DaS lEBEn FInDEt DRaUßEn Statt! SPIELFAHRZEUGE
Transcription
DaS lEBEn FInDEt DRaUßEn Statt! SPIELFAHRZEUGE
2014 DaS lEBEn FInDEt DRaUßEn Statt! SPIELFAHRZEUGE Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 1 10.01.14 13:06 EInlEItUnG Nom iniert für: aUSGEzEIChnEtE QUalItÄt aUF hOhEM nIVEaU! KEttlER steht für hohe Qualitätsstandards, technologische Innovationen und modernes Design. Qualität fängt bereits in der Entwicklung an. Durchdachte und sorgfältig konstruierte Produktideen bilden den Grundstein für gute Qualität. auch beim Einsatz der Materialien und deren Verarbeitung gelten für KEttlER hohe Maßstäbe. Eine sorgfältige auswahl der Werkstoffe und eine permanente Kontrolle der Fertigungsprozesse sichern die Beschaffenheit, langlebigkeit und somit auch die nachhaltigkeit der Produkte. Unabhängige Qualitätssiegel bestätigen dies: Das TÜV / GS-Siegel steht für geprüfte Sicherheit im Rahmen der DIn- und Euronormen. hier werden technische Eigenschaften sowie Material und Verarbeitung von einem unabhängigen Institut geprüft und bewertet. Für die Sicherheit Ihrer Kinder lässt KEttlER jeden Spielartikel prüfen. auszeichnungen wie zum Beispiel der „Mommy Award“ haben für KEttlER einen besonderen Wert. hier stimmen Mütter über Produkte ab, bewerten und prämieren diese. Die alltagstauglichkeit der artikel steht im Vordergrund! Eine wichtige auszeichnung die bestätigt, alles richtig gemacht zu haben! spiel gut begutachtet, prüft und bewertet Spielsachen für die Industrie und zeichnet die Produkte aus, die die Begutachtungskriterien und Praxistests bestehen. Das Siegel ist eine wertvolle Empfehlung für alle Eltern und hilft die richtige Kaufentscheidung zu treffen. Der Plus X Award ist ein Innovationspreis für Produkte und zeichnet innovative und zukunftsfähige Produkte aus. 2 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 2 10.01.14 13:07 Inhalt KETTCARS4-8 KETTQUAD9 DREIRÄDER10-17 LAUFRÄDER18-23 SCOOTER 24 -27 SLIDDY28-29 EINRÄDER30-31 3 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 3 10.01.14 13:07 KETTCARS FAHRSPASS SEIT ÜBER 50 JAHREN Seit Einführung des KETTCARs 1962 wurden über 15 Millionen Exemplare verkauft – diese Anerkennung der kleinen und großen Kunden nimmt KETTLER gern als Kompliment an und arbeitet stetig an der Weiterentwicklung der neuen Generation KETTCAR. Die Vielfalt an trendigen Designs, technischen Eigenschaften und die hohen Qualitätsstandards des Dauerbrenners passen sich den Wünschen der kleinen Rennfahrer ausgezeichnet an. So findet sich für jeden das perfekte Modell. Für alle KETTCARS gilt: Belastbar 50 bis max. KG 4 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 4 10.01.14 13:07 BaRCElOna aIR schwarz / rot 5-12 Jahre 150 cm 110 cm 5-10 Jahre 140 cm 110 cm InDIanaPOlIS aIR BaRCElOna aIR schwarz / rot • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. Der integrierte Rücktritt sorgt für zusätzliche Sicherheit. • Die Freilauffunktion schaltet sich automatisch zu, das ist für den Fahrer praktisch und bequem. • Die luftbereiften Räder ermöglichen ein komfortables Fahrverhalten und laufen wunderbar leise. art.-nr. ...................t01050-0000 art.-nr. .....................................8871-000 Maße (B x h x t): ......................126 x 89 x 73 cm Gewicht netto / brutto: ..............29 / 35 kg VK-Preis / UVP*: .......................399,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 5 BaRCElOna aIR schwarz / grün art.-nr. ...................t01050-0010 BaRCElOna aIR schwarz / grün 5-10 Jahre 140 cm 110 cm • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. Praktisch: der Sitz lässt sich ohne Werkzeug einstellen. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. • Der Freilauf ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. • Die luftbereiften Räder ermöglichen ein komfortables Fahrverhalten und laufen wunderbar leise. Maße (B x h x t): ......................125 x 67 x 72 cm Gewicht netto / brutto: ..............17 / 19,5 kg VK-Preis / UVP*: .......................249,99 € 5 10.01.14 13:07 KEttCaRS 5-10 Jahre 140 cm 110 cm 4-8 Jahre 130 cm 100 cm 4-8 Jahre 130 cm 100 cm BaRCElOna DaYtOna aIR DaYtOna • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. • Der Freilauf ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. • Die hochwertigen Kunststoffreifen sind wartungsfrei. • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. Der integrierte Rücktritt sorgt für zusätzliche Sicherheit. • Die Freilauffunktion ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. • Die luftbereiften Räder ermöglichen ein komfortables Fahrverhalten und laufen wunderbar leise. • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide hinterräder. Der integrierte Rücktritt sorgt für zusätzliche Sicherheit. • Die Freilauffunktion ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. • Die hochwertigen Kunststoffreifen sind wartungsfrei. art.-nr. .....................................t01055-0000 Maße (B x h x t): ......................125 x 67 x 67 cm Gewicht netto / brutto: ..............16 / 18,5 kg VK-Preis / UVP*: .......................209,99 € art.-nr. .....................................t01020-0000 Maße (B x h x t): ......................112 x 64 x 63 cm Gewicht netto / brutto: ..............14,3 / 16,9 kg VK-Preis / UVP*: .......................199,99 € art.-nr. .....................................t01025-0000 Maße (B x h x t): ......................112 x 64 x 60 cm Gewicht netto / brutto: ..............12,5 / 15 kg VK-Preis / UVP*: .......................164,99 € 6 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 6 10.01.14 13:08 3-5 Jahre 110 cm 90 cm 3-5 Jahre 110 cm 90 cm MElBOURnE SPa • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Bequemer Schalensitz für rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. • Die Freilauffunktion ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Bequemer Schalensitz für rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mehrfach verstellbar und sorgt so für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder • Verkantungsfreies Tretlager für gängiges und reibungsloses treten. art.-nr. .....................................t01015-3000 Maße (B x h x t): ......................107 x 58 x 53 cm Gewicht netto / brutto: ..............9,5 / 11,5 kg VK-Preis / UVP*: .......................134,99 € art.-nr. .....................................t01015-0000 Maße (B x h x t): ......................92 x 24 x 54 cm Gewicht netto / brutto: ..............8 / 10 kg VK-Preis / UVP*: .......................109,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 7 7 10.01.14 13:08 KEttCaRS 5-10 Jahre 140 cm 110 cm 4-8 Jahre 130 cm 100 cm DaKaR aIR SUzUKa aIR • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Ergonomisch geformter Schalensitz für bequemes und rückengeschütztes Sitzen. Praktisch: Der Sitz lässt sich ohne Werkzeug passend verstellen. • Der Freilauf ist zuschaltbar. So kann sich der kleine Rennfahrer auch mal gemütlich rollen lassen. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide hinterräder. • Die luftbereiften Räder ermöglichen ein komfortables Fahrverhalten und laufen wunderbar leise. • Der stabile und hochwertige Rahmen sorgt für optimale Sicherheit und gute Kurvenlage. • Bequemer Schalensitz für rückengeschütztes Sitzen. Der Sitz ist mit einem praktischen Schnellverschluss mehrfach verstellbar und sorgt für eine optimale Sitzposition. • Die Handbremse wirkt sicher auf beide Hinterräder. • Die Freilauffunktion ist zuschaltbar, so kann der Fahrer sich auch mal gemütlich rollen lassen. art.-nr. .....................................t01050-5000 Maße (B x h x t): ......................125 x 67 x 72 cm Gewicht netto / brutto: ..............17 / 19,6 kg VK-Preis / UVP*: .......................259,99 € art.-nr. .....................................t01020-5000 Maße (B x h x t): ......................112 x 62 x 64 cm Gewicht netto / brutto: ..............13 / 15,5 kg VK-Preis / UVP*: .......................184,99 € 8 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 8 10.01.14 13:09 KEttQUaD Nom 5-12 Jahre iniert für: 150 cm 110 cm aBEntEUER GaRantIERt KEttQUaD Vier heiße Reifen für coole Kids! So präsentiert sich das preisgekrönte KETTQUAD. Die trendige Lackierung und die luftbereiften Räder mit Stollenprofil machen es zu einem echten hingucker auf der Straße. technische Besonderheiten, wie ein integrierter Rückwärtsgang und Scheibenbremsen, garantieren Fahrspaß und Sicherheit – natürlich „Made in Germany“. • Der hochwertige Rahmen ist stabil und langlebig. • Die Sitzbank lässt sich ohne Werkzeug auf die passende Position einstellen: wie praktisch! • Feststellbremse am Handbremshebel und integrierter Rückwärtsgang für optimales Bremsverhalten. • Schaltungsfreies Rückwärtsfahren dank Freilaufautomatik- ganz schön sportlich! • Die Freilauffunktion schaltet sich automatisch zu, das ist für den Fahrer praktisch und bequem. • Luftbereifung mit Stollenprofil und sportlichen Felgen: für optimales Fahrverhalten und eine coole Optik. • Die Handgriffe sind ergonomisch geformt und bieten sicheren halt beim sportlichen Fahren. Belastbar 50 bis max. KG *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 9 art.-nr. .....................................8882-000 Maße (B x h x t): ......................132 x 89x x 73 cm Gewicht netto / brutto: ..............30,2 / 35,2 kg VK-Preis / UVP*: .......................499,99 € 9 10.01.14 13:09 DREIRÄDER Spielend einfach fortbewegen Die Dreiräder von KETTLER ebnen den Weg in die Mobilität. Auf einfachste Weise lernen die Kleinen ihre motorischen Fähigkeiten zu erweitern und haben gleichzeitig Spaß am Erleben der neuen Möglichkeiten. So erlangt der Nachwuchs schneller Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. Die gewohnt hohe KETTLER-Qualität und hilfreiche Details, wie eine längenverstellbare Schubstange, machen den Eltern Freude. Für alle Dreiräder gilt: Belastbar 50 bis max. KG 2-5 Jahre 10 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 10 10.01.14 13:09 1 2 3 5 6 45° 4 tEChnIK IM DEtaIl 1 Die haPPYtRIKE und tOPtRIKE Modelle von KEttlER zeichnen sich durch einen 4-fach verstellbaren sowie teilbaren Rahmen aus, der sich auf die Größe des Kindes anpassen lässt und somit über mehrere Jahre mitwächst. 2 alle haPPYtRIKE, tOPtRIKE und StaRTRIKE Modelle ermöglichen es, den Lenker in der Mittelstellung festzustellen. So ist auch während des Schiebens für die Sicherheit der Kleinen gesorgt. 3 Um eine sichere Fortbewegung und optimalen Fahrspaß zu garantieren, sind alle aIR Modelle von KEttlER mit laufruhigen und luftbereiften Rädern ausgestattet. 4 alle Dreiräder von KEttlER sind durch die sogenannte lenkereinschlagsbegrenzung gekennzeichnet. Diese verhindert, dass sich Vorderrad und lenker um mehr als 45-Grad nach links oder rechts drehen können und sorgt somit für einen festen Stand des Dreirads. 5 Durch die patentierte KEttlER Freilaufautomatik bieten alle Dreiräder ein komfortables Vorwärts- und Rückwärts-Fahren ohne manuelles Umstellen. Und wenn die kleinen Rennfahrer mal eine Pause brauchen, können sie ohne Probleme ihre Füße auf den Pedalen abstellen, um sich von ihren Eltern mit der praktischen Schubstange schieben zu lassen. 6 Für das sichere Fahrvergnügen sorgt neben den oben genannten Vorkehrungen auch der KEttlER Sicherheitsgurt, der für alle KEttlER Dreiräder erhältlich ist. Der Gurt zeichnet sich durch eine einfache Montage sowie eine nutzerfreundliche und mühelose handhabung aus. 11 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 11 10.01.14 13:09 DREIRÄDER tOPtRIKE GIaCOMO NEU tOPtRIKE GIaCOMO art.-nr. ...................t03055-5000 NEU tOPtRIKE laDY StElla art.-nr. ...................t03055-5010 NEU tOPtRIKE CaPt´n KIDDY art.-nr. ...................t03055-5020 tOPtRIKE laDY StElla tOPtRIKE CaPt´n KIDDY • Der hochwertige Rahmen ist stabil und sicher. Er lässt sich vierfach verstellen und passt sich so der Körpergröße ideal an. Der Rahmen hat einen tiefen Schwerpunkt, so erhält das Dreirad eine hohe Kippsicherheit. • Der Lenker lässt sich feststellen, so können die Eltern bequem Dreirad und Kind mit der Schubstange vor sich herschieben. • Die Räder sind aus laufruhigem hochwertigen Kunststoff. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass der Fahrer mal die Füße ruhig ablegen kann. Wie angenehm! • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder. • Die Schubstange ist teilbar und höhenverstellbar. Das integrierte Utensiliennetz nimmt gern das ein oder andere zur aufbewahrung auf. Maße (B x h x t): ...................76-82 x 56 x 51 cm Gewicht netto / brutto: ...........6,6 / 7,6 kg VK-Preis / UVP*: ....................119,99 € Die Besonderheit bei den neuen tOPtRIKES: der fest am Dreirad installierte transportbehälter hat einen aufsatz mit Sandspielzeug. Der aufsatz kann mit der Schubstange vom Kind gezogen werden. 12 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 12 10.01.14 13:09 NEU StaRtRIKE aIR StaRtRIKE • Der hochwertige Rahmen ist stabil und sicher. Der tiefe Schwerpunkt des Dreirads macht es besonders kippsicher. • Der tiefe Einstieg ist ideal für Fahranfänger. • Der bequeme Schalensitz mit hoher Lehne lässt sich passend auf die optimale Sitzposition einstellen. • Die Räder sind luftbereift und sind somit leise und laufruhig. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass die Kleinen sich auch mal rollen lassen können. Wie angenehm! • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder. • Die praktische Sandschale lässt sich abkippen und anschließend wieder feststellen. • Sicherheitsgriffe verhindern ein Abrutschen der hände vom lenkrad. art.-nr. ..................................t03040-0000 Maße (B x h x t): ...................78 x 54 x 50 cm Gewicht netto / brutto: ...........8,5 / 10 kg VK-Preis / UVP*: ....................94,99 € • Der hochwertige Rahmen ist stabil und sicher. Der tiefe Schwerpunkt des Dreirads macht es besonders kippsicher. • Der tiefe Einstieg ist ideal für Fahranfänger. • Der bequeme Schalensitz mit hoher Lehne lässt sich passend auf die optimale Sitzposition einstellen. • Die Räder sind aus hochwertigem Kunststoff und somit wartungsfrei. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass die Kleinen sich auch mal rollen lassen können. • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder. • Die praktische Sandschale lässt sich abkippen und anschließend wieder feststellen. • Sicherheitsgriffe verhindern ein Abrutschen der hände vom lenkrad. art.-nr. ..................................8826-100 Maße (B x h x t): ...................78 x 54 x 50 cm Gewicht netto / brutto: ...........8 / 9,5 kg VK-Preis / UVP*: ....................74,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 13 StaRtRIKE und StaRtRIKE aIR: auf dem trittbrett dürfen müde Beine entspannen. Mit einem handgriff lässt sich das trittbrett umstecken und es gibt wieder ausreichend Raum zum treten der Pedalen. 13 10.01.14 13:10 DREIRÄDER haPPYtRIKE PRInzESSIn haPPYtRIKE PRInzESSIn art.-nr. ...................8847-100 haPPYtRIKE RaCInG art.-nr. ...................8847-200 haPPYtRIKE RaCInG • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. Er hat einen tiefen Schwerpunkt, so erhält das Dreirad eine hohe Kippsicherheit. • Der Lenker lässt sich feststellen, so können die Eltern bequem Dreirad und Kind mit der Schubstange vor sich herschieben. Wie praktisch! • Die Schubstange ist teilbar und höhenverstellbar. • Die Räder sind aus hochwertigem Kunststoff und somit wartungsfrei. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass der Fahrer die Füße ruhig ablegen kann. • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder • Tolle Besonderheit: Die Sandschale lässt sich praktisch kippen! Maße (B x h x t): ...................63–75 x 55 x 51 cm Gewicht netto / brutto: ...........7 / 8,5 kg VK-Preis / UVP*: ....................74,99 € Der Rahmen der haPPYtRIKES lässt sich vierfach verstellen und ermöglicht so die ideale Sitzposition. 14 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 14 10.01.14 13:10 FUntRIKE EMMa FUntRIKE WalDI FUntRIKE EMMa • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. Er hat einen tiefen Schwerpunkt, so erhält das Dreirad eine hohe Kippsicherheit. • Der Lenker lässt sich feststellen, so können die Eltern bequem Dreirad und Kind mit der Schubstange vor sich herschieben. Wie praktisch! • Der bequeme Schalensitz lässt sich passend auf die optimale Sitzposition einstellen. • Die Schubstange ist teilbar und höhenverstellbar. • Die Räder sind aus hochwertigem Kunststoff und somit wartungsfrei. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass der Fahrer die Füße ruhig ablegen kann. • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder. art.-nr. ...................t03025-0000 FUntRIKE WalDI art.-nr. ...................t03025-0010 FUntRIKE PaBlO art.-nr. ...................t03025-0020 Maße (B x h x t): ...................72 x 50 x 50 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,3 / 6,3 kg VK-Preis / UVP*: ....................49,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 15 FUntRIKE PaBlO alle FUntRIKE-Modelle besitzen eine kippbare Sandschale. 15 10.01.14 13:10 DREIRÄDER NEU PRIMatRIKE • Der hochwertige Rahmen ist stabil und sicher. Der tiefe Schwerpunkt des Dreirads macht es besonders kippsicher. • Der bequeme Schalensitz lässt sich passend auf die optimale Sitzposition einstellen. • Die Sicherheitsgriffe verhindern ein abrutschen der hände vom lenkrad. art.-nr. ..................................t03015-0000 Maße (B x h x t): ...................67 x 51 x 50 cm Gewicht netto / brutto: ...........4 / 5 kg VK-Preis / UVP*: ....................39,99 € SIChERhEItSGURt NEU DREIRaDanhÄnGER zUBEhÖRaRtIKEl • Praktisches Zubehör zur Sicherheit der Kleinen, so ist kein Herunterrutschen möglich. • Der Gurt ist stufenlos einstellbar und hat einen praktischen Schnellverschluss. • Die Montage ist einfach mit hilfe eines Schraubenziehers zu erledigen. Die Bohrungen sind in der Sitzschale bereits dafür vorgesehen. • Starker Halt durch feste Verbindung mit Sitz und Rahmen. • Zur nachträglichen Anbringung an alle aktuellen Modelle. zUBEhÖRaRtIKEl • Die Räder sind sehr laufruhig • Die verriegelbare Sandschale lässt sich praktisch kippen! • Die Anhängerkupplung ist im Lieferumfang enthalten. • Die maximale Zuladung beträgt 3 kg. • Einsetzbar bei allen FUntRIKE-, haPPYtRIKE-, StaRtRIKE- und tOPtRIKE-Modellen art.-nr. ..................................8137-000 Maße (B x h x t): ...................18 x 20 x 2 cm Gewicht netto / brutto: ...........0,25 kg VK-Preis / UVP*: ....................7,99 € art.-nr. ..................................t10031-0000 Maße (B x h x t): ...................46 x 37 x 26 cm Gewicht netto / brutto: ...........1 / 2,3 kg VK-Preis / UVP*: ....................29,99 € 16 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 16 10.01.14 13:11 tOPtRIKE aIR BOY tOPtRIKE aIR BOY art.-nr. ...................t03050-5000 tOPtRIKE aIR GIRl art.-nr. ...................t03050-5010 tOPtRIKE aIR GIRl • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. Er hat einen tiefen Schwerpunkt, so erhält das Dreirad eine hohe Kippsicherheit. • Der Lenker lässt sich feststellen, so können auch die Eltern bequem mit der Schubstange Dreirad und Kind vor sich herschieben. Wie praktisch! • Die Räder sind luftbereift und sind somit leise und laufruhig. Das Vorderrad hat eine Freilaufautomatik, so dass der Fahrer die Füße ruhig ablegen kann. Wie angenehm! • Die Handbremse wirkt auf beide Hinterräder. • Die Schubstange ist teilbar und höhenverstellbar. Das integrierte Utensiliennetz nimmt gern das ein oder andere zur aufbewahrung auf. Maße (B x h x t): ...................76 - 82 x 56 x 51 cm Gewicht netto / brutto: ...........8,5 / 10 kg VK-Preis / UVP*: ....................99,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 17 Der Rahmen der tOPtRIKES lässt sich vierfach verstellen und ermöglicht so die ideale Sitzposition. 17 10.01.14 13:11 LAUFRÄDER Spielerisch DAS GLEICHGEWICHT ERFAHREN Laufräder von KETTLER ermöglichen Kleinkindern ihre Umwelt selbständig zu erkunden und so ihren Bewegungsradius zu erweitern. Ganz nebenbei werden Motorik sowie Gleichgewichtssinn trainiert. Damit das lange Freude macht, sind die Laufräder in der gewohnt hohen KETTLER-Qualität gefertigt. Das macht sie sicher, langlebig und stabil. Selbstverständlich sind alle KETTLER Laufräder auf Technik und Qualität vom TÜV geprüft: für die Sicherheit der Kinder. Für alle Laufräder gilt: Belastbar 50 bis max. KG 2-5 Jahre 18 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 18 10.01.14 13:11 SPIRIt aIR StaRlEt SPIRIt aIR ROCKEt SPIRIt aIR StaRlEt • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. Der neuartige, tiefe Einstieg macht das aufund absteigen leichter. • Die kugelgelagerten 12,5“-Räder sind luftbereift: Das lässt das Rad angenehm leicht rollen, Unebenheiten werden gut ausgeglichen. • Für die besondere Sicherheit der kleinen Radler sorgen spezielle Sicherheitsgriffe mit einer kindgerechten handbremse! • Von 34-43 cm ist der gepolsterte Sattel höhenverstellbar. So lässt er sich auf die Körpergröße passend einstellen. • Zur Sicherheit der Kinder ist das Lenkrad ohne Einschlagsbegrenzung. • Einfache Montage. art.-nr. ...................8714-600 SPIRIt aIR ROCKEt art.-nr. ...................8714-700 SPIRIt aIR art.-nr. ...................8714-500 Maße (B x h x t): ...................94 x 57 x 43 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,5 / 6,5 kg VK-Preis / UVP*: ....................69,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 19 SPIRIt aIR zum abstellen besitzen die 3 SPIRIt-Modelle einen stabilen Seitenständer – ganz schön praktisch! 19 10.01.14 13:11 laUFRÄDER SPRInt aIR PRInzESSIn SPRInt aIR RaCInG SPRInt aIR PRInzESSIn • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. • Die kugelgelagerten 12,5“-Räder sind luftbereift: Das lässt das Rad angenehm leicht rollen, Unebenheiten werden gut ausgeglichen. • Für die besondere Sicherheit der kleinen Radler sorgen spezielle Sicherheitsgriffe mit einer kindgerechten handbremse! • Von 35-43 cm ist der gepolsterte Sattel höhenverstellbar. So lässt er sich auf die Körpergröße passend einstellen. • Zur Sicherheit der Kinder ist das Lenkrad ohne Einschlagsbegrenzung. • Die beiden SPRINT-Modelle besitzen zum Abstellen einen stabilen Seitenständer – sicher ist sicher! • Einfache Montage. art.-nr. ...................8718-200 SPRInt aIR RaCInG art.-nr. ...................8718-300 Maße (B x h x t): ...................94 x 57 x 42 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,5 / 6,5 kg VK-Preis / UVP*: ....................69,99 € SPEEDY 10“ • Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. • Die kugelgelagerten 10“-Räder sind aus hochwertigem Kunststoff und wartungsfrei! • Der Sattel ist gut gepolstert, seine Höhe lässt sich der Körpergröße anpassen. • Für die besondere Sicherheit der kleinen Radler sorgen ein lenkerpolster und spezielle Sicherheitsgriffe: So rutschen die hände nicht vom Griff. • Einfache Montage. art.-nr. ..................................8715-600 Maße (B x h x t): ...................79 x 52 x 43 cm Gewicht netto / brutto: ...........3,3 / 4,1 kg VK-Preis / UVP*: ....................41,99 € 20 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 20 10.01.14 13:11 SPEEDY 12.5“ EMMA SPEEDY 12.5“ WALDI SPEEDY 12.5“ EMMA •Der Rahmen ist sicher und stabil. •Die kugelgelagerten 12,5“-Räder sind aus Vollkunststoff und wartungsfrei! •Zur Sicherheit der Kinder ist das Lenkrad ohne Einschlagsbegrenzung. •Von 35-43 cm ist der gepolsterte Sattel höhenverstellbar. So lässt er sich auf die Körpergröße passend einstellen. •Für die besondere Sicherheit der kleinen Radler sorgen ein Lenkerpolster und spezielle Sicherheitsgriffe: So rutschen die Hände nicht vom Griff. •Einfache Montage. Art.-Nr.....................T04025-0000 SPEEDY 12.5“ WALDI Art.-Nr.....................T04025-0010 SPEEDY 12.5“ PABLO Art.-Nr.....................T04025-0020 Maße (B x H x T):....................93 x 58 x 42 cm Gewicht netto / brutto:............4,1 / 5 kg VK-Preis / UVP*:.....................49,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 21 SPEEDY 12.5“ PABLO Die SPEEDY 12.5“-Modelle sind mit einer kindgerechten Handbremse ausgestattet! 21 10.01.14 13:12 LAUFRÄDER RUN AIR BOY RUN AIR GIRL Alle Laufräder dieser Doppelseite sind mit Lenkerpolstern und speziellen Sicherheitsgriffen ausgestattet: So rutschen die Hände nicht vom Griff. RUN AIR BOY Art.-Nr.....................T04050-5000 RUN AIR GIRL Art.-Nr.....................T04050-5010 •Der hochwertige Rahmen ist sicher und stabil. Der neuartige, tiefe Einstieg macht das Aufund Absteigen leichter. •Der ergonomische Sattel wurde von Kinder physiotherapeuten entwickelt und lässt sich auf die Körpergröße einstellen – das macht Sinn! •Von 34-43 cm ist der gepolsterte Sattel höhenverstellbar. So lässt er sich auf die Körpergröße passend einstellen. •Zum Abstellen gibt es einen stabilen Seitenständer – ganz schön praktisch! •Kindgerechte Handbremse – sicher ist sicher! •Zur Sicherheit der Kinder ist das Lenkrad ohne Einschlagsbegrenzung. •Einfache Montage. Maße (B x H x T):....................92 x 54 x 42 cm Gewicht netto / brutto:............5,5 / 6,5 kg VK-Preis / UVP*:.....................89,99 € Alle RUN- und RUN-AIR-Modelle sind mit einem Trittbrett zum Hochnehmen der Füße ausgestattet. 22 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 22 10.01.14 13:12 RUN 10“ BOY RUN 10“ GIRL RUN 10“ BOY •Der Rahmen ist sicher und stabil. •Die kugelgelagerten 10“-Räder sind mit einer wartungsfreien Kunststoffbereifung ausgestattet! •Von 34-43 cm ist der gepolsterte Sattel höhenverstellbar. So lässt er sich auf die Körpergröße passend einstellen. •Zur Sicherheit der Kinder ist das Lenkrad ohne Einschlagsbegrenzung. •Einfache Montage. Art.-Nr.....................T04065-0000 RUN 10“ GIRL Art.-Nr.....................T04065-0010 Maße (B x H x T):....................80 x 48 x 32 cm Gewicht netto / brutto:............4,5 / 3,5 kg VK-Preis / UVP*:.....................54,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 23 SPEEDY 10“ RALLYE •Der Rahmen ist sicher und stabil. •Die kugelgelagerten 10“-Räder sind aus hochwertigem Kunststoff und wartungsfrei! •Der Sattel ist gut gepolstert, seine Höhe lässt sich der Körpergröße anpassen. •Einfache Montage. Art.-Nr....................................T04015-0000 Maße (B x H x T):....................79 x 52 x 43 cm Gewicht netto / brutto:............3,3 / 4,1 kg VK-Preis / UVP*:.....................41,99 € 23 10.01.14 13:12 SCOOTER Schnell und wendig Mit den ultraschnellen KETTLER Alu-Scootern geht es für Jung und Alt zügig durch die City. Dank des praktischen Tragegurtes und dem einfach zu bedienenden Klappmechanismus lassen sich die Scooter bei Bedarf leicht transportierten. Die großen, kugelgelagerten Rollen sorgen für einen ruhigen und komfortablen Geradeauslauf – auch bei höherer Geschwindigkeit. Mit den Kleinkind-Scootern stehen die Jüngsten den großen Vorbildern in nichts nach. 24 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 24 10.01.14 13:12 100 Belastbar bis max. 100 Belastbar bis max. KG KG 4-99 5-99 Jahre Jahre zERO 6 GRaFFItI zERO 8 GRaFFItI • Der stabile Alurahmen hat einen Klappmechanismus – so lässt sich der Scooter mit dem praktischen tragegurt leicht auf der Schulter tragen. auch die Griffe lassen sich einklappen. • Die 6“-Rollen sind kugelgelagert und sorgen für einen ruhigen und komfortablen Geradeauslauf. • Zum Abstellen gibt es einen integrierten aluminiumständer. • Das Lenkrad ist höhenverstellbar und lässt sich passend auf die Körpergröße einstellen. • Inklusive Tragegurt. • Der stabile Alurahmen hat einen Klappmechanismus – so lässt sich der Scooter mit dem praktischen tragegurt leicht auf der Schulter tragen. auch die Griffe lassen sich einklappen. • Die 8“-Rollen sind kugelgelagert und sorgen für einen ruhigen und komfortablen Geradeauslauf. • Zum Abstellen gibt es einen integrierten aluminiumständer. • Das Lenkrad ist höhenverstellbar und lässt sich passend auf die Körpergröße einstellen. • Inklusive Tragegurt. art.-nr. ..................................8454-610 Maße (B x h x t): ...................11 x 67–98 x 85 cm Gewicht netto / brutto: ...........3,7 / 4,2 kg VK-Preis / UVP*: ....................74,99 € art.-nr. ..................................8454-810 Maße (B x h x t): ...................13 x 84–100 x 85 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,2 / 5,8 kg VK-Preis / UVP*: ....................94,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 25 Die Scooter lassen sich zum platzsparenden transport einfach zusammenklappen. 25 10.01.14 13:12 SCOOtER 100 Belastbar bis max. KG 5-99 Jahre 100 Belastbar bis max. KG 5-99 Jahre zERO 8 StREEt aRt hOt ChOCOlatE 8 • Der stabile Alurahmen hat einen Klappmechanismus – so lässt sich der Scooter mit dem praktischen tragegurt leicht auf der Schulter tragen. auch die Griffe lassen sich einklappen. • Die 8“-Rollen sind kugelgelagert und sorgen für einen ruhigen und komfortablen Geradeauslauf. • Zum Abstellen gibt es einen integrierten aluminiumständer. • Das Lenkrad ist höhenverstellbar und lässt sich passend auf die Körpergröße einstellen. • Inklusive Tragegurt. • Der stabile Alurahmen hat einen Klappmechanismus – so lässt sich der Scooter mit dem praktischen tragegurt leicht auf der Schulter tragen. auch die Griffe lassen sich einklappen. • Die 8“-Rollen sind kugelgelagert und sorgen für einen ruhigen und komfortablen Geradeauslauf. • Zum Abstellen gibt es einen integrierten aluminiumständer. • Das Lenkrad ist höhenverstellbar und lässt sich passend auf die Körpergröße einstellen. • Inklusive Tragegurt. art.-nr. ..................................8454-820 Maße (B x h x t): ...................13 x 84–100 x 85 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,2 / 5,8 kg VK-Preis / UVP*: ....................94,99 € art.-nr. ..................................8454-860 Maße (B x h x t): ...................13 x 84–100 x 85 cm Gewicht netto / brutto: ...........5,2 / 5,8 kg VK-Preis / UVP*: ....................94,99 € Die Scooter lassen sich zum platzsparenden transport einfach zusammenklappen. 26 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 26 10.01.14 13:12 SCOOtER PInK SCOOtER BlUE 25 Belastbar bis max. KG 2-4 Jahre SCOOtER PInK art.-nr. ...................8452-600 SCOOtER BlUE art.-nr. ...................8452-500 • Ein breites Vorderrad und zwei Hinterräder garantieren hohe Stabilität und Sicherheit vor allem für kleine Kinder. • Der Lenker ist höhenverstellbar und mit Sicherheitsgriffen und Reflektoren ausgerüstet. • Die Räder sind angenehm geräuscharm. • Das Trittbrett ist rutschfest. Maße (B x h x t): ................. 79,5 x 62–81 x 23 cm Gewicht netto / brutto: ......... 4,5 / 5,5 kg VK-Preis / UVP*: .................. 44,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 27 zwei hinterräder und ein rutschfestes trittbrett bieten hohe Stabilität und Sicherheit. 27 10.01.14 13:13 SLIDDY JEDER FÄNGT MAL KLEIN AN Der Nachwuchs entdeckt eine neue Form der Fortbewegung und gleitet auf leisen Reifen durch die Wohnung. Dass dies fast geräuschlos möglich ist, freut Nachbarn und Eltern gleichermaßen. Und wie schön ist das fröhliche Jubeln der kleinen Rennfahrer über das tolle, neue Fahrgefühl. Für Sliddy gilt: Belastbar 25 bis max. KG 18-36 Monate 28 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 28 10.01.14 13:13 SLIDDY GREEN SLIDDY GREEN Art.-Nr.....................T08015-0000 SLIDDY BLUE Art.-Nr.....................T08015-0010 SLIDDY BLUE •Durch die Bewegung wird die Entwicklung von Gleichgewichtssinn und Koordination gefördert. •Der Sattel hat eine ergonomische Form und wurde von Kinderphysiotherapeuten entwickelt. Er lässt sich verstellen und so auf die Körpergröße passend einstellen. •Die Lenkereinschlagsbegrenzung schränkt den Lenkradius ein. Das schenkt den Fahranfängern zusätzliche Sicherheit. Maße (B x H x T):.................. 57 x 40 x 31 cm Gewicht netto / brutto:.......... 2,5 / 3,6 kg VK-Preis / UVP*:................... 39,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 29 Toller Spielmehrwert: Der Sattel lässt sich auch als Beinauflage einsetzen. 29 10.01.14 13:13 EINRÄDER Trendiger FreizeitspaSS Kleine Akrobatinnen beeindrucken mit zirkusreifen Choreographien auf dem Einrad und der Beifall der Zuschauer belohnt die elegante Aufführung. Auch Anfänger lernen schnell Balance zu halten und bald schon radeln sie durch die Straßen. Beeindruckend wie schnell das geht. Applaus! Für alle Einräder gilt: Belastbar 50 bis max. KG 6-14 Jahre 30 Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 30 10.01.14 13:13 FUn 16“ PInK FlOWER 20“ FUn 16“ PInK FlOWER 20“ art.-nr. ..................................8750-500 Raddurchmesser: .................39 cm Höhe: .....................................86 cm Breite: ...................................42 cm Gewicht brutto: .....................5,0 kg VK-Preis / UVP*: ....................69,99 € art.-nr. ..................................8751-500 Raddurchmesser: .................49 cm Höhe: .....................................95 cm Breite: ...................................42 cm Gewicht brutto: .....................5,7 kg VK-Preis / UVP*: ....................74,99 € StaRlEt 20“ laYana 20“ art.-nr. ..................................8751-750 Raddurchmesser: .................49 cm Höhe: .....................................95 cm Breite: ...................................42 cm Gewicht brutto: .....................6,0 kg VK-Preis / UVP*: ....................74,99 € art.-nr. ..................................8751-600 Raddurchmesser: .................49 cm Höhe: .....................................95 cm Breite: ...................................42 cm Gewicht brutto: .....................5,7 kg VK-Preis / UVP*: ....................79,99 € *Unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland. Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 31 StaRlEt 20“ laYana 20“ • Neben dem Spielspaß trainiert das Einrad das Balancegefühl ebenso wie die Koordination und stärkt die Bein- und Wirbelsäulenmuskulatur. • Der solide Rahmen ist sicher und stabil. • Die Sattelstütze ist verdrehsicher und mit einem Schnellspanner feststellbar. So lässt sich die Höhe optimal an die Körpergröße anpassen. 31 10.01.14 13:14 Technische Änderungen, Irrtürmer und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Art.-Nr.: 0T90200-0014 HEINZ KETTLER GmbH & Co. Kg Postfach 1020 59463 Ense-Parsit Tel.: +49 2938 810 Fax: +49 29 38 81-91004 E-Mail: toys@kettler.net www.kettler.net www.facebook.com/kettler.net Spielfahrzeuge_EV_2014_D_Preise.indd 32 10.01.14 13:14