Medulloblastom - Österreichische Kinder-Krebs
Transcription
Medulloblastom - Österreichische Kinder-Krebs
Medulloblastom für Eltern, die mehr wissen wollen Inhalt Ursachen 2 Chancen 4 Beschwerden 5 Untersuchung 6 Behandlung 9 Nach der Behandlung 17 Hallo du! 20 Einleitung Bei Ihrem Kind wurde ein Medulloblastom festgestellt. Dies ist ein bösartiger Tumor im Kleinhirn, der vor allem bei Kindern auftritt. Für Sie bricht jetzt wahrscheinlich eine Welt zusammen, und viele Fragen tauchen auf. Diese Broschüre möchte Sie über Grundlegendes bei der Behandlung eines Medulloblastoms informieren. Nehmen Sie sich Zeit, diese Informationen zu lesen und zu verstehen und sprechen Sie auch darüber mit Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin oder dem Pflegepersonal. Ein Medulloblastom ist ein bösartiger Tumor in der hinteren Schädelgrube, der vor allem im Kindesalter auftritt. Es entwickelt sich vom Kleinhirn (Cerebellum) oder Kleinhirnwurm (Vermis cerebelli) aus und wächst in die vierte Hirnkammer. Von dort aus kann sich das Medulloblastom schnell in das umgebende gesunde Gewebe, nicht selten auch in den Hirnstamm, ausbreiten. Tochtergeschwulste (Metastasen) können in den gesamten Liquorraum aussiedeln. 1 Ursachen Ein Medulloblastom entsteht durch einen Fehler in der Entwicklung in einer der Vorläuferzellen des Nervensystems. Vermutlich findet sich schon vor der Geburt im Kern der Nervenzelle eine Abweichung im Erbmaterial, in der DNA oder in den Chromosomen. Der Grund für diese Schädigung ist nicht bekannt. Sie fühlen sich vielleicht schuldig und möglicherweise denken Sie: „Wäre ich doch gleich zum Arzt gegangen“, oder „Hätte ich doch während der Schwangerschaft besser aufgepasst“. Es ist wichtig, Ihre Ängste und Gedanken mit den Ärzten und Ärztinnen Ihres Kindes zu besprechen, denn nur dadurch bekommen Sie die eindeutige Gewissheit, dass die Ursache nicht bei Ihnen liegt. Wie oft, bei wem und wo? Jedes Jahr erkranken in Österreich ungefähr 10 bis 20 Kinder an einem Medulloblastom. Etwa 20 Prozent aller Tumorerkrankungen bei Kindern sind Hirntumoren, wiederum etwa 20 Prozent aller kindlichen Hirntumoren sind Medulloblastome. Sie gehören damit zu den häufigsten Tumorerkrankungen im Kindesalter. Medulloblastome treten zu 80 Prozent vor dem 15. Lebensjahr auf und werden meist im Alter zwischen zwei und neun Jahren entdeckt. Jungen sind häufiger von einem Medulloblastom betroffen als Mädchen. Primitive Nervenzellen Der menschliche Körper besteht aus vielen Milliarden Zellen, die sich immer wieder teilen. Diese neuen Zellen sorgen für Wachstum und Entwicklung. In einem gesunden Körper ist die Zellteilung im Gleichgewicht. Bei Krebs hingegen ist dieses Gleichgewicht gestört. Es findet hier eine ungehemmte Teilung statt, wodurch die Zellen nicht aufhören, sich zu vermehren. Bei einem Medulloblastom geht es um Zellen, die aus dem Kleinhirn stammen. Eine dieser Zellen beginnt ein Eigenleben zu führen, teilt sich und bildet einen Tumor, der die Neigung hat, Metastasen zu bilden. 2 Was macht das Kleinhirn eigentlich? Das Kleinhirn koordiniert die Aktivität der Muskeln, um Bewegungen wie Greifen, Gehen oder Rad fahren, aber auch Funktionen wie Sprechen und Sehen auf die richtige Art und Weise durchführen zu können. Es spielt beispielsweise auch eine wichtige Rolle bei der Fähigkeit, ein Instrument zu spielen oder Tasten betätigen zu können. Das Kleinhirn liegt im hinteren Teil des Schädels und ist zusammen mit dem Hirnstamm, dem Großhirn und dem Rückenmark ein Teil des Zentralnervensystems. Innerhalb dieses Systems liegen sogenannte Kammern (Ventrikel), in denen Flüssigkeit gebildet wird. Diese Flüssigkeit (Liquor) zirkuliert und umgibt und schützt das Gehirn. 3 Chancen Allgemein gilt, dass es viele Faktoren gibt, die die Heilungschancen beeinflussen, und jede Situation sowie jedes Kind sind einzigartig. Im Besonderen hängen die Heilungschancen von Kindern mit einem Medulloblastom in erster Linie von eventuellen Metastasenbildungen ab. Medulloblastome ohne Metastasen haben im Allgemeinen eine mäßige bis gute Heilungschance (ca. 70 Prozent). Die Heilungschancen verringern sich, wenn Metastasen vorhanden sind, nach der Operation viel Tumorgewebe zurückbleibt oder wenn Ihr Kind noch sehr jung ist (drei Jahre oder jünger). Beschwerden Am Anfang treten Beschwerden eher vage und vor allem abwechselnd auf. Viele Kinder fühlen sich schon geraume Zeit nicht wohl, es wird ihnen übel, oder sie leiden an Kopfschmerzen. Diese werden durch einen erhöhten Druck im Kopf verursacht. Der Tumor wächst vom Kleinhirn aus, wodurch weniger Platz im Gehirn ist und die Hirnflüssigkeit nicht zirkulieren kann. Wird der Druck größer, wird Ihr Kind – auch ohne ein Gefühl der Übelkeit – vor allem morgens öfter erbrechen. Auch treten oft Gleichgewichtsprobleme auf: Ihr Kind stolpert öfter oder geht unsicher. Letzteres ist bei ganz jungen Kindern manchmal schwierig festzustellen, da sie ja noch vollauf damit beschäftigt sind, das sichere Gehen zu üben. In sehr wenigen Fällen kommt es zu Gefühllosigkeit und einem Ausfall der Nervenfunktion in den Beinen oder anderen Körperteilen. Meistens handelt es sich dann um Metastasen im Rückenmark. Schließlich gibt es auch Kinder, die durch den erhöhten Druck im Kopf plötzlich zu schielen beginnen, schlechter sehen und Schluck- und Sprachprobleme haben. Im Nachhinein scheinen die Beschwerden schon länger vorhanden gewesen zu sein. Aber wer denkt schon an einen Hirntumor? Das Legen einer Drainage Wird der Druck im Kopf und damit auch in den Hirnkammern zu hoch, werden die Ärzte und Ärztinnen so schnell wie möglich eine Drainage legen. Hierdurch kann die Hirnflüssigkeit abfließen und die Beschwerden nehmen ab. Unter Narkose wird ein kleiner Schlauch in den Kopf eingeführt. Bei einer temporären Drainage wird die Flüssigkeit aus dem Körper abgeleitet. Wird entschieden, die Drainage länger anzuwenden, führt der Schlauch in die Bauchhöhle, wo die Flüssigkeit gesammelt und dann abtransportiert wird. Bei größeren Kindern wird manchmal ein kleines Loch zwischen den Hirnkammern gemacht. Auf diese Weise entsteht mehr Platz und der Druck wird verringert. 4 www.pixelio.de 5 Untersuchung Um eine genaue Diagnose zu stellen, muss sich Ihr Kind einer Reihe von Untersuchungen unterziehen. Diese finden auch während und nach der Behandlung regelmäßig statt. π Anamnese: Mittels detaillierter Fragen versucht der Arzt/ die Ärztin, einen Eindruck von möglichen Krankheitszeichen und der Entwicklung des jetzigen Zustandsbildes Ihres Kindes zu bekommen. π Allgemeine und neurologische Untersuchung des Körpers: Der Arzt/die Ärztin bestimmt Größe, Gewicht, Temperatur und Blutdruck und untersucht die Reflexe Ihres Kindes, die Bewegungsmuster von Gesicht, Armen und Beinen, sowie das Gleichgewicht. Mit einer Lampe schaut der Arzt/die Ärztin in die Augen Ihres Kindes und kann so einen eventuell erhöhten Druck im Kopf aufspüren. π Blutuntersuchung: Um den Zustand von Blut, Leber und anderen Organen zu beurteilen und um zu kontrollieren, ob ausreichend Hormone produziert werden, wird dem Kind regelmäßig Blut aus dem Finger oder einer Armvene entnommen. Eine betäubende Creme kann den Schmerz des Einstichs lindern. ��������������������� ��� π Bildgebendes Verfahren: Fast immer wird eine MRT (Magnetresonanztomographie) durchgeführt. Diese Technik ist vor allem geeignet, sich ein Bild vom Tumor und des ihn umgebenden Gewebes zu machen. Bei einer MRT werden Magnetfelder verwendet. Erst wird eine Fotoserie des Gehirns gemacht, dann bekommt Ihr Kind ein Kontrastmittel injiziert ��������������� und es werden wiederum Fotos gemacht. Ihr Kind muss lange still liegen bleiben. Oft kann es sich eine selbst ausgewählte Musik anhören, manchmal bekommt Ihr Kind eine Narkose oder Sie dürfen gemeinsam in den MRT-Scanner. Dieser ist eine Art Röhre, durch die man auf einem beweglichen Tisch durchgeschoben wird und der laute Klopfgeräusche von sich gibt. Nach der MRT des Gehirns folgt meist eine MRT des Rückenmarks, um festzustellen, ob der Tumor dort Metastasen gebildet hat. Auch eine CT (Computertomographie) kann zusätzliche Informationen liefern. Bei dieser Untersuchung werden Röntgenstrahlen eingesetzt. Ihr Kind liegt auf einem beweglichen Tisch und wird langsam durch einen großen Apparat geschoben. Immer wenn sich der Tisch ein Stückchen weiter bewegt, werden Fotos gemacht. Ihr Kind muss eine Weile still liegen bleiben, allerdings nicht so lange wie bei einer MRT. ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ���������� ����������� ���������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������� 6 Die ÖKKH hat zu den bildgebenden Verfahren MRT, CT, Sonographie, Szintigraphie und zu den Untersuchungsmethoden EKG und EEG Informationsbroschüren herausgegeben. Bestellmöglichkeiten: oesterreichische@kinderkrebshilfe.at oder Tel.: 0043/1/402 88 99 7 π Lumbalpunktion: Zur Beurteilung, ob der Tumor in das Rückenmark eingedrungen ist, bekommt Ihr Kind eine Lumbalpunktion (einen Einstich in den Rücken). Während Ihr Kind aufrecht sitzt oder mit angezogenen Knien auf der Seite liegt, wird mit einer Hohlnadel ein wenig Rückenmarksflüssigkeit Rücken entnommen und diese dann auf Metastasen untersucht. Erkundigen Sie sich, wie Sie Ihrem Kind am besten helfen können und lassen Sie sich hinsichtlich einer guten Schmerzbehandlung beraten. Weitere Untersuchung Um die Auswirkungen der Krankheit und der Behandlung auf die Entwicklung des Denk- und Lernvermögens Ihres Kindes beurteilen zu können, wird regelmäßig eine neuropsychologische Untersuchung durchgeführt. Sie bekommen diverse Fragebögen vorgelegt, und Ihr Kind muss eine Reihe von Tests absolvieren, in denen vor allem Körperfunktionen wie Wahrnehmung, Sprache und Denkvermögen untersucht werden. Auch emotionelle und soziale Aspekte kommen an die Reihe. Diese Untersuchung wird regelmäßig wiederholt, um rechtzeitig intervenieren oder praktische Tipps und Ratschläge geben zu können. Der Arzt/die Ärztin wird Ihnen alles genau erklären. Scheuen Sie sich nicht, Fragen zu stellen. Schreiben Sie Ihre Fragen auf, nehmen Sie jemanden zur Unterstützung mit und machen Sie sich Notizen. (Un)Fruchtbarkeit Jungen während oder nach der Pubertät wird vor dem Beginn der Behandlung die Möglichkeit gegeben, Sperma abzugeben. Eine vielleicht befremdende Situation, aber es ist wichtig, denn die Behandlung eines Medulloblastoms kann Probleme hinsichtlich der Fruchtbarkeit mit sich bringen. Das Sperma wird eingefroren und aufgehoben. Ist die Behandlung zu Ende und kommt Ihr Sohn in ein Alter, in dem er an eigene Kinder denkt, kann dieses aufgehobene Sperma nützlich sein. Für Mädchen besteht die Möglichkeit, einen Eierstock einzufrieren, aber es ist noch nicht sicher, ob dadurch eine Schwangerschaft irgendwann möglich sein wird. Besprechen Sie den Stand der Dinge rund um die (Un)Fruchtbarkeit mit den KinderonkologInnen und/oder den StrahlentherapeutInnen. Auch ein Gespräch mit einer/m GynäkologIn ist immer ratsam. 8 www.pixelio.de Behandlung Die Behandlung beginnt, sobald der Tumor genau lokalisiert worden ist. Für die meisten Kinder bedeutet dies eine einschneidende Veränderung, das Vorgehen ist abhängig vom Alter des Kindes und vom Stadium, in welchem sich die Krankheit befindet. Die Behandlung eines Medulloblastoms beginnt nahezu immer mit einer Operation. Darauf folgen meistens Bestrahlung und Chemotherapie. Manchmal wird schon vor der Bestrahlung mit der Chemotherapie begonnen. Die Reihenfolge der Behandlungen wird im Behandlungsprotokoll festgelegt. Bei Kindern, die jünger als drei Jahre sind, unterbleibt wegen der zu erwartenden langfristigen Folgen die Bestrahlung oder sie wird so lange wie möglich verschoben oder nur auf einen kleinen Teil des Gehirns beschränkt. 9 Operation Der/die NeurochirurgIn wird immer versuchen, den größtmöglichen Teil des Tumors zu entfernen, ohne den Rest des Gehirns zu schädigen. Manchmal wird auch erst eine Gewebeprobe des Tumors entnommen, die dann während der Operation von einem/r (Neuro)pathologIn untersucht wird, danach wird der Rest des Tumors entfernt. Nach der Operation untersucht der/die PathologIn das gesamte Gewebe unter dem Mikroskop. Basierend auf dem Befund und den Daten der anderen Untersuchungen wird das Stadium der Krankheit festgestellt und die weitere Behandlung festgelegt. Die Erstellung des Befunds der pathologischen Untersuchung kann ein oder zwei Wochen dauern. Was merkt mein Kind von der Operation? Auf der Kinderneurochirurgie wird Ihr Kind von pädagogisch geschulten MitarbeiterInnen mittels Fotos und Gesprächen auf die Operation vorbereitet. Am Tage der Operation bekommt Ihr Kind ein Beruhigungsmittel und an der Stelle, an dem der/ die NeurochirurgIn den Schnitt machen muss, wird das Haar wegrasiert. Danach bekommt Ihr Kind ein Operationshemd und Sie dürfen Ihr Kind zum Operationssaal begleiten. Das Entfernen eines Medulloblastoms ist ein sehr großer Eingriff, der sehr sorgfältig ausgeführt werden muss und sehr lange dauert. Nach der Operation ist Ihr Kind meistens wach, allerdings hängt es noch an Schläuchen und Apparaten. Es ist noch benommen von der Narkose, manchmal ist ihm schlecht und es bekommt ein Schmerzmittel. Auch hat Ihr Kind ein Pflaster oder einen Verband am Kopf. Die ersten Tage verbringt Ihr Kind auf der Intensivstation. Dort wird es genau beobachtet und es wird, neben allen anderen Dingen, besonders auf einen erhöhten Hirndruck geachtet. Nach ein paar Tagen wird Ihr Kind wieder auf die ursprüngliche Abteilung verlegt. Manche Kinder sind nach der Operation anders als sonst. Sie beginnen schnell zu weinen und sind sehr empfindsam. Es kann auch vorkommen, dass Ihr Kind zeitweise nicht sprechen oder schlucken kann, oder dass es doppelt sieht. Ganz selten sind auch andere Funktionen betroffen. Versuchen Sie, Ihren Mut nicht zu verlieren. Obwohl es manchmal lange dauern kann, verschwinden diese Erscheinungen meistens wieder von selbst. 10 Strahlentherapie Kinder, die jünger als drei Jahre sind, werden nur ausnahmsweise bestrahlt. Alle anderen an einem Medulloblastom erkrankten Kinder bekommen nach ihrer Operation eine Strahlentherapie. Die Strahlentherapie tötet noch vorhandene Tumorzellen, und mögliche neue Tumorzellen bekommen keine Chance, sich zu entwickeln. StrahlentherapeutInnen berechnen anhand von Computermodellen genau, wie viel Strahlung Ihr Kind bekommt und aus welchen Winkeln die Strahlentherapie angewendet wird. Sie begleiten Ihr Kind sowohl während als auch nach der Behandlung. Um den größtmöglichen Effekt zu erzielen und das umliegende gesunde Gewebe so weit wie möglich zu schonen, wird die Bestrahlung über eine Reihe von Wochen verteilt, in denen Ihr Kind täglich Bestrahlungen bekommt, die einige Minuten dauern. Vorab wird eine Maske angefertigt. Diese Maske hilft Ihrem Kind, ruhig liegen zu bleiben, damit die Bestrahlung auf genau die richtige Stelle trifft. Da ein Medulloblastom die Tendenz hat, im Rückenmark Metastasen zu bilden, wird sowohl das Gehirn als auch das Rückenmark bestrahlt. 11 www.pixelio.de Was merkt mein Kind von der Strahlentherapie? Eine Strahlentherapie ist unsichtbar und unhörbar, Ihr Kind wird nichts davon merken. Gleichwohl muss es allein in einem großen Raum und unter einem großen Apparat liegen. Außerdem darf sich Ihr Kind nicht bewegen, es bleibt auf dem Bauch liegen, und sein Kopf befindet sich in einer Maske. Da es von verschiedenen Seiten bestrahlt wird, kann das insgesamt schon länger dauern. Sie selbst stehen hinter einer dicken Wand und haben Kontakt über einen Monitor und/oder eine Gegensprechanlage. Eine gute Vorbereitung auf das Kommende ist für Ihr Kind äußerst wichtig. Dies geschieht durch die pädagogisch geschulten MitarbeiterInnen der Abteilung und die MitarbeiterInnen der Strahlentherapie und umfasst Bücher, Videos und Übungen. Die meisten Kinder empfinden vor allem das Anpassen der Maske als besonders unangenehm. Glücklicherweise ist dies nur ein Mal notwendig. Vor der Bestrahlung kann Ihr Kind eventuell ein Beruhigungsmittel bekommen. Manchmal hilft ein wenig Musik oder Sie lesen Ihrem Kind über die Gegensprechanlage etwas vor. Eine Bestrahlung kann Nebenwirkungen mit sich bringen, die bisweilen zeitlich 12 begrenzt, aber auch permanent auftreten können. Übelkeit, leichtes Fieber, eine bedrückte Stimmung und manchmal auch eine Einlagerung von Flüssigkeit im Gehirn sind meist medikamentös gut zu bekämpfen und verschwinden nach einiger Zeit wieder. Örtlicher Haarausfall kann bleibend auftreten. Spätfolgen können einige Monate bis viele Jahre später nach der Bestrahlung auftreten. Mögliche Folgen der Bestrahlung der Wirbelsäule und der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse) sind Störungen des Körperlängen-Wachstums. Andere hormonelle Funktionen können auch gestört werden, was eine Auswirkung auf z.B. die sexuelle Entwicklung oder den Stoffwechsel haben kann. Nahezu allen diesen Abweichungen kann durch die Verabreichung von Hormonen zeitgerecht begegnet werden. Probleme mit der Konzentration und dem Kurzzeitgedächtnis treten auch oft auf. Andere mögliche Probleme sind Gehörverlust und manchmal eine Trübung der Augenlinsen. Schließlich besteht eine geringe Möglichkeit, dass sich im fortgeschrittenen Alter ein neuer Tumor bildet. Nicht alle Kinder werden mit diesen Folgen konfrontiert. Sie hängen von der Dosis der verabreichten Bestrahlung, der Körperstelle, die bestrahlt wurde und dem Alter des Kindes ab. 13 Dexamethason An einem Medulloblastom erkrankte Kinder bekommen über einen kurzen Zeitraum oft Dexamethason verschrieben. Dies geschieht rund um die Diagnose und die Operation, aber auch im Laufe des Bestrahlungszeitraums. Dexamethason wirkt entzündungshemmend und bewirkt, dass sich rund um den Tumor möglichst wenig Flüssigkeit im Gehirn einlagert. Die Nebenwirkungen dieses Arzneimittels sind ein verstärkter Appetit, Ihr Kind nimmt schnell an Gewicht zu und bekommt manchmal ein Vollmondgesicht und einen dicken Bauch. Auch das Verhalten kann sich ändern. Viele Kinder haben sich selbst nicht mehr unter Kontrolle, sie werden ruhig oder – ganz im Gegenteil – ruhelos und können gelegentlich bedrückt, ängstlich, böse, aggressiv oder traurig, oder auch sehr fröhlich sein. Regeln und Grenzen können Halt und Sicherheit bieten. Wird das Dexamethason abgebaut, verschwinden die Nebenwirkungen zumeist. haus aufgenommen, der Rest wird ihm in der Tagesklinik oder Ambulanz verabreicht. Meistens wird am Beginn der Behandlung ein Port-a-Cath implantiert. Das ist ein kleines Reservoir unter der Haut, an dem ein kleiner Schlauch sitzt, der in ein großes Blutgefäß mündet. Mittels dieses Port-aCath können die Ärzte und Ärztinnen Zytostatika und andere Medikamente verabreichen, ohne jedes Mal wieder ein Blutgefäß suchen zu müssen. Das Reservoir muss allerdings schon jedes Mal wieder angestochen werden. Eine betäubende Salbe kann den Schmerz lindern. Um vorzubeugen, dass sich der Schlauch des Port-a-Cath verstopft, muss dieser regelmäßig durchgespült werden. Kleine Kinder bekommen oft einen Broviac- oder Hickman-Katheter. Das ist ein Plastikschlauch, der unter Narkose in eines der großen Blutgefäße eingeführt wird, und dessen Ende durch die Haut nach außen ragt. Ein Anstechen ist nicht notwendig, aber auch dieser Schlauch muss regelmäßig durchgespült werden. Was merkt mein Kind von der Chemotherapie? Chemotherapie Chemotherapie ist eine Behandlung mit Medikamenten (Zytostatika), welche die Zellteilung hemmen. Diese Medikamente töten die Tumorzellen, wodurch eventuelle Metastasen angegriffen werden und der Tumor weniger Chancen bekommt, aufs Neue zu wachsen. Um den Krebs so effizient wie möglich zu bekämpfen, bekommt Ihr Kind eine Kombination aus mehreren Zytostatika. Bei Kindern mit einem Medulloblastom in der so genannten Standardrisikogruppe sind dies meistens Vincristin, Lomustin (CCNU), Cisplatin und manchmal auch Carboplatin und Cyclophosphamid. Im Behandlungsprotokoll steht genau verzeichnet, was Ihr Kind wann bekommt. Gehört Ihr Kind zur Hochrisikogruppe, weil z.B. Metastasen aufgetreten sind oder nach der Operation viel Tumorgewebe zurückgeblieben ist, können verschiedene andere Zytostatika verabreicht werden. Natürlich wird Ihnen dies erklärt, und Sie können und sollen auch über diese Medikamente Fragen stellen. Die gesamte Behandlung dauert ca. ein Jahr und wird unter der Verantwortung eines/r KinderonkologIn durchgeführt. Die Chemotherapie wird mittels einer Infusion, Injektionen oder in Form von Tabletten oder Saft verabreicht. Für manche Zyklen wird Ihr Kind einige Tage stationär im Kranken14 Neben dem erwünschten Effekt auf die Tumorzellen haben fast alle Zytostatika Auswirkungen auf die Schleimhäute, die Haut, das Haar und die Blutzellen. Als Folge davon kann es zu Übelkeit, Müdigkeit, Mundschmerzen, Geschmacksveränderungen, Durchfall und Haarausfall kommen. Überdies ist Ihr Kind durch eine verringerte Abwehr besonders anfällig für Infektionen. Obwohl diese Nebenwirkungen nach der Behandlung verschwinden, sind sie sehr unangenehm und können einen großen Einfluss auf das Leben Ihres Kindes ausüben. Oft ist eine unterstützende Behandlung in Form von Antibiotika, Medikamenten gegen Übelkeit, Mundpflege, Sondenernährung oder eine Bluttransfusion notwendig. Jedes Zytostatikum hat seine speziellen Nebenwirkungen, die meistens periodisch, manchmal aber auch bleibend auftreten können. Vincristin kann die Enden der Nervenbahnen schädigen, was zu einem prickelnden Gefühl in Fingern und Zehen und einer verringerten Muskelkraft in Händen und Unterschenkeln führt, und wodurch Ihr Kind Schwierigkeiten beim Gehen, Schreiben oder Zeichnen haben kann. Auch Verstopfung kommt oft vor, Ihr Kind erhält dann Abführmittel oder eine spezielle Diät verschrieben. Lomustin (CCNU) führt zu einer besonderen Beanspruchung der Leber und/oder der 15 Nieren. Wichtig ist, dass Ihr Kind viel trinkt. Cyclophosphamid kann Schäden an Nieren und Blase verursachen, denen mit Medikamenten entgegen gewirkt werden kann. Blut und Urin werden regelmäßig kontrolliert. Carboplatin und Cisplatin können neben den Nieren auch das Gehör angreifen. Ihr Kind bekommt extra Flüssigkeit verabreicht und muss sich regelmäßig einem Gehörtest unterziehen. Bei beginnenden Gehörproblemen kann der Chemotherapie-Zyklus eventuell entsprechend angepasst werden. Informieren Sie bitte Ihre ÄrztInnen, wenn Sie feststellen, dass Ihr Kind schlechter hört oder über Ohrensausen klagt. Informieren Sie sich auch über die Nebenwirkungen von eventuell anderen erforderlichen Medikamenten. Bedenken Sie, dass nicht alle Nebenwirkungen bei jedem Kind auftreten. Nach der Behandlung Es beginnt ein neuer Zeitabschnitt. Keine Tumorbehandlungen mehr, aber noch regelmäßige Krankenhausbesuche, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist. So eine Kontrolle ist belastend, kann aber auch beruhigend sein. Ihr Kind wird körperlich untersucht, es wird ihm Blut abgenommen und kontrolliert, ob Ihr Kind wächst und wie es sich entwickelt. Sollten im Blut Abweichungen hormoneller Natur gefunden werden, wird Ihr Kind an eine/n KinderendokrinologIn überwiesen. Zur Feststellung, ob der Tumor nicht wiederkommt, werden regelmäßige MRT-Untersuchungen durchgeführt. Weiters wird Ihr Kind neuropsychologisch untersucht, und man sieht sich die Leistungen in der Schule an. Der Kontrollzeitraum dauert einige Jahre, bis Ihr Kind erwachsen ist, aber auch dann wird es noch regelmäßig zur Untersuchung ins Krankenhaus müssen. Anfangs finden die Kontrollen ein bis zwei Mal pro Monat statt, später werden die Intervalle größer. Den Alltag wieder meistern Den Alltag wieder aufzunehmen ist manchmal leichter gesagt als getan. Vielleicht hat Ihr Kind noch Schwierigkeiten beim Gehen, kann noch immer nicht sprechen oder sein Appetit oder sein Wachstum geben Anlass zur Sorge. Vielleicht kann es sich nicht richtig konzentrieren oder muss erst wieder lernen, mit seinen FreundInnen umzugehen. Und wie sieht es mit Ihren anderen Kindern aus? Verlangen diese zusätzliche Aufmerksamkeit, da sie das Gefühl haben, zu kurz gekommen zu sein? Dann gibt es natürlich auch noch Ihre eigenen Gefühle. Es scheint, als ob Sie sich erst jetzt bewusst werden, was alles geschehen ist. Dies ist völlig normal. Wie gehen Sie damit um? Bei wem finden Sie Unterstützung? An wen können sich Ihre Kinder wenden? Vielleicht kommen Sie damit alleine oder zusammen mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin, Ihrer Familie oder Ihren FreundInnen zurecht. Vielleicht haben Sie auch das Bedürfnis, Erfahrungen mit Eltern, die das Gleiche durchgemacht haben, auszutauschen? Sie können immer mit den Kinder-Krebs-Hilfe-Organisationen Kontakt aufnehmen. 16 17 Wenn es nicht (so) gut läuft Kehrt der Tumor zurück, dann wird vielleicht wieder operiert oder es kommt zu einer neuen Chemo- oder Strahlentherapie. Ist eine Genesung nicht mehr möglich, wird mit der Behandlung die Krankheit verzögert. Die behandelnden Ärzte und Ärztinnen werden Sie darüber informieren. Sagt man Ihnen, dass Ihr Kind nicht mehr gesund wird, kommt eine sehr schwere Zeit auf Sie zu. Für Sie beginnt ein Abschnitt, der durch Trauer und Abschiednehmen gekennzeichnet ist, und Sie werden einander sehr brauchen. Behalten Sie Ihren Mut und denken Sie daran, dass die meisten Kinder sehr stark sind und weitermachen, solange es geht. Vielleicht hat Ihr Kind noch einige besondere Wünsche. Versuchen Sie auf jeden Fall, die Momente, die Ihnen noch gemeinsam mit Ihrem Kind gegeben sind, zu genießen. Denken Sie daran, dass die Kinder-Krebs-Hilfe gerade auch jetzt für Sie da ist. 18 Langfristig Kinder, die ein Medulloblastom überstanden haben, werden die Folgen immer mit sich tragen. Diese können von einer leichten Störung, die kaum einen Einfluss auf ihr Leben hat, bis zu einer ernsten Schädigung reichen, wobei dann das Leben Ihres Kindes vollkommen durcheinander gewirbelt wird. Manche Kinder leiden als Folge der Behandlung ihres Gehirntumors an Gedächtnis- und Konzentrationsproblemen, worunter oft die Leistungen in der Schule leiden. Andere bleiben im Wachstum zurück, haben einen gestörten Hormonhaushalt, wenig Haare, können nicht so gut sehen oder hören und sind langsamer in ihren Bewegungen. Manche Kinder leiden auch an Epilepsie und Verhaltensstörungen. Aufgrund all dieser Veränderungen benötigt Ihr Kind viel Unterstützung, Rat und Begleitung. Dies kann Injektionen mit einem Wachstumshormon beinhalten oder auch Medikamente gegen Epilepsie. Aber es kann auch psychosoziale Begleitung bedeuten, wenn es sich in seiner Haut nicht wohl fühlt, bei Schulproblemen, Fragen über betreutes Wohnen oder der Suche nach einem/r guten HaarspezialistIn. Wie auch immer, es wird nicht einfach werden, und Sie werden noch mit einer Reihe von Hindernissen konfrontiert werden. Dennoch finden auch die meisten Kinder mit einem Medulloblastom ihren Weg. 19 Oder, oder, oder … du willst wissen, wie es jetzt um dich steht. Ob du schon genau so groß bist wie deine KlassenkameradInnen, ob deine Haare wieder OK werden, ob du noch immer Medikamente schlucken musst und wie es mit der Schule weitergehen soll. Sind alle Eltern von Kindern, die ein Medulloblastom haben, so überbesorgt? Ist es normal, wenn du manchmal daran zurückdenkst? Wer weiß, vielleicht hilft es, und du findest eine Antwort auf deine Fragen, die für dein Leben wichtig sind. Wer weiß, vielleicht bist du ja „nur“ ein Bruder oder eine Schwester, und du fühlst dich alleine und unverstanden. Dies sind alles ganz normale Gefühle und Fragen, die sich vielleicht immer wieder aufdrängen. Probier doch selbst, hier etwas zu tun. Geh zu deinem Hausarzt oder deiner Hausärztin, zu den ÄrztInnen ins Krankenhaus (Das gilt auch für deinen Bruder oder deine Schwester!) oder liege deinen Eltern in den Ohren. Suche jemanden, der so alt ist wie du und das Gleiche erlebt hat, lies Bücher, geh ins Internet, denk dir eine Geschichte aus, schreib einen Brief, oder sprich mit jemandem, der viel über Gehirntumore bei Kindern weiß. www.pixelio.de Hallo du! Hast du selbst ein Medulloblastom (gehabt)? Hat dein Bruder oder deine Schwester so einen Tumor (gehabt) und willst du wissen, was das alles bedeutet? In dieser Broschüre geht es um Krebs, Gehirntumoren, Operationen, Untersuchungen, Bestrahlungen, Chemotherapie und alles, was damit zusammenhängt. Sie wurde für deine Eltern geschrieben, aber du kannst sie natürlich auch lesen. Vielleicht steht hier etwas, was du noch nicht weißt! Vielleicht warst du noch jung, als du den Gehirntumor hattest und jetzt hast du viele Fragen. Was NICHT in der Broschüre steht, ist, wie du dich damals fühltest, wie du aussahst, in welchem Krankenhaus du warst, wie du reagiertest, welcher Herr oder welche Frau Doktor an deinem Bett stand, wie oft dein Opa und deine Oma dich besuchten, was im Sportklub oder in der Klasse passierte und was auch sonst noch los war. Diese Fragen kannst du am besten deinen Eltern stellen, denn sie waren ja schließlich dabei. Es gibt sicher noch Fotos aus dieser Zeit und, wer weiß, vielleicht haben deine Eltern etwas aufgeschrieben. 20 In den Nachsorge-Camps der Österreichischen Kinder-KrebsHilfe gibt es u.a. auch die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch unter Gleichbetroffenen. Gemäß dem Leitsatz „Kraft und Hoffnung geben – Überleben!“ lernen von Krebs betroffene Kinder und Jugendliche sowie deren Geschwister, ihr Leben wieder selber in die Hand zu nehmen, mit ihren Ängsten umzugehen und Selbstvertrauen aufzubauen. Nähere Informationen zu den psychotherapeutisch begleiteten Nachsorge-Projekten der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe gibt es per Telefon: +43/1/402 88 99 oder auf der Website: www.kinderkrebshilfe.at 21 I M P R E S S U M Herausgeber: Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe, Anita Kienesberger Borschkegasse 1/7, 1090 Wien Tel.++43/1/402 88 99, e-mail: oesterreichische@kinderkrebshilfe.at, www.kinderkrebshilfe.at Idee + Konzept: Marianne Naafs-Wilstra, Vereniging „Ouders, Kinderen en Kanker“ (VOKK), Niederlande Mitarbeit: Univ.Prof. Dr. Christian Urban, Dr. Ulrike Leiss, Dr. Karola Frenzel Redaktion: MMag. Monika Kehrer, Anita Kienesberger Grafik + Gestaltung: Monika Vali. Druck: REMAprint, 1160 Wien, 2008/1. Auflage i K K r e bs - H i lfe er nd Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Verband der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe Organisationen Spendenkonto: PSK 7.631.111, Blz 60.000