elektrotechnik - Rudolf Sievers

ELEKTROTECHNIK
Partner für Technik
für Ihren täglichen Bedarf
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
für Ihren täglichen Bedarf
Ihre persönlichen Preise erfahren Sie bei Ihrem Kundenbetreuer oder im
Verkauf Elektrotechnik.
Sparen Sie 2%
bei Onlinebestellungen
in unserem
Einloggen. Informieren. Einkaufen.
unter www.online-ishop.de!
2
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Erdkabel NYY-J
100 m Ringe
3 x 1,5
5 x 1,5
3 x 2,5
5 x 2,5
Art.-Nr.
91 00 19
91 00 20
91 00 22
91 00 77
Mantelleitung NYM-J
100 m Ringe
3 x 1,5
5 x 1,5
3 x 2,5
5 x 2,5
Art.-Nr.
91 10 75
91 10 85
91 10 96
91 10 95
Steuerleitung JY (ST)Y
2 x 2 x 0,6
4 x 2 x 0,6
OBO Haftclips
7 - 12 mm
Nagel 25 mm
7 - 12 mm
Nagel 35 mm
10 - 14 mm
Nagel 30 mm
10 - 14 mm
Nagel 40 mm
OBO Nagel-Fix
Nagel 40 mm
Nagel 50 mm
Art.-Nr.
91 40 00
91 40 02
Art.-Nr.
92 50 18
92 50 20
92 50 26
92 50 28
Für Kabel gelten weltmarktabhängige Tagespreise.
Starres Installationsrohr 3, m
mittelschwere Druckbeanspruchung
M 16
M 20
M 25
M 32
Art.-Nr.
92 50 02
92 50 04
OBO Druck-Schelle Quick 2955
M 16
M 20
M 25
M 32
Kabelkanal reinweiß RAL 9010
Lieferlänge 2,0 m
15 x 15
30 x 15
30 x 30
40 x 25
40 x 40
60 x 40
60 x 60
90 x 60
110 x 60
Art.-Nr.
92 72 00
92 72 04
92 72 06
92 72 08
92 72 10
92 72 12
92 72 14
92 72 18
92 72 22
Cellpack Kabelabzweigkasten Unibox
mit Gießharz
IP 68
bis 2,5 mm²
Art.-Nr.
92 10 00
92 10 02
92 10 04
92 10 06
Art.-Nr.
92 53 60
Spelsberg Kabelabzweigkästen
Mini 25 leer IP 55 89 x 43 x 37
sd 7 leer IP 54
75 x 75 x 37
i12 leer IP 54
85 x 85 x 37
A-Box 025 IP 65
bis 2,5 mm²
A-Box 040 IP 65
bis 4,0 mm²
A-Box 060 IP 65
bis 6,0 mm
Art.-Nr.
92 24 50
92 24 52
92 24 54
92 24 56
Art.-Nr.
92 53 30
92 53 35
92 53 52
92 53 10
92 53 12
92 53 14
3
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Wago Verbindungsklemmen 222
Wago Verbindungsklemmen
Art.-Nr.
380 V~, Gr. B, 18 A, Abisolierlänge 10 - 13 mm
3 x 0,75/1/1,5 mm²
92 79 98
5 x 0,75/1/1,5 mm²
92 80 00
8 x 0,75/1/1,5 mm²
92 79 96
380 V~, Gr. B, 26 A, Abisolierlänge 10 - 13 mm
3 x 1/1,5/2,5 mm²
92 80 02
5 x 1/1,5/2,5 mm²
92 80 04
Lüsterklemmen
1,0 - 4,0 mm²
1,5 - 6,0 mm²
2,5 - 10,0 mm²
4,0 - 16,0 mm²
bis 25,0 mm²
Dolü Abzweigklemmen
bis 2,5 mm²
Art.-Nr.
92 53 70
92 53 79
92 53 80
92 53 82
92 53 84
4 mm² „f“; 2,5 mm² „e“ und „m“
3 x 0,08 mm² - 4 mm²
5 x 0,08 mm² - 4 mm²
Pollmann keramische Klemme
Cellpack Elektro-Isolierband
Breite 19 mm, Länge 20 m
schwarz
blau
gelb
rot
weiß
gelbgrün
4
92 80 08
92 80 09
Wago Verbindungsklemmen Compact 2273
Art.-Nr.
Gehäuse transparent, mit Steckklemmenanschluss für
eindrähtige Leiter, isoliert, integrierte Prüföffnung, Zulassung nach EN 60998, 450 V, 4 kV / 2, 24 A
2 x 0,5 - 2,5 mm², weiß
92 80 40
3 x 0,5 - 2,5 mm², orange
92 80 42
4 x 0,5 - 2,5 mm², rot
92 80 44
5 x 0,5 - 2,5 mm², gelb
92 80 46
8 x 0,5 - 2,5 mm², grau
92 80 48
Cellpack Schrumpfschlauch SRH 2
mittelwandig, mit Kleber
von 12 mm auf 3 mm
von 22 mm auf 6 mm
von 34 mm auf 7 mm
von 40 auf auf 12 mm
Art.-Nr.
93 66 23
93 66 25
93 66 27
93 66 29
Art.-Nr.
92 53 90
Weitkowitz Kabelbinder
6 A / 400 V, 6 mm²
2-polig
3-polig
Art.-Nr.
Art.-Nr.
92 53 00
92 53 01
Polyamid, natur, halogenfrei
100 x 2,5
200 x 4,5
280 x 4,5
360 x 4,5
Art.-Nr.
93 62 50
93 62 62
93 62 70
93 62 74
Polyamid, schwarz, UV-beständig
100 x 2,5
200 x 4,5
280 x 4,5
360 x 4,5
93 62 00
93 62 06
93 62 10
93 62 12
Auch in vielen weiteren Größen erhältlich.
Art.-Nr.
91 60 56
91 60 57
91 60 58
91 60 59
91 60 60
91 60 65
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Moeller Einbaugeräte / Automaten
Fehlerstromschutzschalter
2-polig
25/2/003
94 22 84
4-polig
94 22 88
40/4/003
Art.-Nr.
Herdanschlussdose
Aufputz/Unterputz
mit Klemmstein 5 x 2,5 mm²
Herdanschlusskabel
Leitungsschutzautomat
B-Charakter 10 A, 1-polig
94 23 22
16 A, 1-polig
94 23 26
C-Charakter
16 A, 1-polig
94 23 62
32 A, 3-polig
94 23 84
Hauptschalter
3-polig
63 A
94 24 20
Installationsschütz
4 Schließer
25 A
94 24 28
Schaltuhr analog
Tag
1-Kanal
94 24 80
H05VV-F 5 x 2,5, weiß
1,5 m
3,0 m
93 40 10
93 40 11
Art.-Nr.
94 25 50
94 25 52
94 25 54
Unterputz mit Stahlblechtür
1-reihig
14 TE
2-reihig
28 TE
3-reihig
42 TE
94 25 40
94 25 42
94 25 44
Schalterdosen zum Eingipsen
Art.-Nr.
94 69 92
94 69 94
94 69 96
94 69 98
94 70 05
94 70 03
94 70 06
Art.-Nr.
Moeller Kleinverteiler
Stuckgips
Spelsberg Kabelabzweigkästen
93 40 01
Aufputz mit Kunststofftür
1-reihig
13 TE
2-reihig
26 TE
3-reihig
39 TE
30 kg
AK 03 IP 65
100 x 150 x 96 mm
AK 05 IP 65
125 x 200 x 122 mm
AK 09 IP 65
200 x 200 x 122 mm
AK 12 IP 65
250 x 200 x 122 mm
AK 14 IP 65
300 x 300 x 142 mm
AK 24 IP 65
370 x 250 x 122 mm
AK 28 IP 65
450 x 300 x 142 mm
Art.-Nr.
Art.-Nr.
48 15 30
Schalterdose
42 mm x Ø 60 mm
93 50 00
Abzweigschalterdose
63 mm x Ø 60 mm
93 50 84
Hohlwand-Schalterdosen
Art.-Nr.
Hohlwand-Schalterdose
47 mm x Fräsloch Ø 68 mm
Art.-Nr.
93 50 75
Hohlwand-Abzweigschalterdose
61 mm x Fräsloch Ø 68 mm
93 50 76
5
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Feuchtraum Aufputz-Schalterprogramm IP 44
Kopp Blue Electric
Universalschalter
Art.-Nr.
93 02 10
Kreuzschalter
93 02 12
Serienschalter
93 02 14
Kontrollschalter
93 02 16
Taster
93 02 18
Heizungs-Hauptschalter
93 02 20
2-fach Kombinationsschalter
und Steckdose
93 02 22
Schutzkontakt-Steckdose
Art.-Nr.
93 02 24
Schutzkontakt-Steckdose
mit Sicherheitsschloss und Klappdeckel
93 02 26
2-fach-Schutzkontakt-Steckdose
für waagerechte Montage
93 02 28
2-fach-Schutzkontakt-Steckdose
für senkrechte Montage
93 02 30
3-fach-Schutzkontakt-Steckdose
für waagerechte Montage
93 02 32
Antennendosen
BSD 20-00 Einzel- und Stichleitungsdose
Art.-Nr.
95 80 34
BSD 20-10 Durchgangsdose
95 80 36
UAE - Material
6
Unterputz, zur Kombination mit beliebigen
Schalterprogrammen
UAE-Cat.6/Class E-8 Up O ok
8 Kontakte
93 82 04
UAE-Cat.6/Class E-8/8 Up O ok
2 x 8 Kontakte
93 82 14
Art.-Nr.
TAE - Material
Unterputz, zur Kombination mit beliebigen
Schalterprogrammen
TAE 3x6 NFN Up O
für 1 Telefon und 2 Zusatzgeräte
perlweiß
reinweiß
Art.-Nr.
93 81 24
93 81 25
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Schaltermaterial Busch-Jaeger
Rahmen Busch-Duro 2000 SI / Reflex SI
Unterputz - Einsätze
Aus- und Wechselschalter
2000/6US
Serienschalter
2000/5US
Art.-Nr.
93 20 00
Wipptaster
2020/US
93 20 04
Jalousieschalter
2000/4US
93 20 80
Dimmer-Einsatz (230 V)
2250 U
93 20 90
93 20 01
Dimmer-Einsatz (12 V, konventioneller Trafo)
Phasenanschnitt
2247 U
93 20 96
Dimmer-Einsatz (12 V, elektronischer Trafo)
Phasenabschnitt
6513U-101
93 20 98
Bewegungsmelder-Einsatz
93 21 15
6804U-101
Programm Busch-Duro 2000 SI / Reflex SI
Wippe (Aus/Wechsel/Taster)
2506-212
weiß
2506-214
alpinweiß
Art.-Nr.
93 20 09
93 20 27
Serienwippe
2505-212
2505-214
weiß
alpinweiß
93 20 10
93 20 29
Jalousiewippe
2504-212
2504-214
weiß
alpinweiß
93 20 82
93 20 70
Zentralscheibe Dimmer
2115-212-101
2115-214-101
weiß
alpinweiß
93 20 18
93 20 30
Bewegungsmelder Sensor
6810-212-101
6810-214-101
weiß
alpinweiß
93 21 19
93 21 20
Schuko Steckdose
20EUC-212
20EUC-214
weiß
alpinweiß
93 20 64
93 20 31
Zentralscheibe Antenne 2-Loch
2531-212
weiß
2531-214
alpinweiß
93 20 66
93 22 00
Zentralscheibe Antenne 3-Loch
1743-03-212
weiß
1743-03-214
alpinweiß
93 21 00
93 22 02
Rahmen 1-fach
2511-212
weiß
2511-214
alpinweiß
93 20 21
93 20 33
Rahmen 2-fach
2512-212
2512-214
weiß
alpinweiß
93 20 22
93 20 34
Rahmen 3-fach
2513-212
2513-214
weiß
alpinweiß
93 20 23
93 20 35
Rahmen 4-fach
2514-212
2514-214
weiß
alpinweiß
93 20 24
93 20 78
Zentralscheibe Telefon
2539-212
weiß
2539-214
alpinweiß
Art.-Nr.
Zentralscheibe
mit Schrägauslass, für UAE-Anschlussdosen
1-fach
1803-212
weiß
1803-214
alpinweiß
2-fach
1803-02-212
weiß
1803-02-214
alpinweiß
Art.-Nr.
93 20 67
93 22 04
93 22 01
93 22 03
93 22 05
93 22 06
UP-DigitalRadio Komplettset future® linear
Einbaufertig, für Monobetrieb, bestehend aus UPDigitalRadio 8215 U, Lautsprecher-Einsatz 8223 U,
Zentralscheibe für UP-DigitalRadio, Zentralscheibe für
Lautsprecher-Einsatz, 2-fach future® linear Abdeckrahmen, Nennspannung 230 V~, 50 - 60 Hz, IP 20
Maße (HxBxT) 71 x 71 x 36 mm, Einbautiefe 34 mm
davos/studioweiß
8220-84
Art.-Nr.
93 21 16
Weitere Schalterprogramme von Busch-Jaeger, Jung, Merten und PEHA finden Sie
in unserer Elektro-Preisliste.
7
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Profi-Bauleuchte mit Stativ
Feuchtraum-Wannenleuchten, IP 65
mit Acryl-Wanne, glasklar, VVG induktiv
Watt
Länge
1 x 36 W
1275 mm
1 x 58 W
1575 mm
2 x 58 W
1575 mm
IP 44, mit Universal-Stativ,
verstellbar von 75 - 230 cm,
mit 5 m Gummikabel
mit 300 + 500 W Halogenröhre
Art.-Nr.
95 70 01
95 70 02
95 70 05
Art.-Nr.
96 72 44
auch als EVG lieferbar
Rundarmatur
Art.-Nr.
100 W, IP 44, weiß
95 60 92
Stativ Halogenstrahler ST 200
Opalglas-Leuchte, glänzend
Art.-Nr.
60 W, E 27, rund Ø 25 mm, Höhe 85 mm
96 22 60
IP 44, mit Universal-Stativ,
verstellbar von 70 - 200 cm, mit Kabel
mit Energiesparleuchte 350 W
Art.-Nr.
96 72 34
Aluminium-Rundleuchte
Art.-Nr.
60 W, E 27, IP 54, Ø 190 mm, Höhe 100 mm
Aluminium weiß
96 23 12
Ovalleuchte
IP 44, E 27
Art.-Nr.
60 W
96 22 10
100 W
96 22 16
LED Akku-Arbeitsleuchte 36+8
IP 54, mit Tischladegerät
Halogenstrahler H 500 MB
Art.-Nr.
IP 44, mit Tragebügel und Ständer, 1,5 m Kabel
mit Energiesparleuchte 350 W
96 72 52
Art.-Nr.
96 72 26
Halogenstrahler 500
Art.-Nr.
ohne Kabel, IP 44, mit Energiesparleuchtmittel 350 W
weiß
96 72 28
schwarz
96 72 29
Arbeitsleuchte Jet-Light
IP 54, 55 W (entspricht ca. 300 W)
8
Art.-Nr.
96 73 04
Renovierfassung E 27
Art.-Nr.
15 cm Anschlussleitung
96 72 02
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Ralogen® Xenon Standard
klar, UV-EX, 230 V, E 27
28 W
42 W
52 W
105 W
Ralogen® Xenon Kerzenlampe
klar, UV-EX, 230 V, E 14
28 W
Art.-Nr.
96 09 10
96 09 12
96 09 14
96 09 16
Niedervolt-Einbauleuchte
Art.-Nr.
12 V, Sockel GU 5,3, schwenkbar ca. 30°, aus Aluminiumdruckguss, Ø 83 mm, Deckenausschnitt-Ø 68 mm,
Höhe 60 mm
chrom
95 52 58
weiß
95 52 60
Art.-Nr.
96 09 30
Niedervolt-Designleuchte
Halogen Glühlampe Xenon
klar, UV-EX, 230 V, E 14
230 W
400 W
Art.-Nr.
96 10 44
96 10 46
Spectralux® Plus NL-3-Banden-Lampen
26 mm Ø, 230 V, G 13, Tageslicht 865
18 W
590 mm
36 W
1200 mm
58 W
1500 mm
Art.-Nr.
95 09 82
95 09 86
95 09 88
Kompakt-Leuchtstofflampen Ralux®
Leistung
Lichtfarbe
Sockel
7 W
827
G 23
9 W
827
G 23
Art.-Nr.
95 11 86
95 11 90
13 W
18 W
827
827
G 24 d
G 24 d
95 11 98
95 12 42
7 W
11 W
14 W
18 W
825
825
825
825
E 27
E 27
E 27
E 27
96 05 42
95 05 44
96 05 46
96 05 48
Art.-Nr.
12 V, IP 40, Sockel Gx5,3, aus Aluminium, schwenkbar
bis max. 45°, Ø 82 mm, ohne Sprengring
alu-satiniert
96 30 20
alu-gebürstet
96 30 22
alu-poliert
96 30 24
Elektronische Trafos
EN 60 D
20 - 60 W
EN 110 D
35 - 110 W
EN 150 D
50 - 150 W
Niedervolt-Halogen-Glühlampe Mega IRC
Art.-Nr.
12 V, mit Scheibe, UV-EX, mit Glasreflektor, GU 5,3
14 W
96 10 80
20 W
95 10 96
35 W
95 10 97
LED Reflektorlampe
Preise Leuchtstofflampen inkl. der WEEE-Entsorgungsgebühr
von € 0,13 pro entsorgungspflichtiger Lampe.
Art.-Nr.
95 60 80
95 60 82
95 60 84
3 x 1 W LED = 20 W Halogen, warmweiß
Art.-Nr.
230 V, Sockel GU 10
12 V, Sockel GU 5,3, nicht dimmbar
96 55 02
96 55 04
9
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Danfoss
Dünnbett-Zweileiter Heizmatten-Set 150 W/m2
bestehend aus:
selbstklebender Zweileiterheizmatte EFTM mit Abschirmung,
Uhrenthermostat EFET 550, Bodenfühler, Fühlerhülse,
Kunststoffnägel
Länge
2 m
3 m
4 m
5 m
6 m
7 m
8 m
10 m
12 m
14 m
Fläche
1,0 m²
1,5 m²
2,0 m²
2,5 m²
3,0 m²
3,5 m²
4,0 m²
5,0 m²
6,0 m²
7,0 m²
Heizleistung
150 W
225 W
300 W
375 W
450 W
525 W
600 W
750 W
900 W
1050 W
Art.-Nr.
97 05 40
97 05 42
97 05 44
97 05 46
97 05 48
97 05 50
97 05 52
97 05 54
97 05 56
97 05 58
Cellpack Heizband RB
Danfoss Heizband
230 V, Nennleistung 10 W/m bei 10°C, Ø 7 mm
Länge
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
16 m
19 m
22 m
25 m
für fetthaltige Abwässer
RB 10
RB 25
Leistung
20 W
40 W
60 W
80 W
100 W
120 W
140 W
160 W
190 W
220 W
250 W
Art.-Nr.
97 06 00
97 06 02
97 06 04
97 06 06
97 06 08
97 06 10
97 06 12
97 06 14
97 06 16
97 06 18
97 06 20
Art.-Nr.
91 60 91
91 60 90
Zubehör für Heizband RB/DB
10
Anschlussgarnitur
Art.-Nr.
91 60 93
Endabschlussgarnitur
91 60 94
Temperaturregler RB/TR 15
91 60 97
RUDOLF SIEVERS
Elektrotechnik
Schuko-Steckvorrichtungen IP 44
Art.-Nr.
Gummi-Stecker
für Leitungen bis 3x1,5 mm²
93 40 22
Vollgummi-Stecker
für Leitungen bis 3x1,5 mm²
93 40 23
Vollgummi-Stecker
für Leitungen bis 3x2,5 mm²
93 40 24
Gummi-Kupplung
für Leitungen bis 3x1,5 mm²
93 40 26
Vollgummi-Kupplung
für Leitungen bis 3x1,5 mm²
93 40 27
Vollgummi-Kupplung
für Leitungen bis 3x2,5 mm²
93 40 28
FI-Schutzadapterleitung
mit FI-Stecker IP 44 und spritzwassergeschützter Kupplung,
bei der Berührung von stromführenden Leitungen oder Teilen
wird die Stromversorgung zum Schutz gegen gefährliche
Körperströme bzw. elektrischen Schlag automatisch unterbrochen, Anzeige für Funktionskontrolle, problemlose Bedienung:
einfach in die Steckdose einstecken und gewünschtes Gerät
anschließen, 230 V AC, 50 Hz,
Kabellänge Kabeltyp
Kabelqualität/-farbe
2 m
H07RN-F 3G1,5 Baustelle/schwarz
Art.-Nr. 93 71 01
CEE-Steckvorrichtungen IP 44
Art.-Nr.
Wandsteckdose
230 V - 16 A - 3-polig
400 V - 16 A - 5-polig
400 V - 32 A - 5-polig
Fi-Schutzadapterleitung
mit 4-fach Steckdosen-Powerblock
93 32 60
93 32 62
93 32 64
IP 44, H 07RN-F 3G1,5, schwarz
5 m
Kupplungsdose
230 V - 16 A - 3-polig
400 V - 16 A - 5-polig
400 V - 32 A - 5-polig
93 31 30
93 31 32
93 31 34
Stecker
230 V - 16 A - 3-polig
400 V - 16 A - 5-polig
400 V - 32 A - 5-polig
93 31 40
93 31 42
93 31 44
Art.-Nr.
Gummi-Verlängerungskabel
93 71 12
Art.-Nr.
IP 44, H 07RN-F 3G1,5, schwarz
Stahlblech-Kabeltrommel Garant® S
Art.-Nr.
IP 44, 3 Schuko-Steckdosen mit Deckel
H 07RN-F 3G2,5, schwarz
25 m
93 70 83
H 07RN-F 3G1,5, schwarz
40 m
93 70 82
10 m
93 71 00
25 m
93 70 52
Gummi-Verlängerungskabel CEE
Art.-Nr.
IP 44, H 07RN-F 5G1,5, 16 A, schwarz
10 m
93 70 60
IP 44, H 07RN-F 5G4,0, 32 A, schwarz
10 m
93 70 74
11
Partner für Technik
Handelshof Bautzen
Handelshof Bitterfeld
Handelshof Finsterwalde
02625 Bautzen
Niederkainaer Straße 20
Telefon (03591) 21 84 0
Fax
(03591) 21 84 22
E-Mail info@pft-bautzen.de
06749 Bitterfeld
Vierzoner Straße
Telefon (03493) 60 81 0
Fax
(03493) 60 81 22
E-Mail info@pft-bitterfeld.de
03238 Finsterwalde - Massen
Ludwig-Erhard-Straße 6
Telefon (03531) 79 16 0
Fax
(03531) 79 16 22
E-Mail info@pft-finsterwalde.de
02826 Görlitz
Rauschwalder Straße 46
Telefon (03581) 47 74 0
Fax
(03581) 47 74 22
E-Mail goerlitz@pft-bautzen.de
06116 Halle
Delitzscher Straße 69 a
Telefon (0345) 57 57 40
Fax
(0345) 57 57 450
E-Mail halle@pft-bitterfeld.de
Niederlassung Cottbus
01917 Kamenz
An den Stadtwerken 5
Telefon (03578) 34 18 0
Fax
(03578) 34 18 22
E-Mail kamenz@pft-bautzen.de
Bad- und Fliesenausstellung
06126 Halle
Zscherbener Landstr. 15
Telefon (0345) 69 49 25 53
Fax
(0345) 69 49 25 56
E-Mail ausstellung@pft-bitterfeld.de
Handelshof Riesa
Handelshof Stendal
03042 Cottbus
Drewitzer Straße 7
Telefon (0355) 75 62 60
Fax
(0355) 75 62 621
E-Mail info@pft-cottbus.de
RUDOLF SIEVERS
01587 Riesa
Äußere Speicherstraße 14
Telefon (03525) 72 83 0
Fax
(03525) 72 83 22
E-Mail info@pft-riesa.de
39576 Stendal
Heerener Straße
Telefon (03931) 69 63 0
Fax (03931) 69 63 99
E-Mail info@pft-stendal.de
21218 Seevetal-Hittfeld
Maschener Straße
Telefon (04105) 62 20
Fax
(04105) 53 053
E-Mail info@rudolf-sievers.de
09112 Chemnitz
Horst Menzel Straße 12 - 22
Telefon (0371) 35 58 77 0
Fax
(0371) 35 58 77 22
E-Mail chemnitz@pft-riesa.de
16928 Pritzwalk
Heinrich-Gätke-Straße 2
Telefon (03395) 76 05 0
Fax
(03395) 70 09 52
E-Mail pritzwalk@pft-stendal.de
21614 Buxtehude
Alter Postweg 2
Telefon (04161) 74 66
Fax
(04161) 74 67 22
E-Mail buxtehude@rudolf-sievers.de
04720 Döbeln
Richard-Köberlin Straße 14
Telefon (03431) 71 63 0
Fax
(03431) 71 63 22
E-Mail doebeln@pft-riesa.de
39120 Magdeburg
Carnotstr. 28 / Am Flughafen
Telefon (0391) 63 60 62 0
Fax
(0391) 63 60 62 19
E-Mail magdeburg@pft-stendal.de
21502 Geesthacht
Wärderstraße 8
Telefon (04152) 139 62 0
Fax
(04152) 139 62 22
E-Mail geesthacht@rudolf-sievers.de
01067 Dresden
Waltherstraße 16
Telefon (0351) 49 28 20
Fax
(0351) 49 28 213
E-Mail dresden@pft-riesa.de
01558 Großenhain
Eichenallee 11
Telefon (03522) 51 08 0
Fax
(03522) 51 08 22
E-Mail grossenhain@pft-riesa.de
01662 Meißen
Ferdinandstraße 2
Telefon (03521) 71 79 20
Fax
(03521) 71 79 222
E-Mail meissen@pft-riesa.de
04758 Oschatz
Leipziger Straße 25
Telefon (03435) 987 33 30
Fax
(03435) 987 33 44
E-Mail oschatz@pft-riesa.de
Handelshof Vorpommern
18507 Grimmen
Greifswalder Chaussee 4
Telefon (038326) 60 20
Fax
(038326) 60 222
E-Mail info@pft-vorpommern.de
17489 Greifswald
An den Wurthen
Telefon (03834) 59 47 26
Fax
(03834) 59 47 28
E-Mail greifswald@pft-vorpommern.de
17034 Neubrandenburg
Baumwallsweg 6 c
Telefon (0395) 42 56 52 0
Fax
(0395) 42 56 52 22
E-Mail neubrandenburg@pft-vorpommern.de
18437 Stralsund
Rostocker Chaussee 1
Telefon (03831) 44 36 90
Fax
(03831) 29 78 96
E-Mail stralsund@pft-vorpommern.de
22457 Hamburg-Schnelsen
Kulemannstieg 10
Telefon (040) 55 99 70
Fax
(040) 55 99 74 49
E-Mail schnelsen@rudolf-sievers.de
21423 Winsen (Luhe)
Lüneburger Straße 122
Telefon (04171) 88 15 0
Fax
(04171) 88 15 49
E-Mail winsen@rudolf-sievers.de
Niederlassung Mecklenburg
19230 Hagenow
Steegener Chaussee 11 b
Telefon (03883) 61 12 0
Fax
(03883) 72 81 20
E-Mail hagenow@rudolf-sievers.de
19061 Schwerin
Handelsstraße 6
Telefon (0385) 64 10 90
Fax
(0385) 64 10 922
E-Mail schwerin@rudolf-sievers.de
www.partnerfuertechnik.de