Bergen-Enkheimer - Gewerbeverein-Bergen
Transcription
Bergen-Enkheimer - Gewerbeverein-Bergen
Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 INHALT DIESER AUSGABE Preis für Seniorengerechtes Fachgeschäft erhält Blumen Thomas Seite 1 GEWERBEVEREIN BERGEN-ENKHEIM Gewerbeverein Gewinnspiel Seite 2 www.gewerbeverein-bergen-enkheim.de Veranstaltungskalender Seite 4 Einkaufen • Dienstleistungen • Veranstaltungen Mitglieder stellen sich vor Seite 4 - 7 der Mitglieder des Gewerbevereins Bergen-Enkheim Der Vorstand stellt sich vor Seite 6 Seniorengerechtes Blumenfachgeschäft Das Blumenhaus Thomas wurde Anfang Juni 2010 als seniorengerechtes Blumenfachgeschäft ausgezeichnet. Stadträtin Frau Prof. Dr. Daniela Birkenfeld, der Vorsitzende des Frankfurter Seniorenbeirats Herr Christof Warnke und ein Teil der Jury besuchten den Inhaber des „Blumenhaus Thomas“, Herrn Claus Völp, in seinen Geschäftsräumen in der Vilbeler Landstraße 204. Dabei überreichten Sie die Auszeichnung, die vom Dezernat für Soziales, Senioren, Jugend und Recht verliehen wird. Die Initiative soll Inhaber von Geschäften motivieren, sich auf die wachsende Zahl älterer Bürger einzustellen, so die Stadträtin Frau Birkenfeld. Zu den Kriterien gehören beispielsweise Barrierefreiheit im Eingangsbereich, Kundenservice, Lieferservice, freundliches Personal, Sitzgelegenheit, Erreichbarkeit der Waren, helle Beleuchtung und gut lesbare Preisauszeichnungen. In der Broschüre „Stadtteil-Service“ kann man alle Geschäfte nachschlagen, die diese Auszeichnung von der Stadt Frankfurt erhalten haben. Auch im Internet unter www.aelterwerden-infrankfurt.de sind entsprechende Informationen. Das Blumenhaus Thomas ist unter der Rufnummer 06109 / 509027 in der Zeit Mo-Fr von 08.30 bis 19.00 Uhr und Sa von 09.00 bis 16.00 Uhr erreichbar. Auflösung des WMGewinnspiels Seite 8 AKTUELLES GEWINNSPIEL 1 Gutschein im Wert von 50,- € gestiftet vom Gewerbeverein Bergen-Enkheim e. V. zu gewinnen ! Erkennen Sie sich auf dem Foto auf Seite 2 als Gewinner? Wenn ja, melden Sie sich bitte beim Pressesprecher des Gewerbeverein Bergen-Enkheim e.V.: Günther Kraus, Triebstraße 33, 60388 Frankfurt am Main, Telefon 0 6109 / 3 28 52 Meldeschluss: 31. August 2010 AKTUELLES ANGEBOT NEU Sie verstehen Ihren Computer nicht mehr? Computer Hard- & Softwareservice Bürokommunikation Heimelektronik Inh. Inge und Werner Kirchhof Kantstraße 3 • 60316 Frankfurt Telefon 0 69 - 44 89 80 E-Mail: service@kirchhof-computer.de Internet: www.kirchhof-computer.de Doro PhoneEasy 342gsm Das Einfach-Telefonieren-Handy • mit Notruffunktion • Hörgerätekompatibel € 109,- Die Handy´s erhalten Sie auch bei Schreibwaren Kraus in der Triebstr. 33, Enkheim Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 WO FINDE ICH WAS Alphabetische Auflistung aller inserierenden Betriebe dieser Ausgabe Banken Frankfurter Sparkasse, Marktstr. 17/ Triebstr. 50, Tel. 0 69 - 26 41 - 62 88 Baudekoration Maler Schledt, Heinrichstr. 9, Tel. 0 69 - 75 00 10 100 Andreas Zehner, Fritz-von-Leonhardi-Str. 18 61130 Nidderau, Tel. 0 6187 - 29 21 21 Bekleidung Textilhaus Schubert, Marktstr. 9, Tel. 0 6109 - 21 36 6 Beleuchtung Die Lichtfabrik, Gewinnerstr. 34-36, Tel. 0 69 - 94 19 71 0 Blumen Blumenecke Druschel, Haingasse 6, Tel. 0 6109 - 2111 0 Bücher Berger Bücherstube, Marktstr. 15, Tel. 0 6109 - 2 33 44 Computer Kirchhof, Kantstraße 3, Tel. 0 6109 - 44 89 80 Liebe Bergen-Enkheimerinnen, liebe Bergen-Enkheimer, Heute halten Sie die erste Ausgabe der Gewerbevereins News in den Händen. Die Zeitung wurde komplett überarbeitet und neu gestaltet. Ich möchte mich auf diesem Wege bei unserem Werbeausschuß dessen Vorsitzenden Herbert Hofmann, sowie unserem Mitglied Frau Marei Sellin, (die für die Grafische Gestaltung verantwortlich ist) für die hervorragende Arbeit bedanken. Ich hoffe Sie haben auch so viel Spaß mit der neuen Zeitung und machen immer unsere Gewinnspiele mit. Viel Spaß beim lesen wünscht Ihr Frank Weil, 1. Vorsitzender des Gewerbevereins Bergen-Enkheim Wen haben wir hier in der SonnenApotheke erwischt? Dachdecker/Bedachungen Dehnstedt Bedachungs-GmbH, Buchenweg 9, 61118 Bad Vilbel, Tel. 0 6101-89 38 3 Roth Bedachungen, Röntgenstr. 8, Tel. 0 6109 - 73 10 63/64 Friseure & Nagelstudio Seiboth & Seiboth, Am Weißen Turm 29, Tel. 0 6109 - 50 90 11 Damen & Herrensalon Martin, Triebstr. 21, Tel. 0 6109-32 57 7 Heizung & Sanitär Mainfeuer Heizungsbau, Triebstr. 2a-2b, Tel. 0 6109 - 31 85 8 V. Rosini GmbH, Triebstr. 22, Tel. 0 6109 - 73 27 35 Photo: Frank Weil 2 Lederwaren & Reparaturen Leder-Weil, Neuer Weg 60, Tel. 0 6109 - 35 86 7 Optiker Genterczewsky Optik, Vilbeler Landstr. 218, Tel. 0 6109 - 22 31 6 Reformhaus Vitathek, Marktstr. 7, Tel. 0 6109 - 27 29 Rolladen Erkennen Sie sich auf dem obigen Foto als Gewinner? Wenn ja, melden Sie sich bitte beim Pressesprecher des Gewebeverein Bergen- Enkheim e.V.: Günther Kraus, Triebstraße 33, 60388 Frankfurt am Main, Tel. 0 6109 / 3 28 52 Meldeschluss: 31. August 2010 Rolladen Modica, Kruppstr. 114, Tel. 0 69 - 42 69 78 51 Sanitätshaus Förster, Victor-Slotosch-Str. 19, Tel. 0 6109 - 50 70 - 0 Schreibwaren Berger Läd´che, Marktstr. 64, Tel. 0 6109 - 23 51 7 Schreibwaren Kraus, Triebstr. 33, Tel. 0 6109 - 32 85 2 Werden Sie Mitglied im Gewerbeverein Bergen-Enkheim e. V. Schülerhilfe Triebstraße 81, Telefon 0 6109 -73 18 60 und 0 800 -19 41 80 8 Versicherungen Barmenia, Barbarossastr. 52, Tel. 06109 -71 89 95 Zeitung Der Bergen Enkheimer, Marktstr. 64, Tel. 0 6109 - 72 20 47 Kontakt: Frank Weil 06109-3 58 67 Herbert Hofmann 06109-718994 Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 MEISTERBETRIEB Top-Zahnzusatzversicherung Der Barmenia-Tarif ZGPlus leistet u. a. für: • Zahnersatz einschließlich Implantate • Kunststofffüllungen und Inlays • Zahnprophylaxemaßnahmen Schäfergasse 14 63477 Maintal-Bischofsheim Telefon 0 6109 -67 50 7 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 7:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Sa. 7:00 bis 13:00 VERKAUF UND REPARATUR Getestet und für sehr gut befunden: G F MAINFEUER M HEIZUNGSBAU Inh. M. Fester Informieren Sie sich: Barmenia Krankenversicherung a. G. Herbert Hofmann Barbarossastraße 52 60388 Frankfurt (0 16109) 71 89 94 KV38 HofmannTel. 4c.indd E-Mail: herbert.hofmann@barmenia.de Neuer Weg 60 60388 Frankfurt Bergen-Enkheim Telefon 0 6109 -35 86 7 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9:00 - 19:00 Uhr Sa. 9:00 - 13:00 Uhr ebot Ang r e Uns ck epä iseg e R • einn • Kl erware led n sche • Ta zen lran u h c •S Heizungs-, Sanitär-, Badausstellung Öl- und Gasfeuerung – Kundendienst + Gas-Center 30.06.2010 10:31:42 Uhr TAG-Service 0 6109 / 3 55 27 Triebstraße 2a-2b 60388 Frankfurt-Enkheim NACHT-Service 0 6109 / 3 18 58 Bedachungen Wilhelm Roth GmbH Röntgenstraße 8 60388 Frankfurt/Main Telefon (0 6109) 73 10 63 Fax (0 6109) 73 10 65 www.roth-bedachungen-gmbh.de Dachsanierungen Flachdach, Steildach Abdichtungen Dachflächenfenster Reparaturen Die Lichtfabrik Profis für Beleuchtung Designleuchten für Innen und Aussen Lichtsysteme für Privat und Objekt Beleuchtungskonzepte Lichtberechnung und 3D-Planung www.die-lichtfabrik.de Mehr Gesundheit, mehr Service, mehr Spaß am Leben. Reha-Service-Ring Victor-Slotosch-Straße 19 60388 Ffm./Bergen-Enkheim 0 6109 / 50 70-0 Fax 0 6109 / 50 70-50 www.sanitaetshaus-foerster.de E-Mail: info@sanitaetshaus-foerster.de Die Lichtfabrik GmbH • Gwinnerstraße 34-36 • Telefon 0 69 / 94 19 71 0 Berger Läd´che Deutsche Post -Filiale • Zeitschriften • Schreibwaren Kodak-Qualitätsbilder 10 x 15 cm 0,29€ Mo. bis Fr. 8.30 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 8.30 - 12.00 Uhr Mittwoch-Nachmittag geschlossen Marktstraße 64 • 60388 Frankfurt • Tel. 0 6109-23 51 7 3 4 Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 VERANSTALTUNGSTERMINE AUGUST 2010 Samstag, 1. August 2010 Lesung unter Bäumen • Für Essen und Trinken ist gesorgt! Ort: Lehrgarten des OGV Uhrzeit: 11.00 Uhr Eintritt: 5,00 € Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein 1899 e.V. Bergen-Enkheim Rückfragen: Christian Emmel, Telefon 06109 / 723728 Mittwoch, 4. August 2010 Damen-Stammtisch • Freunde und Gäste sind willkommen Ort: Hotel-/Restaurant “Schöne Aussicht” Uhrzeit: ab 17.00 Uhr Eintritt: 5,00 € Veranstalter: Verkehrsverein Bergen-Enkheim 1950 e.V. Rückfragen: Christine Zabransky, Telefon 06109 / 23363 Donnerstag, 5. August bis Sonntag, 8. August 2010 Reise in den Harz • HP, inklusive aller Ausflüge Abfahrt: Wird noch bekannt gegeben Reisepreis: 266,00 € pro Person; Einzelzimmer + 33,00 € Veranstalter: Verkehrsverein Bergen-Enkheim 1950 e.V. Rückfragen: Reinhard Müller, Telefon 06109 / 21840 Samstag, 14. August 2010 Tagesausflug nach Bad Kreuznach Treffpunkt: Wird noch bekannt gegeben Uhrzeit: Wird noch bekannt gegeben Veranstalter: Landfrauenverein Bergen-Enkheim Rückfragen: Sigrid Vetter, Telefon 06109 / 21666 Figuren-Theater-Wochenende Ort: Nikolauskapelle Beginn: 15.00 Uhr, Viel Dreck bei Hexe Klapperzahn, Freiburger Puppenbühne Beginn: 16.30 Uhr, Mama Muh und die Krähe, Wodo Puppenspiel Eintritt: 2,50 € / 4,00 € Veranstalter: Kulturgesellschaft Bergen Enkheim + Saalbau GmbH Rückfragen: Cornelia Grebe, Telefon 069 / 21241276 Figuren-Theater-Wochenende • Goethes Faust, Die Puppenshow, Freiburger Puppenbühne Ort: Nikolauskapelle Uhrzeit: 20.00 Uhr Eintritt: 15,00 € Vorverkauf / 18,00 € Abendkasse Veranstalter: Kulturgesellschaft Bergen- Enkheim + Saalbau GmbH Rückfragen: Cornelia Grebe, Telefon 069 / 21241276 Samstag, 14. + Sonntag, 15. August 2010 Erstes Frankfurter Figurentheater-Festival • Für Kinder und Erwachsene Ort: Die Nikolauskapelle, Marktstraße 56 Beginn: Die Kindervorstellungen beginnen an beiden Tagen um 15.00 Uhr & um 16.30 Uhr. Der Eintritt für Goethes “Faust” - Die Puppenshow 20.00 Eintritt: 2,20 €, beide Vorstellungen an einem Tag 4,00 € Veranstalter: Saalbau GmbH, Telefon 069 / 15308-0 Tickets: bei der SAALBAU GmbH, Eschersheimer Landstraße 23, und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Berger Läd´che Ingeborg Leineweber Am 1. Januar 1992 übernahm Ingeborg Leineweber das alteingesessene „Farbenhaus Bergen“. Das Sortiment bestand damals aus Farben, Tapeten, Malerwerkzeug, Künstlerfarben und Bastelbedarf. Im Laufe der Jahre wurde das Warenangebot aufgrund mangelnder Nachfrage nach diesen Artikeln umgestellt auf den Fachhandel mit Zeitschriften, Schreibwaren und Dekoartikeln. Zusätzlich wurde eine Annahmestelle für Reinigung und Wäscherei eingerichtet. Frau Leineweber arbeitet hier mit der Fa. Stemmler aus Maintal zusammen. Gleichzeitig wurde auch für das ehemalige Schuhhaus Hafner eine Annahme für Schuhreparaturen betrieben. Sehr erfolgreich wurde auch der Verkauf von Wochen- bzw. Monatskarten für Schüler, Auszubildende und Erwachsene. Im Januar 2003 entschloß sich die Inhaberin zusätzlich die Dienstleistungen der Deutschen Post einschließlich Postbank-Service zu übernehmen. Dazu gehört auch der Betrieb der Postfachanlage mit 120 Postfächern. Seit September 2008 kam der Laden in Seckbach in der Wilhelmshöher Str. 141 hinzu. Dort gibt es neben Zeitschriften, Schreibwaren, Postdienstleistungen auch noch eine Lottoannahmestelle Dienstag, 17. August 2010 Ortsbeiratssitzung des Ortsbeirates Ort: Saalbau Stadthalle Bergen, Marktstraße 15 Uhrzeit: 19.30 Uhr Veranstalter: Ortsbeirat 16, Bergen-Enkheim Rückfragen: Joachim Netz, Telefon 069 / 21241-240 Freitag, 20. August 2010 Stammtisch des OGV • Nicht nur für Vereinsmitglieder Ort: Äppelhäusi, Riedstraße 19 Uhrzeit: 18.00 Uhr Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein 1899 e.V. Bergen-Enkheim Rückfragen: Christian Emmel, Telefon 06109 / 723728 Samstag, 21. August 2010 Sommerfest • Musik, Vorführungen, Kinderprogramm, Speisen & Getränke Ort: Florianweg 11 Uhrzeit: ab 14.00 Uhr Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Enkheim e.V. Rückfragen: Jürgen Geisel, Telefon 06109 / 35581 Blaulicht-Party • Musik aus den 80er und 90er Jahren Ort: Florianweg 11 Uhrzeit: ab 21.00 Uhr Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Enkheim e.V. Rückfragen: Jürgen Geisel, Telefon 06109 / 35581 Sommerfest der AWO Bergen-Enkheim • Jung und Alt feiern gemeinsam Ort: Kleingartenanlage “Pfingstweide” Jean-Kempf-Weg Uhrzeit: 15.00 Uhr Veranstalter: Arbeiterwohlfahrt e.V. OV Bergen-Enkheim Rückfragen: 1. Vorsitzende Barbara Schwarz, Telefon 06109 / 33368 Sonntag, 29. August 2010 81. Großes Orgelkonzert • Peter Planyavsky, Wien Schirmherr: Der Honorarkonsul von Österreich Ort: kath. St. Nikolaus-Kirche, Nordring 71, Empfang hinter der St. Nikolaus-Kirche Uhrzeit: 18.00 Uhr Eintritt: 10,00 € ; ermäßigt 6,00 € Veranstalter: Förderkreis Orgel und Orgelmusik an St. Nikolaus in Kooperation mit der Deutsch-Österreichischen Gesellschaft und der Kulturgesellschaft BergenEnkheim mbH Rückfragen: Bernd Walz, Telefon 06109 / 24472 Weitere Termine und Infos finden Sie unter www.vereinsring-bergen-enkheim.de Ihr Ziel auf der Marktstraße M. SCHUBERT Marktstraße 9 • Tel: 0 6109 / 2 13 66 l Große Auswah che äs w ht ac N d in Tag- un inder ren und K für Damen, Her Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Buchhandlung seit 1978 Berger Bücherstube Markstraße 15 (Stadthalle) 60388 Frankfurt (Bergen-Enkheim) Tel.: 0 6109 / 2 33 44 Fax: 0 6109 / 2 38 56 www.berger-buecherstube.de Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. 9 - 13 Uhr und 15 - 18:30 Uhr Mi. + Sa. 9 - 13 Uhr Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 und eine Verkaufsstelle der Bäckerei Schaan. Seit einiger Zeit können Kunden auch Ihre Druckerpatronen zum Wiederbefüllen abgegeben, was normalerweise innerhalb von 24 Stunden erledigt wird. Seit Ende Mai diesen Jahres gibt es jetzt die neueste Sortimentserweiterung - eine „Kodak-Digital-Bildentwicklungsstation“. Hier können von Kameraspeicherkarten, CD´s oder Handys sofort Papierabzüge in der Größe 10 x 15 cm zum Stückpreis von € 0,29 zur sofortigen Mitnahme erstellt werden. Nach einer Pause von einigen Jahren ist Frau Leineweber jetzt auch wieder im Vorstand unseres Gewerbevereins aktiv. Privat engagiert sie sich in ihrem Heimatstadtteil Nieder-Erlenbach als Vorsitzende des „Vereins Nieder-Erlenbacher Bürger“, der gleichzeitig die Funktion eines Vereinsrings wahrnimmt. Fachgeschäft für moderne AUGENOPTIK + KONTAKTLINSEN GENTERCZEWSKY OPTIK VILBELER LANDSTRASSE 218 60388 FRANKFURT (BERGEN-ENKHEIM) TELEFON (06109) 22 31 6 Inhaber: Dieter Genterczewsky staatlich geprüfter augenoptiker und Augenoptikermeister Badsanierung · Reparaturen Regenwassernutzung · Wartung Brennwerttechnik · Kundendienst Solartechnik V. Rosini GmbH Triebstraße 22 60388 Frankfurt/M. Telefon (0 61 09) 73 27 35 Telefax (0 61 09) 73 27 31 rosini-gmbh@t-online.de www.rosini-gmbh.de Marktstraße 64, 60388 Ffm.-Bergen DEHNSTEDT Bedachungs-GmbH Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Ausführungen von Dachdecker-, Spengler-, Gerüstbau- und Flachdacharbeiten Samtags von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwoch-Nachmittag geschlossen Buchenweg 9 61118 Bad Vilbel Telefon 0 6101 - 89 38 3 Warum gerade Maler Schledt? Ganz einfach: Weil wir als „kleine Tochter aus gutem Haus“ (der TREIBS Bau GmbH), auf individuelle Renovierungen und kleinere Maler- und Lackierarbeiten spezialisiert sind, die wir persönlich, promt und preiswert für Sie erledigen. Wohnen wie gemalt – vom Finanzamt bezahlt! Unter www.maler-schledt.de können Sie selbst ausrechnen, was das Finanzamt zu Ihrer Renovierung beisteuert. Rufen Sie 0 69 / 75 00 10 -0 an und vereinbaren Sie einen Beratungstermin Riedstraße 43 60388 Frankfurt Telefon 0 6109 - 31 96 7 5 Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 Der Vorstand stellt sich vor: Heute: Christel Henkes, Leitung Festausschuss Welche Aufgaben hat die Leiterin des Festausschusses zu bewältigen? Im Ortsteil Bergen-Enkheim gibt es jährlich zwei Veranstaltungen zu planen, die vom Gewerbeverein Bergen-Enkheim ausgerichtet werden. Da ist im Mai das Triebstrassenfest in Enkheim (immer am Muttertag) und jedes Jahr am 1. Advent-Wochenende findet der Weihnachtsmarkt Bergen-Enkheim vor der Schelmenburg in Bergen statt. „Bereits vor diesen beiden Veranstaltungen haben wir immer alle Hände voll zu tun" sagt sie. Zum Triebstrassenfest sind die schon bekannt guten Kuchen zu organisieren, die von unseren Mitgliedern gebacken werden. Getränke müssen geordert werden und nicht zuletzt muss auch noch das Brezelbacken organisiert werden. Der Getränkestand zum Weihnachtsmarkt muss geplant und koordiniert werden. Hier sind besonders die heißen Getränke gefragt, die immer wieder mit den verschiedensten Zutaten verfeinert werden und so neue Kreationen entstehen und angeboten werden. Dazu müssen auch immer wieder die „WildeWeihnachtsmann-Tassen“ besorgt werden. Nicht zu vergessen auch die beliebte Weihnachtsbratwurst mit allem was dazugehört. Zu den vielen Dingen, die erledigt wer- den müssen zählt auch die Dekoration der Stände und Tische und vieles mehr. Viel Arbeit bereitet die Koordination und Planung für den Einsatz der zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfer ohne die das alles nicht zu bewerkstelligen wäre. „Hier sind wir für jede personelle Unterstützung dankbar, die uns bei der Bewältigung der vielen Aufgaben behilflich sein können" sagt Christel Henkes. Organisation und Planung ist eine ihrer Stärken und dies ist auch für den Gewerbeverein BergenEnkheim von großem Nutzen. Baudekoration Andreas Zehner Ihr Partner Andreas Zehner leitet seit 1995 den eigenen Malerbetrieb. Nach erfolgreich abgelegter Meisterprüfung im Maler- und Lackierhandwerk vor der Handwerkskammer Wiesbaden im Jahr 1993 war er zunächst als Betriebsleiter tätig und konnte während dieser Zeit auch Erfahrung als verantwortlicher Bauleiter sammeln. 1995 wagte er dann den Sprung in die Selbständigkeit. Aufgrund seiner langjährigen Berufserfahrung findet Andreas Zehner für fast jedes Renovierungsproblem eine spezifische Lösung und ist aufgrund der Qualität seiner Arbeiten auch über die Grenzen von Frankfurt hinaus bekannt. Das Leistungsspektrum der Baudeko- ration Zehner umfasst alle Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten, Bodenbelagsarbeiten, Trockenausbau, Verputzarbeiten, Fassadenreinigung und -anstrich sowie Bauleitung bei größeren Umbauoder Modernisierungsmaßnahmen und Koordination der an den Baumaßnahmen beteiligten anderen Handwerker. Andreas Zehner ist seit seiner Geschäftsgründung Mitglied im Gewerbeverein Bergen-Enkheim und seit dieser Zeit auch aktiv im Technik Team tätig. Nicht nur sein Teamgeist auch sein fachmännischer Rat wird von seinen Kollegen sehr geschätzt. Photos: Herbert Hofmann 6 Andreas Zehner (links) und Konrad Seiboth, Mitglieder des Technik-Teams am Brezelverkaufsstand beim Triebstraßenfest 2010 Zur Person Christel Henkes: Nach der kaufmännischen Ausbildung bei einem großen saarländischen Stahlunternehmen war sie 14 Jahre im kaufmännischen Rechnungswesen dieses Unternehmens tätig. 1990 Umzug nach Bergen-Enkheim und seitdem im Technologiekonzern Cofely GDF Suez im Bereich des technischen Gebäudemanagements u. a. als Kaufmännische Auftragsleiterin Facility Services tätig. Rolladen Modica Baudekoration Andreas Zehner Rolläden • Markisen • Jalousien Plissee Rollos • Vertikal-Jalousien Elektro-Antriebe • Rolltore • Fenster Montage & Reparaturservice Malermeister • Tapezier- & Klebearbeiten • Lackierarbeiten • Rißüberbrückungssysteme Büro: Kruppstraße 114 • 60388 Frankfurt am Main Telefon 0 69 / 42 69 78 51 • Fax 0 69 / 42 69 78 52 • Trockenausbau • Stuckdekorationen mit NMC- & Arstyl-Profilen • Verputzarbeiten • Altbausanierung • Fassadenanstrich • Fassadenreinigung Dr. Peter Reisen Marktstraße 7 60388 Ffm. Bergen Telefon (0 6109) 27 29 Vollwert • Lebensmittel • Fruchtsäfte Diät-Lebensmittel • Naturkosmetik ... und Beratung inklusive Fritz-von-Leonhardi-Str. 18 61130 Nidderau Telefon 0 6187 / 29 21 21 Fax 0 6187/ 29 21 22 Mobil 0 171/ 4 70 10 95 Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 Zum Goldenen Engel – Hessen á la carte Lokal im Herzen von Bergen-Enkheim Äppelwoiwirtschaft in der Marktstraße 60 in Bergen. Am 14.06.2009 eröffnete die Äppelwoiwirtschaft Zum Goldenen Engel. Familie Rosenberger ist stolz darauf ihren Gästen alles zu bieten, was eine Äppelwoiwirtschaft traditionell im Angebot hat. Eine gutbürgerliche Frankfurter Küche, einen Innenhof mit 130 Sitzplätzen wo Mann und Frau im Sommer Frankfurter Spezialitäten und guten Äppelwoi von der Kelterei Herkert genießen kann. Des weiteren bietet der Goldene Engel der auch Mitglied bei Hessen á la carte ist, einen Raucherraum und Räumlichkeiten für Veranstaltungen. Ein reichhaltiges Weinangebot und durchgehend warme Küche bis 23 Uhr Garantiert Ihnen einen schönen Aufenthalt in gemütlichem Ambiente. Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 16:00 Uhr bis 24:00 Uhr Sonn- und Feiertags von 11:00 Uhr bis 23:00 Uhr Montag Ruhetag Photos: Frank Weil Die Familie Rosenberger freut sich auf Ihren Besuch. Im Gartenlokal wird von Mai bis Oktober traditionell der Sommer genossen. und viel Spaß Immer Glück tzeitung a mit Ihrer Heim Der Bergen-Enkheimer Frankfurter Stadtteilzeitung Marktstraße 64 · 60388 Frankfurt/Main (Bergen-Enkheim) ᔒ 0 61 09 / 72 20 47 · Fax 0 61 09 / 72 20 48 bergenenkheimer@maintaltagesanzeiger.de sport-frankfurt@maintaltagesanzeiger.de mit IWZ Fernseh-Illustrierte COMPUTER Kirchhof Sie verstehen Ihren Computer nicht mehr? Computer Hard- & Softwareservice Bürokommunikation Heimelektronik Produkte und Dienstleistungen • Beratung, Verkauf, Vorortservice • Vertrieb von energiesparenden PC-Komponenten (Green-IT) • Telefone, Fax, ISDN TK-Anlagen • TFT TV-Displays, DVB-T, Digitale Fotografie • ISDN, DSL. VOIP • PC-Hilfe, Telefone & Handy´s für Senioren Telefon 0 69 - 44 89 80 Inh. Inge und Werner Kirchhof Kantstraße 3 • 60316 Frankfurt E-Mail: service@kirchhof-computer.de Internet: www.kirchhof-computer.de Martin Rosenberger Fotogeschenke Tasse, Mousepad, Puzzle, Kissen, Leinwand, und Vieles mehr... Digitalfotos sofort zum Mitnehmen 10 x 15 cm für nur ab 0,09 € 0,29 € Schreibwaren Kraus Triebstraße 33 60388 Frankfurt Bergen-Enkheim Telefon 0 61 09 - 32 85 2 7 8 Gewerbeverein Bergen-Enkheim Ausgabe 1/Juli 2010 Auflösung des Preisrätsels zur WM 2010 Im Geschäft von hängt die Flagge von Im Geschäft von hängt die Flagge von Leder Weil, Neuer Weg 60 Spanien Kosmetikstudio Brigitte Ziegler, Röhrborngasse 49 Serbien Zürich Versicherung, Triebstraße 24 Schweiz Berger Läd´che Leineweber, Marktsraße 64 Ghana Schreibwaren G. Kraus, Triebstraße 24 Honduras Fit & Fun Sportclub, Victor-Slotosch-Straße 27 Deutschland Sonnen Apotheke, Westpreußenstraße 14 Chile Autohaus Fuhrmann, Marktstraße 69 Australien Metzgerei Gerbig, Marktstraße 29 Portugal Optik Klein, Borsigallee 65 USA Lotto Eming, Röhrborngasse 1 Nordkorea Berger Bücherstube, Marktstraße 15 Slowenien D&D Haardesign, Marktstraße 78 Elfenbeinküste Alte Apotheke, Marktstraße 7 England Metzgerei Zeitz, Markstraße 92a Brasilien Friseursalon Seiboth & Seiboth, Am weißen Turm 29 Algerien Blumenecke Druschel, Haingasse 6 Slowakei Optiker D. Genterczewsky, Vilbeler Landstraße 218 Südkorea Lifestyle Frauenfitness, Borsigallee 47 Paraguay Volksbank, Marktstraße 5 / Triebstraße 44-48 Arisaema (Heike Hofmann), Riedstraße 2 Neuseeland Textilhaus Schubert, Marktstraße 9 Griechenland Bäckerei & Konditorei Reuhl, Marktstraße 73 Italien Blumen Hofmann, Triebstraße 20 Argentinien Top Ticket GmbH, Triebstraße 64 Niederlande Frankfurter Sparkasse, Marktstraße 17 / Triebstr. 50 Uruguay Restaurant Pfifferling, Vilbeler Landstraße 55 Kamerun Blumenhaus Thomas, Vilbeler Landstraße 204 Damen & Herrensalon Martin, Triebstraße 21 Japan Obst & Gemüse Kaplan, Marktstraße 70 Mexiko Heizung und Sanitär Rosini, Triebstraße 22 Dänemark Radio Bittel, Vilbeler Landstraße 82 Frankreich Nigeria Südafrika Impressum: Ausgabe Juli 2010 • Auflage 9.000 • Verantwortlich und Ansprechpartner für den Inhalt ist der Gewerbeverein Bergen-Enkheim e. V. • Werbeausschuss/Redaktionsteam: Herbert Hofmann, Tel: 0 6109 - 71 89 94 und Frank Weil, Tel: 0 6109 - 3 58 67 Satz und Gestaltung: Marei Sellin Grafik Design & Illustration, Triebstr. 34, 60388 Ffm-Bergen-Enkheim, Tel: 0 6109 - 50 44 36 Druck: Perfecta, Drukerei & Formularverlag, Kruppstr. 112, 60388 Frankfurt, Tel: 0 6109 - 42 01 11 11. Redaktionsschluss für die jeweils nächste Ausgabe ist der erste Donnerstag des aktuellen Monats. Wir sind für Sie da Filiale Bergen, Marktstraße 17 Öffnungszeiten: Mo und Do 9 –13 Uhr, 14 –18 Uhr Di, Mi und Fr 9 –13 Uhr, 14 –16 Uhr Selbstbewusst durch gute Noten! • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer • individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder • Regelmäßiger Austausch mit den Eltern Beratung vor Ort: Mo. - Fr. 15.00 - 17.30 Uhr Triebstraße 81 Tel: 0 6109 / 7318 60 0 800 / 19 41 808 gebührenfrei www.schuelerhilfe.de VermögenskundenCenter Bergen Öffnungszeiten: siehe Filiale und nach Vereinbarung Telefon 069 2641-6288 Filiale Enkheim, Triebstraße 50 Öffnungszeiten: Mo bis Mi und Fr 8.30 –13 Uhr, 14–16 Uhr Do 8.30 –13 Uhr, 14 –18 Uhr Floristik für alle Anlässe Dauergrabpflege Haingasse 6, 60388 Frankfurt Telefon + Fax (0 6109) 2 1110