Vorspiel-Magazin - Vorspiel SSL Berlin eV
Transcription
Vorspiel-Magazin - Vorspiel SSL Berlin eV
A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:05 Uhr Seite 1 DAS MAGAZIN Überraschende Weihnachten und ein sportliches 2009 mit unseren neuen Sportangeboten! Was und wo findest du auf den folgenden Seiten. Winter 2008/2009 SPORTVEREIN FÜR SCHWULE UND LESBEN BERLIN E.V. A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:06 Uhr Seite 2 Der Vorspiel-Kalender ist da! 2009 Die schönsten schwul-lesbischen Sportler der Stadt findest du bei Der Kalender kann auch in der Geschäftsstelle (Naumannstr. 31-85, Haus 6, 10829 Berlin, Euro mail@vorspiel-berlin.de, Tel.: 030.44057740) gekauft und auch bestellt werden. Für den Versand kommen 3 Euro extra hinzu. Vorspiel-Mitglieder erhalten ihn dort für 7 Euro! 9,90 Lietzenburger Str. 9a Bülowstr. 106 Mehringdamm 77 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:06 Uhr Seite 3 Fehlt dir noch etwas um deine Liebsten glücklich zu machen? Fehlt Dir etwa ein passendes Weihnachtsgeschenk? Dann ist es das, worauf wir alle schon gewartet haben: der VORSPIEL-Kalender 2009! Vorspiel SSL Berlin e.V. wagt den Schritt in die Öffentlichkeit und offenbart seine schönsten Seiten! Im September 2008 war es soweit: Viele Vorspieler wollten die neuen Gesichter Vorspiels sein und so kam es, dass mehr Modells als Monatsseiten vor der Kamera zur Verfügung standen. 2 Tage im Fotostudio waren anstrengend, sehr schön und vor allem lustig und eine neue Erfahrung für unsere Sportler. Leider hatten wir dann die Qual der Wahl aus 700 wunderbaren Fotos die für uns schönsten 12 auszusuchen. Es wurde gelayoutet, gedruckt und verpackt und nun ist er endlich da: unser erster VORSPIEL-Kalender. Zu erwerben ist er für 9,90 Euro bei Eisenherz, Mann-O-Meter, Papierkönigin (Mehringdamm 77), STORCK´s (Kleiststr. 7) und in unserer Geschäftsstelle. let´s dance samstag 13.12. · 22 uhr die geburtstagsparty von vorspiel mit dj olympic BT Club, Danziger Straße 1, Berlin-Prenzlauer Berg A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:07 Uhr Seite 4 30 Sportarten an 7 Tagen, da ist etwas für jeden dabei. Mit Wasser, ohne Wasser, mit Bällen, ohne Bälle, im Team oder einzeln. Bei Vorspiel gibt es dafür das normale, regelmäßige Training. Zusätzlich wird an Wettkämpfen teilgenommen, zu Turnieren gefahren, wöchentlich im Ligabetrieb gespielt, Marathons gelaufen. Und dann gibt es da noch die ganz besonderen schwul-lesbischen Wettkämpfe: die Outgames und die Gay Games. Die Teilnahme daran ist ein Highlight für jeden von uns. Die nächsten Outgames finden zwischen dem 25.07.-2.8.2009 in Kopenhagen statt. Für die II. World Outgames kann man sich noch bis zum 31.12.2008 zum vergünstigten Tarif `Early Bird´ anmelden unter: www.copenhagen2009.org und 20 % der Gebühren sparen. Jetzt anmelden und 25 Euro Frühbucherrabatt sichern 20 % „early bird“ Die nächsten Gay Games finden vom 31.7.-7.8.2010 in Köln statt. Gerade hat der Kölner Oberbürgermeister Fritz Schramma die Frühbucher-Registrierung für die VIII. Gay Games Cologne 2010 gestartet. Und noch mehr gute Nachrichten: Bis zum 31.12.2008 gibt es einen Frühbucherrabatt von 25 Euro! Ihr zahlt nur 100 Euro Registrierungsgebühr, ab dem 1.1.2009 beträgt diese dann 125 Euro. Nähere Informationen findet ihr unter www.games-cologne.de Gesunde Zähne - gesunder Mensch Zahnarztpraxis In der Praxis arbeiten Zahnarzt, Dentalhygienikerin und Prophylaxeassistentinnen gemeinsam für dieses Ziel. Im Netzwerk von Ärzten und Therapeuten ist der Zahnarzt wichtiger Behandler der Funktion von Zähnen und Kiefergelenk. Ein strahlendes Lächeln gewinnt. Frank Kirsten Fredericiastraße 7 14050 Berlin Tel. 030-3026698 Fax 030-3025489 info@zahnarzt-kirsten.de Mo, Di, Do 8-19 Uhr Mi, Fr 8 -14 Uhr Zusätzliche Termine gern nach Vereinbarung Ab Sommer 2009 Mo-Fr 8-20 Uhr A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:07 Uhr Seite 5 1000 FREUNDINNEN und FREUNDE bei www.vorspiel-berlin.de Tempelhof-Schöneberg 1000 Freundinnen und Freunde sei freundin, sei freund, sei berlin. Hiermit möchte ich stellvertretend die wunderbare Geschichte über die Entstehung unseres Vereins erzählen. Alles begann 1986, als wir uns trafen, eine Handvoll Mitglieder der VolleyballBetriebssportgruppe der deutschen Oper, zwei Gymnastikfreunde und ein Trainer, um einen neuen Verein zu gründen. Wir wollten gemeinsam Sport treiben und dabei unter unseresgleichen sein. Unser Vereinsname musste gefunden werden: „Vorspiel“, durch seinen sexuellen Beiklang provokativ – nicht nur damals, sondern auch noch heute. Das Amtsgericht bestätigte uns am 11.11.1986 die Existenz von „Vorspiel Schwuler Sportverein SSV Berlin e.V.". Nun begann unser Kampf um Anerkennung. Wachstum und Etablierung folgten. Ab 1993 gab es zunehmend Frauen, die bei uns in den einzelnen Abteilungen mitmischten. Das führte zu Diskussionen, ob wir den Verein nicht nur der Satzung nach, sondern auch ganz offiziell für Frauen öffnen sollten. Die Namensänderung folgte 1998: „Vorspiel SSL (Sportverein für Schwule und Lesben) Berlin e.V." Im 22. Jahr unseres Bestehens treiben Lesben, Schwule, Bi-, Trans- und Heterosexuelle jeden Tag mit, bei, durch, über und unter Vorspiel Sport. Und zwar in 30 Sportarten. In fast allen Berliner Bezirken. Längst ist unser Verein Vorspiel SSL Berlin e.V. für mich wie auch unsere anderen Mitglieder mehr als nur ein Sportclub. Vorspiel ist auch Treffpunkt, Freizeitheim, Krisenberatung, Glückstankstelle, Partnervermittlung, Familie, ein Stück Zuhause, eben 1000 Freundinnen und Freunde. auch VORSPIEL nimmt an der neuen Imagekampagne von Berlin teil Phillipp ist nicht nur der Erfinder von phil goods sondern seit vielen Jahren Mitglied der Schwimmabteilung von VORSPIEL und seit kurzem offizieller Partner in der Kampagne be Berlin. Näheres unter: www.sei.berlin.de/service/downloads A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:07 Uhr Seite 6 WELL-BALANCE und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de KEINE CHANCE der Winterdepression „Unsere Well-Balance-Gruppe ist die Oase für alle Stress-Geplagten.“ Nach Progressiver Muskelentspannung und Autogenem Training sind wir alle total entspannt, manche/r so entspannt, dass er oder sie mal für ein paar Minuten ins Nirvana gleitet. So vorbereitet geht es am Ende jeder Stunde auf die geführten Traumreisen - auf tropische Inseln, unsere Lieblingswiese, interessante Gebäude, in denen es viel zu entdecken gibt, in wunderschöne Gärten oder auch mal in den tropischen Regenwald, während draußen der Regen auf die Fensterbretter trommelt. Orte, an die wir jederzeit zurückkehren können - auch an anderen Tagen, um mal schnell ein bisschen Kraft zu schöpfen, Entspannung zu finden oder uns mit schützenden Kräften gegen Erkältungen zu wappnen. Verschiedene Entspannungstechniken und Mentalreisen bringen deinen Körper und Geist in Balance. Erlebe eine Insel der Entspannung im Alltagsstress und entdecke dein ganz persönliches Wohlfühlprogramm. Werde ruhiger und ausgeglichener und spüre die Kraft der Gelassenheit. Wer? Auch wenn einige schon „Meister der Entspannung“ sind und verschiedene Techniken im Alltag nutzen, kannst du jederzeit ohne Vorkenntnisse bei WellBalance einsteigen. Wie? Bequeme Kleidung, warme Socken, eine Decke, ein Handtuch und/oder Kissen gehören zur Grundausstattung. Wen? Frank (030) 770 599 13 wellbalance@vorspiel-berlin.de Wann & Wo? Donnerstag: 19.30 - 21.00 Uhr (nur mit vorheriger Anmeldung) Vorspiel Trainingsraum, Naumannstr. 31-85 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:07 Uhr Seite 7 GERÄTTURNEN und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de ein deja-vu aus kindertagen Viele kennen den Sportunterricht aus der Schulzeit noch als eine nicht enden wollende Reihung von Ballsportarten. Fußball. Handball. Volleyball. Und vielleicht noch Tischtennis. Und dann die Erlösung: Gerätturnen. Boden, Reck, Barren und Ringe waren plötzlich die Zauberworte. So oder so ähnlich könnte die Schulzeit der Teilnehmer der Gerätturn-Abteilung ausgesehen haben. Wir, das sind eine Gruppe von ca. 15 schwulen Männern zwischen Mitte 20 und Mitte 40, turnen jeden Montag von 20:00 bis 22:00 Uhr und jeden Donnerstag von 19:30 21:30 Uhr in zwei Turnhallen in Friedenau. Unter der Anleitung von Scott beginnt das Training mit einem Aufwärmprogramm, das auch Dehnungsübungen aus dem Yoga integriert. Im Anschluss geht es an die Geräte. In der Regel werden pro Übungsstunde zwei Geräte aufgebaut. Scotts absolutes Lieblingsdisziplin ist die Akrobatik, so dass das Bodenturnen um viele Partnerübungen erweitert wurde. Das Leistungsniveau reicht von ehemaligen Leistungsturnern bis hin zu willigen Anfängern. Wichtig ist, dass jeder sein persönliches Ziel erreicht und Spaß am Turnen hat. Zwei sportliche Höhepunkte bietet die Gerätturnen-Abteilung noch: Jeweils im Frühjahr und im Herbst wird das Leistungszentrum des Landesturnerbundes angemietet und wir können unter phantastischen Bedingungen ein ganzes Wochenende trainieren. Was bedeutet da schon der Muskelkater am kommenden Montag? Turnen macht Spaß und wer in der Jugend schon gern geturnt hat oder hätte turnen wollen, der wird in einer schwulen Turngruppe ebenso viel Spaß haben wie damals! Vorbei schauen lohnt sich! Weitere Infos gibt es bei Olaf: geraetturnen@vorspiel-berlin.de oder am Telefon 030-81303280 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:07 Uhr Seite 8 TRAMPOLINSPRINGEN und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de ...auf zum Sprung in luftige Höhen Irgendwo haben wir sie doch alle schon einmal bewundert, die drahtigen Sportler, die scheinbar ohne jegliche Anstrengung elegante Kunststücke auf einem Trampolin vorführen. „Sowas könnte ich ja nie“ werden sich die meisten sogleich gedacht haben. Stimmte ja auch, denn zu dem Zeitpunkt gab es die Trampolingruppe von Vorspiel auch noch nicht. Aber nun gibt es sie, und somit kannst du dir diesen Traum endlich verwirklichen. Mit tatkräftiger Unterstützung durch Konni wurde die Gruppe diesen Sommer ins Leben gerufen. Martin leitet uns mit viel Einfühlungsvermögen an und lässt uns auch immer wieder Zeit zum „Freestylen“, also zum freien Üben. Um bei uns mitzumachen braucht man nicht viel. Ganz normale Sportbekleidung reicht aus. Idealerweise sollte sie möglichst eng anliegen und damit man nicht hängen bleibt, kein überflüssiges Metallzeugs dran sein. Wenn Du Lust bekommen hast, dich aufs Trampolin zu begeben, zögere nicht, denn es macht unglaublich viel Spaß und ist nebenbei ein gutes Fitness-Training . Unser Training findet etwa 14-täglich jeweils Samstag oder Sonntag statt. Genaue Termine bitte unter trampolin@vorspiel-berlin.de oder telefonisch bei Olaf 81303280 erfragen. Unsere derzeitige Trainingshalle befindet sich in der Briesingstraße 23 in Berlin-Lichtenrade. A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:08 Uhr Seite 9 ALEXANDERTECHNIK Unsere Vorfahren waren den lieben langen Tag auf der Pirsch. Oder auf der Flucht, je nachdem. Unser Körper ist deshalb für vieles gemacht – vor allem für Bewegung; aber nicht für tagelanges Herumsitzen vor Rechnern. Körperliche Monotonie ist eine Qual für die Knochen, Gelenke, Sehnen, montags 19.00 – 22.00, Geschäftsstelle in der Naumannstr. 31-85 Kontakt: Frank Nesemann Tel.: 0170-9477785 alexandertechnik@vorspiel-berlin.de Muskeln – und die Seele. Wir reagieren aber meist erst dann, wenn etwas wehtut. Nicht vorher. Doch es lässt sich jetzt noch einiges tun, damit es einem besser geht, physisch wie psychisch. Fürs Wohlbefinden ist eine Balance zwischen Anspannung und Entspannung wichtig. Der gemeine Mitteleuropäer holt sich dafür Hilfe gern aus dem Fernen Osten. Techniken wie Yoga, Meditation oder Shiatsu boomen, weil sie helfen, zu entspannen. Auch Massagen, Ausdauersport, ja selbst ausgedehnte Spaziergänge haben einen entspannenden Effekt. Es gibt nur ein Problem: Man muss den inneren Schw einehund überwinden, den stressigen Alltag durchbrechen – und sich entspannen. Wer das nicht alleine kann, holt sich am besten Hilfe. und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de Das erstaunlichste an der AlexanderTechnik: es gibt nicht viel zu tun. Weil es ums Nicht-Tun (Non-Doing) geht. Das ist der Schlüssel, d.h. den Körper lassen und ihn von Innen heraus durch das Denken bewusst zu gestalten. Alexander entdeckte, dass die Beziehung zwischen Kopf, Hals und Rücken für den Körper – egal ob er ruht oder sich bewegt – von zentraler Bedeutung ist. Ist dieses Zusammenspiel frei von unnötigen Spannungen, haben alle Muskeln die Möglichkeit, in ihrer natürlichen Spannung zu agieren. Was hier all zu theoretisch klingt, lässt sich in der Vorspiel-Gruppe am eigenen Leib erfahren. Gearbeitet wird im Stehen, Sitzen, Gehen und Liegen, ruhig und meditativ, aber auch bewegt. Und wer oft in der Gruppe teilnimmt, lernt mit der Zeit, die körperlich-mentalen Zusammenhänge zu verstehen, auf ansonsten unbemerkte und schädliche Gewohnheiten zu achten. Der Teilnehmer lernt mehr und mehr, diese Technik in jeder Lebenslage für sich anzuwenden. Er hat somit jederzeit einen bewussten Zugriff auf sich selbst und seine Spannungszustände. Eine äußerst spannende Sache also. A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:08 Uhr Seite 10 TERMINAL Montag Aerobic M.-E.-Lüders OS 18:30-20:00 Uhr Thomas 8817265 Alexandertechnik Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 19:00-21:00 Uhr Frank 0170-9477785 Badminton Havelland-GS 20:00-22:45 Uhr Helmuth 0173-9840163 Anmeldung erforderlich! Basketball (Männer) Sophie-Scholl-OS 20:00-21:45 Uhr Marcel 2165762 Cheerdancer PallasT 19:30-21:30 Uhr Claus 0179-4554212 Fitness Wilhelm-Busch-OS 19:00-21:00 Uhr Bodo 90262232 Fitness - Rostfrei Ort bitte erfragen! 17:00-19:00 Uhr Laszlo 6825312 Fitness - Pilates Turmstraße 75 19:15-21:30 Uhr Laszlo 6825312 Gerätturnen Marie-Curie-OS 20:00-22:00 Uhr Joachim 0163-4718808 Handball (Frauen) Andreas-OS 20:00-22:00 Uhr Jule 0176-64186614 Indiaca M.-E.-Lüders OS 20:00-21:45 Uhr Carsten 21996778 Klettern T-Hall, Zeit nach Absprache Anja 86430340 Anmeldung erforderlich! Leichtathletik Rudolf-Harbig-Sporthalle 19:00-21:00 Uhr René 4464820 Orientalischer Tanz Jugendclub E-Lok 19:30-21:30 Uhr Tara 0177-5555666 Schwimmen (Wettkampf) Europasportpark SSE 19:45-21:30 Uhr Axel 3942918 Rainer 0176-20518756 Tischtennis Dathe-OS (große Halle) 20:00-22:00 Uhr Anja 0174-1868556 ab Feb./März 2009 Tischtennis (fortgeschrittene Anfänger) Teltow-GS (untere Halle) 19:00-21:45 Uhr Claudia 0179-2208587 Volleyball (Männer) (Fortgeschrittene) Tesla-OS 19:30-22:00 Uhr Torsten 53604925 Volleyball (Männer) (Anfänger) Löcknitzschule 19:00-21:30 Uhr Manfred 30827969 Anmeldung erforderlich! Dienstag Aerobic Trift-GS 20:00-21.30 Uhr Thomas 8817265 Fitness Schwielowsee-GS 19:00-21:00 Uhr Andreas 7819578 Fitness Trift-GS 18:30-20:00 Uhr Beate 0176-23779511 Fußball (Frauen) Sportanlage Eichkamp 19:45-21:45 Uhr Martina 0178-9031708 Ulrike 0177-9287005 Inline-Skating Sophie-Scholl-OS 20:00-21:45 Uhr Cecilia 0176-96504434 Gabi 8521826 Schwimmen (Fortgeschrittene I) Stadtbad Tiergarten Einlass 19:45 Uhr Schwimmen (fortgesch. Anf.) Stadtbad Tiergarten Einlass 20:15 Uhr Christian 78702288 Rainer 0176-20518756 Schwimmen (Wettkampf) Stadtbad Tiergarten Einlass 19:15 Uhr Christian 78702288 Rainer 0176-20518756 Segeln Treff im Sonntags Club 2. Di/Monat 20:00 Uhr Hubert segeln@vorspiel-berlin.de Volleyball (Männer) (Niveau A und B+) Schwielowsee-GS 19:30-20:30 Uhr Thorsten 0178-7206113 Volleyball (Männer) (Niveau A und B+) Schwielowsee-GS 20:30-21:30 Uhr Thorsten 0178-7206113 Mittwoch Aikido Kunsthaus Lahnstr. e.V. 19:00-20:30 Uhr Clarissa 7761692 Badminton (freies Spiel) Max-Schmeling-Halle (Halle A, Teil 3) 20:00-22:00 Uhr Sebastian 0176-24613507 Badminton (freies Spiel; Frauen-Tag) Havelland-GS 20:30-22:45 Uhr Anja 86430340 Fitness Kurt-Schwitters-OS 19:30-22:00 Uhr Thomas 45802357 Fitness Schwielowsee-GS 18:00-20:00 Rainer 7849890 Selbstverteidigung Kantina Laborista 20:00-23:00 Uhr Michael 0177-7841703 Fußball (Männer) OSZ für Bautechnik 19:00-21:00 Uhr Helge 44043988 Ralf 0160-8256500 Tennis Sportplatz Paul-Heyse-Str. 18:00-21:30 Uhr Christian 42083898 Im Winter kein Training! Klettern T-Hall, Zeit nach Absprache Anja 86430340 Anmeldung erforderlich! Volleyball (Frauen) Schwielowsee-GS 19:30-21.30 Uhr Dirk 69508405 Anmeldung erforderlich! Tennis Sportplatz Paul-Heyse-Str. 08:00-10:00 Uhr Christian 42083898 Im Winter kein Training! SPORTVEREIN FÜR SCHWULE UND LESBEN BERLIN E.V. . A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:08 Uhr Seite 11 TERMINAL Yoga Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 20:00-22:00 Uhr Victor 0170-3118692 Donnerstag Fitness Ruppin-GS 19:00-21:45 Uhr Karl 31221940 Fitness Carl-Bolle-GS 20:00-21.45 Uhr Frank-Bruno 34351841 Gerätturnen Paul-Natorp-OS 19:30-21:45 Uhr Joachim 0163-4718808 Schwimmen (Fortgeschrittene I) Stadtbad Tiergarten Einlass 19:45 Uhr Christian 78702288 Rainer 0176-20518756 Schwimmen (Fortgeschrittene II) Einlass 19:45 Uhr 20:00-21:30 Uhr Christian 78702288 Rainer 0176-20518756 Schwimmen (Wettkampf) Europasportpark SSE 19:45-21:30 Uhr Ulrich 6237744 Schwimmen (fortgeschrittene Anfänger) Stadtbad Tiergarten Einlass 20:15 Uhr Christian 78702288 Rainer 0176-20518756 Selbstverteidigung Kantina Laborista 20:00-23:00 Uhr Michael 0177-7841703 Tennis SportplatzPaul-Heyse-Str. 18:00-21:30 Uhr Christian 42083898 im Winter kein Training Orientalischer Tanz Jugendclub E-Lok 19:45-21:45 Uhr Tara 0177-5555666 Tischtennis (fortgeschrittene Anfänger) Dathe-OS (große Halle) 19:30-22:00 Uhr Claudia 0179-2208587 ab Febr./März 2009 Triathlon (Freiwasserschwimmen) Im Schlachtensee ab 18:00 Uhr Ralph 2137791 Tischtennis (Wettkampf+freies Spiel) Trift-GS (obere Halle) 17:00-21:45 Uhr Bettina 0177-7549877 Anmeldung erforderlich! Triathlon (Lauftraining) Stadion Wilmersdorf 19:00-21:00 Uhr Ralph 2137791 Volleyball (Männer) (Fortgeschrittene) Tesla-GS 19:30-22:00 Uhr Thorsten 53604925 Yoga Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle Victor 0170-3118692 Workshops, unregelmäßige Termine Anmeldung erforderlich! Anmeldung erforderlich! Volleyball (Männer) (Anfänger+freies Spiel) 22. GS am Wasserturm 19:30-21:30 Uhr Paul 89747910 Martin 78709890 Well-Balance Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 19:30-21:00 Uhr Frank 77059913 Freitag Badminton (freies Spiel+Training) Max-Schmehling-Halle 20:00-22:00 Uhr Helmuth 0173-9840163 Basketball (Männer) Breitscheid-OS 22:00-24:00 Uhr Marcel 2165762 Fußball (Frauen) Emanuel-Lasker-OS 20:30-22:00 Uhr Martina 0178-9031708 Ulrike 0177-9287005 Volleyball (Männer/Frauen) (Anfänger+freies Spiel) Paul-Simmel-GS 19:00-21:30 Uhr Paul 0176-52369446 Anmeldung erforderlich! Volleyball (Männer) (Training+freies Spiel) Paul-Simmel-GS 19:00-21:30 Uhr Paul 0176-52369446 Volleyball (Männer) (Niveau A und B+) Schwielowsee-GS 20:00-21:30 Uhr Thorsten 0178-7206113 Yoga Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 19:00-21:00 Uhr Victor 0170-3118692 Trampolinspringen Ulrich-von-Hutten-OS 10:00-13:00 Uhr Olaf 81303280 Sonntag Shiatsu Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 18:00-22:00 Uhr Gero 78891939 Anmeldung erforderlich! Squash TSB City-Sports 17:45-20:15 Uhr Martyn 86396912 Tai'Chi (Anfänger/Fortgeschrittene) Übungsraum Vorspiel Geschäftsstelle 11:30-13:30 Uhr Irene 0176-28018868 Matthias 0171-4933817 Samstag Anmeldung erforderlich! Laufen Treffpunkt: Parkplatz Grunewald 14:30-16:30 Uhr Dieter 3017157 Inline-Skating Sophie-Scholl-OS 18:00-21:45 Uhr Cecilia 0176-96504434 Gabi 8521826 Nordic Walking Treffpunkt: Parkplatz Grunewald ab 11:00 Uhr Bianca 0176-50120074 Naumannstr. 31-85 · Haus 6 · 10829 Berlin · mail@vorspiel-berlin.de · www.vorspiel-berlin.de Tel.: (030) 44057740 · Geschäftszeiten: Mo 13-15 Uhr, Di 17-19 Uhr, Do 10-13 Uhr, A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:08 Uhr Seite 12 CHEERDANCING und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de MISSION GOOD VIBES Wir sind die eye- und earcatcher: Bunt, laut und im Rhythmus, bei dem jeder mit muss. Ob Saal, Straßenfest oder Stadion: Wir bringen den Groove. Mit High-Tec-Pompons oder auch mal ohne wirbeln wir famos formiert und atemlos akrobatisch über Bühnen, Rasen oder Asphalt. Ob mit Stetson („No, No, Never“) oder im Blaumann („Car Wash“) – wir machen immer bella figura und heben die Stimmung. Groupies umschwirr´n uns wie Motten das Licht. Denn Tanzen und das dazugehörige Fitness-Training machen sexy. Probiers aus: Montags 19.30 - 21.30 im PallasT, Pallasstraße 35 (Ecke Potsdamer Straße), Schöneberg, Claus: 0179-4554212 oder Rainer: 0178-7848100 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:08 Uhr Seite 13 INLINE-SKATEN good job in New York Ja, sie haben es gut gemacht! Vier Vorspiel Front Runner haben am legendären New York Marathon (inzwischen der 38. Lauf seit 1970) teilgenommen und ihn auch überaus erfolgreich absolviert. Es war schon zugegeben ein besonderes Ereignis und die Wetterbedingungen waren geradezu fantastisch - strahlender Sonnenschein und ca. 10 Grad. Schon der Start über die Verrazano Narrows Bridge mit Blick auf Manhattan zu Frank Sinatras Hymne New York-New York war eine perfekte Show. Die Stimmung an der Strecke war auch für die erfahrenen Läufer Gänsehautfeeling pur: Durch die fünf Stadtteile von New York wurden die Läufer über die Brücken mit den langen Anstiegen nach Manhattan in den Central Park geradezu getragen. Und immer war ein „good job - good job“ als höchste Steigerung der Anfeuerung zu hören. Für die 26,2 Meilen brauchten von insgesamt 37873 erfolgreichen TeilnehmerInnen die Vorspieler im einzelnen: Mario Arlt 3:13:53h, Platz 2103, AK M 40 Platz 441 Ralph Lorenz 3:18:11h, Platz 2587, AK M45 Platz 341 Uwe Redlin 3:21:49h, Platz 3097, AK M45 Platz 401 Urich Gehner 3:58:08h, Platz 12318, AK M50 Platz 969 (in dieser Reihenfolge auch auf dem Foto) und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de BLEIB senkrecht Ein wenig verrückt muss man wohl sein, wenn man mit rasantem Tempo auf Rollen durch die Stadt düst oder beim InlineHockey die eine oder andere Blessur mit einem Lächeln in Kauf nimmt. Aber wer schon mal auf Inlineskates den Rausch der Geschwindigkeit gespürt hat, kennt die Faszination dieser dynamischen Sportart. Wäre da nicht die immer wiederkehrende Frage: Wo war nochmal die Bremse??? Alles halb so wild. Bei uns lernst Du schnell effektive Bremsund Fahrtechniken und dann steht dem Spaß auf den Skates nichts mehr im Wege. Auch Schnee uns Eis halten uns nicht auf, da wir im Winter in einer Sporthalle in Schöneberg trainieren. Wenn Du auch Lust hast, mit uns die Straßen von Berlin auf Rollen zu erobern, oder in unserem Hockeyteam mitzuspielen, schau bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Dich! Di 20:00-22:00 und Fr 18:00-22:00. Sophie-Scholl-OS, Pallasstr. 34 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:09 Uhr Seite 14 AI KI DO und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de Aikido ist eine japanische Kampfkunst, die auf wundervolle Weise Körper, Geist und Menschen zusammenbringt. Durch geschmeidiges Ausweichen, Nachgeben und Umlenken verliert ein Angriff sein Ziel und der Angreifer und die Angreiferin ihr Gleichgewicht. Doch nicht der Sieg über andere ist die grundlegende Idee, sondern die eigenen Grenzen zu erkennen, sie zu erweitern und sich körperlich und geistig zu entwickeln. Konzentration und Bewegung, in Fluss kommen und die eigenen Energien sinnvoll einzusetzen sind wesentliche Bestandteile des Aikido. Die Bedeutung des Wortes Aikido, ai: „Harmonie“, ki: „Geist“ und do: „Weg“ könnte auch stellvertretend für die Werte der schwul-lesbischqueeren community stehen. Im Aikido Frauen Dojo können von nun an mittwochs um 19 Uhr Schwule und Lesben Aikido trainieren. Kommt einfach zu einem Probetraining vorbei! Lahnstr. 75, Berlin-Neukölln, Telefon: 7761692 aikido@vorspiel-berlin.de Trainerin: Clarissa Henke, 4. Dan Aikido A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:09 Uhr Seite 15 Fitness für Positive geht Nach gut zehn Jahren löste sich die Sportgruppe für Menschen für HIV und Aids auf. Die Unsicherheit der 1980er/90er Jahre im Umgang mit Aids war für Vorspiel die Motivation für die Einrichtung einer Sportgruppe gezielt für Menschen mit HIV und Aids. Ein geschützter Raum war den Teilnehmern wichtig, genauso wie der Austausch von Therapieerfahrungen. Das Erleben des „Wir sitzen alle in einem Boot“ - die Gemeinsamkeit der Infektion schweißte die Teilnehmer zusammen. Bis heute haben sich die Therapieangebote sehr verbessert und viele HIV-Positive führen ein weitestgehend normales Leben ohne die grässlichen Nebenwirkungen. Diese Entwicklung schlägt sich auch in der Sportgruppe nieder. Teilnehmer sehen gesünder aus und sehen sich in anderen Fitnessangeboten von Vorspiel um - oder trainieren im Fitnessstudio. Die Öffnung der Gruppe im vergangenem Jahr für Freunde von HIV-positiven Teilnehmern lässt das Thema HIV und Aids weiter in den Hintergrund rücken und der Sport steht nun eindeutig im Vordergrund. PILATES und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de Pilates kommt Diese erfreuliche Entwicklung nimmt Laszlo nun zum Anlass, die Sportgruppe endgültig als Sportangebot für alle zu öffnen. Gezieltes Rückentraining und sanfte Fitnessübungen mit Konditionstraining zum Aufwärmen stehen im Vordergrund des neuen Fitnessangebots. Der gesunde Rücken und ein straffer Bauch, das langweiligste und notwenigste Übungsprogramm. Eine Belastung des Rückens bei vorhandenen Problemen sollte nur unter Aufsicht von ausgebildeten Physiotherapeuten erlernt werden. Für alle anderen gibt es die Wirbelsäulengymnastik und Pilates. PILATES - Fitness durch Körperbewusstsein „Nach zehn Stunden spüren Sie den Unterschied. Nach zwanzig sehen Sie den Unterschied und nach dreißig haben Sie einen neuen Körper" J. H. Pilates Pilates ist das sanfte Fitnessprogramm für Männer und Frauen mit ganz unterschiedlichem körperlichen Leistungsvermögen. Es besteht aus einfachen Übungen, die bei regelmäßiger Ausführung schon nach kurzer Zeit den Körper kräftigen und formen. Die Muskulatur wird gedehnt und wieder entspannt. Damit hilft Pilates, die Körperhaltung zu optimieren, und korrigiert Haltungsfehler. Jetzt neu immer montags in Moabit, Turmstr. 75 von 19:00 - 21:30 Uhr. Infos bei Laszlo unter 6825312 A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:10 Uhr VOLLEYBALL Seite 16 und 30 Sportarten sieben Tage die Woche www.vorspiel-berlin.de A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:11 Uhr Seite 17 HITZEWELLEN ÜBER BERLIN Volleyballer bringen Berlin zum Kochen Hitzewellen über Berlin im November – keine trüben Aussichten, keine Stimmungstiefs, keine schlechte Laune. Die Volleyballer bringen Berlin zum Kochen. Neu und doch schon mit Tradition war unser Novemberturnier 2008 nun Europas größtes lesbisch-schwules Volleyballturnier und ein Riesenerfolg. 50 Mannschaften mit über 400 Teilnehmer und Gästen aus 10 Ländern aus ganz Europa ackerten und baggerten gemeinsam um die Goldene Else. Angefeuert von den vielen Gästen zauberten Teams wie die „Rosa-ArmeeFraktion“, „Germanys next Top-Moppels“ oder „Weiberkram“ ein Turnier der Superlative. Und die vielen Helfer und Organisatoren – und das in Zusammenarbeit mit dem Frauen-/lesbensportverein „Seitenwechsel" - zauberten ein grandioses Turnierwochenende. Wir sagen Danke! - allen unseren Gästen, allen Berlinern, allen die dabei waren! Kommt wieder - 2009! A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:11 Uhr Seite 18 KLARTEXT Was ist Outreach? Wie wir in der Sommerausgabe des Vorspielmagazins schon berichtet haben, organisiert die Badmintonabteilung wieder ein internationales Turnier 2009. In den vergangenen Jahren rekrutierten sich unsere TeilnehmerInnen vor allem aus dem westlichen Teil Europas. Das wollen wir ändern!! Deswegen haben wir Outreach Berlin 2009 ins Leben gerufen. Unser Outreach-Programm verfolgt primär zwei Ziele: 1. Unterstützung finanziell schlecht gestellter SportlerInnen aus dem osteuropäischen Ausland mit Hilfe von Spenden und Sponsoren, 2. Aufbau von Netzwerken und Publikmachung unserer Sportart im Osten Wie kann ich mich beteiligen? Ihr könnt helfen!! Sogar ohne einen Cent locker machen zu müssen. Wie beschrieben ist die schwul-lesbische Infrastruktur im Osten Europas noch sehr rudimentär ausgeprägt. Daher sind wir auf Mund zu Mund Propaganda und persönliche Kontakte angewiesen. Wer von Euch also Freunde/Bekannte/Verwandte in Osteuropa hat, ist herzlich eingeladen, die Informationen zu Outreach weiterzuleiten. Falls Ihr Kontaktdaten zu Vereinen, Organisationen oder Personen habt, die uns evtl. weiterhelfen können, schickt uns diese doch bitte per Mail zu. outreach.berlin2009@vorspielbadminton.de Solltet Ihr ein paar Euros übrighaben und uns damit unterstützen wollen, freuen wir uns auch darüber. Diese gehen dann mit dem Stichwort „Outreach 2009“ an: Empfänger: Vorspiel SSL Berlin e.V. Konto-Nr.: 211 333 9023 Bankleitzahl: 100 900 00 Weitere Info’s findet Ihr unter: www.vorspielbadminton.de/Outreach2009 Wieso die Länder Osteuropas? Wie wir jedes Jahr wieder den Medien entnehmen können (Stichwort CSD) kommt es in Osteuropa noch sehr häufig zu Übergriffen auf Homosexuelle, Verboten von CSD und anderen Veranstaltungen sowie zu Mobbing am Arbeitsplatz. Das trifft auch auf EU Länder wie Polen oder Rumänien zu, in denen es eigentlich nach EU-Richtlinie keine Diskriminierung mehr geben dürfte. Als Folge dieser Diskriminierung gibt es kaum schwul-lesbische Organisationen und Sportvereine. Das muss sich ändern! Indem wir ost- NIMM DIE FREUNDE IN DEN ARM europäischen Badminton- Outreach Berlin 2009 – Sport für spielern ermöglichen an Toleranz und Akzeptanz unserem Turnier teilzunehmen möchten wir Ihnen ermöglichen… · Solidarität zu erfahren · Selbstbewusster zu werden · Ideen für eigene Aktivitäten zu sammeln · Erfahrungen auszutauschen · Kraft zu tanken, für den täglichen Kampf um Respekt und Annerkennung A5-Heft 11/08 24.11.2008 10:11 Uhr Seite 19 Wir danken den Sponsoren: Weiterhin gesucht! Wir brauchen eure Hilfe: Für unser Büro haben wir immer noch keine neuen, passenden Geschäftsräume gefunden. Wer kann uns helfen in Schöneberg endlich eine neue Bleibe zu finden, die ca. 150 qm groß ist? Es sollen repräsentative Räume, inklusive einem Übungsraum sein. Für nähere Informationen stehen wir zur Verfügung unter: vorstand@vorspiel-berlin.de Herausgeber: Vorspiel SSL Berlin e.V. V.i.S.d.P.: Vorstand Vorspiel SSL Redaktion: Ulrike Brandenburg Gestaltung: Jürgen Frölich VORSPIEL Sportverein für Schwule und Lesben Berlin e.V. Naumannstraße 31-85, Haus 6 10829 Berlin mail@vorspiel-berlin.de www.vorspiel-berlin.de Tel.: 030. 44057740 Fax: 030. 44057741 Bilder Seiten 1,2, 6, 9, 12, 18: Kai Ziegner Seite 3: Kornelia Kohler Seite 7, 8: Olaf Faust Seiten 16-17: siehe www.goldelsencup.de Nächste Ausgabe: Juni 2009 IMPRESSUM Immobilie Wir bedanken uns bei allen SchreiberInnen und EinsenderInnen der Beiträge und Bilder für das Magazin. Für unverlangt eingeschicktes Material können wir keine Verantwortung übernehmen. Liebe ist kein One-Night-Stand Bei gay-PARSHIP.de finden Sie ausschließlich Männer, die wie Sie eine Partnerschaft suchen. Neugierig? Dann testen Sie jetzt kostenlos und unverbindlich gay-PARSHIP.de. Die passende Partnerin finden: girls.PARSHIP.de Wir unterstützen die Community: gay-PARSHIP ist offizieller Sponsor der 8. Gay Games in Köln.