Die Gewinner sagen "Danke"!

Transcription

Die Gewinner sagen "Danke"!
- Anzeige -
- Anzeige -
Platz 2
Platz 3
Platz 1
Die „Württembergische“ landete auf Platz 2. Unser
Bild zeigt von links die Geschäftsstellenleiter Franz &
Hans Gschwendtner sowie Mitarbeiter Josef Stürzer.
Franz & Hans Gschwendtner GbR,
Württembergische Versicherung
"Unser großer Erfolg bei
der Service WM zeigt, dass
unsere Kunden mit den
Leistungen der Württembergischen Versicherung,
einem Tochterunternehmen der Wüstenrot &
Württembergische, in Frauenneuharting zufrieden
sind. Wir möchten allen
WM-Teilnehmern fürs Mitmachen und die überdurchschnittlich gute Bewertung ganz herzlich
danken. Für uns ist dieses
tolle Resultat die Bestätigung dafür, dass wir mit unserer auf langfristige Kundenbeziehungen ausgerichteten Geschäftspolitik
auf dem richtigen Weg sind.
Dabei ist die Zufriedenheit
der Kunden eines unserer
wichtigsten Ziele. Unsere
Platzierung bestätigt uns,
dass die Kunden mit dem
sehr umfassenden Leistungsangebot der Frauenneuhartinger Filiale zufrieden
sind.
Mit
den
Bereichen Vermögensbildung, Wohneigentum, finanzielle Absicherung und
Risikoschutz können wir
als DER Vorsorge-Spezialist alle Vorsorge-Bedürfnisse unserer Kunden aus
einer Hand erfüllen. Bereits
2009 erzielte die Württembergische im Übrigen bei
der KUBUS-Kundenzufriedenheitsbefragung der Kölner Beratungsfirma MSR
Consulting beste Ergebnisse. Als „hervorragend“
bewerteten die Kunden den
telefonischen Kontakt zur
Abteilung Kundenservice
der Württembergischen.
Die Note „sehr gut“ gab es
für die Bereiche „Beratung
und Angebot“ sowie für die
Betreuungsqualität. Auch
beim Thema "Vertrauen"
ist die Württembergische
ganz vorne mit dabei: Bei
einer aktuellen repräsentativen Umfrage der Faktenkontor GmbH und des
IMWF Instituts für Management- und Wirtschaftsforschung GmbH
nach der Vertrauenswürdigkeit der deutschen Versicherer erreichte sie mit
der Schulnote 1,8 knapp
hinter der Debeka einen
guten zweiten Platz."
Ein starkes (Sieger-) Team (von links):
Adi Ziegleder, Eva Setzer, Richard und
Ursula Gürteler sowie Oli Hechinger.
Freude über Platz 3: Helmut Furtmair, Inhaber des Anzinger Edeka
Marktes, zusammen mit seiner
Stellvertreterin Annette Feist.
Richard Gürteler, Sport Gürteler Kirchseeon
„Äußerst posititiv wurde die
Service WM der Ebersberger Zeitung herausgestellt
für unser Hauptgeschäft in
Kirchseeon und die Filiale
in Grafing. Einerseits wurde
durch die Service WM der
Ebersberger Zeitung unser
gesamtes Geschäft in Kirchseeon, aber auch die kleine
Filiale in Grafing, äußerst
positiv herausgestellt. Unsere Kunden und die umliegenden Geschäfte in Kirch-
seeon waren ebenso begeistert und ahaben am nächsten Tag ganz spontan mit
uns gefeiert. Meine fünf
Mitarbeiter und ich waren
einfach sprachlos. Andererseits möchte ich klar herausstellen, dass der Gewinn
der Service WM nicht mein
persönlicher Erfolg, sondern der unseres gesamten
Verkaufs- und Serviceteams
war. So etwas schafft man
nicht allein! Ganz beson-
ders freut es mich, dass wir
in den vergangenen Wochen doch immer wieder
neue Gesichter in unserem
Sportgeschäft in Kirchseeon
entdeckt haben. Meine besonderer Dank gilt natürlich meinen Kunden hier in
der Marktgemeinde, aber
auch in Grafing, die mit ihrem Stimmzettel in den Geschäften zu unserem schönen Erfolg beigetragen
haben.“
Teamsport
Die neuen Fußballschuhe der WM 2010
topaktuell bei uns. Große Auswahl
von adidas und NIKE
Beruhigend, jemanden zu
haben, auf den man sich
felsenfest verlassen kann.
Helmut Furtmair, Edeka Anzing
mich sehr freuen, wenn ich
diese als Stammkunden gewinnen könnte. So ein
schöner Erfolg ist natürlich
für mich und mein Team
der beste Beweis dafür,
dass wir auf dem richtigen
Weg sind. Deshalb werden
wir an unserem Unternehmenskonzept in Bezug auf
den Umgang mit den Kunden nichts ändern. Wenn
der Wagen läuft, soll man
nicht die Pferde wechseln.
Den Erfolg bei der Servivce
WM der Ebersberger Zeitung werden wir mit einem
großen Fest feiern, bei dem
ich besonders langjährige
Mitarbeiter ehren werde.“
„Eure Service WM war
wirklich eine super Aktion.
Deshalb habe ich sofort
mitgemacht. Dass wir
gleich auf Platz drei gelandet sind, habe ich vor allem meinen 23 engagierten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu verdanken.
Auch die Resonanz unserer Kunden war sehr positiv. Wir haben schon jede
Menge Glückwünsche erhalten. Was mich besonders freut, ist die Tatsache,
dass ich seit der Service
WM der Ebersberger Zeitung viele neue Kunden im
Anzinger Edeka-Markt begrüßen kann. Es würde
Furtmair
szeichnung
Besondere Austers bei der
smini
des Wirtschaft r Studie
de
Teilnahme an
gien für den
ate
str
lgs
„Erfo
ndel“
chen Einzelha
terium
mittelständis
n Staatsminis
des Bayrische
.
für Wirtschaft
Sie
Sprechen
.
s
n
mit u
„Höchste Kunden- und Mitarbeiterorientierung ist unser größter Erfolgsfaktor. Als Unternehmer bin ich täglich an der „Front“ und
nehme mir viel Zeit für Kunden- und Mitarbeitergespräche.
So erfahre ich die Wünsche und Bedürfnisse
meiner Kunden und Mitarbeiter.“
Die Württembergische steht für individuelle
Beratung – gemeinsam mit unserem Partner
Wüstenrot sind wir DER Vorsorge-Spezialist
rund um die Themen Vermögensbildung, Wohneigentum, Absicherung und Risikoschutz.
Guter Service und schnelle Hilfe im Schadenfall sind für uns selbstverständlich.
Das freundliche und kundenorientierte Team der Firma EDEKA Furtmair
Versicherungsbüro
Versicherungsbüro
Franz
und Hans Gschwendtner GbR
Franz
und Hans
Gschwendtner
GbR
Buchenweg
2 · 83553
Frauenneuharting
Buchenweg
2 · 83273
83553 ·Frauenneuharting
Telefon
08092
Telefax 08092 83274
Telefon 08092 83273 · Telefax 08092 83274
franz.gschwendtner@wuerttembergische.de
franz.gschwendtner@wuerttembergische.de
Marktplatz 8 · 85614 Kirchseeon
Telefon 08091/2424 · Telefax 08091/1372
Internet www.sport-guerteler.de
Riesen Auswahl an frischem
Obst und Gemüse
Täglich frisches Wurst- und
Fleischsortiment
Wir sind für Sie da...
... seit Jahrzehnten mitten im Ortskern von Anzing
... mit 48 Parkplätzen direkt vor dem Geschäft
... mit hoher Kundenorientierung
... sehr frischeorientiert
Ob Frühstückssemmeln, Snack
oder „Coffee to go“ – im Backshop ist für jeden was dabei.
... als Ausbildungsbetrieb
... mit motivierten und verantwortungsbewussten
Mitarbeitern
... mit vielen lohnenden Kundenaktionen im Jahr
... und immer für eine Überraschung gut!
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7–19 Uhr • Sa. 7–14 Uhr • Furti’s Backshop von 7–19 Uhr
Hirnerstraße 3 • 85646 Anzing • Telefon 0 81 21 / 37 13
8
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Donnerstag, 24. Juni 2010 | Nr. 142
SEBASTIAN RIEDL
Schalungen – Baugeräte - Gerüste
Anger 1c, 83561 Ramerberg
Tel. + 49 (0)8039 / 409360
Fax + 49 (0)8039 / 2183
E-mail: baumaschinen@bauma-riedl.de
Service WM - Wir sagen Danke!
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 07.30 Uhr – 17.00 Uhr
Sa.
08.00 Uhr – 12.00 Uhr
www.bauma-riedl.de
MIETE – MIETE – MIETE
Vermietung von Decken- u. Wandschalungen sowie anderen Baugeräten zu günstigen Konditionen.
Wir haben für fast alle Projekte eine Lösung! Gerne nehmen wir Ihre Anfragen entgegen!
Unsere speziellen Sommerangebote
* Neue Holzschalungsträger Kaufmann HT20 mit Keilzinkensteg
(keine Spannplatte) und KunststoffSchutzkappe von 2,45 m – 5,90 m
lfm ab Euro 4,90 ne.
* Neue Schnellbaucontainer BOS,
3 m, mit Flügeltüre, Staplerkufen
und Kranösen, verzinkt, zerlegt
Stück Euro 949,00 ne.
(Auch 4 m, 5 m und 6 m am Lager)
* Neue FE-Krangabel mit Sicherheitskette 1500 kg automatischer
Gewichtsausgleich, höhen-/seitenverstellbar Stück Euro 495,00 ne.
* Neue Bauzaunelemente 3,50 m x
2,00 m verzinkt, mit Betonfuß und
Bauzaunverbinder
komplett ab Euro 36,95 ne.
* Neue Gerüste Layher und Plettac
kompatibel in Stahl und Alu
z. B. 92 m², Grundausstattung Stahl
komplett Euro 1950,00 ne.
gebraucht, 92 m², Grundausstattung
Stahl komplett Euro 1590,00 ne.
* Neue Baupumpen, z. B. Tsurumi
LBA-480 mit Schwimmerschalter
und 20 m C-Feuerwehrschlauch
Ihr Sonderpreis auf Anfrage!
* Neue Layher Fahrgerüste in verschiedenen Größen und Ausführungen
ab Euro 395,00 ne.
* Neue Stapelgestelle für Brennholz
200x80x150 cm
Stück ab Euro 97,50 ne.
* Neue Stahlrohrstützen B30 DIN
1065 lackiert, mit Außen- oder Innengewinde, Griff und Bolzen verzinkt (Fremdüberwacht von der
MPA der TU München)
Stück ab Euro 18,90 ne.
Groß- und Einzelhandel, Import
Persönliche, fachliche Beratung
Einzelflaschenverkauf
Kommissionsware für Ihre Feste
Viele Weine unter 4,– Euro
85646 Anzing · Gewerbegebiet · Gutenbergstraße 6
Telefon 0 81 21/60 48 · Fax 15 43 · www.Hieber-wein.de
Unser Weinladen gehört zu den besten in Deutschland
(lt. Bewertung der Weinjournale wie „Wein-Gourmet“ usw.)
* Neue kranbare Mörtelkästen, Fassungsvermögen 200 Ltr.
Stück ab Euro 72,50 ne.
* Wir haben einen Großteil des Atika
Programms am Lager!
Lebenslanger
Wohnkomfort
* Weitere Angebote finden Sie auf
unserer Internetseite
www.bauma-riedl.de
Alle Preise zzgl. MwSt. ab Lager frei
verladen. Lieferung gegen Aufpreis
möglich. Ab Warenwert Euro 3000,00
ne. Lieferung kostenlos. Zwischenverkauf vorbehalten.
seit 1924
Schaffen Sie sich bei der Modernisierung
ein barrierefreies Zuhause.
So sehen Sieger aus (von links): Josef Stürzer, Moderator Johann Beck, Richard Gürteler,
Vize-Landrat Walter Brilmayer, Helmut Furtmair und EZ-Anzeigenleiter Richard Ampletzer. Vorne EnterTrainer Alexander Munke.
FOTOS: S. ROSSMANN
Dachumbau Dachausbau Dachaufstockung
Mit 1-A-Service
aufs Treppchen
VON JOHANNES DANNER
n
e
h
c
i
l
z
r
e
H nk!
Da
familiärer, persönlicher und kompetenter Service!
Heizöl . Diesel . Pellets
Flaschengas . Flüssiggas
Tankreinigung . Energieberatung
Baustellenbetankung . Baustellenbeheizung
Vermittlung von Heizgeräten und Heizmobilen
Wochenend - und Feiertags-Notdienst
Burgstr. 20
85604 Pöring
Das Team von Hieber-Wein (v. l.): Herta Hieber, Georg Tietze,
Rosi Fricke, Laurenz Zerle, Günter Hieber, Anita Glöggler und
Josef Hieber. Nicht auf dem Bild ist Helmut Hieber. Foto: do
Tel. 08106/3096-0
Fax 08106/3096-30
info@energie-englmann.de · www.energie-englmann.de
Landkreis – 57 Firmen, Betriebe und Dienstleister aus
dem Landkreis Ebersberg beteiligten sich an der ersten
Service WM auf Kreisebene.
Die Brüder Norbert und Johann Beck von der Firma Metatrain – die etwas andere Unternehmensberatung – begleiteten das Mammutprojekt
von Anfang an.
In kurzweiligen Vorträgen
zeigten Beck & Beck den
Selbständigen im Landkreis,
wo’s beim Service oft (noch)
zwickt. Dabei sind es in vielen Fällen die kleinen zwischenmenschlichen Dinge,
die einem erfolgreichen Geschäftsabschluss im Weg stehen. „Technik können wir
schulen,
Freundlichkeit
kaum“, meinte Norbert Beck
in seinem packenden Referat
zum Abschluss der Service
WM im Markt Schwabener
Bürgersaal (wir berichteten).
An diesem Abend gab’s drei
Unternehmer, die das große
Los gezogen hatten: Richard
Gürteler vom gleichnamigen
Kirchseeoner Sportgeschäft,
belegte Platz eins. Helmut
Komplettleistung, Service und Qualität aus Meisterhand!
Schaffen Sie sich im Zuge einer fachgerechten energetischen
Modernisierung Ihres Hauses auch zusätzlichen Wohnkomfort. So können Sie sicherstellen, dass Sie das Wohnen im
eigenen Zuhause auch in späteren Jahren noch in vollen
Zügen genießen können.
Wolfgang
sterloher
Lampferding 15 · 83104 Tuntenhausen
Tel. 0 80 67 - 5 95 · Fax 0 80 67 - 73 68
info@osterloher-holzbau.de
www.osterloher-holzbau.de
w w w. 8 - h a n d w e r k - k o m p a k t . d e
Zufrieden mit der Service WM im Landkreis: Marc Nickol,
Anzeigenverkaufsleiter des Zeitungsverlags Oberbayern,
zusammen mit Moderator Norbert Beck (rechts).
Furtmair, Inhaber des EdekaMarktes in Anzing, wurde
Drittplatzierter. Hans und
Franz Gschwendtner von der
Württembergischen in Frauenneuharting holten „Silber“.
In Wirklichkeit gab’s noch
54 weitere Sieger, die zwar
nicht auf dem Treppchen
standen, aber wegen ihrer außergewöhnlichen
ServiceLeistungen guten Gewissens
als „Champions“ einzustufen
sind.
Jetzt geht’s
wieder rund!
Vorteilswochen beim Opel Service Partner.
Ganz Deutschland fiebert der Fußballweltmeisterschaft und
den Spielen der deutschen Nationalmannschaft entgegen –
wir auch! Und weil wir uns so freuen, gibt es jetzt besonders
günstige Serviceleistungen von Opel.
Unser Angebot:
Opel Urlaubs-Check mit Garantie-Zertifikat
Drei Monate Garantie auf alle geprüften Teile.1
Überprüfung von 15 sicherheitsrelevanten Punkten,
unter anderem:
• Kühlsystem
• Bremsen
• Stoßdämpfer
• Flüssigkeitsstände
• Sicherheitsausrüstung
• Reifen
nur 29,– €
1
Gemäß Garantiebedingungen.
Opel Service
Münchenerstr. 14, 85560 Ebersberg
Telefon 08092 - 857770 www.autohaus-eichhorn.de
9
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Donnerstag, 24. Juni 2010 | Nr. 142
Service WM - Wir sagen Danke!
Ford Fiesta Trend
Tageszulassung
ab
weltmeisterlichen
12.450,- €*
*Solange der Vorrat reicht. Abgebildetes Fahrzeug zeigt
Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Fragen Sie uns gerne auch nach anderen Modellen mit Tageszulassung!
Zweigndl. der Auto Eder GmbH
Poinger Str. 9, 85570 Markt Schwaben
Telefon: 08121/ 93 44 -0
www.autoforum.de/markt-schwaben
Die 13-jährige Sandra Koller aus Steinhöring hatte im Konferenzraum
der Ebersberger Zeitung ihren großen Auftritt. Die Schülerin kam ganz
schön ins Schwitzen, als sie aus Tausenden von Losen die 20 Gewinner des Service-WMGewinnspiels zog. Dem sympathischen Teenager machte es Riesenspaß. 14 Betriebe aus
dem Landkreis Ebersberg hatten sich nicht lumpen lassen und wertvolle Preise gestiftet.
Besonderen Grund zur Freude hat Roland Kuhn. Sandra wurde für ihn zur absoluten
Glücksfee, als sie ausgerechnet seinen Stimmzettel aus der Lostrommel fischte, der sich
als Hauptgewinn entpuppte: Ein Wellnesswochenende für zwei Personen. EZ-AnzeigenLeiter Richard Ampletzer (2. von rechts) und seine Kollegen Timo Seeberger (rechts) und
Gerd Zimmermann freuten sich mit dem glücklichen Hauptgewinner.
FOTO: S. ROSSMANN
Glücksfee
Kfz-Meisterbetrieb
• Reparaturen für alle Fabrikate
• Autogasumrüstung
• Unfallinstandsetzung
• Achsvermessung
• Klimaanlagenservice
• Reifenservice
• Windschutzscheibenreparatur
• Auto- und Sonderschilder
Servicepartner
Vertragshändler
Diese Leser haben gewonnen:
1. Preis: Wellnesswochenende für zwei Personen,
Roland Kuhn, Grafing
2. Preis: Einkaufsgutschein für Gartenmöbel von Holzland Kern im Wert von 300 Euro,
Christa Adametz, Aßling
3. Preis: Eine Wochenende mit einem Mercedes Benz
vom Autohaus Grill,
Gertrud Degenhardt (Online-Abstimmung)
4. Preis: Ein Wochenende mit einem Volvo-Cabrio C70
vom Autohaus Kirchseeon,
Christian Czirnich (Online-Abstimmung)
5. Preis: Ein Wochenende mit einem Ford Cabrio vom
Autohaus Markt Schwaben,
Rebecca Seck, Markt Schwaben
6. Preis: TUI-Reisegutschein vom Reisezentrum Dr.
Krugmann im Wert von 100 Euro,
Hilde Ziegltrum (Online-Abstimmung)
Bestattungen
Imhoff
Wir sind jederzeit dienstbereit!
Beratung auch gerne beim Hausbesuch!
85567
Grafing Marktplatz 29
85567
Grafing,
Marktplatz 29
80 92/23 27 70
Telefon 0 80 92 / 23 27 070
85586 Poing
Hauptstr. 14
0 81 21/2 57 50 30
www.bestattungen-imhoff.de
85591Weitere
Vaterstetten
Filialen in
Wendelsteinstr.
1
0 81 06/3 03 50 10
Poing/Vaterstetten/Zorneding
85604 Zorneding
Birkenhof 17
0 81 06/3 79 72 70
Auszug aus unserem Dienstleistungsprogramm:
– eingehende, umfangreiche und individuelle Beratung
– Abholungen vom Sterbeort
– Versorgung und Überführung von Verstorbenen
– Erledigung aller Formalitäten
– Besorgung von notwendigen Urkunden
– Terminabsprachen mit Pfarreien und Friedhofsverwaltungen
– Ausarbeitung und Erstellung von Trauerdrucksachen, Karten
und Bildern
– Entwurf und Weitergabe von Todesanzeigen an alle Zeitungen
– Organisation und Durchführung einer würdevollen Trauerfeier,
Beerdigung oder Urnenbeisetzung
– individuelle Auswahl an Musik zur Trauerfeier
– große Auswahl an Musik zur Trauerfeier
– große Auswahl an Särgen, Garnituren, Wäsche und Urnen
und vieles mehr, immer Ihren Wünschen entsprechend.
– Trauerbegleitung als Hinterbliebenennachsorge
– Vorsorge: „Was wird sein, wenn?“
Wir stehen gerne für Ihre Fragen zur Verfügung.
hlen
Wohlfü
f
u
a
ien“
„Balkon
7. Preis: Ein Monatsgutschein für ein Training im Fitnessstudio Zorneding im Wert von 89 Euro,
Dr. Waltraud Reiter (Online-Abstimmung)
11. Preis: Einkaufsgutschein von Boesner-Künstlerbedarf im Wert von 75 Euro,
Manuel Reichelt (Online-Abstimmung)
12. Preis: Einkaufsgutschein von Boesner-Künstlerbedarf im Wert von 75 Euro,
Bernhard Sirotek (Online-Abstimmung)
13. Preis: Ein Monatsgutschein für ein Training im InjoyFitnessstudio Straußdorf im Wert von 75 Euro,
Richard Riedl, Glonn
14. Preis: Einkaufsgutschein von Fa. Eschbaumer für
STIHL-Timbersportbekleidung im Wert von 50 Euro,
Frank Költerhoff (Online-Abstimmung)
15. Preis: Einkaufsgutschein von Fa. Eschbaumer für
STIHL-Timbersport-Bekleidung im Wert von 50 Euro,
Brigitte Felski, Markt Schwaben
16. Preis: Einkaufsgutschein von EP Götze Fernsehservice im Wert von 50 Euro,
Julia Krumay Ebersberg
17. Preis: Ein Bosch-Akkuschrauber von Elektro Mitterhofer,
Willi Daniels, Steinhöring
8. Preis: Ein Monatsgutschein für ein Training im Fitnessstudio Zorneding im Wert von 89 Euro,
Rupert Abinger, Ebersberg
18. Preis: Einkaufsgutschein von EDEKA Peschel im
Wert von 25 Euro,
Peter Stefan, Forstinning
9. Preis: Ein Monatsgutschein für ein Training im Fitnessstudio Zorneding im Wert von 89 Euro,
Peter Steiner (Online-Abstimmung)
19. Preis: Einkaufsgutschein von den Herrmannsdorfer
Landwerkstätten im Wert von 20 Euro,
Katja Saul (Online-Abstimmung)
10. Preis: Ein Monatsgutschein für ein Training im Fitnessstudio Zorneding im Wert von 89 Euro,
Anna-Maria Hirsch, Glonn
20. Preis: Gutschein vom Haarstudio Elisabeth im Wert
von 15 Euro,
Peter Gegner, Markt Schwaben
Ihr gutes Gefühl ist entscheidend. Wir fertigen für Sie Balkone, die
Ihnen das sichere Gefühl geben, sich richtig entschieden zu haben.
• große Modellvielfalt,
Sondermodelle und
Spezialanfertigungen
• Planung, statische
Berechnungen
• umfassende
Sanierungsberatung
• Montagevorbereitung
und Entsorgung
• Reparaturen,
Kundendienst,
Pflege und Wartung
HOLZBALKONE - TRADITIONELL - INNOVATIV
MÖBELSCHREINEREI - BAUSCHREINEREI
ca. ���� mögliche
Kombinationen
mit unserem
BALKONKonfigurator
im Internet.
www.soyer-balkone.de
Rinding 5 a · 85560 Ebersberg
# (0 80 92) 25 63 40 · Fax 25 63 41
Alles spricht dafür.
Einladung
zu einem lohnenden Vortrag
über die beste Investition
seit dem Bau Ihres Hauses.
Am Di., den 6.7. und 7.9.2010,
von 19.00 - 21.00 Uhr,
in unseren Räumen
Vortrag: 19.15 Uhr
Wochermaier & Glas GmbH
Wildermuthstraße 6
85560 Ebersberg
Tel. 0 80 92/ 249-0
Unsere aktuellen Angebote
ersehen Sie auf
unserer Homepage:
www.immobilien-weidlich.de
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
10
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Der kompetente Partner
im Landkreis Ebersberg für
Vertriebs- und
Servicepartner
Gartengeräte
Rasenmäher
Schneefräsen
Stromerzeuger
Motorsägen –
Reparaturen/„Schärfen“
Heckenscheren
Freischneider
Hochentaster
Donnerstag, 24. Juni 2010 | Nr. 142
Service WM - Wir sagen Danke!
Landkreis im Service-WM-Fieber
Suchen Sie eine erstklassige Alternative
für Inspektion und Reparatur Ihres Autos?
Kommen Sie zu uns nach Markt Schwaben.
HydraulikschlauchService
FÜRMETZ GMBH & CO.KG
UNTERNEHMEN FÜR BERATUNG SERVICE HANDEL
REPARATUR UND ERSATZTEILEVERKAUF
IM AUTOMOBILBEREICH
KFZ –MEISTER –BETRIEB
Selbstverständlich reparieren und
warten wir auch Ihre Maschinen
und Geräte anderer Hersteller.
Gut gelaunt (von links): Joachim und Gabriele Herzog (Autohaus Bäuerle), Hubert Oberhofer und Christian Kraft (Eder-Gruppe) sowie Torsten Kassens (Zweirad Kassens) im
Markt Schwabener Bürgersaal.
FOTO: S. ROSSMANN
Fürmoosen 48 • 85665 Moosach
Tel. (0 80 91) 94 43 • Fax (0 80 91) 79 14 • Funk (01 71) 8 52 80 25
Audi, BMW, Citroen, Fiat, Ford, Honda, Mazda, MercedesBenz, Mini, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Skoda, Seat,
Smart, Suzuki, Toyota, Volvo, VW.
Wohnmobile, Kleintransporter (MB, Fiat, Renault, VW, ….)
DIE MUSKULATUR
KRAFTQUELLE DES LEBENS
85570 Markt Schwaben
Schweigerweg 3
Tel. 08121/223766
FAX 08121/223767
EMAIL: INFO@BSH-AUTOMOBILE.DE
www.bsh-automobile.de
Ist eine trainierte Muskulatur
ein genauso lebenswichtiges
Elixier wie Wasser?
Angela Imhoff und Richard Gürteler.
SRO
„Würden Sie unser Geschäft weiterempfehlen?“ Charmante Aufforderung zur Stimmabgabe.
FOTO: KN
für ein besseres Leben
in eigener Werkstatt
• WM-Skihotel
• Tennis-Service
KennenlernProjekt
ab
Besaitungen, Fitting
• Team-Sport-Service
29,– Euro
INJOY Straußdorf · Aßlinger Str. 6
85567 Straußdorf · www.injoy-straussdorf.de
Ausstattungen für alle Sportarten
• Druck-Service
beflocken, bedrucken, Motive und Texte
nach Wunsch, Bandenwerbung, Banner,
Plakate, Fahnen
Im ganzen Landkreis präsent: Die Service WM der Ebersberger Zeitung.
FOTO: KN
www.wm-sport24.de • info@wm-sport24.de
KR FTIG
Die
Nr.1
SEHEN MIT PRÄZISISION
UNSERE ERFAHRUNG FÜR IHRE AUGEN
tes
schul
topge ersonal
p
ce
Ser vi
Ski und Snowboard
„übersommern” inkl. Service
Sichern Sie sich Ihren persönlichen
Infotermin unter Tel. 0 80 92-51 51
ABGRASEN
Die Ebersberger Zeitung ist die
meistgelesene Tageszeitung
des Landkreises Ebersberg.
Die Ebersberger Zeitung wird
im Landkreis täglich von
51.000 Personen gelesen.
(Media-Analyse 2009 L-Wert
Analyse, Tageszeitungen)
Neues Gerät: KAUFEN
Altes Gerät: ABWRACKEN
Bei Kauf eines neuen Produktes vergüten wir Ihnen
eine Zulage im Tausch gegen Ihr altes Gerät.
Fernsehservice Götze GmbH
TV, Video, HiFi, Telecom, Hausgeräte
Brillen Kontaktlinsen
Funktionaloptometrie
Neue Poststraße 9
85598 Baldham
Tel. (0 81 06) 70 69
7:30 – 19:00
8:30 – 14:00
• Ski-Service
4 Wochen
➨ Steigerung körperlicher & geistiger Fähigkeiten
➨ Senkung des biologischen Alters
➨ Therapieunterstützung für viele Krankheiten
➨ Reduzierung der Fettdepots
➨ Aktivierung des Stoffwechsels
➨ Straffung des gesamten Körpers
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag – Freitag
Samstag
Verkauf - Verleih - Service
Wasser und Muskulatur
– die Wunder der Natur
Das ist in jedem Alter durch
aktive Muskeln möglich:
Alle Marken. Alle Arbeiten.
Service, Reparatur, Unfallinstandsetzung, TÜV,
Reifenservice, Klimaservice, Scheibenreparatur,
Alles in Meisterqualität.
Ihr freundlicher Kundendienst
Mo.–Fr.
Sa.
9.00–12.30 Uhr
14.00–18.30 Uhr
9.00–12.30 Uhr
85570 Markt Schwaben
Marktplatz 8
Telefon 08121 43410
Telefax 08121 42206
Servaicche
t den
m
hied
Untersc
Schärfdienst
Purfinger Str. 16 85646 Neufarn / A 94 Parsdorf
Tel: 089 - 907 75 239
www.eschbaumer-gartentechnik.de
11
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Donnerstag, 24. Juni 2010 | Nr. 142
Service WM - Wir sagen Danke!
hut ab!
KOMMENTAR ................
Kunde merkt
sich alles
FOTO: S. ROSSMANN
Service WM – und dann?
Landkreis – „Menschen kaufen Emotionen“ war nur eine
von vielen Erkenntnissen, die
Norbert und Johann Beck
den Landkreisunternehmern
zum Auftakt und nach der
Service WM vor Augen führten.
Zusammen mit EnterTrainer (kein Druckfehler!) Alexander Munke machten sie
ihr Publikum auf Verhaltensweisen aufmerksam, die Ver-
kaufserfolgen nicht selten im
Weg stehen. Dem Kunden
den Wunsch von den Lippen
abzulesen, ihn freundlich und
zuvorkommend zu behandeln, ist für die EnterTrainer
unternehmerische Pflicht.
Die Sieger sind ermittelt,
die Service WM hat ihre Pforten im Landkreis Ebersberg
geschlossen. Das Thema Service ist damit keineswegs abgehakt. Kann und darf es
auch niemals sein. Ein optimaler Service ist für jedes Geschäft so wichtig wie das Bier
fürs Oktoberfest.
Um über die Stimmung an
der Kundenfront auch nach
der WM im Bilde zu sein, haben die Brüder Beck eine Art
Kundenkompass entwickelt,
den das Unternehmen das
ganze Jahr über einsetzen
kann. Die Geschäftsleute erhalten dadurch ein perma-
nentes Feedback direkt vom
Kunden und erkennen genau,
wo sie ansetzen müssen, um
sich weiter zu verbessern. Zusätzlich zeigt der Kundenpass
mit nur einer Zahl, wie servicefit das Unternehmen bereits ist. Mit einem eigenen
Passwort können die Unternehmen jederzeit ihre Ergebnisse einsehen. Eine ständige
Motivation, die Servicequalität zu steigern.
jd
für den Yaris 1,0 • 3-Türer in den Lackfarben vulcanorot oder pianosaweiß •
1) zzgl. 595,- € Überführungskosten.
Yaris-Sicherheit serienmäßig:
nur €/Stk.
1,–
25 mm stark, 145 mm breit,
genutet/geriffelt,
versch. Längen, B-Ware
nur €/lfm
4,95
Terrassenparkett
Thermo-Esche
Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • Kopfairbags vorne und
hinten • ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) • Aufprallenergie
absorbierende Sicherheitskarosserie (MICS) • Servolenkung • Zentralveriegelung • elektrisch verstellbare Aussenspiegel • höhenverstellbarer Fahrersitz •
elektrische Fensterheber • Radio-CD-mp3 und vieles mehr
Lärche, 26 mm stark,
140 mm breit,
astfreie Spezialqualität,
Längen bis 600 cm
ab €/lfm
haft –
Holz ist unsere Leidensc
HolzLand Kern –
Ihr Holzfachmarkt!
glatt gehobelt, 20 mm stark,
95 mm breit, versch. Längen,
unsichtbare Befestigung
5,95
nur €/lfm
7,95
CO2-Emissionen* von 118 g/km.
Klein im Preis.
WPC-Massivdiele, HolzKunststoff-Verbundmaterial,
21 x 145 mm,
Längen bis 600 cm
nur €/lfm
Limitiertes Angebot. Nur solange der Vorrat reicht!
*im kombinierten Testzyklus nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren.
9,95
Münchner Str. 28 • Neufarn bei Parsdorf • Tel. 089/9032428
www.toyota-muehlbauer.de
Siriusstraße 3-7
direkt an der B 304
85614 Kirchseeon-Eglharting
Telefon 0 80 91/55 01-0
Fax
0 80 91/55 01-20
Toyota Ichiban Gewinner
Europäischer Preis für höchste Kundenzufriedenheit
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.00 bis 18.30 Uhr
Sa
9.00 bis 16.00 Uhr
DER RESTAURANT-
K(L)ICK
FÜR MÜNCHEN
das szene-magazin von merkur online
Tel: 0 80 92/ 8 84 03
Tel: 0 80 71/ 5 26 44 40
Tel: 0 80 39/ 13 45
Tel: 0 80 72/ 37 48 48
www.bestattungshilfe-riedl.de
Partner der Deutsche
Bestattungsvorsorge Treuhand AG
Ebersberg
Heinr.-Vogl-Str. 12
Tel. (0 80 92) 2 10 21
Grafing
Marktplatz 23
Tel. (0 80 92) 45 81
auf die Fassung beim Kauf einer optischen Brille.
Tag und Nacht, sonn- und feiertags dienstbereit
... denn Kunst ohne Material ist wie Ostern ohne Hasen.
Farben
Bilder-
Bücher
Keilrahmen
rahmen
Leinwände
Malmittel
Malgründe
Papiere
Blattgold
Ein-
Alabaster
rahmungs-
Gewebe
service
Gouache
Airbrush
Ton
Airbrush
Linoldruck
Kupfer-
Symbole
Tusche
druck
Bastel-
Faserstifte
Pinsel
bedarf
Acrylfarben
Fotokarton
TREFF
PUNKT
KUNST
Gültig bis 31. 07. 2010
BESTATTUNGSHILFE RIEDL
Frühlingserwachen bei boesner
25% Rabatt*
* Angebot gilt nicht für Sonnenbrillen
seit 25 Jahren
Wir beraten Sie ausführlich und
kommen jederzeit zu einem Hausbesuch.
Ihr geprüfter Bestatter
Verbrauch kombiniert* 5,0 l/100 km (innerorts 6,0 l/außerorts 4,5 l).
Freundlich zur Umwelt.
K(L)ICKK(L)I
Überführungen
Erdbestattung
Feuerbestattung
Seebestattung
Diamant- und
Naturbestattung
Särge Sterbebilder
Trauerdrucksachen
Todesanzeigen in
Tageszeitungen
Erledigung der
Formalitäten
Abrechnung mit
Versicherungen
Bestattungsvorsorge
Sterbegeldversicherung
85560 Ebersberg,
Sieghartstraße 15
83533 Edling,
Hauptstraße 10
83539 Rettenbach,
Obere Dorfstraße 17
83527 Haag i. OB, Fritz Hierl,
Mühldorfer Straße 18
Gering im Verbrauch.
Megawood
einmalig bei Vorlage
dieses Gutscheins
• Kompl. Zubehör
• Große Ausstellung
Kiefer druckimprägniert,
15 mm Holzstärke,
50 x 50 cm
BangkiraiTerrassendiele
8. 9 9 0 €
1
Der Toyota Yaris 1.0, 51 kW (69 PS) als 3-Türer.
Optik Seidel • Ebersberg • Grafing • Poing
• Dielen & Holzfliesen
• Viele Holzarten
• Thermohölzer
• WPC-Verbundmaterial
Holzfliese
Mit Sicherheit ein guter Preis.
Das Autohaus Mühlbauer Sommerangebot.
Johannes
Danner
Terrassenböden jetzt bei HolzLand Kern
Bayerns große
Auswahl
Der YARIS
Abb. zeigt Yaris 5-Türer mit Sonderausstattung.
Viel Spaß hatten die Landkreis-Unternehmer bei der Abschlussveranstaltung im Schwabener Bürgersaal.
Exakt 57 Unternehmer
aus dem Landkreis nahmen an der Service WM
der Ebersberger Zeitung
teil. Die erste Aktion dieser Art wurde gleich ein
voller Erfolg. Dafür bedanken sich die Firmen
bei ihren Kunden, die
mit über 10 000 Stimmzetteln ihre ganz persönlichen Service-Weltmeister ermittelt haben.
Die Firmen wissen aber
auch: Eine gute Platzierung bei der Service WM
der Heimatzeitung ist
kein Lorbeerblatt, auf
dem man sich ausruhen
kann. Guten Service – sofern er einem nicht in die
Wiege gelegt wurde –
muss man sich Tag für
Tag neu erarbeiten.
Der Kunde hat nämlich
ein sehr gutes Gedächtnis. Er merkt sich jedes
Lächeln, jede zuvorkommende Geste und jede
gute Beratung des Verkaufspersonals.
Schließlich soll die Service WM nicht zur Eintagsfliege verkümmern.
„Der Kunde ist König.“
Dieses alte Sprichwort
gilt nicht nur zu ServiceWM-Zeiten.
vielen dank für ihre stimmen!
Tel. (0 81 21) 98 99 11
500 kostenlose
Parkplätze
KÜNSTLER . MATERIAL . KUNST
boesner GmbH Forstinning . Römerstr. 5 . 85661 Forstinning . Telefon 0 8121-93 04 0
Mo-Sa 9.30 bis 18.00 Uhr . Mi 9.30 bis 20.00 Uhr . www.boesner.com
boesner GmbH Bad Reichenhall . Alte Saline 14 . 83435 Bad Reichenhall . Telefon 08651-965 93 0
boesner GmbH & Co.KG . Unter der Kirche 4 . A - 1110 Wien . Tel. 0043-1-769 73 76-0
boesner GmbH & Co.KG Filiale Graz . Alte Poststr. 171 . Tel. 0043-316-585 761