NeoNet M-Bus- und NeoTel Funk-System

Transcription

NeoNet M-Bus-System
Merkmale
gEinfache elektrische Installation
gNiedere Anschaffungskosten pro Anschlussstelle
gModulare Bauweise (jederzeit erweiterbar)
gDistanz 400 m, ausbaubar bis max. 15 km
gAlle Energiezähler nach EN 1434-3 sind auf den Bus aufschaltbar
gWeitere Zähler mit verbrauchsproportionalen Impulsen sind via Puls-Interface erfassbar (EN 1434-3 kompatibel)
gBis maximal 1000 Endgeräte adressierbar
gAuslesen sämtlicher Parameter jederzeit und ohne Betreten der Wohnung möglich
gSchnelleres und fehlerfreies Erfassen der Verbrauchsdaten
gM-Bus nach Norm EN 1434-3
NeoTel Funk-System
Merkmale
gBidirektionales Funk-System
gFrequenz 433.82 MHz
gSendeleistung unter 10 mW (bis 200 mal weniger als ein Handy)
gFür drahtlose Datenübermittlung im Neu- und Altbau
Änderungen vorbehalten/10.12 – Preise exkl. MwSt.
6.3
NeoNet M-Bus Produktelinie – Perfekt auf die Bedürfnisse abgestimmt
Die NeoNet Produktelinie in der Übersicht
Die Vernetzung von Energiemessgeräten vereinfacht die Ablesung
und Auswertung der Daten. Die NeoNet-Produktefamilie bietet hier
eine voll integrierbare Vernetzung von Wärme-, Wasser-, Gas-,
Elektrozählern und anderen Geräten mit M-Bus Protokoll EN 1434-3.
Abgestimmt auf die verschiedenen Bedürfnisse, gibt es die Linien
NeoNet Starter, NeoNet Display, NeoNet Master und NeoNet
Info-Center – Die passende Lösung für jeden Einsatz.
NeoNet Starter
Pegelwandler, Speisegerät mit Schnittstelle
SX 654 PW 3
Starter 25
Starter 250-A
SX 654/PW 3
SX 654/PW 20
SX 654/PW 60
Starter 60-A
Starter 120-A
Starter 250-A
Starter 25
NeoNet Display
einfache Fernanzeige, Speisegerät mit LC-Display
SX 624
SX 632
SX 624
SX 632
NeoNet Master
M-Bus Master mit Energieversorgung, Memory-Funktion und Datenloggerspeicherung
Master 25 Memory
Master 250-A Memory
Master 25 Memory
Master 60-A Memory
Master 120-A Memory
Master 250-A Memory
NeoNet Info-Center
Datenzentrale mit Display, Energieversorgung, Memory-Funktion, Datenloggerspeicherung,
Standardsoftware
SX 630
6.4
SX 632D
SX 630
SX 631
SX 632D
Änderungen
vorbehalten/10.12
Änderungen vorbehalten/10.12
– Preise
exkl. MwSt.
NeoNet Starter
Art.
NeoNet Starter SX 654/PW 3
M-Bus Abfragestation für 3 Endgeräte, M-Bus Kommunikation nach EN 1434-3
CHF
6.020.011302.—
gEnergieversorgung extern 24 V DC
gAusgang kurzschlussfest
gBaudraten 300 - 9600 Baud
gSchnittstelle extern RS-232, optoelektronisch
gSchutzklasse IP 40
gBetriebstemperatur 0 - 55° C
gHutschienengehäuse für Montageprofile TS 35, 73 mm breit, DIN 50022
gMasse HxBxT: 78 x 56 x 117 mm
6.020.012522.—
gTechnische Daten siehe NeoNet Starter SX 654 / PW 3
6.020.013645.—
gSchnittstelle extern RS-232, optolektronisch und RS-485
gansonsten siehe technische Daten NeoNet Starter SX 654 / PW 3
6.5
NeoNet Starter
Art.
NeoNet Starter 25
CHF
6.040.205680.—
gEnergieversorgung intern 230 V AC/50 Hz
gAusgang galvanisch getrennt, kurzschlussfest
gBaudrate 2400
gSchnittstelle extern RS-232, Modem
gSchutzklasse IP 20
gBetriebstemperatur -20 - 70° C
1
Starter 25
www.neovac.ch
TX RX
86 mm
60 mm / 42 mm
14 15 16 17 18 19
M-Bus Modem
1
2
3
71 mm
6.6
NeoNet Starter
Art.
NeoNet Starter 60-A
CHF
6.030.2111420.—
gEnergieversorgung intern 110 - 230 V
gBaudrate 2400 - 19200
gSchnittstelle extern USB, LAN, RS-232, Modem
gEingang M-Bus Repeater
gSchutzklasse IP 20
gBetriebstemperatur -20 - 70° C
gMasse HxBxT: 157.5 x 86 x 60 mm
29 30 31 32 33 34
68
Starter
60 mm/
42 mm
www.neovac.ch
86 mm
M-Bus
USB/LAN
RS232/Rep
12345678
00204AA9BD3E
Modem
Rx/Tx
1 2 3 4 5 6
67
66
65
16
157.5 mm
NeoNet Starter 120-A
6.030.2121820.—
gTechnische Daten wie NeoNet Starter 60-A
NeoNet Starter 250-A
6.030.2132220.—
gTechnische Daten und Masse wie NeoNet Starter 60-A
6.7
NeoNet Display
Art.
NeoNet Display SX 624
M-Bus Fernanzeige für 30 Endgeräte, mit LC-Display, M-Bus Kommunikation
nach EN 1434-3
CHF
6.030.035490.—
gAuslesbare Geräte:
Supercal SC-539, Supercal SC-531, Superstatic SC-449, Impulszählermodule
SX 641/M1C, SX 641, SX 641/2C, SX 643 M4, M-Bus Module für Wasserzähler
EVZK/EVZW, Messkapseln
gIndividuelle Datenablesung mit entsprechender Zugriffsberechtigung
gEnergieversorgung intern 90 - 260 V AC, 50/60 Hz
gBaudrate 300 oder 2400 Baud
gSchnittstelle intern RS-232
gSchnittstelle extern Optokoppler
gSchutzklasse IP 54
gBetriebstemperatur 5° - 55°C
gWand- und Hutschienen-Montage
NeoNet Display SX 632
M-Bus Fernanzeige für 60 Endgeräte, mit LC-Display, M-Bus Kommunikation nach
EN 1434-3
6.030.031950.—
gEnergieversorgung intern 230 V AC
gBaudrate 300,2'400, 9'600 Baud
gSchnittstelle intern RS-232, RS-485
gSchutzklasse IP 53
gWand-Montage
6.8
NeoNet Master
Art.
NeoNet Master 25 Memory
M-Bus Master für 25 Endgeräte, mit Energieversorgung, Memory-Funktion und
Datenloggerspeicherung, M-Bus Kommunikation nach EN 1434-3
CHF
6.040.2061200.—
gEnergieversorgung intern 230 V AC, 50 Hz
gBaudrate 2400 Baud
gMemory 2 MB
gDatenlogger für ca. 20'000 Zählerprotokolle
gAusgang M-Bus
gSchutzklasse IP 20
gHutschienengehäuse für Montageprofile TS 35, 73 mm breit, aus
wärmebeständigem Kunststoff
1
Master 25 Memory
www.neovac.ch
TX RX
86 mm
60 mm / 42 mm
14 15 16 17 18 19
M-Bus Modem
1
2
3
71 mm
6.9
NeoNet Master
Art.
NeoNet Master 60-A Memory
CHF
6.030.2152120.—
gEnergieversorgung intern 110 - 230 V
gBaudrate 2400 - 19200
gMemory 256 MB
gDatenlogger für ca. 500'000 Zählerprotokolle
gSchnittstelle extern USB, LAN, RS-232, Modem
gEingang M-Bus Repeater
gAusgang M-Bus
gSchutzklasse IP 20
gBetriebstemperatur -20° - 70°C
gHutschienengehäuse für Montageprofile TS 35, 73 mm breit, aus
wärmebeständigem Kunststoff
gMasse HxBxT: 157.5 x 86 x 60 mm
29 30 31 32 33 34
68
Master
60 mm/
42 mm
www.neovac.ch
86 mm
M-Bus
USB/LAN
RS232/Rep
12345678
00204AA9BD3E
Modem
Rx/Tx
1 2 3 4 5 6
67
66
65
16
157.5 mm
6.030.2162500.—
gTechnische Daten und Masse wie NeoNet Master 60-A Memory
6.030.2172890.—
gTechnische Daten und Masse wie NeoNet Master 60-A Memory
6.10
NeoNet Info-Center
Art.
NeoNet Info-Center SX 632D
M-Bus Datenzentrale für 60 Endgeräte mit LC-Display, Energieversorgung, MemoryFunktion, Datenloggerspeicherung und Standardsoftware, M-Bus Kommunikation
nach EN 1434-3
CHF
6.030.0331500.—
gEnergieversorgung intern 230 V AC
gBaudrate 300 - 9600 Baud
gMemory 512 kB
gSchnittstelle intern RS-232, RS-485
gSchutzklasse IP 52
gWand-Montage
NeoNet Info-Center SX 630
M-Bus Datenzentrale für 120 Endgeräte, mit LC-Display, Energieversorgung, MemoryFunktion, Datenloggerspeicherung und Standardsoftware, M-Bus Kommunikation
nach EN 1434-3
6.030.0112180.—
gEnergieversorgung Speisemodul 42 V DC Anschluss, 230 V/50 Hz
gBaudrate 300 - 9600 Baud
gMemory 256 kB
gSchnittstelle intern RS-232
gSchnittstelle extern Modem
gSchutzklasse IP 52
gWand-Montage
200 mm
200 mm
INFO-CENTER SX 630
85 mm
DISPLAY
www.neovac.ch
ON
F1
F2
7
8
9
4
5
6
1
2
0
3
C
E
240 mm
50 mm
63 mm
96 mm
6.11
NeoNet Info-Center
Art.
NeoNet Info-Center SX 631
M-Bus Datenzentrale für 250 Endgeräte, mit LC-Display, Energieversorgung, MemoryFunktion, Datenloggerspeicherung und Standardsoftware, M-Bus Kommunikation
nach EN 1434-3
CHF
6.030.0122670.—
gTechnische Daten siehe NeoNet Info-Center SX 630
6.12
M-Bus Slave Pegelwandler
Art.
M-Bus Slave Pegelwandler RS-232C V2.0 (PW001G)
Pegelwandler zur Anbindung eines Gerätes mit einer seriellen Schnittstelle RS-232C
als Slave an den M-Bus oder zum Mithören von Telegrammen eines Masters.
CHF
6.020.015286.—
gVersorgungsspannung 5 - 30 V DC
gBaudraten 300 - 9600 Baud
gSchutz gegen Überstrom und Kurzschluss auf dem M-Bus
gLED's für Betrieb, Kommunikation
gHutschienengehäuse für Montageprofil TS 35
gMasse BxHxT: 91 x 53 x 58 mm
M-Bus Splitter
Splitter zur Verteilung von bis zu 4 M-Bus Zählern an 2 M-Bus Pegelwandler oder
Zentralen
6.020.018600.—
gSpannungsversorgung über M-Bus
gTyp. Strom < 2T (3mA) / M-Bus Master - keine Zähler angeschlossen
gMax. Strom < 6T (9 mA) / M-Bus Master - 4 Zähler angeschlossen
gMin. Spannung > 26 V DC
gMax. Spannung < 42 V DC
gMax. Stromaufnahme M-Bus IN < 4T (6 mA)
gTyp. Spannung M-Bus IN 23 V DC
6.13
Impulszählermodul
Art.
Impulszählermodul SX 641 / M1C (PadPuls M 1C)
Interface zur Erfassung von Zähler mit Impulsausgang M-Bus
CHF
6.040.011255.—
gEin potentialfreier Kontakt oder 1 So-Schnittstelle für Zähler mit Impulsausgang
nach DIN 43864 (z.B. E-Zähler)
gBei der Verwendung der So-Schnittstelle ist eine Hilfsspannung von 24 V DC
notwendig
gImpulsfrequenz max. 20 Hz
gVersorgungsspannung aus M-Bus
gGehäuse für Montage auf Hutschiene TS 35 nach DIN-EN 50022
6.14
Impulszählermodul
Art.
Impulszählermodul SX 641 / 2 (PadPuls M2)
für 2 Impulseingänge, wird in einem Gehäuse für Wandmontage geliefert.
Anforderungen an die Impulskontakte der Impulsgeber:
CHF
6.040.002125.—
gPotentialfrei
gWiderstand offen > 1 MΩ, geschlossen < 2kΩ
gKontaktdauer, -pause mind. 30 ms
gPulsfrequenz max. 14 Hz
gTarifsignal potentialfrei (Daten wie oben)
gM-Bus Protokoll gemäss EN 1434-3
gÜbertragungsrate 300, 2400 Baud (Auto-Baud detect)
gVersorgungsspannung aus M-Bus
gGehäusemontage Wandbefestigung
gSchutzklasse IP 40
Impulszählermodul SX 641 / 2C (PadPuls M2)
für 2 Impulseingänge (M-Bus), mit zusätzlichem Tarifeingang für 230 V AC-Signale
oder externem Relaiskontakt
6.040.012290.—
gTechnische Daten siehe SX 641 / 2 (PadPuls M2)
UP-Dose für Interface
inkl. Deckel (weiss), Abmessung 115 x 115 x 90 mm
1.910.02020.—
6.15
Zählerinterface
Art.
Zählerinterface SX 643 (PadPuls M4 L)
ohne LC-Display, für 4 Endgeräte
CHF
6.040.006295.—
gFür 4 getrennte Impulseingänge (Reed-Kontakt, Optokoppler)
gFrei programmierbar
gIntegrierte Echtzeituhr für Stichtagablesung
gVollständige Zählerparametrierung über den M-Bus
gSpeisung über M-Bus
gBatterienpufferung
gJe 2 Eingänge zusammen können als Tarifsignal verwendet werden
Zählerinterface SX 643 M4 (PadPuls M4)
mit Display, für 4 Endgeräte, M-Bus
6.040.005330.—
gTechnische Daten siehe SX 643 (PadPuls M4L)
Zählerinterface SX 643 M4 (PadPuls M4)
mit Display, für 4 Endgeräte, M-Bus mit spezieller Batterie, als Fernanzeige
6.040.004430.—
gTechnische Daten siehe SX 643 (PadPuls M4L)
6.16
MB ANDI
Art.
CHF
MB ANDI 1 - 1 fach A/D-Umsetzer
6.040.091415.—
zur Aufbereitung von 0/4-20 mA bzw. 0-10 V Messsignalen
Der «Analog auf M-Bus Umsetzer» ANDI setzt die Messwerte von Sensoren, die im Bereich von 0/4-20 mA oder 0-10 V arbeiten, auf das M-Bus Protokoll um. Am ANDI können, je nach Ausstattung, bis zu 4 Sensoren gleichzeitig betrieben werden. Dabei kann
die Stromversorgung der Sensoren über den Umsetzer selbst erfolgen. Jeder der bis zu
vier Messeingänge und somit jeder an einem Eingang angeschlossenen Sender wird
wie ein eigenständiger M-Bus Slave behandelt. Jedem Eingang können vom Anwender
eine spezifische Primär- und Sekundäradresse sowie weitere Betriebsparameter zugeordnet werden. Die konfigurierten Gerätedaten werden in einem EEPROM
gegen Verlust gesichert.
gSpannungsversorgung 24 V DC ± 5%
gStromaufnahme max. 160 mA
gVersorgung der Sensoren 15 - 17.5 V ungeregelt, max. 35 mA Kurzschlussschutz
gPotentialtrennung 1 kV
gEingangmessbereich 0/4-20 mA
gKonfigurierbarer Messbereich -9999 - 65000
gMessauflösung 12 bit
gM-Bus Protokoll Normbezug EN 1434-3
gÜbertragungsgeschwindigkeit 300, 2400 Baud mit automatischer Erkennung
gPrimär, und Sekundäradressierung mit Wildcard, je Eingang 1 Primär- und
1 Sekundäradresse
gSchutzklasse IP 40
gMasse BxLxH: 100 x 75 x 105 mm
6.040.092543.—
6.040.093670.—
6.040.094820.—
6.17
MB Padin 4-M-Bus Modul
Art.
CHF
MB PADIN 4 - M-Bus Modul
6.040.096325.—
Zur Zustandserfassung von 4 potentialfreien Kontakten. Die aktuellen Zustände (Ein/Aus)
der digitalen Eingänge werden im Protokoll übertragen.
gBetrieb ohne Netzteil, Spannungsversorgung über M-Bus
gAnschluss potentialfreier Kontakte (Reed-Kontakte)
gAnschluss von Optokopplern als Kontakte
gEntprellung der Eingänge
gM-Bus Protokoll nach EN 1434-3
gVollständige Parametrierung über den M-Bus mit Schreibschutzfunktion
gSchutzklasse IP 40
gPotentialfrei, Isolation gegen Masse » 1MΩ
gWiderstand offen » 100kΩ, geschlossen « 100Ω
gKapazität (inkl. Kabel) « 10 nF
gKabellänge « 3 m
gKontaktspannung Eingänge 3.0 V bis 3.6 V, typisch 3.3 V
gKontaktstrom 3.0 mA bis 3.6 mA, typisch 3.6 mA
gGarantierte Einprellzeit 2.0 ms
gArbeitswiderstand 1kΩ (verbindet IN+ mit 3.3 V)
gM-Bus Protokoll Normbezug EN 1434-3
gÜbertragungsgeschwindigkeit 300, 2400 und 9600 Baud mit Auto-Baud-Detect
gPrimär- und Sekundäradressierung mit Wildcard
gGehäuse aus ABS-Kunststoff, hellgrau (ähnlich RAL 7035)
6.18
M-Bus Module
Art.
M-Bus Modul nach EN 1434-3
für Wasserzähler EVZK / EVZW / Messkapseln
CHF
6.040.01795.—
gVersorgungsspannung aus M-Bus mit Stützbatterie
gM-Bus Modul wird montiert mit Wasserzähler geliefert
M-Bus Modul MOD-M für NeoVac Modularis nach EN 1434-3
Gehäuseschutz IP 68
6.040.02295.—
ginkl. Impulsausgang
gVersorgungsspannung aus M-Bus mit Stützbatterie
gM-Bus Modul wird montiert mit Wasserzähler geliefert
6.19
Speisegeräte / Transformatoren
Art.
CHF
DIN Schienen Netzteil 30 Watt 100-240 V AC
24 VDC / 1.25A, Typ ML 30.241
6.020.045200.—
DIN Schienen Netzteil 60 Watt 100-240 V AC
24 VDC / 2.5A, Typ ML 60.241
6.020.046280.—
Transformator TBD2/035.24 F für AC-Speisung
24 V AC, 35 V A
für Montage auf Tragschiene
6.020.035145.—
gU aus 24 V AC
gI aus 1.45 A
gMasse BxHxT: 87.5 x 93 x 66.5 mm
24 V AC, 50 V A
6.020.036175.—
gU aus 24 V AC
gI aus 2.3 A
gMasse BxHxT: 140 x 93 x 66.5 mm
24 V AC, 75 V A
6.020.037185.—
gU aus 24 V AC
gI aus 3.15 A
gMasse BxHxT: 140 x 93 x 66.5 mm
6.20
Software, Zubehör
Art.
CHF
PC-Ausleseprogramm
6.500.0091050.—
Betriebssysteme Windows 98, 98SE, ME, NT, 2000, XP, Windows 7 (32-Bit Version).
Ausgeschlossen sind Windows Vista und 64-Bit Versionen. Prozessortakt min. 500 MHz,
Speicher 128 MB RAM, Platzbedarf ca. 5 MB, Schnittstelle RS-232
gAuslesung von manuell abzulesenden Zählern
g...Geräten mit optischer Schnittstelle (passender Optokoppler erforderlich)
g...aller Arten von Geräten am M-Bus und STX-Bus
NeoNet Center-A, Software Basismodul
6.500.051440.—
Basis-Ausleseprogramm für Zählerabfrage und Datenbereitstellung.
NeoNet Basic III
6.500.013900.—
Tabellenkonvertierungsprogramm zu NeoNet Center-A Software (Art. 6.500.051).
gStrukturierung und Auswertung der Daten
gTabellarische Darstellung
geinfache Strichgrafik
gDrucken der Daten
Softwareinstallation und Instruktion
Preis pro Stunde (exkl. Anfahrt)
6.500.025165.—
Optokoppler Typ RS-232C
3.500.902470.—
Stecker SUB-D, 9-polig, Anschluss an RS-232C Schnittstelle. Für alle Mess- und Peripheriegeräte mit optischer Schnittstelle nach Norm EN 62056 (IEC1107). Beispielsweise
für: SX 730, SX 900, SC-531, SC-539, WKV E02F, US 2WR3, US 2WR4, US 2WR5,US
2WR6, UH50, SX 652L, PW20, PW60, M4, M4L, SX 870F, SX 880F usw.
Preise für Software und Zubehör sind netto
6.21
Inbetriebnahmen M-Bus-System NeoNet
Art.
CHF
Inbetriebnahme NeoNet Starter
SX 654/PW3, SX 654/PW20, SX 654/PW60, Starter 25, Starter 60-A, Starter 120-A,
Starter 250-A
8.600.021120.—
Inbetriebnahme NeoNet Display
SX 624, SX 632
8.600.022150.—
Inbetriebnahme NeoNet Master
Master 25 Memory, Master 60-A Memory, Master 120-A Memory,
Master 250-A Memory
8.600.023190.—
Inbetriebnahme NeoNet Info-Center
SX 630, SX 631, SX 632D
8.600.024230.—
Überprüfung der Bus-Elektroinstallation
8.600.006180.—
Bus-Inbetriebnahme für das erste Interface mit Wasserzähler in der Anlage
8.400.007210.—
Weitere Bus-Inbetriebnahme für Interface mit Wasserzähler in der Anlage
(Einbau bauseits)
8.400.00840.—
Inbetriebnahme für jeden weiteren Wasserzähler mit M-Bus Modul
(Einbau bauseits)
8.440.00220.—
6.22
Funk-Pulsmodul
Art.
Funk-Pulsmodul SX 960F/1
für Zählerauslesung inkl. Monatswerte, mit 10-Jahres-Batterie mit Datenspeicherung
(15 Monatswerte). Funksystem im 433 MHz-Band, max. 10 mW und eingebauter
Antenne. Inkl. Programmierung und Inbetriebnahme.
CHF
1.910.05185.—
g2 Impulseingänge für Energie und Volumen eines Wärmezählers
gOder Energie-Impulse von 2 Wärmezähler-Rechenwerken
gOder für 2 Impulseingänge von 2 Wasserzählern
gOder für 1 Impulseingang Energie und 1 Impulseingang für Wasserzähler
gSchutzklasse IP 54
gAufputzgehäuse L = 115 mm, B = 80 mm, T = 58 mm
dito SX 960F/1
1.910.052105.—
g1 Impulseingang für Energie und Volumen eines Zählers
gOder Energie-Impulse von 1 Wärmezähler-Rechenwerk
gOder für 1 Impulseingäng von 1 Wasserzähler
gSchutzklasse IP 68
dito SX 960F/1
1.910.053115.—
g2 Impulseingänge
g1x für elektronischen Zähler-Ausgang
g1x für Kontakt-Zähler-Ausgang
gSchutzklasse IP 68
UP-Dose für Interface
inkl. Deckel (weiss), Abmessung 170 x 115 x 86 mm
1.910.01032.—
6.23
NeoTel Funk-Zentrale
Art.
CHF
Funk-Zentrale SX 646F/N inkl. Netzmodul 230V/50 Hz
1.930.001660.—
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F/N sammelt die Daten von bis zu 1000 FunkEndgeräten. Über die optische Schnittstelle oder USB können die gespeicherten Daten
der Funkzentrale zentral ausgelesen und zur externen Weiterverarbeitung bereitgestellt
werden. Die selektierbare und individuelle Auslesung der Daten der Funk-Endgeräte
kann wöchentlich oder monatlich erfolgen.
gIntegriertes Funkmodem, Funkantenne
gFunk bidirektional, 433.82 MHz
gOptische Schnittstelle
gUSB Schnittstelle
gRS-232 Schnittstelle auf Anfrage
gSpeisung 230V/50Hz
Funk-Zentrale SX 646F-BU/N inkl. M-Bus Schnittstelle und Netzmodul 230V/50 Hz 1.930.002700.—
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F-BU/N sammelt die Daten von bis zu
1000 Funk-Endgeräten. Über die optische Schnittstelle, USB oder M-Bus können die
gespeicherten Daten der Funkzentrale zentral ausgelesen und zur externen Weiterverarbeitung bereitgestellt werden. Die selektierbare und individuelle Auslesung der Daten
der Funk-Endgeräte kann wöchentlich oder monatlich erfolgen.
gUSB Schnittstelle
gM-Bus Schnittstelle nach EN 1434-3
gSpeisung 230V/50Hz
gSpeisung 24 V DC auf Anfrage
Funk-Zentrale SX 646F-GPRS/N inkl. GPRS Modul und Netzmodul 230V/50 Hz
1.930.004900.—
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F-GPRS/N sammelt die Daten von bis zu
1000 Funk-Endgeräten. Über die optische Schnittstelle oder USB können die gespeicherten Daten der Funkzentrale zentral ausgelesen und zur externen Weiterverarbeitung
bereitgestellt werden. Die selektierbare und individuelle Auslesung der Daten der FunkEndgeräte kann wöchentlich oder monatlich erfolgen.
gIntegriertes GPRS Modul (ohne SIM-Karte)
gUSB Schnittstelle
gSpeisung 230V/50Hz
6.24
NeoTel Funk-Zentrale
Art.
CHF
Funk-Zentrale SX 646F-GSM/N inkl. GSM Modul und Netzmodul 230V/50Hz
1.930.006900.—
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F-GSM/N sammelt die Daten von bis zu
1000 Funk-Endgeräten. Über die optische Schnittstelle oder USB können die gespeicherten Daten der Funkzentrale zentral ausgelesen und zur externen Weiterverarbeitung
bereitgestellt werden. Die selektierbare und individuelle Auslesung der Daten der FunkEndgeräte kann wöchentlich oder monatlich erfolgen.
gIntegriertes GPRS Modul (ohne SIM-Karte)
gUSB Schnittstelle
gSpeisung 230V/50 Hz
Funk Repeater SX 656F/LB
Batteriespeisung, mit optischer Schnittstelle
1.930.021410.—
gFunk bidirektional 433.82 MHz
6.25
NeoTel Funkmodule
Art.
NeoTel Funkmodul SX 870F
für Wasserzähler EVZK / EVZW / Messkapseln
CHF
6.200.22470.—
gBidirektionales Funksende- und Empfangsmodul (S/E-Technik)
gFunksendefrequenz 433.82 MHz
gSendeleistung max. 10 mW
gSpeicher 15 Monatswerte
gStromversorgung durch Batterie, Lebensdauer ca. 8 Jahre
(abhängig von den Umgebungsbedingungen)
gGehäuseschutz IP 52
gProgrammierbar mit Medium, aktuellem Wert und Zählernummer
gFunkmodul wird bei der Inbetriebnahme montiert
NeoTel Funkmodul SX 880F/IP 68
für Wasserzähler NeoVac Modularis bis Qn 3.5 m³/h (Q3 bis 6.3 m³/h)
6.200.231148.—
gFunksendefrequenz 433 MHz
gMit Drehrichtungserkennung
NeoTel Funkmodul SX 880F/IP 68
für Wasserzähler NeoVac Modularis ab Qn 6 m³/h (Q3 ab 10.0 m³/h)
6.200.232148.—
gFunksendefrequenz 433 MHz
gMit Drehrichtungserkennung
6.26
Inbetriebnahmen Funksystem NeoTel
Art.
CHF
Inbetriebnahme Funkzentrale SX 646F
inkl. Montage
8.600.016230.—
Inbetriebnahme für jeden weiteren Wasserzähler mit Funk Modul
(Einbau bauseits)
8.450.00220.—
6.27
Übersichtstabelle M-Bus-System NeoNet
NeoNet Starter
Merkmale/Typ
SX 654/PW 3
Anschluss-Stellen max.
Energieversorgung
SX 654/
SX 654/
PW 20
PW 60
20
60
3
intern
–
extern
24 V DC
Ausgang
Starter 25
Starter 60-A
25
60
230 V AC/
50 Hz
kurzschlussfest
250-A
120
250
SX 632
SX 624
60
30
110 – 230 V
–
–
230 V AC
90-260 V AC,
50/60 Hz
–
nach EN 1434-3
**
alle M-Bus fähigen Endgeräte
Baud
300 – 9600
2400 – 19200
2400
Memory
–
Datenlogger
–
intern
extern
RS-232, optoelektronisch,
RS-232,
RS-485 (nur PW 60)
Modem
300, 2400,
300 oder
9600
2400
RS-232,
–
Eingang
RS-232
RS-485
USB, LAN, RS-232, Modem
–
RS-232,
Optokoppler
Modem
–
M-Bus Repeater
Ausgang
–
Schutzklasse
Betriebstemperatur
IP 40
IP 20
IP 53
IP 54
0 bis 55º C
-20 bis 70º C
0 bis 55º C
5 bis 55º C
Montage
Abmessung HxBxT
Starter
120-A
kurzschlussfest, galvanisch getrennt
Ablesbare Geräte
Schnittstelle
Starter
–
M-Bus Kommunikation
Baudrate
NeoNet Display
Hutschienengehäuse für Montageprofile TS 35, 73 mm breit, DIN 50022
mm
78x56x117
78x70x118
86x71x60
157.5x86x60
Wand-
Wand- und
Montage
Hutschienen
190x166x112
1120x139x46
** NeoVac Supercal SC-539, SC-531, NeoVac Superstatic SC-449, Impulszählermodule SX 641/M1C, SX 641/2, SX 641/2C, SX 643 M4,
M-Bus Module für Wasserzähler EVZK/EVZW, Messkapseln
6.28
Übersichtstabelle M-Bus-System NeoNet
NeoNet Master
Merkmale/Typ
Anschluss-Stellen max.
Energieversorgung
NeoNet Info-Center
Master 25
Master 60-A
Master 120-A
Master 250-A
Memory
Memory
Memory
Memory
25
60
120
250
intern
230 V AC/50 Hz
extern
–
110 – 230 V
SX 631
60
120
250
230 V AC
Speisemodul mit 42 V DC Anschluss, 230V/50Hz
kurzschlussfest, galvanisch getrennt
M-Bus Kommunikation
nach EN 1434-3
Ablesbare Geräte
alle M-Bus fähigen Endgeräte
Baud
Memory
Datenlogger, Zählerprotokolle
Schnittstelle
SX 630
–
Ausgang
Baudrate
SX 632D
2400
2400 – 19200
2 MB
256 MB
20’000
500’000
intern
extern
Eingang
–
RS-232, Modem
USB, LAN, RS-232 oder Modem
–
M-Bus Repeater
300 – 9600
512 kB
256 kB
abhängig von der Anzahl Zähler und der Anzahl Auslesungen
RS-232, RS-485
RS-232
RS-232, Modem
Modem
IP 52
Ausgang
M-Bus
–
Schutzklasse
IP 20
IP 52
Betriebstemperatur
0 bis 60º C
0 bis 55º C
Hutschienengehäuse für Montageprofile TS 35, 73 mm
Montage
Abmessung HxBxT
-20 bis 70º C
Wand-Montage
breit, aus wärmebeständigem Kunststoff
mm
86x71x60
157.5x86x60
190x166x112
240x200x85
6.29
M-Bus Technik für die moderne Wärmemessung
Der M-Bus und seine Struktur
Der Datenbus ermöglicht den Transport von Daten eines oder
mehrerer Peripheriegeräte zu einer zentralen Erfassungsstelle.
Somit ist das Bussystem vergleichbar mit einer Telefoninstallation
mit mehreren Teilnehmern. Eine 2-Draht-Leitung verbindet die
Zentrale mit allen Teilnehmergeräten.
Sie dient zur Energieversorgung der Peripheriegeräte und zum
Datenaustausch. Für bestimmte Wärmezähler oder Peripheriegeräte
sind zusätzlich 2 weitere Adern notwendig (getrennte Energieversorgung).
Für die Übermittlung der Daten stehen verschiedene Techniken zur
Wahl. In der einfachsten und zuverlässigsten ruft die Zentrale die
Teilnehmer auf und befiehlt ihnen, die Daten zu senden. Eine
Primärstation (Buszentrale, Datenzentrale oder Master) übernimmt
die Befehlsfunktion und befragt nacheinander die angeschlossenen
Sekundärstationen (Peripheriegeräte oder Slaves). Die Slaves
können auch einzeln aufgerufen werden.
Übertragungsleistung und Funktion
Unter Annahme einer einwandfreien elektrischen Installation und der
Verwendung des vorgeschriebenen Kabels werden folgende
Maximalwerte erreicht:
g Übertragungsdistanz ohne Repeater ca. 300–500 m
g Übertragungsdistanz mit Repeater ca. 2’000 m bis mehrere km
g An eine Zentrale lassen sich max. 250 Slaves anschliessen
Die Funktion der Datenzentrale
Die Funktion der 2- oder 4-Draht-Leitung
g Versorgung aller angeschlossenen Slaves mit elektrischer Energie
g Transport der Befehle und Daten von der Zentrale zu den Slaves
g Übermittlung der Daten von den Slaves zur Zentrale
Eine Schnittstellen-Elektronik, das sogenannte «M-Bus Interface»
ermöglicht der Leitung, die alle Geräte miteinander verbindet, die
Energieversorgung und den Datenaustausch in beide Richtungen.
Die Erkennung der Slaves erfolgt über eine einfache nummerische
Adressierung. Um weit entfernte Slaves ansprechen zu können,
kann in die Leitung ein Repeater als Leitungsverstärker dazwischengeschaltet werden.
Elektro-Installationsvorschriften
Verlangen Sie die detaillierte Installationsvorschrift.
1. Grundsatz
Die 2- oder 4-adrige Bus-Verkabelung kann frei angelegt werden.
Es sind folgende Leitungsführungen möglich:
g Sternförmig
g Verzweigt (parallel)
g Linear (hintereinander)
g Kombination dieser Arten
Achtung:
g Die ringförmige Verkabelung ist nicht gestattet
g Parallelführung der Busleitungen zu Netzleitungen ist
nicht zulässig
2. Installationskabel
Es ist auf eine möglichst kurze Leitungslänge zu achten.
Als Standard wird folgendes Kabel verwendet:
g Auf Wunsch, Weiterleitung der Daten
U 72 M 1x4x0,8 ABG normal (bevorzugt)
max. längste Leitungslänge 2-adrig
= 400m
max. längste Leitungslänge 2-adrig parallel
= 800m
Die maximalen elektrischen Werte dürfen nicht überschritten werden:
g Leitungswiderstand der längsten Leitung
= max. 25 Ohm
g Leitungskapazität total
= max. 260 nF
Die Funktion der Slaves
Beim Einsatz von Repeatern werden die elektrischen Daten für
die Installation direkt von der NeoVac ATA AG festgelegt.
g Energieversorgung für die Slaves
g Organisation der Verbindungen
g Organisation der Datenabfragung
g Festhalten der Daten in einem Speicher oder Datenträger
g Die Slaves beschränken sich auf die Ausführung der von
der Zentrale erhaltenen Befehle und auf die Uebermittlung
der angeforderten Daten
g Slaves können ihre Daten nur auf Befehl der Zentrale senden
6.30
Aderfarben Kabel U 72 M (Farben entsprechen dem Parallelleiter)
Leiter 1
Bus
weiss
Leiter 2
Bus
blau
Leiter 3
zusätzliche Speisung
türkis +
Leiter 4
sofern notwendig
violett –
{
{
Vielseitigkeit und Komfort
Über das Datenbus-System können ohne Betreten der Wohnung,
Wärmezähler sowie alle Zähler mit verbrauchsproportionalen und
galvanisch getrennten Relais-Impulskontakten via Interface
abgelesen werden, z.B.:
Durch das moderne Baukastensystem lässt sich auch die Zentraleinheit allen Bedürfnissen anpassen. Das Angebot reicht vom
Speisegerät bis zur Daten-Zentrale für maximal 1’000 AnschlussStellen Adressbereich. Energieversorgung für max. 250 Endgeräte.
g Wärmezähler, Gaszähler, Ölzähler, Kalt- und Warmwasserzähler,
Elektrozähler usw.
Schematische Darstellung (Beispiel)
Wärmezähler ohne Zusatzzähler
mit integrierter M-Bus Schnittstelle
M-Bus
Modul
Wärmezähler mit der Möglichkeit zur Aufschaltung von max. 2 Zusatzzählern mit
integrierter M-Bus Schnittstelle
Zusatzzähler 1
Zusatzzähler 1
Ultraschall-Wärmezähler
MB PADIN 4 – Zustandserfassung von
4 potentialfreien Kontakten
Zusatzzähler 2
Impulsmodul
1– 4 Eingänge
MB ANDI – 1– 4 fach
AID-Umsetzer
Analog 1
Zusatzzähler 2
Analog 2
Zusatzzähler 3
Analog 3
Zusatzzähler 4
Analog 4
Busleitung
Zentrale
6.31
Elektrische Installation
Die elektrische Installation eines Bus-Systems gestaltet sich
sehr einfach. Die Verlegung der Kabel erfolgt nach kostenoptimalen
Gesichtspunkten. Es müssen lediglich alle Messstellen an
der 2-/4-adrigen Leitung angeschlossen werden.
Wichtig:
Verlangen Sie bitte die ausführliche Installationsvorschrift !
Beispiel einer Elektroinstallation
Supercal Kompaktwärmezähler
Warmwasserzähler
Warmwasserzähler
Kaltwasserzähler
Kaltwasserzähler
Puls-Interface
Dose
Dose
Supercal Rechenwerk
Warmwasserzähler
Warmwasserzähler
Kaltwasserzähler
Kaltwasserzähler
Puls-Interface
Dose
Supercal Rechenwerk
Warmwasserzähler
M-Bus Warmwasserzähler
Kaltwasserzähler
M-Bus Kaltwasserzähler
Dose
Dose
Gaszähler
Elektrozähler
Elektrische Abzweigdose, plombierbar
Ölzähler
Datenzentrale
29 30 31 32 33 34
68
M-Bus
USB/LAN
59 mm/
42 mm
RS232/Rep
86 mm
Modem
20
Rx/Tx
12345678
00204AA9BD3E
1 2 3 4 5 6
67
66
65
16
157.5 mm
Puls-Interface
6.32
Merkmale
g Software für die Erfassung und Visualisierung von Energiedaten
(z.B. Elektrizität, Gas, Wasser, Wärme usw.)
g Erfassen der Zählerdaten über M-Bus (Direktverbindung) oder per
Fernauslesung mit Modem (ISDN, GSM oder GPRS)
g Visualisierung von Zählerdaten in ty-Diagrammen oder Leitstandgrafiken
g Beliebige Verknüpfung von Zählerdaten zu virtuellen Zählern
(addieren, subtrahieren usw.)
g Export von Zählerdaten an Standardsoftware, z.B. Excel
g Client-Server System: mehrere Clients (Benutzer) können
gleichzeitig auf den Server zugreifen
g Komfortable Benutzerverwaltung
g einfache Bedienung und Wartung
g Lauffähig unter Windows (ab Version XP)
g Schnittstelle zu Leitsystemen
Grenzenlose Verbindungsmöglichkeiten
An das NeoVac M-Bus Center lassen sich alle Messgeräte mit
M-Busprotokoll nach EN 1434-3 aufschalten. Die einfache 2-DrahtInstallation mit beliebiger Netz- und Sternverdrahtung bietet ein
Höchstmass an Installationskomfort. Mit der Möglichkeit zur
Aufschaltung des NeoTel-Funksystem wird eine maximale Flexibilität
gewährleistet.
Neo Tel-Funk-Datenempfänger mit M-Bus Schnittstelle
Wärmezähler
Kaltwasserzähler
Warmwasserzähler
Gaszähler
Elektrozähler
Ölzähler
NeoVac M-Bus-Center
29 30 31 32 33 34
68
M-Bus
USB/LAN
59 mm/
42 mm
RS232/Rep
86 mm
Modem
20
Rx/Tx
12345678
00204AA9BD3E
1 2 3 4 5 6
67
66
65
16
157.5 mm
Interface
6.33
Funk-Zentrale SX 646F
Anwendung
Optische Schnittstelle
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F sammelt die Daten
von bis zu 1’000 Funk-Endgeräten. Über die optische Schnittstelle,
USB oder RS-232 (auf Anfrage), M-Bus, über ein internes Modem
können die gespeicherten Daten der Funk-Zentrale zentral ausgelesen und zur externen Weiterverarbeitung bereitgestellt werden.
Die selektierbare und individuelle Auslesung der Daten der FunkEndgeräte kann wöchentlich oder monatlich erfolgen.
Die bidirektionale Funk-Zentrale SX 646F verfügt über eine optische
Schnittstelle nach EN 61107 mit einem M-Bus Protokoll gemäss
EN1434 mit einer Baudrate von 2’400 bis 9’600 Baud.
Die optische Schnittstelle entspricht elektrisch und mechanisch dem
ZVEI Standard IEC 1107. Sie erlaubt folgende Inbetriebnahmeund Servicearbeiten:
Auslesen sämtlicher Werte, Parametrieren, Prüfen
Interner Speicher
USB- / RS-232 Schnittstelle
Die Funk-Zentrale verfügt über einen Flash-Speicher, welcher bis zu
1’000 Datenblöcke speichern kann.
Funk-Heizkostenverteiler SX 950F 1 Datenblock
Funkmodul für Wasserzähler
1 Datenblock
Funkmodul SX 870F, SX 880F
1Datenblock
Kompaktwärmezähler SC-539
1– 5 Datenblöcke
Rechenwerk SC-531
2 Datenblöcke
(spezielles Funktelegramm)
Die Funk-Zentrale SX 646F verfügt serienmässig über eine USB
Schnittstelle. Auf Anfrage kann die Zentrale auch mit einer RS-232
Schnittstelle geliefert werden.
g USB Schnittstelle für den Anschluss eines PC oder Laptop
g RS-232 (FEMALE) für den Anschluss eines PC, Laptop
oder einer M-Buszentrale
Beide Schnittstellen ermöglichen den Datenaustausch mit der
Funk-Zentrale und das Auslesen der im Speicher enthaltenen
Daten. Das Auslesen erfolgt gemäss M-Bus Protokoll EN 1434-3,
die Baudrate kann von 9’600 bis 38’400 Baud gewählt werden.
Speicherung der Daten
Die Daten werden in einem nichtflüchtigen Flash-Speicher in der
Funk-Zentrale SX 646F abgespeichert. Im Speicher wird die
Parametrierung der Funk-Zentrale, die Geräteliste für die Ablesung,
die Daten der ausgelesenen Endgeräte und die Aktualisierung der
Firmware der Zentrale abgespeichert. Das Format der Geräteliste ist
XML.
6.34
M-Bus Schnittstelle
(Nicht in Kombination mit einem integrierten GPRS/GSM Modem)
In der Zentrale befindet sich eine Anschlussklemme für den M-Bus
(2’400 bis 9’600 Baud).
Technische Daten NeoTel Funk-Zentrale SX 646F
Funk-Zentrale
SX 646F
Bereich
/N
F-BU/N
-GPRS/N
-GPRS/N
-GSM/N
X
X
X
X
X
X
X
Speisung
230V/50 Hz 60 mA
24 VDC
80 mA
auf Anfrage
Kommunikation
ohne
M-Bus
X
EN 1434-3, Protokoll nach EN 60870-5
X
HW Interface 42 VAC, galvanisch getrennt
GPRS
integriertes Modem (nicht in Kombination mit M-Bus)
GSM
integriertes Modem (nicht in Kombination mit M-Bus)
X
Schnittstelle
USB
optisch
EN 61107
seriell
RS-232C–DB9 Female, 9’600–57’600 Baud
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
auf Anfrage
Allgemeingültige technische Daten
Verfahren
FSK, bidirektional
Frequenz
433.82 MHz
Modulation
FSK, NRZ asynchron
Protokoll
Radian
Modulationsshift
5 KHz
Grösse des Kanals
25 KHz
Baudrate
2’400 Baud
Sendeleistung Funk-Zentrale
< 10 mW
Empfangssensibilität
- 105 dBm
Reichweite
ca. 50 m (abhängig von gebäudespezifischen Eigenheiten. Aufgrund physikalischer Bedingungen
können die Sende- und Empfangsreichweiten schwanken oder ganz ausgeschlossen sein.)
Zulässige Temperaturen
Transport und Lagerung
Betrieb
Gehäuseschutzart
IP 40
Elektrische Sicherheit
EN 60950-1:2001 (73/23/CEE), Entflammbarkeit UL 94 HB
Elektromagnetische Verträglichkeit
EN 301 489-1 V1.4.1:2002 (89/336/CEE) / EN 301 483 V1.3.1
Funkkompatibilität
EN 300 220-1 V1.3.1:2000 (99/5/CE)
Speicher
Flash 8 Mbit
Maximaler Gerätespeicher
max. 1’000, in Abhängigkeit der Anzahl Datenblöcke bzw. Gerätetypen
Möglichkeit der Auslesung
Unmittelbare Funkauslesung. Starten einer Auslesung am Datum XX und
Uhrzeit XX, jeden Tag, Monat
Geräteliste
Global löschen, Gerät einfügen oder löschen
Aktivierung des Interfaces
min. 0.6 Sek., max. 2.3 Sek.
Kommunikationsgeschwindigkeit
2’400 bis 9’600 Baud
Übertragungsparameter
8 Bits, gerade Parität 1 Stopbit
-10 bis +60º C (trocken)
5 bis 55º C
6.35
Energiemanagement durch NeoVac ATA AG
Wer sich nicht selbst um die Kontrolle seiner kostbaren Ressourcen
kümmern möchte, hat die Möglichkeit, seine Anlage durch das
NeoVac ATA AG Dienstleistungscenter überwachen zu lassen. Dabei
werden die Energiewerte laufend aufgezeichnet, die Daten auf
Wunsch analysiert und periodisch ein Energiemanagementbericht
erstellt. Basis hierfür bildet ein Mess- und Analysekonzept, welches
ein Objekt in Teilbereiche nach Ressource, Nutzer, Nutzungsarten
(Zeit und Intensität) gliedert. Im Bericht werden Anomalien ermittelt,
aufgezeigt und Gegenmassnahmen vorgeschlagen. Im Kundengespräch werden Optimierungen festgelegt.
In grösseren Betriebsstätten und Geschäftshäusern sind so massive
Kostenreduktionen möglich.
NeoNet ist also modular aufgebaut, bietet bereits in der Grundausstattung zahlreiche Verbesserungen gegenüber herkömmlichen
Produkten und bleibt ausbaubar. Sei es nun für mehr Komfort bei
der Zählerablesung oder für die Analyse bis zur Regelung der
Energieversorgung – NeoNet machts möglich.
Fernabfrage von Messresultaten aus dem NeoNet-Server, stationiert beim Hauptsitz der NeoVac Gruppe in Oberriet
Beispiel Datenverkehr über ISDN Modem (weitere Möglichkeiten auf Anfrage)
Gebäude xyz ausgerüstet mit NeoNet-Center und Modem
Gebäude abc ausgerüstet mit NeoNet-Center und Modem
Übertragung der Messresultate per Modem (Analog/ISDN/GSM)
Internes Netzwerk NeoVac Gruppe
MS SQL Server Datenbank
NeoNet Applikation-Server
Client 1
Arbeitsstation Sachbearbeiter
NeoNet-Administrator
ISDN Modems (von Anzahl Kunden abhängig)
Mehrere Tf-Nummern
Adressierung des NeoNet Servers über TCP/IP
Login über Benutzername und Passwort
Direkter Zugriff über
Internet möglich
EDV-Ausrüstung Kunde
Client 2
Kundarbeitsstation
6.36
EDV-Ausrüstung Kunde
Client 3
Kundarbeitsstation

NeoNet M-Bus- und NeoTel Funk-System

Transcription

Similar documents

Stadtinformationssystem Brüssel

Ablesung nach Maß: So einfach geht es.

Anleitung Sysmess® (LorusTask)

Datenblatt HE

Ölbrenner WL10 bis WL40 (30 – 570 kW)

Familienzentrum NRW - paedquis

Schnittstellenbeschreibung aquareader® M-Bus

AMR Funksystem zur Fernablesung der Wasserzähler

Multieye Handbuch

700037 VproX20 - SKS

Anleitung Superstatic 440

Kapitel 2: Geberit Duofix