ilvester-Arrangement mit pompöser Silvesterfeier auf der

S
ilvester-Arrangement mit pompöser Silvesterfeier
auf der legendären Festung Königstein und Urlaub in
der Sächsisch-Böhmischen Schweiz
Reisen Sie hoch oben über der Elbe ins neue Jahr 2013 !
Majestätisch auf einem Tafelberg thront weithin sichtbar die Festung Königstein. Eingebettet in die
bizarre Felsenwelt der Sächsischen Schweiz ranken sich seit über 750 Jahren Mythen und
Geschichten um dieses grandiose Bollwerk aus Fels und Stein.
Im historischen Offizierskasino tagten einst Offiziere mit Pickelhelm und blauer Uniform. Einer
dieser Offiziere erwacht in der Silvesternacht wieder zum Leben und erzählt frisch-witzig Anekdoten,
Geschichten und Begebenheiten aus der Zeit, als noch Zucht und Ordnung auf dem Königstein
herrschten. Mit einem illustren Programm, amüsanten Musikern, Tanz bis in die frühen
Morgenstunden und dem Besten was Küche und Keller zu bieten haben, starten Sie in das neue Jahr
2013. Zur Krönung gibt es eine atemberaubende Bühnenshow im illuminierten winterlichen
Kasemattenhof, welche in einem bunten Feuerwerk hoch oben über der Elbe gipfelt.
Vor und nach der grandiosen Silvesterfeier entspannen Sie im idyllischen Schifferort Schmilka. Mit
seinen hübschen Fachwerkhäusern, einer historischen Wassermühle von 1665 und originellen
Brückenhäusern verzaubert der Ort an der Elbe seine Gäste. Schmilka ist ein Ortsteil von Bad
Schandau und ein beliebter Urlaubsort am Schrammsteinmassiv.
Restauration Festung Königstein GmbH · D-01824 Königstein / Sächsische Schweiz
Telefon: +49 (0) 35021 64 444 · Fax: +49 (0) 35021 64 333 · E-Mail: info@festung.com
www.festung.com
Das Restaurant Offizierskasino
auf der Festung Königstein
Im Offizierskasino tagte einst die Führungsriege mit Pickelhelm und blauer Uniform. Als
Festungsfleischerei erbaut, wurde das Gebäude ab 1895 als Offizierskasino genutzt.
Das Restaurant erstreckt sich über drei verschiedene Etagen. Den Mittelpunkt bildet das
ursprüngliche Gebäude des Kasinos, welches mit seiner Gründerzeit-Einrichtung beeindruckt.
Dieser Originalbau wurde durch zwei Etagen erweitert, die modern und edel mit großer
Glasfront zum einen den Blick hinab in die Bäckereikasematten und zum anderen einen
Panoramablick von der Festung über die umgebende Sächsische Schweiz gewähren.
Panoramarestaurant
Panoramarestaurant
Historisches Kasino
Historisches Kasino
Restauration Festung Königstein GmbH · D-01824 Königstein / Sächsische Schweiz
Telefon: +49 (0) 35021 64 444 · Fax: +49 (0) 35021 64 333 · E-Mail: info@festung.com
www.festung.com
Übernachtungsangebot im Bio-Hotel Helvetia
Silvesterfeier auf der Festung Königstein – Ausflug nach Prag – Winterwanderung
Bizarre Sandsteinfelsen, stolze Tafelberge und dazwischen die gemächlich fließende Elbe… Willkommen
im Nationalpark Sächsische Schweiz! Hier befindet sich im idyllischen Ort Schmilka das Bio- und
Nationalparkhotel Helvetia. Das 4-Sterne-Haus mit 22 Zimmern liegt direkt an der Elbe südöstlich von
Dresden. Als erstes sächsisches Bio-Hotel zertifiziert ist es vom hauseigenen Kräutergarten über belebtes
Granderwasser bis hin zu den elektrosmogfreien Öko-Komfort-Zimmern komplett auf Bio eingestellt! Zum
Haus gehören auch eine eigene Naturheilpraxis, Sauna, Bibliothek sowie ein öffentliches Restaurant, das
Bio-Restaurant Strandgut.
www.hotelhelvetia.de
Das Silvesterarrangement beinhaltet:
Übernachtung im Biohotel Helvetia inkl. Bio-Halbpension:
Bio-Vital-Frühstück (am Neujahrsmorgen inkl. Sekt)
Tea time am Nachmittag
Bio-Vital-Verwöhnmenü am Abend
1 x pompöse Silvesterfeier im Offizierskasino auf der Festung Königstein
inkl. Silvester-Bio-Büfett, historischer Show, Tanz, allen Hausgetränken
inkl. Sekt, Feuerwerk und Hin-und-Rück-Transfer
1 x Tagesausflug nach Prag mit dem Reisebus inkl. Reiseleitung
1 x geführte Neujahrswanderung im Nationalpark
1 x 10 € Gutschein für die Naturheilpraxis
1 x Krimiabend in unserer Leselounge
Saunanutzung & Bademantel inklusive
Paketpreis mit 5 Übernachtungen: p. P. ab 619,- €
Paketpreis mit 6 Übernachtungen: p. P. ab 699,- €
Paketpreis mit 8 Übernachtungen: p. P. ab 849,- € *
Paketpreis mit 10 Übernachtungen: p. P. ab 975,- € *
* Ab 8 Übernachtungen inkl. Festtagsmenü zu Heiligabend,
Weihnachtsvesper mit Stollen, Kaffee/Tee am 25. + 26.12. und einem
S-Bahn-Tagesticket für die Fahrt nach Dresden, z.B. zum Besuch der
Frauenkirche.
Zuschlag für Übernachtung im Einzelzimmer: 30,50 € / Nacht | Zuschlag für Zimmer zur Elbseite: 5,- € p. P. / Nacht |
Zuschlag für Öko-Komfort-Zimmer: 15,- € p. P. / Nacht | Kinderermäßigung: 0 – 3 J.: 49 € Pauschalpreis; 4 – 6 J.:
50 % Ermäßigung; 7 – 14 J.: 30 % Ermäßigung Das Angebot versteht sich inkl. Mwst. und Kurbeitrag.
Bio- & Nationalparkhotel Helvetia · D-01814 Schmilka / Sächsische Schweiz
Telefon: +49 (0) 35022 9223 0 · E-Mail: info@hotelhelvetia.de · www.hotelhelvetia.de
Vorschlag für Ihren Reiseablauf
Anreise
Der Ort Schmilka, in dem Sie
wohnen,
lädt
zu
schönen
Spaziergängen ein, z.B. zur
wiedererrichteten Mühle aus
dem Jahr 1665.
Darüber hinaus ist Schmilka
hervorragend an das öffentliche
Verkehrsnetz angebunden. Mit
der S-Bahn gelangen Sie schnell
zu nahen Ausflugszielen wie
Pirna, Dresden oder Meißen.
Auch zahlreiche Schlösser und
Burgen sind einen Besuch wert.
Lernen Sie zudem im Nationalparkzentrum die Geheimnisse
der Flora und Fauna oder auch
die ungewöhnliche Entstehung
des
Elbsandsteingebirges
kennen.
Täglich genießen Sie am Morgen
ein leckeres Bio-Vital-Frühstück.
Anschließend können Sie den
Tag nutzen, um die Umgebung
zu erkunden, in der Winterlandschaft zu wandern oder auch
die Toskana Therme zu besuchen. Am Nachmittag kehren
Sie wieder in unser Hotel ein und
lassen die Erlebnisse bei unserer
Tea time entspannt Revue
passieren. Abends servieren wir
Ihnen dann ein 4-Gang-Bio-VitalVerwöhnmenü.
nenden Krimilesung in unserer
Bibliothek und Leselounge.
findet. Mit dem Transfer geht es
spät in der Nacht wieder ins Hotel
zurück.
Tagesausflug nach Prag
Entspannt das Jahr beginnen
30.12.: Heute fahren wir mit dem
Reisebus
in
eine
der
beliebtesten Metropolen Europas. Prag ist voller Poesie und
Zauber, geprägt durch die
Schönheit und Faszination der
kulturhistorischen
Denkmäler.
Hradschin, die Burg der Böhmenkönige, die Mala Strana, der
01.01.: Heute können Sie den
Tag ganz ruhig beginnen. Sie
starten mit einem ausgiebigen
Bio-Vital-Sekt-Frühstück in das
neue Jahr. Am Nachmittag
wandern wir gemeinsam durch
die Winterlandschaft der Sächsischen Schweiz.
mittelalterliche Stadtteil und die
weltberühmte Karlsbrücke sind
gerade jetzt in der Winterzeit
einen Besuch wert. Entdecken
Sie verwinkelte Gassen und
prunkvolle Kirchen. Inkl. Stadtführung und Freizeit zum individuellen Erkunden der Stadt.
Pompöse Silvester-Zeitreise
auf der Festung Königstein
02.01.: Nutzen Sie diesen Tag,
um noch einmal so richtig zu
entspannen, bevor das Jahr
seinen Alltag nimmt. In unserer
Naturheilpraxis verwöhnt Sie
unser Heilpraktiker mit Massagen, Anwendungen und Gesundheitsprogrammen. In der Wanne
mit Panoramablick zur Elbe oder
abends zu den Sternen können
Sie Verwöhn- oder Gesundheitsbäder für eine wohlig warme
Entspannung nehmen. In Ihrem
Arrangement ist ein 10 €
Gutschein enthalten, welchen Sie
für alle Anwendungen oder Bäder
einlösen können.
Krimiabend
Mi, 29.12.: An diesem Abend
tauchen Sie ein in ein kleines
Lesevergnügen mit einer span-
31.12.: Am Silvesterabend bringt
Sie
unser
Transfer
zur
Silvesterfeier auf die Festung
Königstein. Erleben Sie den
Start ins neue Jahr gemeinsam
mit Tänzern, Gauklern und
Musikern. Ein amüsantes Programm erwartet Sie, welches
seinen Höhepunkt in einer faszinierenden Pyro- und Bühnenshow sowie dem Silvesterfeuerwerk zum Jahreswechsel
Bio- & Nationalparkhotel Helvetia · D-01814 Schmilka / Sächsische Schweiz
Telefon: +49 (0) 35022 9223 0 · E-Mail: info@hotelhelvetia.de · www.hotelhelvetia.de
Die Saunalounge in der benachbarten Villa Waldfrieden steht
Ihnen darüber hinaus kostenlos
zur Verfügung und mit reichlich
Bio-Salbei-Tee können Sie sich
hier für die kalte Jahreszeit
stärken.
Infos zur Silvesterfeier:
Die Leistungen auf der Festung Königstein mit Silvester-Büfett, historischer Show, Tanz, allen
Hausgetränken* inkl. Sekt, Feuerwerk und Hin-und-Rück-Transfer sind im Arrangement inklusive.
*Hausgetränke: alkoholfreie Getränke (z.B. Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaftschorle, Tonic,
verschiedene Säfte, Tafelwasser), Biere (z.B. Radeberger, Schwarzbier, Hefeweizen, Clausthaler),
Weine (Landwein rot und weiß, trocken und lieblich), Königsteiner Festungslikör, Heißgetränke
(z.B. Kaffee, Heiße Schokolade, Cappuccino, Espresso, Tee), Grog und Glühwein, Sekt
Infos zu Ihrer Unterkunft:
Die Anreise ist ab 14:00 Uhr möglich. Sie erhalten Ihre Tickets für die Silvesterfeier vor Ort an
der Rezeption. Zur Silvesterfeier werden Sie am großen Parkplatz in Schmilka (ca. 200 m vom
Hotel entfernt) mit dem Bus abgeholt. Die genaue Abfahrtszeit wird Ihnen im Hotel mitgeteilt. Das
Helvetia ist ein Bio-Hotel. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
Kontaktadresse:
Bio- & Nationalparkhotel Helvetia
Schmilka Nr. 11
01814 Bad Schandau OT Schmilka
Tel.: 035022 9223 0
www.hotelhelvetia.de
Wie wird gebucht? - Rufen Sie uns an!
Unter den Rufnummern 035021 64 465 und 035022 922 30 stehen wir Ihnen für individuelle
Absprachen gern zur Verfügung.
Wichtiger Hinweis!
Da die Veranstaltung in einem wertvollen, historischen Areal stattfindet, bitten wir Sie, auf das
Abfeuern von Feuerwerkskörpern unbedingt zu verzichten. Bitte beachten Sie, dass bei Schäden
jeglicher Art der Verursacher die volle Haftung dafür übernimmt. Wir bedanken uns für Ihr
Verständnis.
Es gelten unsere Auftragsbedingungen und Buchungshinweise.
Restauration Festung Königstein GmbH · D-01824 Königstein / Sächsische Schweiz
Telefon: +49 (0) 35021 64 444 · Fax: +49 (0) 35021 64 333 · E-Mail: info@festung.com
www.festung.com