (ab HPS 45S erhältlich)
XX optionale Stanzeinrichtung
für große Durchmesser
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HLS – Hydraulische Lochstanzen in schwerer Ausführung
XXZum Stanzen von Blech, Flach- und U-Stahl
XXSchwere und stabile Schweißkonstruktion
XXStanztisch mit Maßskala und Anschlägen
XXBesonders große Ausladung mit 625 mm
XXZeitsparende, stufenlose Hubeinstellung
XXMit kraftvollem Motor
Wichtige Info
Werkzeugaufnahme passend für Mubea
Werkzeuge. Auf Wunsch können die
Maschinen mit Aufnahmen, passend für
andere gängige Werkzeuge, bestellt werden
XXStufenlose Einstellung des Hubwegs
XXStanzsattel mit zweiter Aufnahme zur
Bearbeitung von UPN-Profilen
Bitte bei Bestellung
zu bearbeitende
Materialart angeben!
XXVerschiedene optionale
Stanzwerkzeuge auf Anfrage
Auslad
ung
XXVerschiedene optionale
Stanzwerkzeuge auf Anfrage
Lieferumfang HLS
Stempelaufnahme mit
Bajonettverschluss
Stempel- und Matrizenreduzierungen
Nr.1, Nr.2, Nr.3, Nr.30, Nr.45 und Nr.60
Anschlag mit Skala
Arbeitsleuchte
Fußpedal
Hakenschlüssel
Hydrauliköl
Bedienungsanleitung mit
CE-Erklärung
Technische Daten
Druck
Ø in max. Blechstärke*
Option
Ausladung
Tischgröße
Hub
Hub / Min.
Arbeitshöhe Lochstanze
Abmessung in mm
Gewicht
Motorleistung 50 Hz
Transportverpackungspauschale**
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
HLS 65 S
HLS 85 S
statt € 8.790,00 zzgl. MwSt.
statt € 11.690,00 zzgl. MwSt.
7.999,-
10.699,-
Art.-Nr. 3818065
Art.-Nr. 3818085
€ 9.518,81 inkl. MwSt.
HLS 65 S
65 t
Ø 26 x 20 mm
Ø 57 x 10 mm
625 mm
800 x 600 mm
55 mm
22
950 mm
1600 x 900 x 1800
2440 kg
5,5 kW / 400V
TVP 4 = 79,00 €
€ 12.731,81 inkl. MwSt.
HLS 85 S
85 t
Ø 33 x 20 mm
Ø 57 x 12 mm
625 mm
800 x 600 mm
80 mm
21
950 mm
1850 x 950 x 1920
3270 kg
7,5 kW / 400V
TVP 4 = 79,00 €
Mehr Informationen finden Sie hier:
metallkraft.de
METALLKRAFT
Katalog 2016
39
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
WPP – Hydraulische Werkstattpressen für den anspruchsvollen ­Einsatz
XXAlle WPP-Modelle mit beweglichem Kolben
(außer WPP 50 M)
XXMit automatischem Rücklauf des Kolbens
XXPressdruck über Manometer ablesbar
XXMit Überlastungssicherungsventil
XXInklusive 2-teiligem Prismensatz zum ­Einlegen
von Rundmaterial
XXRobuster Rahmen mit Lochung für die
­Verstellung des Pressentisches
XXZuverlässige, besonders präzise Hydraulik
aus europäischer Fertigung
XXDruckaufbau manuell durch Betätigung des
Pumpenhebels
XXWPP 15 bis WPP 30 mit Handhebel
XXWPP 15 BK bis WPP 30 BK mit
Hand- und Fußhebel
Zum Bearbeiten von Flachmaterial, Einpressen
von Lagern, Bolzen und Ähnlichem unbedingt
optionale Lochplatten verwenden.
!
Qualität
Made in
Europe
Besonderheiten WPP 50 M
XXMit doppelt wirkendem Zylinder
XXDruckaufbau über Elektropumpe
XXWPP 50 M mit Winde zum Heben und
Senken des Tisches
XXMit automatischer Umschaltung von
beschleunigter Leerlaufgeschwindigkeit
auf langsamere Arbeitsgeschwindigkeit des
Kolbens
WPP 15 T
statt € 745,00 zzgl. MwSt.
679,-
€ 808,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4001115
WPP 15 T
XXTischWerkstattpresse
XXMit Handhebel
WPP 15
WPP 20
WPP 30
WPP 20 BK
WPP 30 BK
WPP 50 BK
WPP 50 M
statt € 745,00 zzgl. MwSt.
719,-
statt € 845,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 4001015
Art.-Nr. 4001020
Art.-Nr. 4001030
Art.-Nr. 4002020
€ 2.164,61 inkl. MwSt.
2.079,-
statt € 3.875,00 zzgl. MwSt.
€ 1.212,61 inkl. MwSt.
1.819,-
statt € 2.239,00 zzgl. MwSt.
€ 1.807,61 inkl. MwSt.
1.019,-
statt € 1.999,00 zzgl. MwSt.
€ 974,61 inkl. MwSt.
1.519,-
statt € 1.069,00 zzgl. MwSt.
€ 855,61 inkl. MwSt.
819,-
statt € 1.609,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 4002030
€ 2.474,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4002050
€ 4.306,61 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4003050
Technische Daten
A – Höhe
B – Breite ohne Pumpe
C – Tiefe
D – Lichte Weite
E – Tiefe Lochgestell
F – Lichte Höhe
G – Kolbenhub
H – Breite mit Pumpe
Verfahrweg Kolben
Leistung
Vorschub langsam
Vorschub schnell
Motorleistung
Stromanschluss 50 Hz
max. Belastung
Prismenbacke
Gewicht
Transportverpackungspauschale *
WPP 15 T
1350 mm
690 mm
500 mm
550 mm
150 mm
550 mm
160 mm
900 mm
340 mm
15 t
-
WPP 15
1890 mm
620 mm
600 mm
500 mm
150 mm
1000 mm
160 mm
900 mm
340 mm
15 t
-
WPP 20
1900 mm
770 mm
600 mm
610 mm
150 mm
1000 mm
160 mm
950 mm
380 mm
20 t
-
WPP 30 WPP 20 BK WPP 30 BK
1980 mm 1750 mm 1920 mm
890 mm
870 mm
990 mm
600 mm
650 mm
650 mm
710 mm
690 mm
790 mm
150 mm
180 mm
200 mm
1000 mm 950 mm
1030 mm
160 mm
160 mm
160 mm
1150 mm 1010 mm 1240 mm
450 mm
450 mm
550 mm
30 t
20 t
30 t
-
WPP 50 BK
2000 mm
990 mm
650 mm
790 mm
210 mm
1000 mm
150 mm
1400 mm
500 mm
50 t
-
3,5 t
3,5 t
5t
7,5 t
5t
7,5 t
12,5 t
12,5 t
120 kg
TVP 1 =
19,00 €
140 kg
TVP 1 =
19,00 €
230 kg
TVP 1 =
19,00 €
210 kg
TVP 2 =
39,00 €
280 kg
TVP 2 =
39,00 €
360kg
TVP 2 =
39,00 €
420 kg
TVP 2 =
39,00 €
-
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
4101115
4101020
4102020
4101030
132,00
132,00
132,00
186,00
4101021
87,00
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
3.619,-
WPP 50 M
2290 mm
985 mm
650 mm
790 mm
210 mm
1050 mm
250 mm
1350 mm
50 t
1,5 mm/s
10 mm/s
1,5 kW
230/400V
105 kg
6-teiliger Druckdornsatz mit Lochplatte,
Ø 29, 24, 18, 14, 10, 5 mm
für WPP 15 und WPP 15 T
für WPP 20
für WPP 20 BK
für WPP 30
Nachrüstsatz Fußpedal für Pumpe
ohne Montage für WPP 15 und WPP 20
40
WPP 50 M
WPP 50 BK
XXMit doppelt wirkendem Zylinder
XXAusgestattet mit Winde zum
Heben und Senken des Tisches XXMit Winde zum Heben und Senken
des Tisches
XXMit Hand- und Fußhebel
XXMit automatischer Umschaltung
der Kolbenarbeitsgeschwindigkeit
WPP 15
WPP 30
XXAbb. mit optionalem Fußpedal XXSäulen-Werkstattpresse
XXSäulen-Werkstattpresse
XXAusgestattet mit einer
XXMit Handhebel
Winde zum Heben und
Senken der Werkbank
XXMit Handhebel
6-teiliger Druckdornsatz mit Lochplatte,
Ø 29, 24, 18, 14, 10, 5 mm
für WPP 30 BK
für WPP 50 BK
für WPP 50 M
Lochplatte (ohne Druckdornsatz)
für WPP 15 T, WPP 15, WPP 20
für WPP 20 BK
für WPP 30 und WPP 30 BK
für WPP 50 M/BK
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
186,00
4102030
219,00
4102050
219,00
4103050
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
70,00
4104005
70,00
4104002
145,00
4104003
175,00
4104004
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
WPP HBK – Schwere, hydraulische Werkstattpressen mit
beweglichem Kolben und zwei Kolbenvorschubgeschwindigkeiten
XXFür Montage- und Richtarbeiten ebenso geeignet wie für
Werkstückprüfungen oder das Ein- und Auspressen von
Lagern und anderen Komponenten
XXIdeal für technische Werkstätten, Reparaturbetriebe und
technische Schulungseinrichtungen
XXMit zwei Kolbenvorschubgeschwindigkeiten und
Druckregulierung
XXSchweres aus Stahlprofilen geschweißtes
Maschinengestell zur Absorbierung der ­anfallenden
Druckkraft des Zylinders
Qualität
Made in
Europe
XXDie Hydraulik arbeitet sowohl im Elektro- als auch im
Handbetrieb äußerst präzise
XXVerstellung des Zylinders über Zahnstange und Handrad
XXSchwere und robuste Schweißkonstruktion
XXUmfangreicheres Zubehör
Schnelle und einfache Verstellung des Zylinders über
Zahnstange und Handrad
Einfache Tischhöhenvestellung mit Hilfe des
Hydraulikzylinders und
Befestigungsbolzen
WPP 100 HBK
XXErhöhte Stabilität durch verbesserte
Ausführung des Maschinenfußes
XXZylinderverstellung erfolgt über Griff und Handrad
XXManometer an Maschinenseite
WPP 60 HBK
WPP 60 HBK
WPP 100 HBK
WPP 100 HBK D 1500
WPP 160 HBK
WPP 160 HBK D 1500
WPP 200 HBK
statt € 5.100,00 zzgl. MwSt.
4.899,-
statt € 6.600,00 zzgl. MwSt.
statt € 26.050,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 4013060
Art.-Nr. 4013100
€ 9.399,81 inkl. MwSt.
9.199,-
statt € 11.150,00 zzgl. MwSt.
€ 7.495,81 inkl. MwSt.
7.899,-
statt € 9.590,00 zzgl. MwSt.
€ 5.829,81 inkl. MwSt.
6.299,-
statt € 8.280,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 4013101
€ 10.946,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4013160
€ 12.684,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4013161
€ 28.558,81 inkl. MwSt.
WPP 60
HBK
A – Höhe
2290 mm
B – Breite ohne Pumpe
990 mm
C – Breite mit Pumpe
1350 mm
D – Tiefe
650 mm
E – Lichte Weite
790 mm
F – Lichte Höhe
1000 mm
G – Tiefe Lochgestell
180 mm
H – Kolbenhub
300 mm
I – Verfahrweg Kolben
450 mm
Leistung
60t
Pressgeschwindigkeit
1,5mm/s
Vorschubgeschwindigkeit
10mm/s
Motorleistung
1,5kW
Stromanschluss
400V
Gewicht
480kg
TVP 4=
Transportverpackungspauschale*
79,00 €
Technische Daten
Zubehör
Lochplatte 60t (WPP 60)
Druckdornsatz (WPP 60)
Lochplatte 100t (WPP 100)
Druckdornsatz (WPP 100)
Lochplatte 160t (WPP 160)
Druckdornsatz (WPP 160)
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
WPP 100
HBK
2280 mm
1290 mm
1600 mm
850 mm
1030 mm
1000 mm
265 mm
320 mm
600 mm
100t
1,5mm/s
10mm/s
1,5kW
400V
980kg
TVP 6=
200,00 €
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
305,00
4106060
59,00
4107060
305,00
4106100
59,00
4107100
535,00
4106160
59,00
4107160
WPP 100 HBK
D 1500
2280 mm
1790 mm
2100 mm
850 mm
1530 mm
1000 mm
265 mm
320 mm
1000 mm
100t
1,5mm/s
10mm/s
1,5kW
400V
1280kg
TVP 6=
200,00 €
WPP 160
HBK
2450 mm
1320 mm
1950 mm
1000 mm
1020 mm
1020 mm
300 mm
400mm
500 mm
160t
1,0mm/s
10mm/s
1,5kW
400V
1480kg
TVP 6=
200,00 €
Komfortable und übersichtliche Bedienung des
Hydraulikaggregats
10.659,- 23.999,Art.-Nr. 4013200
WPP 160 HBK WPP 200
D 1500
HBK
2450 mm
2600 mm
1820 mm
1900 mm
2450 mm
2450 mm
1000 mm
1100 mm
1520 mm
1500 mm
1020 mm
1000 mm
300 mm
400mm
400mm
400mm
950 mm
800 mm
160t
200t
1,0mm/s
1,2mm/s
10mm/s
10mm/s
1,5kW
4kW
400V
400V
1820kg
2700kg
TVP 6=
TVP 6=
200,00 €
200,00 €
Stabile Rahmenkonstruktion bei gleichzeitig
flacherer Bauweise
Zubehör
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
169,00
Prismenblock-Set* für WPP 60 HBK
4105060
249,00
Prismenblock-Set* für WPP 100 HBK 4105100
445,00
Prismenblock-Set* für WPP 160 HBK 4105160
1.669,00
Prismenblock-Set* für WPP 200 HBK 4100200
* Set beinhaltet 2 Prismenblöcke
WPP 60 HBK belastbar mit 30 Tonnen pro Block
WPP 100 HBK belastbar mit 50 Tonnen pro Block
WPP 160 HBK belastbar mit 80 Tonnen pro Block
WPP 200 HBK belastbar mit 100 Tonnen pro Block
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
41
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
WPP MBK – Schwere, hydraulische Werkstattpressen mit
beweglichem Kolben und zwei Kolbenvorschubgeschwindigkeiten
XXFür Montage- und Richtarbeiten ebenso geeignet wie für
Werkstückprüfungen oder das Ein- und Auspressen von
Lagern und anderen Komponenten
XXIdeal für technische Werkstätten, Reparaturbetriebe und
technische Schulungseinrichtungen
XXMit zwei Kolbenvorschubgeschwindigkeiten und
Druckregulierung
XXSchweres aus Stahlprofilen geschraubtes Maschinengestell
zur Absorbierung der ­anfallenden Druckkraft des Zylinders
XXDie Hydraulik arbeitet sowohl im Elektro- als auch im
Handbetrieb äußerst präzise
XXEinfache Höhenverstellung des schweren Arbeitstisch ohne
Kraftaufwand mit Hilfe des Hydraulikzylinders
Kette für Tischhöhenverstellung über stabilen Flansch
am Zylinder befestigt
Einfache Tischhöhenvestellung mit Hilfe des
Hydraulikzylinders. und
Befestigungsbolzen
WPP 100 MBK D 1500
XXModell D 1500 mit
Durchlassbreite 1500 mm
WPP 100 MBK
XXErhöhte Stabilität durch verbesserte
Ausführung des Maschinenfußes
XXZylinderverstellung erfolgt über Griff
XXManometer in den Rahmen integriert
WPP 60 MBK
WPP 100 MBK
WPP 100 MBK D 1500
WPP 160 MBK
WPP 160 MBK D 1500
WPP 200 MBK
statt € 5.799,00 zzgl. MwSt.
statt € 7.199,00 zzgl. MwSt.
statt € 8.799,00 zzgl. MwSt.
statt € 10.299,00 zzgl. MwSt.
statt € 11.899,00 zzgl. MwSt.
statt € 18.399,00 zzgl. MwSt.
€ 6.508,11 inkl. MwSt.
€ 8.150,31 inkl. MwSt.
€ 10.113,81 inkl. MwSt.
€ 11.720,31 inkl. MwSt.
€ 13.564,81 inkl. MwSt.
€ 21.418,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 4012100
Technische Daten
A – Höhe
B – Breite ohne Pumpe
C – Breite mit Pumpe
D – Tiefe
E – Lichte Weite
F – Lichte Höhe
G– Tiefe Lochgestell
H – Lochabstand
Verfahrweg Kolben
Kolbenhub
Leistung
Pressgeschwindigkeit
Vorschubgeschwindigkeit
Motorleistung
Stromanschluss
Gewicht
Transportverpackungspauschale *
WPP 60
MBK
2120 mm
1000 mm
1315 mm
695 mm
750 mm
750 mm
260 mm
150 mm
342 mm
400 mm
60t
2,1mm/s
8,7mm/s
1,5kW
400V
540kg
TVP 4=
79,00 €
Zubehör
Prismenblock-Set* für WPP 60 MBK
Prismenblock-Set* für WPP 100 MBK
Prismenblock-Set* für WPP 160 MBK
Prismenblock-Set* für WPP 200 MBK
Art.-Nr. 4012101
WPP 100
MBK
2140 mm
1350 mm
1665 mm
755 mm
1100 mm
750 mm
300 mm
150 mm
705 mm
400 mm
100t
2,5mm/s
7,5mm/s
2,2kW
400V
970kg
TVP 6=
200,00 €
Art.-Nr. 4012160
WPP 100 MBK
D 1500
2140 mm
1750 mm
2065 mm
755 mm
1500 mm
750 mm
300 mm
150 mm
1105 mm
400 mm
100t
2,5mm/s
7,5mm/s
2,2kW
400V
1145kg
TVP 6=
200,00 €
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
455,00
4100060
609,00
4100100
915,00
4100160
1.669,00
4100200
WPP 160
MBK
2200 mm
1410 mm
1725 mm
825 mm
1100 mm
750 mm
380 mm
150 mm
520 mm
400 mm
160t
2,4mm/s
7,5mm/s
3kW
400V
1195kg
TVP 6=
200,00 €
Art.-Nr. 4012161
WPP 160
MBK D 1500
2270 mm
1810 mm
2125 mm
825 mm
1500 mm
750 mm
380 mm
150 mm
920 mm
400 mm
160t
2,4mm/s
7,5mm/s
3kW
400V
1430kg
TVP 6=
200,00 €
WPP 200
MBK
2270 mm
1610 mm
1925 mm
865 mm
1300 mm
750 mm
410 mm
150 mm
762 mm
400 mm
200t
1,8mm/s
5,7mm/s
3kW
400V
1690kg
TVP 6=
200,00 €
Art.-Nr. 4012200
Stabile Rahmenkonstruktion bei gleichzeitig
flacherer Bauweise
A
F
Art.-Nr. 4012060
9.849,- 11.399,- 17.999,-
H
5.469,- 6.849,- 8.499,-
42
Komfortable und übersichtliche Bedienung des
Hydraulikaggregats
E
G
B
C
D
* Set beinhaltet 2 Prismenblöcke
WPP 60 MBK belastbar mit 30 Tonnen pro Block
WPP 100 MBK belastbar mit 50 Tonnen pro Block
WPP 160 MBK belastbar mit 80 Tonnen pro Block
WPP 200 MBK belastbar mit 100 Tonnen pro Block
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
GBP-R – CNC-gesteuerte Gesenkbiegepressen mit 4 gesteuerten Achsen und motorischer Tischbombierung, mit
Arbeitsbreiten von 1250 mm bis 4050 mm und Pressleistungen von 60 t bis 220 t – größere Modelle auf Anfrage
XXSehr schwere, robuste Stahlschweißkonstruktion, spannungsfrei geglüht
XXGraphische 2D CNC-Steuerung DT-10 mit
großzügigem 10“ Touchscreen, ergonomisch
an schwenkbarem Arm befestigt
XXY1-, Y2- und X-Achse CNC-gesteuert
XXX-Achse 650mm, geführt auf Linearschienen und
angetrieben über spielfreie Kugelumlaufspindeln
(ab GBP-R 4050-400 X-Achse 750 mm)
XX2 Hinteranschlagfinger, in Längsrichtung
geführt auf Linearschiene
XXManuelle R-Achse, Höhenverstellung der
Hinteranschlagfinger über Handräder
XXPositionierung der Oberwange mit einer
Auflösung von 0,01mm
XXVon den Seiterständern entkoppeltes
Messsystem zur Kompensation der
Seitenständer Auffederung
XXManuelle Tischbombierung mit Zählwerk
XXÖlfüllung
XXOberwerkzeugschnellklemmung mit
Exzenterhebel (System Promecam/Amada)
XXKompletter Satz Rehfuß Oberwerkzeuge
XXKompletter Satz 4-fach Matrize mit
V-Öffnungen 16, 22, 35, 50 mm
XXMassive, wartungsarme Vierfachführung der
Oberwange
XXGroße Ausladung der Seitenständer mit 410 mm
(bei Maschinen mit 400t Pressleistung 510 mm)
XX2 Blechauflagearme mit T-Nut und Kippnocken,
in Längsrichtung geführt auf Linearschiene
XXMit der Oberwange mitfahrende
Sicherheitseinrichtung Fiessler AKAS II
XXSicherheits-SPS Fiessler FPSC
XXHochwertige Hydraulikkomponenten
(Bosch/Rexroth, Hydac, Atos)
XXEinfache Bedienung über mobile
Fußpedalkonsole mit Not-Aus
XXSeitliche und hintere Türen elektronisch
überwacht
XXMotorische Tischbombierung und
CNC-gesteuerte R-Achse optional erhältlich
CNC-Steuerung DT-10 (Standard)
Bei der graphischen 2D-Steuerung DT-10
mit Touchscreen werden die Produkte
gezeichnet – nachdem die Zeichnung
beendet ist errechnet die Steuerung
die Biegefolgen und die dazugehörigen
Achspositionen
Wünschen Sie Beratung?
Ihr Fachhändler vor Ort berät Sie gerne in allen
Belangen. Gerne beraten auch wir Sie zu diesem Thema
und nennen Ihnen dabei den Fachhändler in Ihrer Nähe,
Kontakt: (0951) 96555-171 | beratung@metallkraft.de
Modell GBP-R
Presskraft
Biegelänge
Ständerdurchlass
Hub
Einbauhöhe
Ausladung
Eilgang
Biegegeschwindigkeit
Rückzug
Motorleistung
X-Achse Weg
X-Achse Geschw.
Tischbreite
Tischhöhe
Öltank Kapazität
Gewicht ca.
t
mm
mm
mm
mm
mm
mm/s
Fragen Sie nach
Ihrem persönlichen
Angebot!
1250-60 2050-60 2550-100 3050-100 3050-135 3050-175 3050-220 3050-320 3750-175 3750-220 4050-175 4050-220
60
60
100
100
135
175
220
320
175
220
175
220
1250
2050
2550
3050
3050
3050
3050
3050
3700
3700
4050
4050
1050
1700
2200
2600
2600
2600
2600
2600
3100
3100
3600
3600
160
160
265
265
265
265
265
365
265
265
265
265
400
400
530
530
530
530
530
630
530
530
530
530
350
350
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
200
200
180
180
160
120
120
100
120
120
120
120
mm/s
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
mm/s
kW
mm
mm/s
mm
mm
l
kg
110
7,5
650
250
104
900
100
3100
110
7,5
650
250
104
900
100
3550
120
11
650
250
104
900
100
8650
120
11
650
250
104
900
100
9250
120
15
650
250
104
900
150
10250
100
18,5
650
250
104
900
250
11250
100
22
650
250
104
900
250
12250
100
37
650
250
154
900
250
17250
100
18,5
650
250
104
900
250
12750
100
22
650
250
104
900
250
14100
100
18,5
650
250
104
900
250
12850
100
22
650
250
104
900
250
14750
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
43
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RP A – Rahmenpressen mit Abkantvorrichtung
XXSehr schwere und robuste Schweißkonstruktion
XXOberbalken zur Gewährleistung der Parallelität
doppelt geführt
XXGekröpftes Oberwerkzeug
XX5-fach Matrize mit V-Öffnungen 10, 20, 30, 40
und 65mm
XXObere und untere Endlage des Kolbenhubs
stufenlos über Nocken einstellbar
XXZum Abkanten von großen Plattendicken,
Biegen von langen Blechen und Richten von
Platten geeignet
XXDruck stufenlos einstellbar
XXManometer für Pressdruckanzeige
XXHöhenverstellbarer Arbeitstisch
XXZweihandbedienung und Fußpedal
XXÖlfüllung
einfache Bedienung ohne NC- oder
CNC-Steuerung
günstige und einfache Alternative zu
Gesenkbiegepressen
sehr gut geeignet zum Biegen von
Materialstärken ab 3mm
extrem schwere und robuste Bauweise
Abb. zeigt RP A 1520-150
RP A
Alle Modelle
auf Anfrage
Technische Daten
Art.-Nr.
Presskraft
Arbeitsbreite
Kolbenhub
Max. Arbeitsdruck
Min. Einbauhöhe
Max. Einbauhöhe
Lochabstand für Tischverstellung
Eilgang
Pressgang
Rückzug
Tischgröße
Ø Tischbohrung
Motorleistung
Länge
Breite
Höhe
Gewicht
Transportverpackungspauschale*
44
RP A 1020-100
4021010
100 t
1020 mm
300 mm
263 bar
325 mm
680 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
500 x 1020 mm
100 mm
7,5 kW
2110 mm
1000 mm
2275 mm
1900 kg
TVP 5 = 100,00 €
RP A 1020-150
4021015
150 t
1020 mm
300 mm
244 bar
275 mm
610 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
600 x 1020 mm
100 mm
11 kW
2110 mm
1000 mm
2450 mm
2400kg
TVP 5 = 100,00 €
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
RP A 1520-100
4021510
100 t
1520 mm
300 mm
263 bar
325 mm
680 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
500 X 1520 mm
100 mm
7,5 kW
2630 mm
1000 mm
2275 mm
2500 kg
TVP 5 = 100,00 €
Zubehör
Sonderwerkzeuge
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
Auf Anfrage
Auf Anfrage
RP A 1520-150
4021515
150 t
1520 mm
300 mm
244 bar
275 mm
610 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
600 X 1520 mm
100 mm
11 kW
2630 mm
1000 mm
2450 mm
3100 kg
TVP 6 = 200,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RP U – Universal Rahmenpressen
XXUniversell einsetzbare Rahmenpresse zur
Bestückung mit individuellen Biege-, Press-,
Präge-, Richt- oder Schneidwerkzeugen
XXSehr schwere und robuste Schweißkonstruktion
XXOberbalken zur Gewährleistung der Parallelität
doppelt geführt
XXGroßer Auflagetisch mit T-Nuten und mittiger
Bohrung
XXGroße Stößelplatte mit T-Nuten
XXObere und untere Endlage des Kolbenhubs
stufenlos über Nocken einstellbar
XXDruck stufenlos einstellbar
XXManometer für Pressdruckanzeige
XXHöhenverstellbarer Arbeitstisch
XXVorrichtung für Tischhöhenverstellung
XXZweihandbedienung und Fußpedal
XXÖlfüllung
einfache Bedienung ohne NC- oder
CNC-Steuerung
sehr universell einsetzbar
extrem schwere und robuste Bauweise
Fragen Sie nach
Ihrem persönlichen
Angebot!
Abb. zeigt RP U 1520-150
RP U
Alle Modelle
auf Anfrage
Technische Daten
Art.-Nr.
Presskraft
Arbeitsbreite
Kolbenhub
Max. Arbeitsdruck
Min. Einbauhöhe
Max. Einbauhöhe
Lochabstand für Tischverstellung
Eilgang
Pressgang
Rückzug
Tischgröße
Ø Tischbohrung
Motorleistung
Länge
Breite
Höhe
Gewicht
Transportverpackungspauschale*
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
RP U 1020-100
4021611
100 t
1020 mm
300 mm
263 bar
325 mm
680 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
500 x 1020 mm
100 mm
7,5 kW
2110 mm
1000 mm
2275 mm
1900 kg
TVP 5 = 100,00 €
RP U 1020-150
4021615
150 t
1020 mm
300 mm
244 bar
275 mm
610 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
600 x 1020 mm
100 mm
11 kW
2110 mm
1000 mm
2450 mm
2400kg
TVP 5 = 100,00 €
RP U 1520-100
4021651
100 t
1520 mm
300 mm
263 bar
325 mm
680 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
500 x 1520 mm
100 mm
7,5 kW
2630 mm
1000 mm
2275 mm
2500 kg
TVP 5 = 100,00 €
RP U 1520-150
4021655
150 t
1520 mm
300 mm
244 bar
275 mm
610 mm
190 mm
9 mm/s
5 mm/s
10 mm/s
600 x 1520 mm
100 mm
11 kW
2630 mm
1000 mm
2450 mm
3100 kg
TVP 6 = 200,00 €
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
45
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
SM 100 – Satiniermaschine zum Schleifen, Polieren, Satinieren, Strukturieren
sowie zum ­Reinigen ­verschmutzter Oberflächen oder Entfernen von Lackresten
XXZum Schleifen, Glätten, Bürsten,
Strukturieren, Mattieren, Satinieren und
Polieren
XXFür die Bearbeitung von rostfreiem Stahl,
Gusseisen, Aluminium, NE-Metallen,
Kunststoffen usw.
XXHochbelastbarer Motor mit Sanftanlauf und
Überlastschutz
XXErmüdungsfreies Arbeiten durch
ergonomische Zweihandbedienung
XXMit Konstant-Elektronik für gleichbleibende
Drehzahl auch bei Belastung
XXOptimale Anpassung an das Werkstück durch
stufenlose Einstellung der Drehzahl
XXDrehzahlen komfortabel über Daumenstellrad
am gummierten Handgriff regelbar
XXSehr robustes Getriebegehäuse aus
­Aluminium-Druckguss
XXSerienmäßig mit Klett-Vlies
Satinieren von flachem ­Material
Satinieren von Rundstahl mit
KlettVlies auch bei z.B. bereits
montierten Edelstahlgeländern
Einfaches Fixieren der
Schleifhülsen durch Aufpumpen
der Gummiluftrolle
Lieferumfang SM 100
Kunststoffkoffer
SM 100
Gummiluftrolle
statt € 390,00 zzgl. MwSt.
Luftpumpe für Gummiluftrolle
349,-
Schleifhülse Vlies grob (Ø 90 x 100 mm)
Schleifhülse K 60 (100 x 292 mm)
€ 415,31 inkl. MwSt.
Schleifhülse K 100 (100 x 292 mm)
Art. Nr. 3990100
Technische Daten
Max. Schleifscheiben-Ø
Schleifbreite min./max.
Wellenaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Leistung
Motorspannung
Gewicht ca.
46
SM 100
100 mm
30/100 mm
Ø 19 mm x 100 mm
1000-2400min-1
1200 W
230 V / 50 Hz
4,8 kg
Schleifhülse K 180 (100 x 292 mm)
Schleifbänder und
weiteres Zubehör finden
Sie im Metallkraft Katalog
Antriebsrolle für Schleifbänder
Klett-Vlies (40 x 60 mm)
Klett-Schleifband K 120 (40 x 600 mm)
Klett-Treibriemen (30 x 700 mm)
Vlies-Walze fein (105 x 100 x 19 mm)
Distanzring-Satz 10-teilig (40 x 19 x 5 mm)
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RSM 620 – Rohrschleifmaschine mit schwenkbarem Schleifarm
XXMit stufenloser Einstellung der Bandgeschwindigkeit
für eine optimale Anpassung an die verschiedenen
Anwendungen
XXDurch die flexible Schleifbandführung passt sich das
Schleifband dem jeweiligen Rohrdurchmesser an
XXErmüdungsfreies Arbeiten durch ergonomische
­Zweihandbedienung
XXHandgriff an drei verschiedenen Positionen
­einschraubbar, dadurch optimale Handhabung
XXVerschleifen von Schweißnähten auf planen F­ lächen
ohne Verkanten oder Wellenbildung durch große
Kontaktrolle möglich
XXHochbelastbarer Motor mit Sanftanlauf und
Überlastschutz
XXMit Konstant-Elektronik für gleichbleibende
Bandgeschwindigkeit auch bei Belastung
XXIdeal zum Verschleifen von Edelstahlschweißnähten
ohne Blauverfärbung aufgrund Wärmeableitung über
das Schleifband
XXEinfacher werkzeugloser Schleifbandwechsel
XXDrehzahl komfortabel über Daumenstellrad am
Handgriff regelbar
Flachmaterial schleifen
vertikales Rundmaterial ­satinieren
horizontales Rundmaterial satinieren
Schleifmittel zur RSM 620 - abgebildete
Bänder im Lieferumfang enthalten
mit schwenkbarem Schleifarm
für optimale Anpassung an die
jeweilige ­Schleifposition
RSM 620
statt € 505,00 zzgl. MwSt.
459,-
Handgriff an drei verschiedenen
Positionen ­einschraubbar
€ 546,21 inkl. MwSt.
Art. Nr. 3990620
Technische Daten
Bandlänge
Bandbreite
Rohr-Ø min.
Bandgeschwindigkeit
Leerlaufdrehzahl
Leistung
Motorspannung
Gewicht ca.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
RSM 620
620 mm
40 mm
15 mm
15 - 28 m/sek.
2.300 - 6.500 min-1
1500 W
230 V / 50 Hz
5,3 kg
Schleifbänder und
weiteres Zubehör finden
Sie im Metallkraft Katalog
Lieferumfang RSM 620
Handgriff
je 1 Schleifband (40 x 620 mm)
K 60, K 100 und K 180
Schleif-Vlies grob (40 x 620 mm)
47
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
RSM 760 – Rohrschleifgerät handlich und flexibel einsetzbar
für Schleif-, Polier- und Satinierarbeiten
XXHandliche und flexibel einsetzbar für
Schlossereien und den Metall- und Geländerbau
XXKonzipiert zum Schleifen und Polieren
von Rohrkonstruktionen, auch von bereits
montierten Geländern
XXIdeal für das Arbeiten bei eingeschränkten
Platzverhältnissen, da Handgriff um 180°
gedreht werden kann
XXHochbelastbarer Motor mit Sanftanlauf und
Überlastschutz
XXMit Konstant-Elektronik für gleichbleibende
Bandgeschwindigkeit auch bei Belastung
XXMit stufenloser Einstellung der
Bandgeschwindigkeit für eine optimale
Anpassung an die verschiedenen Anwendungen
XXEinfacher, werkzeugloser Schleifbandwechsel
XX360° Umfangschleifen erfolgt in nur zwei
Arbeitsschritten
XXHochwertiger 270° Schleifarm aus Leichtmetall
mit 2 Umlenkrollen
XXHandgriff an drei verschiedenen Positionen
­einschraubbar, dadurch optimale Handhabung
Handgriff für ergonomisches
Arbeiten an verschiedenen
Positionen ­einschraubbar
Optimal zum Schleifen und
Polieren von Rohrkonstruktionen
Nur zwei Arbeitsschritte
notwendig für 360°
Umfangschleifen
Abb. zeigt kompletten
­Lieferumfang RSM 760
besonders geeignet zum
Bearbeiten von bereits
­montierten Geländern
RSM 760
statt € 490,00 zzgl. MwSt.
439,-
€ 522,41 inkl. MwSt.
Art. Nr. 3990760
Technische Daten
Max. Bandlänge
Bandbreite
Rohr-Ø min.
Bandgeschwindigkeit
Leerlaufdrehzahl
Leistung
Motorspannung
Gewicht ca.
48
RSM 760
760 mm
40 mm / 20 mm
15 mm
3 - 12 m/sek.
1600 - 3200 min-1
1200 W
230 V / 50 Hz
3,4 kg
Mehr Informationen finden Sie hier:
metallkraft.de
METALLKRAFT
Katalog 2016
Lieferumfang RSM 760
Kunststoffkoffer
Schleif-Vlies grob (40 x 760 mm)
5 St. Schleifband K 120 (40 x 760 mm)
5 St. Schleifband K 220 (40 x 760 mm)
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BTS 51 – Universell einsetzbare Band- und Tellerschleif­­­maschine mit schwenkbarem Schleifarm
XXSchleifbandspannung manuell einstellbar
XXFeinjustierung für parallelen Bandlauf
XX2 Schleiftische, über Klemmhebel schwenkbar
XXSerienmäßig mit Schleifband (K80) und
Schleifteller (K80)
XXLeistungsstarker Motor
XXSerienmäßig mit Absaugstutzen am
Funkenfangkasten
XXSekundenschneller Schleifbandwechsel
durch einfachste Bedienung
XXBequem auf Werkbank fixierbar
Lieferumfang
BTS 51-Set
BTS 51
je 10 Schleifbänder K 80 + K 100
je 10 Schleifteller K 80 + K 100
BTS 51 SET
statt € 540,60 zzgl. MwSt.
479,-
Zubehör
Graphitauflage
Schleifband
1000x50 mm K40
1000x50 mm K60
1000x50 mm K80
1000x50 mm K100
Schleifteller Klett
Ø 150 mm Auflage
Ø 150 mm K60
Ø 150 mm K80
Ø 150 mm K100
Ø 150 mm K120
Ø 150 mm K150
Ø 150 mm K180
€ 570,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3700051 SET
Technische Daten
Schleifbandabmessungen
Schleifteller-Ø
Bandgeschwindigkeit Kontaktrad / Antriebsrad-Ø
Motorleistung 50 Hz Abmessung in mm
Gewicht
BTS 51
1000 x 50 mm
150 mm
22 m/sek.
75 mm / 152 mm
750 W / 230 V
375x 230 x 620
20 kg
Art.-Nr.
3721001
VE € zzgl. MwSt.
4,99 / Stk.
VE 10
3721004
3721006
3721008
3721010
VE 10
VE 10
VE 10
VE 10
1,95 / Stk.
1,79 / Stk.
1,79 / Stk.
1,79 / Stk.
5911001
5911506
5911508
5911510
5911512
5911515
5911518
VE 10
VE 10
VE 10
VE 10
VE 10
VE 10
4,90 / Stk.
0,99 / Stk.
0,99 / Stk.
0,99 / Stk.
0,99 / Stk.
0,99 / Stk.
0,99 / Stk.
BEG 250 – Universelle Bürsten-Entgratschleifgeräte für Industrie
und Handwerk, S-Ausführung mit Absaugeinheit
XXSerienmäßig mit gewellter Rundbürste
(250 x 40 x 24mm mit Draht Ø 0,5mm) für die
Stahlbearbeitung
XXMit verstellbarer Prismen-Werkstückauflage
XXGroße Sichtschutzscheibe zum Schutz vor
Funken und umherfliegenden Spänen
XXS-Ausführung mit Absaugeinheit mit separatem
Motor und Filtersack
BEG 250
BEG 250 S
statt € 1.259,00 zzgl. MwSt.
1.199,-
statt € 1.889,00 zzgl. MwSt.
€ 1.426,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3730250
€ 2.140,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3730251
1.799,-
Notauschalter
mit dem Fuß
bedienbar
BEG 250
Technische Daten
Bürstenabmessungen
Bohrung Bürste
Bürstengeschwindigkeit
Motorleistung 50 Hz
Absaugleistung
Abmessung (LxBxH) in mm
Gewicht
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
BEG 250
Ø 250 x 40 mm
Ø 24 mm
3000 min-1
2,2 kW / 400V
420 x 500 x 1120
50 kg
Filtersack im
Lieferumfang
(BEG 250 S)
·· Große Sichtschutzscheibe
·· Mit verstellbarer PrismenWerkstückauflage
BEG 250 S
BEG 250 S
Ø 250 x 40 mm
Ø 24 mm
3000 min-1
2,2 kW / 400V
8,5 m³/min
440 x 600 x 1120
60 kg
Rundbürsten 250 x 30 mm:
Draht-Ø 0,2mm für Stahl
Draht-Ø 0,3mm für Stahl
Draht-Ø 0,2mm für Edelstahl
Draht-Ø 0,3mm für Edelstahl
Ersatzfiltersack (nur für BEG 250 S)
Art.-Nr.
3730260
3730261
3730264
3730265
3722150
€ zzgl. MwSt.
79,00
69,00
115,00
105,00
49,00
49
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MBSM 100-130 – Metall-Bandschleifmaschinen für das Handwerk 400 Volt-Modell mit 2 Geschwindigkeiten
XXMetall-Bandschleifmaschinen zum
Schleifen von Flächen, Kanten
und zum Abrunden
XXdurchzugskräftige Motoren und vibrationsfreier
Lauf für beste Schleifergebnisse
XXMit wegklappbarer Schutzscheibe
XXsekundenschneller Schleifbandwechsel
durch Schnellspannsystem
XXGroße Schleifbandfläche durch wegklappbare,
obere Schleifbandabdeckung
XXMit und ohne Absaugung verwendbar
XXMit 2 Absaugstutzen - einer direkt am
Funkenkasten, einer an der hinteren Rolle
XXDurchgehende Planschleiffläche nach
Abnehmen von Anbauteilen - ermöglicht das
Schleifen auch von langen Werkstücken
XXEinfache Justierung des Bandlaufs über
Stellschraube
XXAutomatisches Nachspannen des
Schleifbandes durch federgestützes
Bandspann-System
MBSM 100-130 und MBSM 100-130-2
XXEinsetzbar als Tisch- und Standmodell (bei
Verwendung des optionalen Unterbaus)
MBSM 100-130-2, 75-200-2 und 150-200-2
XXMit zwei Bandgeschwindigkeiten - zum
Schleifen von Stahl und Edelstahl
MBSM 75-200 und MBSM 150-200-2
XXStufenlos neigbares Schleifaggregat
XXschneller Schleifbandwechsel
durch Schnellspannsystem
(Abb. MBSM 150-200-2)
MBSM 100-130
XXAuch als Tischmodell verwendbar!
Lieferumfang
MBSM Set
Bandschleifmaschine
Maschinen-Unterbau
Technische Daten
MBSM 100-130
XX230 Volt-Modell mit einer Bandgeschwindigkeit
XXAktions-Set inklusive Maschinenunterbau
MBSM 100-130 SET
MBSM 100-130-2 SET
MBSM 75-200-1 (230 V)
MBSM 75-200-1 (400V)
MBSM 75-200-2
MBSM 150-200-2
statt € 527,00 zzgl. MwSt.
429,-
statt € 577,90 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3921221 SET
Art.-Nr. 3921220 SET
Art.-Nr. 3922070
€ 712,81 inkl. MwSt.
679,-
statt € 999,00 zzgl. MwSt.
€ 712,81 inkl. MwSt.
599,-
statt € 795,00 zzgl. MwSt.
€ 558,11 inkl. MwSt.
599,-
statt € 745,00 zzgl. MwSt.
€ 510,51 inkl. MwSt.
469,-
statt € 745,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3922071
€ 808,01 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3922075
€ 1.010,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3922150
MBSM 100-130-2
SET
100 mm
9,5/19 m/s
1,5 kW
400V / 50 Hz
100 x 1220 mm
MBSM 75-200-1
(230 V)
75 mm
29 m/s
3 kW
230 V / 50 Hz
75 x 2000 mm
MBSM 75-200-1
(400V)
75 mm
29 m/s
3 kW
400V / 50 Hz
75 x 2000 mm
MBSM 75-200-2
MBSM 150-200-2
75 mm
14,5/29 m/s
1,5 / 2,2 kW
400V / 50 Hz
75 x 2000 mm
150 mm
14,5/29 m/s
2,2 / 2,8 kW
400V / 50 Hz
150 x 2000 mm
MBSM 100-130 SET
Schleifbreite
100 mm
Bandgeschwindigkeit
19 m/s
Motorleistung
1,5 kW
Elektrischer Anschluss
230 V / 50 Hz
Abmessungen
100 x 1220 mm
des Schleifbandes
Kontaktrad-Ø
130 mm
Absaugstutzen-Ø
73 mm
Abmessungen(L x B x H) 690 x 390 x 360 mm
Gewicht
37 kg
849,-
130 mm
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm
73 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
690 x 390 x 360 mm 1070 x 340 x 950 mm 1070 x 340 x 950 mm 1070 x 340 x 950 mm 1070 x 415 x 950 mm
37 kg
72 kg
72 kg
72 kg
90 kg
XXbei allen Modellen durchgehende Planschleiffläche
durch abnehmbare Anbauteile
XXermöglicht das Schleifen auch von langen Werkstücken
50
MBSM 100-130-2 SET
XXAktions-Set inklusive Maschinenunterbau
XXAbb. zeigt 400 Volt-Modell mit zwei
Bandgeschwindigkeiten
Zubehör
Standard-Schleifband-Set für MBSM
100-130 (1220x100mm) bestehend
aus: 3x K40, 4x K80, 3x K120
Gewebe-Schleifband-Set für MBSM
100-130 (1220x100mm) bestehend
aus: 3x K40, 4x K80, 3x K120
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3726000
66,90
3726001
67,90
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serienmäßig mit bis zu
2 Bandgeschwindigkeiten
Zubehör MBSM 75-200-2
Kontaktrad
Graphitauflage
Schleifbänder 75 x 2000 mm
K40
K60
K80
K120
VE
VE
VE10
VE10
VE10
VE10
Zubehör für MBSM 75-200-2
Standard-Schleifband-Set
(2000 x 75 mm) bestehend aus:
3x K40, 4x K80, 3x K120
Gewebe-Schleifband-Set
(2000 x 75 mm) bestehend aus:
4x K24, 3x K40, 3x K60
Zubehör MBSM 150-200-2
Kontaktrad
Graphitauflage
Schleifbänder 150 x 2000 mm
K40
K60
K80
K120
Art.-Nr.
VE
€ zzgl. MwSt.
3722000
73,90
3722001
104,90
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
165,00
3922151
9,90
3921232
VE10
VE10
VE10
VE10
Zubehör für MBSM 150-200-2
Standard-Schleifband-Set
(2000 x 150 mm) bestehend aus:
3x K40, 4x K80, 3x K120
Gewebe-Schleifband-Set
(2000 x 150 mm) bestehend aus:
4x K24, 3x K40, 3x K60
MBSM 150-200-2
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
85,00
3922076
5,90
3921231
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
7,75 / Stk.
3722004
6,99 / Stk.
3722006
6,99 / Stk.
3722008
6,99 / Stk.
3722009
3722014
3722016
3722018
3722019
14,90 / Stk.
12,90 / Stk.
11,90 / Stk.
11,90 / Stk.
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3722010
134,90
3722011
196,90
AS 1400- Absaug-Set passend zu MBSM 100-130 und MBSM 100-130-2
XXSchneller und einfacher Filterwechsel
XXGroßer Auffangbehälter mit schnellem Zugang
über Schublade
XXKompaktes und standsicheres Gehäuse
XXHohe Kapazität im Innenraum
XXEffektives Absaugen
AS 1400
statt € 659,00 zzgl. MwSt.
559,-
€ 665,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3922011
Lieferumfang
AS 1400
4 x Schlauchschellen Ø 70 - 90 mm
1 x Absaugschlauch Ø 75 mm, 1 m Länge
1 x Absaugschlauch Ø 75 mm, 2 m Länge
Schläuche (AS 1400) Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
1x Absaugschlauch
21,90
3922012
Ø 75mm / 1 m
1x Absaugschlauch
42,90
3922013
Ø 75mm / 2 m
Technische Daten
AS 1400
Motor
0,37 kW / 230 V
Absaugleistung
600 m³/h
Absaugstutzen
2 x Ø 75 mm
Abmessungen L x B x H 920 x 590 x 850 mm
Gewicht
58,0 kg
Zubehör (AS 1400)
Ersatzilter
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
32,50
3922014
AS 1600 - Absaug-Set passend zu MBSM 75-200-2 und MBSM 150-200-2
XXSchneller und einfacher
Filterwechsel
XXGroßer Auffangbehälter
XXKompaktes und standsicheres
Gehäuse
XXHohe Kapazität im Innenraum
XXEffektives Absaugen
XXMit Staubsack
Technische Daten
AS 1600
Motor
0,75 kW / 400V
Absaugstutzen
2 x Ø 100 mm
Ansaugleistung ohne Staubsack/Schläuche
1800m³/h
Ansaugleistung mit Staubsack/Schläuche
1520m³/h
Abmessungen ohne Staubsack
490 x 560 x 1170 mm
Abmessungen mit Staubsack
870 x 560 x 1170 mm
Gewicht
31,0 kg
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AS 1600
statt € 859,00 zzgl. MwSt.
819,-
€ 974,61 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3922000
Lieferumfang
AS 1600
1 x Staubsack
4 x Schlauchschellen Ø 100 - 120 mm
1 x Absaugschlauch Ø 100 mm, 1 m Länge
1 x Absaugschlauch Ø 100 mm, 2 m Länge
Zubehör (AS 1600)
Staubsack
Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
39,90
3922002
51
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
KRBS 101 – Innovativer, multifunktioneller Kombischleifer zum Schleifen von Rund-, Vierkantrohren und
Flachstahl an der Vorderseite, Planschleifen auf der Oberseite und Entgratschleifen auf der Rückseite
XXEinfaches, schnelles und
werkzeugloses Wechseln der
Schleifrolle durch optimierte
Schnellwechselhalterung
XXDie drehbaren Klemmbacken
der Spannvorrichtung
ermöglichen ein
sicheres Einspannen von
Vierkantrohren, Rundrohren
und Flachstahl
XXDie Prismenbacken
ermöglichen das Einspannen
von Rundrohren und
Vierkantrohren
XXDie zusätzlichen Klemmprofile
ermöglichen das präzise
Einspannen von Werkstücken,
wie Flachstahl oder
Vierkantrohren
XXBequeme Bedienung durch einfach einstellbare
Spannvorrichtung
XXDie drehbaren Klemmbacken der Spannvorrichtung
ermöglichen ein sicheres Einspannen von
Vierkantrohren, Rundrohren und Flachstahl
XXEinstellbare Schleifwinkel von 30 - 90° und von 0° - 60°
XXDurch die optimierte Schnellwechselhalterung kann
die Spannrolle einfach und schnell werkzeuglos
ausgewechselt werden
XXBesonders langlebig durch größere und verbesserte
Rollenlager
XXPraktische Spannrollen-Halterungen im Unterbau
integriert
XXUmfangreiches Sortiment an Spannrollen zum Schleifen
verschiedener Rohrdurchmesser als Zubehör erhältlich
XXSchneller Wechsel zwischen Rohrschleifen und
Bandschleifen möglich
XXLeistungsstarker Motor
XXNahezu alle Einstellungen ohne Werkzeug durchführbar
(Bedienwerkzeug im Lieferumfang)
XXGroße, klappbare Schutzscheibe mit optimalem Sichtfeld
XXDurch 2 Bandgeschwindigkeiten optimale Anpassung an
den jeweiligen Werkstoff (15 m/s bestens für Edelstahl
und Aluminium, 30 m/s perfekt für Stahl geeignet)
XXMit zwei einfach abnehmbaren Späneauffangbehältern
XXAbsaugstutzen (Ø 100 mm) für Absauganlagen
vorhanden
XXAbsauganlagen als Zubehör erhältlich
XXWeiter entwickelter, vibrationsreduzierender Unterbau
Extra große Schutzscheibe
KRBS 101
statt € 1.899,00 zzgl. MwSt.
1.499,-
€ 1.783,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3921001
Abb. zeigt Rückseite
zum Entgratschleifen
mit praktischer
Werkstückauflage und
Späneauffangbehälter
Lieferumfang
KRBS 101
1 x Standard-Schleifband Körnung K 36
2 x Späneauffangbehälter
1 x Schraubenschlüssel
Modell
Netzanschluss /Frequenz
Motorleistung
Schleif-Durchmesser
Schleifwinkel
Schleifband (L x B)
Bandgeschwindigkeit
Absaugstutzen-Ø
Abmessungen (L x B x H)
Gewicht
52
KRBS 101
400 V / 50 Hz
2,5 / 3,3 kW
20 - 76 mm
30 - 90 / 0 - 60 °
2000 x 100 mm
15 / 30 m/s
2 x 100 mm
1250 x 750 x 1140 mm
159 kg
1 x Schleifrolle Durchmesser 42 mm
Schleifband 2000 x 100 mm
K40
Aluschliff
K60
Aluschliff
K100 Aluschliff
K120 Aluschliff
K40
Edelstahlschliff
K60
Edelstahlschliff
K100 Edelstahlschliff
K120 Edelstahlschliff
Art.-Nr.
3724740
3724760
3724710
3724712
3724840
3724860
3724810
3724812
VE
10
10
10
10
10
10
10
10
€ zzgl. MwSt.
8,50/Stück
7,50/Stück
6,90/Stück
6,90/Stück
14,90/Stück
13,00/Stück
11,90/Stück
11,90/Stück
Zubehör
Rolle für 3/8" Rohr
Rolle für 1/2" Rohr
Rolle für 22 mm Rohr
Rolle für 3/4" Rohr
Rolle für 28 mm Rohr
Rolle für 1" Rohr
Rolle für 34 mm Rohr
Rolle für 1 1/4" Rohr
Rolle für 44 mm Rohr
Rolle für 1 1/2" Rohr
Rolle für 50 mm Rohr
Rolle für 2" Rohr
Rolle für 62 mm Rohr
Rolle für 2 1/2" Rohr
Rolle für 78 mm Rohr
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
60,00
3723050
60,00
3723051
60,00
3723052
65,00
3723053
65,00
3723054
70,00
3723055
70,00
3723056
75,00
3723057
75,00
3723058
80,00
3723059
80,00
3723060
106,00
3723061
106,00
3723062
115,00
3723063
115,00
3723064
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Serie MBSM ESE – Die Universal-Schleifmaschinen mit schwenkbarem Schleif­aggregat zum
Langband- und Kantenschleifen von langen Werkstücken
XXZum Einsatz in der metallverarbeitenden
­Industrie für Schleif-, Strukturier- und Polier­
aufgaben, insbesondere im Edelstahlbereich
XX225 mm große gewuchtete Bandlaufrollen sorgen
für optimalen und vibrationsarmen Antrieb
XXStufenlose Bandgeschwindigkeit von
4,5 – 27 m/s durch Frequenzformer
XXMit elektrischer Tischhöhenverstellung
XXMit geteiltem Tisch zum Aufklappen, Schub­
kastenschleifeinrichtung und integrierter
­Arbeitstischbeleuchtung
XXLeichtgängiger Schleiftisch auch bei Belastung
XXEinfache Justierung des Schleifbandes
XXRollen-Schleifschuh, dadurch ergeben sich
weniger Anlauffarben beim Schleifvorgang
XXRechts-Linkslauf serienmäßig
Qualität
Made in
Europe
XXAbb. Edelstahl links roh, rechts geschliffen mit
MBSM 2505 ESE , eingesetztes Schleifband
K 120 zur Oberflächenstrukturierung
Stufenlose Bandgeschwindigkeit
Einfache Justierung des Schleifbandes
Rechts-Linkslauf serienmäßig
MBSM 2505 ESE
XXVerwendungsmöglichkeit als
Langbandschleifmaschine
Optional
Sekundenschneller und
werkzeugloser Umbau von
Langband- auf Kantenschleifmaschine
MBSM 1505 ESE-SET
statt € 5.421,50 zzgl. MwSt.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
MBSM 3005 ESE-SET
5.099,-
5.699,-
statt € 6.329,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3704015 SET
Art.-Nr. 3704025 SET
Art.-Nr. 3704030 SET
€ 6.067,81 inkl. MwSt.
Technische Daten
Abmessungen des Arbeitstisches
Arbeitstischhöhenverstellung
Arbeitstischquerhub
Schleifschuhabmessung
stufenlose Bandgeschwindigkeit
Motorleistung 400V / 50 Hz / P 2
Durchmesser der Antriebsrolle
Abmessungen des Schleifbandes
Abmessung der Maschine
Gewicht
Absaugstutzendurchmesser
Transportverpackungspauschale*
MBSM 2505 ESE-SET
statt € 6.159,00 zzgl. MwSt.
€ 6.781,81 inkl. MwSt.
5.799,-
€ 6.900,81 inkl. MwSt.
MBSM 1505 ESE
MBSM 2505 ESE
MBSM 3005 ESE
1.500 x 800 mm
2.500 x 800 mm
3.000 x 800 mm
540 mm
540 mm
540 mm
700 mm
700 mm
700 mm
270 x 150 mm
270 x 150 mm
270 x 150 mm
4,5 – 27 m/s
4,5 – 27 m/s
4,5 – 27 m/s
3 kW
3 kW
3 kW
225 mm
225 mm
225 mm
5.020 x 150 mm
7.000 x 150 mm
8.000 x 150 mm
2.500 x 1.300 x 1.450 mm 4.000 x 1.300 x 1.450 mm 4.500 x 1.300 x 1.450 mm
470 kg
516 kg
530 kg
160 mm
160 mm
160 mm
TVP 4=79,00 €
TVP 5=100,00 €
TVP 5=100,00 €
XXGleitschuh mit Graphitauflage
speziell geeignet für
den Feinschliff
XXArt.-Nr. 053 2556
€ 189,00 zzgl. MwSt.
Lieferumfang
MBSM-Set
MBSM
inkl. 10 Schleifbänder
K120 für Stahl & Edel­stahl
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
53
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
FSM – Präzisionsflächenschleifmaschinen mit NC-gesteuertem Vertikalvorschub,
optimal für den industriellen Einsatz in perfekter Qualität
XXFür Präzisionslächenschleifarbeiten
im Industriebereich
XXMaximale Steifigkeit und Stabilität durch die
spannungsfrei nachgeglühte und gehärtete
Gusseisen-Konstruktion, dadurch höchste
Präzision
XXMit automatischer Zentralschmierung für alle
Gleitbahnen und Spindeln
XXElektromagnetische Spannplatte zum Fixieren
des Werkstücks inkl. automatischer
Entmagnetisiereinrichtung
XXIP65-geschützter Halogen-Beleuchtung
FSM 2550
FSM 3060
Schleifbereich: 250 x 500 mm
Schleifbereich: 300 x 600 mm
Schleifscheibe: 180 x 13 x 31,7 mm
Schleifscheibe: 355 x 38 x 127 mm
Max. Werkstückgewicht: 190 kg
Max. Werkstückgewicht: 215 kg
Fragen Sie
nach Ihrem
persönlichen
Angebot!
Serienausstattung
FSM
Elektro-Magnetspannplatte
Automatische
Entmagnetisiereinrichtung
Schleifscheibenflansch
Schleifscheibe
Auswuchtdorn
Parallelabziehvorrichtung
Maschinenfüße
Bedienwerkzeug
Halogen-Arbeitsleuchte (IP65)
Kühlmitteleinrichtung
Technische Daten
Größe der Spannplatte
max. Abstand zw. Spindel und Tisch
Verfahrgeschwindigkeit des Tisches
Max. Werkstückgewicht
Spindeldrehzahl
Größe der Schleifscheibe in mm
Motorleistung Spindel
Motorleistung Hydraulikpumpe
Elektrischer Anschluss
Gewicht
Transportverpackungspauschale *
54
XXZweiter Schleifscheibenflansch
XXHandgeschabte und mit „Turcite-B“
beschichtete Vlachührungen garantieren
extrem gleichmäßige, reibungsarme Bewegung
und höchste Präzision
XXHochwertige Spindel mit Präzisionskegel­
rollenlagern (Rundlaufgenauigkeit 2 µm)
Schleifbereich: 400 x 800 mm
Schleifscheibe: 405 x 50 x 127 mm
FSM 4080
FSM 1545
150 x 450 mm
450 mm
5 - 25 m/min.
110 kg
2900 min-1
180 x 13 x 31,7
1,5 kW
0,75 kW
400 V / 50 Hz
900 kg
TVP 3= 59,00
FSM 2045
200 x 450 mm
450 mm
5 - 25 m/min.
110 kg
2900 min-1
180 x 13 x 31,7
1,5 kW
0,75 kW
400 V / 50 Hz
950 kg
TVP 3= 59,00
*Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Angaben zu TVP zzgl. MwSt.
Max. Werkstückgewicht: 250 kg
FSM 2550
250 x 500 mm
500 mm
5 - 25 m/min.
190 kg
2900 min-1
180 x 13 x 31,7
1,5 kW
0,75 kW
400 V / 50 Hz
1350 kg
TVP 3= 59,00
FSM 3060
300 x 600 mm
500 mm
5-25 m/min.
215 kg
1450 min-1
355 x 38 x 127
3,75 kW
0,75 kW
400 V / 50 Hz
1700 kg
TVP 3= 59,00
FSM 4080
400 x 800 mm
550 mm
5-25 m/min.
250 kg
1450 min-1
406 x 50 x 127
3,75 kW
1,5 kW
400 V / 50 Hz
3250 kg
TVP 3= 59,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Zubehör für Präzisions-Flächenschleifmaschinen FSM
Lieferumfang
Lieferumfang
Lieferumfang
Lieferumfang
Parallelabzieheinrichtung
Schleifscheibenflansch
Elektro-PermanentMagnetspannplatte
Halogen-Arbeitsleuchte (IP65) Automatischer Entmagnetisierer
für Magnetspanner
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Feineinstellung für Quer-/
Vertikalvorschub
Entmagnetisierer für
Werkstücke
Zubehör
Zubehör
Magnetabscheider
und Kühlsystem
automatischer Papierbandfilter und Kühlsystem
Absaugeinrichtung 0,37 kW
automatische Justierung des
Quervorschubs mit Kontrollpanelschalter
Zubehör
Zubehör
automatischer Papierbandfilter mit
Magnetabscheider und Kühlsystem
Autom. Vorschubsystem Typ AD 5 serienmäßig
Eilgang
Vorschub
Schrittbetrieb
Feinvorschub
Ausfeuern
Die Modelle der FSM-Serie sind mit einer
automatischen Vorschubsteuerung (AD 5)
ausgestattet. Es stehen unterschiedliche
Schleifzyklen zur Verfügung – siehe Skizzen
rechts. Die Zustellung der Schleifscheibe
kann je nach Werkstück individuell gestaltet werden. Das Gesamtschleifmaß ist in
Grob- und Feinzustellung aufgeteilt, die
Zustellschritte können, je nach Anwendung,
mit einer minimalen Auflösung von bis zu
0,001mm, frei eingegeben werden. Die Möglichkeit Totgänge nach einer bestimmten
Anzahl von Zustellschritten sowie Durchgänge zum Ausfeuern nach dem Erreichen des
Schleifmaßes zu programmieren, gewährt
beste Schleifergebnisse.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Zubehör
Zubehör
Absaugeinrichtung
und Kühlsystem
Zubehör
Vollspritzschutz (ab Werk)
Zubehör
Eilgang
Erhöhte Position
Startposition
Grobvorschub
Eilgang vertikal
Lieferumfang
Spritzschutz hinten
Spritzschutz vorne und seitlich
Anzahl der
Vorgänge
Anzahl der
Vorgänge
Anzahl der
Vorgänge
Flächenschleifen mit
Zustellung am Startpunkt
Nutenschleifen mit Zustellung
am Startpunkt
Nutenschleifen mit Zustellung
am Start- und Endpunkt
* Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
55
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MRB Standard – Rollen- und Messbahnsystem in stabiler Ausführung mit 300kg/m Tragkraft
Qualität Made
in Germany
XXstabile U-förmige geschlossene Konstruktion
aus 3 mm Stahlblechprofil
XXTragrollen aus verzinktem Stahl
XXalle Rollenbahnen der Serie MRB Standard
auch mit Kunststofftrag­rollen erhältlich (siehe
Kunststoffrollen nächste Seite unten)
XXTragrollen kugelgelagert
MRB Standard C
XXdie maximale Messlänge ist die Bahnlänge
abzüglich Anschlaglänge
MRB Standard A: 450 mm
MRB Standard BKF: 400 mm
MRB Standard B, EP: 260 mm
MRB Standard B
XXZufuhr/Abfuhr Rollenbahn
XXRollenbahn ohne Skala und
Anschlag mit ­Seitenführung
Technische Daten
Rollendurchmesser
Wellendurchmesser
Nutzbare Rollenbreite
Tragkraft pro Meter
Füße höhenverstellbar
Arbeitshöhe
60 mm
15 mm
250/350 mm
300 kg/m
+/- 60 mm
880 mm
MRB Standard BKF
XXMit Längenmesseinrichtung
XXRollen- und Messbahn mit mm-Skala,
manuellem Messsystem mit Führungsprofil und
verschiebbarem Klappanschlag
XXPräzisionsflachstahlführung an der Rückseite der
Rollenbahn angebaut
XXstabiler, 6-fach kugelgelagerter
Materialanschlagwagen, leichtgängig, manuell
verschieb- und feststellbar
XXAnschlagwagen mit Ableselupe erleichtert das
Ablesen an der mm-Skala
XXrobuster Anschlagarm am Anschlagwagen
angebaut, einstellbar bis zum Werkzeug (0-Punkt)
MRB Standard C
MRB Standard B
MRB Standard BKF
MRB Standard C - Bahnbreite 300 mm
(nutzbare Rollenbreite 250 mm)
RollenLänge
Art.-Nr.
bahnfüße
1m
2
3661311
2m
2
3661312
3m
3
3661313
4m
3
3661314
5m
4
3661315
6m
5
3661316
7m
5
3661317
8m
6
3661318
MRB Standard C – Bahnbreite 400mm
(nutzbare Rollenbreite 350 mm)
RollenLänge
Art.-Nr.
bahnfüße
1m
2
3661321
2m
2
3661322
3m
3
3661323
4m
3
3661324
5m
4
3661325
6m
5
3661326
7m
5
3661327
8m
6
3661328
56
€ zzgl.
MwSt.
389,00*
665,00*
845,00*
1.055,00*
1.329,00**
1.599,00**
1.819,00**
2.015,00**
MRB Standard B – Bahnbreite 300 mm
(nutzbare Rollenbreite 250 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
615,00*
1m
2
3661211
935,00*
2m
2
3661212
1.225,00*
3m
3
3661213
1.445,00*
4m
3
3661214
5m
4
3661215 1.799,00**
6m
5
3661216 2.149,00**
7m
5
3661217 2.439,00**
8m
6
3661218 2.779,00**
MRB Standard BKF - Bahnbreite 300 mm
(nutzbare Rollenbreite 250 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
1.210,00*
1m
2
3661231
1.589,00*
2m
2
3661232
1.985,00*
3m
3
3661233
2.395,00*
4m
3
3661234
5m
4
3661235 2.785,00**
6m
5
3661236 3.179,00**
7m
5
3661237 3.589,00**
8m
6
3661238 3.985,00**
€ zzgl.
MwSt.
425,00*
735,00*
1.009,00*
1.199,00*
1.515,00**
1.839,00**
2.089,00**
2.415,00**
MRB Standard B – Bahnbreite 400 mm
(nutzbare Rollenbreite 350 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
635,00*
1m
2
3661221
1.025,00*
2m
2
3661222
1.335,00*
3m
3
3661223
1.579,00*
4m
3
3661224
5m
4
3661225 1.985,00**
6m
5
3661226 2.389,00**
7m
5
3661227 2.695,00**
8m
6
3661228 3.089,00**
MRB Standard BKF – Bahnbreite 400 mm
(nutzbare Rollenbreite 350 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
1.235,00*
1m
2
3661241
1.625,00*
2m
2
3661242
2.065,00*
3m
3
3661243
2.469,00*
4m
3
3661244
5m
4
3661245 2.909,00**
6m
5
3661246 3.349,00**
7m
5
3661247 3.755,00**
8m
6
3661248 4.195,00**
* bei Rollenbahnen mit einer Länge von 2 – 4 m fallen zusätzlich TVP 4 =79,00 € zzgl. MwSt. pro Rollenbahn an
** bei Rollenbahnen mit einer Länge von 5 – 8 m fallen zusätzlich TVP 5 =100,00 € zzgl. MwSt. Verpackungskosten pro Rollenbahn an
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Montage-Adapter an Metallkraft Metallkreissägen
für die Serie MRB Standard an Metallkraft Metall­kreis­­sägen; die Adapterstücke sind speziell für die Montage rechts oder links der Sägen ausgelegt.
Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung den Maschinentyp Ihrer Säge an.
Zur Montage der MRB Standard Modelle (300 mm): Zur Montage der MRB Standard Modelle (400mm):
Sägentyp Montagepos. Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt. Sägentyp Montagepos. Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt. Bitte bei Bestellung Anbauseite
115,00 MKS250N rechts
115,00 und Bauhöhe angeben!
MKS250N rechts
3671211
3671221
MKS250N
MKS315N
MKS315N
MKS315V
MKS315V
MKS350V
MKS350V
LMS400
LMS400
links
rechts
links
rechts
links
rechts
links
rechts
links
3671111
3671212
3671112
3671214
3671114
3671215
3671115
3671213
3671113
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
90,00
MKS250N
MKS315N
MKS315N
MKS315V
MKS315V
MKS350V
MKS350V
LMS400
LMS400
links
rechts
links
rechts
links
rechts
links
rechts
links
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
115,00
90,00
3671121
3671222
3671122
3671224
3671124
3671225
3671125
3671223
3671123
MRB Standard EKF
!
Auf Wunsch:
·· Arbeitshöhe ab 1020 mm ab Werk verlängerbar
·· auch mit 500 mm Bahnbreite
MRB Standard A
XXWie MRB-Standard BKF
XXMit Längenmesseinrichtung und digitalem
Maßanzeigesystem
XXRollen- und Messbahn mit batteriebetriebener
LCD-Anzeige und Magnetbandmesssystem
XXLängenmesseinrichtung mit Handradverstellung
XXRollen- und Messbahn mit LED-Maßanzeige (mm) mit Netzteil 230 V
XXMessanschlag durch Handrad vom Arbeitsplatz aus verstellbar, mit
pneumatischer Bremse zur Maßfixierung
XXstabiler Materialanschlagwagen 12-fach kugelgelagert, verfahrbar
auf großdimensioniertem Führungsprofil; der Anschlagarm ist
einstellbar und abklappbar
XXbei Rollenbahnen mit mehr als 5 m Bahn­länge wird eine
Kabelschleppkette eingesetzt
XXAnbauseite nach Wunsch rechts oder links
MRB Standard A
MRB Standard EKF
(Abb. zeigt Bahnbreite 400mm)
MRB Standard EKF – Bahnbreite 300 mm
(nutzbare Rollenbreite 250 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
1.555,00*
1m
2
3661711
2.020,00*
2m
2
3661712
2.500,00*
3m
3
3661713
3.000,00*
4m
3
3661714
5m
4
3661715 3.485,00**
6m
5
3661716 3.965,00**
7m
5
3661717 4.465,00**
8m
6
3661718 4.950,00**
MRB Standard EKF – Bahnbreite 400mm
(nutzbare Rollenbreite 350 mm)
Rollen€ zzgl.
Länge
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt.
1.575,00*
1m
2
3661721
2.055,00*
2m
2
3661722
2.585,00*
3m
3
3661723
3.080,00*
4m
3
3661724
5m
4
3661725 3.600,00**
6m
5
3661726 4.140,00**
7m
5
3661727 4.635,00**
8m
6
3661728 5.160,00**
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Arbeitshöhe bis zu 1020 mm durch
optionale Fußteller möglich.
MRB Standard A – Bahnbreite 300 mm
(nutzbare Rollenbreite 250 mm)
€ zzgl.
MwSt.
2.359,00*
2m
3661112
2.705,00*
3m
3661113
3.169,00*
4m
3661114
5m
3661115 3.609,00**
6m
3661116 4.295,00**
7m
3661117 4.795,00**
8m
3661118 5.275,00** XX900 mm ­langer Anschlagarm
XXAnschlagplatte bis zum
Nullpunkt einstellbar und
manuell nach hinten abklappbar
XXMehrfach kugelgelagert,
MRB Standard A – Bahnbreite 400mm
dadurch spielfrei
(nutzbare Rollenbreite 350 mm)
Rollen€ zzgl.
€ zzgl. MwSt.
Länge
Art.-Nr.
Art.-Nr.
bahnfüße
MwSt. Option
pro Fuß
2.435,00* Fußteller mit Spindel
2m
2
3661122
2.789,00* M 16 x 250 mm für Höhen- 3679000
3m
3
3661123
24,00
3.245,00* verstellung bis 1020 mm
4m
3
3661124
5m
4
3661125 3.745,00**
6m
5
3661126 4.469,00** Kunststoffrollen
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
7m
5
3661127 4.959,00** (Aufpreis je Meter)
8m
6
3661128 5.489,00** für MR Standardrollenbahn
15,00
3669991
mit Bahnbreite 300mm
für MR Standardrollenbahn
26,00
3669992
mit Bahnbreite 400mm
Länge
Rollenbahnfüße
2
3
3
4
5
5
6
XX5-stellige LED-Maßanzeige zur
ständigen millimeter­genauen
Kontrolle über den aktuellen
Stand des Anschlagwagens
XXPositions­anzeige mit direkt auf
der Antriebs­welle montiertem
Hohlwellen-Drehgeber
XXMessgenauigkeit/m: 2/10 mm
Art.-Nr.
* bei Rollenbahnen mit einer Länge von 2 – 4 m fallen zusätzlich TVP 4 =79,00 € zzgl. MwSt. pro Rollenbahn an
** bei Rollenbahnen mit einer Länge von 5 – 8 m fallen zusätzlich TVP 5 =100,00 € zzgl. MwSt. Verpackungskosten pro Rollenbahn an
57
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
Qualität
Made in
Europe
MKS – Manuelle Metallkreissägen
XXZwei Schnittgeschwindigkeiten (außer 230 V)
XXUntersetzungsgetriebe,
geräuscharm im Ölbad laufend
XXDrehbarer Maschinenkopf 45° nach links
und 45° nach rechts
XXElektrische Anlage in Niederspannung 24 V,
mit Not-Aus-Schalter, Hauptschalter,
Drehzahlwahlschalter und Überlastschutz
MKS 250 N
Lieferumfang
MKS-SET
MKS
Kühlmitteleinrichtung
mit Filter
Längenanschlag 500 mm
Bedienwerkzeug
HSS Sägeblatt ZT4
inkl. Unterbau
Technische Daten
Motorleistung 50 Hz
Anschluss
Drehzahlen
Spannweite Schraubstock
Sägeblattdurchmesser
Einlaufhöhe inkl. Unterbau
Abmessungen in mm
Gewicht
XXBewegliche Schutzvorrichtung sorgt für optimale
Sicherheit beim Schneiden
XXSchnellspann-Schraubstock mit AntigratVorrichtung, 45° nach links und 45° nach
rechts schwenkbar
XXSteuerhandgriff mit Sicherheitsschalter
XXAutomatische Membrankühlmittelpumpe
mit s­ erienmäßigem Kühlmittelfilter
MKS 350
mit Materialauflagearm
mit Rolle
Zubehör auf Anfrage erhältlich!
Informieren Sie sich auf
www.metallkraft.de oder fordern
Sie unseren Hauptkatalog an.
MKS 350 H
mit Materialauflagearm
mit Rolle
MKS 250 N SET
MKS 255 N SET
MKS 275 N SET
MKS 315 N SET
MKS 350 SET
MKS 350 H SET
statt € 1.414,00 zzgl. MwSt.
1.269,-
statt € 1.450,00 zzgl. MwSt.
statt € 3.145,00 zzgl. MwSt.
statt € 5.914,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3620251 SET
€ 1.629,11 inkl. MwSt.
1.599,-
statt € 2.243,00 zzgl. MwSt.
€ 1.510,11 inkl. MwSt.
1.369,-
statt € 1.709,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3620253 SET
€ 1902,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3620275 SET
Art.-Nr. 3620303 SET
MKS 250 N
0,9 kW
230 V
40 min-1
100 mm
Ø 250 mm
970 mm
800 x 830 x 755
83 kg
MKS 255 N
0,95/1,32 kW
400V
40/80 min-1
100 mm
Ø 250 mm
970 mm
800 x 830 x 755
83 kg
MKS 275 N
1,1/1,5 kW
400V
40/80 min-1
105 mm
Ø 275 mm
970 mm
830 x 900 x 1025
98 kg
Spannbereich
MKS 250 N / MKS 255 N
90°
40 70 70 x 70 55 x 95
45°
35 65 55 x 55 50 x 60
45° + 35 65 55 x 55 50 x 60
MKS 275 N
45
40
40
2.099,- 2.899,- 5.399,€ 2497,81 inkl. MwSt.
MKS 315 N
80 80 x 80 100 x 70
80 70 x 70 80 x 70
80 70 x 70 80 x 70
55
50
50
Sägeblatt-Sets
Abmessung Sägeblätter*
Zahnteilung (t)
für Sägetyp
in mm
pro Set
MKS 250 N
250 x 2 x 32
2
4, 6
MKS 255 N
250 x 2 x 32
2
4, 6
MKS 275 N
225 x 1,9 x 32
3
4, 6, 8
MKS 315 N
315 x 2,5 x 32
3
4, 6, 8
MKS 350/350 H 350 x 2,5 x 32
2
4, 6
€ 3.449,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3621350 SET
€ 6.424,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3620352 SET
MKS 315 N
MKS 350
MKS 350 H
1,5/2,2 kW
1,8/2,4 kW
1,8/2,4 kW
400V
400V
400V
40/80 min-1
40/80 min-1
40/80 min-1
120 mm
120 mm
120 mm
Ø 315 mm
Ø 350 mm
Ø 350 mm
1015 mm
1025 mm
1040 mm
1000 x 1150 x 1475 1000 x 1200 x 1475 1000 x 1200 x 1475
165 kg
210 kg
280 kg
MKS 350
MKS 350 H
90 80 x 80 115 x 70 60 110 100 x 100 120 x 80 60 110 100 x 100 120 x 80
80 70 x 70 70 x 70 55 80 80 x 80 80 x 80 55 80 80 x 80 80 x 80
80 70 x 70 70 x 70 55 80 80 x 80 80 x 80 55 80 80 x 80 80 x 80
Unicraft UF 230 – Universalfahrwerk
Bestellen Sie Ihr
Sägeblatt-SET
58
XXFunktionsweise Halbautomat MKS 350 H
XXMit zusätzlicher Halb-Automatik
XXAktivierung des Motors und Schließen des
Schraubstocks
XXAbsenken des Sägekopfes zum Schnitt
XXRückkehr des Sägekopfes in AusgangsXXposition und Anhalten des Motors
XXÖffnen des Schraubstocks
·· Min./Max. Größe quadratisch: 280/890 x 890 mm
·· Belastbarkeit: 230 kg
Art.-Nr.
3652504 SET
3652504 SET
3652754 SET
3653154 SET
3653504 SET
statt € € zzgl. MwSt.
118,00
118,00
237,00
327,00
270,00
* Pro Set ist immer ein Sägeblatt mit der in der Tabelle angegebenen Zahnteilung t enthalten.
109,00
109,00
209,00
279,00
245,00
UF 230
statt € 59,00 zzgl. MwSt.
55,-
€ 65,45 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 6190230
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MKS 315 V SET
MKS V – Manuelle Vertikalkreissäge
Qualität
Made in
Europe
statt € 4.408,00 zzgl. MwSt.
4.099,-
XXStabiler und robuster Aufbau
XXZwei Schnittgeschwindigkeiten
XXMaschinenkopf vertikal geführt, mit Schwalben­
schwanzführung und einstellbarer Keilleiste,
45° nach links und 60° nach rechts schwenkbar,
mit Arretierung bei 45°, 0°, -45°, 60°
XXEinstellbarer Tiefenanschlag für den Vertikalhub
des Sägekopfes
XXKühlmittelpumpe mit Kühlmittelfilter
XXKühlmittelstrahlverteilung für bessere
Schmierung des Sägeblattes
XXQuerverschiebbarer Schnell­spannschraubstock
mit Antrigratvorrichtung
XXSpanbrecher zur Blattreinigung
€ 4.877,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3622315 SET
MKS 350 V SET
statt € 5.864,00 zzgl. MwSt.
5.399,-
€ 6.424,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3622350 SET
Lieferumfang MKS V-Set
MKS V
bei MKS 315 V Material­auflagearm mit Rolle
bei MKS 350 V Material­rollenbahn 1000 mm
Kühlmitteleinrichtung mit Filter
Längenanschlag 500 mm
Bedienwerkzeug
MKS 315 V
HSS Sägeblatt ZT4
Technische Daten
Motorleistung 400V / 50 Hz
Drehzahlen
Spannweite Maschinenschraubstock
Sägeblattdurchmesser
Spannbereich
MKS 315 V
1,3/1,8 kW
33/66 min-1
160 mm
Ø 315 mm
MKS 350 V
1,9/2,5 kW
36/72 min-1
185 mm
Ø 350 mm
90°
45°
45° +
60° +
MKS 350 V
MKS 315 V
MKS 350 V
70 100 90 x 90 135 x 80
70 100 90 x 90 100 x 80
70 100 90 x 90 100 x 80
70 80 70 x 70 70 x 80
100 100 90 x 90 170 x 90
100 100 90 x 90 125 x 90
100 100 90 x 90 125 x 90
90 90 90 x 90 90 x 90
MKS VH – Halbautomatische Vertikalkreissäge
XXZwei Schnittgeschwindigkeiten
XXMaschinenkopf vertikal geführt, mit
Schwalben­schwanzführung und einstellbarer
Keilleiste
XXEinstellbarer Tiefenanschlag für den
Vertikalhub des Sägekopfes
XXKühlmittelpumpe mit Kühlmittelfilter
XXQuerverschiebbarer pneumatischer Schnell­
spannschraubstock mit Antrigratvorrichtung
XXSpanbrecher zur Blattreinigung
MKS 350 VH SET
XXFunktionsweise Halbautomat
XXSchließen des Schraubstocks und Aktivierung
des Motors
XXAbsenken des Sägekopfes zum Schnitt
XXAnhalten des Motors und Rückkehr des
Sägekopfes in Ausgangsposition
XXÖffnen des Schraubstocks
statt € 7.714,00 zzgl. MwSt.
7.099,-
€ 8.447,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3623350 SET
MKS 315 VH SET
statt € 6.708,00 zzgl. MwSt.
5.999,-
Lieferumfang MKS VH-Set
€ 7.138,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3623315 SET
MKS VH
bei MKS 315 VH Material­auflagearm mit Rolle
bei MKS 350 VH Material­rollenbahn 1000 mm
Kühlmitteleinrichtung mit Filter
Längenanschlag 500 mm
MKS 350 VH
Bedienwerkzeug
HSS Sägeblatt ZT4
Technische Daten
Motorleistung 400V / 50 Hz
Drehzahlen
Spannweite Maschinenschraubstock
Sägeblattdurchmesser
Ihr
Bestellen Sie
Sägeblatt-SET
MKS 315 VH
1,3/1,8 kW
33/66 min-1
160 mm
Ø 315 mm
MKS 315 VH
Spannbereich
MKS 350 VH
1,9/2,5 kW
36/72 min-1
185 mm
Ø 350 mm
90°
45°
45° +
60° +
Sägeblatt-Sets für Sägetyp
MKS 315 V /315 VH
MKS 350 V/350 VH
MKS 315 VH
70
70
70
70
100
100
100
80
90 x 90
90 x 90
90 x 90
70 x 70
MKS 350 VH
135 x 80 100 100 90 x 90
100 x 80 100 100 90 x 90
100 x 80 100 100 90 x 90
70 x 80 90 90 90 x 90
170 x 90
125 x 90
125 x 90
90 x 90
Abmessung Sägeblätter*
Zahnteilung (t)
Art.-Nr.
statt € € zzgl. MwSt.
in mm
pro Set
279,00
315 x 2,5 x 32
3
4, 6, 8
3653154 SET 315,00
245,00
350 x 2,5 x 32
2
4, 6
3653504 SET 258,00
* Pro Set ist immer ein Sägeblatt mit der in der Tabelle angegebenen Zahnteilung t enthalten.
AQUACUT „B“ Bohr- und Zerspanungsemulsion
XXmineralölhaltiger, mit Wasser emulgierbarer
Kühlschmierstoff
XXGeeignet zur spangebenden Bearbeitung aller
XXgebräuchlichen Metalle
XXgute Kühl- und Spülwirkung und ein sehr guter
Korrosionsschutz mit überprüfter Hautverträglichkeit
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
KÜHLMITTELKONZENTRAT 5 LTR.
39,90
€ 47,48 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3601751
Spanabhebegerät “Chipmag”
“CHIPMAG” MAGNETISCHES
XXZum Entfernen magnetischer Metallspäne SPANABHEBEGERÄT
XXZum Reinigen und Aufsammeln
statt 46,00 zzgl. MwSt.
magnetischer Kleinteile
39,90
€ 47,48 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3850010
59
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
LMS – Manuelle und halbautomatische Leichtmetallkreissägen
XXKreissägemaschine zum Schneiden von
Vollmaterial und Profilen aus Aluminium und
Leichtmetall-Legierungen
XXStabiler und robuster Aufbau
XXEinfache und problemlose Bedienung
XXPräziser Schnitt
XXSchwenkbarer Sägekopf um 45° nach links
und 45° nach rechts
XXEinfaches Drehen des Sägekopfes um 45°
durch Positionsbolzen z.B. Schifterschnitt
XXAuf Lagern montierter Drehteller
XXAuf Lagern montierte Sägewelle
Qualität
Made in
Europe
LMS 400
XXManuelle Ausführung
XXZwei Handschraubstöcke mit kunstoffbestückten
Aluminiumspannbacken
XXNeigbarer Sägekopf um 45° nach links für
Schifterschnitt
LMS 400P
XXNeigbarer Sägekopf um 45° nach links für
Schifterschnitt
XXPneumatische Schraubstöcke mit
kunstoffbestückten Aluminiumspannbacken
Steuerhandgriff mit Sicherheitsschalter
LMS 400H
XXHalbautomatische Ausführung
XXZwei pneumatische Schnellspannschraubstöcke
mit kunstoffbestückten Aluminiumspannbacken
LMS
Maschinenunterbau
bei LMS 400H Material­auflagearm mit Rolle
Längenanschlag 500 mm
Bedienwerkzeug
HM-Sägeblatt 400 x 3,8 x 32mm Z96
LMS 400SET
LMS 400P SET
LMS 400H SET
statt € 3.089,00 zzgl. MwSt.
2.899,-
statt € 3.573,00 zzgl. MwSt.
€ 3.449,81 inkl. MwSt.
3.199,-
statt € 5.778,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3625400 SET
€ 3.806,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3625402 SET
Art.-Nr. 3625401 SET
5.259,-
€ 6.258,21 inkl. MwSt.
LMS 400
Abb. mit optionalem
Unterbau
LMS 400H
Abb. mit optionalem
Unterbau
LMS 400P
Abb. mit optionalem
Unterbau
Technische Daten
Motorleistung 400V / 50 Hz
Drehzahlen
Spannweite Maschinenschraubstock
Sägeblattdurchmesser
Einlaufhöhe inkl. Unterbau
Abmessungen (L x B x H) in mm
Gewicht
LMS 400
2,2 kW
3.000 min-1
220 mm
Ø 400mm
855 mm
1500 x 1000 x 900
160 kg
Ihr
Bestellen Sie
Sägeblatt-SET
AQUACUT „B“ Bohr- und Zerspanungsemulsion
XXmineralölhaltiger, mit Wasser emulgierbarer
Kühlschmierstoff
XXGeeignet zur spangebenden Bearbeitung aller
XXgebräuchlichen Metalle
XXgute Kühl- und Spülwirkung und ein sehr guter
Korrosionsschutz mit überprüfter Hautverträglichkeit
60
Lieferumfang LMS-Set
LMS 400P
LMS 400H
2,2 kW
2,2 kW
3.000 min-1
3.000 min-1
220 mm
220 mm
Ø 400mm
Ø 400mm
855 mm
855 mm
1500 x 1000 x 1600 1500 x 1000 x 1600
210 kg
210 kg
Sägeblatter für Sägetyp
LMS 400
LMS 400A
KÜHLMITTELKONZENTRAT 5 LTR.
39,90
€ 47,48 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3601751
Wir empfehlen Ihnen:
Buchen Sie zu Ihrer neuen Maschine auch
gleich die Inbetriebnahme & Professionelle
Einweisung durch unseren Spezialisten vor
Ort. (siehe Metallkraft Katalog 2016)
Spannbereich
LMS 400/ LMS 400H / LMS 400P
90°
45°
45° +
Abmessung
in mm
400 x 4,0 x 32
400 x 3,0 x 32
60
60
60
140
120
120
110 x 110
100 x 100
100 x 100
180 x 100
150 x 100
150 x 100
Zahnteilung
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
96
84
3654048
3654049
189,00
189,00
Spanabhebegerät “Chipmag”
“CHIPMAG” MAGNETISCHES
SPANABHEBEGERÄT
XXZum Entfernen magnetischer Metallspäne
statt 46,00 zzgl. MwSt.
XXZum Reinigen und Aufsammeln
magnetischer Kleinteile
39,90
€ 47,48 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3850010
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MTS 356 – Metall-Trockenschneider – schnell und präzise Metall sägen ohne Kühlmittel
XXFür gratarmes Sägen von Profilen und Rohren
aus Stahl, Eisen, Kupfer, Messing, Aluminium,
Kunststoffen, Verbundstoffen ohne Kühlmittel
XXEs entstehen keine Funken beim Schneiden
XXMotor mit Sanft­anlauf, dadurch bequemere
Handhabung beim Einschalten der Säge
XXMit Tiefenanschlag für präzise Schnitte
XXSerienmäßig mit praktischer
Schnellspannung des Schraubstocks
Lieferumfang MTS 356-SET
MTS 356
Prismenspannbacke
Bedienwerkzeug
Sägeblatt 355 mm 14“ Stahl Z80
Spitzenqualität Made In Japan
MTS 356 SET2
MIT UNTERBAU
XXMit einer Prismenspannbacke
zum Aufstellen des Materials
statt € 638,85 zzgl. MwSt.
499,-
€ 593,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3840355 SET2
MTS 356 SET
statt € 580,95 zzgl. MwSt.
449,-
€ 534,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3840355 SET
Technische Daten
Motorleistung 230 V / 50 Hz
Drehzahlen
Schnittbereich 0°
Schnittbereich 0°
Schnittbereich 0°
Schnittbereich rechts 45°, links 39°
Schnittbereich rechts 45°, links 39°
Schnittbereich rechts 45°, links 39°
Sägeblattdurchmesser
Gewicht
Lieferumfang MTS 356-SET 2
MTS 356
Prismenspannbacke
Bedienwerkzeug
Sägeblatt 355 mm 14“ Stahl Z80
MTS 356
2,2 kW
1300 min-1
100 x 180 mm (H x B)
120 x 120 mm
132 mm
120 x 90 mm (H x B)
90 x 90 mm
105 mm
Ø 355 mm
23,5 kg
Spitzenqualität Made In Japan
Unterbau
Zubehör
Unterbau MTS 356
Prismenspannbacke*
Art.-Nr.
3630000
3850355
€ zzgl. MwSt.
49,00
20,00
*Zum Gehrungsschneiden empfehlen wir 2. Prismenspannbacke
HKS 230 – Metallhandkreissäge für Betrieb und Baustelle zum
Schneiden von Aluminium, Stahl und Edelstahl
XXDie ideale Maschine für Montagebetriebe,
Fassadenbauer, Schlossereien, Reparatur­­­
betriebe, Messebauer usw.
XXIdeal einsetzbar, wo Trennschleifer nicht stark
genug sind oder unsauber arbeiten
XXSchneidet Edelstahl gratarm
XXSpäne leiten die Hitze ab, dadurch nur geringe
Hitzeentwicklung beim Schneiden
Lieferumfang HKS 230-SET
HKS 230
1 x Sägeblatt 230 x 25,4mm Stahl Z48
Säge im Kunststoffkoffer
Technische Daten
Motorleistung 230 V / 50 Hz
Drehzahlen
Schnittbereich 90°
Schnittbereich 45°
max. Sägeblattdurchmesser
Sägeblattbohrung
Sägeblattdicke
Abmessungen (LxBxH)
Gewicht
XXEintauchen ins Material möglich
XXStabiler und robuster Aufbau
XXHaltegriff kann an zwei verschiedenen
­Positionen eingeschraubt werden zum
­bequemen Handhaben der Säge in jeder Lage
XXEinfache Bedienung
XXHochbelastbarer Motor mit Sanftanlauf und
Überlastschutz
HKS 230 SET
statt € 388,95 zzgl. MwSt.
289,-
XXUnkomplizierte und
schnelle Schnitttiefen­
einstellung anhand
einer präzisen und leicht
­ablesbaren Skala
€ 343,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3840231 SET
HKS 230 *
1,7 kW
2200 min-1
80 mm
56 mm
Ø 230 mm
Ø 25,4 mm
2 mm
620 x 320 x 270 mm
7,1 kg
XXStufenlose und
bequeme ­Einstellung
des Gehrungswinkels;
­Rasterungen bei 0°, 15°,
30° und 45°
Spitzenqualität
Made In Japan
Universal-Hartmetall-Kreissägeblätter
XXFür schnelle Schnitte in Stahl, Alu, Edelstahl, NE-Metalle, Profile,
Vollmaterial, Bleche, Kabel
XXPassend auch für Trennsägen von Jepson, Global, Ryobi und Ridgid
XXErmöglicht Schnitte ohne Kühlmittel
XXSägeblätter nachschärfbar (Qualität Made in Japan)
Sägeblätter Ø 230 x 25,4 mm Blattdicke Zähne
Art.-Nr.
Stahl s235JR
2,0 mm
48
3850231
Aluminium
2,4 mm
80
3850232
Edelstahl
1,8 mm
60
3850233
€ zzgl. MwSt.
58,95
65,95
69,95
Sägeblätter Ø 305 x 25,4 mm Blattdicke Zähne
Art.-Nr.
Stahl s235JR
2,4 mm
60
3853051
€ zzgl. MwSt.
119,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Sägeblätter Ø 355 x 25,4 mm Blattdicke Zähne
Art.-Nr.
Stahl s235JR
2,4 mm
80
3853504
Aluminium
2,4 mm
80
3853502
€ zzgl. MwSt.
145,95
125,95
* Maschine wird im robusten Kunststoffkoffer ohne Sägeblatt geliefert
61
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
MBS – Besonders leise und präzise Gehrungs-Metallbandsägen. Ideal für den
Einsatz auf Baustelle und Montage
XXIdeal zum Sägen von Stahl, Aluminium,
Kupfer, PVC und Teflon
XXStufenlose, elektronische Geschwindigkeits­regelung von 30-80 m/min.
XX60% leiser als vergleichbare Bandsägen
XXVibrations- und Verschleißarm dank
Spezialgetriebe mit zwei großen
Zahnrädern aus gehärtetem Stahl
XXDC-Antriebsmotor mit niedriger
Drehzahl und Carbon-Bürsten für eine
bis zu 10mal höhere Lebensdauer
XXElektronische Temperatur- und
Ampereaufnahmeüberwachung
gegen Überlastung
XXMassiver Sägebügel aus AluminiumDruckguss und mit stabiler
Transportsicherung
XXGuss-Bandlaufräder mit
geschliffener Lauffläche ohne
Gummiauflagen, dadurch für
den Trocken- und Nassschnitt
geeignet (Sägeband rutscht
nicht ab)
XXSägebandspannung frontseitig
über Handrad einstellbar
Abb. zeigt MBS 105 auf Maschinen­
untergestell MUG 1: Tragekapazität
bis zu 100 kg, passend für MBS 105,
MBS 125, MBS 150, MTS 356
Standard-Lieferumfang
Abb. zeigt MBS 150 auf Universalwerktisch
UWT 3200: beidseitig stufenlos ausziehbare
Auflagearme bis 2400mm, Tragekapazität
bis zu 225 kg
MBS 105
MBS 125
MBS 150
statt € 419,00 zzgl. MwSt.
statt € 565,00 zzgl. MwSt.
€ 451,01 inkl. MwSt.
529,-
statt € 925,00 zzgl. MwSt.
€ 629,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3630125
€ 986,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3630150
379,-
Materialanschlag
Bi-Metall­sägeband
(Zahnteilung 10 – 14)
Lieferumfang MBS 155 K
Mit Standard-Lieferumfang
Art.-Nr. 3630105
MBS 105 SET + MUG 1
MBS 125 SET + UWT 3200* MBS 150 SET + UWT 3200
419,-
Art.-Nr. 3630105 Set
€ 755,65 inkl. MwSt.
935,-
statt € 1.165,00 zzgl. MwSt.
€ 498,61 inkl. MwSt.
635,-
statt € 1.104,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3630125 Set
€ 1.112,65 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3630150 Set
€ 1.248,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3630152
MBS 105
850 W
30-80 m/min.
1335 x 13 x 0,65 mm
720 x 320 mm
MBS 125
1200 W
30-80 m/min.
1440 x 13 x 0,65 mm
720 x 320 mm
MBS 150
1,5 kW
30-80 m/min.
1735 x 13 x 0,65 mm
1000 x 390 mm
1.049,-
MBS 155 K
1,5 kW
30-80 m/min.
1735 x 13 x 0,65 mm
1000 x 390 mm
Spannbereich
MBS 105
0°
-45°
-60°
62
105
70
-
101
70
-
101 x 105
70 x 70
-
MBS 125
125
80
50
125
80
50
MBS 150
130 x 125
80 x 80
50 x 50
150
100
70
Sägebänder MBS 105
Zähne
Bi-Metall 1335 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 6-10
Bi-Metall 1335 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 10-14
Art.-Nr.
3650011
3650012
€ zzgl. MwSt.
12,90
12,90
Sägebänder MBS 125
Bi-Metall 1440 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 5-8
Bi-Metall 1440 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 6-10
Bi-Metall 1440 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 10-14
Art.-Nr.
3650013
3650014
3650015
€ zzgl. MwSt.
13,90
13,90
13,90
Sägebänder MBS 150/MBS 155 K
Bi-Metall 1735 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 5-8
Bi-Metall 1735 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 6-10
Bi-Metall 1735 x 13 x 0,65 mm M 42 Z 10-14
Art.-Nr.
3650016
3650017
3650018
€ zzgl. MwSt.
15,90
15,90
15,90
* passend ohne Anbauadapter nur für MBS 150
140
90
65
150 x 140
100 x 90
65 x 70
MBS 155 K
150
100
70
XXZweifach einstellbare Sägeband­führungen statt nur einer
XXSpäneabstreifer aus Metall
statt aus Filz, dadurch kein
Verschleiß
MBS 155 K
statt € 744,00 zzgl. MwSt.
Kühlmitteleinrichtung
Technische Daten
Motorleistung 230 V / 50 Hz
Sägebandgeschwindigkeit
Sägeblattabmessungen
Abmessungen (L x B x H)
829,-
statt € 465,90 zzgl. MwSt.
zusätzlich Unterbau
Kühlmittelleitblech
MBS 155 K - serienmäßig mit
Unterbau, Kühlmitteleinrichtung
und Kühlmittelleitblech
140
90
65
150 x 140
100 x 90
65 x 70
XXSägebügel nachjustierbar
ab MBS 125
XXGarantierte
Schnittgenauigkeit von max.
0,3 mm Verlauf auf 100 mm
Schnittlänge
XXJede Maschine einzeln in
Italien auf Präzision geprüft
Sägebandsets
für MBS 105 (Bi-Metall, 1335 x 13 x 0,65 mm,
je 1 Stück: Z6∠10°, Z6-10, Z10-14)
für MBS 125 (Bi-Metall 1440 x 13 x 0,65 mm,
je 1 Stück: Z6∠10°, Z6-10, Z10-14)
für MBS 150/155K (Bi-Metall 1735 x 13 x 0,9 mm,
je 1 Stück Z6∠10°, Z6-10, Z10-14)
Art.-Nr.
€ zzgl. MwSt.
3650020
34,90
3650021
39,00
3650022
42,90
Zubehör
Art.-Nr.
statt € zzgl. MwSt.
139,00
Universalwerktisch UWT 3200*
5900020
65,00
Anbauadapter für MBS125 an UWT 3200
3630125-1
8,70
Hochleistungsspray „Mecutspray“ 500ml
38760.1150
39,90
“Chipmag” magnetisches Spanabhebegerät 3850010 46,00
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BMBS 220 x 250 H-G – Hydraulische Schwenkrahmen-Metallbandsäge
für Gehrungsschnitte bis +60°
Manuell
XXHorizontal schwenkbarer Sägearm
XXzweipoliger Antriebsmotor ermöglicht
Sägebandgeschwindigkeiten 30 und 65 m/min
XXÜberwachung der Sägebandspannung elektromechanisch über
Mikroschalter
XXmit stufenlos einstellbarer, gleichbleibender
Sägearmabsenkgeschwindigkeit über Hydraulikzylinder
XXbeim Anheben des Sägearms verriegelt sich der Absenkzylinder
in der oberen Lage über das Magnetventil - ein zusätzliches
Absperren am Zylinder ist dadurch nicht erforderlich
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch ­längere Standzeit des
Sägebandes
XXPräzise und robuste Bandführungen mit einstellbaren HM-Platten
XXAbsenkung des Sägearms durch Gravitation oder manuell
XXNach Beendigung des Schnitt­vorgangs stoppt das Sägeband
automatisch in der unteren Endlage
Starter-Set
BMBS 220 X 250
statt € 164,90 zzgl. MwSt.
Lieferumfang
Sägeband
Kühlmittelpumpe
Bedienwerkzeug
Nachstellbarer Anschlag
149,-
BMBS 220 X 250 H-G
statt € 2.650,00 zzgl. MwSt.
€ 177,31 inkl. MwSt.
2.299,-
Art.-Nr. 3655122 Set
Lieferumfang
€ 2.735,81 inkl. MwSt.
220 X 250 Starter-Set
Art.-Nr. 3680001
Technische Daten
BMBS 220 x 250 H-G
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
0,75/1,1 kW
Geschwindigkeitsstufen
2
Sägebandgeschwindigkeiten
30/65 m/min.
Sägebandabmessungen
2450 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
1200 x 650 x 1800 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
925 mm
Gewicht
270 kg
Transportverpackungspauschale**
TVP 4 = 79,00 €
2 x Sägeband
Spannbereich
2450 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
mm
2 x Sägeband
2450 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
220
160
90
X
120 *
85 *
55 *
X
90 x 90
230 x 120
230 x 190 160 x 90
1 x Sägeband
2450 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
BMBS 230 x 280 H-DG – Hydraulische SchwenkrahmenMetallbandsäge für Gehrungsschnitte von +60° bis -45°
XXzum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl, Hohl­profilen
und Vollmaterialien
XXPräzise und robuste Bandführungen
mit einstellbaren HM-Platten
XXÜberwachung der Sägebandspannung
elektromechanisch über Mikroschalter
XXmit Kühlsystem an den Sägebandführungen
XXmit Späneräumbürste zur optimalen Reinigung
und Instandhaltung des Sägebandes
XXbeim Anheben des Sägearms verrriegelt sich der
Absenkzylinder in der oberen Lage automatisch - ein
zusätzliches Absperren am Zylinder ist nicht erforderlich
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch ­
längere Standzeit des Sägebandes
XXNach Beendigung des Schnitt­vorgangs
stoppt das Sägeband automatisch
XXAbsenkung des Sägearms durch eigenes
Gewicht oder manuell
Lieferumfang
Sägeband
Kühlmittelpumpe
Bedienwerkzeug
Schraubstock mit
Schnellspannvorrichtung
Manuell
PREISSCHLAGER
Starter-Set
BMBS 230 X 280
statt € 174,90 zzgl. MwSt.
165,-
BMBS 230 X 280 H-DG
statt € 3.090,00 zzgl. MwSt.
2.799,-
€ 196,35 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3655508 Set
€ 3.330,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3680013
Lieferumfang
Technische Daten
BMBS 230 x 280 H-DG
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
0,75/1,1 kW
Geschwindigkeitsstufen
2
Spannbereich
Sägebandgeschwindigkeiten
35/70 m/min.
mm
Sägebandabmessungen
2720 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
1650 x 885 x 1860 mm
230
195
125
185
X
Tischhöhe Materialzufuhr
795 mm
Gewicht
280 kg
150 *
110 *
80 *
110 *
X
min. Restwerkstücklänge
22 mm
280 x 180 180 x 170 120 x 100 180 x 120 280 x 125
Transportverpackungspauschale**
TVP 2 = 39,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
230 X 280 Starter-Set
2 x Sägeband
2720 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
2 x Sägeband
2720 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
2720 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
63
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BMBS 230 x 280 HA-DG – Vollhydraulische Schwenkrahmen-Metallbandsäge
für Gehrungsschnitte von +60° bis -45° mit Halbautomatik
XXzum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl,
Hohl­profilen und Vollmaterialien
XXPräzise und robuste Bandführungen mit
einstellbaren HM-Platten
XXÜberwachung der Sägebandspannung
elektromechanisch über Mikroschalter
XXmit Kühlsystem an den Sägebandführungen
XXmit Späneräumbürste zur optimalen Reinigung
und Instandhaltung des Sägebandes
XXStufenlose Bandgeschwindigkeit (HA-DG)
XXzwei Bandgeschwindigkeiten mittels
polumschaltbarem Motor, Getriebe mit
gehärteter und geschliffener Welle (HA-DG-2)
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch ­längere
Standzeit des Sägebandes
XXNach Beendigung des Schnitt­vorgangs stoppt
das Sägeband automatisch
Halbautomatisch
XXNach dem Starten des Schnittzykluses
klemmt der Spannstock automatisch - nach
Beendigung des Vorgangs geht dieser wieder
zurück in die Ausgangsposition
XXMit Schnittantaster
BMBS 230 x 280 HA-DG
XXBRP - Sägebandüberwachung
Qualität
Made in
Europe
Neu
Starter-Set
Lieferumfang
Sägeband
Kühlmittelpumpe
Bedienwerkzeug
Schraubstock mit
Schnellspannvorrichtung
Schnittantaster
Schwenkbares Bedienpult
Technische Daten
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
Geschwindigkeitsstufen
Sägebandgeschwindigkeiten
Sägebandabmessungen
Abmessungen (L x B x H)
Tischhöhe Materialzufuhr
Gewicht
min. Restwerkstücklänge
Transportverpackungspauschale**
Lieferumfang
BMBS 230 X 280
230 X 280 Starter-Set
statt € 174,90 zzgl. MwSt.
165,-
2 x Sägeband
Art.-Nr. 3655508 Set
2 x Sägeband
BMBS 230 X 280 HA-DG
BMBS 230 X 280 HA-DG-2
statt € 5.700,00 zzgl. MwSt.
statt € 6.500,00 zzgl. MwSt.
4.999,-
5.599,-
€ 5.948,81 inkl. MwSt.
2720 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
€ 196,35 inkl. MwSt.
2720 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
2720 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
€ 6.662,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690025
Art.-Nr. 3690026
BMBS 230 x 280 HA-DG-2
1,5 kW
2
37/74 m/min.
2720 x 27 x 0,9 mm
1860 x 1045 x 1750 mm
795 mm
395 kg
22 mm
TVP 2 = 39,00 €
BMBS 230 x 280 HA-DG
1,5 kW
stufenlos
20 - 100 m/min.
2720 x 27 x 0,9 mm
1860 x 1045 x 1750 mm
795 mm
395 kg
22 mm
TVP 2 = 39,00 €
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
Spannbereich
mm
230
195
125
185
X
150 *
110 *
80 *
110 *
X
280 x 180 180 x 170 120 x 100 180 x 120 280 x 120
MS 3 – Materialständer
XXzur Auflage von langen und schweren Werkstücken
XXuniversell einsetzbar für z.B. Metallkreissägen,
Bandsägen,Holzbearbeitungsmaschinen, usw.
XXRollenauflage stufenlos höhenverstellbar und
klemmbar
Technische Daten
Tragfähigkeit
Rollenbreite
Höhe min. / max.
Ausführung
Rollendurchmesser
64
MS 3
700 kg
400mm
580/970 mm
Stahlrollen
52 mm
MS 3 V
700 kg
2 x 130 mm
580/970 mm
Stahlrollen
52 mm
XXsichere Werkstückauflage durch massive und
hochbelastbare Stahlrollen
XXschwere Dreibeingussausführung für höchste
Belastung
MS 3
MS 3 V
statt € 79,00 zzgl. MwSt.
69,-
statt € 79,00 zzgl. MwSt.
€ 82,11 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3660700
€ 82,11 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3660705
* empfohlene Werte **Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
69,-
MS 3
MS 3 V
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BMBS 240 x 280 CNC-G – Vollautomatische, CNC-gesteuerte SchwenkrahmenMetallbandsäge mit Frequenzumrichter und für Gehrungsschnitte bis +60°
Automatisch
Qualität
Made in
Europe
XXzum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl,
Hohlprofilen und Vollmaterialien
XXein vollhydraulisches System steuert beide
Spannstöcke, die Bewegung der Materialzuführung
und die Arbeitsschritte des S
­ ägearms
XXMaschinenantrieb mit wartungsarmen,
­ölgeschmiertem Schneckengetriebe
XXMit robustem Drehstrommotor
XXMotor mit Überlastschutz ausgestattet
XXSägebandführung mit einstellbaren HM-Platten
XXMikroschalter steuern den oberen und ­unteren
Endpunkt des Sägearms
XXBRP - Sägebandüberwachung
XXMit Schnittantaster
BMBS 240 X 280 CNC-G
Lieferumfang
Werkstückrutsche
Sägeband
Bedienwerkzeug
Frequenzumrichter
Kühlmittelpumpe
Starter-Set
statt € 12.250,00 zzgl. MwSt.
10.399,-
BMBS 240 X 280
statt € 184,90 zzgl. MwSt.
169,-
€ 12.374,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690045
Technische Daten
BMBS 240 x 280 CNC-G
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
2,4 kW
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20 - 100 m/min.
Sägebandabmessungen
2980 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
2150 x 2200 x 1900 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
940 mm
Gewicht
800 kg
max. Vorschublänge bei 1 x Vorschub
500 mm
min. Restwerkstücklänge CNC-Betrieb
170 +20mm***
min. Restwerkstücklänge man. Betrieb
60 mm
Transportverpackungspauschale**
TVP 5 = 100,00 €
€ 201,11 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3655013 Set
Lieferumfang
240X280 Starter-Set
Spannbereich
2 x Sägeband
mm
2980 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
240
150 *
190
110 *
120
80 *
X
X
280 x 220 190 x 170 120 x 150 280 x 120
BMBS 250 x 315 H-DG – Hydraulische Schwenkrahmen-Metallbandsäge für
Gehrungsschnitte von +60° bis -45°, HA-Version vollhydraulisch mit Halbautomatik
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl,
Werkzeugstahl, Hohl­profilen und
Vollmaterialien
XXPräzise und robuste Bandführungen mit
einstellbaren HM-Platten
XXbeim Anheben des Sägearms verrriegelt
sich der Absenkzylinder in der oberen Lage
automatisch - ein zusätzliches Absperren am
Zylinder ist nicht erforderlich
XXÜberwachung der Sägebandspannung
elektromechanisch über Mikroschalter
XXMit Kühlsystem an den Sägebandführungen
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch ­längere
Standzeit des Sägebandes
XXAbsenkung des Sägearms durch Gravitation
oder manuell (H-DG)
XXNach Beendigung des Schnitt­vorgangs
stoppt das Sägeband automatisch
XXNach dem Starten des Schnittzykluses
klemmt der Spannstock automatisch - nach
Beendigung des Vorgangs geht dieser wieder
zurück in die Ausgangsposition (HA-DG)
2 x Sägeband
2980 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
2980 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
Manuell
Halbautomatisch
Spannbereich BMBS 250 x 315 H-DG / 250 x 315 HA-DG
mm
250
190
120
170
-
150*
110*
80*
110*
-
290 x 200 190 x 140 120 x 140 200 x 70 200 x 120
Lieferumfang
Sägeband
Bedienwerkzeug
Längenanschlag 1 Meter
Spänebürste
Kühlmittelpumpe
BMBS 250 X 315 H-DG
BMBS 250 X 315 HA-DG
statt € 4.900,00 zzgl. MwSt.
3.999,-
statt € 5.900,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3680007
Art.-Nr. 3690093
€ 4.758,81 inkl. MwSt.
4.899,€ 5.829,81 inkl. MwSt.
Technische Daten
BMBS 250 x 315 H-DG BMBS 250 x 315 HA-DG
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
0,75/1,1 kW
0,75/1,1 kW
Geschwindigkeitsstufen
2
2
Sägebandgeschwindigkeiten
37/74 m/min.
37/74 m/min.
Sägebandabmessungen
2825 x 27 x 0,9 mm
2825 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
1550 x 750 x 1870 mm 1550 x 750 x 1870 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
970 mm
970 mm
Gewicht
380 kg
420 kg
Transportverpackungspauschale**
TVP 4 = 79,00 €
TVP 4 = 79,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Lieferumfang
BMBS 250 x 315 H-DG
Starter-Set
BMBS 250 X 315
statt € 179,90 zzgl. MwSt.
169,-
€ 201,11 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3655220 Set
250x315 Starter-Set
2 x Sägeband
2825 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
2 x Sägeband
2825 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
2825 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
***empfohlener Minimalwert. Wert kann sich abhängig von Gewicht oder Oberfläche des zu schneidenden Materials ändern.
65
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
BMBS 300 x 320 H-DG – Hydraulische SchwenkrahmenMetallbandsäge für Gehrungsschnitte von +60° bis -45°.
HA- Modell – Vollhydraulischer Halbautomat mit Frequenzumrichter
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl, Hohlprofilen und Vollmaterialien
XXMit hydraulisch gesteuerten Sägefunktionen
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch ­längere
Standzeit des Sägebandes
XXSägebandantrieb mit wartungsarmen,
­ölgeschmiertem Schneckengetriebe
XXMit robustem Drehstrommotor
XXMotor mit Überlastschutz ausgestattet
16/17
Manuell
Halbautomatisch
Qualität
Made in
Europe
XXKugelgelagerter Drehteller
XXMit Späneräumbürste zur optimalen Reinigung und Instandhaltung des Sägebandes
BMBS 300 x 320 HA-DG
XXBRP - Sägebandüberwachung
XXHydraulischer Spannstock mit manuellem
Schnellspanner für seitliche Verstellung
XXEndschalter steuern die obere und untere
Position des Sägearms
XXMit Schnittantaster
Spannbereich BMBS 300 x 320 H-DG/ BMBS 300 x 320 HA-DG
mm
300
300
200
280
X
180*
110*
80*
110*
X
320 x 300
305 x 250
200 x 200
260 x 200
230 x 120
Lieferumfang
Sägeband
Bedienwerkzeug
Längenanschlag 1 Meter
Schnittantaster
schwenkbares Bedienpult
Kühlmittelpumpe
Technische Daten
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
Geschwindigkeitsstufen
Sägebandgeschwindigkeiten
Sägebandabmessungen
Abmessungen (L x B x H)
Tischhöhe Materialzufuhr
Gewicht
Transportverpackungspauschale**
BMBS 300 X 320 H-DG
BMBS 300 X 320 HA-DG
statt € 6.840,00 zzgl. MwSt.
5.999,-
statt € 8.500,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3680012
Art.-Nr. 3690041
BMBS 300 x 320 H-DG
1,4/2,0 kW
2
35/70 m/min.
3660 x 27 x 0,9 mm
2270 x 1170 x 2040 mm
800 mm
548 kg
TVP 4 = 79,00 €
BMBS 300 x 320 HA-DG
2,4 kW
stufenlos
20-100 m/min.
3660 x 27 x 0,9 mm
2270 x 1170 x 2040 mm
800 mm
585 kg
TVP 4 = 79,00 €
7.599,-
€ 7.138,81 inkl. MwSt.
Lieferumfang
€ 9.042,81 inkl. MwSt.
300x320 Starter-Set
2 x Sägeband
3660 x 27 x 0,9 mm 5-8 ZpZ
Starter-Set
BMBS 300 X 320
statt € 214,90 zzgl. MwSt.
199,-
€ 236,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3656304SET
BMBS 300 x 320 CNC-G – Vollautomatische, CNC-gesteuerte
Schwenkrahmen-Metallbandsäge für Gehrungsschnitte bis +60°
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
Qualität
Made in
Europe
BMBS 300 X 320 CNC-G
statt € 15.300,00 zzgl. MwSt.
12.999,€ 15.468,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690055
Technische Daten
BMBS 300 x 320 CNC-G
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
2,4 kW
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20-100 m/min.
Sägebandabmessungen
3660 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
2310 x 2710 x 2050 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
800 mm
Gewicht
800 kg
Reststücklänge
115+20*** mm
Transportverpackungspauschale**
TVP 5 = 100,00 €
66
3660 x 27 x 0,9 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
3660 x 27 x 0,9 mm 3-4 ZpZ
Automatisch
XXHydraulisch gesteuertes System für beide Spannstöcke, die
Bewegung der Materialzuführung und die Arbeitsschritte des
Sägearms
XXKugelgelagerter Drehteller
XXSerienmäßig mit Frequenzumrichter zur stufenlosen Einstellung
der Sägebandgeschwindigkeit von 20 – 100 m/min.
XXBRP - Sägebandüberwachung
XXDie Backen der beiden Spannstöcke sind serienmäßig mit
Langhub-Hydraulikzylindern ausgestattet, dadurch entfällt
das Voreinstellen auf den zu sägenden Materialquerschnitt
Lieferumfang
Sägeband
Bedienwerkzeug
Digitale Winkelanzeige
Schnittantaster
Spänebürste
Schwenkbares Bedienpult
Mit Bandspannungsüberwachung
Langhubzylinder an beiden
Spannstöcken
Frequenzumrichter
Kühlmittelpumpe
2 x Sägeband
Spannbereich
mm
300
300
200
X
180 *
110 *
80 *
X
320 x 300 300 x 250 200 x 200 230 x 120
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
BMBS 300 x 320 CNC-DG X 1500 – Vollautomatische, CNC-gesteuerte SchwenkrahmenMetallbandsäge mit Frequenzumrichter, ARP-System und 1500 mm Materialzuführung
XXzusätzlich zur CNC-Grundversion
mit einem 64-bit Steuerungssystem
ausgestattet
XXmit 99 Programm-Speicherplätze mit
bis zu 24 Einstell­möglichkeiten für
Schnittlängen pro Programm
XXausgestattet mit ARP-System für eine
Beschleunigung des Arbeitsprozesses
und l­ ängere Standzeit des Sägeblattes
Lieferumfang
Werkstückrutsche
Sägeband
Bedienwerkzeug
Spänebürste
Digitale Winkelanzeige
Schwenkbares Bedienpult
Mit Bandspannungsüberwachung
Serienmäßig mit Frequenzumrichter
Kühlmittelpumpe
Qualität
Made in
Europe
XXZuführungsschraubstock mit einem
Hub von 1500 mm, dadurch schneller
Schnitt von ­langen Werkstücken o
­ hne
mehrfachen Zwischen­vorschub möglich
XXSägearm um 25° geneigt, dadurch
­längere Standzeit des Sägebandes
XXMit Schnittantaster
BMBS 300 X 320 CNC-DG X 1500
statt € 22.950,00 zzgl. MwSt.
19.999,€ 23.798,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690101
Technische Daten
BMBS 300 x 320 CNC-DG X 1500
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
2,4 kW
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20 - 100 m/min.
Sägebandabmessungen
3660 x 27 x 0,9 mm
Abmessungen (L x B x H)
2280 x 4632 x 2177 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
941 mm
Gewicht
1200 kg
max. Vorschublänge bei 1 x Vorschub
490 mm
min. Restwerkstücklänge im CNC-Betrieb
80 mm +20mm***
Transportverpackungspauschale**
TVP 5 = 100,00 €
Spannbereich
mm
300
300
200
240
X
180 *
110 *
80 *
150 *
X
320 x 300 300 x 250 200 x 200 260 x 200 260 x 200
BMBS 350 x 400 CNC-DG – Vollautomatische Schwenkrahmen-Metallbandsäge für
Gehrungsschnitte von -45° bis +45° mit Frequenzumrichter
XXkonzipiert für den industriellen Einsatz
XXzum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl, Hohlprofilen und Vollmaterialien
XXäußerst stabiler und robuster Aufbau
XXSägebandantrieb mit wartungsarmen, ö
­ lgeschmiertem Schneckengetriebe
XXmit robustem Drehstrommotor
XXBRP - Sägebandüberwachung
XXSerienmäßig mit Frequenzumrichter zur stufenlosen Einstellung der
Sägebandgeschwindigkeit von 20 - 100 m/min.
XXMotor mit Überlastschutz ausgestattet
XXSägebandführung mit einstellbaren Hartmetallplatten
Lieferumfang
Werkstückrutsche
Sägeband
Bedienwerkzeug
digi­tale Winkelanzeige
Späneräumbürste
Frequenzumrichter
Technische Daten
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
Geschwindigkeitsstufen
Sägebandgeschwindigkeiten
Sägebandabmessungen
Abmessungen (L x B x H)
Tischhöhe Materialzufuhr
Gewicht
Reststücklänge
Transportverpackungspauschale**
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Automatisch
Automatisch
Qualität
Made in
Europe
BMBS 350 X 400 CNC DG
statt € 21.000,00 zzgl. MwSt.
17.999,€ 21.418,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690004
BMBS 350 x 400 CNC DG
3,0 kW
stufenlos
20-100 m/min.
4520 x 34 x 1,1 mm
2300 x 2350 x 2500 mm
940 mm
1325 kg
260+20*** mm
TVP 5 = 100,00 €
Spannbereich
mm
350
320
320
X
X
250 *
180 *
180 *
X
X
400 x 350 330 x 120 330 x 120 400 x 210 400 x 180
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
***empfohlener Minimalwert. Wert kann sich abhängig von Gewicht oder Oberfläche des zu schneidenden Materials ändern.
67
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
BMBS 360 x 500 H-DG – Hydraulische SchwenkrahmenMetallbandsäge für Gehrungsschnitte von +60° bis -60°.
HA-Modell – Vollhydraulischer Halbautomat mit Frequenzumrichter
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl,
Werkzeugstahl, Hohlprofilen und
Vollmaterialien
XXSägebandantrieb mit wartungsarmen,
­ölgeschmiertem Schneckengetriebe
XXMit robustem Drehstrommotor mit
Überlastschutz
16/17
Manuell
Halbautomatisch
Qualität
Made in
Europe
XXSägebandführung mit einstellbaren
HM-Platten
XXMit mechanischer Sägebandspannung
und Überwachung per Mikroschalter
XXKühlsystem an den Sägebandführungen
BMBS 360x 500 HA-DG
XXDigi­tale Winkelanzeige
Spannbereich BMBS 360x 500 H-DG / BMBS 360x 500 HA-DG
mm
360
350
270
360
310
X
250 *
180 *
130 *
180 *
130 *
X
500 x 360 400 x 180 270 x 320 400 x 190 310 x 170 500 x 220
Lieferumfang
Sägeband
Bedienwerkzeug
Späneräumbürste
Kühlmittelpumpe
Digi­tale Winkelanzeige (HA-DG)
BMBS 360X500 H-DG
BMBS 360X500 HA-DG
statt € 9.190,00 zzgl. MwSt.
statt € 12.600,00 zzgl. MwSt.
7.999,- 10.999,€ 9.518,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3680011
Technische Daten
BMBS 360x 500 H-DG
Motorleistung 400V / 50 Hz
2,0 / 2,6 kW
Geschwindigkeitsstufen
2
Sägebandgeschwindigkeiten
42/85 m/min.
Sägebandabmessungen
4780 x 34 x 1,1 mm
Abmessungen (L x B x H)
2750 x 950 x 2270 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
820 mm
Gewicht
650 kg
Transportverpackungspau. **
TVP 5 = 100,00 €
Lieferumfang
360 x 500 Starter-Set
€ 13.088,81 inkl. MwSt.
1 x Sägeband
Art.-Nr. 3690090
BMBS 360x 500 HA-DG
3,0 kW
stufenlos
20-100 m/min.
4780 x 34 x 1,1 mm
2750 x 950 x 2270 mm
820 mm
715 kg
TVP 5 = 100,00 €
4780 x 34 x 1,1 mm 2-3 ZpZ
BMBS 360 x 500 H-DG
Starter-Set
BMBS 360 X 500
statt € 349,90 zzgl. MwSt.
329,-
€ 391,51 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3655402Set
BMBS 460 x 600 HA-DG – Halbautomatische
Schwenkrahmen-Metallbandsäge für Gehrungsschnitte
von +60° bis -60° mit Frequenzumrichter
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl,
Hohlprofilen und Vollmaterialien
XXSägebandantrieb mit wartungsarmen,
­ölgeschmiertem Schneckengetriebe
XXMit robustem Drehstrommotor mit Überlastschutz
XXSägebandführung mit einstellbaren HM-Platten
XXMit Späneräumbürste zur optimalen Reinigung
und Instandhaltung des Sägebandes
XXKühlsystem an den Sägebandführungen
XXDer Spannstock kann auf dem kompletten
Spannbereich verfahren
XXBRP - Sägebandüberwachung
XXMit STOPP-Funktion - Sägevorgang kann jederzeit
durch Betätigung eines Schalters unterbrochen
werden. Das Band läuft weiter, währenddessen
der Arm aus dem Schnittkanal fährt
1 x Sägeband
4780 x 34 x 1,1 mm 3-4 ZpZ
2 x Sägeband
4780 x 41 x 1,1 mm 4-6 ZpZ
1 x Sägeband
4780 x 41 x 1,1 mm 5-8 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
Halbautomatisch
Qualität
Made in
Europe
Starter-Set
BMBS 460 X 600
statt € 484,90 zzgl. MwSt.
Lieferumfang
Werkstückrutsche
Sägeband
Bedienwerkzeug
digitale Winkelanzeige
Kühlmittelpumpe
BMBS 460 X 600 HA-DG
statt € 16.800,00 zzgl. MwSt.
14.399,€ 17.134,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690067
Technische Daten
BMBS 460 x 600 HA-DG Spannbereich BMBS 460 x 600 HA-DG
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
4,0 kW
mm
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20-100 m/min.
460
460
320
460
320
X
Sägebandabmessungen
5380 x 41 x 1,3 mm
Abmessungen (L x B x H)
3550 x 1130 x 2750 mm
400 *
280 *
200 *
280 *
190 *
X
Tischhöhe Materialzufuhr
940 mm
Gewicht
1270 kg
600x460 490x200 340x160 470x220 320x220 610x250
Transportverpackungspauschale**
TVP 6 = 200,00 €
68
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
459,-
€ 546,21 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3655230 Set
Lieferumfang
460 x 600 Starter-Set
2 x Sägeband
5400 x 41 x 1,3 mm 2-3 ZpZ
1 x Sägeband
5400 x 41 x 1,3 mm 3-4 ZpZ
2 x Sägeband
5400 x 41 x 1,3 mm 4-6 ZpZ
1 x Kühlmittelkonzentrat 5ltr.
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
HMBS 300 x 300 CNC-X – Vollautomatische Zwei-Säulen-HorizontalMetallbandsäge mit ARP-System für den schweren industriellen Einsatz
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl,
Profilen und Vollmaterialien
XXKompakte Bauform mit geringem Abstand zwischen
Sägebandführung und Spannstock für einen
vibrationsarmen Betrieb
XXSägearm mit Wegemess-Sensor zur Bestimmung der
Position über dem Werkstück und einer zusätzlichen
unteren Endlagenabfrage
XXSägebandführung mit einstellbaren Hartmetallplatten
XXRobuste Sägebandführung auf Linearführung gelagert
XXVordere Bandführung bewegt sich parallel zur
beweglichen Spannstockbacke - dadurch stabilere
Sägebandführung
Lieferumfang
Vollverkleidung
Sägeband
Bedienwerkzeug
Späneförderer
Frequenzumrichter
Arbeitsplatz­beleuchtung
Automatische Bandführungseinstellung
Kühlmittelpumpe
Schnittantaster
Hydraulische Bandspannvorrichtung
Druckminderer Schraubstock
Automatisch
Qualität
Made in
Europe
XXStufenlose Einstellung der Sägebandgeschwindigkeit
von 20 - 100 m/min.
XXHydraulisch angetriebene Spänebürste
PREISSCHLAGER
HMBS 300 X 300 CNC-X
statt € 27.100,00 zzgl. MwSt.
21.599,€ 25.702,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690098
Technische Daten
HMBS 300 x 300 CNC-X
Motorleistung 3 x 400 V / 50 Hz
3,0 kW
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20 - 100 m/min.
Sägebandabmessungen
4520 x 34 x 1,1 mm
Abmessungen (L x B x H)
2980 x 2080 x 2140 mm
Tischhöhe Materialzufuhr
800 mm
Gewicht
1420 kg
Transportverpackungspauschale**
TVP 5 = 100,00 €
Spannbereiche HMBS 300 x 300
mm
Technische Daten CNC
max. Vorschublänge bei 1 x Vorschub
min. Restwerkstücklänge im CNC-Betrieb
505 mm
120 mm**
HMBS 400 HA – Halbautomatische Zwei-Säulen-Horizontal-Metallbandsäge zum
Schneiden von Rohren. HMBS 400 CNC – Vollautomatisch für den industriellen Einsatz
300
X
250 *
X
300 x 300
300 x 220
Halbautomatisch
Automatisch
XXZum Sägen von z.B. Edelstahl, Werkzeugstahl, Profilen und Vollmaterialien
XXPräzise und robuste Bandführungen mit einstellbaren HM-Platten
XXRobuste obere Sägebandführung durch Linearführung
XXSägeband um 7° geneigt
XXautomatische Bandführungseinstellung
XXTüren öffnen seitlich, dadurch leichteres Wechseln des Sägebandes
XXMaterial wird vor und nach dem Schnitt gespannt
XXSerienmäßig mit Schnittantaster
XXZusätzliche Schnittdruckregulierung
HMBS 400 CNC
XXMaterialvorschub 550 mm
Lieferumfang HMBS 400
Arbeitsplatzbeleuchtung
Sägeband
Bedienwerkzeug
Frequenzumrichter
Schnittantaster
automatische Bandführungseinstellung
mechanisch angetriebene Spänebürste
hydraulische Schnittdruckregulierung
Kühlmittelpumpe
HMBS 400 CNC zusätzlich mit:
Materialvorschub 550 mm
Hydraulische Bandspannung
Späneförderer
PREISSCHLAGER
HMBS 400 HA
statt € 15.100,00 zzgl. MwSt.
12.999,€ 15.468,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690160
HMBS 400 CNC
statt € 19.500,00 zzgl. MwSt.
16.599,€ 19.752,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3690161
Technische Daten
HMBS 400 HA
HMBS 400 CNC
Motorleistung 400 V / 50 Hz
3,0 kW
3,0 kW
Geschwindigkeitsstufen
stufenlos
stufenlos
Sägebandgeschwindigkeiten
20-100 m/min.
20-100 m/min.
Sägebandabmessungen
4520 x 34 x 1,1
4520 x 34 x 1,1
Stellfläche (L x B x H) in mm
2600 x 1030 x 2050 2600 x 2200 x 2050
Tischhöhe Materialzufuhr
800 mm
800 mm
Gewicht
940 kg
1300 kg
Transportverpackungspauschale** TVP 6 = 200,00 €
TVP 6 = 200,00 €
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Qualität
Made in
Europe
Technische Daten CNC
Minimale Abschnittlänge
Mindestgröße Material
Reststücklänge im HA Betrieb
Reststücklänge im CNC Betrieb
Minimaler Materialvorschub
Vorschublänge
Maximale Vorschublänge
10 mm
30 mm
50 mm
110 mm
3 mm
550 mm
9999 mm
mm
410
X
250 *
X
400 x 400
400 x 340
* empfohlene Werte ** Erläuterung der Verpackungszuschläge siehe Seite 72, Preis TVP zzgl. MwSt.
***empfohlener Minimalwert. Wert kann sich abhängig von Gewicht oder Oberfläche des zu schneidenden Materials ändern.
69
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
VMBS – Vertikal-Metallbandsägen in solider und bewährter Bauweise
mit Bandschweißeinheit, E-Modelle mit elektrischem Tischvorschub
XXÄußerst stabile Bauweise, gesamter
Maschinenkörper aus Stahl
XXBenutzerfreundliches Bedienkonzept
XXMit Arbeitsplatzbeleuchtung
XXNeigbarer Arbeitstisch aus Grauguss
XXGeschwindigkeit stufenlos regelbar
XXBandspannungs- und
Bandgeschwindigkeitsanzeige
VMBS 1408
XXAusblasvorrichtung für Sägespäne
XXIntegrierte Bandschweißeinheit mit Ausglüh-,
Schneid- und Schleifvorrichtung
XXMit Parallelanschlag
VMBS 1610 E
Mit 2-Gang-Getriebe
Mit elektr. Tischvorschub
VMBS 1610
Mit 2-Gang-Getriebe
mit neigbarem
Arbeitstisch
und integrierter
Bandschweißeinheit
Mit 2-Gang-Getriebe
Mit Kreisschneideeinrichtung
Mit Gehrungsanschlag für Winkelschnitte
Mit manuellem Materialvorschub (VMBS 2012 H)
Mit elektrischem Tischvorschub (VMBS 2012 HE)
Höhenverstellung der Sägebandführung per Handrad
VMBS 1408
VMBS 1610
VMBS 1610 E
VMBS 2012 H
VMBS 2012 HE
statt € 4.650,00 zzgl. MwSt.
3.599,-
statt € 5.770,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3951407
Art.-Nr. 3951610
€ 7.138,81 inkl. MwSt.
6.599,-
statt € 10.090,00zzgl. MwSt.
€ 5.472,81 inkl. MwSt.
5.999,-
statt € 8.395,00 zzgl. MwSt.
€ 4.282,81 inkl. MwSt.
4.599,-
statt € 7.590,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3951611
€ 7.852,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3952011
€ 9.399,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3952012
Technische Daten
VMBS 1408
Ausladung
356 mm
max. Schnitthöhe
205 mm
Tischgröße
500 x 500 mm
Tischgröße Zusatztisch
Arbeitshöhe
990 mm
Tischschwenkbereich links/rechts
12°/15°
Tischschwenkbereich vorne/hinten
8°/8°
Sägebandlänge
2880 mm
max. Sägebandbreite
13 mm
Sägebandgeschwindigkeit (1. Gang)
20 - 80 m/min
Sägebandgeschwindigkeit (2. Gang)
Sägebandschweißgeräteleistung
13 mm
Laufrad-Ø
368 mm
Ø Zusätzliches Laufrad oben
Motorleistung 400V/50Hz
0,75kW
Tischverfahrweg
Abmessungen
850 x 600 x 1740 mm
Gewicht
275 kg
70
VMBS 2012 H
VMBS 1610
396 mm
255 mm
550 x 600 mm
1000 mm
12°/15°
8°/8°
3140 mm
16 mm
20 - 80 m/min
250 - 1000 m/min
16 mm
408 mm
1,5kW
940 x 675 x 1840 mm
410 kg
7.899,-
VMBS 1610E
VMBS 2012H
VMBS 2012HE
396 mm
508 mm
508 mm
255 mm
305 mm
305 mm
550 x 600 mm
600 x 700 mm
600 x 700 mm
1000 mm
1016 mm
1016 mm
5°/5°
10°/45°
10°/45°
3140 mm
4030 mm
4030 mm
16 mm
27 mm
27 mm
20 - 80 m/min
15 - 125 m/min
15 - 125 m/min
250 - 1000 m/min
165 - 1500 m/min
165 - 1500 m/min
16 mm
19 mm
19 mm
408 mm
515 mm
515 mm
1,5kW
2,2kW
2,2kW
300 mm
300 mm
940 x 675 x 1840 mm 1090 x 810 x 2030 mm 1090 x 810 x 2030 mm
435 kg
590 kg
625 kg
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
16/17
XXGehrungsanschlag für
Winkelschnitte
XXManueller
Materialvorschub
XXKreisschneideeinrichtung
XXVergrößerungsglas
XXArbeitsplatzbeleuchtung
·· Benutzerfreundliches
Bedienkonzept
VMBS 2613/ VMBS 2613E
VMBS 3612/VMBS 3612E
Mit 2-Gang-Getriebe
Mit Kreisschneideeinrichtung
Mit Gehrungsanschlag für Winkelschnitte
Mit manuellem Materialvorschub (VMBS 2613)
Mit elektrischem Tischvorschub (VMBS 2613E)
Höhenverstellung der Sägebandführung per Handrad
Sägebänder
zu allen Modellen
Metallkraft Katalog 2016
Technische Daten
Ausladung
max. Schnitthöhe
Tischgröße
Tischgröße Zusatztisch
Arbeitshöhe
Tischschwenkbereich links/rechts
Tischschwenkbereich vorne/hinten
Sägebandlänge
max. Sägebandbreite
Sägebandgeschwindigkeit (1. Gang)
Sägebandgeschwindigkeit (2. Gang)
Sägebandschweißgeräteleistung
Laufrad-Ø
Ø Zusätzliches Laufrad oben
Motorleistung 400V/50Hz
Tischverfahrweg
Abmessungen
Gewicht
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
Mit 2-Gang-Getriebe
Mit Kreisschneideeinrichtung
Mit Gehrungsanschlag für Winkelschnitte
Mit manuellem Materialvorschub (VMBS 3612)
Mit elektrischem Tischvorschub (VMBS 3612E)
Höhenverstellung der Sägebandführung per Handrad
·· alle Modelle mit
integrierter Bandschweißeinheit
VMBS 2613
VMBS 2613E
VMBS 3612
VMBS 3612E
statt € 9.500,00 zzgl. MwSt.
7.299,-
statt € 11.500,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3952612
€ 10.470,81 inkl. MwSt.
7.999,-
statt € 12.350,00 zzgl. MwSt.
€ 8.685,81 inkl. MwSt.
8.799,-
statt € 10.450,00 zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 3952613
€ 9.518,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3953611
€ 11.303,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3953612
VMBS 2613
658 mm
330 mm
600 x 700 mm
1000 mm
10°/45°
4680 mm
27 mm
15 - 125 m/min
165 - 1500 m/min
19 mm
665 mm
2,2kW
1340 x 810 x 2190 mm
665 kg
VMBS 2613E
658 mm
330 mm
600 x 700 mm
1000 mm
10°/45°
4680 mm
27 mm
15 - 125 m/min
165 - 1500 m/min
19 mm
665 mm
2,2kW
300 mm
1340 x 810 x 2190 mm
710 kg
VMBS 3612
915 mm
305 mm
600 x 700 mm
450 x 700 mm
1016 mm
10°/45°
5020 mm
27 mm
15 - 125 m/min
165 - 1500 m/min
19 mm
515 mm
368 mm
2,2kW
1760 x 810 x 2060 mm
800 kg
9.499,-
VMBS 3612E
915 mm
305 mm
600 x 700 mm
450 x 700 mm
1016 mm
10°/45°
5020 mm
27 mm
15-125 m/min
165-1500 m/min
19 mm
515 mm
368 mm
2,2kW
1760 x 810 x 2060 mm
835 kg
71
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER
Neu
16/17
GS 18 – Elektrischer Gewindeschneider mit Wendegetriebe zum zeitsparenden,
präzisen Schneiden von Gewinden in Bohrlöchern
XXWendegetriebe ermöglicht sehr kurze
Bearbeitungsdauer: ohne Druck auf die
Spindel bewegt sich das Werkzeug nicht,
Druck auf der Spindel startet den langsamen
Rechtslauf und beim Zurückziehen wird
automatisch der Schnellrücklauf mit
680 min-1 aktiviert
XXEinfaches Gewindeschneiden in nur
einem Arbeitsgang aufgrund hohem
Drehmoment, niedriger Drehzahl und hoher
Rundlaufgenauigkeit
XXDie Universalaufnahme für StandardGewindeschneider von M6 bis M18 ermöglicht
eine lange Standzeit des Werkzeugs
XXZusätzlicher Handgriff ermöglicht optimal
gerichtete und bequeme Werkzeugführung
XXGewindebohren in Sacklöchern mit
serienmäßigem Tiefenanschlag
GS 18
Gewindebohrer nicht im
Lieferumfang enthalten
GS 18
·· Tiefenanschlag und
Universalaufnahme für
Standard-Gewindeschneider
von M6 bis M18 im
Lieferumfang enthalten
statt € 499,00 zzgl. MwSt.
485,-
€ 577,15 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 3860018
Technische Daten
Gewindeschneiden Stahl (S235JR)
Gewindeschneiden Aluminium
Drehzahlen im Leerlauf vorwärts
Drehzahlen im Leerlauf rückwärts
Motorleistung
Abmessungen
Gewicht
GS 18
M14
M18
280 min-1
680 min-1
450W / 220 – 240 V
50Hz / 1Ph
400 x 80 x 200 mm
3,15 kg
Lieferumfang
GS 18
Universalaufnahme M6 –
M18 mit Rutschkupplung
Zusatz-Handgriff
4mm Sechskantschlüssel
Tiefenanschlag
Transportkoffer
Stürmer Maschinen GmbH - Metallkraft
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 · D-96103 Hallstadt
Tel. (09 51) 96 555 - 0 · Fax - 55 · info@stuermer-maschinen.de
Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen, freibleibend, in €, zzgl.
der gesetzlich gültigen MwSt., zzgl. Verpackungs-, Versand-, Transport-,
Entlade-, Aufbau- und ggf. Einweisungskosten. Verkaufspreise der Händler
können abweichen. Für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte Darstellung
wird nicht gehaftet. Technische und optische Änderungen sind vorbehalten.
Nicht alle Artikel lagermäßig. Beschaffung kurzfristig möglich. Auslieferung
erfolgt ausschließlich über den Fachhandel.Bitte beachten Sie, dass bei
einigen Maschinen dieses Prospekts Transportverpackungspauschalen für
Transporteinheiten bzw. Verpackung und Verpackungsaufwand anfallen.
Diese wurden im Prospekt ­entsprechend gekennzeichnet.
Die jeweils anfallenden Transportverpackungspauschalen sind gemäß
­folgender Tabelle zu verstehen:
TVP 1 = 19,00 € zzgl. MwSt.
TVP 5 = 100,00 € zzgl. MwSt.
TVP 2 = 39,00 € zzgl. MwSt.
TVP 6 = 200,00 € zzgl. MwSt.
TVP 3 = 59,00 € zzgl. MwSt.
TVP 7 = 300,00 € zzgl. MwSt.
TVP 4 = 79,00 € zzgl. MwSt.
TVP 8 = 400,00 € zzgl. MwSt.
Das gesamte Prospekt ist urheberrechtlich geschützt. Darüber hinaus
melden wir zum Schutz unserer Produkte Marken-, Patent- und Designrechte
an, sofern dies im Einzelfall möglich ist. Wir widersetzen uns mit Nachdruck
jeder Verletzung unseres geistigen Eigentums.
Vertrieb Österreich:
AIRCRAFT Kompressorenbau GmbH
Gewerbestraße Ost 6 · A- 4921 Hohenzell
Tel.: ++43 (0) 77 52 - 70 929-0 · Fax: -99 · info@aircraft.at · www.aircraft.at
Ihr Fachhändler:
www.metallkraft.de
Unverbindliche Aktionspreise
(Lieferbedingungen siehe Rückseite)
© Stürmer Maschinen GmbH / 2016-09 / EFD69K / Art.-Nr. 8004245-16
·· Wendegetriebe für kurze
Bearbeitungsdauer: Druck
auf die Spindel startet den
langsamen Rechtslauf,
Zurückziehen automatisch den
Schnellrücklauf