Der Terrier - Klub für Terrier e.V.

Transcription

Der Terrier - Klub für Terrier e.V.
Der Terrier
103. Jahrgang 11/2010
Postvertriebsstück
Klub für Terrier
D 7469
Postfach 13
13 28
Klub für Terrier e.V. von 1894
Entgelt bezahlt
65442 Kelsterbach
Im Verband für das Deutsche Hundewesen e.V. · Der F.C.I. angeschlossen
Offizielles Mitteilungsblatt des KfT e.V.
DER TERRIER
3
November 2010
Geschäftsstelle und
Welpenvermittlung
Inhalt
65451 Kelsterbach/Main,
Schöne Aussicht 9,
65442 Kelsterbach/Main,
Postfach 1328,
Tel. 06107/7579-0,
Telefax: 06107/757928
E-Mail: info@kft-online.de,
Internet: www.kft-online.de
Geschäftszeiten:
Montag – Donnerstag
9.00 – 12.00 Uhr
13.00 – 16.00 Uhr
Freitag
9.00 – 13.00 Uhr
Geschäftsführerin:
Marliese Schuhmacher
E-Mail: marliese.schuhmacher@kft-online.de
Zuchtbuchamt:
Roswitha Kemmler
Di., Mi., Do.
Tel.: 0 61 07 / 75 79-14
9.00 – 16.00 Uhr
Alexandra Gleichmann
Tel.: 0 61 07 / 75 79-15
9.00 – 13.00 Uhr
Fax: 0 61 07 / 75 79-29
E-Mail: zuchtbuchamt@kft-online.de
Zwingerbearbeitung:
Iris Papenfus
Di., Do., Fr.
Tel.: 0 61 07 / 75 79-16
9.00 – 12.00 Uhr
Mo. 11-16 Uhr
Championverwaltung:
Gisela Kolb
Tel.: 0 61 07 / 75 79-13
9.00 – 12.00 Uhr
E-Mail: info@kft-online.de
Leistungsbuchamt und
Redaktion DER TERRIER:
Tanja Rößinger
Tel.: 0 61 07 / 75 79-17
9.00 – 12.00 Uhr
E-Mail: zuchtbuchamt@kft-online.de
Allgemeine Berichte:
Hund, Katze, Maus: Die Top 10 der besten Tierärzte
„Bei Huf“: Ausritt mit Begleithund
Wühltischwelpen: Betroffene trafen sich zum Meinungsaustausch
Camping mit Hund: Tips für einen entspannten Urlaub
Der Terrier
Senior des Monats
Rasseberichte
4
21
22
Neues aus der Forschung:
Staupeviren als Hoffnungsträger für die Krebstherapie
22
Buchbesprechung
24
Mitteilungen des Vorstands, Klubvorstand, Spenden
25
Anträge zur Aufnahme als neues Mitglied im KfT, Geschäftsstelle,
Termine, Redaktion, Klubzuchtwart
26
Zuchtbuchamt, Obmann der Zuchtrichter, Obmann der Leistungsrichter,
Obfrau für Hundesport
27
Obmann für das Ausstellungs- und Prüfungswesen
33
Veranstaltungen
36
LG-Nachrichten
38
OG-Treffpunkte
39
OG-Nachrichten
42
Verkäufe, Verschiedenes, Urlaub mit dem Hund, Anzeigen
44
Trimm- und Pflegenachweis
48
Züchtertafel
49
Offizielles Mitteilungsblatt
des Klub für Terrier e.V. von 1894
Sitz Kelsterbach/Main
103. Jahrgang – November 2010
Titelbild
Ein
West Highland White Terrier
in Action,
auch das ist möglich!!!
Irish Terrier-Hündin Hazel of Stonetown, 14 Jahre alt.
4
Rasseberichte
Airedale
Australian
DER TERRIER
November 2010
Rasseberichte
Australian Silky
Bedlington
Border
Boston
Brasilianischer
Cairn
Cesky
Dandie Dinmont
English Toy
Irish Glen of Imaal
Irish Soft Coated Wheaten
Irish
Jack Russell
Japanischer
Kerry Blue
Lakeland
Manchester
Norfolk
Norwich
Parson Russell
Schwarzer
Scottish
Sealyham
Skye
Welsh
West Highland White
Yorkshire
– Terrier
Verantwortlich für die
Berichterstattung ist der
jeweilige Rassebeauftragte.
Die Einsendung von
Beiträgen erfolgt an die
Anschrift des zuständigen
Rassebeauftragten. Die
Rahmenbedingungen für die
Gestaltung der Rasseseite
können einem gesonderten
Merkblatt entnommen
werden.
Boston Terrier-Welpen
Foto: C. Porsiel
Suchen Sie einen Terrier?
Besuchen Sie uns! www.kft-online.de
1584
DER TERRIER
November 2010
Airedale Terrier
AiredaleInformationsdienst
Haben Sie spezielle Fragen zum Airedale?
Wir helfen Ihnen gerne weiter!
❚ Elke Uhlemann Rassebeauftragte
Im Solscheid 12, 53567 Buchholz
Ruf + Fax: 02683/ 6822
E-Mail: elkeuhlemann@web.de
❚ Heike Ritthammer Stellv. Rassebeauftr.
Am Schlossberg 6 Webmaster Internet
91189 Rohr-Kottensdorf
Ruf: 09122/887701
Fax:09122/887003
E-Mail: uwe.ritthammer@t-online.de
❚ Kirsten Brand
Fragen zu Erziehung
Ruf: 040/7653379 und Ausbildung
E-Mail: brand.kirsten@web.de
❚ Kirsten Brand
RettungshundeRuf: 040/7653379 ausbildung
❚ Cathleen Hopf
Ausstellungsergebnisse
Ruf: 037602/66321
Fax:0941/599266321
❚ Willi Schwedt
Redaktion u. Versand
Ruf: 02181/45389 der „Airedale-Info“:
HD-Statistik u. -Ergebnisse mit Elternangabe,
Körberichte, Deckrüdenliste u. Statistik,
Leistungsergebnisse
beim Amtsgericht, was erfahrungsgemäß einen gewissen Zeitraum in Anspruch nimmt.
Danach erfolgt die Veröffentlichung –
also erfolgt vor Inkrafttreten der Beschlüsse eine rechtzeitige Information
aller Mitglieder im „Der Terrier“.
Wir bitten um Beachtung!
Elke Uhlemann
Hallo liebe Airedale-Freunde,
ich heiße Raya und bin ein St. Laurentius-Mädchen und wohne mit
Zwantje vom St. Laurentius und meinen Menschen 20 km westlich von
Berlin.
Rasseberichte
Liste HD-Untersuchungen
Name/Zwinger
Romeo Barbula vom Bramenhof
Bonnita von der Dornheide
Thai v. Erikson
Tina v. Erikson
Arnie Flammentanz
Antonia Flammentanz
Belinda vom Ith
Lady Lavina Koerner Airedales
Milano-Mattis Koerner Airedales
Bea von der Schwarzen Kuhle
Nesaija vom Pferdegrund
Ina Poldi’s
Baretta Sundowner’s
Freddy von Thekla
I’m Spike vom Treffenwald
ZB-Nr.
1-0140320
1-0140183
1-0139807
1-0139813
1-0140277
1-0140278
1-0140379
1-0139590
1-0139756
1-0138728
1-0140034
1-0139840
1-0140188
1-0140101
1-0140300
HD-Art
HDF-A2
HDF-A2
LHD-C2
LHD-C1
HDF-A2
HDF-A2
HDG-B2
HDF-A1
HDF-A1
HDG-B2
HDG-B2
HDF-A1
HDF-A1
HDG-B1
HDF-A1
Am 18. 9. 2010 hat unsere Züchterin
in Dog City bei Bremen in Stuhr ihr 2.
Airedale-Treffen stattfinden lassen.
Und nicht nur das, es gab in diesem
Jahr auch die 1. Airedale Spiel und
Spaß-Olympiade. Das große Spektakel begann um 13.30 Uhr, es folgten
39 Verwandte der Einladung, und die
Züchterin begrüßte uns mit einer kleinen Rede.
Danach folgte ein angekündigtes
Foto-Shooting mit dem Motto „Meine
Geschwister und ich“, Mann, war das
spannend. Ich habe einige meiner
Geschwister wiedergesehen sowie
Onkel, Tanten, Neffen und Nichten.
Y-Wurf: Yucca, Yette, York, Yves.
Beschlüsse der Mitgliederversammlung vom 25./26. 9. 2010
in Kelsterbach, die direkt unseren
Airedale Terrier betreffen
Antrag C1 Körordnung:
Zukünftig werden nur noch Hunde mit
dreimaliger Ausstellungsbewertung
„vorzüglich“ zur Körung zugelassen.
Die Körklassen 1B und 2B entfallen
somit. Dieser Antrag wurde mit klarer
Mehrheit angenommen.
Antrag D7 und D31
Ellenbogengelenksdysplasie:
Airedale Terrier müssen vor a) erstem
und b) erneutem Zuchteinsatz auf ED
untersucht werden. Die ED-Befundung muß zur Zuchtzulassungsprüfung bzw. vor dem erneuten Deckakt
vorliegen. Dies dient zunächst der Datenerhebung und hat derzeit noch keine züchterischen Konsequenzen. Die
Untersuchungspflicht gilt zunächst für
einen Zeitraum von 4 Jahren.
Der Antrag wurde in Teil a) mit eindeutiger in Teil b) mit knapper Mehrheit angenommen. Die Ergebnisse
werden für den Interessierten im dogbase einsehbar.
Es erfolgt eine Eintragung aller Beschlüsse der Mitgliederversammlung
In der Zeit von 15.00 bis 15.45 Uhr
hatten wir dann Zeit zum Spielen, Toben und Beschnuppern und Spaß haben. Unsere Herrchen und Frauchen
konnten in dieser Zeit in der WuffKantine von Dog-City etwas essen
und trinken. Zwischendurch gab es
auch noch Trimm-Tips vom Profi,
denn Herr Erger vom Hundesalon in
Celle war auch wieder dabei.
Und dann wurde es ernst. Um 15.45
Uhr begann dann endlich unsere 1.
Spiel- und Spaß-Olympiade in nur vier
Disziplinen (aus Zeitgründen), wo unser Grundgehorsam auf die Probe gestellt wurde.
Wir hatten viel Spaß und konnten zeigen, wie wir mit unseren Menschen
als Team zusammen arbeiten. Unsere Menschen haben in dieser Zeit viel
gelacht, und am Ende gab es für jeden Teilnehmer ein Spiel- und SpaßDiplom für Schönheit, Eleganz, Harmonie, Spieleinsatz und Haltung.
Außerdem gab es für jeden Olympioniken zur Belohnung Dank der freundlichen Unterstützung der Firmen Belcando, Hills, hundemineral.de, Vitakraft und Schecker einen tollen Preis.
Es war ein rundum gelungener Samstagnachmittag, und ich freue mich
auf’s nächste Treffen.
Mama Pearl Neele und Tocher Hanna
Seid bis dahin herzlichst gegrüßt von
der Airedale-Dame Raya vom St. Laurentius und meiner Zwantje sowie
meinen Menschen
Marlies und Andreas Alterkemper
Haben Sie schon
ein neues Mitglied
geworben?
5
6
Rasseberichte
Australian Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Frau Anka van de Sand
Vogesenstraße 19, 47137 Duisburg
Tel. 0203/422855
❚ Stellvertretende Rassebeauftragte:
Zuzana Behne, Maiglöckchenweg 15,
51570 Windeck, Tel. 02292/9299976
Wow, was für ein Erlebnis!
Eigentlich ist es ja wirklich nicht normal, was man da alles tut, nur um zu
einer Hundeausstellung zu fahren …
Und wahrscheinlich halten uns auch
einige Hundeleute für verrückt, so etwas auf sich zu nehmen, nur um mit
irgendwelchen anderen Ausstellern
im Ring um irgendeinen Pokal oder/
und Titel zu laufen. Aber so sind wir
nun mal, doch ein wenig verrückt und
gewillt, unsere Hunde einfach nur zu
präsentieren.
Noch vor, naja sagen wir mal ca. 5
Jahren, hätte ich wohl dasselbe gedacht. Aber heute denke ich da doch
etwas anders. Besonders wenn man
so ein tolles Erlebnis hatte, wie wir es
an diesem einen Sonntag erleben
durften! Es war die Hundeausstellung
in Sondershausen/Possen, die an diesem Tag von der OG Gotha durchgeführt wurde. Diese Ausstellung ist
eine Doppelausstellung, welche immer an einem Wochenende von der
OG Erfurt und OG Gotha in Thüringen
auf dem Possen organisiert wird. Sie
findet direkt im Wildpark neben Hirschen, Wildschweinen und Bären
statt, welches das Ganze so gemütlich erscheinen läßt. Denn wer will,
kann mit seinem Wohnmobil anreisen
oder dort kleine Häuser anmieten.
An diesem 15. August 2010 haben wir
uns also morgens von Kassel in Richtung Thüringen aufgemacht. Zu erwähnen ist, daß man natürlich auch
beizeiten bei der Ausstellung sein will.
Einlaß ist meistens so gegen 8 Uhr,
und gerichtet wird dann ab 10 Uhr!
Und weil man ja nicht kurz vor knapp
da erscheinen will und alle Eventualitäten einrechnet (z. B. Stau etc.),
fährt man sehr früh los …
Wir hatten Glück, und die Australian
Terrier wurden an diesem Tag nicht
als erstes gerichtet, so blieb uns noch
DER TERRIER
etwas Zeit, anderen bei den Vorbereitungen der Hunde zuzuschauen, da
ein Aussie ja nicht viel zurechtgemacht werden muß. Kleinigkeiten
wurden natürlich schon zuhause erledigt, bleibt es also beim Kämmen.
Sydney lief in der Championklasse an
diesem Tag alleine. Lediglich eine Australian Terrier-Hündin (Xanthippe
vom Zerbster Schloß) war noch mit im
Ring. Sie lief in der Zwischenklasse.
Unter den strengen Augen von Herrn
Walter Jungblut wurde gerichtet, und
er vergab jeweils ein V1, VDH und
CAC an beide Hunde. Der Beste
Hund der Rasse wurde „Outback’s All
about Sydney“. Nun ging es anschließend im Ehrenring um den besten
Niederläufer! Dort werden die besten
Hunde jeder Rasse nach Nieder- bzw.
Hochläufer getrennt bewertet. Die
Niederläufer richtete auch Herr Walter
Jungblut und entschied sich für unseren Sydney! Dies war schon ein tolles
Ergebnis … und wir waren jetzt schon
total happy! Jetzt mußten noch die
Gewinner Hochläufer gegen Niederläufer und ein Bullterrier (dort gab es
ein Bullterrier Spezial) gegeneinander
antreten, um dann den Besten Hund
der Show zu ermitteln. Hier waren nun
beide Richter gefragt. Herr Watschinger aus Österreich richtete zuvor den
Besten Hochläufer und nun mit Herrn
Jungblut gemeinsam den Best in
Show. Da es schon seit einiger Zeit
angefangen hatte zu regnen, ließen
sich die beiden Richter nicht viel Zeit
und kamen schnell zu einer Entscheidung. Es wurde „der Kleine“ wie Herr
Jungblut zu seinem Kollegen sagte!
Und auch Herr Watschinger war derselben Ansicht. Ich kann es immer
noch nicht glauben, aber es ist wirklich wahr. Best in Show wurde ein
Australian Terrier, und dieser heißt
„Outback’s All about Sydney“! Wir hatten in Gudensberg im Mai diesen Jahres schon das Glück 2. bei den
Niederläufern zu werden, und Sydney
bekam den Pokal für „Bester in Hessen gezüchteter Terrier“ von Herrn
Grüttner. Aber so einen Pokal bekommt man nicht jeden Tag. Und wir
sind stolz und glücklich darüber. Danke an das Richterteam.
November 2010
Australian Silky
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Ines Höhne,
Lindenallee 35, 39264 Nedlitz,
Tel. 039243/506,
E-Mail: silky-rassebetreuer@gmx.de
Hier einige Fotos der Eurodog 2010 in
Celje, SLO. Ein Erfolg für die in
Deutschland beheimateten Hunde.
Eure Rassebeauftragte
Ines Höhne
Bianca, BOB KS (D) 2010
Li. best Vet.-Hündin De Majolian Silver Moon; re. best Vet.-Rüde und Vet.-BOB
Mylegend Willroy, beide deutsche Veteranen.
Best Junghund im Ehrenring der Eurodog – ein Silky.
Sandra Weinhold
Sondershausen/Possen, 15. August 2010: Bester Niederläufer u. Best in Show.
Wir trauern um den Tod von
Frau Anneliese Villain,
Zwinger „vom Wakenitzhof“,
eine der ersten
Silky-Züchterinnen
in Deutschland.
Mylegend Willoy, Bester Veteran im
Ehrenring der Bundessieger Tulln.
DER TERRIER
November 2010
Rasseberichte
Hündin Zwischenklasse
Bedlington Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Nina Bläser, Rathausplatz 29a,
46359 Heiden, Tel. 02867/909128
E-Mail: ninablaeser@aol.com
V1, VDH
Oksana vom Orkelsfelsen
interessanten Rasse-Literatur zum
Nachschlagen! Die Nachfrage hierfür
ist groß, was wir immer wieder feststellen können. Bitte setzen Sie sich
mit uns in Verbindung! Wir freuen uns
auf Ihre Beiträge!
Ulrike Ellis
Hündinnen Championklasse
V1, RCAC, VDH
Mari Iz Sozvezdija Streltsa I Devy
V2, RVDH
Bla Skuggans Journey for Live
Klubsieger-Ausstellung
in Bensheim 2010
Liebe Bedlington-Freunde,
am 29. 8. 2010 fand wieder die Klubsieger-Ausstellung in Bensheim statt.
In diesem Jahr wurden die Bedlington
Terrier erstmals in einem Ring in der
Halle gerichtet und zwar von Herrn
Max King (GB). Wir hatten uns auf ein
geringes Platzangebot eingestellt,
weshalb wir uns sehr früh morgens in
der Halle einfanden. Doch es war genug Platz vorhanden.
V3
Yosi von der Taubersbach
Border Terrier Zuchtstatistik 2009
Hündin Offene Klasse
V1, CAC, VDH, Klubsiegerin, BOB
Natasha vom Orkelsfelsen
Die nachfolgende Statistik über das Zuchtgeschehen der Border Terrier wurde
nach Angaben des KfT-Zuchtbuches 2009 erstellt. Insgesamt wurden im letzten
Jahr 403 Welpen geboren, das Verhältnis Rüden/Hündinnen war dabei fast ausgeglichen.
Herrn Max King empfand ich als einen
sehr freundlichen und angenehmen
Richter.
Die 9 vorgestellten Bedlington Terrier
bewertete er wie folgt:
Rüden Championklasse
V1, CAC, VDH, Klubsieger
Arc-en-ciel Arlequin
Verteilung der Wurfstärke
Herzlichen Glückwunsch nochmals
allen Siegern und Plazierten!
Nina Bläser
Border Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Ulrike Ellis,
Wiesengrund 8, 29313 Hambühren
Tel. 05084/5519
E-Mail: s.u.u.ellis@t-online.de
V2, RCAC, RVDH
Blue Hunter East Wood Kolja
Rüden Offene Klasse
❚ Stellvertretende Rassebeauftragte:
Silke Harmel,
Am Kohlenhof 3, 38229 Salzgitter
Tel. 05341/77806
E-Mail: harmelsborder@googlemail.com
V1, VDH
Blue Hunter Domino
Hündin Jugendklasse
SG1, Jgd. CAC, Klubjugendsiegerin
Bucetaya Princessa Zvezd
Liebe Border Terrier-Freunde,
nachdem unser erstes Jahrbuch mit
großer und begeisterter Resonanz
aufgenommen wurde, bereiten wir
jetzt das zweite vor. Gerne nehmen
wir für das Border Terrier Jahrbuch
2010 Ihre Anregungen, Ideen und
Textbeiträge auf. Viele Züchter wie
auch Besitzer von Rüden haben bereits ihre Zuchtstätten- bzw. Zuchtrüden-Vorstellung avisiert. Nehmen Sie
teil! So werden die Border Terrier
Jahrbücher zur umfangreichen und
Anzahl
Welpen
pro Wurf
Anzahl Gesamt davon davon
Gesamt davon
Würfe Welpen Rüden Hündinnen verstorben Rüden
davon
Hündinnen
1 Welpe
2 Welpen
3 Welpen
4 Welpen
5 Welpen
6 Welpen
7 Welpen
8 Welpen
4
7
16
16
19
16
6
5
4
14
48
64
95
96
42
40
2
7
22
28
49
52
24
16
2
7
26
36
46
44
18
24
0
1
2
2
3
14
6
4
0
1
2
1
2
8
4
3
0
0
0
1
1
6
2
1
Summe
89
403
200
203
32
21
11
Am häufigsten vorgekommen sind demnach Würfe mit 5 Welpen (19 Würfe in
2009).
Auffallend ist, daß bei Würfen mit 1 bis 4 Welpen mehr Hündinnen vorkommen,
bei Würfen von 5 – 7 Welpen überwiegen die Rüden.
Die höchste Sterblichkeit (44 % von gesamt) trat bei Würfen mit 6 Welpen auf.
Verteilung der Würfe auf die Zwinger
Die 89 Würfe verteilen sich auf insgesamt 66 Zwinger.
Anzahl Zwinger
51
10
2
3
Anzahl Würfe
1
2
3
4
Das heißt, bei 77% der beteiligten
Zwinger fiel 1 Wurf. Bei 15% der
Zwinger fielen 2 Würfe.
Drei Würfe fielen bei 3% und vier
Würfe fielen bei 5% der Zwinger.
7
8
Rasseberichte
DER TERRIER
verstorben
davon Rüden
davon Hündinnen
Verteilung der Deckakte
89 Deckakte entfielen auf 54 Deckrüden.
Davon hatten:
34 Rüden
1 Deckakt
10 Rüden
2 Deckakte
8 Rüden
3 Deckakte
und je 1 Rüde 5 und 1 Rüde 6 Deckakte.
Bei den Hündinnen waren es 86, wobei 3 Hündinnen im Betrachtungszeitraum
zweimal geworfen haben.
gemeldet zur Wurfabnahme
davon Rüden
davon Hündinnen
Verteilung der Würfe im Jahresverlauf
Interessant ist auch, in welchen Monaten die meisten Würfe gefallen sind. Hierbei stechen der Spätwinter bzw. das Frühjahr sowie der Herbst ins Auge.
*) jedoch vor Wurfabnahme
später verstorben*
abgenommene Welpen
davon Rüden
davon Hündinnen
❚ Rassebeauftragte:
Geschäftsstelle,
65442 Kelsterbach, Postfach 1328,
Tel. 06107/7579-0
Trip nach Norwegen
Ab Mitte des Jahres 2009 hatte mein
Frauchen Petra viel zu lesen. Denn
sie wollte mit mir (Donna-Paula) nach
Norwegen reisen!
Verteilung der Anmerkungen zur Wurfabnahme
Die folgende Aufstellung zeigt, welche Anmerkungen zu Wurfabnahmen im Jahr
2009 im Zuchtbuch aufgenommen wurden.
Canini Engstand
Knickrute
ein Hoden tastbar
Incesive unten
Hoden nicht tastbar
Rückbiß
Vorbiß
Incesive oben
Knick-, Stummelrute
Knick-, verkürzte Rute
Nabelbruch
Summe
Kaiserschnitt
nach Erteilung der Zuchtbuch-Nr. verstorben
30
11
10
4
4
2
1
1
1
1
1
66
6
1
45 %
17 %
15 %
6%
6%
3%
2%
2%
2%
2%
2%
9%
2%
Aus der nun folgenden Tabelle ist ersichtlich, welche Anzahl an Wurfanmerkungen auf wie viele Zwinger entfielen.
Zwingeranzahl
51
23
9
2
3
1
89
Anzahl Wurfanmerkungen
0
1
2
3
4
7
Leider bleiben nicht alle Welpen am Leben; in der folgenden Aufstellung wird ersichtlich, wie viele Welpen vor der Wurfabnahme durch den Zuchtwart sterben,
jeweils mit Aufteilung nach Rüden und Hündinnen.
Anzahl Welpen gesamt:
davon Rüden
davon Hündinnen
403
200
203
100 %
49,6 %
50,4 %
32
21
11
7,9 % von Anz. Welpen
65,6 %
34,4 %
371
179
192
92,1 % von Anz. Welpen
48,2 %
51,8 %
1
370
179
191
91,8 % von Anz. Welpen
48,4 %
51,6 %
Michael Jung
Boston Terrier
Zur Vollständigkeit sei noch angemerkt, daß im Jahr 2009 folgende Übernahmen aus anderen Zuchtbüchern verzeichnet waren.
Insgesamt 7 Hunde, davon 4 Hunde aus Großbritannien (3 Hündinnen und 1
Rüde), 1 Rüde aus Schweden und jeweils 1 Hündin aus Tschechien und den
Niederlanden.
November 2010
Zuerst ging es zur Blutabnahme, was
ich nicht so toll fand, aber was sein
muß, muß sein. Dieses Blut sollte nun
zu einem ganz bestimmten Labor geschickt werden. Mein Frauchen sagte,
nur ein in Norwegen anerkanntes Labor dürfe das Blut auf genügend Antikörper gegen Tollwut untersuchen.
Als ich dann im Februar läufig wurde,
wuselten plötzlich alle wie wild umher,
und ich bekam mit, daß meine weißen
Boxerkumpel Heinrich und Benno
zum ersten Mal in ihrem Leben nicht
mit in den Urlaub fahren sollten. Mein
Frauchen meinte, es sei ja nur für eine
Woche, aber ich glaube, sie war
schon ein bißchen traurig, denn sie
hat uns noch nie alleine gelassen.
Aber Oma und ihre Enkel waren ja da,
um aufzupassen, daß meinen Freunden nix passiert.
Kurz vor der Abfahrt ging es schon
wieder zum Tierarzt, diesmal bekam
ich eine Spritze gegen Herpes und
eine Tablette gegen Würmer. Der
Tierarzt mußte das alle genau in meinen Impfpaß eintragen.
Am 14. 2. 2010 ging es dann los, wir
fuhren zuerst nach Dänemark und
über die Öresundbrücke nach Schweden. Diese Brücke ist der Wahnsinn:
14 km lang und soooo hoch! An der
Grenze zu Schweden wurden meine
Papiere besonders genau kontrolliert.
Meinem Frauchen war, glaube ich, etwas schlecht. „Ist denn wohl auch alles in Ordnung mit den Papieren?“ Alles ok, es konnte weitergehen.
Dann sind wir einige Zeit durch
Schweden Richtung Oslo gefahren.
Am Grenzübergang von Schweden
nach Norwegen mußten wir durch die
rote Grenzzone fahren, weil meine
Dosenöffner ja mich dabei hatten. In
dieser roten Kontrollzone brauchten
wir nur den vielen Männern zu folgen
(LKW-Fahrer), die alle viele Zettel in
der Hand hatten. So fanden wir ohne
große Probleme den Infostand, wo
eine nette Dame meine Unterlagen
wieder genau kontrollierte. Mein Frauchen war schon sichtlich erleichtert,
als wir dann Richtung Fredrikstad
weiterfahren durften.
Im Hotel angekommen, sind wir nach
langer Fahrt erstmal schlafen gegangen. Ich durfte ausnahmsweise mit
ins Bett, weil meine Kumpels ja nicht
da waren.
Am nächsten Tag haben wir von
Glenn und Janne (Kennel Bright &
Brindle’s) Besuch bekommen mit ihrem tollen Rüden Teddy. Eigentlich
wollten wir zusammen spazierengehen, damit wir Hunde uns etwas kennenlernen konnten. Aber Teddy und
ich dachten uns: „Nö, wir möchten bitte aufs Zimmer mit dem Schild an der
Türe ‘Bitte nicht stören!‘.“
Teddy und ich hatten ein paar nette
Stunden, und meine Dosenöffner
durften mit mir bis zum nächsten Treffen mit Teddy spazierengehen und
sich mit mir das schöne Norwegen ansehen.
Wir sind eine Woche in diesem wunderbaren Land geblieben und haben
trotz eisiger Kälte und heftigen Windes viel gesehen. Obwohl ich wirklich
ein lauffreudiger Hund bin, wurde ich
DER TERRIER
November 2010
oft in Frauchens Jacke gesteckt und
getragen, es war immer so schön
warm unter der Jacke!
Was man schlecht beschreiben kann,
ist dieses Licht, welches dort um diese Jahreszeit herrscht. Wir konnten
es nicht in Worte fassen, also wurden
viele Bilder gemacht.
Rasseberichte
Auf dem Nachhauseweg sagten meine Reiseführer: „Egal ob Paula jetzt
Babys bekommt oder nicht, diese Reise hat sich auf jeden Fall gelohnt.“
Liebe Grüße von Donna-Paula, die
mit kleinen Norwegerfrüchten zurück
ist in Deutschland.
Petra Neumann
Kreismeisterschaft Obedience 2010
men dürfen. Es ist immer wieder
schön zu sehen, wieviel Spaß unsere
Cairns an sportlichen Betätigungen
haben.
Brasilianischer
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Frau Sigrid R. Schmidt,
Hauptstr. 43, 38170 Winnigstedt
Tel. 05336/90920
E-Mail: sigrid.schmidt@dogsart.de
Cairn Terrier
Cairn Terrier
Informationsdienst
❚ Heiko Reißer
Rassebeauftragter u.
1. Vors. Förderverein
Heisterkampsweg 8, 31303 Burgdorf
Ruf: 0 5136 / 32 00, Fax: 0 5136 / 89 45 05
E-Mail: HReisser@t-online.de
der Border Collies und der Shelties.
Denkste! Eine kleine Gemeinde eingeschworener Cairn Terrier-Fans läßt
sich nicht beirren und hat sich dem
Hundesport mit unseren kleinen liebenswerten schottischen Vierbeinern
verschrieben!
Und Gleich und Gleich gesellt sich
gern, darum wächst die Anzahl der
Cairn Terrier, die auf der KfT Agility
Klubsieger-Prüfung an den Start gehen, jedes Jahr ein wenig, da es sich
natürlich rumspricht, daß man dort andere Cairn-Verrückte trifft. Dieses
Jahr traf man sich am 11. 9. bei der
OG Dorsten.
Und der Erfolg wächst mit! In diesem
Jahr konnten immerhin zwei Cairn
Terrier den begehrten Titel aus Dorsten mit nach Hause nehmen.
❚ Ulrike Ferber
Stellvertretende
Rassebeauftragte
Raiffeisenplatz 1 a, 35075 Gladenbach
Ruf und Fax: 06420/1601
E-Mail: HFFBoeden@aol.com
Cairns just wanna have fun!
Die modernen Hundesportarten Agility und Obedience sind die Domänen
Rainer Möller hat in der A3 Mini mit
seiner „Xiva vom Schloß Bladenhorst“
den Sieg der Kombiwertung erkämpft
und hat sich damit für die VDH Deutsche Meisterschaft qualifiziert. In der
A2 Mini haben meine „Camster
Cairn’s Handle with Care“ (Ella) und
ich den riesigen Pokal entgegenneh-
Am nächsten Tag bin ich dann mit Ella
zur Kreismeisterschaft der Kreisgruppe Hamm im Bereich Obedience angetreten, und auch hier waren wir erfolgreich, konnten mit einem Vorzüglich (291 Punkte) die Prüfung bestehen und wurden Kreismeister in 01.
So sieht ein mehr als erfülltes Hundesportler-Wochenende aus!
Annette Eilert
Popeye und Pauline „vom
Farbenspiel“ – Cairn Terrier im
Doppelpack
Popeye wurde mit zwei Geschwistern
am 20. 5. 2006 in Werdohl geboren.
Kurz darauf ist er bei seiner neuen Familie, den Fischers in Hagen eingezogen. Hier ist immer was los, aber ein
paar Monate später meinte Frauchen,
es wäre doch besser, wenn der kleine
Rüde noch eine Gefährtin bekäme…
Was lag da näher, als die süße Wurfschwester Pauline nachträglich zu
adoptieren. Das war eine wunderbare
Idee, denn von diesem Zeitpunkt an
war Popeye nie mehr allein, auch
wenn alle Mann zur Arbeit oder Schule müssen, Pauline und Popeye verschlafen gemeinsam den Vormittag
auf der Couch …
Streiten? … neeee, das tun sie nicht
… oder doch, ganz selten, wenn Popeye mal zu nah an Paulines Napf
kommt … Die beiden liegen gern im
Alle Klubsieger Dorsten
gleichen Körbchen und beim Spazierengehen laufen sie Seite an Seite …
eben ein eingespieltes Gespann.
Bei Betrachung des genetisch vorbestimmten Unterschiedes zwischen
Rüde und Hündin kann man Parallelen zum Menschen nicht abstreiten:
Popeye rennt stundenlang hinter einem Ball her, den man immer wieder
in die gleiche Richtung wirft.
Schlammpfützen werden auf Grund
untersucht und jede Möglichkeit zum
Schwimmen ausgenutzt.
Pauline hingegen findet Schwimmen
doof, wendet sich beim Spielen verständnislos ab und rollt sich gemütlich
im Körbchen zusammen. Pauline versteht beim Fressen keinen Spaß, und
auch draußen ist sie immer auf der
Suche nach einem zusätzlichen
„Häppchen“, ohne sich dabei schmutzig zu machen … Außerdem ist Paulinchen Frauchens Schatten und eine
kleine Mimose … „bitte nicht zu fest
anfassen!!!“ … halt ein Mädchen.
So unterschiedlich im Charakter, so
gleich im Aussehen. Beide sind
superlieb mit Menschen jeden Alters,
angenehm ruhig im Haus, quirlig und
freudig beim Spaziergang, immer
interessiert, Tricks und Aufgaben zu
lernen und immer gut gelaunt!
Wir sind immer gerne mit unserem gemischten 2/4-Beiner-Rüdel unterwegs, auch im 4-Sterne Maritim Hotel
können die Hunde sich benehmen.
Autofahren, Busfahren, Essengehen,
Gondel und Sessellift fahren, Ruderboot fahren und stundenlange Wan-
9
10
Rasseberichte
derungen … alles kein Problem. Unsere Cairnies machen alles mit und
passen sich immer an. Auch eine
kurzfristige Unterbringung (auch einzeln) in einer Pflegefamilie oder auch
in einer netten Hundepension nehmen sie uns nicht übel. Das ist aber
die absolute Ausnahme, denn P & P
sind schließlich vollwertige Familien-
Cesky Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Frau Angelika Hummel
Dorfstraße 2, 15749 Ragow
Tel. 033764/21279, Fax 033764/24097
E-Mail: angelikahummel@arcor.de
❚ Stellvertretende Rassebeauftragte:
Frau Sylvia Schmieder
Tel. 066208/287
Treffen Cesky Terrier-Freunde auf
dem Possen (14. + 15. 8. 2010)
Man sollte meinen, wenn sich Cesky
Terrier-Freunde treffen, handelt es
sich bei den teilnehmenden Personen
nur um Besitzer von Cesky Terriern.
Da kann man sich allerdings täuschen.
So ist es mir auf dem Possen ergangen.
DER TERRIER
mitglieder und, wenn möglich, immer
dabei.
Also unsere Empfehlung an alle Hundebesitzer: Der Trend geht zum
Zweithund!! … und es bringt Spaß
und Hunde-Küsse im Doppelpack.
Claudia Fischer
mer größer. Der Freitagabend konnte
eingeläutet werden. Bei schönem Wetter wurde geplaudert, gut gegessen,
etwas getrunken und über die mögliche Zahl der Ceskys für das Cesky
Terrier-Treffen und die Ausstellung
spekuliert.
Am Samstagmorgen war bei mir die
Enttäuschung doch ein wenig da, als
ich las, daß nur 6 Cesky Terrier gemeldet waren. Nun ja, vielleicht kommen
ja noch so ein paar Ceskys ohne Ausstellung zum Treffen, war meine erste
Reaktion. Als dann auch noch zwei gemeldete Cesky Terrier nicht an der
Ausstellung teilnahmen, obwohl Frauchen anwesend war – hatte ich den
Eindruck, daß es mit der Stimmung in
der bundesdeutschen Cesky-Gemeinde nicht gerade gut bestellt ist.
Abend. Der Grill war unter Dauerfeuer,
die gekühlten Getränke fanden reißende Abnahme, und die Gespräche über
unsere Hunde, die Terrier im Allgemeinen und Gott und die Welt fanden kein
Ende. Es hat mir sehr gut gefallen und
mich für vieles entschädigt.
Bedanken möchte ich mich bei der
Rassebetreuerin Angelika Hummel
und ihrer Stellvertreterin Sylvia
Schmieder für ihre Bemühungen rund
Dandie Dinmont
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Brigitte Baumeister,
Lenderichstr. 7, 44379 Dortmund,
Tel. 0231/674841
E-Mail: Brigitte.Baumeister@t-online.de
English Toy
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Als der Aufruf zum obigen Treffen erklang, faßten meine Frau und ich den
Entschluß, an diesem Treffen teilzunehmen. Die Aussicht, mit vielen neuen und auch alten (oder besser bekannten) Gesichtern über unsere wundervolle Rasse zu plaudern, ließ in uns
Vorfreude aufkommen. Mit dieser Vorfreude packten wir also unsere drei
Ceskys Wanka, Leimen und Max ein
und machten uns auf den Weg.
Eine Doppelausstellung auf dem Possen bei schönem Wetter ist immer eine
Reise wert – so haben wir es bereits
einmal vor ein paar Jahren erfahren.
Dort angekommen wurde erstmal das
Lager eingerichtet, damit möglichst
viele Cesky-Freunde Platz finden.
Nach und nach trudelten bekannte Gesichter ein, und die Runde wurde im-
Ich weiß nicht, weshalb es innerhalb
einer kleinen Gruppe von Züchtern
nicht möglich ist, zum Wohle „unserer
Rasse“ der Cesky Terrier eine Akzeptanz untereinander zu finden und es
kein gemeinsames Miteinander für unsere Hunde gibt. Ich war (und bin es
immer noch) enttäuscht über verletzte
Eitelkeiten, und ich hoffe für die Zukunft, daß es mehr gemeinsame Aktionen und Aktivitäten gibt. Wir lieben
doch alle diese wundervollen Hunde.
Zurück zum Possen. Hier komme ich
nun zu meinem Irrtum. Zehn Cesky
Terrier waren auf dem Treffen, dazu
die jeweiligen Herrchen und Frauchen.
Was ich nicht bedachte, waren die
Freunde dieser Rasse, die sich zu uns
gesellten, obwohl sie keine Cesky Terrier haben, dafür aber andere tolle Terrier. Prima! Es wurde ein sehr lustiger
Geschäftsstelle, 65442 Kelsterbach,
Postfach 1328, Tel. 06107/7579-0
… unsere ersten KfT-Ausstellungen
am 4. und 5. September 2010
Und nun war es so weit, das erste
Ausstellungswochenende nahte. Der
„Renn-Panda“ war mit allem beladen,
was man hätte brauchen können. Gingen doch Wochen mit 8 Grad und viel
Regen voraus. Nicht zu vergessen –
reichlich Proviant (… die größte Sorge
der Landbevölkerung – wenn man
heimatliche Gefilde verläßt – zu verhungern).
Natürlich wurden meine Zuchtwartin,
Frau Wollesen, Familie Nowak und
Frau Landau zuvor fernmündlich nach
den Gegebenheiten des Hamburger
Geländes befragt, und mir wurde bewußt – das Wetter sollte gut sein!
Zwei „Frostbeulen“ und ich … Dann
Regen, Wind und Kälte – das wollte
ich mir gar nicht vorstellen.
Da wir erst später dran kamen, wie
Frau Nowak sagte, ging es gemütlich
los – Richtung Hamburg. Dann fiel
das Navi aus, glücklicherweise zeigte
mit ein „Freund und Helfer“ den Weg.
Parkplatz gefunden – der Panda ist
doch manchmal praktisch. Bei strahlendem Sonnenschein trafen nun
Baby-Boston-Emma, Jung-Toy-Ajax
und ich auf dem Gelände ein.
November 2010
um dieses Treffen. Ich bin guter Dinge,
daß wir für das Jahr 2011 ein schönes
Cesky Terrier-Treffen veranstalten
können, bei dem die Runde der „Cesky-Leute“ größer ist.
Ich biete gerne meine tatkräftige Hilfe
an, wenn es darum geht, ein solches
Treffen auf die Beine zu stellen.
Andreas Lange,
Pommernweg 8, 29553 Bienenbüttel
Ein weitläufiges Gelände, wunderbarer Baumbestand, Turniergeräte am
Rande … ich war begeistert. Ein super Vereinshaus mit sauberen sanitären Anlagen, nicht zu vergessen.
Übersichtlich, auch für mich Neuling,
die Anordnung des Infostandes und
der Meldestelle.
Dann er erste Kontakt zur „guten Seele“, Frau Landau. Sie nahm mich –
uns – ganz herzlich auf und machte
mir Mut, ich solle mich nur an sie halten, dann klappt das schon (man sah
mir meine Hilflosigkeit wohl an).
Total begeistert waren wir (die Hunde
und ich) vom eingezäunten Nachbargelände, auf dem die Hunde nach
Herzenslust toben und spielen konnten. Und was für eine Freude, Verwandte zu treffen. Reichlich Abfalltüten und Sammelbehälter ermöglichten es jedem – ohne Aufwand – die
Hinterlassenschaften der Vierbeiner
zu entfernen.
Dann – die Erkenntnis: Essen und
Trinken reichlich, preiswert und überaus schmackhaft … Hm, und mein
Proviant? Ich muß zugeben – mit etwas Widerwillen hab ich diesen am
ersten Tag vertilgt … Aber etwas paßt
ja zum Glück immer noch.
Was mir noch auffiel: Alle Helfer, Organisatoren, Richter pflegten sehr
freundschaftlichen und herzlichen
Umgangston. Auch bei größter Anspannung, z. B. während der Zuchtzulassung (Zwischenfragen, viele Hunde und dann noch ich), wurde sich
stets bemüht, allen gerecht zu werden. Frau Landau – humorvoll, stets
gut gelaunt und die Zügel fest in der
Hand … bewundernswert.
Die eingeladenen Richter, Frau Blaha
und Herr Grüttner richteten mit viel
Feingefühl und auch Begeisterung.
Herr Siewert, dem die Zuchtzulassung oblag, nahm sich sogar die Zeit,
mir ein paar Ausstellungstips zu ge-
DER TERRIER
November 2010
Rasseberichte
Da jetzt alle Voraussetzungen erfüllt
sind, werde ich Ende des Jahres die
Zuchtzulassung machen und mich
dann hoffentlich den „schönen Dingen“ des Lebens widmen!
Hier noch ein paar Worte von meiner
Familie: Vielen Dank Christel und Ekkardt für solch einen tollen Hund.
Grüße aus Berlin,
Jake und Familie Geisler
ben und besänftigte meine Aufregung
mit seiner ruhigen, freundlichen und
souveränen Art. Daß sich auch Besucher über meine Hunde freuten – den
bunten kleinen Boxer und den MiniDobermann – „ertrug“ ich mit Fassung.
Ja, und erfolgreich waren wir auch
noch. Die Preise waren so gewählt,
daß sich auch die Vierbeiner darüber
freuen konnten. Somit erlebten wir
zwei sehr entspannte und schöne
Tage.
Irish Glen of
Imaal Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Stefanie Blänkner, Universitätsstr. 94 J,
44799 Bochum, Tel. 0234/770318
Hallo, liebe Hundefreunde,
mein Name ist Billy Tow vom Au
Deich, jetzt Jake genannt.
Hier möchte ich Euch ein paar Zeilen
aus meinem jungen Hundeleben
schreiben, in dem ich schon eine
Menge erlebt habe.
Wer diese Ausstellung auf diesem
Gelände, unter diesen Organisatoren
nicht kennt, hat etwas verpaßt. Wir
freuen uns auf das kommende Jahr.
Noch einmal ein herzliches Dankeschön an die Besucher, Frau C. Ketels aus Hamburg und Herrn Henry
Winkler, die Fotos machten, diese bearbeiteten und zur Verfügung stellten.
Es grüßt aus dem kühlen Norden
Ute Schmidt
war und wir so viele nette Leute kennengelernt haben und ich so entspannt dabei war, daß ich auch einmal auf eine Hundeausstellung gehen
sollte. Auf meiner ersten Ausstellung,
mit 10 Monaten, habe ich mich super
präsentiert, und Herrchen mußte, außer die Leine zu halten, nicht viel mit
mir machen.
Im Juni 2010 sind wir dann nach Dänemark in den Urlaub gefahren und
haben in der Zeit die Welthundeausstellung besucht. Es hat sich gelohnt,
ich wurde Weltjugendsieger!
Als ich Anfang Mai 2009 von meinem
Rudel getrennt und nach Berlin gekommen bin, gab es viele neue Dinge
zu sehen. Zuerst mußte ich mich mit
den Hühnern anfreunden, die es da
schon gab, alle leben heute noch!
Irish Soft Coated
Wheaten Terrier
Irish Terrier
Irish Terrier
Informationsdienst
❚ Maren Jurk, Rassebeauftragte,
1. Vors. Förderverein,
Telefon 0 74 52 / 81 62 12,
E-Mail: maren.jurk@arcor.de
❚ Andreas Clauser,
Stellvertretender Rassebeauftragter,
Telefon 02 31 / 21 10 90
❚ Förderverein Vorstand:
Maren Jurk, Dieter Hospowsky,
Helmut Gielians
Bankverbindung:
Konto 12 896 100,
Volksbank Osnabrücker Nordland eG,
BLZ 265 669 39
Homepage:
foerderverein-irish-terrier.de
Irish in Not:
Maike Willms, Telefon 0 44 62 / 48 77,
E-Mail: maike.willms@t-online.de
Besuchshunde
Nachdem Chantall seit Juli 2009 als
Besuchshund im Altenheim tätig ist,
soll Josie auch dort tätig werden.
Einige Schnupperstunden hat sie hinter sich, wobei sie sich toll anstellte.
Angst vor Krücken, Rollstühlen usw.
hat sie nicht, aber an der Unterordnung müssen wir noch viel arbeiten.
Dann ging es jeden Sonntag zur Welpenspielstunde, wo es viele Junghunde in allen Größen gab, damit ich
weiterhin gute soziale Kontakte zu
meinen Artgenossen habe.
Ende Mai ging es dann noch zum
Glen-Treffen nach Witten, wo ich
mein altes Rudel, ein paar Geschwister und 50 andere Glens getroffen
habe.
Da wurde dann von meiner Familie
beschlossen, da das so spannend
Voller Freude über unsere Plazierung
haben wir auf der Heimfahrt meine
alte Familie, die Glens vom Au Deich
besucht und hatten dort noch einen
super Tag mit meiner Mutter, Oma
und Tante und konnten mal wieder
richtig miteinander toben.
Heike Graeff
❚ Rassebeauftragter:
Werner Laber, Wittenberger Straße 2c,
64372 Ober-Ramstadt,
Tel. 06154/53321, Fax 06154/624269
E-Mail: werner.laber@rossdorf.net
Was ist besser als ein Irish
Terrier? zwei Irish Terrier!
Wir haben Zuwachs bekommen: Im
August ist eine quirlige Quincey bei
uns eingezogen – eine Halbschwester
unserer Frida und ein echter Wirbelwind. Quincey mischt hier alles auf,
und das Rudel muß sich neu sortieren.
Frida nimmt den Familienzuwachs zunächst mal sehr gelassen. Mit Geduld
und Spucke läßt sie sich eine Menge
von Quincey gefallen, wenn es ihr zu
viel wird, ergreift sie die erforderlichen
Erziehungsmaßnahmen. Wir können
dabei viel von ihr lernen – und es ist
spannend zu sehen, wie unterschied-
11
12
Rasseberichte
DER TERRIER
lich die beiden sind: Frida ist und
bleibt eine „Prinzessin“, Quincey ist
unser „Bauernmädchen“.
November 2010
Jack Russell
Terrier
Stefanie Schraven
❚ Rassebeauftragte:
Mikela Haustein,
Bahnhofstr. 31, 61194 Niddatal
Tel. 06034/2258, Fax: 06034/908579
E-Mail: jack-russell-mh@t-online.de
Was macht so ein Welpe?
Er stellt Dein Leben auf den Kopf!
Er kann aber andererseits auch als
ein gutes Kopfkissen dienen. So
gleicht sich alles im Leben wieder
aus!
Freundlicherweise übersandte mir
Barbara Maravolo die Geschichte ihrer Irish-Hündin Shona, wohl einer
ziemlich typischen Vertreterin ihrer
Rasse, zur Veröffentlichung im „Terrier“. Da der 5-seitige Text hier nicht
ganz untergebracht werden kann, lesen Sie hier einen Auszug und finden
die ungekürzte Ausgabe auf der Homepage des Fördervereins.
Die Geschichte von Shona
Shona wurde am 14. Juli 1997 geboren. Sie gehörte zur Rasse der Irish
Terrier, den „roten Teufeln“. Am 22.
September 1997, einem sonnigen,
warmen Montag, war endlich der große Tag gekommen: Wir konnten losfahren, um unseren Hund, meinen
Wunschhund, die kleinste aus dem
Wurf, abzuholen.
Shona war eifersüchtig auf jeden
Hund, der ihren Menschen zu nahe
kam. Sie war auch nicht das, was man
einen gutmütigen Hund nennt. Sie
zeigte ihre Sympathien und Antipathien sehr offen, insofern wissen wir
jetzt, was der Satz im Hinblick auf
Irish Terrier bedeutet: „Sie gehen keinem Streit aus dem Weg.“ Andererseits wiederum war sie Kindern jeden
Alters gegenüber äußerst liebenswürdig und ordnete sich in einer rührenden Weise unter. Wenn ein kleines
Kind sie an der Leine führte, so achtete sie darauf, daß sie nicht zog, sondern daß die Leine immer Spiel hatte.
Shona liebte die Bequemlichkeit auf
weichen Lagern, das Reisen im Auto,
aber nicht in jedem Auto, gutes gekochtes Futter und Naschereien. Sie
merkte sich Plätze, an denen einmal
etwas Außergewöhnliches für sie abgefallen ist, wie z. B. eine HanutaWaffel an einem Kiosk oder eine Eisdiele, wo es Zitronensorbet für sie
gab. An diesen Punkten machte sie
auch nach einem Jahr wieder halt,
denn es könnte ja sein … Wurde gekocht, saß sie am Kücheneingang,
und das Wasser lief ihr förmlich im
Munde zusammen und tropfte ihr in
einem kleinen See vor die Füße.
Shona grub mit Leidenschaft im Feld
nach Mäusen, zu meinem Leidwesen
❚ Stellvertreter:
Walter Berghäuser,
Sangstr. 2, 57299 Burbach
Tel. 02736/6776
E-Mail: walter.berghaeuser@t-online.de
Ergebnisse
Klubsieger-Ausstellung
in Bensheim am 29. 8. 2010
Judge: Mr. Falk Siewert, Deutschland
Rüden Jüngstenklasse
Arnold Chelestino von Amjes
vv1
Rüden Championklasse
haben bei diesen Aktionen zwei davon ihr Leben gelassen. Sie liebte lange Spaziergänge, im Sommer am
liebsten im Wald, und wenn ein Bach
in der Nähe war, in dem man sich die
Füße kühlen konnte, dann war die
Wanderung perfekt. Wasser, das über
das Kniegelenk hinausging, mochte
sie nicht. Sie würde auch niemals
Stöckchen aus der Nordsee gefischt
haben, sondern immer darauf achten,
daß die Welle mindestens einen Meter vor ihr halt machte.
dem Arm meines Mannes zurückgelegt. Zu erwähnen ist noch, daß sie im
Behandlungszimmer regelmäßig ein
Bächlein hinterließ, unsere mutige
Shona, die sonst bereit war, sich mit
jedem Rottweiler anzulegen.
fehlt
Rüden Offene Klasse
Touchstar Van Gogh
V1, VDH ChA, CAC
Hündinnen Jugendklasse
Jack-Your My Joy vom Ewaldshof
V1, Jgd. VDH, Jgd. CAC, Klubjugendsiegerin
Daisy vom Rambachtal
V2, Res. Jgd. VDH ChA, Res. Jgd. CAC
Hündinnen Championklasse
Jack-We Love You vom Ewaldshof
V1, VDH ChA, CAC, BOB, Klubsiegerin
Hündinnen Offene Klasse
Je älter Shona wurde, desto intensiver lebten wir mit ihr. Sie verstand jedes Wort, und ihre Reaktionen waren
manchmal „menschlich“. Sie hatte
mittlerweile Haushaltspflichten übernommen, wie z. B. „Ich hole Herrchen,
wenn er den Eierkocher nicht hört.“
Regen und Gewitter schätzte Shona
überhaupt nicht. Starker Regen führte
dazu, daß sie ihren Spaziergang nicht
absolvieren wollte, bei Gewitter wurde
sie äußerst anhänglich. Ein großer
Feigling war sie auch beim Tierarzt.
Sie schien zu ahnen, wann der Weg
mit dem Auto dorthin führte, denn am
liebsten wollte sie dann gar nicht erst
einsteigen. Und die letzten Meter zu
dem freundlichen Tierarzt wurden auf
Jack-Ol Pepino vom Ewaldshof
Touchstar Viva La VidaV1, VDH ChA, Res. CAC
Dragonheart Shorty Pretty Pebbles
VDH
Es kann ganz gut sein, daß wir Shona
verwöhnten und sich vieles, vielleicht
zu vieles, in unserem Tagesablauf um
sie drehte. Der einzige Grund dafür
war, daß wir sie liebten und sie uns in
jedem Augenblick so viel Freude
schenkte, wie man sie mit Worten
kaum beschreiben kann.
Barbara Maravolo
Rüden Jüngstenklasse: Arnold
Chelestino von Amjes – vv1
Besuchen Sie uns im Internet:
www.kft-online.de
V2, Res.
DER TERRIER
November 2010
Rasseberichte
Kerry Blue Terrier
❚ Stellv. Rassebeauftragte:
Frau Veronika Bald,
Raitenbuch B18, 92334 Berching,
Telefon 08460/901242
E-Mail: v.bald@hotmail.de
Züchterversammlung 2010
Alle Züchter, Deckrüdenbesitzer und
Interessierten sind hierzu am 11. 12.
2010 herzlich eingeladen.
Hündin Jugendklasse: Daisy vom
Rambachtal – V2, Res. Jgd. VDH
ChA, Res. Jgd. CAC
Rechts Hündin Championklasse:
Jack-We Love You vom Ewaldshof –
V1, VDH ChA, CAC, Beste Hündin,
BOB, Klubsiegerin, links Hündin
Jugendklasse: Jack-Your My Joy
vom Ewaldshof – V1, Jgd. VDH ChA,
Jgd. CAC, Klubjugendsiegerin
Auch wenn der Tagungsort nicht für
jeden vor der Haustüre liegt, so wäre
es doch schön, wenn möglichst viele
Kerry-Leute den Weg auf sich nehmen würden, ist doch eine Kombination mit der letzten Ausstellung des
Jahre 2010 möglich. Eine Züchterversammlung ist die einzige Möglichkeit,
bei der wir Züchter uns austauschen
und gemeinsame Strategien erarbeiten können, damit unsere tolle Rasse
nicht noch weiter in den Randbereich
der Exoten abdriftet.
Betonen möchte ich noch, daß auch
Freunde und Liebhaber der Kerry
Blue Terrier herzlich eingeladen sind!
Tagesordnung zur
Züchterversammlung
Termin: 11. 12. 2010
Ort:
Forellenhof, Dennhäuser
Straße 150, 34134 Kassel
Beginn: 19.00 Uhr
Hündinnen Offene Klasse von links:
Touchstar Viva La Vida – V1, VDH
ChA, Res. CAC, Dragonheart Shorty
Pretty Pebbles – V2, Res. VDH ChA
Japanischer
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Geschäftsstelle, 65442 Kelsterbach,
Postfach 1328, Tel. 06107/7579-0
1. Begrüßung
2. Wahl eines Protokollführers
3. Feststellung der Stimmberechtigung (falls etwas abgestimmt
werden muß)
4. Unsere Rasse ist zur Randrasse
geworden
Welpenabsatz/Zusammenhalt der
Züchter/Lösungsvorschläge
5. HD-Gutachter-Wechsel
6. Kerry Blue Terrier-Tag bzw. –
Wochenende 2011
Vorschläge bezüglich des
Termins, des Ortes und der Art
bzw. ob überhaupt gewünscht
7. Verschiedenes
Falls es zu einer Abstimmung kommen sollte, muß der Nachweis zur
Stimmberechtigung durch die Züchter
und Deckrüdenbesitzer am Tage der
Züchterversammlung erbracht werden. Von daher bitte vorsorglich die
entsprechenden Deck- und Wurfmeldescheine mitbringen!
Darüber hinaus ist auch der Nachweis
der Zahlung des Mitgliedsbeitrages im
KfT für das Jahr 2010 eine Vorausset-
zung für die Teilnahme an etwaigen
Abstimmungen.
mensioniert und mit Teppich ausgelegt.
Ich möchte Sie darüber informieren,
daß das Protokoll zur Züchterversammlung weder im „Der Terrier“
noch im Internet nachzulesen ist. Jedem Interessierten kann jedoch das
entsprechende Protokoll per Email
auf Anfrage zugesandt werden.
Richter für die MTs war Hans v. d.
Berg aus den Niederlanden, dem es
die anwesenden Manchester nicht
leicht mit dem Richten machten. Viele
Spitzenhunde waren gemeldet – leider waren nur drei deutsche Hunde
unter den insgesamt 35 Manchester
Terriern aus Dänemark, den Niederlanden, England, Schottland, Norwegen, Finnland, Polen und Slowenien. Als ersten von unseren Hunden
wurde von Birgid „Graf Poldy vom
Trajan“ in der Championklasse vorgeführt, er bekam ein V2. Bei den Hündinnen hatten wir „Nanja Christin vom
Trajan“ in der Zwischenklasse gemeldet. Das eingespielte Team Birgid und
Nanja überzeugte den Richter vollständig. Nanja ließ die starke Konkurrenz aus der Offenen und der Championklasse hinter sich und wurde beste Manchester Terrier-Hündin der
Schau und FCI-Weltsiegerin 2010 –
und das im jungen Alter von nur 18
Monaten. Birgid war hocherfreut über
das Ereignis und konnte ihre Freudentränen nicht verbergen. Nanja, die
ja bereits im letzten Jahr Weltjugendsiegerin wurde, ist in die Fußstapfen
ihrer Mutter „Ajala“ getreten. Zudem
darf man nicht vergessen, daß der
mehrfache Europasieger und mehrfache Champion „Coctail Nowa Atlanta“
der Opa von Nanja ist und hervorragende Manchester Terrier-Nachzuchten hervorgebracht hat.
Ich bitte alle Interessierten, ihre Teilnahme bis spätestens 15. 11. 2010
bei mir per Mail (v.bald@hotmail.de)
zu melden, damit auch die Gaststätte
besser disponieren kann.
Mit freundlichen Grüßen
Veronika Bald
Lakeland Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Petra Delventhal,
Raiffeisenstr. 41, 67167 Erpolzheim,
Tel. 06353/1588, Fax 06353/914181
E-Mail: petradelventhal@gmx.de
Manchester
Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Franziska Böhmer, c/o Dogs & Horses,
Obere Amalienhöhe 235,
55425 Waldalgesheim
Tel. 06721/30886-0 (Mo-Fr bis 18.00 Uhr)
E-Mail: fb@dogs-horses.de
Welthundeausstellung 2010
Mit voll bepacktem Auto brachen wir
am 23. 6. 2010 auf, um nach Dänemark zur Welthundeausstellung zu
fahren, wo mehr als 19000 Hunde um
den Titel Weltsieger 2010 kämpfen
sollten. Nach 12-stündiger Autofahrt
mit kleinen Pausen kamen wir spät
abends in unserem Ferienhaus am
Meer an, wo wir bereits von Beaglezüchterin Carmen und ihrem Mann
Walter, die bereits am Samstag angereist waren, erwartet wurden. Den
Donnerstag hatten die Hunde und wir
dann noch Zeit, uns von den Strapazen der Fahrt zu erholen.
Am Freitag wurden dann unter anderem die Manchester Terrier gerichtet.
Bereits um 5.00 Uhr hieß es aufstehen, um gegen 6.00 Uhr nach Herning
zu den Messehallen aufzubrechen.
Die Hallen waren sehr groß und zudem gut ausgeschildert, so daß wir
problemlos unseren Ring fanden. Die
Ringe waren angenehm großzügig di-
Sehr gefreut haben wir uns über die
vielen Glückwünsche und ganz besonders darüber, daß der Richter
nochmals zu Birgid kam, um ihr erneut zu der schönen Hündin zu gratulieren. Unsere Freude über diesen
Riesenerfolg wird noch lange in uns
nachklingen!
Nanja Christin vom Trajan, FCI-Weltsieger 2010 und FCI-Weltjugendsieger 2009.
13
14
Rasseberichte
Norfolk Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Frau Dr. Frauke Hinsch, Ritzenbergen,
27337 Blender, Tel. 04233/785
❚ Stellvertreterin:
Frau Marianne Spöttl,
Tel. 08193/5169
Trotz Handicap ein Kerl(chen)
2008 kurz vor „Rowdy’s“ 9. Geburtstag schlug das Schicksal zu! An einem sehr stürmischen Märzabend
holte ich meinen späteren Mann,
John, gegen 21.00 Uhr von der Rheinfähre ab. Beim Verlassen der Fähre
hielt ich Rodwy an der 8 m Rollleine,
Fähre legte an, Rowdy verließ die Ladeklappe, lief an Land, und da passierte es: Eine Windbö und ein Rheinschlepper mit seinen Wellen brachten
mich auf dem nassen Metall zu Fall.
Rowdy kam sofort zurück zu mir, in
diesem Moment brachte eine neue Bö
das flexiblere Teil der Fähre mit dem
fest verankerten Landedock leicht in
Bewegung, und in dem kleinen Spalt
wurde Rowdy’s linkes Hinterfüßchen
eingequetscht. Er kam wohl frei, er
schrie nicht, ich hatte mich mittlerweile aufgerappelt und in Richtung Land
in Bewegung gesetzt. Rowdy lief hinter mir her! Eine Kundin, die wohl alles
beobachtete, machte mich aufmerksam, daß Rowdy lahmte. Sofort nahm
ich ihn hoch, was ich sah, mag und
kann ich nicht beschreiben!
Wir wohnen direkt an der Fähre, also
brachten wir ihn schnell in die Wohnung, riefen die Tierklinik an (mittlerweile war es 21.30 Uhr) und rasten
los! Ich erinnere mich noch, daß einer
seiner Ballen wie an einem seidenen
Faden weit weg irgendwo hing, ich
schnitt ihn beherzt ab, packte ihn ein
und nahm ihn mit.
In der Tierklinik wurde Rowdy bis weit
nach Mitternacht operiert. Unser Tierarzt versuchte alles, was defekt war,
wieder an Ort und Stelle zu bringen.
Zwei Wochen lang fuhren wir jeden
Tag in die Klinik, Antibiotika,
Schmerzmittel per Spritze, Verband
wechseln, Spülen und Entgiften, das
gleiche auch jeden Tag noch Zuhause, Antibiotika, Schmerzmittel per Tablette etc.
Wie kann ein kleiner Organismus dies
alles verkraften? Es half nicht! Zwei
Wochen später hatte sich ein kleines
„schwarzes Lederfüßchen“ gebildet,
Fäulnis oder Absterben! Amputation!
Was ich empfand? Nervenzusammenbruch! Armer John! Wir vertrauen
DER TERRIER
unserem Tierarzt seit langen Jahren,
also gaben wir die Zustimmung! Ca. 1
Std. später holten wir unseren kleinen
Norfolk ab, John nahm in so vom
Tisch, daß ich nur seine gesunde Seite sah, und wir brachten Rowdy nach
Hause.
Ich war froh, daß er schlief. Ich hatte
Angst ihn anzusehen! In der Nacht
dann, hörte ich ein leises Schniefen,
Rowdy war am Aufwachen, und John
schlief völlig erschöpft! Da fand ich
mich selbst wieder, und ganz allein
mit Rowdy habe ich seine Wunde, seinen kleinen Stumpf betrachtet, ihn gestreichelt, und wir waren wieder ein
Team!
In der kommenden Zeit arbeiteten wir
mit Marion, einer Physiotherapeutin,
der wir viel verdanken. Sie zeigte uns,
wie John Rowdy massieren kann, was
er jeden Abend für 20 Minuten tat, und
endlich war alles verheilt, Rowdy, der
Otter, durfte ins Wasser!
Wir kauften uns Neoprenschuhe,
Rowdy trug seine kleine Schwimmweste, damit im Wasser sein Rücken gerade bleibt, und wir liefen auf und ab,
und er lernte, neben uns her zu
schwimmen. Tagtäglich. Ende des
Sommers 2008 schwamm er am
Stück 10 Minuten hin und her.
Zwischenzeitlich gewann er noch lokker bei der Happy-Dog Tour in Bischofsheim beim Film-Casting den 1.
Preis, nicht weil er gehandicapt ist,
sondern weil er so viel Lebensfreude
ausstrahlt, wenn er seine Tricks vorführen darf.
Frau Mark machte mir auch viel Mut,
sie lud uns zur Ausstellung ein, und
auch hier wurden wir, auch wenn alles
nicht so klappte, doch von allen
Terrierbesitzern (nicht nur Norfolk)
mehr als herzlich aufgenommen. Liebes Dankeschön nochmals, Frau
Mark, ich hab’s mehr gebraucht als
Rowdy …
2009 nun heirateten John und ich in
DK, und ein Amerikaner hat immer
seinen „Best Man“. Zum Entzücken
unserer Standesbeamtin (sie hat
Schnauzer), brachten wir Rowdy in
seinem Buggy einfach mit in den
Trausaal. Ein Engländer als Trauzeuge für einen Amerikaner in Dänemark!! Multikultureller Norfolk!!!
Nun am 27. 4. 2010 wird Rowdy 11.
Wir haben weiterhin sportliche Aktivitäten geplant, u. a. ist Rowdy im Juni
für die Paralympixx für Hunde 2010
(Benefizveranstaltung) in Hessen gemeldet, natürlich trainieren wir auf
dem Hundeplatz auch schon für unser
Sommerfest im Juli (Rowdy läuft um
eine Schäferhündin herum, läuft unter
ihr durch usw.). Wichtig ist für ihn das
gar nicht, für ihn ist das wichtig, was
es vom 1. Tag an war: Er ist die Sonne meines Herzens, die Liebe meines
Lebens, mein Flitzeflitzeflatterohr
No. 1 (John you know …).
Monika Grummel
Evening Star Adonis „Rowdy“
November 2010
DER TERRIER
November 2010
Norwich Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Regina Wack
Friedhofstr. 7, 64846 Groß-Zimmern
Tel. 06071/81689
❚ Stellvertreterin:
Silke A. Steimle
Kleine Ziegelstr. 1, 72793 Pfullingen
Tel. 07121/72638
Ein kleiner Norwich macht
die Begleithundeprüfung
Seit April 2009 sind wir, meine Tochter Lena und ich, mit unseren Norwich
Terriern Milka und Emily in der DTK
Gruppe Wuppertal-Elberfeld (Deutscher Teckelklub). Da wir dort von
den anderen Mitgliedern sehr herzlich
aufgenommen wurden, sind wir jetzt
auch Mitglied. Nachdem wir letztes
Jahr die Welpen- und Junghundegruppe besucht haben, fing am 28. 4.
2010 der Kursus zur Erlangung der
Begleithundeprüfung an. Die Prüfung
selber fand am 11. 7. 2010 statt. Da
es in der Woche vorher schon so heiß
war, beschlossen wir, uns bereits um
8.30 Uhr am Hundeplatz einzufinden.
So erlebten Emily und ich diesen Tag:
Mit sechs Hunden geht es dann sofort
zur Führersuche los, ab auf die großen Wiesen in der Nachbarschaft. Ich
bin mit meiner Emily als Zweite dran.
Da es in der Nacht Gewitter gegeben
hat, ist der Rasen noch feucht und für
Emi doch um einiges leichter zu suchen. Ein Helfer dreht sie so, daß meine Maus mich nicht sehen kann. Und
so stapfe ich los: Anfangspunkt markiert, 100 m geradeaus, rechter Winkel nach links, 100 m geradeaus,
rechter Winkel nach recht, 100 m geradeaus, Versteck suchen und hineinkrabbeln. Ich sitze und warte. Der Helfer setzt Emily am Anfangspunkt ab,
geht ein paar Schritte mit bis er merkt,
Emily sucht auf der richtigen Spur …
und ab geht die Post: Emi sucht sehr
schnell und überschießt in ihrem Eifer
den ersten Winkel, merkt es aber sehr
schnell, zieht einen Kreis um den Winkel und findet wieder die richtige Fähr-
te. Den zweiten Winkel arbeitet sie
perfekt aus und findet sofort mein Versteck. Ich freue mich und bin ganz
stolz, denn wir haben oft geübt. Ich
denke, daß die Norwich eine gute
Nase haben, aber im Gegensatz zu
den Dackeln nicht sofort wissen, was
sie mit den Informationen, die über die
Nase ins Gehirn gelangen, anfangen
sollen. Aber Emily hat das prima gemacht, und man merkt, wie viel Spaß
sie hat. Von der Richterin bekommt
Emi für diese Aufgabe die volle Punktzahl.
Nach der Führersuche geht es zurück
auf den Hundeplatz. Jetzt ist 5 Minuten verweilen vor dem Vereinsheim
dran, ich gehe hinein und Emily muß
im Sitzen ruhig auf mich warten (nur
für die Prüfung, woanders würde ich
meine Hunde niemals irgendwo anbinden). Dort fährt ein Radfahrer vorbei, geht ein Spaziergänger mit Hund
und ein Jogger entlang. Emily erledigt
alles ganz gelassen.
Jetzt kommt der Hauptteil der BHP:
Unterordnung und Führigkeit. Emily
geht frei bei Fuß mit mir durch AgilityStangen, aber da ich ein bißchen aufgeregt bin, nehmen wir die letzte
Stange nicht richtig mit, zwei Hindernisse überspringt Emi und himmelt
mich die ganze Zeit dabei an. Es
macht so große Freude mit ihr zu arbeiten. Danach folgen 30 m frei bei
Fuß, dann kreuz und quer durch eine
Menschenmenge mit und ohne Hund.
Rasseberichte
schen kommen von außen sternförmig auf uns zu, drehen sich um und
gehen wieder, kommen dann schnell
und Händeklatschend wieder auf uns
zu. Emily liegt ganz entspannt und
schaut mir nur die ganze Zeit ins Gesicht.
Dann kommt das Nächste: Hund soll
sich vom Besitzer entfernen und dann
auf Ruf wieder kommen. Ich wähle die
schwierige Variante ‚mit Halt auf Entfernung‘. Das Schicken haben wir vorher geübt, indem wir Leckerchen an
immer demselben Punkt versteckt haben. Ich schicke Emily mit ‚Voraus‘
also los, und da sagt die Richterin,
noch bevor Emi diesen Punkt erreicht
hat, ich soll sie wieder zu mir rufen.
Ich denke nur, daß Emily bestimmt
nicht kommt, weil sie ja meint, daß da
ja noch Leckerchen für sie sein müssen. (Bei der Prüfung muß alles ohne
Leckerchen gemacht werden.) Ich
rufe, und Emily macht sofort kehrt, ich
rufe Stop und mache das dementsprechende Handzeichen, und Emi
legt sich in ca. 30 m Entfernung sofort
hin. Ich hole sie von dort ab. Das war
perfekt!
Nun kommen noch die Prüfungen, ob
Angst vor lauten Geräuschen besteht
und das Laufen an der Straße, doch
das ist alles kein Problem. Endlich
sind wir fertig und können uns an diesem warmen Tag, ca. 34 °C, ausruhen, da die Hunde, die noch Wasserprüfung machen sollen, mit ihren Führern an den Teich fahren. Emily mag
Wasser leider nur so lange, wie sie
drin stehen kann. Na, das wird dann
unsere Arbeit für das nächste Jahr
sein.
Endlich bekommen wir unsere Auswertungsbögen, und Emily hat in allen
Bereichen die volle Punktzahl erhalten. Ich bin mächtig stolz auf meinen
kleinen Schatz.
Jetzt haben wir ein bißchen Pause,
wir essen was, und ich teile mein
Würstchen mit Emily. Da heißt es 5
Minuten ablegen, ich merke schon,
das paßt Emily jetzt überhaupt nicht,
sie will lieber Wurst. Wir gehen an das
Ende des Geländes und legen die
Hunde dort im Schatten ab. Ich will
gerade ohne meinen Hund wieder losgehen auf die andere Seite, da steht
Emily wieder auf, Handzeichen …
puh, sie legt sich wieder, ich gehe
Emily himmelt immer noch und macht
das ganz toll. Danach folgt der Stern:
Ich stehe in der Mitte, Emi liegt auf
meiner linken Seite, mehrere Men-
weiter, stehe an der Wartestelle, ca.
50 m von ihr entfernt. Sie steht schon
wieder auf, Handzeichen, sie legt sich
wieder und bleibt dann auch liegen,
Fußgänger mit Hund geht noch vorbei
– geschafft. Die Richterin hat das Aufstehen nicht gesehen. Na, das Würstchen hat halt sehr gezogen – mein
Fehler.
Ich finde, daß sich Norwich Terrier
aufgrund ihrer Anhänglichkeit und ihres Willens zu Gefallen besonders für
die Hundearbeit eignen. Auch die Bindung zu ihren Besitzern wird auf jeden
Fall noch vertieft.
Wir beide fangen jetzt ein bißchen
Dog dancing an und wollen im nächsten Jahr an der erschwerten Begleithundeprüfung BHP-S teilnehmen.
Andrea Bergenthal
15
16
Rasseberichte
Parson Russell
Terrier
Was ist Agility?
Agility, zu deutsch Behändigkeit und
Gewandtheit, ist die heute am weitesten verbreitete Hundesportart. Mit
Hilfe von Kommandos, Gesten, Armund Handzeichen werden die Hunde
durch ihren Hundeführer ohne Leine
und ohne Berührung möglichst
schnell, fehlerfrei und in der richtigen
DER TERRIER
❚ Rassebeauftragte:
Christine Tust
Elsa-Brandström-Straße 30, 31185 Söhlde
Telefon 0 51 29 / 96 25 00,
Fax 0 51 29 / 96 25 02
E-Mail: cti.Tust@t-online.de
November 2010
Die Anfänger starten in der sogenannten Klasse A1. Der Laufweg im Parcours
ist hier einfacher und weniger verwinkelt, die vom Richter vorgegebenen maximalen Laufzeiten sind langsam bemessen.
Die nächsthöhere Klasse ist die sogenannte A2, hier sind die Laufwege winkeliger und die Vorgabe der Laufzeiten deutlich höher.
❚ Stellvertreterin:
Christiane Lindenberg-Beste
Hof Alte Mühle, 27313 Dörverden
Telefon 0 42 39 / 16 61, Fax 0 42 39 / 16 51
E-Mail: christiane.lindenberg@t-online.de
Reihenfolge der Geräte durch einen
Hindernis-Parcours geführt.
Ein Agility-Durchgang besteht aus etwa 20 Geräten. Den Weg im Parcours und
somit die Reihenfolge der Hindernisse legt ein Richter für jeden Durchgang und
jedes Turnier neu fest. Das Aussehen, die Größe und die Beschaffenheit der
Geräte (Hindernisse) ist für offizielle Turniere (Prüfungsläufe) normiert. Fehlerpunkte gibt es z. B. für zu überspringende Geräte, bei denen die aufliegende
Stange fällt oder auch für ein Vorbeiführen am Hindernis, ein Fehler, den man
als Verweigerung bezeichnet. In der Gesamtaddition steht also der Hund vorne,
der die wenigsten Fehlerpunkte bei schnellster Zeit hat. Auch Disqualifikationen
eines Teams können erfolgen, z. B. wenn die richtige Reihenfolge der Hindernisse nicht eingehalten wird oder wenn drei Verweigerungen sich zu einer Disqualifikation aufsummieren.
Innerhalb des Wettkampfes unterteilt sich das Starterfeld in verschiedene Klassen, die sich nach dem Ausbildungsstand des Hundes sowie nach seiner Größe orientieren.
Es gibt drei Größenklassen, „small“ (= mini) für Hunde unter 35 cm Schulterhöhe, „medium“ (= midi) für Hunde unter 43 cm Schulterhöhe, „large“ (= maxi) für
Hunde ab 43 cm Schulterhöhe. Jeder Hund wird vor seinem ersten Start von einem Leistungsrichter offiziell eingemessen, das Ergebnis wird in einem Meßprotokoll festgehalten. Die vorgeschriebene Sprunghöhe und Sprungweite
innerhalb des Parcours orientiert sich nach der Größenklasse, die am Start ist.
Zu den drei Größenklassen gibt es auch noch die drei Leistungsklassen.
Die höchste Klasse, in der auch die Qualifikations-Wettkämpfe für die Teilnahme an den nationalen und internationalen Meisterschaften stattfinden, ist die
A3. Hier sind die Parcours verwinkelt gestellt, die Laufwege schwierig, die Tempovorgabe hoch. Diese Klasse stellt das Mensch-Hund-Team auf den Prüfstand, und es gilt nicht nur, wer schnell laufen kann, sondern auch, wer gut im
Team aufeinander eingespielt ist.
Voraussetzungen für den Start bei einem offiziellen Turnier (mit Wertungsläufen) ist eine erfolgreich abgelegte Begleithundprüfung des Hundes innerhalb
des VDH. Deren Nachweis auf der Leistungsurkunde berechtigt zum Start in der
Einstiegsklasse, der sogenannten A1. Jeweils drei fehlerfreie Läufe im Wertungslauf (A-Lauf) plaziert unter den ersten drei auf dem Podest oder alternativ
fünf unplazierte fehlerfreie A-Läufe berechtigen zum Aufstieg in die nächsthöhere Klasse.
Manche Veranstalter bieten auch noch Starts für Beginner in der A0 bzw. eine
Seniorenklasse für Hunde ab 8 Jahren an, hier werden noch nicht oder nicht
mehr alle Geräte im Parcours gestellt, und die Sprungvorgaben sind niedriger
als in den anderen Wertungsklassen.
Die Vielzahl von bunten und abwechslungsreichen Hindernissen – Sprünge,
Mauern, Tunnel, Slalom, Reifen, Weitsprung, Tisch und die Kontaktzonengeräte wie Steg, Wand und Wippe – machen diesen Hundesport auch für die nicht
selbst aktiven Zuschauer so unterhaltsam und attraktiv.
Für den Parson Russell Terrier als ursprünglichem Arbeitsterrier ist dieser Hundesport ein Einsatzbereich, um auch ohne jagdliche Verwendung seinen Arbeitswillen, seine Lernbereitschaft und seine körperlichen Fähigkeiten auszuleben. Dieser Hundesport kombiniert wie kaum ein anderer die Möglichkeiten der
körperlichen und geistigen Auslastung in Gemeinschaft mit dem Hundeführer
als Teamsport, so daß mancher Terrierbesitzer über die Grundausbildung seines Hundes im Hundesportverein Spaß und Freude am Agility findet. Nicht nur
in der Breitensportkategorie sind die Parsons erfolgreich, auch bei der diesjährigen FCI Agility Weltmeisterschaft, die vom 1. – 3. 10. 2010 in Deutschland
stattfindet, gehören sie in den Small- und Midi-Klassen zum Teilnehmerfeld.
Mit freundlicher Genehmigung: Kirsten Döpp
DER TERRIER
November 2010
Liebe Parson-Russell-Freunde,
eine Züchterversammlung findet in
diesem Jahr nicht mehr statt. Mein
Emailaufruf ging an ca. 100 Personen, von denen ca. 75 erreicht wurden. Gemeldet haben sich 9 Personen, 7 wollten keine Versammlung, 2
waren interessiert, aber ohne Themenvorschläge.
Für März/April 2011 sind unsere
Züchterversammlung und die Versammlung des Fördervereins in Planung. Einen genauen Termin habe ich
noch nicht, der wird voraussichtlich im
Februarheft des „Terrier“ mit der Tagesordnung mitgeteilt. Der Veranstaltungsort wird Kassel sein. Es gibt viel
zu besprechen, unter anderem die Ergebnisse der Mitgliederversammlung
2010 und wie wir als Züchter weiter
vorgehen werden.
Bitte teilen Sie mir Ihre Themenwünsche schriftlich mit, sie werden dann
als Tagesordnungspunkte für die Versammlung aufgenommen. Auch wenn
Sie nicht teilnehmen können werden
wir über Ihr Anliegen beraten und abstimmen.
Ihre
Christine Tust – Rassebeauftragte
Schwarzer Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Christine Skrinjar
Karlsruher Straße 23, 65205 Wiesbaden
Telefon 0 61 22 / 33 83,
E-Mail: cskrinjar@aol.com
❚ Stellv. Rassebeauftragte:
Petra Staut
Wahlschieder Grube 31, 66265 Heusweiler
Telefon 0 68 06 / 8 44 64
E-Mail: schwarzer@terriers.de
Scottish Terrier
❚ Rassebeauftragter:
Dr. Hans-Peter Clieves,
An der Bleiche 32, 60437 Frankfurt,
Tel. 06101/541280,
Fax 06101/541282,
E-Mail: hpclieves-ub@t-online.de
❚ Stellvertret. Rassebeauftragter:
Jörg Stephan
Kirchplatz 1, 34593 Knüllwald
Tel. 05681/1206
E-Mail: scotties@gmx.net
Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins
Scottish Terrier im KfT
Als Rassebetreuer und 1. Vorsitzender des Fördervereins möchte ich alle
Mitglieder recht herzlich zur MV einladen.
Rasseberichte
Ort:
Raststätte Hasselberg-Ost, BAB A7
Zeit: Samstag, 11. Dezember 2010,
16.00 Uhr
Tagesordnung
1. Bericht des Vorstands
2. Beschluß über Mitgliedsbeitrag
ab 2011
(Beitragserhöhung für
ausländische Mitglieder)
3. Diskussion und Beschluß über
Projekte/Aktivitäten 2011
– Scottie Weekend 2011
Ort, Richterliste
– Almanach
Teilnehmer der Züchterversammlung,
die nicht Mitglieder des Fördervereins
sind, sind als Gäste herzlich willkommen.
Sealyham Terrier
❚ Rassebeauftragter:
Fritz Hebart, Kleiner Sand 2,
26197 Ahlhorn, Tel. 04435/9160641
E-Mail: f.hebart@online.de
mit regem Austausch über unsere seltene Rasse.
Als Richter konnten wir Ing. Heinz
Watschinger aus Österreich gewinnen, der mit viel Sachverstand und
äußerst guter Laune richtete.
Die Meldezahl von acht Sealys kann
sich sehen lassen!
Rassebester und Sieger des 1. Deutschen Sealyham Terrier Spezials wurde der Rüde „Thunder Rd Burning
Love“. Beste Hündin wurde „Kyle vom
Ammelbruch“. Bester Junghund wurde „Leslie vom Ammelbruch“. Bester
Veteran wurde „Dodo from Hebart’s
Kennel“
Nach dem Richten wurden wir von unsrem Rassebeauftragten Fritz Hebart
mit leckerer Suppe bekocht.
Ein besonderes Highlight war, daß
mein Sealyham-Rüde „Thunder RD
Burning Love“ im Ehrenring noch zum
Besten Niederläufer und Res. Best in
Show gewählt wurde.
Eine rundum gelungene Veranstaltung, die nächstes Jahr auf jeden Fall
wiederholt wird.
Herzlichen Dank an alle, die das 1.
Deutsche Sealyham Terrier Spezial
möglich gemacht haben!
Bettina Kanert
Nachruf
1. Deutsches Sealyham Terrier
Spezial
Nach mehreren Jahren Pause fand
am 14. 8. 2010 bei angenehmem
Sommerwetter im Rahmen der Terrier
Spezial-Ausstellung und Show für
Bullterrier der OG Erfurt das 1. Deutsche Sealyham Spezial am Possen
statt.
Am Vorabend trafen sich SealyhamFreunde und viele Interessenten aus
vier Nationen zum gemeinsamen Grillen.
Insgesamt waren 18 Sealys vor Ort!!!
Es wurde ein netter und langer Abend
Am 9. 7. 2010 verstarb Frau Rose Mai aus Berlin. Sie war nicht nur eine
der ältesten Zuchtwarte von Berlin, sondern sie hat sich bleibende Verdienste beim erfolgreichen Aufbau der Sealyham Terrier-Zucht in der DDR
erworben.
Frau Rose Mai als erster führenden Züchterin war praktisch der Aufbau der
Rasse zu verdanken. In ihrem Zwinger „v.Romantis“ schuf sie die züchterische Grundlage für große Erfolge in der Sealyham-Zucht. Von ihr exportierte Tiere errangen hohe internationale Titel. Sie setzte gezielt Deckrüden
aus der BRD ein, so u. a. Klub-Bundessieger Burswell Berlin Melodie 3993
und Int. Champ. Upperten Eastern Potentate. Die Nachzucht von diesen
Rüden wurde gezielt züchterisch genutzt mit zwei aus der Schweiz importierten Deckrüden Albions Viola, Albions Silvermoon. Hierin lag der Schlüssel für die großen Erfolge der Sealyham Terrier-Zucht im Osten Deutschlands. Leider wurde darauf, mit der Wende begründet, nicht weiter züchterisch aufgebaut. Dies hat Frau Rose Mai auch immer sehr bedauert.
Wir werden Rose Mai ein ehrendes Andenken bewahren.
Im Namen der Sealyham Terrier-Freunde
R. Hänsch
Skye Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Gisela Nieschkewitz,
Rennerbergstr. 13, 01445 Radebeul
Tel. 0351/8748522
E-Mail: skyeterrier@gmx.de
Unsere erste Terrier-Ausstellung
in Mittenwalde am 24./25. 7. 2010
Seit vielen, vielen Monaten schon hatten wir dieses Wochenende fest in unserem Kalender reserviert und freuten
uns schon ebenso lange auf dieses
besondere Ereignis.
Die Fahrt dorthin war zwar für uns
ziemlich lang, nämlich ca. 740 km,
aber wir nahmen dies gern auf uns,
denn es sollten viele Skye Terrier zu
dieser Ausstellung kommen, und wir
wollten natürlich mit unserer „Treacle“
auch dabei sein und all die anderen
Skyes sehen.
Die enorme Hitze der vergangenen
Wochen war zu diesem Wochenende
17
18
Rasseberichte
vorbei. Es war eher naß und windig,
aber angenehm kühl und so für die
Hunde sicher auch wesentlich erträglicher.
Frau Wielath war so lieb und hatte für
uns Hotelzimmer reserviert und am
Vorabend der Veranstaltung bereits
ihr großes Zelt auf dem Ausstellungsplatz aufgebaut. So konnten wir am
Samstagmorgen, nach einem leckeren und reichhaltigen Frühstück, zum
Hundeplatz, und alle Skye-Leute durften den Schutz dieses Zeltes genießen. Welch ein Glück für alle. Nun half
man sich gegenseitig beim Vorbereiten der Hunde, und es gab auch so
manchen Tip. Es waren sogar Gäste
aus Finnland angereist: das Ehepaar
Weckström und Frau Hanna Granlund. Sie halfen uns allen beim Kämmen und Bürsten der Hunde und waren überhaupt ausgesprochen hilfsbereit und liebenswürdig, und es war ungemein interessant, sich mit ihnen
über Skye Terrier zu unterhalten. Ich
finde beeindruckend, daß sie diese
große Reise auf sich genommen haben und freue mich sehr, sie kennengelernt zu haben. Es waren acht Skye
Terrier zur Ausstellung gemeldet und
vier „Besucher-Skyes“ kamen noch
dazu. Wir haben die Geschwister unserer Treacle gesehen und mit allen
Besitzern sehr angenehme Stunden
verbracht und so nette Gespräche geführt, als wäre man sich schon früher
öfter begegnet. Wir fühlten uns wirklich unter Freunden.
DER TERRIER
es miterlebt zu haben. Wir nehmen
viele sehr schöne Erinnerungen mit
nach Hause.
Familie Giebeler mit Treacle („Dream
a little Dream“ of Mistery Dreams)
Ein herzliches Dankeschön an Frau
Giebeler für ihre niedergeschriebenen
Eindrücke und weiterhin viel Freude
und Erfolg mit ihrer „Treacle“.
An diesem Tag gewann unter dem
serbischen Richter Herrn Goran Gladec das BOB „Prime Time of Morningsky“ und wurde zum Schluß als
zweitbester Niederläufer auserwählt.
Auch im Veteranen-Ehrenring konnte
sich ein Skye Terrier auf dem 2. Platz
plazieren, „Elena of Bumble Bee
Castle“.
Am Sonntag wählte die russische
Richterin T. Deres-Tyagunova unter
den fünf ausgestellten Skyes ihren
BOB „Sure to please of Morningsky“.
Unsere herzlichsten Glückwünsche
an die glücklichen Gewinner.
Welsh Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Irmtraut Becker,
Petergasse 13, 37120 Bovenden,
Spanbeck bei Göttingen,
Tel. 05594/1248
Liebe Welsh Terrier-Freunde,
vielen Dank an unseren Thomas Heydel, der mir gleich umgehend den Bericht von unserem so erfolgreichen
Treffen zugesandt hat.
Irmtraut Becker
Es wird Herbst, das letzte Wochenende im September ist Geschichte, so
auch das Welsh Terrier-Treffen 2010.
Die wirklich beeindruckende Zahl von
30 Welsh Terriern, 2 Airedale und einem Fox-Terrier mit ihren Frauchen
und Herrchen reisten von Luxemburg,
der Insel Rügen, dem Bodensee sowie aus allen Teilen Deutschlands am
Freitag, dem 24. September in den
Knüllwald nach Rengshausen.
Ihre Gisela Nieschkewitz
Durch die schon recht langen Anreisen waren Hund und Mensch doch
recht geschafft, und so wurde am
Freitag noch gemeinsam Abendbrot
gegessen, kurze Gespräche geführt
und zeitig ins Bett gegangen. Unter
November 2010
den „alten Hasen“ waren erstaunlich
viele „neue Gesichter“. Aber gerade
so macht es ja Spaß. Die gemeinsame Liebe zu einer Rasse vereint, und
so wurden recht schnell neue Freundschaften geschlossen und alte Bekanntschaften aufgefrischt.
Am Samstag fing der Tag mit einem
gemeinsamen Frühstück an. Noch immer kamen weitere Freunde, Besitzer
und Züchter der Rasse Welsh Terrier
an, und so startete eine riesengroße
Gruppe um 10.30 Uhr zu einem gemeinsamen Spaziergang bei feuchtem Wetter durch den schönen Knüllwald rund um Rengshausen.
Kurze Pausen wurden für ausgiebige
Fotoshootings eingelegt, schier endlose Gespräche über den eigenen sowie andere Hunde geführt. Der Spaziergang verging wie im Flug.
12.30 Uhr Zeit für ein gemeinsames
Mittagessen. In der Zeit richtete Karin
Göke (Welsh Terrier-Züchterin) schon
mal einen der Schulungsräume des
Hotels „Sonneck“ her, um nach dem
Essen 45 Personen so zu plazieren,
daß jeder seinen Trimmtisch aufbauen konnte. Schließlich war der Höhepunkt dieses Treffens ein Trimmlehrgang, und so wurden dann auch
am Nachmittag fast alle Hunde getrimmt.
BOB Prime Time of Morningsky
Auch was die kulinarische Versorgung anging, war alles bestens organisiert, und ich glaube, es war für jeden Geschmack etwas dabei.
Es war ein wunderbares Wochenende
in sehr familiärer Atmosphäre, und die
Zeit verging wie im Flug. Schade, daß
es so schnell vorbei ging, aber schön,
Sure to please of Morningsky
Karin Göke kam von Platz zu Platz, um Tricks und Kniffe aufzuzeigen oder auch
mal eine Seite vorzutrimmen.
Veteranen-Ehrenring
Haben Sie Ihren Terrier schon HD-geröntgt?
DER TERRIER
November 2010
Rasseberichte
Irmtraut Becker trimmt fast schon im Akkord Ohren, Hinterteile und Wangen. Bis
nach 18 Uhr standen die beiden Frauen an ihren Trimmtischen und halfen wo
sie nur konnten. Hiermit noch mal ein riesiges Dankeschön an Frau Becker und
Frau Göke, das war eine Leistung! Vielen, vielen Dank!
simpelt. Geschenke und Präsentkörbe an Irmtraut Becker und Thomas
Heydel wurden verteilt (worüber diese
sich natürlich sehr gefreut haben),
und eine beachtliche Zahl frisch getrimmter Welsh, Fox und Airedale Terrier lag zu Füßen ihrer Besitzer.
Natürlich durfte die Planung für 2011
nicht fehlen. Es wurde wieder das
letzte Septemberwochenende festgelegt, vom 23. – 25. 9. 2011 trifft man
sich wieder im Knüllwald!
Nach dem Frühstück am Sonntag
noch mal ein Streifzug durch die Wälder des Knüllwaldes, an dem leider
nicht mehr alle teilnehmen konnten.
Das gemeinsame Abendbrot ab 19
Uhr stand dann auch ganz im Zeichen
West Highland
White Terrier
der letzten Stunden, und so wurde
noch bis in die Nacht hinein gefach-
Einige Besitzer, Züchter und Freunde
unserer Rasse haben sich inzwischen
schon auf ihren weiten Heimweg gemacht. Dennoch trafen sich zum Mittagessen noch einmal über 20 Perso-
nen mit ihren Hunden im Restaurant.
man verabschiedete sich dann bis
2011 oder bis zum nächsten Anruf,
bei dem es sicher nur um eines geht:
den Welsh Terrier.
Für 2011 konnten wir Frau Antje Jun
(Tierheilpraktikerin und Tierpsychologin) und ihren Mann gewinnen, die sicher den Samstag mit etwas Theorie
und ganz viel praktischen Übungen
füllen werden.
Noch mal ein riesiges Dankeschön an
Irmtraut Becker und Karin Göke, die
weit über fünf Stunden so manchen
Hund in seine „korrekte“ Form gebracht haben, das war Spitze!
Thomas Heydel
❚ Rassebeauftragter:
Bernd Deipenbrock,
Im Deipen Brook 57, 48268 Greven/Westf.
Tel. 02571/4772, Fax 02571/952427
Das ist die große Liebe
Haben Sie schon
ein neues Mitglied geworben?
19
20
Rasseberichte
Yorkshire Terrier
❚ Rassebeauftragte:
Frau Doris Bergmann, Kölnstr. 44,
50354 Hürth, Tel. 02233/76262
Eine kleine Hündin ganz groß
Odette of Blackwood Castle wurde
am 5. August 2002 geboren. Sie hatte
nur einen Bruder, und beide wurden
liebevoll von ihrer Mutter Nadine of
Blackwood Castle aufgezogen. Ihr
Vater war der bekannte Champion
Kendos Keep Cool.
Wie alle meine Yorkshire Terrier wurde sie schon als junge Hündin behutsam in den Leistungssport eingeführt.
Frauchen ist Mitglied im Verband der
Pudelfreunde, die einen schönen
Platz mit Klubhaus in Karlsruhe-Durlach besitzen. Dort wurde jeden Donnerstag und Samstag fleißig geübt.
Die Pudelfreunde machen verschiedene Prüfungen, an denen auch ein
Yorkshire Terrier als „Fremdrasse“
teilnehmen kann.
Aber erst sollte Odette zuchttauglich
geschrieben werden, denn wir wollten
ja wieder kleine Yorkies bekommen.
Zuerst stand die Untersuchung der
Patella auf dem Plan. Das Ergebnis
war: PL 0. Nun konnte es weitergehen, denn vor der ZZP mußten noch
zwei Ausstellungsergebnisse vorliegen. Wir fuhren zu einer Ausstellung
im März 2004, und das super Ergebnis war Vorzüglich 1 in der Zuchtklasse. Dann gleich zur 2. Ausstellung,
und dann konnten wir zur ZZP, die im
November 2004 stattfand. Martha
Heine gab ihr dort unbegrenzt den
Mutter-Führerschein. Die Deckung
mit Whit-Moon von Stutenpferch
klappte bestens, und am 15. Juni
2005 kamen ihre ersten Kinder auf die
Welt, leider mit Kaiserschnitt. Es war
DER TERRIER
November 2010
der Q-Wurf derer of Blackwood Castle, zwei Rüden und zwei Hündinnen.
Die kleine Qs entwickelten sich prächtig und fanden liebevolle Besitzer. Es
ist auch heute noch immer eine große
Freude, wenn einer von ihnen zu Besuch kommt.
Nun wurde wieder Hundesport betrieben, damit O’detti, wie sie liebevoll
gerufen wurde, wieder ihre gute Figur
erhielt. Für die Prüfung, Stufe LP 1,
muß der Hund 30 Schritte mit Leine
normal an der Seite laufen, dann geht
es weiter mit einem rechten und einem linken Winkel je 2 x 10 Schritt.
Nun muß mit dem Hund durch eine
sich bewegende Gruppe Menschen
gegangen werden, und dabei soll der
Hund 3x neben einer Person absitzen. Anschließend muß er sich nach
15 Schritten hinsetzen, und der Hundeführer geht 20 Schritte weg. Nach
ca. 1 Minute darf man seinen vierbeinigen Sportfreund wieder abholen.
Nun wiederholt sich das Ganze mit
dem Kommando „Platz“. Zum Schluß
kommt noch die Übung an der Hürde.
Dem Hund wird die Leine abgenommen, und beide gehen frei 20 Schritte
auf die Hürde zu. Der Hund muß
zuerst sitzen, dann kommt das Kommando „Hopp“, er springt über die
Hürde und kommt anschließend zurück, um sich vor seinen Hundeführer
zu setzen. Auf Kommando „Fuß“ läuft
der Hund hinten herum und setzt sich
wieder an die Seite seines Hundeführers. Nach weiteren 10 Schritten ist
dieser Teil der Prüfung beendet. Später geht es noch zum Verkehrsteil, bei
dem Hündchens Sicherheit gegenüber Straßenbahn, hupendem Auto,
Jogger und einem Rudel anderer
Hunde überprüft wird. Die Traumnote
für alles sind 100 Punkte. Erst ab 96
Punkten bekommt man eine Anwartschaft auf den einen oder anderen Titel, wenn nicht ein Besserer vor einem
steht. Es ist also nicht leicht, Erster zu
Odette beim Agility
werden, denn die Punkte schwinden
bei den kleinsten Fehlern wie Butter in
der Sonne. Und für jeden Titel benötigt man vier Anwartschaften.
Ein Yorkshire ist nicht leicht zu überzeugen, daß man etwas von ihm will.
Aber wenn er es begriffen hat, dann
macht er es gerne. Es ist auch nicht
leicht, so einen kleinen Hund nahe an
der Seite des Hundeführers laufen zu
lassen, der dauernd aufpassen muß,
daß er ihn nicht tritt. Einen Schäferhund dirigiert man mit dem Knie, er ist
groß genug. Wie komme ich aber mit
meinem Knie in Yorkie-Höhe? Das
geht wohl nicht. Sechs Prüfungen
hintereinander lief Odette mit jeweils
99 Punkten. So krönte sie ihre Sportler-Laufbahn mit dem Titel „BundesLeistungssieger LP1 2006“ und erhielt
die Titel „Klubsieger LP1“ und „Dt.
Champion LP1“.
Nun wollten wir in der LP 2 weitermachen. Aber hier verstand Odette keinen Spaß. In der LP 2 wird als Erschwernis alles ohne Leine gelaufen.
Das machte sie einwandfrei. Dazu
kam aber das Apportieren eines Wurfholzes. Da war nichts zu machen. Ich
versuchte alle Tricks, Odette das Apportieren beizubringen, aber sie tat es
nicht. Da ich ja noch weitere vierbeinige Hundsportler mein eigen nannte,
ließ ich ihr ihren Eigensinn, und Odette ging vorläufig für den Leistungssport in Rente.
den, denn Odette hatte vier Jahre
lang kein einziges Mal geübt. Das
Wetter war wieder nicht so freundlich,
und ein Yorkie auf nassem Gras ist
Verweigerung in Person. Gelegt wird
sich schon gar nicht, und das „Sitz“
wird auf halbem Weg abgebrochen.
Es sieht aus, als wollte sie ein Häufchen machen. Da ich mir sowieso keine Lorbeeren erwartete, startete ich
völlig unbekümmert. Und was geschah? Odette schaute zu mir hoch
und marschierte los wie in alten Zeiten. Alle Übungen wurden ordentlich
erledigt, und das Endergebnis hieß:
Bester Hund der Prüfung mit 100
Punkten! Ich war echt überwältigt.
Unterschätze nie das Gedächtnis eines Yorkshire Terriers!
Nun durfte Odette noch einmal Mutter
werden. Im November 2009 wurde sie
von Luzifer von Stutenpferch gedeckt,
und das Ergebnis waren zwei Buben
und eine Hündin. Auch diese „Ts“ of
Blackwood Castle haben inzwischen
liebevolle Besitzer gefunden. Sie besuchen ihre Mutter ab und an, aber
sie liebt wieder ihre Ruhe nach dem
Kinderstress und zeigt ihnen die Zähne.
Christa Klotz
Damit Odette aber auch weiterhin ihren Spaß hatte, übten wir fleißig den
Agility-Sport. Hier war es Vergnügen
pur für meine Schlaue. Sie quietschte
schon vor Erwartung, wenn wir uns
dem Übungsgelände auch nur näherten.
Im September 2009 veranstalteten
die Pudelfreunde wieder eine Leistungsprüfung. Da Odette nun in der
Altersklasse starten konnte, meldete
ich sie an. Der Klub braucht ja Geld.
Ich dachte, es wird ein Reinfall wer-
Tochter Tiffany
DER TERRIER
November 2010
Allgemeine Berichte
zuletzt ein guter Tierarzt unumgänglich. Doch in welchem Bundesland
gibt es die besten Tierärzte?
Allgemeine Berichte
Hund, Katze, Maus:
Die Top 10 der besten Tierärzte /
Neue Studie von jameda.de zum
Welttierschutztag am 4. Oktober 2010
Erfreulich: Bundesweit sind Tierhalter
sehr zufrieden mit den Veterinären.
Durchschnittlich wurden diese auf
dem Arztbewertungsportal jameda.de
mit der Note 1,9 bewertet. Abgefragt
wurden der Erfolg der Behandlung,
der Umfang der Aufklärung, die
Freundlichkeit, genommene Zeit
sowie das Vertrauen zum Tierarzt.
Erfreuliche Nachrichten zum Welttierschutztag am 4. Oktober 2010, welcher an die Rechte der Tiere erinnern
soll: Deutsche Tierbesitzer sind sehr
zufrieden mit ihren Veterinären. Die
besten Tierärzte gibt es in SachsenAnhalt, dicht gefolgt von Berlin und
Bayern. Dies ermittelte eine aktuelle
Studie des Arztbewertungsportals jameda.de. Dazu wurden rund 3000 Bewertungen der jameda-User ausgewertet.
Zufrieden und gesund mit Katz‘ und
Hund. Die gesundheitsfördernde Wirkung von Haustieren wurde bereits
durch unterschiedlichste Studien bestätigt. Menschen mit Haustieren leiden nachweislich seltener an Depressionen, haben ein stärkeres Immunsystem und sind dadurch deutlich weniger krank.
Um auch dem Wohlergehen der Tiere
gerecht zu werden, sind eine artgerechte Haltung, Fürsorge und nicht
Besonders freuen können sich Tierhalter in Sachsen-Anhalt: Denn Tiermediziner in diesem Bundesland wurden am positivsten beurteilt. Sie erhielten im Schnitt eine Note von 1,68
und führen somit das BundesländerRanking an. Sehr gut behandelt wurden die Tiere der jameda-User auch
in Berlin (1,74) und in Bayern (1,76).
Auffallend ist ferner, daß mit zunehmendem Alter die Zufriedenheit mit
dem Tierarzt scheinbar zunimmt:
„Bei Huf“: Ausritt mit Reitbegleithund
den.“ Das Folgen des Hundes ohne
Leine mit Hilfe von Körperzeichen
oder Stimme muß deshalb perfekt
funktionieren. Und nicht nur das: Um
in Ortschaften mit Straßenverkehr
oder auch im Gelände die Situation jederzeit unter Kontrolle haben zu können, sollte der Hund unbedingt leinenführig sein – und das dann auch am
Pferd. Zumal an vielen Orten ohnehin
generelle Leinenpflicht herrscht.
Wer ein Pferd besitzt, hat oftmals
auch einen Hund – und wer es liebt
auszureiten, möchte bei seinen Ausflügen in die Natur gern beide Vierbeiner dabei haben. Damit das DreierTeam den Ritt streßfrei genießen
kann, müssen ein paar Voraussetzungen erfüllt sein.
„Man sollte nie vergessen, daß Hunde
und Pferde eigentlich nichts miteinander zu tun haben. Es ist daher Aufgabe des Menschen, beide aneinander
zu gewöhnen und Vertrauen zu schaffen“, betont Manuela van Schewick,
die in ihrer Hundeschule am Tomberg
auch eine Ausbildung für Reitbegleithunde anbietet. „Der Mensch ist das
Bindeglied und muß als Chef der
Gruppe von beiden Tieren akzeptiert
werden“, so die erfahrene Trainerin.
Voraussetzung für einen gemeinsamen Ausritt ist, daß beide Tiere eine
gute Grundausbildung mitbringen, unbedingter Gehorsam ist Pflicht. „Einfach losreiten geht trotzdem nicht“, erklärt van Schewick. „Zuvor sollten
Pferd und Hund getrennt voneinander
und dann gemeinsam am Boden, das
heißt, das Pferd ohne Reiter, auf mögliche Situationen vorbereitet werden.“
Van Schewick warnt: „Den freilaufenden Hund vom Sattel aus zu kontrollieren, darf nicht unterschätzt wer-
Ein Tip der Hundetrainerin: „Den
Hund vom Sattel aus an der Leine zu
führen, sollte zuerst in sicherer Umgebung vom Boden sowie vom Pferd
aus geübt werden – immerhin muß
der Reiter weiterhin das Pferd lenken
und gleichzeitig die Leine festhalten.“
Erst wenn das Dreier-Gespann im selben Tempo und ohne Leinengewirr
vorwärts und rückwärts gehen, die
Deutschlands Veterinäre wurden von
den unter 30-jährigen durchschnittlich
mit der Note 2,2 beurteilt, von den
über 60-jährigen jedoch um rund eine
halbe Note besser (Note 1,6).
Top 10 Bundesländer-Ranking im
Überblick (durchschnittliche Note in
Klammern):
1. Sachsen-Anhalt (1,68)
2. Berlin (1,74)
3. Bayern (1,76)
4. Sachsen (1,78)
5. Brandenburg (1,82)
6. Niedersachsen (1,82)
7. Schleswig-Holstein (1,86)
8. Rheinland-Pfalz (1,88)
9. Baden-Württemberg (1,9)
10. Nordrhein-Westfalen (1,92)
Studieninformation:
Die vorliegenden Ergebnisse wurden
aus rund 3000 Tierarzt-Bewertungen
der jameda.de-User ermittelt. Gerne
senden wir Ihnen weitere Informationen zu.
Richtung wechseln und halten kann,
kann der Reiter mit Pferd und Hund
den heimischen Hof verlassen.
Als Reitbegleitung eignen sich vor
allem sportliche und lauffreudige
Hunde. „Neben dem Pferd herzulaufen, ist anstrengend. Die Gelenke
werden wie beim Laufen neben dem
Fahrrad stark beansprucht. Der Hund
sollte deshalb ausgewachsen, gesund und nicht zu jung sein, wenn er
zum Ausritt mitgenommen wird“, rät
van Schewick.
Wer sich darüber informieren möchte,
wie die Ausbildung zum Reitbegleithund Schritt für Schritt aussehen
kann, findet weitere Information unter
www.hundeschule-vs.de.
Die Heimtier-Redaktion im Internet
unter: www.ivh-online.de
Haben Sie Ihren Terrier schon HD-geröntgt?
1584
21
22
Allgemeine Berichte
DER TERRIER
Wühltischwelpen: Betroffene trafen
sich zum Meinungsaustausch
68 Hundebesitzer berichteten von skrupellosen
Händlern und horrenden Tierarztkosten
Zum ersten Mal haben sich am vergangenen Wochenende Opfer dubioser Hundehändler getroffen. Diese
„Züchter“ halten Rassehunde unter
katastrophalen hygienischen und sozialen Bedingungen und mißbrauchen
die Hündinnen als „Gebärmaschinen“.
Die Welpen werden schon im Alter
von wenigen Wochen für 40 oder 50
Euro an skrupellose Händler verkauft
und in Deutschland mit Gewinnspannen von bis zu 1000 Prozent angeboten.
Dennoch liegen die Preise um die
Hälfte bis zwei Drittel unter denen bei
seriösen Züchtern. Doch sehr viele
der jungen Hunde sind nicht oder nur
unzureichend geimpft, sie leiden unter
zum Teil unheilbaren Krankheiten und
psychischen Störungen. Für die Besitzer bedeutet das horrende Tierarztkosten oder sogar den baldigen Tod des
Welpen. Einer der führenden Welpenhändler hat seinen Sitz im Ruhrgebiet.
Um den unheilvollen Kreislauf von Angebot und Nachfrage zu stoppen,
Camping mit Hund: Tips für
einen entspannten Outdoor-Urlaub
Klare Sternennächte, Nudeln vom
Gaskocher und Lagerfeuerromantik
mit dem geliebten Vierbeiner: Ob an
der Nord- oder Ostsee, im Bayerischen Wald oder an der Mecklenburgischen Seenplatte – auf fast 950
deutschen Campingplätzen dürfen
Hundehalter ihre Vierbeiner mitbringen. Für einen entspannten OutdoorUrlaub mit ihrem Bello sollten Sie allerdings ein paar Punkte beachten.
„Bei der Auswahl des Campingplatzes
ist es gerade an sehr sonnigen Tagen
wichtig, daß ausreichend Schattenplätze für den Hund vorhanden sind“,
erklärt Katharina Queißer von der
Hundeschule Pepino in Niederneisen.
Und: „Damit sich die Fellnase wohlfühlt, ist es wichtig, ein paar vertraute
Gegenstände wie Körbchen oder
Spielzeug von zu Hause mitzunehmen“, so Queißer weiter.
Voraussetzungen für das Campen mit
Hund sollte außerdem sein:
■ Gute Erziehung: Der Hund muß
bestimmte Regeln kennen und darf
nicht den Zeltnachbarn die Wurst
vom Grill holen, beim Fußballspiel
der Kinder den Ball jagen oder sich
mit anderen Hunden anlegen. In
Neues aus der Forschung
Staupeviren als Hoffnungsträger
für die Krebstherapie
Staupe ist eine hochansteckende virale Infektionskrankheit von Hunden
und anderen Fleischfressern. Das
Staupevirus greift neben verschiedenen Organsystemen und dem Gehirn
vor allem das Immunsystem des Hundes an. Trotz intensiver Behandlung
können viele staupekranke Hunde
nicht gerettet werden. Tiere, die die
akute Phase der Krankheit überstanden haben, können bleibende Schäden, wie beispielsweise Zahnschmelzschäden (Staupegebiß) oder
Verhaltensstörungen zurückbehalten.
Doch neben den krankmachenden Eigenschaften steckt in diesem gefährlichen Virus womöglich auch therapeutisches Potential im Kampf gegen
bösartige Tumoren beim Hund.
Denn bestimmte Viren können gezielt
Tumorzellen angreifen und diese zerstören oder zumindest deren weitere
Ausbreitung verhindern. Man nennt
diese Viren tumorauflösende oder onkolytische Viren. In ersten Studien in
haben die drei Tierschutzorganisationen TASSO e.V., der Europäische
Tier- und Naturschutz e.V. (ETN) und
der Bund gegen Mißbrauch der Tiere
e.V. (bmt) 2010 zum Jahr gegen den
unseriösen Welpenhandel ausgerufen. Im Rahmen der Kampagne meldeten sich immer mehr Betroffene, die
sowohl rechtlichen als auch tierärztlichen Rat und Beistand suchten. Diesen Menschen wurde nun in Duisburg
ein von den Tierschutzorganisationen
organisiertes Forum geboten.
68 Hundebesitzer ließen sich von
Rechtsanwalt Peer Fiesel, Präsident des Landestierschutzverbandes
NRW, und Diana Plange, Fachtierärztin und Sachverständige für Tierschutz, über Hintergründe und sinnvolle Maßnahmen zum Thema „Wühl-
der Regel herrscht auf Campingplätzen Leinenpflicht.
■ Reiseapotheke: Ein Mittel gegen
Durchfall, ein Flohhalsband,
Wundspray und ähnliches gehören
auf jeden Fall mit ins Gepäck.
Ebenso eine Zeckenzange. Der
Hund muß außerdem, den Bedingungen der Urlaubsregion entsprechend, geimpft sein.
■ Vorheriges Schlaf-Training: Damit
der Hund auf das Schlafen in
Wohnwagen oder Zelt vorbereitet
ist, sollten Herrchen und Frauchen
dies am besten schon vor Antritt der
Reise mit ihm üben. Zum Beispiel
indem sie eine Nacht zusammen
mit dem Vierbeiner dort verbringen.
Die Wahrscheinlichkeit, daß es am
Zielort einen geeigneten Camping-
der Humanmedizin konnten mit Hilfe
onkolytischer Viren bereits vielversprechende Ergebnisse bei der Therapie bestimmter Krebsformen erzielt
werden. Damit die therapeutisch eingesetzten Viren den Patienten nicht
schaden können, verwendet man in
der Humanmedizin Impfviren, die ihre
krankmachenden Eigenschaften eingebüßt haben, ohne ihre tumorschädigende Wirkung zu verlieren.
Erste Studie an Krebszellen
vom Hund
Diese Studienergebnisse aus der Humanmedizin gaben den Anlaß für die
erste Studie über den Einsatz von
Staupeviren gegen bösartige Tumore
beim Hund. Das Staupevirus ist im
Wesentlichen aus folgenden Gründen
ausgewählt worden:
November 2010
tischwelpen“ informieren. „Aufklärung
ist das beste Mittel, den Sumpf des
unseriösen gewerbsmäßigen Hundehandels auszutrocknen“, resümiert
Philip McCreight von TASSO im Anschluß an das dreistündige Treffen.
Und Dieter Ernst, Geschäftsführer
des ETN, erklärt: „Der Zusammenschluß dreier Tierschutzorganisationen, TASSO, bmt und ETN, die ein
gemeinsames Ziel verfolgen, ist beispielhaft. Wir werden weiterhin alles
tun, um den Verbrechern, die auf Kosten der Tiere viel Geld verdienen,
das Handwerk zu legen!“
Web-Adressen der beteiligten
Organisationen:
www.tasso.net
www.etn-ev.de
www.bmt-tierschutz.de
platz für Mensch und Vierbeiner gibt,
ist übrigens hoch: „Auf 948 der 1.120
vom ADAC beschriebenen und klassifizierten Campingplätzen in Deutschland sind Hunde ohne Einschränkung
erlaubt“, weiß Stefan Thurn, Leiter
Redaktion Freitzeit-Führer vom ADAC
Verlag. „Immer mehr Betreiber stellen
sich auf die vierbeinigen Gäste ein
und bieten zum Beispiel eine ‚Gassimeile‘ oder ,Hundeduschen‘ an.“
Wer einen hundefreundlichen Campingplatz sucht, findet ausführliche
Hinweise und Beschreibungen zum
Beispiel im Internet beim ADAC unter
www.campingfuehrer.adac.de.
Die Heimtier-Radaktion im Internet
unter: www.ivh-online.de
■ Seine onkolytische Wirkung konnte bereits in vorangegangenen
Studien gezeigt werden.
■ Im Gegensatz zu vielen anderen
Viren kann das Staupevirus viele
verschiedene Körperzellen von
Hunden, darunter auch die Zellen
des Abwehrsystems, infizieren.
Durchgeführt wurde die Studie von
Wolfgang Baumgärtner und Christina
Puff vom Institut für Pathologie der
Stiftung Tierärztliche Hochschule
Hannover. Konkret wollten die Wissenschaftler herausfinden, welchen
Einfluß eine Staupevirus-Infektion auf
Zellkulturen eines bestimmten bösartigen Tumors, dem histiozytären Sarkom, hat. Zusätzlich wurden auch 48
chirurgisch entfernte gut- und bösartige Tumore untersucht und verglichen.
DER TERRIER
November 2010
Studienobjekt:
histiozytäres Sarkom
Das histiozytäre Sarkom ist nach seinen Ursprungszellen, den Histiozyten,
benannt. Histiozyten oder Gewebsfreßzellen sind Zellen des Abwehrsystems, die den Blutzellen zugerechnet
werden. Während andere Abwehrzellen ihr Leben lang im Blut bleiben,
wandern Histiozyten im Verlauf ihres
Entwicklungs- und Reifeprozesses
aus dem Blutgefäßsystem aus und
siedeln sich in den verschiedenen Geweben des Körper an – dort üben sie
die Funktion der „örtlichen Polizeiwache“ aus.
Die Ansiedlung der Histiozyten in vielen Geweben ist auch der Grund,
warum histiozytäre Sarkome häufig in
mehreren Organen gleichzeitig nachzuweisen sind. Man spricht dann von
maligner Histiozytose. Die maligne Histiozytose tritt behäuft beim Berner
Sennenhund, Rottweiler, Flat-coated
Retriever und Golden Retriever auf.
Bisher gibt es keine Therapie für
diese tödlich verlaufende Erkrankung.
Im statistischen Mittel liegt die Überlebensdauer nach der Diagnosestellung
bei 49 Tagen.
Neben der bösartigen Entartung ist
auch eine gutartige Vermehrung der
Histiozyten möglich. Gutartige Tumore der Histiozyten können vor allem in
der Haut bei jungen Hunden wachsen
und werden dann als kutane Histiozytome bezeichnet. Diese gutartigen
Tumore bilden sich häufig spontan zurück (spontane Regression).
Das Wandern der Tumorzellen
verhindern
Bei der aktuellen Studie stand der
Einfluß der Staupeviren auf die Bewegungs- oder Wanderfähigkeit der Tumorzellen im Mittelpunkt des Interesses. Diese Fähigkeit wird auch Migrationsfähigkeit genannt und ist ein wesentliches Kennzeichen für die Bösartigkeit einer Geschwulst. Denn sie ist
die Voraussetzung für das typische
„krebsartige“ Wachstum in das den
Tumor umgebende Gewebe und für
die Metastasierung des Krebses –
also für die Streuung von Krebszellen
und die Bildung von Tochtergeschwülsten im Körper.
Wie genau Tumorzellen wandern können, ist noch nicht bis ins Detail bekannt. Bei der Untersuchung mikroskopischer Bilder von Tumorgewebe
und Tumorzellen konnte jedoch festgestellt werden, daß die Zellen Fortsätze entwickeln, die die gleiche
Funktion wie Beine haben.
Damit sich die Tumorzellen überhaupt
in dichten Körpergeweben bewegen
können, müssen sie sich zuvor einen
Weg bahnen. Dies geschieht wahrscheinlich durch die Ausschüttung eiweißauflösender Enzyme, der sogenannten Matrix-Metalloproteinasen
(MMPs). Denn die MMPs lösen die eiweißhaltige Kittsubstanz zwischen
den Zellen eines Gewebes auf und
machen so den Weg für die wandernden Tumorzellen frei.
In gesunden Zellen oder Zellen gutartiger Geschwülste werden zwar auch
MMPs gebildet und ausgeschüttet.
Doch werden sie in diesen Zellen
durch Gegenspieler kontrolliert. Hierzu zählen „tissue inhibitors of matrix
metalloproteinases“, TIMPs oder das
„reversion inducing cysteine-rich protein with Kazal-motifs“, RECK.
Viele „Beinchen“ wissen nicht
wohin
Tatsächlich konnte in den Zellkulturen
nachgewiesen werden, daß das Staupevirus die Migrationsfähigkeit der infizierten Tumorzellen deutlich einschränkte.
Bei der mikroskopischen Untersuchung der Zellkulturen fiel vor allem
auf, daß die Tumorzellen, die mit dem
Staupevirus infiziert waren, sehr viel
mehr und längere Zellfortsätze, also
„Beinchen“ gebildet hatten als die
nicht infizierten Tumorzellen.
Darüber hinaus waren die Zellfortsätze der Staupevirus-infizierten Zellen
über die gesamte Zelloberfläche mehr
oder weniger gleichmäßig verteilt,
wärhend sich die ein oder zwei kurzen
Zellfortsätze der nicht infizierten Tumorzellen an einem eng umschriebenen Ort oder an zwei entgegengesetzten Polen der Zelloberfläche befanden. Es ist sehr gut denkbar, daß
die Vielzahl der Zellfortsätze und ihre
zufällige Verteilung auf der Zelloberfläche – analog der Redensart „viele
Köche verderben den Brei“ – eine ge-
Allgemeine Berichte
richtete Bewegung der Staupevirusinfizierten Tumorzellen unmöglich
macht. (Abb. 1)
Staupevirus verändert
Enzymbildung
Der Gehalt eines Tumors an den oben
beschriebenen eiweißauflösenden
Enzymen, den Matrix-Metalloproteinasen (MMPs), ist der wissenschaftlichen Literatur zufolge mit einem besonders hohen Migrations- und Metastasierungsrisiko verbunden. Es gibt
jedoch nicht nur eine „MMP-Sorte“,
sondern sehr viele unterschiedliche
Varianten dieser Enzyme. Ähnliches
gilt für die Gegenspieler der MMPs,
die die Tumorausbreitung hemmen
oder gar verhindern. Die Gegenspieler der MMPs werden in zwei Gruppen
zusammengefaßt TIMPS (tissue inhibitors of matrix metalloproteinases)
und RECK (reversion inducing cysteine-rich protein with Kazahl-motifs).
Im Vergleich zu den nicht infizierten
Tumorzellen konnten bei den Staupevirus-infizierten Zellen im Großen und
Ganzen niedrigere Gehalte an MMPs
und erhöhte Gehalte an ihrem Gegenspieler RECK nachgewiesen werden.
Die Gehalte an MMPs, RECK und
TIMPS wurden auch in den 48 chirurgisch entfernten Tumoren gemessen.
27 dieser Tumore waren gutartige kutane Histiozytome, die restlichen 21
bösartige histiozytäre Sarkome. Hier
waren die MMP-Werte bei den bösartigen histiozytären Sarkomen gegenüber den gutartigen Geschwülsten
deutlich erhöht, während die Gehalte
an TIMP bei den histiozytären Sarkomen im Vergleich zu den kutanen Histiozytomen erniedrigt waren (Abb. 2).
Staupevirus als Hoffnungsträger
Mit Hilfe der vorliegenden Untersuchungen konnten folgende Hypothesen bestätigt werden:
■ Hohe Gehalte an vielen Matrix-Metalloproteinasen (MMP) bei erniedrigten TIMP- und RECK-Werten
konnten bei den entnommenen histiozytären Sarkomen nachgewiesen werden und sprechen deshalb
für eine hohe Migrationsfähigkeit
und damit Bösartigkeit der Geschwulst.
■ Staupevirusinfektionen senken die
Produktion der meisten MMPs und
erhöhen gleichzeitig die RECKGehalte der Tumorzellen. Auf
diese Weise wird die Migrationsfähigkeit der Tumorzellen behindert.
■ Darüber hinaus löst die Infektion
mit den Staupeviren eine vermehrte und unkoordinierte Bildung von
Zellfortsätzen („Zellbeinchen“) aus,
Abbildung 2:
Abb. 2: Gehalte an MMP und TIMP in gutartigen Histiozytomen im Vergleich zu
bösartigen histiozytären Sarkomen. Je größer die Buchstaben sind, desto höher
die Gehalte an den jeweiligen Enzymen. Es fällt auf, daß sich die Enzymgehalte in den gutartigen Tumoren im Gleichgewicht befinden. In den bösartigen Sarkomen hingegen sind die Gehalte an MMPs gegenüber dem Gegenspieler
TIMP deutlich erhöht.
die eine gerichtete Bewegung der
Tumorzellen unmöglich macht.
Abbildung 1:
A: Die nicht infizierten Tumorzellen
haben nur ein oder zwei kurze Fortsätze gebildet, die sich entweder an
einem bestimmten Ort der Zelloberfläche oder an zwei entgegengesetzten
Polen der Zelle befinden.
B: Die mit dem Staupevirus infizierten Tumorzellen sind übersät mit langen dünnen Zellfortsätzen, die sich in
alle Richtungen ausgestülpt haben.
Insgesamt gibt die aktuelle Studie
also Anlaß zu der Hoffnung, daß das
Staupevirus eines Tages erfolgreich
im Kampf gegen bösartige Tumore,
insbesondere das histiozytäre Sarkom, eingesetzt werden kann. Allerdings besteht bis zum praktischen
Einsatz der Staupeviren in der Krebstherapie noch großer Forschungsbedarf.
Originalarbeit:
Untersuchungen über die onkolytische Wirkung des Staupevirus beim
23
24
Allgemeine Berichte
DER TERRIER
disseminierten histiozytären Sarkom
(maligner Histiozytose) des Hundes.
Kontaktadressen der
Studienleitung:
Prof. Dr. Wolfgang Baumgärtner,
Ph.D.
Institut für Pathologie,
Stiftung Tierärztliche Hochschule
Hannover
Bünteweg 17
30559 Hannover
Telefon 0049/511/9538620
Fax 0049/511/9538675
Dr. Christina Puff
Institut für Pathologie
Stiftung Tierärztliche Hochschule
Hannover
Bünteweg 17
30559 Hannover
Telefon 0049/511/9538610
Fax 0049/511/9538675
November 2010
Buchbesprechung
Hautkrankheiten beim Hund
Erkennen – behandeln – vorbeugen
Hautkrankheiten können beim Hund
viele Ursachen haben. Das Spektrum
reicht von parasitären Erkrankungen
über Streß und Allergien bis hin zu
hormonell bedingten Beschwerden.
Einen Überblick über die häufigsten
Hautprobleme gibt das Buch „Hautkrankheiten beim Hund“ (Verlag
Eugen Ulmer). Es vermittelt Hundehaltern und –züchtern das notwendige Basiswissen, um Hauterkrankungen vorzubeugen und Symptome
rechtzeitig zu erkennen.
In vielen Fällen sind Hautkrankheiten
beim Hund leicht zu erkennen, wenn
zum Beispiel Flöhe oder Zecken dem
Vierbeiner das Leben schwer ma-
chen. Oftmals stellen Hautveränderungen aber nur Symptome dar,
denen ein ganz anderes Problem zugrunde liegen kann: Infektionen, Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Leiden der inneren Organe, Tumore oder
gar psychische Erkrankungen können
sich auf Haut und Fell auswirken.
Das Buch zeigt reich bebildert, wie
sich die Haut bei verschiedenen
Krankheitsbildern verändert. eine
übersichtliche Auflistung der jeweiligen Leitsymptome gewährleistet ein
schnelles Erkennen der Krankheiten.
Nach einleitenden Informationen zu
Aufbau und Pflege der Hundehaut
wird der Zusammenhang zwischen
Hautkrankheiten und Ernährung beleuchtet. Der Autor räumt weiterhin
mit hartnäckigen Mythen auf, wie der
Annahme, daß Hunde keine Schweißdrüsen besäßen oder Knoblauch
gegen Flöhe helfe.
Dr. Martin Bucksch ist Facharzt für
Kleintiere und Veterinärdermatologe.
Außerdem ist er als Vorstandsmitglied
der Tierärztekammer Hamburg, Sachbuchautor und Wissenschaftsfotograf
tätig.
Martin Bucksch:
Hautkrankheiten beim Hund –
erkennen – behandeln – vorbeugen
94 Seiten mit 70 Farbfotografien und
22 Zeichnungen
Preis: (D) 19,90 € / (A) 20,50 €/
33,50 sFr
Stuttgart: Verlag Eugen Ulmer, 2010
ISBN 978-3-8001-5900-0
Die VDH-Zeitung „Unser Rassehund“
kann künftig preisgünstig über den KfT e.V. bezogen werden.
Sonderpreis-Abo jährlich für nur 24,00 € + 7% MWSt.
Bitte bestellen Sie Ihr Exemplar über die Geschäftsstelle des KfT e.V.
info@kft-online.de
Bei genügend Bestellungen über den KfT können wir im UR des VDH
eine 1/2 bis 1 Seite kostenlos erhalten, um unsere Rassen
einem breiteren Publikum vorzustellen bzw. auf wichtige Veranstaltungen
des KfT e.V. hinzuweisen.
DER TERRIER
November 2010
Mitteilungen des Vorstands
Mitteilungen des Vorstands
Ehrenvorsitzender:
Dr. Wilfried Peper, Weidenbohrer Weg 29a,
44269 Dortmund, Tel. 0231/481133
Klubvorstand
Klubleitung – 1. Klubvorsitzender:
2. Vorsitzender:
Schatzmeister:
Klubzuchtwart:
E-Mail:
Obmann der
Leistungsrichter:
Obmann der
Zuchtrichter:
E-Mail:
Obmann für
das Ausstellungs- und
Prüfungswesen:
E-Mail:
Obfrau für
Hundesport:
E-Mail:
LG-Vors.:
E-Mail:
* Reinhard Ritz,
Söltener Landweg 120,
46286 Dorsten,
Tel. 02362/81357,
Fax 02362/81359
* Falk-Rüdiger Siewert
Wiesenstr. 14
18299 Teschow
Tel. 038459/66286,
Fax 038459/66286,
falk.siewert
@googlemail.com
* Helmut Klein,
Verdistr. 6,
86368 Gersthofen,
Tel. 0821/486860,
Fax 0821/4868620
* Walter Berghäuser,
Sangstr. 2,
57299 Burbach,
Tel. 02736/6776,
Fax 02736/299130,
walter.berghaeuser
@t-online.de
* Uwe Krachudel,
Gembitzer Str. 37,
13053 Berlin,
Tel. 030/9812949
* Torsten Himmrich,
Kurfürstenstr. 32,
53115 Bonn,
Tel. 0228/24390820,
Fax 0228/24390822,
Mobil 0151/12147674
torsten.himmrich
@t-online.de
* Friedrich Schmidt,
Postfach 1722,
64607 Bensheim,
Tel. 06251/7036595
Fax 06251/67991
schmidt.friedel@t-online.de
* Marion Runte,
Bonsfelder Str. 125a,
42555 Velbert,
Tel. 02052/7416,
Fax 02052/839882
MarionRunte@gmx.de
* Gunter Spillmann,
Brunhildstr. 8,
64668 Rimbach,
Tel. 06253/7224,
Fax 06253/808977
spill.ri@t-online.de
Beauftragte Eva Struck, Großmoor 1,
für
24241 Schmalstede,
Jugendarbeit: Tel. 04322/7883,
Fax 03212/1346202
E-Mail:
EvaStruck@gmx.de
Beauftragter Andreas Clauser,
für jagdliche Wasserkurler Str. 80,
Angelegen44319 Dortmund,
heiten:
Tel. 0231/211090
Beauftragte Katharina Bottenberg,
für
Alte Nordhorner Str. 4,
Tierschutz:
49835 Wietmarschen,
Fax 05908/960772
E-Mail:
K.Bottenberg@t-online.de
* Diese Damen und Herren gehören dem Vorstand an.
Wir trauern um den Tod
unserer Mitglieder
Ingrid Kühner
79595 Rümmingen
Anneliese Villain
33829 Borgholzhausen
Annemarie Schulte
59192 Bergkamen
Gemeinsam für unsere Terrier
Hier sind es viele engagierte Terrierleute,
die mit mir gemeinsam Ausstellungen und
Leistungsveranstaltungen auf hohem Niveau organisieren und durchführen. Viele
haben sich uns schon angeschlossen.
Jetzt hat die Mitgliederversammlung 2010
unseres stolzen und traditionsreichen
Klubs, der weit über 100 Jahre besteht,
mich in den Vorstand als 2. Vorsitzender
gewählt. Dafür danke ich allen Terrierfreunden und bin beeindruckt wegen des
Vertrauens, das eine große Mehrheit in
mich gesetzt hat.
Das Vertrauen will ich wohl rechtfertigen,
aber voran kommen wir nur durch gegenseitige Unterstützung und gemeinsame
Arbeit.
Ich werde mich engagieren im Sinne unseres Klubs für schöne und gesunde Terrier,
für die Entwicklung unserer Rassen und
ein gemeinsames Miteinander.
Ich bin sicher, daß wir das alle so wollen.
Falk Siewert, 2. Vorsitzender
Unser Ehrenmitglied, Herr Herbert Stein, Bergkirchen,
feiert
am 17. 11. 2010
seinen 95. Geburtstag.
Wir
gratulieren ihm
recht herzlich zu
diesem hohen
Geburtstag und
wünschen alles Gute und noch viele Jahre
im Kreise seiner Angehörigen.
R. Ritz,
1. Vorsitzender
Vor langer Zeit entdeckte ich meine Liebe
für die West Highland White Terrier und
später auch für andere Terrier-Rassen.
Ganz persönlich hatte ich im letzten Jahr
sehr viel Freude an meinem Airedale Terrier-Wurf. Das war eine schöne und ganz
neue Erfahrung.
In all diesen Jahren wurde ich Zuchtwart
und Zuchtrichter, hatte Erfolg in der Zucht
und auf Ausstellungen mit meinen Welsh
Terriern, die ich eine zeitlang auch für die
Jagd ausbildete und erste Preise auf Prüfungen errang.
In meinem Land Mecklenburg-Vorpommern war ich viele Jahre OG-Vorsitzender
und bin jetzt auch Vorsitzender der LG.
Spenden
Folgende Mitglieder ließen dem KfT e.V.
eine Spende, insbesondere für die Welpenvermittlung zukommen:
Monika Barta
Christiane Wentzel
Irmhild Stövesand
Wir danken den Spendern herzlich!
25
26
Mitteilungen des Vorstands
Anträge zur
Aufnahme als neues
Mitglied im KfT
BADEN-WÜRTTEMBERG
604 Beisel, Thomas, Spremberger Straße 3, 75249
Kieselbronn, (Parson Russell Terrier), 605 Deiß, Tobias, Bergstraße 26, 75245 Neulingen, Enzkr., (Parson
Russell Terrier), 606 Schröter, Doris, Dorneckstraße
18, 79793 Wutöschingen, (Airedale Terrier), 607 Wahl,
Albrecht, Im Grün 20, 77972 Mahlberg, (Airedale Terrier).
BAYERN
608 Fluder, Grazyna, Kleiststraße 2, 84088 Neufahrn,
(Airedale Terrier), 609 Huber, Uta, Gfällachstraße 22,
85451 Moosinning, (Airedale Terrier), 610 Matthes,
Heinz, Salzmannstraße 59, 86163 Augsburg, (Welsh
Terrier), 611 Weber, Dr. Brigitte, Salzmannstraße 59,
86163 Augsburg, (Welsh Terrier).
BERLIN
612 Tschirpig, Angelika, Ringstraße 93, 12203 Berlin,
(Scottish Terrier).
BRANDENBURG
613 Schmucker-Weers, Edith, Dorfstraße 7c, 14793
Gräben, (Jack Russell Terrier).
FRANKEN-OBERPFALZ
614 Markovic, Barbara, Waldstraße 8, 93466 Chamerau, (Schwarzer Terrier), 615 Markovic, Vladimir,
Waldstraße 8, 93466 Chamerau, (Schwarzer Terrier).
HESSEN
616 Bührle, Werner, Wolfsgartenstraße 23, 63329
Egelsbach, (Norwich Terrier), 617 Schlaugat, Leonore,
Am Schänzchen 20, 65307 Bad Schwalbach, (Norwich
Terrier).
MECKLENBURG-VORPOMMERN
618 Busch, Sabine, Preetzer Chaussee 88, 24222
Schwentinental, (keine Angabe).
NIEDERSACHSEN
619 Fuhrmann, Lena, Hinter dem Dorfe 14, 38312
Flöthe, (Border Terrier), 620 Fuhrmann-Bockemühl,
Eva, Hinter dem Dorfe 14, 38312 Flöthe, (Border Terrier).
NORD
621 Caro, Annegret, Schloßstraße 30, 22967 Tremsbüttel, (Border Terrier), 622 Lucht, Jessica, Noldestraße 12, 24539 Neumünster, (Border Terrier), 623
Ruhe, Birgit, Tremmerupweg 5, 24944 Flensburg,
(West Highland White Terrier), 624 Schirrbaum, Eva,
Wittenmoor 12, 22525 Hamburg, (Parson Russell Terrier).
NORDRHEIN
625 Daub, Regina, Hauptstraße 25b, 42555 Velbert,
(keine Angabe), 626 Daub, Wolfgang, Hauptstraße
25b, 42555 Velbert, (keine Angabe), 627 Heinrichs, Hildegard, Tilsiter Straße 22, 41569 Rommerskirchen,
(keine Angabe), 628 Heusch-Fischer, Hedi, Stenzelbergstraße 9, 53340 Meckenheim, (Airedale Terrier),
629 Kleine, Gudrun, Goebenstraße 10, 53113 Bonn,
(Parson Russell Terrier), 630 Knape, Kevin, Nürburgstraße 48, 53945 Blankenheim, (West Highland White
Terrier), 631 Leppak, Oliver, Kesselbruchweg 84,
45478 Mülheim an der Ruhr, (Parson Russell Terrier),
632 Paul, Dagmar, Dachsweg 5, 45478 Mülheim an der
Ruhr, (Airedale Terrier), 633 Paul, Willi, Dachsweg 5,
45478 Mülheim an der Ruhr, (Airedale Terrier), 634
Pooch, Marco, Benrather Straße 34, 42697 Solingen,
(Irish Terrier), 635 Quade, Michael, Heerstraße 5,
45478 Mülheim an der Ruhr, (Cairn Terrier), 636 Walbroehl, Manuela, Drachenfelsstraße 18, 50321 Brühl,
(Airedale Terrier).
RHEINLAND-PFALZ
637 Martens, Boris, Masurenstraße 33, 56567 Neuwied, (keine Angabe).
SAAR
638 Dietzen, Heike, Josefstraße 16, 66287 Quierschied, (keine Angabe).
SACHSEN
639 Hellfritzsch, Anna, Waldenburger Straße 10,
09337 Langenchursdorf, (Scottish Terrier), 640 Kaltschmidt, Sandra, Leubnitzer Hauptstraße 66, 08412
Werdau, (Airedale Terrier).
DER TERRIER
SACHSEN-ANHALT
641 Schwarz, Karina, Grönaer Siedlung 3, 06406 Bernburg, (Norwich Terrier), 642 Seidler, Monique, Schulstraße 7a, 39175 Woltersdorf b. Magdeburg, (West
Highland White Terrier).
WESER-EMS
643 Makselon, Kevin, Engenweg 22, 26316 Varel, Jadebusen, (Manchester Terrier), 644 Makselon, Karin,
Engenweg 22, 26316 Varel, Jadebusen, (Manchester
Terrier).
WESTFALEN
645 Barthold, Christel, Däumlingsweg 4, 44339 Dortmund, (Airedale Terrier), 646 Fischer, Ralf, Bruktererweg 9, 59229 Ahlen, (Norfolk Terrier), 647 HeydenRynsch, Verena, Gutenbergstraße 38, 44139 Dortmund, (English Toy Terrier), 648 Kohlhaas, Anke,
Schulstraße 51, 59199 Bönen, (Irish Glen of Imaal Terrier), 649 Käufer, Celine, Wilhelmstraße 94, 45891 Gelsenkirchen, (Manchester Terrier), 650 Läge, Mechthild,
Im Stemmen 44, 48165 Münster, (Airedale Terrier), 651
Nientiedt, Andrea, Dorstener Straße 168, 44809 Bochum, (Airedale Terrier), 652 Reil, Sabine, Dresdner
Straße 24, 32339 Espelkamp, (Parson Russell Terrier),
653 Rohde, Dagmar, Bruktererweg 9, 59229 Ahlen,
(Norfolk Terrier), 654 Suren, Ute, Auf der Woort 10,
48163 Münster, (Scottish Terrier).
ÖSTERREICH
655 Wieland, Elfriede, Mariazeller Straße 49, A-3204
Kirchberg, (Airedale Terrier).
Begründete Einwendungen sind bis zum 30. November 2010 bei der Geschäftsstelle, 65451 Kelsterbach,
Schöne Aussicht 9, geltend zu machen.
Geschäftsstelle
November 2010
Redaktion
Aus gegebenem Anlaß bitten wir
zu beachten:
Redaktionsschluß für
DER TERRIER ist der
1. des Vormonats einer Ausgabe!!!
M. Schuhmacher / T. Rößinger
Aufruf
Wir bitten um Übersendung von Bildern für die nächsten Ausgaben des
Der Terrier zu den Themen:
■ Der Terrier im Schnee
■ Urlaub mit Hund
Die Titelseiten sind künftig nicht
mehr käuflich zu erwerben!
Die Bilder müssen eine Mindestauflösung von 600 DPI haben und im Hochformat sein.
Die Redaktion
Bitte beachten Sie, daß wir nur die
Würfe im Internet unter der Welpenvermittlung veröffentlichen können, die
ausdrücklich dafür freigegeben sind
und die Welpenvermittlungskarte vom
Zuchtwart unterschrieben wurde.
Der Vorstand
Termine
Klubzuchtwart
Die aktuelle Liste der Zuchtwarte kann
in der Geschäftsstelle angefordert werden bzw. steht unter unserer Homepage www.kft-online.de zum Download
bereit.
W. Berghäuser
Die Termine für die VDH-Fortbildungsakademie finden Sie direkt auf der Homepage
des VDH www.vdh.de
Zum Zuchtwart wurde ernannt:
Fortbildungsveranstaltungen
die vom KfT als Neuzüchterschulung
angeboten und anerkannt werden:
LG Mecklenburg-Vorpommern
Frau Elke Riebe,
Falkenflucht 1, 18273 Güstrow
Veranstaltungen des VDH, Anmeldung unter
www.vdh.de
Referentin: Frau Katharina Bottenberg
27. 11. 2010 in Dortmund, Westfalenhalle,
Ein Welpe wird geboren,
Referentin: Frau Katharina Bottenberg
Veranstaltung des VDH-Landesverbandes
Baden Württemberg e.V.
Anmeldung: H. Puschacher, Oberer Schützenrain 16, 71229 Leonberg,
weitere Infos unter www.vdh-bw.de
20. 11. 2010 in Leonberg Stadthalle,
Wurf geplant? Was Sie wissen sollten über …
Referentin: Frau Katharina Bottenberg
Veranstaltung der KfT Landesgruppe
Bayern
Anmeldungen: Frau Ingrid Seibert, EgonDittmann-Straße 6E, 86807 Buchloe, mail:
i.seibert@kftbayern.de
Telefon u. Fax: 08241/997891
Termin: 9. 4. 2011
Referentin: Frau Katharina Bottenberg
LG Saar
Frau Christine Feld,
Krumme Längt 2, 66793 Saarwellingen
Walter Berghäuser, Klubzuchtwart
DER TERRIER
November 2010
Zuchtbuchamt
Die Zuchterlaubnis für folgende Zwinger wurde beantragt:
67 von der Rothell, Gerd Molitor, Fahrtweg 3a, 54317
Thomm, (Irish Terrier)
68 vom Harzbaumwald, Dieter Schecker, FriedrichEbert-Straße 50, 64347 Griesheim, (Airedale Terrier)
69 Golden Cherish Forever, Petra Kalinowsky, Urberacher Straße 24, 63322 Rödermark, (Irish Terrier)
70 ut’n Busch, Margret Köster-Lueßen, Millionenstraße 24, 27308 Kirchlinteln, (Border Terrier)
71 vom Lehnitzsee, Katrin Götze, Am großen Horn
13, 14476 Neufahrland, (West Highland White Terrier)
72 Happy Bavarian, Brigitte Gawlik, Dorfstraße 22,
94469 Deggendorf, (Yorkshire Terrier)
73 vom Silberblitz, Agnieszka Tewes, Schippersweg
2, 26203 Wardenburg, (West Highland White Terrier)
74 Abigail’s, Sophia Grevsmühl, Nordbrucher Straße
5, 31559 Hohnhorst, (Cairn Terrier)
75 Black Obsidian’s, Diethard Kührt, Beate KührtScheller, Dorfstraße 7, 08412 Werdau / OT Langenhessen, (Scottish u. Skye Terrier)
Zwingernamenschutz wurde beantragt:
66 The Black Tan‘s, Harald Käufer, Wilhelmstraße 94,
45891 Gelsenkirchen, (Manchester Terrier)
67 Wheaten Ruffian’s, Dr. Dagmar Rybayczek,
Schulte-Bernd-Straße 7, 48161 Münster, (Irish Soft
Coated Wheaten Terrier)
68 v. Clemenshof, Gabriele Lippmann, Lessingstraße
1, 99867 Gotha, (Irish Terrier)
69 Angel of Streetcastle, Anke Pfaff-Strassenburg,
Heinrich-Heine-Straße 34, 74074 Heilbronn, (Cesky u.
West Highland White Terrier)
70 S Zemel Russkich, Olga Terentjew, Auf der Geest
56, 28307 Bremen, (Schwarzer Terrier)
71 da Casa da Saudade (FCI geschützt), Ute Klockgehter-Dionisio, Ostergraben 14, 27619 Schiffdorf,
(Norfolk Terrier)
Wiederaufnahme wurde beantragt:
vom Oelder Wind, Gertraud Schwarze, Dudingsweg
2, 59302 Oelde, (Border Terrier)
Begründete Einwendungen sind bis zum 30. 11.2010
bei der Geschäftsstelle, Postfach 1328, 65442 Kelsterbach, geltend zu machen.
Auflösung der Zwingergemeinschaft wurde beantragt:
Of Buchonian Gate, Angelika Annacker, Am Teich 84,
98639 Rippershausen, (Cairn Terrier)
mit Eike Helmvoigt, Körnerstraße 13, 99734 Nordhausen, (Cairn Terrier)
Frau Angelika Annacker führt den Zwinger alleine weiter.
vom Goetschetal, Benita Brühl-Hanke, Am Floßgraben 18, 06712 Kretzschau OT Salsitz, (Airedale Terrier)
mit Rolf Fiebig, Grabenstraße 25, 39576 Stendal,
(Airedale Terrier)
Frau Benita Brühl-Hanke führt den Zwinger alleine weiter.
TAI PAN’s, Heinrich Bruland, Mecklenburger Straße
11, 59227 Ahlen, (Airedale Terrier)
mit Klaus Adamek und Sigrid Grzella, Im Hirschkamp
38, 45731 Waltrop, (Airedale Terrier)
Herr Adamek und Frau Grzella führen den Zwinger alleine weiter.
Mitteilungen des Vorstands
Obmann der
Zuchtrichter
Obmann der
Leistungsrichter
Die aktuelle Liste der Zuchtrichter
kann in der Geschäftsstelle angefordert werden bzw. steht unter unserer Homepage www.kft-online.de zum
Download bereit.
T. Himmrich
Die aktuelle Liste der Leistungsrichter und LG-Ausbildungswarte kann
in der Geschäftsstelle angefordert
werden bzw. steht unter unserer
Homepage www.kft-online.de zum
Download bereit.
Uwe Krachudel
Obfrau für
Hundesport
Alle Berichte über Veranstaltungen und
auch Ihre Anregungen bitte an Frau
Runte einsenden:
e-mail: Marion.Runte@gmx.de
Die KfT Agility Klubsieger 2010 stehen fest
Am 11. 9. 2010 fand unsere KfT Agility Klubsieger-Prüfung statt.
Veranstalter war wieder einmal die OG Dorsten 90 in Dorsten, die dieses Jahr auch ihr
20jähriges Bestehen feiert. Vielen Dank an die Mitglieder und Helfer der OG für die gelungene Veranstaltung. Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite. Trocken, Sonne,
aber nicht zu heiß, eben ein sehr gutes Klubsieger-Prüfungs-Wetter, geliefert wie bestellt.
Insgesamt waren 81 Starter gemeldet, davon 33 für den KfT, die sich wie folgt in den einzelnen Klassen aufteilten:
A1 Standard 18 Teams – KfT 1 Team, Midi 6 Teams – KfT 3, Mini 4 Teams – KfT 2
A2 Standard
8 Teams – KfT 1 Team, Midi 1 Team – KfT 1, Mini 6 Teams – KfT 6
A3 Standard 12 Teams – KfT 4 Teams, Midi 15 Teams – KfT 8, Mini 11 Teams – KfT 7
Erfahrungsgemäß sind Meldungen für die A3 kurz vor dem Meldeschluß zur VDH DM
immer gut. Heißt es ja noch die letzten Möglichkeiten (Turniere) zu einem plazierten V
(Vorzüglich) zu nutzen und die Möglichkeit, sich über den Titel KfT Klubsieger Agility A3
direkt für die VDH DM zu qualifizieren. In diesem Jahr war die Meldezahl im Ganzen
etwas geringer, da an diesem Wochenende auch die anderen Verbände ihre Klubsieger
und Meisterschaften ausgetragen haben. Da mußte sich der ein oder andere entscheiden, für welchen Verband er an diesem Wochenende starten wollte, um an der VDH
Meisterschaft gemeldet werden zu können.
Übergabe des Zwingernamens wurde beantragt
von:
Old-Principal‘s, Irmgard Fritz, Von-Koeler-Straße 26,
66693 Mettlach, (Australian Terrier)
an Michaela Sieger, Lebacher Straße 54a, 66571 Eppelborn
Die Prüfung wurde von Frau Inge Kurz, Richterin im SV gerichtet. Die Parcours der einzelnen Klassen waren gut geplant, wenn auch einige Teilnehmer sie als machbar und
leicht eingestuft hatten. So zeigte sich in den Ergebnissen, daß die Parcours machbar,
aber nicht unbedingt „leicht“ waren. So lagen doch einige mit ihren Einschätzungen der
Parcours und dem eigenen Können etwas daneben, und das Ergebnis im Ziel war nicht
ganz das erhoffte.
Stillegung wurde beantragt von:
von der Dorotheenburg, Ulrike Schütte, Dorotheenstraße 18c, 59425 Unna, (Jack Russell Terrier)
Wildflowers, Gunda Brünemann, Rediger Weg 4,
59494 Soest, (Australian Terrier)
von der Leibeck, Roswitha Rettberg, Dresdner Straße
22, 42579 Heiligenhaus, (Scottish Terrier)
von der Bülte, Peter Schnüttgen, Auf der Bülte 13,
32547 Bad Oejnhausen, (Irish Terrier)
Es starteten auch Teilnehmer der Deutschen Nationalmannschaft 2010 bei diesem Turnier. Natürlich waren unsere 2 KfT-Teilnehmer Nicola Dorny und Robin Pfau mit ihren
Welsh Terriern dabei. Aber auch Stephanie Tiemann mit ihrem Manchester Terrier war
unter den Startern. So waren 3 von 4 Teams aus der Nationalmannschaft/Medium auf
diesem Turnier zu sehen. Aus der Gruppe Large ging Phillip Müller-Schnick mit seinem
Border Collie an den Start.
Für folgende Terrier wurde eine Duplikat-Ahnentafel beantragt:
Scottish Terrier
Sally von Tinsdale
ZB-Nr. 18/67037
Irish Terrier
Suse’s Little Sunshine
ZB-Nr. 11/17154
Nach Ablauf der Einspruchsfrist bis zum 30. 11. 2010
wird das Original ungültig.
In der Mittagspause wurde die Zeit genutzt, um die Finanzen für die Nationalmannschaft
zu verbessern, deshalb veranstalteten die Teilnehmer der WM Workshops und bei Turnieren Spiele, bei denen dann der Obolus an die Nationalmannschaft geht, da ja ein Teil
der Kosten für die Teilnahme an der Agility WM von den Teilnehmern selbst getragen
werden muß. In den Jahren, wenn die WM nicht gerade in Deutschland oder in einem
nahe gelegenen Nachbarland stattfindet, ist dieser Eigenanteil nicht zu unterschätzen.
27
28
Mitteilungen des Vorstands
Rechnet man die Kosten für die Qualifikationen hinzu, kommt da
schon ein recht stolzer Betrag zusammen. Aber was nehmen die
Sportler nicht alles auf sich.
Das Spiel war ein Tunnel-Spiel. Alle verfügbaren Tunnel der OG
Dorsten kamen zum Einsatz, es kamen 5 plus 1 Sacktunnel zusammen. 5 Tunnel, 1 Eingang und Ausgang, an sich wären ja
nicht das Problem gewesen.
DER TERRIER
November 2010
Nun zurück zu unserem Turnier.
Die Agility-Klubsieger in den einzelnen Klassen werden mit der
Kombiwertung Ergebnis A-Lauf und Ergebnis Jumping ermittelt.
Hier nun die KfT-Klubsieger Agility 2010:
A1
Doch Phillip hatte sich einen schönen Weg ausgedacht, den die
freiwilligen Sponsoren ihren Hund führen sollten. Es war nicht
vorgesehen nur 1 x Eingang/Ausgang zu laufen, nein, jeder Tunnel wurde 2 – 3 mal genommen, mal von vorne, von hinten, mal
den einen, dann wieder den anderen. Es war schon für die
Außenstehenden schwer zu erkennen, welches Tunnelloch jetzt
genommen werden mußte und welches an der Reihe war. Wie
sah es dann erst für die Läufer aus? Für die Hunde war es auch
nicht einfacher. Konnten Frauchen oder Herrchen sich nicht entscheiden, hatten sie gar den Weg vergessen? Wo war denn nun
der richtige Eingang und wo geht es weiter. Zum Glück war das
Spiel ja bei falsch genommenem Eingang oder Reihenfolge nicht
gleich vorbei, es wurde ja kein Fehler oder gar ein Dis. gezeigt.
So dauerte das Spiel für manchen etwas länger und ein paar Tunnel mehr, denn am Ende zählte nur der richtige Weg, und Sieger
war der, der ihn in der kürzesten Zeit geschafft hatte.
Large
Lisa Gardyanczik mit Duke vom BaeRoBaKa
Midi
keine Titelvergabe
Small
keine Titelvergabe
Irish Terrier
A2
Large
keine Titelvergabe
Midi
keine Titelvergabe
Small
Annette Eilert
mit Camster Cairn’s Handle with Care Cairn Terrier
A3
Standard Reinhard Krüger mit Mika Geijes Zenith Point
Kerry Blue Terrier
Midi
Robin Pfau
mit Harriet von Goldschmieding
Welsh Terrier
Mini
Rainer Möller
mit Xiva von Schloß Bladenhorst
Cairn Terrier
Die Sieger in der Leistungsklasse A3 haben sich direkt für
die VDH WM 2010 qualifiziert.
Herzlichen Glückwunsch an alle Klubsieger und Gewinner.
Marion Runte, Obfrau für den Hundesport
DER TERRIER
November 2010
Mitteilungen des Vorstands
Mitgliederversammlung am 25./26. 9. 2010 in Kelsterbach
TOP 2:
Frau Rosemarie Trautmann wurde zum Ehrenmitglied ernannt
TOP 6:
Die beiden Rechnungsprüfer Frau Boldin und Herr Ziesel beantragten
die Entlastung des Vorstandes
TOP 7A:
Abstimmung über den Antrag zur Einzelentlastung des Vorstandes
Abstimmung per Handzeichen
Stimmenpräsenz: 1 570
Dafür
62
Enthaltungen
16
Dagegen
1 492
Der Antrag auf Einzelentlastung des Vorstandes ist abgelehnt.
Herr Ritz fragt noch einmal die Versammlung ob Einwände gegen das Verfahren
bestehen. Dies wird ausdrücklich verneint.
TOP 7:
Entlastung des Vorstandes
Abstimmung per Handzeichen
Stimmenpräsenz: 1 570
Dafür
1 498
Enthaltungen
64
Dagegen
8
Der Vorstand ist mit Mehrheit entlastet.
Wahl eines Wahlleiters
Vorschläge: Herr Toman (lehnt ab) und Herr Bottenberg (stimmt zu)
Herr Bottenberg wird einstimmig zum Wahlleiter gewählt
TOP 8a:
Abwahl des 1. Vorsitzenden
Die Wahl erfolgt schriftlich und geheim.
Stimmenpräsenz: 1 570
Stimmenpräsenz: 1 570
Dafür
63
Enthaltungen
44
Dagegen
1 462
Ungültig
1
Herr Ritz ist mit Mehrheit in seinem Amt bestätigt.
TOP 8b:
Abwahl des Leistungsrichterobmanns
Die Wahl erfolgt schriftlich und geheim.
Stimmenpräsenz: 1 432
Dafür
95
Enthaltungen
65
Dagegen
1 267
Ungültig
5
Herr Krachudel ist mit Mehrheit in seinem Amt bestätigt.
TOP 9a:
Nachwahl des 2. Vorsitzenden
Vorschläge zum 2. Vorsitzenden: Herr Siewert (stimmt zu), Herr Blänkner (lehnt ab),
Frau Heydt-Busch (lehnt ab), Frau Haustein (lehnt ab)
Die Wahl erfolgt schriftlich und geheim.
Stimmenpräsenz: 1 570
Dafür
1 210
Enthaltungen
86
Dagegen
240
Ungültig
34
Herr Siewert ist mit Mehrheit zum 2. Vorsitzenden des KfT e.V. gewählt.
Die nachfolgenden Abstimmungen erfolgen offen und per Handzeichen.
TOP 9b:
Nachwahl des stellvertretenden 2. Beisitzers Ehrenrat II. Instanz
(Druckfehler in der TO, das Wort „Stellvertretender“ war nicht gedruckt)
Vorschläge zum 2. stellv. 2. Beisitzer Ehrenrat II. Instanz: Herr Ziesel (stimmt zu)
Stimmenpräsenz: 1 5 7 0
Dafür
1 561
Enthaltungen
9
Herr Ziesel ist mit Mehrheit zum stellvertretenden 2. Beisitzer
des Ehrenrates II. Instanz gewählt.
TOP 10A:
Festsetzung der Höhe der Mitgliedsbeiträge und etwaiger Umlagen
Der Mitgliedsbeitrag soll ab 1. 1. 2011 um 5,– € erhöht werden.
Ab dem 1. 1. 2011 wird der Beitrag für Hauptmitglieder um 5,– € erhöht.
Stimmenpräsenz: 1 568
Dafür
1 485
Enthaltungen
24
Dagegen
59
29
30
Mitteilungen des Vorstands
TOP 10B:
DER TERRIER
Festsetzung des prozentualen Anteils aus dem Mitgliedsbeitrag
zur Rückvergütung der LG § 7 LG Satzung
November 2010
Stimmenpräsenz: 1 568
Dafür
1 357
Enthaltungen
37
Dagegen
174
Keine Änderung! Es bleibt bei der bisherigen Regelung.
TOP 11:
Einleitung von Ehrenratsverfahren gegen Landesgruppen, Ortsgruppen
oder Fördervereine
Keine Anträge
TOP 12:
Bericht der Strukturkommission für die Landesgruppenreform
Drei Vorschläge werden zur Abstimmung gestellt
1. Abschaffung der Landesgruppen
2. Reduzierung der Landesgruppen von 17 auf 9; Schaffung größerer Landesgruppen
3. Angliederung nur von LG mit aktuellen Besetzungsproblemen an andere LG
Über den am weitestgehenden Vorschlag wird zunächst abgestimmt.
Stimmenpräsenz: 1 502
Dafür
971
Enthaltungen
135
Dagegen
396
Die Mitgliederversammlung beauftragt den Vorstand, eine Arbeitsgruppe
einzusetzen, die die satzungsmäßigen Voraussetzungen für die Abschaffung
der LG erarbeiten soll.
TOP 13:
Beratung und Abstimmung über Anträge zu Satzungsänderungen
und Änderungen von Vereinsordnungen
Antrag A 4
Antrag A 5
Antrag A 6
Antrag A7
Antrag A 8 – mit Änderung auf den 1. 7.
Antrag A 9
Antrag A 10
Antrag A 11
Antrag A 12
Antrag A 13
Antrag A 14
Antrag A 15
Antrag A 16
Antrag A 17
Antrag A 18
Antrag A 19
Antrag A 20
Antrag A 21
Antrag A 22 nach Änderung
Änderung: Nach § 4 Abs. 5 ist folgender Absatz hinzuzufügen:
Bei Neuwahlen ist der Geschäftsstelle des Hauptklubs eine Liste mit Namen
und Anschrift der Funktionsträger (OG-Satzung 5 1.-7.) einzureichen.
Antrag A 23
Antrag A 24
Antrag A 25
Antrag A 26
Antrag B 1
Antrag B 2
Antrag B 3
Antrag B 4
Die Anträge B1 – B3 werden zusammen behandelt und nach Diskussion von den
jeweiligen Antragstellern zurückgezogen. Nach Diskussion einigt sich die
Versammlung auf folgenden Antrag: Innerhalb des KfT wird ein Ehrenrat I. Instanz
gebildet und die Berufungsinstanz (Ehrenrat II. Instanz) beim Verbandsgericht
des VDH installiert. Bei positiver Abstimmung soll eine entsprechende Kommission
vom Vorstand zur Ausarbeitung berufen werden.
Folgende Mitglieder erklären sich bereit in dieser Kommission mitzuarbeiten:
Herr Bottenberg, Herr Heidbreder, Herr Dr. Würgatsch.
zurückgezogen
angenommen
zurückgezogen
zurückgezogen
angenommen
abgelehnt
zurückgezogen
angenommen
zurückgezogen
zurückgezogen
abgelehnt
abgelehnt
angenommen
zurückgezogen
angenommen
zurückgezogen
angenommen
abgelehnt
angenommen
zurückgezogen
angenommen
zurückgezogen
abgelehnt
zurückgezogen
zurückgezogen
zurückgezogen
zurückgezogen
Stimmenpräsenz: 1 267
Dafür
1 208
Enthaltungen
59
Dagegen
0
DER TERRIER
November 2010
Mitteilungen des Vorstands
Antrag C 1
Antrag D 1
Antrag D 2
Antrag D 3
Antrag D 4
Antrag D 5
Antrag D 6
Antrag D 7 wird getrennt abgestimmt
Antrag D 8
Antrag D 9
Antrag D 10
Antrag D 11
Antrag D 12
Antrag D 13
Antrag D 14 mit Änderungen Tagen = Kalendertagen
Antrag D 15
Antrag D 16
Antrag D 17
Antrag D 18
Antrag D 19
Antrag D 20
Antrag D 21
Antrag D 22
Antrag D 23
Antrag D 24
Antrag D 25
Antrag D 26
Antrag D 27
Antrag D 28
Antrag D 29
Antrag D 30
Antrag D 31
Antrag E 1
Antrag F 1
Antrag G 1
Antrag H 1
Antrag H 2
Antrag H 3
Antrag H 4 mit Änderung
■ einer Wurfabnahme in den 4 verschiedenen Rassegruppen, wobei
■ Wurfabnahmen bei Rassen, die der Anwärter selbst züchtet, nicht gezählt werden
■ einer Zwingererstbesichtigung
■ einer Prüfungsanwartschaft beim Landesgruppenzuchtwart
Antrag H 5
Antrag H 6
Antrag H 7
Antrag H 8
Antrag H 9
Antrag H 10
Antrag I 1
Antrag I 2
Antrag I 3
Antrag I 4
Antrag I 5
TOP 14:
TOP 15:
Der Vorstand
Beratung und Abstimmung zu sonstigen Anträgen
Antrag J 1
Antrag J 2
Antrag J 3
Verschiedenes
Der voraussichtliche Termin für die nächste Mitgliederversammlung
ist am 22./23. September 2012 in Kelsterbach, Bürgerhaus.
Der Termin ist mit dem VDH abgestimmt, es soll an diesem Wochenende
keine CACIB-Ausstellung stattfinden.
angenommen
abgelehnt
angenommen
angenommen
abgelehnt
zurückgezogen
abgelehnt
7a: angenommen
7b: angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
abgelehnt
abgelehnt
zurückgezogen
angenommen
angenommen
abgelehnt
angenommen
abgelehnt
angenommen
abgelehnt
abgelehnt
angenommen
angenommen
zurückgezogen
angenommen
angenommen
abgelehnt
abgelehnt
abgelehnt
abgelehnt
angenommen
angenommen
zurückgezogen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
zurückgezogen
angenommen
angenommen
angenommen
angenommen
zurückgezogen
zurückgezogen
abgelehnt
zurückgezogen
31
Mitteilungen des Vorstands
DER TERRIER
November 2010
:
t
i
e
r
e
b
e
i
S
r
fü
ftsstelle hält
Die Geschä
€ 14,00
€ 5,00
im KfT
aller Rassen
Zuchtbücher
Ausgabe 2009 n
be
Frühere Ausga
+ Versand
Stück € 1,50d
+ Versan
Hundesport
Aufkleber für
Stück € 1,10d
+ Versan
€ 1,60
Autoaufkleber
+ Versand
€ 1,33
adel
KfT-Ansteckn
+ Versand
nung
e Prüfungsord
International
auen
für Zuchtsch dling
an
H
rUrkunden
für Junio
Stück € 0,15d
+ Versan
€ 7,50
le Rassen
hrgang für al
Ja
h
ac
n
ch
ystem)
u
Leistungsb
nformationss
-Hundezuchti errier)
C
(P
ale T
Dogbase
(nur für Aired Update / Jahr
1
Programm mit
hr
2 Updates / Ja
Programm mit
€ 50,00
+ Versand
38,00
je Update €Versand
+
26,00
je Update € rsand
hr
4 Updates / Ja
Programm mit
hite Terrier
t Highland W
es
W
V
T
T
Terrier
errier)
Meister PE
Jack Russell e, Cairn und Yorkshire T
al
ed
ir
(A
Terrier
Bierkrüge
her
Schnapsbec
e
Zylinder-Vas
Tasse
er
Aschenbech
er
Seifenspend
BÜCHER
32
+ Ve
€ 19,95
€ 7,00
€ 2,50
€ 12,00
€ 3,50
€ 6,00
€ 8,50
e.V.
mblem des KfT
-E
te
eu
M
m
de
Alle Artikel mit
€ 10,00
ier“
rr
e
T
re
and
e
s
n
U
+ Porto + Vers
ndium „
Rassekompe
Gesc häftsstelle:
65442 K elsterbac h/Main, Postfac h 1328
Alle obengenannten Artikel und weitere Artikel können Sie online bestellen: www.kft-online.de
DER TERRIER
November 2010
Obmann für das
Ausstellungs- und
Prüfungswesen
Bitte reichen Sie Ihre Titelanträge
direkt bei der KfT-Geschäftsstelle,
Championverwaltung, ein.
Die vom Parson Russell Terrier Club Deutschland
e.V. auf internationalen Schauen erhaltenen Anwartschaften zum Jugend-Champion werden in Verbindung mit dem Jugend-CAC-VDH vom KfT anerkannt.
Terminsperren 2010
06. + 07.11.10 KLUB-FÄHRTENHUNDSIEGERPRÜFUNG
Neubukow-Jörnsdorf
Bedienen Sie sich des überarbeiteten Leitfadens
für Ausstellungsleiter unter:
http://www.kft-online.de -> Service -> Download ->
Ausstellungswesen
Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie
Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern
der Titel „KfT Jugend-Champion“ zuerkannt:
Airedale Terrier-Hündin „Kasiko’s Donna Maya“,
ZB-Nr. 01/139969, Bes.: K. Konrad (18. 9. 2010)
Australian Terrier-Hündin „Jumpers Every Day
Funny“, ZB-Nr. 02/1954, Bes.: A. Sütterlin (18. 9.
2010)
Australian Silky Terrier-Rüde „Karlyermai Aussie
Ambition“, ZB-Nr. ANKC 6100063100, Bes.: E.
Bruckmaier (19.9. 2010)
Australian Silky Terrier-Hündin „Hope of Silky’s
Dream“, ZB-Nr. 29/2353, Bes.: R. u. A. Albrecht (4. 7.
2010)
Mitteilungen des Vorstands
Australian Silky Terrier-Hündin „Karlyermai Classic Touch“, ZB-Nr. ANKC 6100064844, Bes.: R. u. A.
Albrecht (29. 8. 2010)
Bedlington Terrier-Hündin „Aika von der Reide“,
ZB-Nr. 03/7924, Bes.: M. Stickel (4. 9. 2010)
Bedlington Terrier-Hündin „Paula vom Orkelsfelsen“, ZB-Nr. 03/7919, Bes.: E. Schneider/L. Sander
(18. 9. 2010)
Border Terrier-Rüde „Pipruda Second Story“, ZBNr. SHSB 688919, Bes.: S. Brunner-Vignola (29. 8.
2010)
Boston Terrier-Hündin „Black-Velvet of Kings’s
Castle“, ZB-Nr. 05/1441, Bes.: G. Moritz (21. 6. 2009)
Boston Terrier-Hündin „Dark Angel of King’s
Castle“, ZB-Nr. 05/1465, Bes.: G. Moritz (31. 10.
2010)
Boston Terrier-Hündin „NO-NA-ME Kiss Me Kate“,
ZB-Nr. 05/1543, Bes.: C. W. u. H. Huge (29. 8. 2010)
Cairn Terrier-Rüde „Scahaningi’s King of Swing“,
ZB-Nr. 06/23110, Bes.: A. Heil (5. 9. 2010)
Cairn Terrier-Rüde „Nemo vom Spielhaus“, ZB-Nr.
06/23102, Bes.: Fam. Cordua (5. 9. 2010)
Cairn Terrier-Rüde „I’m Little Jason of Lucky Goblins“, ZB-Nr. 06/23274, Bes.: Chr. Feld/L. Zimmer (19.
9. 2010)
Cairn Terrier-Hündin „Cairn-Lady’s Xtra-Vagant“,
ZB-Nr. 06/23043, Bes.: I. Bretschneider (21. 8. 2010)
Cairn Terrier-Hündin „Zara-Fea vom Smaragd“, ZBNr. 06/23370, Bes.: J. Schukat (4. 9. 2010)
Dandie Dinmont Terrier-Rüde „Richy vom Parkwald“, ZB-Nr. 08/1515, Bes.: M. u. S. Martin (29. 8.
2010)
English Toy Terrier-Rüde „X-Pected Dine Mites
Black Out“, ZB-Nr. 09/70, Bes.: U. Schmidt (5. 9.
2010)
Irish Terrier-Hündin „Puck Fair Lady Victoria“, ZBNr. 11/17076, Bes.: K. Berning/Chr. Schmengler-Berning (1. 8. 2010)
Irish Terrier-Hündin „Irish Gold Carisma“, ZB-Nr.
11/16999, Bes.: K. Stampehl (22. 8. 2010)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Rüde „Duke-Camillo vom Belker-Bad“, ZB-Nr. 22/5071, Bes.: A. Büscher (22. 8. 2010)
Kerry Blue Terrier-Rüde „Out For Justice v. Daelenbroek“, ZB-Nr. NHSB 2770134, Bes.: M. HeemelsEngelen (29. 8. 2010)
Manchester Terrier-Hündin „Olivina Baikis’s Esperanza“, ZB-Nr. 14/1328, Bes.: K. Dregger (20. 6. 2010)
Manchester Terrier-Hündin „Oona-Devi vom Trajan“, ZB-Nr. 14/1298, Bes.: I.-G. Heine (4. 9. 2010)
Norwich Terrier-Hündin „Highwood’s Tilly vom Rittersee“, ZB-Nr. 16/2598, Bes.: K. u. H. Wack (24. 7.
2010)
Norwich Terrier-Hündin „Abraxas E.T.‘s Elfe
Moon“, ZB-Nr. 16/2552, Bes.: S. A. Steimle (25. 7.
2010)
Parson Russell Terrier-Hündin „Mausi vom Mutschenhof“, ZB-Nr. 26/4402, Bes.: K.-E. Protz (5. 9.
2010)
Schwarzer Terrier-Rüde „Cherniy Cristall iz Doliny
Vetrov“, ZB-Nr. 17/2794, Bes.: P. Staut (5. 9. 2010)
Scottish Terrier-Rüde „Eduard Richard Della Roccacia di Modigliana“, ZB-Nr. 18/67407, Bes.: I.
Heydt-Busch (19. 9. 2010)
Scottish Terrier-Hündin „Filisite Brash Harmonie
Creole“, ZB-Nr. 18/67521, Bes.: M. Kludaß (29. 8.
2010)
Scottish Terrier-Hündin „Scottish Pride Corky“,
ZB-Nr. 18/67292, Bes.: R. Tech (5. 9. 2010)
Scottish Terrier-Hündin „Etna Le Petit Volcan Della
Roccacia di Modigliana“, ZB-Nr. LOF 3 23322, Bes.:
F. u. R. LePelletier
West Highland White Terrier-Rüde „Casino Royal
vom Deipen Brook“, ZB-Nr. 24/48328, Bes.: M.
Fischbeck (4. 7. 2010)
West Highland White Terrier-Hündin „Nelly of
White Avalanche“, ZB-Nr. 24/48389, Bes.: S. Barta
(29. 8. 2010)
Yorkshire Terrier-Hündin „Jilly Jane from Littlefoot“, ZB-Nr. 25/36974, Bes.: U. Schaub (5. 9. 2010)
Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie
Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern
der Titel „KfT Ausstellungs-Champion“ zuerkannt:
Airedale Terrier-Rüde „Joscha Dandy Black &
Blue“, ZB-Nr. 01/139301, Bes.: K. u. F. Hinder (21. 8.
2010)
Airedale Terrier-Hündin „Enigma von den Drei
Gleichen“, ZB-Nr. 01/138755, Bes.: P. Scheffel (21. 8.
2010)
33
34
Mitteilungen des Vorstands
Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie
Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern
der Titel „Deutscher Champion/KfT“ zuerkannt:
Australian Silky Terrier-Hündin „Fantasy of Silky’s
Dream“, ZB-Nr. 20/2294, Bes.: R. u. A. Albrecht (4. 7.
2010)
Border Terrier-Hündin „Alexa Ottilia vom Hügelhaus“, ZB-Nr. 04/6120, Bes.: M. Jung/M. Erkert (4. 9.
2010)
Cairn Terrier-Rüde „Fandor von Lochnagar“, ZBNr. 06/22939, Bes.: E. Kox (12. 9. 2010)
Cairn Terrier-Rüde „Eragon of Lucky Goblins“, ZBNr. 06/22407, Bes.: W. Rock (18. 9. 2010)
Cairn Terrier-Hündin „Deister-Cairn’s Only You“,
ZB-Nr. 06/22414, Bes.: U. u. B. Spiller (14. 8. 2010)
Cairn Terrier-Hündin „Glenmore’s Be Cool Beverly“, ZB-Nr. 06/21007, Bes.: Chr. Wentzel (12. 9.
2010)
Dandie Dinmont Terrier-Hündin „Nadja vom Parkwald“, ZB-Nr. 08/1430, Bes.: H. u. A. Birkicht (18. 9.
2010)
Irish Terrier-Rüde „Red Wire Capricorn One“, ZBNr. DKK 18347/2006, Bes.: I. Due (4. 9. 2010)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Rüde „House of
Softy Finlay“, ZB-Nr. 22/4983, Bes.: A. Canzler (4. 9.
2010)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Rüde „Fergus
Floyd Balor vom Aralsee“, ZB-Nr. 22/4768, Bes.: A.L. Cremerius (5. 9. 2010)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Hündin „Cheyenne Blue of Kilfenora“, ZB-Nr. 22/4793, Bes.: A. u.
W. Laber (3. 7. 2010)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Hündin „Wheaten my Love Nice to see you“, ZB-Nr. 22/4312, Bes.:
P. Husmann-Vogt (11. 7. 2010)
Jack Russell Terrier-Rüde „Saltisgardens Shakespeare“, ZB-Nr. SKK S60010/2007, Bes.: I. Saltzman
(21. 8. 2010)
Jack Russell Terrier-Rüde „Lemosa Hopes Mandrake“, ZB-Nr. CLP 293/07, Bes.: K. Rovenska (22. 8.
2010)
Jack Russell Terrier-Hündin „Saltisgardens
Knäckehäxa“, ZB-Nr. SKK S69042/2007, Bes.: I.
Saltzman (22. 8. 2010)
Jack Russell Terrier-Hündin „Lightning Lilith of
Jack’s Paradise“, ZB-Nr. NHSB G-0-2527998, Bes.:
M. C. M. Bastiaansen (19. 9. 2010)
Manchester Terrier-Hündin „First Lady vom Pokerface“, ZB-Nr. 14/1183, Bes.: K. Dregger (8. 8. 2010)
Norfolk Terrier-Hündin „Marks Louise“, ZB-Nr.
15/2404, Bes.: H. u. Dr. J. Mark (22. 8. 2010)
Norwich Terrier-Rüde „Talk About Bruce Allmächtig“, ZB-Nr. 16/2459, Bes.: S. u. L. Becker/P. Späth (8.
8. 2010)
Norwich Terrier-Rüde „Dancer Grand Villa Rose“,
ZB-Nr. 16/2520, Bes.: D. Giese-Simonis (22. 8. 2010)
Norwich Terrier-Rüde „Aldebaran Joroc D’Ermival“, ZB-Nr. LOF 3 575/158, Bes.: P. Souply (19. 9.
2010)
Norwich Terrier-Hündin „Talk About Bamboocha“,
ZB-Nr. 16/2461, Bes.: K. u. H. Wack (29. 8. 2010)
Parson Russell Terrier-Rüde „McKinley’s Final
Countdown“, ZB-Nr. 26/2908, Bes.: K. Hilsmann (12.
9. 2010)
Parson Russell Terrier-Hündin „Posey Canyon
Summer Romance“, ZB-Nr. 26/3637, Bes.: Chr.
Mayer (19. 9. 2010)
Schwarze Terrier-Hündin „Taniya-Tatjana vom
Aralsee“, ZB-Nr. 17/2422, Bes.: S. Sälzer (5. 9. 2010)
Schwarze Terrier-Hündin „Desya-Dawina Zlato s
Bavarskogo Dvora“, ZB-Nr. 17/2384, Bes.: Y. Widdmann (19. 9. 2010)
Scottish Terrier-Rüde „Benelly Barney Boy“, ZBNr. 18/67073, Bes.: I. u. D. Lange (4. 9. 2010)
Scottish Terrier-Hündin „Dalmor One Way Wind
Ashley“, ZB-Nr. SHSB 640218, Bes.: M. Spieß/M.
Schaller (19. 9. 2009)
Scottish Terrier-Hündin „Filisite Brash Veronika“,
ZB-Nr. RKF 1875766, Bes.: V. Popova (21. 8. 2010)
Scottish Terrier-Hündin „Terra Alite Who Is That
Girl“, ZB-Nr. 18/66935, Bes.: R. Tech (5. 9. 2010)
Skye Terrier-Hündin „Skyeomania’s Glengoyne“,
ZB-Nr. ÖHZB 710, Bes.: K. Knöbl (22. 8. 2010)
West Highland White Terrier-Rüde „San Diego vom
Schloß Schwülper“, ZB-Nr. 24/47184, Bes.: M. u. L.
Bauer (5. 9. 2010)
West Highland White Terrier-Hündin „Ophelia von
Bayern“, ZB-Nr. 24/44984, Bes.: S. Kaltner (19. 9.
2010)
Yorkshire Terrier-Rüde „Orlando from the White
Angel“, ZB-Nr. 25/36374, Bes.: G. Schwanitz (22. 8.
2010)
DER TERRIER
Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie
Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern
der Titel „Deutscher Veteranen-Champion/KfT“
zuerkannt:
Airedale Terrier-Hündin „Midas Touch Bacche Baruetes“, ZB-Nr. 01/128340, Bes.: C. Wibe (19. 9.
2010)
Norwich Terrier-Rüde „Domenikus Eros“, ZB-Nr.
16/1739, Bes.: D. Giese-Simonis (22. 8. 2010)
Norwich Terrier-Hündin „E.T.Moon of little BumbleBee“, ZB-Nr. 16/1946, Bes.: S. A. Steimle (8. 8. 2010)
Geschützte internationale, nationale
und Terrier-SpezialAusstellungen
Rest 2010 und 2011
29.+30.01.11
12.+13.02.11
20.02.2011
12.+13.03.11
19.+20.03.11
20.03.2011
02.04.2011
02.+03.04.11
09.+10.04.11
Bedienen Sie sich des überarbeiteten Leitfadens für Ausstellungsleiter unter:
www.kft-online.de > Service >
Downloads > Ausstellungswesen
20.11.2010
21.11.2010
21.11.2010
28.11.2010
11.12.2010
12.12.2010
15.+16.01.11
OG 2 Berlin in Paaren/Glien
AL: Peter Bohrmann
Schichauweg 15a, 12307 Berlin
Tel. 030-74681261
Fax 030-74681262
bohrmann@terrier-berlin.de
OG Havelland in Paaren/Glien
AL: Günter Suhr,
Am Kiesteich 13, 13591 Berlin
Tel. 030-55102828
Fax 030-37585442
OG Wesel in Wesel
AL: Irmgard Vogt,
Landwehr 24, 46487 Wesel
Tel. 0281-62633, Fax 0281-1648305
irmgard.vogt@t-online.de
OG Münster / Nord-Greven
in Saerbeck/Westfalen
AL: Bernhard Deipenbrock
Im Deipen Brook 57, 48268 Greven
Tel. 02571-4772
deipenbrock@westie.de
NATIONALE Ausstellung Kassel
FCI Gr. I – X
KfT/PRTCD/KfT
AL: Reinhard Jakob,
Eisenhammerstraße 27, 34123 Kassel
SL: Petra Röder-Hache
Gartenstr. 9, 34281 Gudensberg
Tel. 05603-5216, Fax 9190384
1. Meldeschluß 18. Oktober 2010
2. Meldeschluß 8. November 2010
CACIB Ausstellung Kassel
FCI Gr. I – X
CBD/KfT/DYC
AL: Reinhard Jakob,
Eisenhammerstraße 27, 34123 Kassel
SL: Petra Röder-Hache
Gartenstr. 9, 34281 Gudensberg
Tel. 05603-5216, Fax 9190384
1. Meldeschluß 18. Oktober 2010
2. Meldeschluß 8. November 2010
CACIB Ausstellung Nürnberg
15.01.2011 FCI Gr. III + IX
16.01.2011 FCI Gr. II
KfT/KfT/DYC
Zuchtschauleitung: Peter Schön
Steingasse 21, 34270 Schauenburg
SL. Andre Storch
Laufer Str. 32, 90571 Schwaig
Tel. 0911-8013768
Meldepapiere von und an:
Siehe Zuchtschauleitung
Infos: www.vdh-franken.de
Kontakt: paschoen@t-online.de
1. Meldeschluß: 20. November 2009
2. Meldeschluß: 18. Dezember 2009
16.04.2011
17.04.2011
17.04.2011
23.+24.04.11
01.05.2011
06.-08.05.11
06.-08.05.11
14.05.2011
15.05.2011
15.05.2011
28.05.2011
29.05.2011
04.+05.06.11
05.06.2011
05.06.2011
11.06.2011
12.06.2011
13.06.2011
12.06.2011
18.06.2011
18.06.2011
19.06.2011
19.06.2011
26-06.2011
02.07.2011
02.07.2011
03.07.2011
17.07.2011
November 2010
OG Dortmund v. 1908
in Castrop Rauxel
AL: Eleonore Brackwehr
Amselweg 1, 59519 Möhnesee,
Tel. 02924-7952 Fax 02924-84364
CACIB Ausstellung Rheinberg
12.02.2011 FCI-Gr. II u. III
13.02.2011 FCI-Gr. IX
CBD/KfT/DYC
OG Mittelhessen in Kirchhain
CACIB Ausstellung Offenburg
12.03.2011
FCI Gr. IX
13.03.2011
FCI Gr. II + III
CBD/PRCTD/DYC
CACIB Ausstellung München
19.03.2011
FCI Gr. III
20.03.2011
FCI Gr. II + IX
CBD/KfT/KfT
OG München v. 1909
in Mü-Unterhaching
LG Berlin in Berlin Funkturm
CACIB Ausstellung Berlin
02.04.2011
FCI Gr. II
03.04.2011
FCI Gr. III u. IX
CBD/PRTCD/DYC
NATIONALE Ausstellung
Oldenburg
09.04.2011
FCI Gr. I – X,
10.04.2011
FCI Gr. I – X,
KfT/KfT/KfT
OG Hannover an d. Leine
in Obernkirchen
OG Schaumburg in Obernkirchen
OG Kiel und Umgeb. in Westensee
CACIB Ausstellung Dresden
23.04.2011
FCI Gr. III
24.04.2011
FCI Gr. II u. IX
KfT/KfT/DYC
OG Mannheim-Ludwigshafen
in L’hafen
CACIB Ausstellung Dortmund/ESZ
06.05.2011
FCI Gr. III
07.05.2011
FCI Gr. IX
08.05.2011
FCI Gr. II
KfT/KfT/CYT
FCI Jahrhundertausstellung
CACIB Ausstellung Dortmund
06.05.2011
FCI Gr. IX
07.05.2011
FCI Gr. II
08.05.2011
FCI Gr. III
CBD/PRTCD/CYT
OG Kassel in Gudensberg
OG Werratal in Dorndorf
OG Kurpfalz in Reilingen
OG Halle in Mörtitz
OG Düsseldorf in Düsseldorf
CACIB Ausstellung Neumünster
04.06.2011
FCI Gr. III
05.06.2011
FCI Gr. II u. IX
KfT/KfT/CYC
OG Bergstraße/Rhein/Neckar
in Einhausen
OG Bordesholmer Land
in Neumünster
OG Roland Stendal in Stendal
CACIB Ausstellung Saarbrücken
FCI Gr. I bis X
CBD/KfT/DYC
Nationale Ausstellung Saarbrücken
FCI Gr. I bis X
KfT/KfT/KfT
OG Asse in Stendal
OG Ratingen in Düsseldorf-Eller
Nationale Ausstellung Erfurt
FCI Gr. I – X,
KfT/KfT/DYC
CACIB Ausstellung Erfurt
FCI Gr. I – X,
CBD/KfT/KfT
OG Mönchengladbach und
Umgebung
in Viersen-Süchteln
OG Kaiserslautern
in Kaiserslautern-Kniebrech
OG Hessen-Süd in Heppenheim
OG Erfurt in Sondershausen /
Possen
OG Gotha in Sondershausen /
Possen
OG Augsburg in Augsburg
DER TERRIER
November 2010
23.07.2011
OG Bad Homburg-Friedberg
in Köppern
23.07.2011
OG Berliner Himmelhunde
in Mittenwalde-Ragow
30.07.2011
CACIB Ausstellung Bremen
FCI Gr. I – X
CBD/KfT/CYT
31.07.2011
NATIONALE Ausstellung Bremen
FCI Gr. I – X
KfT/KfT/DYC
06.+07.08.11 CACIB Ausstellung Ludwigshafen
06.08.2011
FCI Gr. II
07.08.2011
FCI Gr. III + IX
CBD/PRTCD/DYC
20.+21.08.11 CACIB Ausstellung Leipzig
20.08.2011
FCI Gr. III + IX
21.08.2011
FCI Gr. II
CBD/KfT/DYC
20.+21.08.11 Nationale Ausstellung Leipzig
20.08.2011
FCI Gr. II
21.08.2011
FCI Gr. III + IX
KfT/KfT/KfT
28.08.2011
KLUBSIEGER-AUSSTELLUNG
in Bensheim
03.09.2011
OG Nordthüringen
in Sonderhausen/Possen
04.09.2011
LG Thüringen in Sonderhausen/
Possen
11.09.2011
OG Siegerland in Netphen
17.09.2011
OG Terrier Südwestsachsen
in Neumark
18.09.2011
OG Merchweiler-Saarbrücken
in Merchweiler
18.09.2011
LG Sachsen in Neumark
25.09.2011
OG Mittelbaden u. Karlsruhe
in Durmersheim
08.+09.10.11 CACIB Ausstellung Rostock
08.10.2011
FCI Gr. II + III
09.10.2011
FCI Gr. IX
KfT/KfT/DYC
14.-16.10.2011 CACIB Dortmund/BSA
14.10.2011
FCI Gr III
15.10.2011
FCI Gr. II
16.10.2011
FCI Gr.. IX
CBD/PRTCD/DYC
14.-16.10.2011 Nationale Dortmund/BSA
14.10.2011
FCI Gr IX
15.10.2011
FCI Gr. III
16.10.2011
FCI Gr. II
KfT/KfT/KfT
05.+06.11.11 CACIB Ausstellung Stuttgart
05.11.2011
FCI Gr. IX
06.11.2011
FCI Gr. II + III
KfT/KfT/DYC
05.+06.11.11 Nationale Ausstellung Stuttgart
05.11.2011
FCI Gr. II + III
06.11.2011
FCI Gr. IX
CBD/KfT/ KfT
10.12.2011
Nationale Ausstellung Kassel
FCI Gr. I – X
KfT/KfT/CYT
11.12.2011
CACIB Ausstellung Kassel
FCI Gr. I – X
CBD/PRTCD/DYC
Nähere Auskünfte über Örtlichkeiten, Beginn der
Veranstaltung und dergl. mehr erfahren Sie bei der
jew. Ausstellungsleitung (AL).
Zur Erläuterung:
Bei den CACIB-Schauen steht hinter dem Terriertag
die Bezeichnung des Klubs, welcher die Sonderschau
ausrichtet:
CBD
Boston Terrier
(1. Club für Boston Terrier
in Deutschland e.V.)
PRTCD Parson Russell Terrier
(Parson Russell Terrier Club Deutschland e.V.)
DYC
Yorkshire Terrier
(1. Deutscher Yorkshire Terrier Club e.V.)
CYT
Yorkshire Terrier
(Club für Yorkshire Terrier e.V.)
Mitteilungen des Vorstands
Körungen für
Airedale Terrier 2010
13.11.2010
OG Herten Katzenbusch
in Herten
PL: Sabine Mamotiuk
Zechenstr. 21, 45699 Herten
Tel. 02366-181959
Zuchtzulassungsprüfungen für alle
Terrier (+ PhänotypBegutachtungen)
Rest 2010 und 2011
03.11.2010
07.11.2010
14.11.2010
20.11.2010
27.11.2010
27.11.2010
05.12.2010
18.12.2010
22.01.2011
14.03.2011
16.03.2011
20.03.2011
10.04.2011
11.06.2011
16.07.2011
10.09.2011
OG Merchweiler-Saarbrücken
in Saarbrücken-Dudweiler
PL: Isolde Heydt-Busch
Berliner Str. 47, 66557 Illingen
Tel. 06825-2789, Fax 06825-410590
IsoldeHeydt-Busch@t-online.de
OG Celle in Celle
+ Phänotyp-Begutachtung
PL: Heike Erger
Wolthaüser Str. 31, 29308 Winsen
Tel. 05143-912873, Fax 05143-8355
OG Roland Stendal in Stendal
PL: Jutta Meyer
Krähenwinkel 1, 39576 Stendal
Tel. 03931-210549
Fax 03931-700203
web@norwich.de
OG Ahlen in Ahlen
+ Phänotyp-Begutachtung
PL: Cornelia Dost
Westicker Straße 38, 59174 Kamen
Tel. 02307-92 35 40
Fax 02307-92 35 41
cdost@manchester-littledrummers.de
OG Kaiserslautern
in Kaiserslautern, Kniebrech
+ Phänotyp-Begutachtung
PL: Barbara Schuler, Am Kreuz 12,
55288 Armsheim-Schimsheim
Tel. + Fax 06734-8537
Goldstueckchens@aol.com
OG Buxtehuder-Land in Sauensiek
PL: Hannelore Ernst
Hauptstr. 79, 21644 Sauensiek
Tel. 04169-447, Fax 04169-919264
OG Siegerland in Siegen
PL: Andreas Dax
Gartenstr. 14, 57080 Siegen
Tel. 0271-3510128
Info@irishterrier-online.de
OG Dortmund v. 1908
in Soest-Deiringsen
PL: Eleonore Brackwehr,
Amselweg 1, 59519 Möhnesee,
Tel. 02924-7952, Fax 02924-84364
OG Spreeathen in Danewitz
PL: Margit Selle
Schubertstr. 7, 16341 Panketal
Tel. 030-9442092, Fax 030-94418258
OG Mittelbaden und Karlsruhe
75045 Walzbachtal-Wössingen
OG Merchweiler-Saarbrücken
in Saarbrücken-Dudweiler
OG München von 1909
in Unterhaching
OG Kiel und Umgebung
in Westensee
OG Roland Stendal in Stendal
OG Augsburg in Augsburg
OG Teutoburger Wald
in Bad Salzuflen
Geschützte
Leistungsprüfungen
Rest 2010 und 2011
01.11.2010
OG Kamen-Hellweg
in Kamen-Heeren-Werve
AD
PL: Birgit Spiegel
Dreieck 41, 59174 Kamen
Mobil: 0175-2089884
Mobil: 0172-2771564
og-kamen-hellweg@web.de
06.+07.11.10 Klub Fährtenhund-Siegerprüfung
in 18233 Neubukow-Jörnsdorf
PL: Manfred Wagner
Im Grund 15, 34613 Schwalmstadt
Meldestelle: Uwe Krachudel
Gembitzer Str. 37, 13053 Berlin
Tel. + Fax 030-9812949
krachudel13053@aol.com
13.11.2010
OG Duisburg-Kaiserberg
in Duisburg
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH, sonstiges
PL: Heinrich Baucks, Ahornweg 2c
47506 Neukirchen-Vluyn
Tel. 02845-33755
Fax 02845-941241
kftogdu-kaiserberg@web.de
13.11.2010
OG Lahn-Dill-Wetzlar
in Wetzlar-Garbenheim
BH, VPG, FH 1, FH 2
PL: Hans Neeb
Burgstr. 2b, 35440 Linden
Tel. + Fax 06403-4622
14.11.2010
OG Lahn-Dill-Wetzlar
in Wetzlar-Garbenheim
BH, VPG, FH 1, FH 2
PL: Hans Neeb
Burgstr. 2b, 35440 Linden
Tel. + Fax: 06403-4622
13/14.11.2010 OG Herten Katzenbusch in Herten
BH, VPG 1-3, IPO 1-3, FH
PL: Sabine Mamotiuk
Zechenstr. 21, 45699 Herten
Tel. 02366-181959
14.11.2010
OG Ostalb in Ellwangen
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH
PL: Holger Look
Am Wildbad 10, 89537 Giengen
Tel. 07322-9573888
terrier-og-ostalb@freenet.de
14.11.2010
OG Hannover v. 1909 in Sehnde
BH, VPG/IPO
PL: Klaus Krage Kananoher Str. 55,
30855 Langenhagen
Tel. 0511-739352, Fax 0511-6425188
klauskrage@arcor.de
20.11.2010
OG Münsterland in Steinfurt
BH, VPG 1-3, IPO 1-3, FH 1+2
PL: Barbara Tebbe
Finkenweg 7, 48565 Steinfurt
Tel. 02552-4596
wub.tebbe@t-online.de
20.11.2010
OG Neumünster in Neumünster
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH, AD
PL: Erich Milau, Krückenkrug 36-38,
24536 Neumünster
Tel. 04321-528628
Fax 04321-959519
Elektro.Milau@t-online.de
20.11.2010
OG Nürnberg in Schwand
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH, Stp, F 1-3,
U 1-3
PL: Dieter Brandt
Dillinghofweg 6, 91126 Schwabach
Tel. 09122-81592
heike.ritthammer
@terrioer-og-nuernberg.de
21.11.2010
LG Niedersachsen in Peine
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH, sonstige
PL: Beate Schlote
Tannenbergstraße 6, 31226 Peine
Tel. 05171-81932
Beate.Schlote@gmx.de
35
36
Mitteilungen des Vorstands
21.11.2010
21.11.2010
21.11.2010
28.11.2010
04.+05.12.10
OG Nürnberg in Schwand
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH, Stp, F 1-3,
U 1-3
PL: Dieter Brandt,
Dillinghofweg 6, 91126 Schwabach
Tel. 09122-81592
heike.ritthammer
@terrioer-og-nuernberg.de
OG Halle Giebichenstein
in 06198 Schiepzig
BH, VPG/IPO
PL: Dagmar Baloun
Dr. Hans Littenstr. 20,
06120 Halle/Saale
Tel. 0345-5504500
OG Neumünster in Neumünster
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH
PL: Erich Milau,
Krückenkrug 36-38, 4536 Neumünster
Tel. 04321-528628
Fax 04321-959519
Elektro.Milau@t-online.de
OG Barnimer Heide Paulshof
in 15345 Altlandsberg / OT Paulshof
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH
PL: Uwe Krachudel
Gembitzer Str. 37, 13053 Berlin
Tel. + Fax 030-9812949
Krachudel13053@aol.com
OG Essen Uhlenkrug in Essen
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH
PL: Ute Dittmer, Carl-Zeiss-Str. 19
47475 Kamp-Lintfort
Tel. 02842-710450
dunja-dittmer@t-online.de
DER TERRIER
05.12.2010
04.+05.12.10
04.09.2011
LG Hessen in Weiterstadt
VPG/IPO
PL: Thomas Heinke
Pulverhäuserweg 92
64295 Darmstadt
schwarzespulver@medianet-world.de
OG Bad Wildungen
in Bad Wildungen
BH, VPG/IPO, FH/IPOFH
PL: Harald Kutschinski, Bilsteinstr. 60
34537 Bad Wildungen,
Tel. 05621/71378
LG Rheinland-Pfalz
LAP, BH, VPG/IPO
November 2010
Obedience
Veranstaltungen
2010 und 2011
07.11.2010
OG Ostalb in Ellwangen
1, 2, 3, Beginner
PL: Ingrid Treiber
Im Fichtenbuck 44, 73479 Ellwangen
terrier-og-ostalb@freenet.de
19.06.2011
OG Mannheim-Ludwigshafen
Geschützte
Agility-Termine 2011
08.01.2011
OG Ammersee in 85258 Weichs
A0 + A3, J3 und A0 Spiel
PL: Ingrid Buchner,
Hirschplanallee 10
85764 Oberschleißheim
Tel. 089-37559980
buchneri@web.de
Veranstaltungen
O G D o rs t e n ’ 9 0
fährt zur „Crufts 2011“
11. bis 13. März 2011
Anmeldeschluß:
31. Dezember 2010
3 Tage / HP für 295,00 €
M. & J. Munke,
Telefon 0 23 63 / 5 29 73
3742
Haben Sie
Ihren Terrier
schon
HD-geröntgt?
38
LG-Nachrichten
DER TERRIER
November 2010
LG-Nachrichten
Landesgruppen:
(LG-Vorsitzende)
Baden-Württemberg:
Susanne Wenzler
Katzenbachstr. 179
70563 Stuttgart
Tel. 0711/6873006, 21–23 Uhr
Fax 0711/6787284
Bayern:
Uschi Anders,
Bergstraße 2c, 85447 Tittenkofen
Tel. 08122/2282800
Fax 08121/952143,
E-Mail: uanders@pcgo.de
Berlin:
*Uwe Krachudel
Gembitzer Str. 37
13053 Berlin
Tel. 030/9812949
Brandenburg:
Manfred Kurze
Am Fährberg 12, 14669 Ketzin
Tel. 033233/80584
Fax 033233/73215
Franken-Oberpfalz:
Uwe Ritthammer
Am Schlossberg 6
91189 Rohr
Tel. 09122/887701
Fax 09122/887003
Hessen:
*Gunter Spillmann
Brunhildstr. 8
64668 Rimbach
Tel. 06253/7224
Fax 06253/808977
E-Mail: spill.ri@t-online.de
Mecklenburg-Vorpommern:
Falk-Rüdiger Siewert,
Wiesenstraße 14
18299 Teschow b. Güstrow
Tel. 038459/66289
Fax 038459/66287
E-Mail: siewert-wt@gmx.de
www.kft-mvp.de
Niedersachsen:
Heiko Reißer
Heisterkampsweg 8
31303 Burgdorf/Heeßel
Tel. 05136/3200
Fax 05136/894505
E-Mail: HReisser@t-online.de
LG BAYERN
Die Landesgruppe Bayern und die Ortsgruppe München von 1909
gratulieren Herrn Herbert Stein.
Am 17. November feiert Herbert Stein,
Ehrenmitglied des Klub für Terrier und
Ehrenvorsitzender der OG München von
1909, seinen 95. Geburtstag.
Vor drei Jahren, 2007, konnte Herr Stein auf
50 Jahre Mitgliedschaft im Klub für Terrier
zurückblicken. Eine lange Zeit, die er aktiv
mitgestaltet hat: als Vorsitzender des Klub für
Terrier, Ausstellungsbeauftragter des KfT,
Vorsitzender der OG Duisburg und – nach
seinem Umzug nach Bayern – als Vorsitzender der OG München von 1909. 13 Jahre
lang stand er der Ortsgruppe vor. Zusammen
mit seiner Ehefrau Helga – sie verstarb leider vor fünf Jahren nach fast 65
Jahren Ehe – züchtete er mit großem Erfolg unter dem Zwingernamen
„Barbarossa“ Airedale Terrier. Sein großes züchterisches Wissen gab er
als Zuchtwart gerne an Wißbegierige weiter. Herbert Stein wurden im
Laufe der Jahre sämtliche Ehrungen des Klubs für Terrier ausgesprochen; zuletzt erhielt er für sein Engagement die L.F.-DiefenbachGedächtnismedaille. Persönlich und im Namen aller Vorstandsmitglieder
wünsche ich Herrn Stein alles Gute für diesen besonderen Ehrentag!
Uschi Anders, Vorsitzende LG Bayern, OG München von 1909
LG THÜRINGEN
Werte Mitglieder der LG Thüringen,
unsere diesjährige Jahreshauptversammlung der Landesgruppe findet
nunmehr statt am:
27. November 2010, Beginn: 10.30 Uhr
Ort: Gaststätte Seeblick in 98597 Breitungen/Werra
Nord:
Uwe Nowak
Turnstraße 2A, 25335 Elmshorn
Tel. 04121/21999
Fax 04121/269699
Nordrhein:
*Reinhard Ritz
Söltener Landweg 120
46286 Dorsten
Tel. 02362/81357
Fax 02362/81359
Rheinland-Pfalz:
Ursula Westenburger
Im Grübentälchen 14
67657 Kaiserslautern
Tel. + Fax 0631/46482
E-Mail: HuUWesten@aol.com
Saar:
Isolde Heydt-Busch
Berliner Straße 47
66557 Illingen
Tel. 06825/2789
Fax 06825/410590
E-Mail:
IsoldeHeydt-Busch@t-online.de
Sachsen:
Alfred Birkicht
Kleinolbersdorfer Straße 20
09127 Chemnitz
Tel. 0371/772716
Sachsen-Anhalt:
Jutta Meyer
Krähenwinkel
39576 Stendal
Tel. 03931/210549
Mobil 0173/2191025
E-Mail: Meyer.No-We@t-online.de
Thüringen:
Rainer Jacobs
Seidelbastweg 66, 99097 Erfurt
Tel. 0361/4222106
Fax 0361/4210219
E-Mail: jacobs@vdh-thueringen.de
Weser-Ems:
Christiane Wentzel
Am Sonnenhang 11
49201 Dissen
Tel. 05421/932665
Westfalen:
Cornelia Dost
Westicker Str. 38, 59174 Kamen
Tel. 02307/923540
Fax 02307/923541
*
Diese Damen und Herren
gehören dem Vorstand an.
*** Geschäftsführer
Vorläufige Tagesordnung:
1.
Begrüßung
2.
Berichte der Vorstandsmitglieder
3.
Bericht der Kassenprüfer
4.
Berichte der OG-Vorsitzenden
5.
Auswertung der CACIB und Nationale Erfurt 2010
6.
Vorbereitung der CACIB und Nationale Erfurt 2011
7.
Verschiedenes
Weitere Anträge zur Tagesordnung bitte bis 12. 11. 2010 an den LG-Vorsitzenden einreichen!
Die schriftliche Einladung zur JHV ist den OG-Vorsitzenden bereits fristgemäß durch Herrn Heimrich zugestellt worden, die OG-Vorsitzenden
müßten ihre Mitglieder bereits informiert haben. Da es in letzter Zeit in
unserer Landesgruppe mehr oder weniger zu Dissonanzen kam, bitten
wir um eine rege Teilnahme an dieser Versammlung, vor allem von Mitgliedern, welche keiner Ortsgruppe angehören, um hier einen besseren
Kontakt zu pflegen!
Der Vorstand der Landesgruppe Thüringen hofft, Sie recht zahlreich im
„Seeblick“ begrüßen zu dürfen!
Rainer Jacobs, 1. Vorsitzender der Landesgruppe
DER TERRIER
November 2010
OG-Treffpunkte
Die jeweils angegebenen Zeichen bedeuten:
O = Regelmäßige Versammlungen
∆ = Begleithund-/VPG-Ausbildung und Übungsstunden
❒ = Agility-Übungsstunden
✩ = Obedience
Landesgruppe Baden-Württemberg
OG Göppingen: O - Doris Kiemele, Tel. 0 71 61 / 2 14 06,
0152 / 08 50 75 97
OG Heilbronn: O - Rudolf Klöpsch, Tel. 07130 / 66 07,
Fax 0 71 30/ 38 82, e-mail: RKloepsch@t-online.de
OG Hochrhein: O∆ - Markus Preiser, Tel. 0 77 53 / 14 51
OG Karlsruhe: O - Stefanie Kässinger, Tel. 0 72 45 / 93 94 40,
e-mail: SteffiSLS@aol.com, Ringtraining + Hundesport
OG Mittelbaden und Karlsruhe: O und Ringtraining - Ruth Riols,
Tel. 0 72 75 / 58 11, Fax 0 72 75 / 61 99 20, e-mail: webmaster
@kft-og-mittelbaden.de, www.kft-og-mittelbaden.de
OG Neckar-Odenwald: O - Silvia Leitheim, Tel. 0 62 61 / 1 68 17
e-mail: silvia.leitheim@web.de
OG Ostalb: O∆✩ - Peter Reitinger, Tel. + Fax 0 71 71 / 4 40 80,
Terrier-OG-Ostalb@freenet.de
OG Reutlingen: O∆✩ - Carmen Walzebuck, Tel. 0 71 21 / 5 58 72,
Fax 0 71 21 / 50 98 64, e-mail: carmenchrista@gmx.de
OG Stuttgart: O - Susanne Wenzler, Tel. 07 11 / 6 87 30 06,
Fax 07 11 / 6 78 72 84
OG-Treffpunkte
OG Havelland: O - Vera Suhr, Tel. 030 / 55 10 28 28,
Fax 030 / 37 58 54 42
OG Ketzin: O - Bärbel Kurze, Tel. 03 32 33 / 8 05 84,
Fax 03 32 33 / 73215, e-mail: m.u.b.kurze@t-online.de
OG Terrierfreunde Fichtenwalde: O∆ - Nancy Riese,
Tel. 015208557021, e-mail: N.riese@t-online.de
OG Terrier-Team Oberhavel: Rüdiger Kurz, Tel. 0172 / 3 10 21 13
Landesgruppe Franken-Oberpfalz
OG Hof a.d. Saale: O - Oliver Kienesberger, Tel. + Fax 0 92 23 / 628
e-mail: kienesberger@freenet.de
OG Kulmbach: O - Jürgen Göthel, Tel. 0 92 03 / 477,
Fax 0 92 03 / 15 65, www.kft-og-kulmbach.de
OG Mainspessart: O - Martin Ziesel, Tel. 0 60 20 / 87 54,
e-mail: ziesel-neuhuetten@t-online.de
OG Nürnberg: O∆ - Uwe Ritthammer, Tel. 0 91 22 / 88 77 01
Fax 0 91 22 / 88 70 03, e-mail: uwe.ritthammer@t-online.de,
www.terrier-og-nuernberg.de
OG Regensburger Land: O - Günter Braun, Tel. 0 87 71 / 40 90 39,
www.og-regensburgerland.de
OG Rhön: O - Wolf Kaczmarczyk, Tel. + Fax 07 21 / 1 51 48 72 71,
e-mail: rhoen@wpk-berater.de
Landesgruppe Hessen
OG Allgäu: O - Adolf Seidel, Tel. + Fax 0 83 66 / 98 70 80,
e-mail: kft_og_allgaeu@yahoo.de
OG Ammersee: O∆❒ - Gerda Götz, Tel. 0 89 / 84 29 55,
e-mail: buchnerj@web.de
OG Augsburg: O∆❒ - Waldemar Müller, Tel. 08 21 / 7 96 84 55,
Fax 08 21 / 71 99 98, e-mail: waldemar@mueller-elektro.com
www.kft-og-augsburg.de
OG Gäuboden-Niederbayern: O - Claudia Maidl, Tel. 0 99 33 / 334,
Fax 0 99 33 / 313, Gisela Faust, Tel. + Fax 0 87 81 / 34 29,
www.og-gaeuboden.de
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 4/2009
OG König-Ludwig-Land: O - Ralf Benning, Tel. 0 88 45 / 75 71 54,
Fax 0 88 45 / 75 73 84, e-mail: R.Benning@kft-og-kl.de;
www.kft-og-kl.de
OG München von 1909: O - Uschi Anders, Tel. 0 81 22 / 2 28 28 00,
Fax 0 81 21 / 95 11 43, e-mail: uanders@pcgo.de,
www.terrier-muenchen.de
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 02/2009
OG Rosenheim: O - Iris Siebolts, Tel. 0 80 61 / 3 58 35
Fax 0 80 61 / 34 30 17, e-mail: s.siebolts@arcor.de
OG Bad Homburg-Friedberg: O∆ - Anne Hofmann,
Tel. 0 61 75 65 oder 33 99, Fax 0 61 75 / 78 21,
e-mail: anne-hofmann@t-online.de,
www.kft-og-bad-homburg-friedberg.de
OG Bad Wildungen: O∆ - Harald Kutschinski, Tel. 0 56 21 / 7 13 78,
e-mail: H.Kutschinski@bilsteiner.de
OG Bergstraße Rhein/Neckar: O∆ - Gunter Spillmann,
Tel. 0 62 53 / 72 24, Fax 0 62 53 / 80 89 77,
e-mail: spill.ri@t-online.de, www.og-bergstrasse-hessen.de
OG Darmstadt: O - Regina Wack, Tel. 0 60 71 / 8 16 89,
Fax 0 60 71 / 73 67 66
OG Frankfurt: - Georg Schott, Tel. 0 61 06 / 36 48 nach 19.00 Uhr,
Fax 0 61 06 / 36 48 oder 64 35 03
OG Hessen-Süd: O - Klaus Karrer, Tel. 069 / 39 04 77 18,
Fax 0 61 51 / 72 91 68 57, e-mail: dolcefarniente@gmx.de,
www.hessenterrier.de
OG Kassel: O - Petra Röder-Hache, Tel. 0 56 03 / 52 16,
Fax 0 56 03 / 9 19 03 84, Petra.Roeder-Hache@t-online.de,
www.kft-og-kassel.de, Versammlung jeden 2. Mittwoch im Monat
OG Kinzigtal-Ronneburg: O∆ - Hannelore Schade
Tel. 0 61 84 / 36 16, e-mail: hannelore@fam-schade.de
OG Lahn-Dill Wetzlar: O∆ - Hans Neeb, Tel. 0 64 03 / 46 22,
www.kft-og-Lahn-dill.de
OG Mittelhessen: O - Ulrike Ferber, Tel. 0 64 20 / 16 01, Fax 0 64 20 /
82 21 25, e-mail: hffboeden@aol.com
OG Mittellahn/Limburg: O∆❒ - Gudrun Lotz,
Tel. 0 64 32 / 87 30 oder 31 67, Fax 0 64 32 / 78 67,
e-mail: gudrun-lotz@freenet.de oder info@radio-lotz.de
OG Wiesbaden: O - Silvia Oho-Steffan, Tel./Fax 0 63 62 / 92 29 49
Landesgruppe Berlin
Landesgruppe Mecklenburg-Vorpommern
OG Barnimer Heide-Paulshof: O∆ - Siegward Hempel,
Tel. 0 30 / 34 65 46 88, www.terrier-paulshof.de
OG 2 Berlin: O - Peter Bohrmann, Tel. 030 / 74 68 12 61,
Fax 030 / 74 68 26 27, e-mail: info@kft-Berlin.de
OG 4 Berlin: O∆ - Anke Wenning, Tel. 030 / 40 53 94 30,
e-mail: anke_wenning@web.de
OG Berliner Bär: O - Jutta Junghans, Tel. + Fax 030 / 4 76 41 65
OG 6 Berlin Nord: O - Renate Neubauer, Tel. + Fax 030 / 9 16 62 08,
e-mail: pneubauer.mail@t-online.de
OG Berlin 7: O - Klaus Weise, Tel. 030 / 98 31 43 54,
Fax 030 / 9 81 53 21, e-mail: weise.klaus@berlin.de
OG Berlin 10: O - Hans Nagorsen, Tel. 030 / 92 37 87 08,
Fax 030 / 92 37 87 09
OG Spreeathen: O - Margrit Selle, Tel. 030 / 9 44 20 92,
Fax 030 / 94 41 82 58, e-mail: hajo.selle@freenet.de;
www.kft-og-spreeathen.de
OG Güstrow: O - Margret Weiher, Tel. 0 38 43 / 8 26 49,
e-mail: margret.weiher@t-online.de, www.terrier-aus-guestrow.de
regelmäßige Aktivitäten
OG Ostseeland: O∆✩ - Jutta Witte, Tel. 03 84 59 / 6 62 89,
Fax 03 84 59 / 6 62 87, e-mail: jutta.witte@googlemail.com
www.og-ostseeland.info
OG Rügen: O∆❒ Matthias Seeck, Tel. 0151 / 12 76 09 33
www.hundesport-ruegen.de
Landesgruppe Bayern
Landesgruppe Brandenburg
OG Berliner Himmelhunde: O - Jürgen Hummel,
Tel. + Fax 03 37 64 / 2 40 97, e-mail: jhummel@web.de
OG Dahme Spreewald: O - Martina Reißner-Kluge, Tel. 03546/8005,
Fax 0 35 46 / 18 73 34
Landesgruppe Niedersachsen
OG Asse: O - Sigrid R. Schmidt, Tel. 0 53 36 / 94 81 95
e-mail: info@kft-og-asse.de, www.kft-og-asse.de
OG Braunschweig: O - Wolfgang Koock, Tel. 05 31 / 6 49 66,
e-mail: w.koock@gmx.de oder info@kft-og-braunschweig.de,
www.kft-og-braunschweig.de
OG Burgdorfer Land: O∆ - Heiko Reißer, Tel. 0 51 36 / 32 00,
Fax 0 51 36 / 89 45 05, e-mail: Hreisser@t-online.de,
www.terrier-klub-burgdorf.de, keine VPG-Ausbildung
OG Celle: O - Ulrike Ellis, Tel. 0 50 84 / 55 19,
e-mail: s.u.u.ellis@t-online.de, Erziehung, Ringtraining
OG Göttingen und Umgebung: O - Karin Göke, Tel. 0 56 45 / 91 14,
Fax 0 56 45 / 91 13
39
40
OG-Treffpunkte
DER TERRIER
November 2010
OG Hannover v. 1909: O∆ - Klaus Krage, Tel. 05 11 / 73 93 52,
e-mail: klauskrage@arcor.de
OG Hannover-an-der-Leine: O - Uta Spiller, Tel. 0 50 43 / 32 46,
Fax 0 50 43 / 40 54 95, e-mail: b.u.u.spiller@t-online.de,
www.og-hannover-an-der-leine.de
OG Schaumburg: O - Bernd Spiller, Tel. 0 50 43 / 32 46, Fax 0 50 43 /
40 54 95, e-mail: b.u.u.spiller@t-online.de
OG Velbert: O∆❒ - Beate Tobeländer, Tel. 0 20 52 / 33 07,
Fax 0 20 52 / 64 98, e-mail: m.kornmann@t-online.de,
www.kftogvelbert.de, keine VPG-Ausbildung
OG Wesel: O - Anka van de Sand, Tel. + Fax 02 03 / 42 28 55,
e-mail: Ankavds@arcor.de, www.kft-og-wesel.de
OG Wuppertal: O - Wolfgang Pelludat, Tel. 0 21 91 / 78 18 80,
Fax 0 21 91 / 78 18 91
Landesgruppe Nord
Landesgruppe Rheinland-Pfalz
OG Bordesholmer-Land: O - Eva Struck, Großmoor 1,
24241 Schmalstede, Tel. 0 43 22 / 78 83, Fax 0 43 22 / 75 15 23
e-mail: bordesholmerland@t-online.de
OG Buxtehuder Land: O - Hannelore Ernst, Tel. 0 41 69 / 447
e-mail: hannelore.ernst@stiefelchen.scottie.de
OG Elmshorn: O - Uwe Nowak, Tel. 0 41 21 / 2 19 99, Fax 0 41 21 /
26 96 99, e-mail: u.a.nowak@aol.web.de, www.og-elmshorn.com
OG Hamburg: O - Karin Casprowitz, Tel. 0 41 07 / 92 35
Fax 0 41 07 / 87 73 69, e-mail: ck.casprowitz@t-online.de
OG Herzogtum Lauenburg: O - Sylvia Sälzer, Tel. 0 41 58 / 8 90 92 22
e-mail: saelzi1@yahoo.de
OG Hundesportgemeinschaft Schlesw.-Holstein: O∆ - Frank Engel,
Neuhof 7, 23619 Mönkhagen
OG Kiel und Umgebung: O und Übungsstunden - Edda Schinke,
Tel.+ Fax 04 31 / 65 14 43, e-mail: schinke.molfsee@t-online.de
OG Lübeck und Umgebung:
OG Lüneburg: O∆❒ - Jürgen Chedorowitz, Tel. + Fax 0 41 33 / 31 88,
e-mail: kftoglg@t-online.de, www.kftlg.de
OG Neumünster: O∆✩ - Erich Milau, Tel. 0 43 21 / 52 86 28,
Fax 0 43 21 / 95 95 19, e-mail: Elektro.Milau@t-online.de,
www.kft-og-neumuenster.de.vu
OG Ostholstein: O - Marion Jaacks, Tel. 04 51 / 4 99 93 33,
Fax 04 51 / 4 99 93 30,
OG Pinneberg: O∆❒ - Michaela Landau, Tel. 0 41 22 / 78 67,
e-mail: michaela-landau@t-online.de, www.kft-og-pinneberg.de
OG Segeberger Land: O - Carola Möck-Westphal,
Tel. 0176 / 23 83 82 93, Fax 0 45 53 / 12 80,
e-mail: carola.moeck@web.de
Landesgruppe Nordrhein
OG Aachen-Dreiländereck: O❒ Manfred Albertz, Tel. 0 24 01 / 76 41,
e-mail: maandog@online.de
OG Bad Aachen: O letzter Freitag im Monat - Verena Boldin,
Tel. + Fax 02 41 / 1 29 20, e-mail: terrier-aachen@web.de
www.terrier-aachen.de
OG Bergisch Land: O∆ - Erika von der Nahmer, Tel. 0 21 91 / 7 63 46,
e-mail: wagner-k@t-online.de, www.terrier-verein.de
OG Bonn von 1911: O - Christa Roovers, Tel. 02 28 / 46 71 87,
e-mail: kft.ogbonn1911roovers@web.de,
www.kft-og-bonn-v.-1911.blogspot.com
OG Bonn-Mitte: ∆ - Jürgen Fischer, Tel. 0 22 25 / 8 39 35 94,
e-mail: Heusch.Fischer@t-online.de
OG Die Niederrheiner: O - Ralph Schraven, Tel. 0151 / 22 94 76 45,
Fax 0 21 51 / 61 89 19, e-mail: info@kft-og-die-niederrheiner.de
www.kft-og-die-niederrheiner.de
OG Dorsten ‘90: O∆❒✩ - Jürgen Munke, Tel. 0 23 63 / 5 29 73,
Fax 0 23 63 / 55 99 46, e-mail: j.munke@t-online.de,
www.Terrierklub-dorsten90.de
OG Düren-Rurtal von 2001: O - Bernhard Heinen, Tel. 0 24 22 / 81 85,
Fax 0 24 22 / 12 55, e-mail: BHeinen@marengo-shop.de,
Übungsstunden
OG Düsseldorf: O∆❒ - Ulrich Cramer, Tel. 02 11 / 7 67 04 75,
e-mail: cramer@kft-og-duesseldorf.de, www.Kft-og-duesseldorf.de
OG Duisburg-Kaiserberg: ∆ - Heinrich Baucks,
Tel. 0 28 45 / 3 37 55, e-mail: kftogdu-kaiserberg@web.de
http://freenet-homepage.de/kft-og-duisburgkaiserberg
OG Essen: O∆❒ - Albert Grünewald, Tel. 0 23 27 / 2 12 34,
Fax 0 23 27 / 60 69 39, e-mail: albert.gruenewald@t-online.de,
www.ogessen.de, keine VPG-Ausbildung
OG Essen-Uhlenkrug: ∆ - W. P. Dittmer, Tel. 0 28 42 / 9 21 35-0,
e-mail: dunja-dittmer@t-online.de, www.team-essen-sued.de.vu
OG Kamp-Lintfort: ∆ - Dietrich Mehnert, Tel. 0 28 41 / 17 83 41,
e-mail: d.mehnert@kft-kamplintfort.de, www.kft-kamp-lintfort.de
OG Mönchengladbach u. Umgeb.: O - Eva Kox, Tel. 0 21 53 / 41 86,
Fax 0 21 53 / 1 33 50, e-mail: eva.kox@t-online.de
OG Niederrhein Spirit of Airedales: O∆ - Franz-Gerd Meurer,
Tel. 0160 / 96 48 43 00
OG Ratingen: O∆ - Jutta Sturm, Tel. 0 21 31 / 3 58 73, u.
Ruth Krainer, Tel. 02 11 / 27 24 02
OG Kaiserslautern: O - Ursula Westenburger, Tel. 06 31 / 4 64 82,
Fax 06 31 / 4 64 82, e-mail: ogkaiserslautern@googlemail.com
oder HuUWesten@aol.com, www.kft-og-kaiserslautern.de,
Versammlung auf Einladung
OG Kurpfalz: O - Wolfgang Menzel, Tel. 0 62 05 / 1 71 60,
Fax 0 62 05 / 10 43 09
OG Mannheim-Ludwigsh. von 1900: ∆❒✩ - Dr. Sabine Schall,
Schifferstadt, Tel. 0 62 35 / 30 13, Fax 0 62 35 / 95 24 34,
www.kft-og-malu.de
OG Rhein-Mosel-Ahr: O - Maria Plog, Tel. 0 26 28 / 98 62 41,
Fax 0 26 28 / 98 63 96
Landesgruppe Saar
OG Blies: O∆ - Michael Rech, Tel. 0 68 21 / 3 02 56,
e-mail: michael.rech_nk@yahoo.de
OG Merchweiler-Saarbrücken: O∆❒✩ - Isolde Heydt-Busch,
Tel. 0 68 25 / 27 89, Fax 0 68 25 / 41 05 90,
e-mail: IsoldeHeydt-Busch@t-online.de,
www.kft-merchweiler-saarbruecken.de
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 3/2009
OG Ostertal-Saar: O∆ - Manfred Trouvain, Junkersfeld 17,
66265 Heusweiler, Telefon 0 68 06 / 7 83 80, e-mail:
manfred.trouvain@t-online.de, www.kft-og-ostertal-saar.npage.de
OG Terrierfreunde Quierschied: O - Herr Dejon / Frau Staut
Tel. 0 68 41 / 7 35 37 oder 0 68 06 / 8 44 64, Fax 0 68 41 / 75 84 55,
Landesgruppe Sachsen
OG Chemnitz: O - Alfred Birkicht, Tel. + Fax 03 71 / 77 27 16
OG Dresden-Stadt: O - Achim Bergelt, Tel. + Fax 03 51 / 8 30 34 71
OG Dresden von 1909: O - Sigrid Würgatsch, Tel. + Fax 03 51 /
8 30 81 58, e-mail: pesiwue@t-online.de, www.dresden-terrier.de
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 3/2009
OG Eilenburg: O - Horst Berger, Tel. 03 49 27 / 2 08 24
OG Terrier Südwestsachsen: O∆❒ - Diethard Kührt,
Tel. 0 37 61 / 52 74, Fax 0 37 61 / 52 73, e-mail:
diethard@kuehrt.com, www.terrier-suedwestsachsen.de
Landesgruppe Sachsen-Anhalt
OG Halle: O - Agnes Mieth, Tel. 03 46 04 / 2 02 96,
Fax 03 46 04 / 2 58 74
OG Halle-Giebichenstein: O∆❒ - Rosemarie Trautmann
Tel. + Fax 03 46 09 / 2 09 28
OG Magdeburg City: O - Marlies Stein, Tel. + Fax 03 92 05 / 8 04 20
e-mail: steinmarlies@t-online.de
OG Mansfelder Land: O - Sabine Domnik, Th.-Müntzer-Str. 14,
06308 Benndorf, Tel. 03 47 72 / 2 76 14
OG Roland-Stendal: O - Jutta Meyer, Tel. 0 39 31 / 21 05 49
oder 0 39 31 / 64 44 86, Fax 0 39 31 / 70 02 03,
www.norwich-zuechter.de
OG Schönebecker-Terrierfreunde: O∆ - Annette Wesche,
Tel. 0 23 27 / 83 37 18, e-mail: Xterrierfreunde@aol.com
Landesgruppe Thüringen
OG Erfurt: O∆ - Birgit Hildesheim, Tel. 03 61 / 2 25 42 65,
Fax 03 61 / 2 25 42 67, e-mail: b.hildesheim@web.de,
www.terrier-og-erfurt.de, keine VPG-Ausbildung
OG Gotha: O - Zähr, Joachim, Tel. 03 68 46 / 52 01
OG Nordthüringen: O❒ - Gerhard Kopf, Tel. 03 63 38 / 4 06 86,
e-mail: schwarze-riesen@t-online.de
OG Rhönpforte: O - Hubert Heimrich, Tel. + Fax 03 68 48 / 8 00 28,
www.kft-og-rhoenpforte.de
OG Werratal: O - Harald Zimmermann, Tel. 03 69 63 / 2 28 28,
e-mail: info@kft-og-werratal.de, www.kft-og-werratal.de
DER TERRIER
November 2010
Landesgruppe Weser-Ems
OG Ammerland-Oldenburg: O - Thomas Junker, Tel. 0 44 89 /
40 92 11, Fax 0 44 89 / 40 92 11, e-mail: info@
ammerland-oldenburg-kft.de, www.ammerland-oldenburg-kft.de
OG Artland: Susann Gielians, Tel. 0 54 66 / 92 61 26,
e-mail: og@gielians.de, www.kft-og-artland.de
OG Bremen: O∆❒✩ - Michael Thöne, Tel. 0 42 33 / 9 51 11
OG Osnabrücker-Land: O∆❒ - Christiane Wentzel,
Tel. 0 54 21 / 93 26 67, Fax 0 54 21 / 93 26 68, e-mail: office@
kft-og-os.de, www.kft-og-os.de, keine VPG-Ausbildung
OG Verden/Aller: O - Bernd Osmers, Tel. + Fax 0 42 02 / 47 57
e-mail: A.B-Osmers@web.de, www.kft-og-verden.de
OG von der Geest: O - Enne Wendemuth, Bremer Str. 10, 27616
Beverstedt, Tel. 0 47 47 / 87 34 72, e-mail: ennewende@web.de
OG Wiesmoor: O∆ - Wilfried Vaqué, Tel. 0 49 44 / 99 01 73
Landesgruppe Westfalen
OG Ahlen/Westf.: O - Cornelia Dost, Tel. 0 23 07 / 92 35 40,
Fax 0 23 07 / 92 35 41
OG Bielefeld: O - Gabriele Abel, Tel. + Fax 05 21 / 2 65 87,
OG Bielefeld-Ost: O∆ - Nicole Sulewski, Tel. 05 21 / 12 13 19
e-mail: nicolesulewski13@aol.com
OG Castrop-Rauxel: O - Klaus Pietrus, Tel. 0 23 05 / 3 23 32,
Fax 0 23 05 / 54 91 33, e-mail: pietrus@t-online.de
OG-Treffpunkte
OG Münsterland: O∆ - Barbara Tebbe, Tel. 0 25 52 / 45 96
e-mail: wub.tebbe@t-online.de, www.kft-og-muensterland.de
OG Münster-Nord/Greven: O❒ - Luise Deipenbrock
Tel. 0 25 71 / 47 72, Fax 0 25 71 / 95 24 27
OG Ostwestfalen-Lippe: O - Friedrich-Wilhelm Schöneberg
Tel. 0 52 21 / 38 01-105, Fax 0 52 21 / 661-105,
e-mail: s.bongartz@wellteam.de, Vorführung u. Trimming
OG Rheine: O - G. Bottenberg, Tel. 0 59 08 / 96 07 73,
Fax 0 59 08 / 96 07 72
OG Schwerte: O - Andreas Clauser, Tel. + Fax 02 31 / 21 10 90,
e-mail: andreas.clauser@leue.de
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 4/2009
OG Siegerland: O - Walter Berghäuser, Tel. 0 27 36 / 67 76,
Fax 0 27 36 / 29 91 30, e-mail: Walter.Berghaeuser@t-online.de,
www.Terrier-Siegerland.de, wöchentliches Ringtraining
OG Terrierfreunde Kamen-Heeren: O - Vera Richard,
Tel. 0 23 81 / 46 56 72, Fax 0 23 81 / 95 68 69,
www.og-terrierfreunde-kamen-heeren.gmx, www.kamen-heeren.info
OG Teutoburger Wald: O∆ - F.-W. Lefhalm, Tel. 0 52 32 / 73 57,
Fax 0 52 32 / 7 88 03, e-mail: info@OG-Teutoburger-Wald.de,
www.OGTeutoburger-Wald.de
OG Warendorf: O∆❒✩ - Susann Gielians, Tel. 0 54 66 / 92 61 26,
e-mail: OG@Gielians.de, www.OG-Warendorf.de, regelm. TrimmSeminar/Ernährungsberatung
Erweiterte Vorstellung der OG finden Sie in DT 02/2009
OG Witten: O∆❒ - Norman Blänkner, Tel. 02 34 / 77 03 18,
Fax 02 34 / 33 38 58 02, e-mail: blaenkner@t-online.de,
www.kft-og-witten.de, keine VPG-Ausbildung
OG Lippe Detmold: O - Doris Leske, Tel. und Fax 0 52 32 / 8 91 16
OG Dortmund v. 1908: O - Eleonore Brackwehr, Tel. 0 29 24 / 79 52,
Fax 0 29 24 / 8 43 64, www.kft-OG-Dortmund.de
OG Dortmund-Fredenbaum: O - Susanne Steinfadt,
Tel. + Fax 02 31 / 61 95 24, e-mail: ogfredenbaum@online-de,
www.kft-og-dortmund-fredenbaum.de
OG Herten-Katzenbusch: O∆ - Sabine Mamotiuk,
Tel. 0 23 66 / 18 19 59, Fax 0 23 66 / 8 81 60,
e-mail: mail@kft-herten-katzenbusch.de,
www.kft-herten-katzenbusch.de
OG Kamen-Hellweg: O∆ - Antje Schellenberg, Tel. 0 23 85 / 21 07,
Fax 0 23 85 / 94 10 11, e-mail: A.u.J.Schellenberg@t-online.de,
www.kft-og-kamen-hellweg.de
OG Münster von 1910: O∆ - Walter Effing, Tel. 0 25 52 / 6 05 50 oder
0 25 33 / 24 80, Fax 0 25 33 / 24 80, e-mail: KfT-og-muenster.de
* Anschriftenangabe, solange noch kein Telefonanschluß vorhanden.
✃
Bei Änderung Ihrer persönlichen Daten
Bitte per Fax oder Postkarte an die Geschäftsstelle weiterleiten.
Absender
Bei mir hat sich folgendes geändert:
Umzug, neue Adresse:
Telefon:
Neue Bankverbindung:
BLZ:
Bank:
Bitte in Druckbuchstaben schreiben!
41
Konto-Nr.:
41
42
OG-Nachrichten
DER TERRIER
November 2010
OG-Nachrichten
OG ARTLAND
Trimmtag für alle Terrierrassen im Klub für Terrier
Geeignet für:
Anfänger, Fortgeschrittene und auch Aussteller.
Ganz besonders freuen wir uns über alle Welpen aus dem Jahr 2010. Einfühlsame Züchter als „Trimmer“ unterstützen Sie in der Gewöhnung an
die Fellpflege.
Veranstalter:
Ortsgruppe Artland im KfT,
Sitz Osterodener Weg 1, 49586 Merzen
Kontakt:
Susann Gielians – bitte wenn möglich per Mail:
trimmtage@og-artland.de
(Tel. 0 54 66 / 92 61 26 oder Fax 0 54 66 / 92 61 20)
Ausführliche Informationen erhalten Sie dann vom Veranstalter im direkten Kontakt.
Nach dem grandiosen Erfolg in 2009 – alle Terrierrassen auf einem
Trimmtag, nun der nächste Termin:
20. November 2010
Veranstaltungsort:
Schützenhalle, Osterodener Weg, 49586 Merzen
Beginn:
9.00 Uhr !!!!!
Ende:
gegen 18.00/19.00 Uhr
Wir fangen früh an – es ist ein strammes Programm.
Auslauf für die Hunde: sehr gut möglich, da direkt am Wald und Feld
Die OG Artland möchte nun regelmäßige Treffen anbieten, dazu suchen
wir Mitstreiter, die aus dem Umland kommen und Interesse haben an
regelmäßigen OG-Abenden und Veranstaltungen. Für den Anfang auch
alle zwei Monate den 3. Donnerstag im Monat. Kontakt: Susann Gielians
treffen@og-artland.de. Wir sind zur Zeit noch etwas Irish-lastig.
Haben Sie Ihren Terrier
schon HD-geröntgt?
DER TERRIER
November 2010
OG DIE NIEDERRHEINER
Welpen & Junghunde
Ein spannendes Seminar mit Dr. Udo Gansloßer – am 10. September
2010.
Es war ein Freitag - leider sind Wochenendtermine bei Dr. Udo Gansloßer
rar – trotzdem haben sich viele Interessierte zusammengefunden, um
sich an diesem Tag über das Thema zu informieren. Wir bedanken uns
besonders bei allen von weither angereisten Teilnehmern.
Wie immer berichtete Herr Gansloßer auf kurzweilige und spannende Art,
dieses Mal über die Entwicklung des Welpen und Junghundes – begonnen bei der vorgeburtlichen Phase. Er machte deutlich, daß die Forschung inzwischen nicht mehr zwischen den altbekannten Phasen „Prägung“, „Sozialisierung“ und „Pubertät“ trennt. Inzwischen muß man eher
von einer ganzheitlichen phasenübergreifenden Entwicklung ausgehen.
Auch das bisher oft zitierte enge Zeitfenster für die Entwicklung junger
Hunde von der 4. bis zur 16. Lebenswoche kann keinesfalls so eng mehr
gesehen werden. So entwickeln sich unsere Hunde laut Dr. Gansloßer
auch über diese Phase hinaus bis weit in das 3. Lebensjahr hinein und lernen immer wieder neu und dazu.
Zu den behandelten Themen gehörten unter anderem die Bedeutung vorgeburtlicher Einflüsse auf die Entwicklung der Welpen. Das beginnt
bereits damit, ob die Hündin den Rüden akzeptiert oder eher ablehnt und
infolgedessen unterschiedlich stark in ihre Welpen „investiert“.
Auch können sich Streßhormone bei der Hündin während der Trächtigkeit
nicht nur auf das Verhalten und auf die Persönlichkeit, sondern auch auf
die Symmetrie der Welpen in Skelett, Schädel und Hirn auswirken. Dabei
geht es hier um Streß, den die Hündin nicht bewältigen kann, wie z. B.
Zwingerhaltung, ein ungesichertes soziales Umfeld, medizinische Probleme (Infektionen, Narkose) usw.
Entspannungsrituale, gute Ernährung, Ernährungszusätze etc. können
hier u. U. entgegenwirken. Gleichzeitig ist es mit einer gezielten Förderung der Welpen in der 4. und 5. Lebenswoche möglich, ein eventuelles
Manko auszugleichen.
OG-Nachrichten
monsystem grob entwickelt. Nun beginnt bereits die Zeit der ersten Futterprägung der Welpen. Ein Grund dafür, die Mutter jetzt besonders
abwechslungsreich zu ernähren, sowohl im Hinblick auf die Vielseitigkeit
der Nahrungsmittel als auch der Darreichungsform (Trockenfutter, Dose,
gekocht und roh).
Gleichzeitig erfolgt zu diesem Zeitpunkt der Produktionsschub der
Sexualhormone. Somit werden nun bereits das Markierverhalten und das
Raumnutzungsverhalten der Welpen festgelegt.
Nicht zuletzt entscheidet ein erhöhter, durch Streß bedingter Cortisolspiegel bei der Hündin zu diesem Zeitpunkt, dass das Streßsystem der Welpen aktiviert und vorprogrammiert wird.
Im zweiten Teil des Seminars wurde ausführlich über die Entwicklungsphasen des Welpen ab seiner Geburt gesprochen. Besonderen Wert legt
Herr Gansloßer auf die Bedeutung der Frühförderung und der Nutzung
der sensiblen Entwicklungsphasen des Welpen.
Er betonte, daß alle Prägungsprozesse zwar langzeitstabil seien, aber
nicht zwingendermaßen unumstößlich. So werden sie während der
Pubertät des Hundes in jedem Fall auf die Probe gestellt.
An diesem Punkt begann der letzte Teil des Seminars, der sich ganz dem
Thema Pubertät widmete. Die Pubertät beginnt laut Udo Gansloßer mit
dem 6. bis 8. Monat und endet ca. mit 2,5 bis 3 Jahren.
In diesem langen Zeitraum erfolgen wichtige Umbauprozesse in bestimmten Hirnregionen. Verbindungen zu Nervenzellen werden gelockert, neue
Nervenfasern werden eingezogen – und das alles sozusagen „im laufenden Betrieb“, dies bedeutet, daß in dieser Zeit von einer verminderten
Reizleitungsfähigkeit auszugehen ist, Gedächtniszugänge können gestört
sein, und der Hund erfährt eine allgemeine Verunsicherung.
Das Fazit, das uns allen gut gefiel: Es erfordert ein besonderes Fingerspitzengefühl dafür, zu erkennen, ob mein Hund nicht hören kann (anatomisch), nicht hören will oder sich einfach nicht erinnern kann … was war
denn noch mal „Sitz!“?
Interessant war für die Züchter die Forderung, daß es zum Wohle der
Entwicklung der Welpen, besser wäre, der Rüde würde durch die Welt reisen, anstatt daß der Züchter die Hündin zum Rüden bringt.
So bleibt auch nach diesem Seminar der Halter gefordert, sich über das
Verhalten und die Entwicklung seines Hundes zu informieren, sich in seinen Hund einzufühlen und mit ihm zu lernen – um die Pubertät gemeinsam zu meistern.
Weitreichende Entwicklungsprozesse der Welpen finden ab dem 40.
Trächtigkeitstag statt: Zu diesem Zeitpunkt sind das Hirn und das Hor-
Stefanie Schraven,
OG „Die Niederrheiner“
43
DER TERRIER
November 2010
Ausland
Die ausländischen Inserenten dieser Züchtertafel sind Mitglieder des KfT.
Sie unterliegen jedoch nicht der Zuchtordnung des KfT und erhalten keine
Ahnentafel vom KfT.
Züchtertafel
Jack Russell Terrier
NL-5111 GD Baarle-Nassau, Bredaseweg 24, Theo Bastiaansen,
Tel. 00 31-13-5078585, e-mail: M.Bastiaansen@Jacksparadise.nl,
www.Jacksparadise.com, „of Jack’s Paradise“
Kerry Blue Terrier
Australian Terrier
CH-5235 Rüfenach, Außerdorfweg 7, Bes.: Christine Sigg, Tel. 00 41 /
5 62 84 18 63, email: Christine.Sigg@bluewin.ch, „Merrygael Kerries“
A-6611
Norwich Terrier
Heiterwang/Tirol, Unterdorf 6, Georg Brunner, Tel. 00 43 / 67 64 82 27 75
oder 00 43 / 56 74 52 81, Email: brunner-aussies@aon.net,
www.australian-westie-terrier.com, „vom Heiterwanger See“
NL-7091 BT Dinxperlo, Heelweg 85, Iris Coppee, Tel: 0031 / 315 / 654859,
e-mail: i.e.coppee@hetnet.nl, www.trimmsalon-imladris.de,
„von den Grauen Anfurten“
Impressum
Das Mitteilungsblatt „DER TERRIER“ erscheint im Selbstverlag. Eigentümer ist der Klub für
Terrier e.V., gegründet 1894, Schöne Aussicht 9, 65451 Kelsterbach, bzw. Postfach 13 28,
65442 Kelsterbach, Telefon 0 61 07 / 75 79-0, Fax 0 61 07 / 75 79 28. Verantwortlich für den
Inhalt: Klubvorsitzender Reinhard Ritz.
Anzeigen werden nach der Preisliste Nr. 13 abgerechnet.
Die mit Namensnennung gebrachten Artikel geben die persönliche Ansicht der Verfasser
wieder. Ihr Abdruck bedeutet keine Stellungnahme des Klub für Terrier. Alle Rechte vorbehalten; alle Angaben ohne Gewähr. Nachdruck nur mit Genehmigung unter Quellenangabe. Durch Annahme eines Manuskriptes erwirbt der Verlag das ausschließliche Veröffentlichungsrecht und behält sich vor, zu überarbeiten und evtl. zu kürzen.
Eingesandte Fotos und Artikel werden für die Veröffentlichung in der Rassespalte „DER
TERRIER“ dem Klub zur Verfügung gestellt. Das Urheberrecht bleibt beim Eigentümer. Die
Rücksendung von Fotos erfolgt nur mit einem beigefügten, frankierten Rückumschlag.
Der Klub für Terrier e.V. ist Mitglied des Verbandes für das Deutsche Hundewesen (VDH)
44141 Dortmund, Westfalendamm 174, Telefon 02 31 / 5 65 00-0, Fax 02 31 / 59 24 40 und
über diesen der FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (FCI) angeschlossen.
Der Bezugspreis für DER TERRIER ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Erscheinungsweise: 12 x jährlich
CH-2814 Roggenburg, Hauptstr. 39, Sonja Saladin-Feig,
Tel. 00 41 / 324311991 od. 00 41 / 796507894, www.phoenixson.ch,
e-mail: info@phoenixson.ch, „Norwich von Phönixson“
Wild Bunch’s
West Highland White Terriers
Ingrid Bolle-Kleinbub
Züchterin dieser Rasse seit 1977.
Besucher sind – nach tel. Absprache –
jederzeit willkommen. Derzeit haben
wir fröhliche Welpen abzugeben.
Autorin des Buches „Der Westie“,
Verlag Gräfe und Unzer,
ISBN 3-7742-1864.
Auch in Englisch, Französisch, Ungarisch,
Spanisch und Tschechisch erhältlich.
64331 Weiterstadt (Darmstadt)
Birkenhof, Telefon 0 61 50 / 34 41, www.bolle-kleinbub.de
rmine
Trimmtelefonischer
te
h
c
na
arung
Vereinb
2026
Anzeigenverwaltung:
Klub für Terrier, Geschäftsstelle, Postfach 13 28, 65442 Kelsterbach,
Telefon 0 61 07 / 75 79-0, Fax 0 61 07 / 75 79 28
Redaktionsschluß ist der 1. des Vormonats der folgenden Ausgabe.
Ausnahmen werden rechtzeitig bekanntgegeben.
Konten: Auch für Beitragszahlungen
Postbank: 16 20-601 Frankfurt, BLZ 500 100 60
Bankkonten: Volksbank Kelsterbach, Kto-Nr. 4 201 558 307, BLZ 501 900 00
Kreissparkasse Groß Gerau, Kto-Nr. 5 042 015, BLZ 508 525 53
Postdienst-Datenschutzverordnung: §4 dieser Verordnung enthält Regelungen zur Berichtigung von Anschriften. Die Bestimmungen des §4, Absatz 3 PD-DSV greifen nur in Fällen,
in denen der Empfänger einer Zeitungssendung keinen Nachsendeantrag gestellt hat. Entgegen dieser Bestimmung wird die Deutsche Bundespost-Postdienst weiterhin geänderte
Adressen an den Verlag senden, wenn sie diese kennt und der Bezieher keinen Nachsendeantrag gestellt hat. Gegen dieses Verfahren der Anschriftenweitergabe durch die Post
hat der Bezieher ein Widerspruchsrecht. Das Einverständnis der bisherigen Anschriftenweitergabe durch die Post wird vorausgesetzt, wenn der Bezieher nicht schriftlich beim
Verlag „DER TERRIER“ widersprochen hat.
Layout und Druck:
kuper-druck gmbh
Eduard-Mörike-Straße 36, 52249 Eschweiler
Telefon 0 24 03 / 94 99-0, Telefax 0 24 03 / 949 949
Postauflieferung: 4. des Monats
Um Druckfehler zu vermeiden, bitten wir, Texte und Anzeigentexte nur in Druck- oder
Maschinenschrift einzusenden.
1584
59