Aktuelle Nachrichten zur Audio-Visuellen-Präsentation
Transcription
Aktuelle Nachrichten zur Audio-Visuellen-Präsentation
Weitere Newsletter PDF-Download Archiv suchen abonnieren kündigen email: redaktion@avp-newsletter.de Aktuelle Nachrichten zur Audio-Visuellen-Präsentation (AVP) Der kostenlose Branchen-Service für Daten- und Videoprojektion und -präsentation (middle of this month) Verlag: CREACT Spanien, Chefredakteur: Wolfgang Schoelermann Dienstag, 12. Oktober 2004 Liebe Newsletter-Leserinnen und -Leser, Zum Inhaltsverzeichnis in dieser Ausgabe des http://www.avp-newsletter.de/ finden sie brandaktuelle News aus der Daten- und Videoprojektion/präsentation. Insbesondere richten wir in dieser Ausgabe unser Augenmerk auf die Herbstneuheiten, die u.a. auf der photokina (28.9.-3.10.2004) vorgestellt wurden. 1) photokina: Professional Media im Schatten der digitalen Fotografie Es war das von der Foto- und Imagingwirtschaft erwartete glanzvolle Branchenfestival. Die photokina, die am 3. Oktober 2004 nach sechs überaus erfolgreichen Messetagen in Köln die Tore schloss, stellte mit mehr Ausstellern, mehr Besuchern und noch besseren Geschäftsergebnissen als zur Vorveranstaltung den vorläufigen Höhepunkt des einzigartigen Aufwärtstrends dar, in dem sich die Foto- und Imaging-Branche derzeit befindet. Soweit der positive Trend. Der Bereich Professional Media, mit der Projektions- und Präsentationstechnik wirkte hingegen eher orientierungslos. Die fortschreitende Digitalisierung in der Imaging- und Fotobranche und das Zusammenwachsen der professionellen AV-Märkte mit den Consumer-Märkten führte erstmals zum Fehlen wichtiger Aussteller und Produktgruppen in der Professional Media-Area, der Halle 10.2 . Professionelle AV-Produkte von Canon, Casio, Epson, HP und Panasonic musste der Interessent in den Konsumerhallen 1-3 suchen, wichtige Projektor- und Display-Hersteller fehlten gar gänzlich oder waren nur über ihre Distributoren vertreten. Neben namhaften AV-Distributoren, einigen Projektor- und Display-Herstellern sowie einigen größeren AV-Systemhäusern waren die Hersteller von Leinwänden und professionellem AV-Zubehör besonders stark vertreten und, nach ersten Äußerungen, auch überaus zufrieden mit dem Messeverlauf. Insbesondere Unternehmen mit einer starken Auslandspräsenz konnten von dem hohen Auslandsanteil der Fachbesucher profitieren. Die KoelnMesse verzichtete auf einer separaten Bewertung des Bereiches Professional Media und sprach von einer "Photokina der Superlative". 1589 Anbieter aus 50 Ländern, davon 61 Prozent aus dem Ausland, und mehr als 160.000 Besucher, darunter mehr als 110.000 Fachbesucher, waren in Köln dabei. 72 Prozent der Fachbesucher waren professionelle Anwender, 28 Prozent kamen aus dem Handel. Zu den 43 Prozent der Fachhändler, die Imaging im Angebot führen, zählten sich auch zahlreiche UE- und Elektro-, Computer- und System-Häuser. Die nächste photokina wird vom 26.9. bis 1.10.2006 in Köln veranstaltet. More: http://www.photokina.de/ Viel Spaß beim Lesen Ihr Wolfgang Schölermann Headlines (ein Klick auf die Headline bringt Sie zum Artikel) Zum Hauptmenu 2) Canon XEED SX50: LCOS-Projektor mit SXGA+ 01) photokina: Prof. Media im Schatten der digitalen Fotografie Canon stellte auf der photokina 02) Canon XEED SX50: LCOS-Projektor mit SXGA+ erstmals in Deutschland mit dem 03) Neuer "Performa"-Projektor von Hitachi XEED SX50 seine auf Basis der 04) Luxion: Heimkino-Nachwuchs bei Mitsubishi 05) Projector Central: Yamaha LPX-510 Widescreen Projektor innovativen LCOS-Technologie 06) Kindermann KSD 130 - für Heimkino und Business weiterentwickelte Projektionstech07) V7: Entertainment-Projektor PD 230X von Videoseven nologie AISYS (Aspectual Illumi08) Liesegang - Heimkinoprojektoren der Spitzenklasse nation System) vor. Der neue Projektor vereint die Vorteile der 09) Epson EMP-821 - der macht gute Bilder LCOS-Technologie (u.a. nahezu rasterlose Projektion) mit 10) HP Digitalprojektor MP3222 11) Sharp: Das gelbe vom Ei - DLP-Projektor XG-MB70X einer hohen Lichtausbeute von 2.500 ANSI-Lumen, einem 12) Christie: LX33-Projektor für Virtual Reality hohen Kontrastumfang von 1000:1 sowie einer SXGA+ Auflö13) 3-Chip-DLP-Flaggschiffe von Panasonic sung und sorgt damit für eine beeindruckende Bildqualität. Ein 14) Barco führt den SLM R9+ neu in Europa ein weiteres Plus: seine Kompaktheit bei leichten 3,9 Kilogramm 15) NEC HT410 + 510 mehr Heimkinoqualität in 16:9 16) EYE-Q: TFT-Displays für draußen machen ihn zu einem der leichtesten LCOS-Projektoren der 17) Samsung: Einstieg ins Digitale Terrestrische TV Welt. Der XEED SX50 ist ab November 2004 zu einem Preis 18) Toshiba: LCD-TVs bis 32" und mehr von 3.799,- Euro (inkl. MWSt.) im Handel erhältlich. 19) NEC zeigte 5 neue Plasma-Modelle More: http://www.canon.de/ 20) Sharp bietet den größten LCD-TV 21) Philips erweitert Flat-TV-Familie 22) ViewSonic bietet NextVision N3000w 23) TVD: versenkbare TFT-Displays von ALBIRAL 24) DVI-Zubehör bei cinemateq 25) "Just Lamps" jetzt auch in Deutschland 26) ISCO-OPTIC mit anamorphotischen Objektiv-Vorsätze 27) MW-Cinescreen: Testsieger auf der photokina 28) Remaco: DIY Serie - die motorisierte Qualitätsleinwand 29) SMS/VisionTools: Evolution von Bild & Klang 30) Analog Way stellt den Seamless Switcher EventiX vor 31) Comm-Tec: AmpTraXX - 2 Höheneinh., 16 Audioverstärker 32) Folsom Encore Presentation System neu in Europa 33) Fachhändlermagnet Hagor - Neuheiten auf der photokina 34) Kramer: neue twisted pair Sender/Empfänger TP-100/-200 35) Schnepel: Trolley für Plasma-/LCD-Displays 36) RGB: neuer ComputerWall III Multi-Screen Controller 37) Hitachi Software: neue StarBoard Suite ... auf der photokina 38) SMART Boards in den Arabischen Emiraten 39) 3M: Neue Maßstäbe auf der photokina 40) Charamel/pronova: Interaktive Projektionsscheibe i-PrOS 41) beyerdynamic: Jetzt MCW-D 200 - Phase IV 42) Sun-Tech: XCLASS Version 9.0 mit neuen Features 43) Larivière: Röntgenbilder mit modifiziertem DLA-SX21 44) ICT: Chromatek LEDs setzen Akzente in Paris 45) PDS: Konferenztechnik für die Bundeswehr 46) Lang AG: Superlative auf der photokina 47) Panasonic: Dokumentarkino-Netzwerk 48) JVC: VMI investiert in DLA-HD2K für HD Kino 49) PSP: AV-Equipment im Luxussegment 50) Toshiba L&T: P380´s für United Airlines 51) Mauell: 50" DLP-Cubes für Großbild-Rückprojektionen 52) NEC-Mitsubishi: SPAR nutzt Displays am PoS 53) Medienfestival Villingen-Schwenningen 54) Fujitsu: PLASMAVISION Roadshow 2004 55) Uni Weimar: 24.10. - Praxistest - Heimkino ohne Leinwand 56) Marktdaten, Firmen- und Kooperations-Meldungen 57) Namen sind Nachrichten 58) LastMinute- und Kurzmeldungen alphabetischer Firmenindex: Top 3) Neuer "Performa"-Projektor von Hitachi Mit dem neuen Performa stellte Hitachi auf der photokina in Köln einen 1500 ANSI-Lumen LCD Einstiegsprojektor mit einem Kontrastverhältnis von 400:1 vor. Der Performa (Modellbezeichnung CPRS55) bietet in seiner Klasse höchste Helligkeit und die beste Leistungen. Mit nur 2,2 kg Gewicht und Abmessungen, die in Breite und Tiefe ein DIN A4-Blatt nicht übertreffen, ist er ein besonders mobiles Gerät. Die drei 0,55" TFT LC Panels leisten die verbesserte Helligkeit bei nur 33 dB (Flüstermodus). Der Projektor ist HDTV-fähig und ab November für voraussichtlich 1000 Euro im Fachhandel erhältlich. More: http://www.hitachi.com Top 4) Luxion: Heimkino-Nachwuchs bei Mitsubishi Mit dem HC900 bietet Mitsubishi nun auch für das Einstiegssegment einen echten 16:9-Beamer (Auflösung 1024 x 576) an. In der für Heimkino optimalen Cine-FocusEinstellung bringt es der HC900 auf enorme 4.000:1 Kontrast bei einem Betriebsgeräusch von nur 30dB. In helleren Umgebungen kann die Lichtleistung auf bis zu 1.500 ANSI-Lumen erhöht werden. Der HC900 ist für Heimkino-Einsteiger mit begrenztem Budget gedacht, die sich aber nicht mit den Problemen der Discounter-Angebote rumschlagen wollen. Lieferbar ist der HC900 ab Oktober über den Distributor Luxion, Herrn Damir Haupert. More: http://www.luxion.de/ Top 3M (39), 3M (56), Adtec (58), Alcorn McBride (31), Analog Way (30), Barco (14) + (56), beyerdynamic (41), Canon (2), Charamel (40), Christie (12), cinemateq (24) + (56), CL (56), Clarity (56), Comm-Tec (31), CT (58), Epson (9), EYE-Q (16), Flatvision (58), Folsom (32), friendlyway (58), Fujitsu General (54), G+B pronova (40), Hagor (33), Hitachi Softw. (37), Hitachi (3), HP (10) + (58), ICT (44), InFocus (56) + (57), InsightMedia (56), ISCOOPTIC (26), Just Lamps (25), JVC (43) + (48), Kindermann (6), KoelnMesse (1), KOMTECH (57), Kramer (34), Lang AG (46), Larivière (43), Liesegang (8), Lumin (58), Luxion (4), Mauell (51), MediaScreen (58), Medienfestival (53), Micronas (58), Microsoft (56), Mitsubishi (4), MW (27), NEC/Mitsubishi (52), NEC (15) + (19), Panasonic (13) + (46) + (47) + (56) + (58), PDS (45), Philips (21) + (56) + (57), photokina (1), Polycom (56) + (57), Projecta (56), Projector Central (5), ProVisionTeam (56), PSP (49), Remaco (28), RGB (36), Samsung (17), Schnepel (35), Sharp (11) + (20) + (57), SMART (38), SMS (29), Sony (57) + (58), Sun-Tech (42), SysComTec (56), TEC (56), TI (56), Toshiba L&T (50), Toshiba (18), TVD (23), Ulead (58), Uni Weimar (55), V7 (7), ViewSonic (22) + (58), VisionTools (29), viteq (56), Vogels (35), Yamaha (5) 5) Projector Central: Yamaha LPX-510 Widescreen Projektor Der LPX-510 ist Yamaha´s neuester Widescreen LCD Projektor. Es ist ein relativ kompaktes 14 Pfund schweres Gerät. Er ist mit einer Reihe attraktiver Features ausgestattet, darunter horizontaler und vertikaler Lens Shift, variable Iris, Power Zoom und Fokus mit einem sehr langen 1.5x Zoombereich. Der LPX-510 ist mit 1000 ANSI-Lumen und 1200:1 Kontrast angegeben. Der Light Engine verfügt über drei 0.7" LCD Panels mit nativer Auflösung von 1280x720. Der Projektor ist für den Home Entertainment Bereich entwickelt worden und über Projector Central zu beziehen. More: http://www.projectorcentral.com/ Top 6) Kindermann KSD 130 - für Heimkino und Business Mit dem KSD 130 bringt Kindermann einen kostengünstigen SVGA Multimediaprojektor auf den Markt, der sich ideal für den Einsatz im Bereich Business und Homecinema eignet. Durch seine Helligkeit von 1700 ANSI-Lumen lassen sich auch Bilder in normaler Umgebungshelligkeit gut wiedergeben. Beim Einsatz im heimischen Kino überzeugt der KSD 130 auch durch das hohe Kontrastverhältnis von 2000:1 mit gestochen scharfen und qualitativ hochwertigen Bildern. Mit der optischen Keystone-Korrektur lassen sich Bildverzerrungen ohne Pixelverlust ausgleichen, ohne dass die Position des Projektors verändert werden muss. Bei einer Größe von 253(B) x 97(H) x 201(T) mm bringt der KSD 130 gerade mal 2,1 kg auf die Waage und überzeugt durch einen sparsamen und leisen (32dB) Betrieb im ECO-Mode. Die integrierte 200 W VIP Lampe leistet im Sparmodus immer noch 1300 ANSI-Lumen und brennt bis zu 3000 Std. Das Allround-Talent weist mit EUR 999,- (zzgl. MWSt.) ein äußerst attraktives Preis-/Leistungsverhältnis auf. More: http://www.kindermann.de/ Top 7) V7: Entertainment-Projektor PD 230X von Videoseven V7 Videoseven stößt mit dem neuen Home Entertainment-Projektor PD 230X in neue Dimensionen vor. In seinem außerordentlichen Preis-Leistungs-Verhältnis adressiert er Privatanwender und Businesskunden gleichermaßen. Zu den Highlights des PD 230X gehört die DVI-I-Schnittstelle. Mit dem Kontrastverhältnis von 2000:1, einer Lichtstärke von 2100 ANSILumen, einer XGA-Auflösung von 1024 x 768 und einem empfohlenen Endverkaufspreis von 1399 Euro (inkl. MwSt.) besticht der V7 PD 230X mit seinem außergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis. More: http://www.videoseven.com Top 8) Liesegang - Heimkinoprojektoren der Spitzenklasse Das 150-jährige Unternehmen Liesegang stellt auf der diesjährigen photokina eine Reihe neuer, leistungsstarker Daten-Video-Projektoren vor: Multi 800, ddv 2500, Piccadilly plus, dv 410, dv 445, dv 465, Luxor und Luxor plus. Für den Einstieg ins Home Cinema der Oberklasse: Mit DLP superscript: -Technik (1x 0,8" DLP (superscript:)) und neuestem HD2+ Chip bringt der Luxor plus mit 1.280 x 720 Bildpunkten echtes 16:9 Format bei voller HDTV-Auflösung auf die Bildwand. 850 ANSI-Lumen Helligkeit, ein optimaler Schwarzwert und atemberaubende Kontraste bis über 2.500:1 sorgen für absolute Live-Atmosphäre im Heimkino. Ein Objektiv mit besonders flexiblem Zoombereich und Lens Shift gestattet eine bestmögliche Bildpositionierung. Intelligentes De-Interlacing mit Motion Adaptive Progressive Scan garantiert ein Maximum an Qualität bei der Videodarstellung. Bei sonst identischen Ausstattungsmerkmalen auch als Modellvariante Luxor mit 1x 0,63" DLP (superscript:), ED2-Chip, 750 ANSI-Lumen und WSVGA Auflösung (1.024 x 576) lieferbar. Darstellung von PAL-Progressive mit 576 Bildzeilen. More: http://www.liesegang.de/ Top 9) Epson EMP-821 - der macht gute Bilder Im Klassenzimmer wie auch im Besprechungsraum macht der Epson EMP-821 ein gutes Bild. Mit einer Lichtstärke von 2600 ANSI-Lumen ist dieser XGA-Videoprojektor der ideale Partner für Präsentationen in solchen Räumen. Der Nachfolger des Epson EMP-820 liefert selbst in nicht abdunkelbaren Räumen ein hervorragendes Bild - und das bei einer bis zu 30 dB flüsterleisen Lüftung. Automatische Keystone-Korrektur und die leistungsstarke 1,6-fache Zoom-Funktion machen den Projektor flexibel bei der Positionierung im Raum. Der EMP-821 basiert auf der bewährten LCD-AIT, die einen sehr großen Farbraum für die realistische Wiedergabe von Bildern und kräftigen Farben bietet. Schattierungen und Verläufe können auch in dunklen Bildbereichen ausgezeichnet dargestellt werden. Das vom LCD-Projektor auf die Leinwand gebrachte Bild flackert nicht, es bleibt stabil, so dass kein Regenbogeneffekt entsteht. Den neuen Profi Epson EMP-821 gibt es im Handel zum Preis von 3700 Euro (incl. MwSt). More: http://www.epson.de/ + eMail: vdp@epson.de Top 10) HP Digitalprojektor MP3222 Er ist leistungsstark und flexibel, er ist ein Präsentator für alle Fälle - der neue HP Digitalprojektor MP3222 wurde für den flexiblen Einsatz im professionellen Umfeld konzipiert. Mit einer nativen XGA-Auflösung von 1024:768 Bildpunkten und einer automatischen Kalibrierung liefert er präzise Projektionen von Präsentationen und Filmen. Eine echte Neuheit ist das im MP3222 eingesetzte 5-Segmentfarbrad, bei dem neben der klassischen Kombination von rot, grün, blau und transparent als fünfte Farbe gelb zum Einsatz kommt. 2000 ANSI-Lumen und ein Kontrastverhältnis von 2000:1 sorgen auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen für ausgezeichnete Wiedergabe. Im mobilen Einsatz kommen dem HP Digitalprojektor MP3222 sein mit 1,7 Kilo geringes Gewicht, die schnelle Einsatzbereitschaft und die serienmäßigen Anschlussmöglichkeiten an gleichzeitig mehrere Komponenten zugute. Der MP3222 ist Mac- und PC-kompatibel. Als Nachfolgemodell des HP Digitalprojektors XB31 ist er zu einem UV-Preis von 1.999 Euro im Fachhandel zu haben. More: http://www.hp.com/de Top 11) Sharp: Das gelbe vom Ei - DLP-Projektor XG-MB70X Vergessen sind Präsentationen, bei denen der Projektor den Präsentator in bestimmten Farbbereichen einfach im Stich lässt. Farbverfremdungen besonders im Bereich der gelben Farbtöne gehören dank "Natural Colour" der Vergangenheit an. Ein unschätzbarer Vorteil, wenn es auch auf die farblichen Feinheiten ankommt. Auch das Kontrastverhältnis von 2000:1 und 3000 ANSILumen zeigen was in dem neuen Sharp DLP-Projektor steckt und geben dem Vortragenden in jeder Präsentation ein sicheres Gefühl. More: http://www.sharp.de/projektoren Top 12) Christie: LX33-Projektor für Virtual Reality ICIDO, deutscher Christie-Vertriebspartner aus Stuttgart bietet seinen Kunden interaktive Anwendungen für Engineering, Architektur, Präsentation und Vertrieb. In mehreren Rückprojektionssystemen für Virtual Reality-Anwendungen, die von ICIDO installiert wurden, sind jeweils zwei Vivid LX33-Projektoren von Christie im Einsatz. Bei Rheinmetall LS wird beispielsweise eine ICIDO IC: Three Virtual Prototyping Komplettlösung eingesetzt. Mit diesem System kann man auf 9 qm immersiver Stereoprojektion mit Trackingsystem die realistische Darstellung von Fahrzeugen abbilden. Weitere Einsatzbereiche sind auch die Untersuchung von alternativen Designs, Bau- und Wartbarkeit mit IDO:Review oder der IDO:Package Software. Die beiden Vivid LX33-Projektoren von Christie sind die perfekte Lösung für stereoskopische Installationen, weil sie Helligkeit und hohe Flexibilität vereinen. Der Vivid LX33 hat eine Helligkeit von 3300 ANSI-Lumen und ein Kontrastverhältnis von 500:1, ist flüsterleise mit nur 35 dB im Energiesparmodus und hat eine echte XGAAuflösung von 1024:768. More: http://www.christiedigital.com Top 13) 3-Chip-DLP-Flaggschiffe von Panasonic Eine echte Alternative zu klobigen Filmrollen bieten die neuen 3-Chip-DLP-Flaggschiffe von Panasonic. Mit den neuen Großbild-Projektoren PT-D5500 (siehe AVP-Newsletter.de #37/04), PT-DW7000 und PT-D7700 werden selbst im XXL-Format kleinste Details gestochen scharf wiedergegeben. Auf der photokina stellte Panasonic die drei Neuzugänge für professionelle Anwendungen erstmals in Deutschland vor. Der PT-DW7000 ist der erste 3-Chip DLPProjektor des Unternehmens mit 16:9-Chip. Die Lichtleistung beträgt 6000 ANSI-Lumen, die WXGA-Auflösung liegt bei 1366 x 768 Pixel. Die gestochen scharfen Bilder genügen selbst den hohen Anforderungen elektronischer Kinos. Der hochleistungsfähige PT-D7700 ist dagegen die erste Wahl, wenn es um Kino-Feeling in großen Räumen geht. Mit 7000 ANSILumen, einem Kontrastverhältnis von 4000:1 und einer 1400 x 1050 SXGA+ Auflösung bietet er ausgezeichnete Helligkeit und Bildqualität. Der DW7000 kostet 21.000 Euro, den D7700 bekommt man für 29.950 Euro. Beide Preise gelten ohne MwSt. Die Projektoren sind jetzt lieferbar. More: http://www.panasonic.de/ Top 14) Barco führt den SLM R9+ neu in Europa ein Barco führt den neuen Projektor SLM R9+ jetzt in Europa ein. Der SLM R9+ ist das jüngste Mitglied der erfolgreichen SLM Projektorreihe. Mit einer verlängerten Lampenlebensdauer von minimal 1000 Stunden, zusätzlichen Staubfiltern und weiterer Kompatibilität mit vorhandenen TLD Linsen stellt der SLM R9+ einen dynamischen, zuverlässigen Projektor bei insgesamt günstigen Betriebskosten dar, welcher auf anspruchsvolle Rental & Staging Applikationen ausgerichtet ist. More: http://www.barco.com Top 15) NEC HT410 + 510 mehr Heimkinoqualität in 16:9 Klassische Projektoren für die Präsentation fügen bei Breitbildern schwarze Balken ober- und unterhalb des Bildes ein. Der Vorteil echter 16:9-Projektoren ist, dass sie das Signal schon im richtigen Format abgeben und die schwarzen Balken gar nicht erst auftreten. NEC bringt im Oktober/November als Ergänzung seines Projektoren-Sortiments zwei neue Heimkino-Projektoren heraus, die mit echten 16:9-Breitbild-DLP-Chips ausgestattet sind. Der HT510 bietet eine Auflösung von 1024 Pixel und der preisgünstigere HT410 liefert Breitbild mit 854 x 480 Pixel. Mit einigen Bildverbesserungs-Verfahren setzt NEC bei den neuen Modellen neue Maßstäbe hinsichtlich rauscharmer, detailreicher, farbtreuer und flimmerfreier Videobilder. Unter anderem sorgt ein Farbrad mit den Farbsegmenten Rot, Grün, Blau, Weiß und zum ersten Mal auch Gelb (RGBWY) für größere Farbtiefe, besonders in den gelben Bildpartien. Ein großzügiger Zoombereich von 1,18:1 macht eine einfache Einrichtung des Bildes auf der Leinwand weitgehend unabhängig vom Standort möglich. More: http://www.de.nec.de/ Top 16) EYE-Q: TFT-Displays für draußen Der deutsche Monitor-Anbieter EYE-Q Displays Technology erweitert seine Produktpalette an großflächigen TFTDisplays, die speziell für die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten im Außen- und Freiluftbereich entwickelt wurden. EYE-Q bietet künftig seine großen LCD-Monitore EYE-Q X3-40 outdoor und X3-29 outdoor in einem neuen Gehäuse-Design an. Das 40"-Modell ist bereits lieferbar. Das kleinere 29"-Gerät soll Anfang 2005 auf den Markt kommen. Die neuen Bildschirme haben optional eine integrierte Heizung, Helligkeitssensoren und eine Nanolack-Beschichtung, die eine extreme Widerstandsfähigkeit gegenüber Witterungseinflüssen garantiert. Der Helligkeits-Sensor (150 bis 450 cd/qm) misst das Umgebungslicht des Bildschirms und regelt automatisch die Bildhelligkeit. Mit dieser Technologie verlängert sich die Lebensdauer des Backlights um den Faktor 1,3. Die Garantiezeit beträgt zwei Jahre. Das 40"-Gerät hat einen UV-Preis von 13.000 Euro inklusive MwSt., das 29"-Gerät wird etwa 10.000 Euro (incl. MwSt) kosten. More: http://www.EYE-Q.de Top 17) Samsung: Einstieg ins Digitale Terrestrische TV Samsung bringt das Digitale Terrestrische TV mit einem attraktiven Angebot auf den Bildschirm. Eine Ersparnis von 120 Euro bietet das Unternehmen beim Kauf eines der beiden Entertainment-Displays SyncMaster 730MP (17") oder SyncMaster 930MP (19") zusammen mit der Set-Top-Box DTB-9401F im Bundle. Der SyncMaster 730MP und der SyncMaster 930MP sind reinrassige EntertainmentMonitore mit Qualitäten für Wohnzimmer und Büro zugleich. Beide Monitore haben einen Radio- und TV-Tuner, außerdem Stereo-Lautsprecher für Dolby-Qualität. Das 19" TFT SyncMaster 930MP hat eine Helligkeit von 250 cd/qm und einen Kontrast von 1000:1. Beim 17" SyncMaster 730MP liegen die Werte bei 300cd/qm und 600:1. Als Set-Top-Box für die digitalen terrestrischen Fernsehsignale gehört die DTB-9401F von Samsung zum Paket. Das Bundle ist von Oktober 2004 bis Ende Januar 2005 im Handel. Der Preis für das Paket mit 19"-Monitor und Set-Top-Box beträgt 839 Euro, das Paket 17"-Monitor mit Set-Top-Box kostet 739 Euro. Der UVP für die Set-Top-Box allein liegt bei 169 Euro. More: http://www.samsung.de/ Top 18) Toshiba: LCD-TVs bis 32" und mehr Unter dem Motto "True Experience" startet Toshiba mit zahlreichen Produktinnovationen ins Weihnachtsgeschäft: 13 Neuheiten bringt das Unternehmen im Bereich LCD-, Plasma-, Rückpro-, RöhrenTV und DVD-Rekorder auf den Markt. Im Blickpunkt stehen dabei LCD-TVs. Jeden High-End-Fan wird der 32WL 48P mit 82 cm Bildschirmdiagonale begeistern. Das Modell ist HDTV-fähig und verfügt als erster Toshiba LCD-TV über HDMI, den innovativen digitalen Anschlussterminal für die Unterhaltungselektronik. Für Fernsehen auf höchstem Niveau sorgen außerdem Toshiba Hig-EndTechnologien wie PIXEL PROcessing II, Real Digital Picture und Crystalline. PIXEL PROcessing II erzeugt mit Pixelinterpolation hohen Detailreichtum und Schärfe. Die Technologie vermeidet außerdem mit einer Bewegungsprognose Artefakte. Real Digital Picture verhindert qualitätsmindernde analogdigitale und digital-analoge Wandlungen bei der Bildbearbeitung. Crystalline stellt mit einer Reaktionszeit von nur 10 msec eine schnelle Panel-Ansteuerung sicher. Für den 32WL 48P gibt es eine UVP von 3.499 Euro. More: http://www.toshiba.de/consumer Top 19) NEC zeigte 5 neue Plasma-Modelle Mit fünf neuen Plasma-Displays kam NEC zur photokina und rundete sein Portfolio damit ab. Zum ersten Mal erlauben alle neuen Modelle in der Grundausstattung, Videowände aus jeweils 4 x 4 oder 5 x 5 Bildschirmen zu bilden. Das ergibt eine gigantische Anzeige-Diagonale von 305 Zoll. Die drei neuen XGA-Modelle 61XM3, 50XM4 und 42XM3 und die beiden VGA-Modelle 42VR5 und 42VP5 bieten Weiterentwicklungen in den Bereichen Helligkeit, Kontrast und Energieverbrauch. Damit ist diese neue Generation von NEC Plasma-Displays im Format 16:9 und mit 68,7 Mrd. Farben äußerst variabel einsetzbar - in Geschäftsräumen, Klassenzimmern, Schaufenstern, Lobbys, auf Messeständen oder zu Hause. More: http://www.de.nec.de Top 20) Sharp bietet den größten LCD-TV Mit der Entwicklung eines 65 Zoll LCD-Fernsehers unterstreicht Sharp erneut seine Position als Technologieführer im Bereich LCD-TV. Das Unternehmen präsentierte seinen weltweit größten LCD-TV mit den 164 Zentimetern Bilddiagonale auf der Hightech-Messe CEATEC in Tokio der Öffentlichkeit und schaffte einen wahren Quantensprung im Bereich LCDFernsehen. Bisher galten 45" Bildschirmdiagonale als magische Grenze. Jetzt demonstriert Sharp mit seinem neuen Flaggschiff die Entwicklungspotentiale der Liquid Crystal Technologie. Mit der Markteinführung wird aber nicht vor Ende 2005 gerechnet. Das voll HDTV-fähige, mit 6,22 Millionen Bildpunkten ausgestattete Panel des neuen Sharp-Fernsehers ist ein Produkt der LCD-TV-Fabrik der sogenannten sechsten Generation in Kameyama. More: http://www.sharp.de Top 21) Philips erweitert Flat-TV-Familie Jetzt ergänzt Philips sein Angebot an Flat-TVs um eine Reihe zusätzlicher Modelle. Die neuen LCD-TVs kombinieren innovatives Design mit naturgetreuer Bildqualität und perfektem Sound in Home Cinema-Qualität. Philips verwendet in den neuen Geräten seine bewährte LCDTechnologie mit weiten Betrachtungswinkeln, schnellen Pixel-Antwortzeiten und natürlichen, brillanten Farben. Mit Bildschirmgrößen von 17" bis 26" ist für jeden Raum der passende FlatTV dabei. Sowohl die drei LCD Flat-TVs der 9946-Serie als auch der 23PF9956 und der 26PF9956 mit Pixel Plus sind mit Disc-förmigem Tischfuß erhältlich. Die 9946-Familie - mit Diagonalen von 17", 23" und 26" - liefert Bilder mit hohem Detailreichtum, realistische Farben und faszinierenden KinoSound. Mit dem Bild-im-Bild-Modus kann man zwei Bildquellen gleichzeitig betrachten, entweder als kleine Einblendung in der Ecke oder nebeneinander. Das im Innovationen-Paket enthaltene Luminance Transient Improvement sorgt für mehr Kontrast, natürliche Farben und feine Details. Virtual Dolby sorgt für Surround Sound-Effekte. More: http://www.philips.de/ Top 22) ViewSonic bietet NextVision N3000w ViewSonic hat mit dem NextVision N3000w im Breitbild-Format ein LCD-TV für hochauflösendes digitales Fernsehen auf den Markt gebracht. Das nur wenige Zentimeter tiefe Display im 15:9 Format bietet eine eindrucksvolle Performance und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. Der N3000w kann als TV-Gerät und als Bildschirm für den PC gleichermaßen genutzt werden. Das Modell mit De-Interlacing Technologie und 3:2 Filmmoduserkennung unterstützt den Kopierschutzstandard HDCP, um auch digitale Quellen problemlos anschließen zu können. Die Bilder haben enorme Helligkeit und realistische Farben. Zwei integrierte TV-Tuner sorgen dafür, dass zwei Programme tatsächlich parallel betrachtet werden können. Die Bilddiagonale beträgt 76,2 cm, das Kontrastverhältnis liegt bei 500:1, die Helligkeit bei 500 cd/qm. More: http://www.viewsoniceurope.com/de/ Top 23) TVD: versenkbare TFT-Displays von ALBIRAL Auf der photokina präsentierte TVD neben den erfolgreichen EPSON-dreamio Heimkinoprojektoren TW 200 und TW 500 auch die Produkt-Highlights von ALBIRAL, die versenkbaren TFT Flachdisplays in 15, 17 und 40 Zoll. Das Besondere: Die 15" und 17" TFTs verschwinden bei "Nichtgebrauch" vollständig im Tisch oder Pult, der 40-Zöller ist für den Deckeneinbau vorgesehen. Die Steuerung kann über eine RS 232 erfolgen, der Motor ist sehr leise. Die XGA- (15") und SXGA-Displays (17"+40") sind optional mit eingebauten Lautsprechern, entspiegelter Schutzglasscheibe, mit SDI und DVI-Eingang oder auch in einer Touch-Screen-Version verfügbar. Die Kontrastrate beträgt 350:1 (15"+17") bzw. 450:1 (40"). Die TFT-Displays sind selbstverständlich auch per IR-Fernbedienung bedienbar. Die Flachbildschirme sind in allen RAL-Farben, im Metall-, Alu- oder Edelstahlgehäuse lieferbar. More: http://www.tvd-online.de Top 24) DVI-Zubehör bei cinemateq Die cinemateq GmbH bietet ab sofort auch cinemateq DVI-Zubehör für die digitale Signalüberwachung im Heimkino- und Präsentationsbereich an. Das Angebot umfasst vier neue Produktgruppen, die speziell für die Realisierung der von cinemateq empfohlenen "voll digitalen Kette" optimiert wurden: optische DVI-Kabel, DVI-Switcher, DVI-Distribution Amplifier und DVI-Converter. Die optischen Kabel gewährleisten die qualitativ hochwertigste Art der Videoübertragung bis hin zu HDTV 1080p-Signalen. Ein 30m-Kabel kostet 879 Euro. Mit den HDCP-fähigen Switchern können zwei oder vier DVIQuellen an ein Wiedergabegerät mit DVI-Input angeschlossen werden. Das 2:1-Modell kostet 349 Euro. Die DVI Distribution Amplifier verteilen ein DVI-Signal unter Einhaltung der HDCP-Norm auf zwei bis zu fünf Wiedergabegeräte. Der Preis für das 1:2-Modell beträgt 329 Euro. DVI-Converter konvertieren ein DVI-Signal in VGA oder ein VGA-Signal in digitales DVI. Sie kosten 379 Euro. Die Preise verstehen sich inkl. MwSt. More: http://www.cinemateq.de Top 25) "Just Lamps" jetzt auch in Deutschland Der englische Projektorlampen-Spezialist "Just Lamps" ist jetzt auch in Deutschland vertreten. Wie der Name schon sagt, konzentriert sich "Just Lamps" ausschließlich auf den Vertrieb von Ersatz- und Austauschlampen für die über 3000 auf dem Markt befindlichen LCD- und DLPProjektoren. "Just Lamps" liefert jedes Lampenmodul und hat die meisten davon auf sogar auf Lager. Das Unternehmen wurde vor 2 Jahren in England gegründet und ist dort mittlerweile sehr erfolgreich tätig. Beginnend mit der Photokina in Köln ist es nun auch Kunden aus Deutschland , Österreich und der Schweiz möglich, einfach und schnell jede gewünschte Projektoren-Lampe zu bekommen. "Viele der AV-Händler waren überrascht, wie einfach und problemlos die Abwicklung über "Just Lamps" erfolgt", so Klaus Hielscher Geschäftsführer der Just Lamps Deutschland. Für den weiteren Ausbau in Deutschland, Österreich und der Schweiz sucht Just Lamps noch Vertriebspartner. More: http://www.justlamps.de/ Top 26) ISCO-OPTIC mit anamorphotischen Objektiv-Vorsätze Das Göttinger Unternehmen ISCO-OPTIC hat neue anamorphotische Objektiv-Vorsätze für den Heimkinobereich komplett entwickelt und auf der photokina vorgestellt. Anamorphote V2 besteht aus vier Elementen. Mit ihnen wird die Projektion eines 16:9 Formats mit einem 4:3 oder 5:4 Projektor oder die Projektion in Cinemascope 1:2,35 Format mit einem 16:9 Projektor möglich. Die anamorphotischen Vorsätze können mit fast allen herkömmlichen LCD/DLP-Projektoren eingesetzt werden. Ein Adapter entfällt, weil die Objektiv-Vorsätze vor das Grundobjektiv geschoben werden. Eine weitere Neuheit auf dem Messestand war die Heimkinoprojektionseinheit HCPU V2, mit der der entsprechende anamorphotische VideoVorsatz wahlweise manuell oder ferngesteuert vor den Projektor bewegt und je nach benutztem Projektor und gewünschtem Bildformat rotiert. Die Home Cinema Projection Unit (HCPU) kann mit fast allen gängigen SVGA, XGA und SXGA Videoprojektoren eingesetzt werden. Man erreicht ein Superbreitbild-Format mit bester Auflösung, höchstem Kontrast und maximaler Helligkeit. More: http://www.iscoprecisionoptics.com Top 27) MW-Cinescreen: Testsieger auf der photokina Auf der photokina präsentierte die Mechanischen Weberei Cinescreen eine Reihe neuer bzw. weiterentwickelter Produkte. So wurde die erfolgreiche Movielux-Serie für den Heimkinobereich durch technische und optische Innovationen zu einem Trendsetter. Auszeichnungen in den Heimkino-Fachzeitschriften audiovision (Bewertung Movielux Electric: "Sehr gut") und Satvision (Movielux Rollo: "Testsieger") zeugen von der hohen Qualität der Produkte. Die stationären Rollo- und Motorleinwände sind nun auch im 16:9 Format erhältlich. Für den mobilen Bereich steht die Movielux Mobil jetzt auch bis zu einer Bildwandflächenbreite von 200 cm zur Verfügung. Im Profi-Segment konnten die Lichtbildwände noch kompakter (8x8x<240cm) und wartungsfreundlicher (Montagewinkel, Revisionsklappe) gestaltet werden. Auch die mobilen Steck- und Faltrahmensysteme wurden während der photokina wieder stark nachgefragt, wie auch die Wand- und Deckenträger (inkl. Deckenlift) für Flachdisplays und Projektoren. More: http://www.mw-cinescreen.de/ Top 28) Remaco: DIY Serie - die motorisierte Qualitätsleinwand Die Projektionsleinwand "DIY Serie" von Remaco besticht durch neuestes Design, ein modernes Gehäuse und ein kompaktes, leichtes und glänzendes Finishing. Die DIY Leinwände gehören zu Remacos Economy Serie mit einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie sind ausgestattet mit einer einteiligen universellen Halterung, die so angefertigt ist, dass die Leinwand einfach aufzubauen ist. Des Weiteren zeichnet sich die DIY durch die typischen Remaco Leinwand Charakteristika aus - die Position der Leinwand ist horizontal verstellbar, sogar nach der Installation! More: http://www.remacotech.com Leinwand einfach aufzubauen ist. Des Weiteren zeichnet sich die DIY durch die typischen Remaco Leinwand Charakteristika aus - die Position der Leinwand ist horizontal verstellbar, sogar nach der Installation! More: http://www.remacotech.com Top 29) SMS/VisionTools: Evolution von Bild & Klang SMS safe brackets a.b. präsentiert auf der diesjährigen photokina zusammen mit ihrem exklusiven Distributor vision tools distributions gmbh die neue Aero FrameSound. Bei der Aero FrameSound handelt es sich um die Kombination von Leinwand und Surroundanlage. SMS hat diese beiden Komponenten zu einem optisch anspruchsvollen, technisch funktionalen und klanglich überzeugenden Produkt entwickelt. Maßgeblich beteiligt an dieser einmaligen Lösung und Entwicklung des 5.1 Sourrundsystems war die bekannte Lautsprecherschmiede SoundDesign Bremen. Das System lässt sich auch auf 7.1 erweitern. More: http://www.visiontools.de/ Top 30) Analog Way stellt den Seamless Switcher EventiX vor Analog Way stellt EventiX vor, seinen brandneuen Computer & Video HiRes Mixer und Seamless Switcher mit multiplen Effekten und Logo Insertion. EventiX ist neues Mitglied der CentriX Seamless Switcher Familie, die hoch auflösende Präsentationen bei großen Events und Vermietgeschäften realisieren. Mit einer Benutzer freundlichen Front Panel Steuerung für Live Events verfügt der EventiX über acht universelle Inputs, die jede Art von eingehenden Signalen akzeptieren Computer bis zu UXGA, SDTV, HDTV und optional DVI und SDI - sowie zwei Outputs, die auf SXGA, SXGA+, D-ILA, und HDTV ausgerichtet sind. Der EventiX kann in zwei Betriebsarten genutzt werden: als Mixer Seamless Switcher mit Main und Preview Outputs oder als Scaled Native 8 mittels 2 Matrix. More: http://www.analogway.com Top 31) Comm-Tec: AmpTraXX - 2 Höheneinheiten, 16 Audioverstärker Seit Anfang Oktober können Interessenten den neuen AmpTraXX von Alcorn McBride bei der COMM-TEC Vertriebsgesellschaft für Communication Technology bestellen. Er ersetzt in nur zwei Höheneinheiten 16 komplette Audioverstärker und die dazu gehörigen Equalizer. Jeder Kanal kann bis zu 20 W Leistung abgeben. Das ist für Anwendungen in Innenräumen mehr als ausreichend. Der AmpTraXX ist also eine ideale Ergänzung für mehrkanalige Audioplayer wie etwa den 8TraXX. Sowohl die Lautstärke als auch die einzelnen Filtermöglichkeiten wie Tiefpass, Hochpass, Bandbass oder Notch und die Eckfrequenz können bequem über die mitgelieferte Software eingestellt werden. An weiteren Features bietet der AmpTraXX einen eingebauten 1kHz-Testgenerator, Level- und Peak-Anzeigen, Eingänge als Cinch-Buchsen (symmetrische Eingänge optional) und Ausgänge an Schraubklemmen. More: http://www.comm-tec.de/ Top 32) Folsom Encore Presentation System neu in Europa Barco führt das brandneue Folsom Encore Presentation System diesen Herbst in Europa ein. Das Folsom Encore Presentation System zählt zu den derzeit am höchsten entwickelten Video Processing und Presentation Control Systemen auf dem Markt. Das System bietet Source Selection, erweiterte Windowing Features, Seamless Switching, Video Effekte und integrierte Steuerung für professionelle Video Präsentationen. Encores modulare, skalierbare Architektur ermöglicht, dass das System eine große Variation an Show Konfigurationen unterstützen kann. More: http://www.folsom.com/ Top 33) Fachhändlermagnet Hagor - viele Neuheiten auf der photokina Zu einem Magneten für Fachhändler entpuppte sich die Firma Hagor Products GmbH auf der diesjährigen Photokina in Köln. Neben "altbewährtem" wurden eine Reihe technischer und innovativer Produkte gezeigt. Dazu gehören unter anderem das elektrisch höhenverstellbare Walldisplay, der elektrisch höhenverstellbare Plasmawagen, die neuen TFT-Halter sowie die HomeCinema-Möbel. Mehr als 200 interessierte Fachhändler überzeugten sich vor Ort von der hohen Qualität und dem überzeugenden Preis- Leistungsverhältnis des Herstellers aus Bad Oeynhausen. Ferner konnten einige neue Exportländer mit Distributoren besetzt werden. Interessenten, die den Hagor-Stand auf der Photokina nicht besuchen konnten, haben die Möglichkeit Neuheiten sowie Infos über die gesamte Produktpalette im unter der Tel.-Nr.:0 57 31/94 07 08 oder per eMail anzufordern. More: http://www.hagor.de/ + eMail: hagor@hagor.de Top 34) Kramer: neue twisted pair Sender/Empfänger TP-100/-200 Kramer Electronics hat neu die twisted pair VGA/XGA Sender (TP-100) und Empfänger (TP-200) vorgestellt. Diese FunkEinheiten ermöglichen ganz neue Signalkreise, wobei sie vorhandene twisted pair Produkte ergänzen. Die Kramer TP-100 und TP-200 können Computer Video Signale über eine große Distanz zu senden/empfangen. Der TP-100 Sender hat einen Loop XGA Ausgang, ID bit control und zwei CAT5 Ausgänge. Er kann originale Computer Video Signale über eine Distanz von über 100 Meter senden, indem er einfache CAT5 abgeschirmte (STP) oder unabgeschirmte Kabel (UTP) gebraucht. Der TP-200 empfängt das CAT5 Signal, dekodiert es gleichzeitig zu drei XGA HD15 Ausgängen und leitet es an die Empfänger weiter. Er bietet zwei unabhängige, front panel EQ Controls, eines für das decoded XGA Signal und eines für das relay output Signal. More: http://www.kramerelectronics.com Top 35) Schnepel: Trolley für Plasma-/LCD-Displays Schnepel präsentierte auf der photokina mit dem PFT 2100 erstmals den neuen Vogel´s-Trolley für Plasma TVs und größere LCD TVs. Dieser einzigartige Fachbildschirmhalter kann sowohl als Trolley als auch als Standfuß eingesetzt werden. Der PFT 2100 unterscheidet sich von anderen Flachbildschirmhalterungen durch ein stilvolles Design und viele technische Extras wie ein Autolock-System (Verriegelung der Plasma-TV/Trolley-Einheit), das außergewöhnliche Vogel´s-Kabelkanalsystem CIS sowie horizontale und vertikale Befestigungsmöglichkeiten des Plasma-/ LCD-Bildschirmes. Der Trolley wird mit Adapter FAU 3150 geliefert, so dass Flachbildschirme von 30" bis 42" sofort montiert werden können. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, bis zu 3 Ablageböden (Model PFA 9018) an dem Trolley zu befestigen. More: http://www.schnepel.com/ Top 36) RGB: neuer ComputerWall III Multi-Screen Controller RGB Spectrum stellt seinen neuen ComputerWall III Multi-Screen Display Controller für Anwendungen im Bereich Video/Daten Wände vor, darunter Kommando Zentren, Kontrollräume etc. Der ComputerWall III stellt hoch auflösende Graphiken, Video und HDTV Quellen in real time über eine 2 x 2, 1 x 2, 1 x 3, oder 1 x 4 Projektionsfläche dar. Größere Wände können mittels multipler ComputerWall Einheiten angesteuert werden. Der ComputerWall III unterstützt eine Reihe von Input Signalen: hoch auflösende RGB, DVI, HDTV, NTSC/PAL, S-Video und Component Video. Er akzeptiert Signale bis zu 1600 x 1200 Pixel und konvertiert sie in jedes gewünschte RGB oder DVI Format. Der ComputerWall bietet eine großartige Leistung mit vollständiger real time Display Einspeisung von bis zu 80 Frames per Sekunde. Darstellungen können gestreckt, gedreht und gezoomt werden. More: http://www.rgb.com Top 37) Hitachi Software: neue StarBoard Suite ... auf der photokina Ab September 2004 werden nun die interaktiven Boards des Herstellers Hitachi Software Engineering mit der neuen StarBoard Suite ausgeliefert. Von der Rückprojektionstafel R70X, über die interaktiven StarBords der F-Serie bis zum T-15XL EM, dem interaktiven Panel in 15-Zoll TFT-Monitorgröße, greifen alle Artikel des Produktsortiments auf die Softwareversion 6.12 zu. Die Highlights der neuen Software-Features: Nutzung einer Webcam, Hinzufügen von Kommentaren zu Live-Videos, Arbeiten in Word, Excel und Powerpoint direkt am Board, Abspeichern verschiedener, individualisierter Nutzerprofile. Ebenfalls auf der photokina zu sehen: die StarBoards der F-Serie, u.a. das F-75, der Verkaufsschlager von Hitachi. More: http://www.hitachisoft-interactive.com/ Top 38) SMART Boards in den Arabischen Emiraten SMART Technologies Inc. installierte SMART Board interaktiven Whiteboards in mehreren Schulungs-, Konferenz- und Seminarräumen am Higher Colleges of Technology in den Vereinigten Arabischen Emiraten (UAE). Sie wurden durch den SMART-Distributor in den UAE "Visionaire FZE" installiert. Mit der Installation von 580 interaktiven Whiteboards beginnt für Studenten und Lehrer nun ein ganz neuer Unterricht, darunter Distance Learning. Lehrer benutzen die SMART Board Software für digitale Unterrichtsstunden und das College benutzt die interaktiven Whiteboards von SMART Technologies um Videokonferenzen mit anderen Schulen über das ganze Land hinweg durchzuführen. More: http://www.smarttech.com Top 39) 3M: Neue Maßstäbe auf der photokina Reger Zuspruch von den Besuchern und Händlern und eine gute Qualität der geführten Gespräche sind die Bilanz für 3M auf der photokina. Viele Interessenten wollten die neuen Produkte live im Einsatz erleben. Bestaunt, besonders wegen seiner Größe wurde der 3M DLP-Projektor PX3. Das federleichte Mini-Gerät mit nur 900 Gramm Gewicht und einem unglaublich kleinen Gehäuse von nur 35 mm Höhe zählt zu den kleinsten seiner Art und ist damit ein idealer Begleiter. Auf der Suche nach einem Universal-Konferenzsystem wurde die neue Generation des Digital WallDisplays immer zum Anlaufpunkt Nummer Eins. Nach Einführung der "All-in-one"-Lösung zeichnet sich die Serie 9000 unter anderem mit einer verbesserten Bildqualität, hoher Farbbrillanz und exzellenter Rand- und Konturenschärfe aus. 3M, weltweit einer der führenden Hersteller von Touch Monitoren, begeisterte außer mit den 3M Micro Touch-Monitoren M150 und M170 auch mit einer Sonderlösung mit sehr stabiler Berührungserkennung für Sehbehinderte. More: http://www.3m.com/de/ Top 40) Charamel/pronova: Erste interaktive Projektionsscheibe i-PrOS Auf der diesjährigen Photokina vom 28.09 bis 03.10. in Köln präsentierte die Charamel Software GmbH mit ihrem Partner G+B pronova GmbH die erste interaktive Projektionsscheibe i-PrOS. i-PrOS basiert auf einem kapazitiven System, das gegen Lichteinflüsse resistenter ist als die bisher genutzten Technologien. In der Vergangenheit realisierte Charamel bereits verschiedene Projekte zum Thema Interaktives Schaufenster. Aufgrund der vielseitigen Erfahrungen und Wünsche der Kunden, hat sich Charamel dazu entschlossen, ein eigenes interaktives System zu entwickeln. Unterstützt wird Charamel von der Firma G+B pronova GmbH, die speziell ihr Know-how im Bereich transparente Projektion einbringt. Das Ergebnis ist das Gemeinschaftsprodukt i-PrOS, das zukünftig weltweit von beiden Unternehmen vermarktet wird. More: http://www.i-pros.de Top 41) beyerdynamic: Jetzt MCW-D 200 - Phase IV Mit Phase IV wurde die Funktionalität der drahtlosen, digitalen Konferenzanlage MCW-D 200 nochmals erweitert. Damit entstand eine neue Generation dieser Diskussionsanlage. Fast alle Features können über die ebenfalls neue Generation der MCW-D 200 Software (Editor, Controller, Voting) eingestellt und gesteuert werden. Sie ist auf jedem Standard-PC mit Windows 2000 oder XP installierbar. Die neue Firmware (4.0 und höher) unterstützt die beyerdynamic Field Programming Technology. Damit können alle Microcontroller in der Steuerzentrale und in den Sprechstellen über "Fernbedienung" mit neuer Firmware upgedatet werden. Die gesamte MCW-D 200 Phase IV Software wurde hinsichtlich Übersicht und Bedienbarkeit überarbeitet. Viele Funktionen wurden hinzugefügt oder verbessert. Zur Konfiguration mit dem PC unterstützt die Steuerzentrale vom Netzwerk aus nicht nur das IPX-, sondern jetzt auch das TCP/IP-Protokoll. Darüber hinaus sind natürlich alle MCW-D 200 SoftwarePakete TCP/IP-fähig. Neben dem Editor gibt auch die Voting Software "Grouping" Unterstützung. More: http://www.beyerdynamic.de/ Top 42) Sun-Tech: XCLASS Version 9.0 mit neuen Features Sun-Tech stellt seine jüngste Classroom Control Software "XCLASS Version 9.0" mit einer völlig neuen "Teacher Show" Funktion vor, die direktes Multi-Broadcasting verschiedener Multimedia Inhalte vom Lehrercomputer an die Schüler erlaubt. XCLASS 9.0 unterstützt Dritt-Teaching Pakete, Video Files, DVD/VCD, Video Kameras, Flash- und PowerPointAnimationen. Mit der Audience Response System Erweiterung XPRESS Version 3.0 wird die XCLASS interaktiv. Auf eine Präsentation kann ein sofortiges Feedback von bis zu 300 Personen empfangen werden, die Ergebnisse werden mittels pdf und Excel dargestellt. More: http://www.suntechgroup.com/ Top 43) Larivière: Röntgenbildpräsentation mit modifiziertem DLA-SX21 Unter Röntgenspezialisten in der Medizin ist der Einsatz von Videoprojektoren inzwischen weitverbreitet. Jedoch gilt der Röntgenbereich noch als schwierig, da hier besonders hohe Anforderungen an Auflösung und Graustufenwiedergabe gestellt werden. Die Firma Larivière hat sich dieser Problematik angenommen und hat auf der Basis des JVC D-ILA Projektors DLA-SX21 ein speziell für die Röntgenbildprojektion modifiziertes Gerät entwickelt. Die Bildwiedergabe erfolgt dabei nach DICOM-14 Standard (Grau-Level Kalibrierung). More: http://www.lariviere.de Top 44) ICT: Chromatek LEDs setzen Akzente in Paris Vom 25.09. bis 10.10.2004 war Paris wieder Mittelpunkt der Automobilbranche: Der Automobil-Salon wartete mit etlichen Premieren und dem gesamten Spektrum automobiler Ingenieurskunst auf, inszeniert durch Medientechnik vom Allerfeinsten. Mit Großbildinstallationen und interaktiven Highlights setzte die ict AG u.a. auf dem Messestand von Renault die audiovisuellen Akzente. Insgesamt 230 der herausragenden Chromatek 6 mm LED Module ließen den RenaultStand geradezu erstrahlen. Elf über den Stand verteilte LED Säulen präsentierten auf ihren jeweils 4,5 m2 (2x5 Module) Imagetrailer und Standbilder, zugespielt von einem HDSDI Player (DVS). Rasante Bilder im Großformat gab es auf zwei planen und einer leicht gebogenen Chromatek 6 mm LED Wand in der Renault Formel1-Ecke. Die Zuspielung des HDTV-Filmmaterials erfolgte von zwei synchronisierten HDSDI Playern pixelgenau 1:1 um eine optimale Bildqualität zu erreichen. Zwischen den LED Wänden wurden zudem 7.500 MiPIX LED Pixelblöcke "verbaut", die Videoinhalte passend zu den drei LED Wänden lieferten. Gesteuert wurde alles über eine ict ControlMachine CM 2. Fast drei Dutzend 42" Plasmas und diverse Videoprojektoren dienten neben interaktiven PCStationen als weitere Informationsmedien. More: http://www.ict.de/ Top 45) PDS: Konferenztechnik für die Bundeswehr Daten- und Video-Beamer finden bei der Bundeswehr ein breites Anwendungsfeld, zum Beispiel bei Schulungen, strategischer Planung oder anderen computergestützten Anwendungen. Der Kölner Spezialist für Konferenz- und Daten-/VideoSysteme, das Systemhaus PDS GmbH, wird für die kommenden drei Jahre die Bundeswehr exklusiv mit diesen Geräten beliefern. Der Vertrag sieht aber etwas ganz Besonderes vor: Alle Bundesbehörden und Organisationen, an denen der Bund mit mindestens 50 Prozent beteiligt ist, können auf diesen Vertrag zugreifen und zu den selben Konditionen wie die Bundeswehr die Geräte beziehen. Neben leistungsfähigen Geräten im Daten-/Video-Bereich bietet das Systemhaus PDS GmbH auch professionelle Konferenztechnik, wie intelligente Whiteboards, komplette Medienausstattungen, dazu deren Wartung und Programmierung an. Der neue Lieferumfang des Unternehmens ist einmalig und eröffnet viele neue Möglichkeiten. Und die telefonischen Helpdesk Ressourcen sind so verstärkt worden, dass allen Anwendern schnell Hilfe gegeben werden kann. More: http://www.pdsgmbh.de Top 46) Lang AG: Superlative auf der photokina Einen hohen Zuspruch fand der Stand der LANG AG auf der diesjährigen photokina. Das internationale Publikum zeigte sich begeistert vom Auftritt des Lindlarer Unternehmens, das mit insgesamt 8 Hochleistungsprojektoren Köln im Panorama-Breitbild auf dem Messestand präsentierte. Unter den auf der photokina präsentierten Geräten waren unter anderem zwei neue Panasonic-DLP-Projektoren. Dabei wurde gerade dem PT-D5500 besonderes Interesse entgegengebracht. Der PT-D5500 ist ein 1 Chip DLP Projektor. Er ist in seiner Leistungsklasse der erste HDTV DLP-Projektor mit einem 2Lampen- und neuem "Fluid Cooled"-System für den 24 Std./7 Tage Einsatz. Die Lichtstärke beträgt 5.000 ANSI-Lumen bei einem Kontrastverhältnis von 1.600:1. Das kompakte, komplett eingekapselte und somit staubgeschützte Gerät ist nur 16,8 cm hoch und wiegt weniger als 15 kg. Ab sofort ist dieser auch im Vermietpark der LANG AG vertreten. More: http://www.lang-av.com/ eMail: info@lang-av.com Top 47) Panasonic: Dokumentarkino-Netzwerk Vorhang auf für das erste europaweite Netzwerk digitaler Dokumentarkinos. Denn im November 2004 wird die European DocuZone (EDZ) 180 unabhängige Kinos europaweit zu einem großen Verbund digitaler Kinos zusammenschließen. Damit entsteht in Europa das weltweit größte digitale Kinonetzwerk. Panasonic stattet die EDZ dafür mit 180 Projektoren aus Exemplare des PT-D5500E, PT-DW7000E und PT-D7700E . Das Unternehmen, Spezialist für Systemprojektion, war nach umfangreichen Tests als Technik-Partner ausgewählt worden. Die Kinos können nun die Vorteile der DLP-Technologie nutzen. Der neue Ein-Chip DLP Projektor PT-D5500E bietet 5000 ANSI-Lumen. Mit dem PT-DW7000E erhalten die Kinos den ersten Panasonic-Projektor mit 16:9-Chip. Er bietet 6000 ANSI-Lumen und eine Kontrastrate von 4000:1. Der PTD7700E ist hier das 3-Chip-Highlight mit 7000 ANSI-Lumen Lichtstärke, 4000:1 Kontrastverhältnis, Flüssigkühlung und den neuen 0,95" SXGA+ DMD-Chips. More: http://www.panasonic-europe.com Top 48) JVC: VMI investiert in DLA-HD2K für HD Kino JVC hat den ersten DLA-HD2K, einen High Definition D-ILA Projektor, an die Post-House VMI High Definition and Broadcast Facilities verkauft. Die neue Anlage im Herzen Londons beherberge ein modernstes HD Kino, in dem Kunden finale Editionen von HD Filmmaterial anschauen können, erklärt Barry Bassett, Geschäftsführer bei VMI. Der HD-2K Projektor von JVC hat eine Auflösung von 1920 x 1080 mit insgesamt 6,3 Millionen Pixeln. Die Kontrastrate liegt über 2000:1 und generiert klar definierte Bilder. Der Optical Engine beinhaltet drei 0,8" (D-ILA) Bausteine. Die HD Kinoanlage wird voraussichtlich Ende Oktober 2004 fertig gestellt sein. More: http://www.jvcproeurope.com Top 49) PSP: AV-Equipment im Luxussegment Ob Yachteinbau, im eigenen Schwimmbad oder auf der Wiese im eigenen Garten - AV-Equipment lässt sich überall einsetzen. PSP Audio & Video-Technik hat es sich zur Aufgabe gemacht, in jeder Hinsicht optimal auf Ansprüche, Raumangebot und akustische Gegebenheiten abgestimmte Komplettoder Zusatzlösungen zu entwickeln. Die zentrale Rack-Technologie macht den versteckten Einbau aller Audio- und Video-Komponenten möglich. Nur Bildschirm und Lautsprecher sind zu sehen, die sich mit Liftsystemen und Einbaulautsprechern unsichtbar integrieren lassen. Soundserver sorgen für platzsparende problemlose Archivierung von Musik-Bibliotheken. Neuester Service bei PSP-AV: mit dem BULKLOADER wird ein Upload von ca. 200 CDs in 48 Stunden auf den Soundserver geboten. Mit Fernbedienungseinheiten wie frei programmierbare Funk-, Kabel-Touchpanels, Infrarot-/FunkFernbedienungen und/oder Wandeinbau-Bedienelemente lassen sich alle Funktionen der Audio- und Video-Signale von und in jedem Raum steuern. More: http://www.psp-av.de/ Top 50) Toshiba L&T: P380´s für United Airlines Zwei mal vier Toshiba P380DL Einheiten wurden am Dulles International Airport für United Airlines installiert. Diese acht DLP Rückprojektionseinheiten sind im Einsatz, um Flug- und Passagier-Informationen darzustellen. Toshiba´s 38" SVGA Banner Display kann an jeder Wand angebracht werden, wobei ein 24" hohes Bild mit einer hohen Helligkeit von 400cd/m2 kreiert wird. In Zusammensetzung mit anderen 380DL Displays kann eine digitale Bildwand in nahezu jeder Länge realisiert werden. Die flache Gehäusetiefe und eine Bildschirm Neigung von 15° garantieren einen perfekten Betrachtungswinkel in jeder Umgebung. More: http://www.tlt-uk.com Top 51) Mauell: neue 50" DLP-Cubes für Großbild-Rückprojektionen Die Helmut Mauell GmbH hat auf der photokina in Köln eine 2x2 Bildwand, bestehend aus den neuen 50" Rückpro-Cubes (Modell ME MultiView Cube MX 50) präsentiert. Diese DLP-Cubes (0,7"-DMD-Einchip) werden in XGA Auflösungen gefertigt und können nahezu nahtlos aneinander gereiht werden. Eine Ultrahochdruck-Quecksilberlampe mit 100W Leistung und einer mittleren Lebensdauer von 10.000 h sorgt für 700 ANSI-Lumen bei einem Kontrastverhältnis von 1300:1. Das Wallmanagement wurde mit einem Bildwandcontroller realisiert, der die freie Positionier- und Skalierbarkeit verschiedener Bildquellen auf der Bildwand ermöglicht. Der MX50 kommt vorwiegend in Kontrollräumen und im Präsentationsbereich zum Einsatz. Die Helmut Mauell GmbH liefert die Cubes einschließlich der Bildwandcontroller schlüsselfertig und garantiert einen reibungslosen aftersale-Service. More: http://www.mauell.com/ + eMail: info@mauell.com Top 52) NEC-Mitsubishi: SPAR nutzt Displays am PoS Der Verbrauchermarkt SPAR bietet in seinen Lebensmittelmärkten Informationen zu Produkten, Dienstleistungen und Werbeaktionen auf LCD-Monitoren von NEC-Mitsubishi Electronics Display. In mehreren Filialen werden an verschiedenen Plätzen sowohl 19- und 21-Zoll-Bildschirme als auch 40-Zoll Public Displays eingesetzt, die TV-Spots zu Produkten und deren Standort im Supermarkt zeigen. Den Produktherstellern bietet SPAR neben den bekannten Werbemedien wie Handzetteln, Prospekten und Anzeigen ein zusätzliches und effektives Medium für Promotion direkt am Point of Sale (PoS) und damit eine Komplettlösung für Werbung im Einkaufsmarkt. Ausschlaggebend für den Einsatz dieser neuen PoSWerbung von NEC-Mitsubishi waren vor allem das Preis-Leistungs-Verhältnis und die einzigartige KabelKompensationsfunktion CableComp. Damit lassen sich Bildschirme bis zu 100 m von der Datenquelle entfernt aufstellen. More: http://www.nec-mitsubishi.de/ Top 53) Medienfestival Villingen-Schwenningen Das internationale Medienfestival Villingen-Schwenningen lädt vom 8. bis 10. April 2005 in die Welt der Film- und Medienkunst ein. Mit vielfältigen audiovisuellen Präsentationsformen hält dieses Festival die Balance zwischen analoger und digitaler Technik. Die technischen Richtungen Video, Film, Dia-AV, Computeranimation, Digital-AV, HDAV und so weiter werden unter dem Motto "tell a story" auf den Punkt gebracht. Ob Videoclip, Digital AV oder Diaproduktion, ob Experimental- oder Animationsfilm, ob Edutainment oder Life-Bühnenshow - die ganze Bandbreite der "medialen Evolution" ist zugelassen. Ein interdisziplinäres Konzept, das dieses Medienfestival VS einzigartig in Europa macht. Die Sieger erhalten außer Geldpreisen den neuen Medien Award "Blue Genius". Neben dem Entertainment finden Teilnehmer und Zuschauer ein breites Spektrum an fachlichen Impulsen. Auf der Medienmesse zeigen auf 400 qm namhafte Hersteller aus der MultiMedia-Branche ihre neuesten Produkte. More: http://www.medienfestival.net Top 54) Fujitsu: PLASMAVISION Roadshow 2004 Vom 11. bis 29. Oktober 2004 tourt Fujitsu General durch insgesamt 15 Städte Deutschlands. Highlight ist die neueste Generation der von Fujitsu entwickelten, patentierten AVM Technologie, AVM-II. AVM bedeutet Advanced Video Movement und steht für "State of the Art" Videosignalverarbeitung, um unter allen Umständen ein qualitativ höchstwertiges Bild auf dem Plasmabildschirm darzustellen. Des Weiteren werden Plasmadisplays mit integriertem TV-Tuner vorgestellt. Interessierte Kunden und Vertreter des Fachhandels sind eingeladen, sich Vorort in der Zeit von 14.00 bis 20.00 Uhr vom Leistungsspektrum der PLASMAVISION-Produkte zu überzeugen. Folgende Städte anfahren: Düsseldorf (11.10., Shadowplatz), Dortmund (12.10., Platz von Netanya), Bielefeld (13.10., Jahnplatz), Bremen (14.10., Rudolfcenter , Bremen Huchting), Hannover (15.10., Hauptbahnhof Vorplatz), Hamburg, 18.10., Heiligengeistfeld / Millerntor), Berlin (19.10., Parkplatz zw. Theater d. Westens und Bhf. Zoo), Dresden (20.10., Altmarkt), Leipzig (21.10., Grimmaische Straße (Universität)), Nürnberg (22.10., Realmarkt Viernsbergerstrasse), München (25.10., Forum am Deutschen Museum), Augsburg (26.10., Willy Brandt Platz), Stuttgart (27.10., Platz Kronprinzenstr./Büchsenstr.), Frankfurt (28.10., Hauptbahnhof), Köln (29.10., Messegelände - Tanzbrunnen). More: http://www.plasmavision.de/ Top 55) Uni Weimar: 24.10. - Praxistest - Heimkino ohne Leinwand Mit einer neuen Software gelingt es, Beamer-Projektionen auf Vorhängen, gemusterten Tapeten oder Natursteinwänden so zu optimieren, dass kaum ein Qualitätsverlust am Bild entsteht. Muster und Strukturen werden vom "SmartProjektor" einfach weggerechnet. Diese neue Technik entwickelten die Studenten des Studiengangs Mediensysteme der Fakultät Medien an der Bauhaus-Universität in Weimar. Im Rahmen des Innovations- und Gründertages der Bauhaus-Universität am 14. Oktober 2004 wird die neue Technik vorgestellt. Ab 15 Uhr werden dieses und viele andere Projekte der Uni im congress centrum neue weimarhalle der Öffentlichkeit präsentiert. Eine Videokamera wird über eine TV-Karte an den Rechner angeschlossen und in knapp 30 sec werden die Eigenschaften der Projektionsfläche grafisch analysiert. Im Rechner wird dann jedes einzelne Pixel des Videosignals geometrisch und farblich so berechnet, dass nach entsprechender Korrektur die Projektion in Echtzeit in der richtigen Farbe und Helligkeit erscheint. Das Verfahren ist zum Patent angemeldet. More: http://www.uni-weimar.de/medien Top 56) Marktdaten, Firmen- und Kooperations-Meldungen - InFocus geht in den Einzelhandel InFocus erweitert seine Vertriebskanäle. Das Unternehmen bietet jetzt seine Projektoren auch im Einzelhandel an - vorerst in den Niederlassungen von Media Markt und Saturn. Den Anfang macht das Allround-Gerät LP240, das zu einem Preis von 699 Euro (inkl. MwSt.) im Media Markt angeboten wird. Die Partnerschaft mit den zwei ElektroFachhandelsketten ist für InFocus der erste Schritt, der explosionsartigen Nachfrage an Projektionslösungen für den Einsatz im Heimkino nachzukommen. Allein im IV. Quartal sollen laut Decision Tree Consulting (DTC) 68.796 Projektoren für den Heimkino-Einsatz verkauft werden - im Vergleich zu 50.802 Geräten insgesamt in den vergangenen drei Quartalen. Für das Jahr 2005 rechnen die DTC-Analysten mit einem Wachstum von mehr als 60 Prozent im Vergleich zu 2004. Die Preise für Projektionslösungen fallen, gleichzeitig wird die Technologie immer besser, die in den Geräten steckt. Für InFocus sei der Schritt in den Einzelhandel eine strategische Entscheidung, man erhalte damit direkten Zugang zum Konsumenten, heißt es aus dem Unternehmen. More: http://www.infocus.com/ Top - Insight Media: Projektionslampen nicht Bedarf deckend Die gegenwärtige Knappheit an UHP Lampen für Projektionsprodukte wird weiter anhalten - wenn nicht sogar schlechter werden. Die Ergebnisse der jüngsten Insight Media Studie zusammengefasst im "Projection Lamp Supply Chain Report" deuten an, dass aktuelle Lampenproduktion und geplante Zuwächse an Kapazitäten nicht mit der wachsenden Nachfrage an Lampen in Business und Consumer Frontprojektoren und Rückprojektionsfernsehgeräten Schritt halten können. Insight Media zufolge wird die Lampenindustrie bis 2007 rund 15 Millionen UHP Lampen produziert haben. Laut Vorhersage wird die Nachfrage jedoch bei rund 25 Millionen Lampen liegen. Der Report ist ab sofort erhältlich und hilft, die Lampenindustrie zu verstehen und die Lampenbestellung besser planen zu können. Ein Anhang im Report informiert im Detail über alle gängigen Lampenhersteller. More: http://www.insightmedia.info Top - TI: DLP gewinnt weiter Marktanteile Die von Texas Instruments entwickelten Projektionstechnik DLP gewinnt mit neuen Kunden, neuen Produkten und weiteren Verbesserungen weltweit immer größere Marktanteile. Mit vier Millionen Geräten, die an mehr als 65 Kunden ausgeliefert worden sind, hat die DLP-Technologie eine neue strategische Hürde genommen. DLP-Projektoren und -Fernsehgeräte haben sich bei den Herstellern InFocus und Samsung in den USA zu echten Bestsellern entwickelt. Laut MarktforschungsUnternehmen NPD Techworld machen DLP-Fernseher nach nur zwei Jahren schon 13 Prozent des US-Marktanteils bei den TV-Geräten mit Großbildschirm aus. Mehr als 20 Hersteller weltweit bringen jetzt Geräte mit DLP-Technik auf den Markt, darunter Thomson, Panasonic, Samsung, Mitsubishi und Toshiba. In diesem Herbst wird es mehr als 50 verschiedene DLPFernsehgeräte geben - 2003 waren es dagegen erst 18. In Deutschland entwickeln Traditionshersteller wie LOEWE erfolgreich DLP-Fernseher mit der Technik von Texas Instruments. More: http://www.dlp.com/german Top - Projecta BV bezieht ein neues Geschäftsgebäude Ab 6. September 2004 ist Projecta unter folgender Adresse zu finden: Franklinstraat 14(Kampershoek), 6003 DK Weert, Netherlands bzw. unter der Postfachanschrift P.O. box 191, 6000 AD Weert, Netherlands. Die Telefon- und Fax-Anschlüsse wurden beibehalten. More: http://www.projecta.nl Top - MultiTasker-Schulung bei SysComTec Die SysComTec Distribution hat in Taufkirchen eine weitere Schulung für das modulare Signalmanagementsystem MultiTasker von Altinex veranstaltet. In mehreren Vorträgen wurden das selektive Vertriebskonzept, das Produktprogramm, die Konfigurationssoftware und Grundlagen für die Programmierung behandelt. Zum ersten Mal in Deutschland vorgestellt wurden auch die Karten der frei konfigurierbaren Kreuzschienen, die bis auf 64 x 64 RGBHV In- und Outputs aufgerüstet werden können. More: http://www.syscomtec.com Top - ProVisionTeam: mit digitalen WallDisplay voll im Trend Die photokina hat es deutlich gezeigt. Mit dem überarbeiteten WallDisplay von 3M, hat die ProVisionTeam-Unternehmensgruppe beste Aussichten auf ein sehr erfolgreiches Jahresendgeschäft. Nicht nur Händler, sondern vor allem Anwender aus allen Unternehmensbereichen, zeigten sich von der Darstellungsqualität und den neuen Features zur noch einfacheren Bedienung, ausgesprochen beeindruckt. Was die Besucher besonders begeisterte, waren Anwendungsbeispiele wie Videokonferenzen und vernetzte Systeme, die Meetings über verschiedene Locations möglich machen. Ebenfalls auf großes Interesse stießen die neuen Touch-Monitore des Herstellers 3M. Neu im Programm von ProVisionTeam ist auch der 3M Piccolo PX3, ein DLPProjektor im Westentaschenformat. Knapp 1 Kg Gewicht und wirklich kleinste Ausmaße machen das Projektorenprogramm komplett. More: http://www.provisionteam.de/ Top - Microsoft + Polycom: Strategische Allianz Vom Desktop-PC bis zum Konferenzraumsystem vereinen die Echtzeit-Collaboration-Technologien der beiden Marktführer Microsoft und Polycom die Audio-, Video- und Web-Kommunikation. Beide Unternehmen haben eine strategische Allianz für Rich Collaboration-Lösungen geschlossen. Sie haben sich für die nächsten Jahre auf eine Marketing- und EntwicklungsZusammenarbeit geeinigt, um Geräte-, Anwendungs- und Dienst-unabhängige Rich Collaboration-Lösungen in BusinessQualität zu entwickeln. Mit denen können dann professionelle Anwender unabhängig vom Standort und Verbindungstyp Echtzeit-Verbindungen aufbauen und Informationen gemeinsam nutzen. Im Rahmen dieser strategischen Allianz werden Microsoft und Polycom die gemeinsam entwickelten Lösungen weltweit im eigenen Unternehmen einsetzen. Mit der Zusammenführung der Konferenzbrücken, Konferenzsoftware und der Audio- und Video-Endpunkte von Polycom mit der Echtzeit-Verbindungen aufbauen und Informationen gemeinsam nutzen. Im Rahmen dieser strategischen Allianz werden Microsoft und Polycom die gemeinsam entwickelten Lösungen weltweit im eigenen Unternehmen einsetzen. Mit der Zusammenführung der Konferenzbrücken, Konferenzsoftware und der Audio- und Video-Endpunkte von Polycom mit der Echtzeit-Collaboration-Software und den Diensten von Microsoft erhalten IT-Administratoren eine umfassende End-toEnd-Medieninfrastruktur. More: http://www.polycom.com Top - Clarity ausgezeichnet als "Growth Stage Company of the Year" Clarity Visual Systems hat die "Growth Stage Company of the Year" Auszeichnung erhalten, die vom Oregon Entrepreneurs Forum vergeben wurde. Das Unternehmen wurde für seine innovative Bildschirm Technologie und die ständig wachsenden Einnahmen ausgezeichnet. Clarity verzeichnete eine Umsatzsteigerung von 40% in 2003 und erreichte einen Jahresertrag von nahezu $30 Millionen. Für 2004 erwartet Clarity´s Vorstandsvorsitzender Paul Gulick eine weitere Steigerung um 25% bis 40%. Das Unternehmen verdankt die Zuwächse seiner Ausweitung auf Branchen wie Restaurants. Weiterhin behält Clarity seine Geschäftstätigkeit im Bereich Regierung und Luftfahrt bei. More: http://www.clarityvisual.com Top - Philips baut Kunststoff-Bildschirme in OLED Philips brachte als erstes Produkt mit einem Display aus organischem Material einen Rasierapparat auf den Markt. Jetzt hat das Unternehmen die ersten Prototypen für TV-Bildschirme aus halbleitenden Polymer-Kunststoffen vorgestellt. Sie sind hauchdünn, extrem leicht und von brillanter Bildqualität. Ein Technologiesprung zur nächsten Bildschirm-Generation. Er wird zu Anwendungen führen, die bisher für nicht möglich gehalten wurden. Philips präsentierte kürzlich ein 13-ZollFernsehgerät mit organischen Leuchtemissionsdioden auf Polymerbasis. Die dabei verwendete OLED-Technologie - benannt nach ihren Grundbausteinen, den "organischen, Licht emittierenden Dioden" - hat gute Chancen, einmal eine ähnliche Bedeutung zu bekommen, wie die LCD- und Plasma-Technologien. Die Polymer OLED-Technologie steht unter dem Markenzeichen PolyLED. Philips geht vor dem Hintergrund des Energiesparpotenzials von großer Akzeptanz aus. Ein organisches Display verbraucht wesentlich weniger Strom, so dass wesentlich kleinere und leichtere Akkus in den Endgeräten verwendet werden können. More: http://www.philips.de Top - CL: Franchise-Konzept für AV-Profis Der Technikvermieter CREATIVE LIGTHING media technology aus Dresden "verkauft". Er bietet jetzt potentiellen Existenzgründern aus der Branche ein Franchise-Konzept an, das den Schritt in die Selbstständigkeit auch ohne eigene Mittel und hohes Geschäftsrisiko ermöglicht. Denn für Neueinsteiger entfallen die üblichen Marktbarrieren. Der gute Ruf von CHREATIVE LIGHTING, die gute Marktdurchdringung und die in zehn Geschäftsjahren aufgebauten Kontakte sollten für einen guten Start sorgen. Auch finanziell hält sich das Risiko für künftige Franchisenehmer in Grenzen. Hohe Investitionen gibt es nicht. Alle Partner erhalten von den Dresdnern vollen Zugriff auf das CL-Equipment und damit auf einen der modernsten Mietparks für Videotechnik in Deutschland. Die Konditionen für die Weitergabe von Technik werden zwischen beiden Seiten so ausgehandelt, dass auch Wiedervermieter im DryHire beliefert werden können. Und Gebietsschutz wird vom Mutterunternehmen ebenso geboten. More: http://www.cl-group.de Top - Umfirmierung: viteq jetzt cinemateq Wegen der Konzentration auf das Kerngeschäft cinemateq und der fortschreitenden Internationalisierung des Unternehmens hat sich viteq technologies GmbH & Co. KG entschlossen, den Markennamen auch zum Firmennamen zu machen und heißt nun cinemateq GmbH & Co. KG. Der Vertrieb der cinemateq Produkte in Deutschland wird vom neuen Geschäftsbereich cinemateq distribution übernommen. Dieser Bereich bietet auch Produkte verschiedener anderer Hersteller an, mit dem Ziel "alles aus einer Hand" im Heimkinobereich zu liefern. More: http://www.cinemateq.com Top - TEC übernimmt Barcos Heimkinobereich Das belgische Unternehmen Barco hat seine Heimkino-Aktivitäten an die französische TEC verkauft. TEC wird die Linie der DLP-Projektoren für den Heimkinobereich unter der Marke DreamVision weiterführen. Die meisten der DreamVisionProjektoren nutzen die DLP-Technologie. Barco wird auch weiterhin Projektoren für den Veranstaltungsbereich und für digitales Kino auf der Basis der DLP-Technologie entwickeln. More: http://www.dreamvision.net Top - Panasonic ändert Struktur Zum 1. Oktober hat Panasonic die Unternehmensstruktur in Deutschland, Österreich und Belgien geändert. Die nationalen Vertriebsgesellschaften - Panasonic Deutschland (PDG) in Hamburg, Panasonic Austria (PAG) in Wien und Panasonic Belgium (PBN) in Brüssel werden in die Panasonic Marketing Europe mit Sitz in Wiesbaden überführt. Die Panasonic Marketing Europe GmbH (PME) wird dann in die vier Divisionen Panasonic Deutschland, Panasonic Österreich, Panasonic Belgien und die bestehende PME gegliedert und an den Standorten vertreten sein. More: http://www.panasonic-europe.com Top 57) Namen sind Nachrichten - Armin Geweniger neuer Vertriebsleiter bei KOMTECH Seit dem 15. August ist Armin Geweniger (32) neuer Verkaufsleiter des Friedberger Unternehmens KOMTECH Kommunikationstechnik GmbH, das vor allem durch seine Eigenentwicklungen für die Medientechnik bekannt ist. Geweniger, der eine 10-jährige Vertriebserfahrung in der professionellen AV-Branche mitbringt, wird sich zunächst um die Etablierung neuer Produktlinien und Dienstleistungsangebote der KOMTECH GmbH kümmern. More: http://www.komtech.de/ Top - InFocus strukturiert um Für InFocus, Spezialist im Bereich digitale Projektionstechnologie und -services, heißt das Motto jetzt "volle Kraft voraus in Deutschland und Österreich". In beiden Ländern strukturiert das Unternehmen seine Aktivitäten um und besetzt dafür einige Positionen neu. Holger Gräff ist als Director of Sales jetzt verantwortlich für alle Vertriebsaktivitäten von InFocus in Deutschland und Österreich. Neu im deutschen Team ist auch Dunja Adels als Business Development Manager. Cathrin Wegner kümmert sich als Senior Channel Marketing Manager um alle Marketing-Aktivitäten von InFocus in Deutschland und Österreich. Beide Länder sind große Absatzmärkte für InFocus. Hier werden 25 Prozent der Geräte des Projektionsspezialisten verkauft. Die InFocus-Mannschaft ist bestens positioniert, um diesen Anteil weiter auszubauen. Mit den Neubesetzungen der genannten Positionen steht InFocus dafür jetzt ein erfahrenes Team zur Verfügung. More: http://www.infocus.com/ Top - Management-Veränderungen bei Philips Walter Conrads, Sprecher der Geschäftsführung von Philips Deutschland und verantwortlich für die Aktivitäten von Philips in Deutschland, Österreich und der Schweiz, wird Ende Januar 2005 in den Ruhestand gehen. Philips wird dem Aufsichtrat Hans-Joachim Kamp als Nachfolger vorschlagen. Der 59-jährige Kamp ist Mitglied der Geschäftsführung und bisher für die Konsumenten-Elektronik-Sparte des Unternehmens verantwortlich. Conrads dagegen wird in den Aufsichtsrat wechseln und soll dort Nachfolger vom Aufsichtsratsvorsitzenden Manfred Schmidt werden. More: http://www.philips.com Top - Neuer GAE bei Polycom Martin Ninnemann, ehemaliger Taskarena-Manager, verstärkt jetzt das Vertriebsteam bei Polycom. Der erfahrene Spezialist für Videokonferenz- und Collaboration-Technologie wird künftig als Global Account Executive für die Betreuung von international agierenden Telekommunikations-Providern verantwortlich sein. Als GAE ist Ninnemann für den strategischen Ausbau dieses Geschäfts verantwortlich. Der 44-jährige studierte Maschinenbauer blickt auf eine lange Vertriebskarriere in der ITK-Branche zurück. More: http://www.polycom.com/ Top - Neuer CEO für Sharp Hans Kleis ist ab sofort neuer CEO aller europäischen Sharp Handelsniederlassungen. Der 56-jährige Kleis ist damit Nachfolger von Daisuke Koshima, der im Sharp-Hauptquartier in Osaka die neu geschaffene Funktion des Deputy Group General Managers der International Business Group übernehmen wird. Hans Kleis ist gleichzeitig Chairman und ManagingDirector der Sharp Electronics (Europe) GmbH und Präsident des europäischen Hauptquartiers in Hamburg. In der neuen Struktur sieht er eine gestiegene Bedeutung des europäischen Geschäfts für die Sharp Corporation. More: http://www.sharp.de Top - Sonys neuer GM Stefan Balbierz hat bei Sony Deutschland die Position des General Manager Professional Solutions Sales übernommen und ist damit verantwortlich für diesen gesamten Bereich in Deutschland. Balbierz kam schon 1991 zu Sony und blieb bis 1999. Dann kam er 2002 als General Manager Business Channel zu Sony Business Europe (D) zurück. Sein jetziges Aufgabenfeld ist im Rahmen der Reorganisation der Vertriebsstrukturen neu entstanden, mit einer erstmals übergreifenden Sales-Plattform, die in die regionalen Vertriebsreiche Nord, Mitte und Süd unterteilt ist. More: http://www.sonybiz.net/ Top 58) LastMinute- und Kurzmeldungen ViewSonic senkt Preise ViewSonic bietet seit dem 15. September seine Flachbildschirme deutlich günstiger an. Im 17"-Segment sinken die UVPs prozentual - bis auf eine Ausnahme - zweistellig, das Multimedia-Modell VX750 wird sogar um 120 Euro (20%) günstiger als im Vormonat angeboten. Die 19"-LCDs werden 9 - 18 % günstiger, das 19"-Spitzenmodell kostet jetzt 130 Euro weniger. Beim 21"-LCD von ViewSonic spart man sogar 300 Euro oder 23 Prozent. Die Preissenkungen sollen kräftige Umsatzimpulse im traditionell verkaufsstärksten IV. Quartal bringen. More: http://www.viewsoniceurope.com/de/ - Top Micronas: Audio-Decoder- Referenzdesign Micronas, Spezialist für innovative Audio-/Video-Systemlösungen und -Chipsätze stellte das Arena Referenzdesign eines volldigitalen 5.1 Audio-Decoder-Verstärkers vor. Basierend auf dem aktuellsten Audio-Prozessor MAP 460yA und dazu passenden Peripherie-Chips von Micronas bringt Arena eine bislang unbekannte Funktionsvielfalt in den Markt der Audiogeräte im mittleren Preissegment. Herzstück der Arena-Schaltung ist der MAP 460yA-Audioprozessor von Micronas mit Hi-Resolution PWM-Technologie. Ein MAS 35xyH-DSP mit S/PDIF-Schnittstelle gewährleistet die Decodierung von 5.1 Multikanal-Audio. More: http://www.micronas.com - Top Flatvision: FLATVIEW - die neue Scheibe Mit einer neuen Screen-Produktreihe, der FLATVIEW Front- und Rückprojektions-Scheibe betritt Flatvision aus Holland den AV-Markt. Die FLATVIEW Screen-Familie ist sowohl für die Front- als auch für die Rückprojektion geeignet und in den Größen 45, 60, 74, 99 und 131 inch, für die 16:9 Heimkino-Formate ist FLATVIEW von 66 bis 135 inch lieferbar. Wegen der speziellen und bis jetzt noch nie verwendeten Materialien garantiert Flatvision für LCD-Bildqualität, für einwandfreie TFT-Eigenschaften, für ein absolut reflexionsfreies Bild und für eine außerordentliche Tiefenschärfe, die sowohl im Innen- wie im Außenbereich für ein gestochen scharfes Bild sorgt. More: http://www.flatview.nl - Top Sony: Videokonferenzsystem PCS-1P im Leasing Weltweit zu kommunizieren, muss nicht die Welt kosten. Das beweist Sony mit einem attraktiven Leasing-Angebot für sein professionelles Videokonferenzsystem PCS-1P mit einer 1,9-prozentigen Finanzierung von Sony Financial Services. Wer hohe Investitionen in Videokonferenz scheute, hat damit jetzt eine günstige Gelegenheit für den Einstieg. Die Vertragslaufzeit umfasst 24 Monate und das Angebot gilt noch bis 31. Dezember 2004. Mit der PCS-1P erhält der Kunde ein vielseitiges Videokonferenzsystem mit exzellenter Bild- und Tonqualität. Eine hochwertige 14-kHz-Audioübertragung sorgt für klare Dialog-Übermittlung. Zusätzlich zur Darstellung des Gesprächspartners erfolgt gleichzeitig eine Live-Übertragung von Präsentationen oder Dokumenten in XGA-Qualität. Ein umfangreiches Zubehörpaket rundet das Angebot ab. Das SettopVideokonferenzsystem PCS-1P wird mit dem zweijährigen PrimeSupport-Vertrag "Collect and Deliver" ausgeliefert. Er deckt Telefon-Support, Reparaturkosten, Arbeits- und Frachtkosten ab. Bei Reparaturzeiten von mehr als zehn Tagen gibt es ein Leihgerät. More: http://www.sonybiz.net - Top Adtec zeigte "television over IP" Lösungen auf der GV Expo Adtec Digital zeigte seine neuen "television over IP" Lösungen auf der Government Video Technology Expo in Washington, D.C. darunter Lösungen für die Übertragung von Digitalfernsehen, sicherer Satellitenübertragung und digitaler Lösungen für das Schalten von Werbung. Adtec stellte den DTA-3150 und den DTA-3250 Digital Turn Around Media Router vor, die beide für Digitalfernsehen und IP Backhaul Anwendungen entwickelt wurden. Die DTA Multiplexers beinhalten zwei QPSK Receiver mit CACI Interface für das Routing von ASI und DVB-S Feeds und den gleichzeitigen Output von ASI und IP. Der 3150, für den internationalen Markt, beinhaltet auch zwei DVB-T Receiver. Adtec stellte auch seine digitaler Lösungen für das Schalten von Werbung vor darunter Digital into Analog (DIA), Digital into Digital (DID) und Digital into Transport (DIT). Es wurde auch eine sichere Satellitenlösung gezeigt, ein komplettes, verschlüsseltes Subscription Ma- ASI und IP. Der 3150, für den internationalen Markt, beinhaltet auch zwei DVB-T Receiver. Adtec stellte auch seine digitaler Lösungen für das Schalten von Werbung vor darunter Digital into Analog (DIA), Digital into Digital (DID) und Digital into Transport (DIT). Es wurde auch eine sichere Satellitenlösung gezeigt, ein komplettes, verschlüsseltes Subscription Management System. More: http://www.adtecinc.com Top HP: Pocket PC und Projektor im Bundle HP macht das Präsentieren leichter. Der HP iPAQ Pocket PC H4150 und der HP Digitalprojektor MP3130 bilden ein kleines und leichtes Präsentations-Paket für den mobilen Einsatz. Bis Ende Oktober können Kunden die beiden Geräte im Doppelpack erwerben und rund 600 Euro gegenüber den Einzelkomponenten sparen. Außerdem enthält das Bundle das Smart Attachment Modul, ein Erweiterungsmodul für den Projektor zur Netzwerkanbindung, und eine Wireless LAN-Karte für den Compact Flash-Steckplatz im Modul. Der iPAQ Pocket PC H4150 ist mit einem leistungsstarken 400 MHz XscaleProzessor und 64 MB-Speicher ausgestattet, hat eine lange Akku-Laufzeit und wiegt nur 132 Gramm. Über das integrierte Wireless LAN (WLAN) kann der H4150 die Daten für eine Präsentation schnell und einfach über das Smart Attachment Modul an den HP Digitalprojektor MP3130 übertragen. Er ermöglicht mit 1800 ANSI-Lumen und einem Kontrastverhältnis von 2000:1 eine brillante Präsentation der Daten. Beide Geräte sind ein perfektes Duo für den mobilen Einsatz. More: http://www.hp.com/de/bundle - Top Weltneuheit im CT Mietpark Mit dem neuen VersaLIGHTGUIDE CUSTOMIZED startet CT Germany, internationaler Medientechnik-Dienstleister, wieder mit einer Weltneuheit in die Herbstsaison. Die neuen kundenspezifisch angefertigten runden VersaLIGHTGUIDEMasken sind bisher einzigartig und werden auf dem kommenden Automobil-Salon in Paris zum ersten Mal der Öffentlichkeit vorgestellt. Die runden Pixel erzeugen einen ganz neuen, faszinierenden Effekt, haben aber auch weiterhin alle Vorzüge der weltweit eingesetzten VersaLIGHTGUIDE-Module. 16,7 Millionen Farben (RGB) bieten unbegrenzte Möglichkeiten, vielseitige Stimmungen und einzigartige Atmosphäre. Die verschiedenen Zuspielmöglichkeiten mit Grafik- oder VideoSequenzen setzen der Kreativität keine Grenzen. Die neuen runden Masken der VersaLIGHTGUIDE-Module sind ein Novum auf dem LED-Sektor und sind in Modulgrößen von 50 x 50 cm und 100 x 100 cm im Mietpark von CT Creative Technology wieder ein neues LED-Highlight. More: http://www.ctgermany.com - Top Innovationstage bei MediaScreen In den Räumlichkeiten der Münchener MediaScreen GmbH stand die Hausmesse im September in diesem Jahr unter dem Zeichen von audiovisuellen Innovationen. Präsentiert wurden brandneue interaktive Medienapplikationen. Aufmerksamkeit erweckten dabei die von MediaScreen entwickelten und hergestellten multimedialen Weltneuheiten "MediaScreen 360° Sphere Projection", das mobile Rückprojektionssystem "DeltaScreen 100", das Projektionsscheiben-System "MediaScreen WTO 65" und "MediaScreen 84"das flachste 84" Rückprojektionssystem der Welt mit einer Bautiefe von nur 46 cm. Außerdem zeigte das Unternehmen eine 3D-Projektion in echter HDTV-Auflösung mit 32.000 ANSI-Lumen. More: http://www.mediascreen.de - Top friendlyway virtueller portier - neue Version verfügbar Der virtuelle Portier ermöglicht den automatisierten Empfang von Besuchern im Foyer eines Gebäudes. Er stellt auf Wunsch eine Telefon- oder Videoverbindung zu den Ansprechpartnern im Gebäude her, wodurch sich Personalkosten einsparen lassen. Die Anschaffungskosten amortisieren sich in der Regel innerhalb von 6-9 Monaten. In der neuen Version sind nun auch der automatische Datenaustausch mit LDAP sowie die Anbindung von Türschließsystemen integriert. More: http://www.friendlyway.de - Top Lumin: BigScreen Installation bei Cosmos in Linz Über dem Eingang des Cosmos Elektronik Marktes im Einkaufszentrum Pluscity bei Linz, Österreich wurde vor Kurzem ein Lumin BigScreen installiert. Die Großbildprojektionsfläche hat eine Größe von 488 x 275 cm und ist damit eine der größten Projektionsinstallationen in Österreich. Projiziert wird mit zwei 10.000 ANSI-Lumen Projektoren von SANYO, wobei der benötigte Platz hinter dem Display durch die Verwendung eines Umlenkspiegels reduziert wird. Trotz des hohen Umgebungslichtes in dem mit einer der größten Glaskuppeln Europas überdachten Einkaufszentrum sind Bildhelligkeit und Wiedergabe selbst bei Sonnenschein optimal und sehr viel homogener als bei der zunächst angedachten LED Lösung. More: http://www.lumin.de - Top MDR verwendet Panasonic-Camcorder Der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) setzt jetzt für sein Pilotprojekt "Videoreporter/Videojournalisten" den DV-Camcorder AG-DVX100A von Panasonic ein. Ein ähnliches Projekt gibt es schon beim HR, wo inzwischen rund 60 Camcorder dieses Typs im Einsatz sind. Ausschlaggebend für den Einsatz des DV-Camcorders AG-DVX100A waren die professionellen Ausstattungsmerkmale, die hohe digitale Bildqualität und die Möglichkeit, das aufgezeichnete Material über das IEEE1394Interface - meist auch als Firewire bekannt - problemlos in seine bewährte DVCPRO-Umgebung zu integrieren. Bei Bedarf lässt sich das Material auch auf stationären DVCPRO-Recordern wiedergeben und editieren. Fast alle stationären Geräte für das DVCPRO- und auch das DVCPRO50-Format von Panasonic können MiniDV-, DV- und DVCAM-Kassetten abspielen. Beim MDR ist DVCPRO bereits seit 2000 der bewährte Hausstandard, der künftig auch um das bandlose P2-System ergänzt werden soll. More: http://www.panasonic-broadcast.de - Top Ulead unterstützt Sony Camcorder Nach der Präsentation des ersten HDV 1080i Sony HDR-FX1 Camcorders hat Ulead Systems die Unterstützung der nativen HD Videobearbeitung des HDR-FX1 für sein MediaStudio Pro 7 bekannt gegeben. Ulead ist einer der führenden Entwickler für Bildbearbeitungs-, Video- und DVD-Authoringsoftware und mit dieser Unterstützung wieder eines der ersten Unternehmen, die eines ihrer Produkte der neuesten Technologie anpasst. Das Ulead HD Plug-In für den Sony HDR-FX1 Camcorder bietet allen Videoenthusiasten die Möglichkeit, hochaufgelöstes HDV 1080i Videomaterial mit MediaStudio Pro 7 aufzunehmen, zu bearbeiten und wieder auszugeben. Zusammen mit dem Ulead HD Plug-In und MediaStudio Pro 7 sind keine weiteren Applikationen nötig. Eine solche Bearbeitung war bisher nur professionellen Broadcasting-Studios möglich. Das Ulead HD Plug-In MediaStudio Pro 7 für den Sony HDR-FX1 Camcorder wird Ende Oktober auf der Ulead-Webseite als ESD-Version zur Verfügung stehen. Ein Preis ist bislang noch nicht festgelegt. More: http://www.ulead.de - Top Auf Wiedersehen, bis zum nächsten Monat Ihr AVP-Newsletter Redaktions-Team Sie erhalten den kostenlosen AVP-Newsletter.de regelmäßig per eMail. Die nächste Ausgabe erscheint Anfang nächsten Monat. Sie können den AVP-Newsletter jederzeit durch ein eMail unter Angabe Ihrer eMail-Adresse kündigen. Sie möchten sich die bisher erschienenen Newsletter ansehen? AVP-Newsletter-Archiv Sie möchten sich über unsere weiteren Newsletter informieren? creact.com Sie haben eine interessante AVP-Pressemeldung oder Anregung? Redaktion@AVP-Newsletter.de Sie möchten den AVP-Newsletter abonnieren? Abo@AVP-Newsletter.de Sie möchten den AVP-Newsletter kündigen? Kuendigung@AVP-Newsletter.de Top © by AVP-Newsletter.de, CREACT Spanien. Der Nachdruck oder die Übernahme einzelner Meldungen ist nur mit ausdrücklicher G enehmigung des Herausgebers gestattet. Sämtliche Veröffentlichungen im AVP-Newsletter.de erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes; Warennamen werden ohne Gewährleistung einer freien Verwendung benutzt. Alle Rechte vorbehalten.