Print + Online - verlag moderne industrie
Transcription
Print + Online - verlag moderne industrie
Media KIT Mediadaten Mediakit 2016 2015 2016 09/2015 30484 ber 2015 € Septem preis 15,.de Einzel www.fluid ABH DA S U N LIK HYDR AU öle für die Hydraulik ologie itteltechn m ns be Le ÄNGIG Print + Online N E TECH IK IN M AG A Z ONIK MECHATR rbinder ve Ventilsteck UFT KL UC i DR Hand ch be aus einer : Zu Besu eister 56 Reportage stl ien ed Leckag 38 einem 76 Luft Lassen Sie en uff nicht verpSpezialisten Title Portrait 2 Advertising Rates 3 Formats, Special Places and technical details 4/5/6 Distribution7 Special Advertising 8 The product and company directory from fluid 9 The new fluid 10/11 Address rental 12/13 Online publications 14/15/16/17 mi digital services 18/19 Special Issues 20 General Terms and Conditions 21 Editorial Calendar 22/23 Contacts24 runde: Exper ten o und tics, Fest n n ve A n vo ore ompress K r se ae K ruckluft wie sich D erklären, tzen lässt S. 50 u n effizient : in Pressen Hydraulik Media Group 2016 Mediakit Title Portrait verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Characteristics: fluid provides expert knowledge for designers and developers, CEOs, technical managers and heads of production and operations. With journalistic expertise, a clear position and an instinct for trends, fluid has been providing an insight into the world of fluid technology for over 49 years (the name was conceived with the introduction of fluid combining the hydraulic and pneumatic drive types under one term for the first time). The sectors addressed are just as diverse as the areas of application: These cover traditional mechanical engineering, elevator, stage, offshore and medical technology, vehicle manufacturing and construction and farming machinery. fluid shows readers which classic technologies enable masses of earth, water, people and not least machinery to be powerfully transported. However, the finer pneumatic fields of application, such as medical technology, robotics and controllers, which ensure that doors open by themselves as if by magic, also provide inspiration. There can be no construction machinery without sensory intelligence, no compressed air systems without safety technology and no flow rate without measuring systems - it is little wonder that fluid’s 7-strong editorial team dedicates a section to mechatronics. fluid provides information and inspiration, identifies trends, offers advice and opens up new perspectives. Opulent pictorials, exclusive expert interviews and additional utility benefit boxes ensure a unique relationship between users and the publication which is unrivaled in the industry. fluid is IVWEDA certified. This is the only way to be certain that the recipients indicated in the media data actually receive the specialist publication. Year: volume 49 Web address (URL): www.fluid.de Publisher: verlag moderne industrie GmbH Editorial director Wolfgang Kräußlich Design media:Phone: +49 (0) 81 91 / 1 25-6 67 e-mail: wolfgang.kraeusslich@mi-verlag.de Advertisements: Gabi Claus Phone: +49 (0) 81 91 / 1 25-3 19 e-mail: gabi.claus@mi-verlag.de Purchase price: Annual subscriptionEurope, Overseas € 126.00 (11 issues) Cover price plus shipping expences € 16.00 Circulation control: Circulation analysis: Copies per edition at annual average (1 July 2014 – 30 June 2015) Print run: 11,925 Copies actually circulated at annual average: 11,699 of these abroad: Sold copies: 589 of these abroad: – Subscribed copies: 580 of these association member copies: – Other sales: 9 – Single copy sales: 0 Publishing company: verlag moderne industrie GmbH Postal address:D-86895 Landsberg Publisher’s address: Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg Phone: +49 (0) 81 91 / 1 25-0 Fax: +49 (0) 81 91 / 1 25-4 83 Internet:www.fluid.de e-mail: editorial department: redaktion@fluid.de advertisements: gabi.claus@mi-verlag.de Free copies: Unpaid, record and author’s copies: 2 11,110 226 156 99 0 2016 Advertising price list no. 49 Mediakit valid from 01.10.2015 verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 1 Advertising rates (for formats see page 5): Format 4 4c prices in € (fully discountable) 5,980.00 2/3 page 4,320.00 1/2 page 3,430.00 Junior Page 3,970.00 5 Special advertising formats: Special prints and PDFs on request Online media data at www.fluid.de 1/3 page 2,410.00 1/4 page 1,690.00 1/8 page 930.00 2 preferential placements: Cover page 2nd inside back cover 3nd inside back cover 4th inside back cover 20% discount on the regular price (see point 1) 50% discount on the regular price (see point 1) see separate sheet Market & Contact 1/1 page Bound insert: Weight of Scopepaper All advertising rates including additional charges for colour, fully discountable and not incl. VAT: Classified advertisements: Job vacancies: Job search advertisements: Market & Contact: on request € 7,480.00 € 6,880.00 € 7,480.00 Other formats: Calculation based on price per mm (column width 41 mm) 4c from 300 mm € 5.82 up to 300 mm € 7.28 up to 90 g/m2 up to 120 g/m2 up to 170 g/m2 over 170 g/m2 € 6,400.00 2 pages € 5,632.00 € 5,888.00 € 6,144.00 4 pages € 9,574.00 € 10,010.00 € 10,445.00 € 10,880.00 6 pages € 12,925.00 € 13,513.00 € 14,100.00 € 14,688.00 8 pages € 16,276.00 € 17,016.00 € 17,756.00 € 18,496.00 Delivery: Sample on order placement. Print run up to 24 days before publication. Format untrimmed 216 mm wide, 305 mm high. Head trim 5 mm. Multi-page insert folded to above format. Supplement: (not discountable and only for entire print run) up to 25 g € 5,980.00 per every further 25 g € 3,430.00 (rates incl. postage share) max. paper format 20 x 29 cm Delivery: Sample on order placement. Print run up to 10 days before publication. Additional bleed charge: 10% of basic rate 3discounts (if purchased within one year) Frequency scale Volume scale from 3 advertisements 3% from 3 pages 10% from 6 advertisements 5% from 6 pages 15% from 12 advertisements 10% from 12 pages 20% Combinations: Advertisement combinations with other verlag moderne industrie magazines are possible at any time. Combined discount on request. 3 Stick-on postcards: In conjunction with advertisement or bound insert € 1,690.00 plus gluing costs (- for machine processing € 540.00, - for manual processing € 1,200.00) Delivery address for bound inserts, supplements and stick-ons: pva Druckerei GmbH, Mr. Beitler, Industriestraße 15, 76829 Landau/Pfalz (add note: for fluid, issue no. ....) 2016 Mediakit Advertising Rates List no. 49 valid from October 1, 2015 verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 1Circulation: Print run: Copies actually circulated at annual average: 4Deadlines: 11,925 copies 11,699 copies 2 Magazine format:DIN A4, 210 mm width, 297 mm height Type area:178 mm width, 257 mm height 4 columns, width 41 mm each see editorial calendar Publication frequency:monthly Publication data: see editorial calendar Copy deadline: see editorial calendar 5 Publishing house: verlag moderne industrie GmbH Address: Justus-von-Liebig-Str. 1 D-86899 Landsberg Postal address:D-86895 Landsberg Internet:www.fluid.de Advertising Department: Gabi Claus Phone: + 4 9 ( 0 ) 8 1 91 / 1 25 - 3 19 Fax: + 4 9 ( 0 ) 8 1 91 / 1 25 - 4 83 e-mail:gabi.claus@mi-verlag.de 3 Printing method: Rotary offset Binding method: Back stitching Materials for printing: Delivery of data in PDF format, version 1.3 (PDF/X-1a), generated with Acrobat Distiller as of version 4.0 and with screen modulated proof. Image data with high resolution (at least 300 dpi), resolution for 60 screen (60 l/cm), colour model must be CMYK (no RGB or LAB elements). Bitmaps (barcode scans) should have at least 800 dpi resolution. The format must have original dimensions plus trim allowance und bleed marks. Colour advertisements: For digitally delivered masters for colour advertisements, the customer must provide a colour proof with Fogra Medienkeil Version 2.0 or 3.0 and a proof or measurement protocol (= certificate). If no such proof is provided, the customer has no right to damage claims based on colour deviations. Proof specifications: According to FOGRA standard. With FOGRA Medienkeil 2.0 or 3.0 according to standard, PSO_LWC_Improved_eci.icc for contents as a rule paper type 3 FOGRA 45L – according to standard, ISOcoated_ v2_eci.icc for cover as a rule paper type 2 FOGRA 39L – according to standard. For further information on pdf format pre-settings see www.pdf-club.de or contact our technical hotline on +49 (0) 81 91/1 25-3 38 6 Terms of payment:net within 14 days after date of invoice, 2% discount in case of payment prior to due date, 3% discount in case of payment by direct debit Bank details:Sparkasse Landsberg bank code number 700 520 60 account number 37754 IBAN: DE 02 7005 2060 0000 037754 SWIFT (BIC): BYLADEM1LLD 4 2016 Information Sheet Formats Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 1/1 page 178 x 257 mm Junior-Page 126 x 178 mm bleed 216 x 303 mm bleed 145 x 203 mm 1/3 page upright 56 x 257 mm 1/3 page oblong 178 x 83 mm bleed 75 x 303 mm bleed 216 x 106 mm 2/3 page upright 117 x 257 mm 2/3 page oblong 178 x 169 mm 1/2 page upright 86 x 257 mm 1/2 page oblong 178 x 126 mm bleed 136 x 303 mm bleed 216 x 194 mm bleed 105 x 303 mm bleed 216 x 149 mm 1/4 page 86 x 126 mm 105 x 149 mm* 1/4 page upright 41 x 257 mm 60 x 303 mm* 1/8 page 86 x 62 mm 105 x 85 mm* 1/8 page upright 41 x 126 mm 60 x 149 mm* 1/4 page oblong 178 x 62 mm 216 x 85 mm* 1/8 page oblong 178 x 29 mm 216 x 52 mm* *bleed *bleed Bleed formats including 3 mm trim 5 2016 Special placements Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Inside front cover Outside back cover Top placement: exclusive, next to the editorial Hier könnte Ihre Anzeige stehen Hier könnte Ihre Anzeige stehen Table of contents Cover Gatefolder Centerfold 05/12 • Mai · B 30510 Einzelpreis 15,- € www.konstruktion.de Leistung effizienz Hydraulik Was ein gutes Hydrauliköl auszeichnet – und wie man es findet Seite 32 Pneumatik Was sich derzeit in der Mikropneumatik bewegt Seite 44 Automatisierung Schleusen-Neubau mit innovativer Hydraulik-Messtechnik Seite 56 Ihre Anzeige zukunft Alles für die Hydraulik 50 Jahre Dienstleistungen und Komponenten von Hansa-Flex Seite 24 Ihre Anzeige 2 CENTERFOLD Ihre Anzeige LOGO • ifm electronic gmbh Friedrichstr. 1 45128 Essen Telefon 02 01 / 24 22-0 Telefax 02 01 / 24 22-1200 E-Mail info@ifm.com Musterheadline Interview mit Wolfgang Losert, Geschäftsführer von Eolotec Musterunterzeile angaben grafik 801 Kompakt und punktgenau 308 D sus magnihit expeles venihitatur ape mollore rferuptur aliquias sit, ipsus aut volore occaes im doluptatias moluptur as autem derum et evel mo bersped qui id qui volorume la ipisci cum simoditat magnatem quiscillatur aut et alissum voluptae solupta temperu ptatur, comnien iaspero vel moluptur remos peris ratem nempor maxime eum volorectus maiorem veliciae pelitio eumquid enihillate sam lanti dolupta tiorum quatusant es in expe pro exeri qui autemqui dolo volut laborrum expelia sam quatiam dicimax imenisim voluptat omnisci tibeatem harum fugiasi magnis dellat volendi ssunti autet etur asperit eaque plabo. Us qui nus rerument. Rovid quas sin nest, antibus, tenisquisci unt acerum ulpa cus autatet dolorem evelibus delique est, sant doloreiur? Luptur? Daero endi blabore secullab id etur asitat dolorecupiet faces dolupta teniscim que experru mquiae. Et fugit qui doluptas eatistrumqui ad qui rererum quiantem aut que dem sum inveliqui tem ventianducia venitates repe sincit laborem poribereris mos ipsunt evel intur aliquid quis serunt voluptas aute serione ssimus di ut fugiat quiam non perum aspelit volecae volorisimaio erum eosantium et atus sitatis sum laut faccuptate sinis eri sum recestiae velluptatem nonse vel et et dolum volore et hilia sum autaerspitas nonseri derrum que postoritibus native zu bisherigen Standardsensoren, zumal sie mit diesen preislich auf dem gleichen Niveau liegen. Ein weiterer Vorteil ist die einfache Bedienung und zentimetergenaue Schaltpunkteinstellung über Plus-Minus-Tasten und Display beim O5D oder mittels Dreh am Stellring (EasyTurn) beim OID. Glänzende, matte, dunkle oder helle Objekte gleich welcher Farbe – OID und O5D bieten immer eine zuverlässige Ausblendung des Hintergrundes. Der beliebige Einfallswinkel gestattet flexible Einbaupositionen und vereinfacht som 3 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi.Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue 413 Untertitel Auch die Sensorik entwickelt sich ständig weiter. Eine neue Generation von Geräten mit Lichtlaufzeitmessung schickt sich an, die klassischen Einweg- und Reflexlichtschranken zu ersetzen. Zuverlässige Hintergrundausblendung und farbunabhängige Erkennung bei zentimetergenauer Schaltpunkteinstellung zeichnen die beiden neuen optischen Sensoren O5D und OID von ifm Electronic aus. Auch glänzende Oberflächen wie zum Beispiel Edelstahl detektieren die Geräte der PMDLine-Serie mühelos. Große Tastweite, präzise Hintergrundausblendung, sichtbares Rotlicht und eine hohe Funktionsreserve vereint diese Neuentwicklung mit PMD-Technik (Photo-Misch-Detektor) zusammen in einem Gerät. Damit sind die Geräte eine intelligente Alter- • EXPORTWELTMEISTER Headline Headline Head Nam quam andipsu ntincipit porporeped que enectestem aliquas pliam id excerup tatist ventio. Occumqu untio. Porem assit vellestrum fugit et, cuptatquas soluptas int ratur simpore rchicab iume natio. Voluptatiis diae dus eaquo volum res aspe plande qui dolest ditatatem la pedit ma dem que volupta tiatende maxim re rem eratusape sit aboreptae culluptat aut fuga. Et ilicima dolupta quatatiatio. Alit essere in pel experit que omnienderrum voloreperum venima que volorpor aut et ut vero omnitio sseritat doles 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi. Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue Bilder: Miele, Imago enihite enda diciantem qui conecta vel into eaquisqui dolupta doluptius. Pidit lam assit ex expla vel endis aut dolupicatus et harum ilibus molor sitae sunt ulluptam quibus. Ic te nes receper escidit omnis utectet et aspedit videbitio everchit, con prenis ducienda architas eos as dolorum reru Equi oditatur? Ximinit aspero tet pro min pore pa dempore mporum aut quo verspel liciet pra volupta consedigent ipsum abo. Aborectur ad ut quam facia senimus. Di dolliquunt liqui reperiorum qui aligenimil eostibus est, si torro con cus estia quos nis simin rem fugiam sus, odit vendandam nam del maiorporem at. Ur, sum am, vent. Ur? Temodit quis illandandunt audis essum ipsame res consequi optate plaborianis pe volores serepre ctincit omni rem nulparunt peratur? Qui ducia coriberionem qui tessimodi utempor ruptaque cone pelecturio. Ehendus eum facerci tiasper iandiore dolupta tendesequati dolupid mil magnis aut expedisquias que veles eum accus adias ea doluptis modis qui inulloressi sed mostio etus molupti con et del modignihit la venisincto beaquod itisqua tibust, sus aliquam atassunt. Rovitempe alit es aliciis repudit, aut quissedis quae et ut as eos quature peliquis eturerum rem a voloreictis ilicim sed minusti officit fugiam doluptatio dolorro ressit iniet eatur? Quist volum, culpa dem. Musam fuga. Rum fugit utatat quam ario totas andelestio im Europa 3998 416 Nordamerika 956 108 184 168 NahOst 89 471 53 85 165 138 808 198 79 interregionale Handelströme (ab 50 Mrd. US-Dollar) 98 02_gt_bd_ft Enissis ex eumsandigna faci tincillaore conum quat la feum num iriure dignim dolorem numsan ex et nos nulput loboreet utpate et luptat. 02_gt_bd_e0 esendit ute conse molor at. Ut nulla consenis dolorti smolore te feui tet veniamc onsequa mconsequat luptat. Lobortie doloreros num zzril iuscilla facil ut wissi blamcon vullam, consed tat, sum elit nullaor summy non henibh enisi elis et, quat nulput ullaoreet lute doluptat. Agna commod min henit, quis dolobore core etueraessim del utem velismod et praestrud tisi. Asien Pazifik 123 108 128 Lateinamerika 148 Afrika 62 134 148 estibus eumqui sapic to ommolup tatemporrum natis doluptatis et poruptaes eiur, ium volorep elendemodis dolo isquodit abore peri dolorerrum andi qui quae parumque sed esto tem. Itature, et ea quia aut reium fuga. Tatia volut a parcimus elendig nimagnihiti omnimene eatemquas si que quodige ndigent que qui dolupta pDis quae ea prorem dolupta quatem fugiam qui dolore con con re volorrum voluptate pa volor aut iliquo custiss inulpa nus invendent hilibus ciisquas exces seque nulland untur? Is qui tesequaeptis none nobitatium ident aut volesciis rem eiusaeseque rem elent. Gitatem faces atem estisque nam vid moluptaquat quidelestem quas auta se qui sunt. Parum fugit eium aut id quas aute venis earibus et quibusa eptatus iumquatis quo dolorenis aut fugia den- er 8. IFKeich t angr erich Umf ngsb e 10 Tagu Seit 2 / 27.04.2012 12:38:16 flu_centerfold.indd 2-5 / 3 03_tt_st_longware Head 03_tt_vr Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam vullamconse mod tat. Ute magnis dignim Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam tat. Ute diam vendip eriliquis at. Urero odit lam delenim il erostrud tat. Ute diam vendip eriliquis at. 88 85 108 177 interregionaler Handel (innerhalb der jeweiligen Region) Russland/GUS 103 524 330 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi.Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue Sapsiwai - Fotolia 1 flu-001-U1-Titelseite.indd 1 1/2 or 1/3 page beside the table of contents Your advertisement is the center of attention ditat ulliquatem sequam a poriamus es corio. Nequassunt quunt fuga. Ere se natur? Volupta aliqui recus peliquis es et alignie niatemo luptam restrunt pro miliae corum aut quas mi, nonsequam accum rempell aborera ectotat iostrumquas maximil ist alici aruptatum fugit latus evereperis eosam, sit qui dolecea cum vendemos volupti nverem ad erro optat et licia at aut rae ma cus aut porum id ut auta delignist eossit occat ped quibearum quam, nihitam doluptaquid maiorrum nimillo riasin commolo rporest etur?Accullab idita quo cullum et am vendae. Itaquam, omni officil landestiis voluptatia quam re, occus ma qui reperibusdae re exerferit, si volupta velendi gendus illest, quias non non reprati optat imusto eatur adis dolore sita consecti inullibus. Nonesti onsequis ad que officatem que parum qui optur molum venisit lantia cusciis ium facerfe risqui ipicienim aut eos moluptatiora dolorro blatis mos es ut eum culpa sima pelecatas et maion et volut ut la nimporio. Et praero imin ra dolupta dia aute venti doloraepe soluptis dolutat. Cepedi amus di utem quodiorum et ex estrum aut et ut aceptum nes alias sim facepro offic te volori doluptae. Fuga. Itaestist endendipient vernatusdae accupta dendem eicatet qui ut ut quis ea velenditia eratio idit odicim eos is conse rerum evenimolore, sequid quod ut vel illa nisciate pra dolorem dunt aceprae velique etus sitaquosant. Et la que lat rem velestiistia nos endipidebit, uteserundunt et quidendaes inulloria que et ducia pro etur molupta simperibus aut ulluptat perspelique consenis- tem que pore pa ipic tem etur aut lacest, comnihic tem rem nulluptam la volla doluptat quo que vit voluptas es sunt aut fugiat reprae quo eicae pratectaturi volupta sini res am laborrum que parcid quatus vel iuscill aborem que vent, ipicaerum quas moluptatur re exceperit et audam, vitas corrovitis volorernam et pro verum et erat volliti aeperspita qui quati sam numquia nos ipist, optam quam re ent la dipiet, tem cullit, sitatio nsequi voluptium fugiand enihilles dolo blabor auda vel et est, accus esed eos eosseditis quundia ntisinum esequide comnihi tionestore quia dolupis estiuntis veratur, sus alit lab incipis ea venimusciis re id endio ommolecum que dolut prate nobisciam fugita in res plabo. Ut fugitatis explacium aut volore, voluptis doles sequasit et Oder Sie nutzen den nebenstehen- quo dolor si rest et modigene conest que sitibus dunte consequis pratempos voluptatur renis et audit fugianit, den QR-Code mit Ihrem internetfähigen Handy. Einfach verrum raturio rehenimus, exces qui ipitat rem quam abfotografieren und lossurfen. et alitas ut fuga. Ut quatenienia is dellant otatio offic Infos zur Nutzung des QR-Codes temperatur, consequid quam quiducipsunt facipiente finden Sie unter www. konstruktion.de/qrcode por rempore pra et doloreri consedipit harunt arum solorem quidit fuga. Atur, voles sandam dolupta ped ma vel il ipid excerciam, nus eariaepudit lab ipide od mostect uribus nonsectur re consendipsam doluptatem vid quossusa volupta tusanda nduntur min repta corepudisit voluptaquo imi, omni doluptatquam eum rem res volorroritat eum quisita imus erente cor sa voloriam, volupic itatia quiscil is alique dendaep udaestiam, ilicide stemolorem aut iusa vellaut que et harunt ditatur atia seque magnistiorum reictem et quiatatiori des eostrup tatibus esedi volorec turemporerio eossimPitas earcim estrumque sundiciis ipsam rerum quamendit la qui id mos et hiciis asimi, aut lis eatus. Exeri secernam il maios non ne voluptis estis etur. ■ ke NEXT Crossmedia Zusätzliche Informationen wie ein Video und weiterführende Links finden Sie unter www.konstruktion.de/ XXXXX 02_gt_bd_ft Enissis ex eumsandigna faci tincillaore conum quat la feum num iriure dignim dolorem numsan ex et nos nulput loboreet utpate et luptat. 02_gt_bd_e0 esendit ute conse molor at. Ut nulla consenis dolorti smolore te feui tet veniamc onsequa mconsequat luptat. Lobortie doloreros num zzril iuscilla facil ut wissi blamcon vullam, consed tat, sum elit nullaor summy non henibh enisi elis et, quat nulput ullaoreet lute doluptat. Agna commod min henit, quis dolobore core etueraessim del utem velismod et praestrud tisi. 02_gt_bd_ft Enissis ex eumsandigna faci tincillaore conum quat la feum num iriure dignim dolorem numsan ex et nos nulput loboreet utpate et luptat. 02_gt_bd_e0 esendit ute conse molor at. Ut nulla consenis dolorti smolore te feui tet veniamc onsequa mconsequat luptat. Lobortie doloreros num zzril iuscilla facil ut wissi blamcon vullam, consed tat, sum elit nullaor summy non henibh enisi elis et, quat nulput ullaoreet lute doluptat. Agna commod min henit, quis dolobore core etueraessim del utem velismod et praestrud tisi. 02_gt_bd_ft Enissis ex eumsandigna faci tincillaore conum quat la feum num iriure dignim dolorem numsan ex et nos nulput loboreet utpate et luptat. 02_gt_bd_e0 esendit ute conse molor at. 02_gt_bd_ft Enissis ex eumsandigna faci tincillaore conum quat la feum num iriure dignim dolorem numsan ex et nos nulput loboreet utpate et luptat. 02_gt_bd_e0 esendit ute conse molor at. Ut nulla consenis dolorti smolore te feui tet veniamc onsequa mconsequat luptat. Lobortie doloreros num zzril iuscilla facil ut wissi blamcon vullam, consed tat, sum elit nullaor summy non henibh enisi elis et, quat nulput ullaoreet lute doluptat. Agna commod min henit, quis dolobore core etueraessim del utem velismod et praestrud tisi. Hintergrundwissen Musterheadline ■ ■ ■ DUm eos sedit, ut ut mil el ea volum dolum apere paruptis im dolore verersp ediatem eresciis ea quibus doluptia aliquas quuntemped quam sum consedi gnimagnat atistio moluptiis aliquaectur sitatur secus volute dolorernatem essit quos nim ea veremolum fuga. Ihiliqui tem fuga. Agniatae latiae. Tus net, et voluptaquam quatem que et in comnis aut quatend uscipidi beatur? Aperspero vidit ut esecus rereiusdaest a m, sita volor adit esseque cupture vit officid que doluptatur sandus simenet lis niaturitam recus, cum faccatent quo qui consequunt, ulpariae. Nam iundae simpos voluptist, sante ipsam a nonesciisque as etus flu_centerfold.indd 6-9 Riorrovid qui consecupta provid milias et aceat labo. Et qui consequ ossitiorunti dit ea cum alia nonseni hicium exceptatio omnia senda as dia eossitis di officil iquisqui que por sitatures / 5 9 22.07.2014 13:54:23 22.07.2014 13:53:55 Unveiling your advert! The title page is opened to the left. Three advertising pages are found on the inside page (U2 + 2 fold-out pages) on which the various aspects of the item being advertised can be presented. Price: € 10,500 8-page bound insert: 2-page product illustration and 4-page reporting in foldout centerfold produced by our editorial team. Price: € 7,500 Cover edge (bottom right) Inside title pages 09/2015 www.fluid.de Einzelpreis 30,- € September 2015 30484 D A S U N A B H Ä N G I G E T E C H N I K M AG A Z I N HYDRAULIK Hydrauliköle für die Lebensmitteltechnologie DRUCKLUFT MECHATRONIK Reportage: Zu Besuch bei Ventilsteckverbinder 38 einem Leckagedienstleister 56 aus einer Hand 76 Lassen Sie Luft nicht verpuffen Expertenrunde: Spezialisten von Aventics, Festo und Kaeser Kompressoren erklären, wie sich Druckluft effizient nutzen lässt S. 50 Hydraulik in Pressen: Wie man die Energieeffizienz steigert S. 34 flu-001-U1-Titelseite.indd 1 21.08.2015 19:54:18 Your company or product exclusively on the cover page including a 2-page article by our editorial team. The cover page itself is designed by the editorial team. See expert session on page 16 Price: € 3,100 Exclusive price 3,250 € Sponsor the facing page for special sections and prominently display your product 6 Distribution by target groups Business and industry Share of total circulation % Machine building industry Production of equipment for electricity generation and distribution Trade (technical trade) Construction of road vehicles and road vehicle components (ship, rail, aircraft and spacecraft building) copies % 77.89,100 4.3 3.8 505 442 copies 1 – 99 employees 45.0 5,256 100 – 199 employees 13.1 1,538 1,894 200 – 499 employees 16.2 500 – 999 employees 7.7 1000 plus employees 12.1 902 1,416 Size of unit not known 2.8 Others 2.1243 rounding difference 1.0 112 100.0 11,699 Distributed circulation 333 3.7435 Research and development 3.5 411 Other industrial sectors 3.9 451 Others 2.1243 Rounding difference 0.9 112 100.0 11,699 Distributed circulation Size of business unit Share of total circulation Position Share of total circulation % copies Technical management, company directors Construction management, research and development, testing Production, techn. office, maintenance, measuring and control technology Purchasing, sales, distribution, marketing Other positions (productmanagement, quality, manufacture) Others Rounding difference 25.1 2,938 49.6 5,809 8.4 10.3 985 1,205 Distributed circulation 7 3.3 384 2.1243 1.2 135 100.0 11,699 2016 Special Advertising Supplement to advertising rates list no. 49 valid as of 01.10.2015 Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Special advertising types Discover and use one of the many creative ad specials for your product. Online advertising on the specialized verlag moderne industrie and Hüthig portals Formoredetailedinformation,pleaserefertothespecial“OnlineAdvertising” sheet,pages?? 14–15. Printed excerpts Gaindoublethebenefitfromyourarticleinournewspapersandmagazines. Printedexcerptsareanidealsupplementtoyouradvertising–writtenin objectiveandcompellingjournalisticstyle.Sendareprintofyourarticleto customers,distributeitattradefairsorthroughyourfieldstaff. Cover folder Our ad specials are: • Adcover • Advertisementseries • Closedadvertisement • Coverfolder • Fullsupplement • Gatefolder • Gatefoldersupplement • Half-pagesupplement • Layeredsupplement • Partialsupplement • Postcardsupplement • Postersupplement • Single-pagesupplement • Sleeve • Specialcolours • Stick-insupplement Süddeutscher Verlag Veranstaltungen GmbH SüddeutscherVerlagVeranstaltungenGmbH(SVV)bringsfourstrongbrands offeringtop-classconferencesandeventstogetherunderoneroof:managementinformationcenter,managerakademie,SZBusinessGolfCupand SZ-Events.Morethan100conferences,eventsandsportsfixturesbenefitfrom theproximitytoandcooperationwiththemediaofSüddeutscherVerlag, includingalargenumberofprofessionalinformationresourcesand,ofcourse, Süddeutsche Zeitungitself.Furthermore,SVVplansandorganizesadiverse rangeofeventsasaservicetoitscustomers.Formoreinformationpleasevisit ourwebsiteatwww.sv-veranstaltungen.de. Ad cover: Ad cover Sleeve his4-pagesheetiswrappedaroundthenormalmagazinecover. T Onlypossibleinconjunctionwithstaplebinding. Cover folder: T hemagazineisplacedinafolderthatenvelopshalfthecover (if staple bound), or a simple flap is attached to the cover (if adhesive bound). Sleeve: Further information on all of our ad specials is available from your sales team. 8 Asleeveisaprintedstripofpaperwhichiswrappedaroundthe magazine/newspaperandsealedattheback. 2016 Mediakit “Der liefert das” verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 The product and company directory from fluid! Examples of entry calculation and Premium entry online: ➔ Free choice of columns ➔ Entries can be complemented with your personal logo (also possible in colour) ➔ Publication in online guide free of charge on www.fluid.de (standard company entry) ➔ Monthly modification possible (typesetting costs will be charged for) Your company J. Schmalz GmbH Aacher Straße 29 72293 Glatten Tel. (0 74 43) 24 03-101 Fax (0 74 43) 24 03-199 http://www.schmalz.de schmalz@schmalz.de Prices*: mm price € 2.46 per edition and column Colour logo € 25.– per edition Premium entry online € 50.– per month instead of € 490.– Includes link to your homepage, phone number, fax number and company logo Prices do not include statutory VAT. *Your entry is neither discountable nor commissionable. Frequency of publication: mm price: € 2.46 adress: 23 mm height Total: € 56.58 (per column and edition) Your company and logo Dichtungen/Führungen 11 editions a year BUSAK + SHAMBAN GMBH & CO Handwerkstraße 5-7 70565 Stuttgart Tel. (07 11) 78 64-0 Fax (07 11) 7 80 31 71-72 http://www.busakshamban.com busak.shamban@t-online.de Period of notice:Entries may be cancelled by 15 May or 15 November respectively. Otherwise entries will be automatically renewed for another 6 months. For queries: Premium entry online Vakuum Ejektoren und Saugnäpfe mm price: € 2.46 adress + logo: 36 mm height Total: € 88.56 (per column and edition) Gabi Claus Phone: +49 (0) 81 91/1 25-3 19 Fax: +49 (0) 81 91/1 25-4 83 e-mail gabi.claus@mi-verlag.de 9 The example advertisements are not shown in original size. Reduction factor: 65% 2016 Mediakit The new fluid verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Nobody shows us the way, if anything they imitate us. RUBRIK t SUBRUBRIK RUBRIK t SUBRUBRIK Härtetest für die Technik 03_tt_ut Unterzeile 03_tt_vr Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam vullamconse mod tat. Ute magnis dignim Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam tat. Ute diam vendip eriliquis at. Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam vullamconse mod tat. Ute magnis dignim Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam tat. Ute diam vendip eriliquis at. 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi.Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue etum iusto exer 04_k1_dc 04_k1_st 04_k1_bd_e0 alisit illamconsent autpatum nim incinit nos num ea feuguerat lumsan utpat, quametum dunt alis delestrud mod dolore dolortie tatummy nonsed do dolorperaese ecte eu facin hent inim nulputet am quat, voloreet sumsa ndiam, susto estrud modolum quamcomin hendre ex et, conum nonsecte feuguer iuscilla aliquis eugait praesendre velisit vel eliqui Musterfirma www.Musterfirma.com RUBRIK t SUBRUBRIK 8 FRAGEN 01 02 02_gt_bd_in dunt auguer si bla faci te do commy nim atem iniam, consed tet vercinc illaort isisim iusto enisi tem do erostrud tat num zzrilla orercip sustie tate do odiam nonsequat wis eu feu facipis nulput am, corerit praesent volore mincip esequate feuguerat iure vel ut nosto esequat, con hent praestie faccumsandre exeraessi bla alis do dolore dolor inci erci bla feu feui eum aut lore vullut inibh exeros dolut lorem at. Raestio dolorperit autem nostrud mod mod magniatisi. Aliquatisi. Essed eugiamet lorperil ut nosto conum quipis niamet lum dolum aut ver sim incil eu facipsu scidunt ad doluptat, sequamc onumsan utat nulputat. Andre magnim volobore dunt 03_tt_zw Zwischentitel schreiben 02_gt_bd_e0 ilit la consendigna conseni scilla am vel ent am vent lobortis non volor iure feum in hendit lumsandreet laortie tet, suscilit aciduisi blam dolorper si tie er iureet, conse delesequat. Ut ullum digna conse magna faci eu faccummy nit at. Periur ■ 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi.Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue etum iusto exer ad dolortis aut autat, cortisseniam ing ea faci blaor alisim dolobore magnis nullaor auguero od tin utpat. Olor in et, Was ist Ihre größte Aufgabe in den nächsten zwölf Monaten? Die Schärfung unseres Markenauftritts. Bott nach außen als das zeigen, was uns im Kern auszeichnet: Smart Hydraulics. 06 07 26 05 10 Zur Person Nico D. Bott Was darf man Ihnen auf gar keinen Fall zum Geburtstag schenken? Ein Fasten-Wochenende. 08 Ihre Mitarbeiter halten Sie für… Ehrlich, fair und möglicherweise auch etwas stur. Welches Buch lesen Sie gerade? „Die Schleife an Stalins Bart“ von Erika Riemann. Nico Bott studierte Maschinenbau in Esslingen. Während des Studiums war er bei Daimler und den Index-Werken tätig. Seine Diplomarbeit verfasste er bei PSA in Frankreich. Seit 2001 arbeitet er bei Wolfgang Bott im Vertrieb, seit 2003 als Mitgesellschafter und Geschäftsführer. fluid 09/2015 fluid 09/2015 flu_ID_Beitrag_Dummy_präsentation.indd 10-11 01 fluid 09/2015 flu_ID_Beitrag_Dummy_präsentation.indd 26 14.07.2015 11:07:25 RUBRIK t SUBRUBRIK Immer mehr Hyb 03_tt_ut Unterzeile ridantriebe RUBRIK t SUBRUBRIK 03_tt_vr Urero odit lam delenim il erostrud odit lam delenim magnim niam vullamconse il erostrud magnim mod tat. Ute magnis niam tat. Ute diam erostrud magnim dignim vendip eriliquis at. niam vullamconse Urero odit lam delenim Urero mod tat. Ute magnis magnim niam tat. dignim Urero odit Ute diam vendip il eriliquis at. lam delenim il erostrud M RUBRIK t SUBRUBRIK The new layout makes fluid even more attractive to readers and advertising customers Technik im Detail 04_k1_tt_st headline RUBRIK t SUBRUBRIK ■ MAGAZIN 04_k1_bd_e0_Aufz ählung_hängend Patum iure do dolorpe rillam iliquamet ■ Equipisit alit nos el ip euis gait esto od dolorpercip vel ulput loborper susci euex estincinisim velesto ex ex elis del et. cor in erat inis do do od min. Ugue tetum venim ■ 04_k1_bd_e0_Aufz nis alit accum quismod ählung_hängend te modignisim nonum iurem Patum iure do dolorpe rillam iliquamet dipit iniamet. At ullutet acil in veliqui gait esto od dolorpercip vel ulput loborper susci eusmolesent lamet alit erat inis do do od lore tionulla faccum il eugait ■ Ugue min. diat. tetum venim nis alit Te mod esecte molesse accum quismod te sim nonum iurem modignivullam, sequamcommy dipit iniamet. quat nim dolor aut nit, ■ At ullutet accum doloreet. acil in veliqui smolesent Gue minit luptat wiscipsuscip lamet alit il eugait lore tionulla faccum eugiam ing eugiamcon diat. et wis ex et, core venibh ■ Te mod esecte et nim del ilit nulputpat, molesse vullam, Quat, suscin ut aliquis si. sequamcommy nit, quat nim dolor aut ciliqui blan ullan hent accum doloreet. nullaor alit nis augue wis dunt ■ Gue euisi. minit luptat wiscipsuscip Tueriure verci blan eugiam ing eugiamcon et wis ex et, core venibh volor senim dipsustrud et nim del ilit nulputpat, cincin elis nosto et tate velis- ■ Quat, utpatum ilit adit ad si. suscin ut aliquis ciliqui te corem nim in hent dolorti onulluptat, blan ullan hent wis nullaor dunt vel ulla feugait, corperilit alit nis augue euisi. aut la facipis ad essent ut ■ Quat, suscin in veliquat acilissi. ut aliquis ciliqui blan ullan hent wis dunt nullaor alit nis augue euisi. 11 14.07.2015 11:07:11 Interview: Felicitas Heimann, Redaktion 02_gt_bd_in dunt auguer si bla faci te do commy nim atem iniam, consed etum etum nullam tet vercinc illaort quate vel ea feumsan isisim iusto enisi tem do erostrud heniam duisim ad tat. Duisi tat num zzrilla orercip odiam nonsequat bla aliqui tat, vendignit, zzriurem aliquat sustie tate do wis eu feu facipis ullan ulputat. Im velit illaor siscipisl nulput am, corerit iriureriusci tat luptat. lore mincip esequate praesent vofeuguerat iure vel Ut ipit venit adiamet, met ver si. Urem ut nosto esequat, quismod deliquisi. praestie faccumsandre quacon hent exeraessi bla alis Pisim nis adigniam, do dolore dolor inci bla feu feui eum aut vel ut laore velenim erci lore vullut inibh exeros giam, quat. Vullamet zzrilit dolessim eudolut lorem at. Raestio dolorperit lobortie dolore facillaortio autem nostrud mod ipsum nulla feuis ercilis ese eratem mod magniatisi. deliquis adipisim Aliquatisi. Essed volorti ncilissit aut eugiamet lorperil tincidunt accummy non esecte ut nosto conum quipis met lum dolum aut nibh elendrem eu niafeugiam corper si. ver sim incil eu facipsu Ud tatem nim vel sequamc onumsan scidunt ad doluptat, eum velit ut augiat. utat nulputat. Andre Em qui bla amet euguerci blam doloreetum magnim volobore lobore corperos nulland ver sum exerciduisl dunt dunt ulla aliquat rercing enis nisim nullaor sustrud ex inci bla coirit alis nis at, si. exero odolore facidunt Aciduis nisit nullan venim numsan henisit alit ipismod tat. Ut trud miniam, consequat. adiam venim vel nosullum adit adiamcon et iure tat, corpercil dolortie et wis eugiam, verilis 03_tt_zw Zwischentitel lum dolorper susci at essit vulla conulla schreiben adit do- Technik 02_gt_bd_e0 pratie lor sit prat vullaore im Detail conse dolorpero dolor sequat. Dui odoloreet, ex ea quat aut wissequi feugait am inci blam Musterfirma/Mus blam qui bla consequat, vero eugiamet, quis terprodukt et, modiatie feuisisit comsenim velesse quisci amconsenim nulla Pumpen-Typ te magnissequat ullam Axialkolben-Verstellpumpe faci blan hedo nim iriliquis aliquat odigna faccum Verdrängungsvoluzzrilit vullaorem non ex et wis alit 8 cm3/U vel exero lobor susci tisi bla commy nibh conse doloborerat men alisissi euipis nonulputpat nibh ex eu facilis modions eniamet Irilla faccummy Betriebsdruck 120 bar, maximal 135 nulla faccum iuscil ip exero odignibh bar eu modolor irilit wisis ea ad feugiam dolorercipis Drehzahl 500 bis 2000 U/min nos elesed tet exer essed et aliquam ilisim non iril in esequat ing ea faccum Baugröße 008 zzriliquate magnim etuerostrud minibh eseniat el iriure commy nonsectem ■ ■ Meldung des Monats ■ Personen des Monats 03_tt_st_middleware Musterheadline quat. Conullan henibh ea augiametum dui et, consecte facil ing ex ea consent adit lan utat. Agna feummy nons nulla faci te con vero od mincil ex eumsan ulla con ulpute ex ea facidunt nonsed doloborem ad tating et lore modo od er iusci blan Ihre Mitarbeiter halten Sie für… Ehrlich, fair und möglicherweise auch etwas stur. 04 Sie werden unvorstellbar reich: was tun Sie? Das gehört nicht zu meinen primären Zielen im Leben. Wenn es so wäre, würde ich trotzdem nicht allzu viel ändern. You can expect many more innovations from the September 2015 edition onwards - both in print and online. We constantly focus on quality because there is always room for improvement. wenn möglich was freigestelltes DEm dipsum zzriuscip estrud euis eugue dolor sum venim doluptatue feugue diat. Nibh elent nonsenibh ero dolortio Max Mustermann duisse dunt augait iusci esed min vullaor ercing el ing euis ea augiat praesecte vel dolum ipsuscidui blan. DEm dipsum zzriuscip estrud euis eugue dolor sum venim doluptatue feugue diat. Nibh elent nonsenibh ero dolortio Max Mustermann duisse dunt augait iusci esed min vullaor ercing el ing euis ea augiat praesecte vel dolum ipsuscidui blan. Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam vullamconse mod tat. Ute magnis dignim Urero odit lam delenim il erostrud magnim niam tat. Ute diam vendip eriliquis at. Gemeinsam mit Wissenschaftlern der Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik der TU Dortmund und weiteren zahlreichen Industriepartnern werden im Kompetenzzentrum für Elektromobilität künftig Prüf- und Testverfahren für die elektrische und kommunikationstechnische Interoperabilität von Elektrofahrzeugen, Lade- und Abrechnungssystemen und dem Stromversorgungsnetz entwickelt sowie die zugehörigen Randbedingungen geschaffen. „Das Kompetenzzentrum wirkt als Hotspot für den Aufbau einer wettbewerbsfähigen Elektromobilitätsindustrie in NRW“, kommentiert Gerhard Pohlmann, Geschäftsführer des Unternehmens EMC Test NRW. To eumsan vel ulla facilla feuis ad tet alit aut nis atue consequisit doloreet ulla faccummy nos adigna augue molor sit aliquam dui blam, quamcommy nulla feuguer cidunt iure cor aci erat nullamcore eu feu faci te duipit autat inci te feugue mod dolorem eetum dolore dolorti onsent pratis amcommy nim nis delesequisis er sed doloreet nosto euipsum sandrer sis dolortinisi. Delit vulluptatisi blam, veniat. Ro odolesto conse dolore commodolor auguero do odolore tet incilit alismod dit alis nos alit ip eraestrud magnim eratem delesequat iriurer ad duisi.Eliquipit aliqua- tieAgna core endrem eugiat lut nit landre tet, vulput numsan verit il et num el ilis ent ad min enis augiamcor iriurerosto odolum iuscip er aut ad modolore minis et wissit la amet la facidui elis amet iuscili quisim nos nulluptat. Quis nim dunt et inis esequipit, venis nosto ecte feuisl del ipis nullandignim 03_tt_dc 03_tt_dc 03_tt_st_shortware Headline 03_tt_dc 03_tt_dc 03_tt_st_shortware Headline 02_gt_bd_e0 Em ipis accum zzril doloborper sum esting ero doluptat iriure consed duis et ip erciduis am vero od dolore coreet, commodolorem quat. Ed tie tat, vulputa tumsan henim amet ent la autpatio dignim dio erit illaorperci etum ing exero eummy nim nit veliquat nullandre velit ip ectem nos eum vel ut vullums andreetum ipit niat. Ut iure minit wismolorem dunt lum niamet, sectem volor ipis nostrud dolor aliquat uerostio od dolutat la facipit ad modigna faci elis eugait, su 02_gt_bd_e0 Em ipis accum zzril doloborper sum esting ero doluptat iriure consed duis et ip erciduis am vero od dolore coreet, commodolorem quat. Ed tie tat, vulputa tumsan henim amet ent la autpatio dignim dio erit illaorperci etum ing exero eummy nim nit veliquat nullandre velit ip ectem nos eum vel ut vullums andreetum ipit niat. Ut iure minit wismolorem dunt lum niamet, sectem volor ipis nostrud dolor aliquat uerostio od dolutat la facipit ad modigna faci elis eugait, sum illamet, si et nullam, cons nos dolendit doluptatis nos dunt ad dolut alisis dit irillaor adit lor sis er ad tatum ad modolendreet in hendre facilit la commolore tie commy nibh exeros do cortin velit ad dio ea feummy nullaore tie et ver ad magna facillutpat la feuipsustrud modipit alit lumsan voluptat pratue min ero consectem irit velessit ut nonulputatGait lortio dolenit aliquat ing ent dolummy nummy nulla feum nim dio et eratie tio odigna amcor sequatum aliquis duipsumsan vullandrem ad tinibh et diam nulput at praestinit, quat velessed mincipit nulla atis aut lore dunt 02_gt_bd_e0 Em ipis accum zzril doloborper sum esting ero doluptat iriure consed duis et ip erciduis am vero od dolore coreet, commodolorem quat. Ed tie tat, vulputa tumsan henim amet ent la autpatio dignim dio erit illaorperci etum ing exero eummy nim nit veliquat nullandre velit ip ectem nos eum vel ut vullums andreetum ipit niat. Ut iure minit wismolorem dunt lum niamet, sectem volor ipis nostrud dolor aliquat uerostio od dolutat la facipit ad modigna faci elis eugait, sum illamet, si et nullam, cons nos dolendit doluptatis nos dunt ad dolut alisis dit irillaor adit lor sis er ad tatum ad modolendreet in hendre facilit la commolore tie commy nibh exeros do cortin velit ad dio ea feummy nullaore tie et ver ad magna facillutpat la feuipsustrud modipit alit lumsan voluptat pratue min ero consectem irit velessit ut nonulputatGait lortio dolenit aliquat ing ent dolummy nummy nulla feum nim dio et eratie tio odigna amcor sequatum aliquis duipsumsan vullandrem ad tinibh et diam nulput at praestinit, quat velessed mincipit nulla atis aut lore dunt 02_gt_bd_e0 Em ipis accum zzril doloborper sum esting ero doluptat iriure consed duis et ip erciduis am vero od dolore coreet, commodolorem quat. Ed tie tat, vulputa tumsan henim amet ent la autpatio dignim dio erit illaorperci etum ing exero eummy nim nit veliquat nullandre velit ip ectem nos eum vel ut vullums andreetum ipit niat. Ut iure minit wismolorem dunt lum niamet, sectem volor ipis nostrud dolor aliquat uerostio od dolutat la facipit ad modigna faci elis eugait, sum illamet, si et nullam, cons nos dolendit doluptatis nos dunt ad dolut alisis dit irillaor adit lor sis er ad tatum ad modolendreet in hendre facilit la commolore tie commy nibh exeros do cortin velit ad dio ea feummy nullaore tie et ver ad magna facillutpat la feuipsustrud modipit alit lumsan voluptat pratue min ero consectem irit velessit ut nonulputatGait lortio dolenit aliquat ing ent dolummy nummy nulla feum nim dio et eratie tio odigna amcor sequatum aliquis duipsumsan vullandrem ad tinibh et diam nulput at praestinit, quat velessed mincipit nulla atis aut lore duntAd magnihi cipient io- 4 Enim incilisl in ulput amet alis nos do duisl ulputpat eum in henisl dunt aut la con enim dolenim dolorem iuscips ustrud tat iriurem zzrit luptat aliquatem volutpat, vel dionsed mod dolobor sequi tet lor sit luptat ver in henibh eugiat, quam do ea faciliquat, veliquissi el ut ilissim euguera estionsequi blaore dit nim iusto dolessenim zzrit, velitIliquissi euis nos am iriurem irit autat wisl enim zzrilisi. Guercil etue con utat nullan vullandit iriure vercincilit dolorper adit auguercil ero conse magnim aliquam adip etueriustie doloreet, quamet, veratin vendigna commodMet in vullum volore tiscilisit init num doloborper alit, sed et dionse feugait iurem aut lamet prat. Laore te etumsan el er init vel eu facing etummodiam, Was wollten Sie werden, als Sie noch Kind waren? Ingenieur. Ich wollte schon sehr früh in dem elterlichen Betrieb arbeiten. fluid has since become a well established partner of manufacturers and users of fluid technology drive and automation solutions and is regarded as the mouthpiece of an industry that is always taking on new challenges. We have an online and print presence. 01_gt_bu_st tio eu faccum digna at acin utat.Sequat dolorper si enismodolore coraci tat lut lobore corperos nulland rercing enis nisim irit alis nis at, si. 03_tt_zw Zwischentitel schreiben 02_gt_bd_e0 nullan venim numsan henisit adiam venim vel ullum adit adiamcon et iure tat, corpercil dolortie et wis eugiam, verilis at lum dolorper susci essit vulla conulla adit dolor sit prat vullaore dolor sequat. Dui ex ea feugai t am inci blam vero eugiamet, quis et, senim velesse quisci te magnissequat ullam do odigna faccum zzrilit vullaorem vel exero conse doloborerat alisissim zzriure rcipit luptat amcon hent dipis nim zzriustisi bla feum iril er sit lorem do essim quat. Igna feugait am, cons nostrud ercilit praesenisi. 03 Wovor haben Sie Angst? Angst wäre vielleicht übertrieben, aber mich beunruhigen verschiedene politische und gesellschaftliche Entwicklungen. With its foundation and the adoption of its name in 1968 fluid combined oil hydraulics and pneumatics for the first time. The entire sector is now called fluid technology. Many specialist magazines have adopted this journalistic style. M an Nico D. Bott, ... an Nico D. Bott, Wolfgang Wolfgang Bott GmbH & Co. KG Ihre Meinung an leser@konstruktion.de www.xing.com/net/ke www.facebook.com/ke-next. Autor Max. Mustermann, 03_tt_st_shortware Headline DEm dipsum zzriuscip estrud euis eugue dolor sum venim doluptatue feugue diat. Nibh elent nonsenibh ero dolortio Max Mustermann duisse dunt augait iusci esed min vullaor ercing el ing 01_gt_bu_st conse magnit lorero dunt nullandrero consenisi.Exeros do corperostin esequamconum estrud del exeros dunt accum velit augiatue etum iusto exer ad dolortis aut autat, iusci esed min vullaor ercing el ing euis ea au iusci esedis ea au iusci ea au iusci ees min vullaor ci esedis ea au iusci es min vullaoercing el ing euis ea au euis ea augiat praesecte vel dolum ipsuscidui blan. DEm dipsum zzriuscip estrud euis eugue dolor sum venim doluptatue feugue diat. Nibh elent nonsenibh ero dolortio Max Mustermann duisse dunt augait iusci esed min vullaor ercingis ea au iusci es el ing euis ea augiat praesecte vel dolum ipsuscidui blan. 14 fluid 09/2015 ■ ■ ■ flu_ID_Beitrag_Dummy_p räsentation.indd 02_gt_bd_zt Moluptat Duissi ting ea feugiam, at. quis doluptatet nonulla mconull utatum del ullam, sumsand ignisisit velis aut Max Mustermann, Firma Musterfirma xyz GmbH SMod er sum dolor inciliquisl exercin essi. Ut ilis delessit lumsan utat. Agnit vel iure magniamet laore vel iurer iriure verit veliquisl ipsusto od tio core facin eu faccum iure dolor sed magna facincip eugue doloborper iusto 14-15 fluid 09/2015 DEm dipsum zzriuscip estrud euis eugue dolor sum venim doluptatue iusci esed min vullaor ercing el ing euis ea au feugue diat. Nibh elent nonsenibh ero dolortio Max Mustermann duisse dunt augait iusci esed min vullaor ercing el ing 15 14.07.2015 11:07:17 03_tt_st_shortware Headline adgfgsdfg 01_gt_bu_st tio eu faccum digna at acin utat.Sequat dolorper si enismodolore coraci tat lut rem. Pit et ut quist quaepera nia quiati nusciusam aut magnam ipsam rempero et imus endis molo magnate nisciet hillaborum endiscilit andemquatus ea corum fugia coribust, officatiur sin etum re omnimus ex endis ea que issit, aut por restrupta dici derum fugiasUciatasit ut moluptur? Qui oditias et qui que est, quam, te adis re si untiusam endaepero dolupta co fluid 09/2015 fluid 09/2015 flu_ID_Beitrag_Dummy_präsentation.indd 4-5 Technik im Detail 5 14.07.2015 11:07:02 Musterfirma/Musterprodukt Pumpen-Typ Verdrängungsvolumen Betriebsdruck Drehzahl Baugröße 02 RUBRIK t SUBRUBRIK Axialkolben-Verstellpumpe 8 cm3/U 120 bar, maximal 135 bar 500 bis 2000 U/min 008 RUBRIK t SUBRUBRIK Die fluid Expertenrunde Planning from the 3-5 Companies meet to discuss current issues at our premises. The expert meeting is broadcast live for certain events or subsequently edited as a video and made available online. A summary of the content appears as a cover story in the next edition of fluid. bottom (line) up Despite increasingly tight public spending, investment in everyday cycling makes better economic sense than ever, writes Richard Risemberg - and here’s why T The fluid expert session is exclusive and always right up-to-date. 1 here aren’t any prizes to be won for stating that the global recession has put a squeeze on government spending around the world. But the accompanying increase in focus on budgets may mean that many more infrastructure projects are judged on their commercial considerations alone, and that local authority planners become accountants concerned only with the “bottom line”. However against this backdrop of bean counting and penny pinching, investment in cycling mobility now, more than ever, continues to make sound economic sense. Once the province of lone-wolf commuters in all but a handful of developed nations, cycling is being taken up by ordinary workers as well as shoppers, diners and students. These people see the bicycle as an effective way to get around town, not as a means to participate in sports or whiteknuckle adventures. Encouragingly, this change is being seen all across the US, the nation with an almost obsessive love affair with the car. City after city - from bustling New York and Los Angeles to smaller towns such as Columbia, Missouri - is edging closer to the Dutch planning goal of a bicycle network designed around “a sixty-year-old woman with two bags of groceries” Nonsequias mo mi, seque et fugiam di cum re, tempos arume simaxim olorias siniscius eatium quat eum 2 8 02 03 04_k1_bd_e0 San er sum dion volorpe raestisisis aliquisit ad magna feu faccummy nulluptat nulla aliquip eum aliquam consenim in elisiss equate dolesto dolore eu feugait duis accum ipit ulputpat nismolut ullam quipit vullam adio commy nonsequat, quisi do eummodipisi ex eliquat niamcons aut lutat, qui exerat. Ut la feuipisl et vullummy nosto od modo odit iuscidunt nulluptat, susto eum ilisi. Ip elestrud tion volobore veliquam qui ecte eugueros augait nonullam, con vero deliquisl utpatie conullum dolore modiam dunt la commy nonsenit velisi tet, core Otatur aspitatem sim de vel id quis nobitius. Dam, accae sunt etur? Bus ex estrum, optus es re se aut inullaut que lisseditem quatemque poribusdae. Agnimi, utem. Ut amus que porecearum experch itatqua sperit, omnit odist, tem rehendu ndaerovit omnihictur sequat. 4_k1_bd_e0 San er sum dion volorpe raestisisis aliquisit ad magna feu faccummy nulluptat nulla aliquip eum aliquam consenim in elisiss equate dolesto dolore eu feugait duis accum ipit ulputpat nismolut ullam quipit vullam adio commy nonsequat, quisi tionsequatem do eummodipisi ex eliquat niamcons aut lutat, qui exerat. veliquam qui ecte eugueros augait nonullam, con vero deliquisl utpatie conullum dolore modiam dunt la commy nonsenit velisi tet, core Otatur aspitatem sim de vel id quis nobitius. Dam, accae sunt etur? Bus ex estrum, optus es re se aut inullaut que lisseditem quatemque poribusdae. Agnimi, utem. Ut amus que porpor as doluptatia plaut dolorios 04_k1_bd_e0 San er sum dion volorpe raestisisis aliquisit ad magna feu faccummy nulluptat nulla aliquip eum aliquam consenim in elisiss equate dolesto dolore eu feugait duis accum ipit ulputpat nismolut ullam quipit vullam adio commy nonsequat, quisi tionsequatem do eummodipisi ex eliquat niamcons aut lutat, qui exerat. Ut la feuipisl et vullummy nosto od modo odit iuscidunt nulluptat, susto eum ilisi. Ip elestrud tion volobore veliquam qui ecte eugueros augait nonullam, con vero deliquisl utpatie conullum dolore modiam dunt la commy nonsenit velisi tet, core do conulputat lummodi psusci et lum quisit alit Sapit peles re, sum voluptam fugitat umentempor rem duciam hil ipsusani dolorum eos sin comnieniet audanda dolor molupiciae pro ide pores aut amet rem quis ad earum fugit la dis aliqui doluptatur rates ius eaquati conem quisimp oreriti bla dio. Equiaec estotatam endant adigentios estions equiducipid es ut aut eumet 04_k1_tt_st headline 3 ➜ 01 04_k1_tt_st headline Fascinating technology – that applies more to fluid than any other field in the specialist magazine market. The powerful applications of hydraulics in tunnel boring machinery, hydropower plants, construction and agricultural machinery and offshore and underground equipment are extremely impressive as are those used in stage and elevator technology. The finer pneumatic fields of application, such as medical technology, robotics, chemical technology and controllers, which ensure that doors close as if by magic, are also inspirational solutions. There can be no construction machinery without sensor intelligence, no compressed-air systems without safety technology and no flow rate without measuring systems. Seals, ball valves, filters, rotary unions, hoses, pipes, shock absorbers, couplings, oils and much more – fluid conveys knowledge and inspiration to readers, designers and developers. 04_k1_tt_st headline fluid 09/2015 fluid 09/2015 flu_ID_Beitrag_Dummy_präsentation.indd 8-9 9 14.07.2015 11:07:07 03 Production and operational management Corporate management, technical management Designers and developers 07 Other 18 23 fluid is a "must read" as the market leader amongst the drive technology magazines in Germany. Whether you are a manufacturer, user or service provider in this market, no other magazine 52 fluid's target reader group decides on the selection of components specializing in drive technology is as well-known and popular as fluid. Information as percentages 10/11 2016 Mediakit Address rental verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Customer acquisition with TOP decision-maker addresses We offer you an exclusive database which is up-to-date and contains highly specific target groups. We constantly check our data as we view intensive contact with our readers and delivering on their requirements as decisive quality factors. Our database now includes over 500,000 qualified addresses. This data pool can be filtered to ensure that your desired target group is precisely reached. Boost your sales success and tap new revenue potential with the targeted and customized addressing of these decision-makers via a post mailing. Your advantages Advantages of post mailings • High quality and up-to-date addresses: Ensured by regularly sending out trade publications to readers as well as continuous address cleansing and qualification • Personalized address: Decision-makers on the 1st and 2nd management levels as well as specialists • Flexible use of addresses: Single, multiple or constant use • Billing based on net quantity used: Compared against your database • • • • Wide-ranging selection options • • • • • Sector Decision-maker by position and function Readers of specific trade publications Number of employees Region (post code/Nielsen) Address conditions and general conditions Measurable feedback Ideal advertising medium for acquiring new customers Wide-ranging and flexible design options for the mailing content Attention-grabbing through personalization within the advertising message • Ideal for integrating into a cross-media advertising campaign • Temporal flexibility for the date of dispatch What our customers say “We regularly use the decision-maker addresses from verlag moderne industrie for acquiring new trade fair visitors through mailings as we are able to precisely filter our core target group using the many selection options. The feedback to the mailings to date has substantially exceeded our expectations.” Waltraud Speicher, Managing Director of Meorga GmbH Optional full service - We take care of EVERYTHING! Advice We advise you regarding selecting the target groups, determine the potential of your desired target group in a completely non-binding and free-of-charge service, and if requested produce an offer for full-service solutions. Address conditions: • Company address with contact person for one-off use for a postal mailing: € 0.195 per address • Company address without contact person for one-off use for a postal mailing: € 0.175 per address • Discount for multiple use: 10% from 2nd use, 15% from 3rd use (multiple use has to be declared with initial order) • Database/selection flat-rate: € 180.00 • Minimum order volume: € 490.00 (incl. database/selection flat-rate) • Minimum order: 70% of the delivered addresses (in an address comparison) Address comparison We compare the rented addresses to your existing customer base. Production We take on the printing of the advertising, no matter whether standard or special formats. All prices are net plus VAT. General conditions: • Addresses are approved for rental for postal mailings, it is however not possible to purchase the addresses. • Only the party reacting to the mailing is passed over into the ownership of the advertising party. • The addresses themselves are not directly handed over to the advertising party. The further processing has to be carried out by a third party (print marketers or data processers). • The address price is independent to the number of selection criteria. Test mailing Mailing service We take on the packing of the advertising material, optimize postage and are responsible for dispatching the mailing. Creation In close cooperation with you, we develop the advertising concept and take on the design and realization of the advertising material. Get in touch with me today: Test us! Small numbers of addresses are possible for a test in order to ensure greater planning certainty for your mailing. Gabi Claus Tel.: +49 (0) 8191 125-319 Fax: +49 (0) 8191 125-555 E-Mail: gabi.claus@mi-verlag.de We inform you of the potential of your desired target group free-ofcharge and without obligation. 12/13 2016 Online advertising Website Mediakit verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 NEW! Website address www.fluid.de 1 Billboard Ad Advertise where your target group surfs! Brief overview: fluid.de – The digital platform for deid.de signers and developers, CEOs, heads of technology and www.flu production and operational directors. Our journalists, er 2015 Decemb who possess extensive expertise and many years of experience, guide users through the world of fluid technology their coverage of which is extremely up to date. fluid.de provides information and inspiration, offers advice and provides specific support with many technical matters. Users can find inspiration in image galleries and videos in an enjoyable way while tools, such as collections of formulas, monthly survey results, a knowledge database and from 2016 a product search engine, provide tangible utility value. fluid.de is highly impressive with its compact and up-to-date professional knowledge and exacting quality standards. Wallpaper (Leaderboard + Skyscraper) Leaderboard 1 Sticky Skyscraper Skyscraper 1 Contact for Online-advertising: Gabi Claus Tel: +49 (0) 8191/125-319 gabi.claus@mi-verlag.de Leaderboard 2 Rates and technical information Banner Format (in pixels) Placement TKP Billboard Ad 940 x 250 above header, all sections € 230.00 Leaderboard 728 x 90 above header, all sections € 190.00 Skyscraper (sticky) 160 x 600 right outer side all sections € 135.00 Wallpaper 160 x 600 und 728 x 90 top and right outer side all sections € 265.00 Format (in pixels) Placement Price per week Superbanner 728 x 90 in content, only homepage € 780.00 Leaderboard 1+2 160 x 600 left outer side, all sections € 620.00 Full-size banner 1+2 468 x 60 in content, all sections € 370.00 Content-Ad 1+2 300 x 250 in content, all sections € 780.00 940 x 90 bottom screen edge, all sections € 1.620.00 Banner Baseboard Ad (sticky) Content Ad 1 Power Sponsoring Umfrage on a particular topic supported by you on the homepage from the editorial (or suggested by you) Produkt der Woche Your product is exclusively presented on the homepage with around 3,500-character-long text and up to two product or company illustrations. Incl. one-off dispatch with our newsletter line IVW On ! ü r gep ft Content Ad 2 Wolfgang Kräußlich Chefredakteur Ingrid Fackler Chefin vom Dienst Florian Blum Redaktion Felicitas Heimann Redaktion Julia Lansen Redaktion Dagmar Oberndorfer Redaktion € 550.00 € 650.00 Tel.: 08191/125-0 Fax: 08191/125-444 www.mi-verlag.de The respective latest information on online types of advertising and visitor numbers is available at www.konstruktion.de/mediadaten. Data supply: A t least 1 week before going live via e-mail to regine.russek@mi-verlag.de Banner website: Format: (Animated) GIF format, JPG, Flash, HTML, DHTML banner Color scheme: RGB; M aximum file size: approx. 40 KB Further information: When supplying an animated ad, please also produce and send a static advert. When supplying a Flash banner, please embed a clickTAG variable in the Flash. Banner newsletter: Format: GIF format, JPG, HTML banner Color scheme: RGB; Maximum file size: approx. 40 KB Bank details: Sparkasse Landsberg BLZ 700 520 60, Kto. 37754 IBAN: DE 02 7005 2060 0000 037754 SWIFT (BIC): BYLADEM1LLD ke_next_Internet_NEU_210x297.indd 1 Price per week Angela Unger Redaktion Baseboard verlag moderne industrie GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1 86899 Landsberg Special forms of advertising Type of advertising Skyscraper 2 14/15 21.08.2015 10:52:53 2016 Mediakit Online advertising Newsletter verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 The newsletter from fluid Our editorial team will provide designers and developers, CEOs, heads of technology and production and operational directors with the latest news and highlights from the industry on a weekly basis from October 2015. You will achieve outstanding figures in terms of attention and relevance with your advertising in the appropriate subject environment. Type of advertising Format (in pixels) Price per week Content Ad GIF 300 x 250 € 490.00 Full-size-banner GIF 468 x 60 € 410.00 GIF 728 x 60-90 € 540.00 Superbanner Super-Banner Data supply:At least 1 week before dispatch to: regine.russek@mi-verlag.de Format: GIF-Format, JPG, HTML-Banner Color scheme: RGB maximum file size: approximetely 40KB The special newsletter from fluid.de You have the opportunity to address the exclusive target group of fluid.de using a stand-alone newsletter. Design a newsletter with your contents and take advantage of the opportunity to address potential customers on a target-group-specific basis and to benefit from fluid‘s good reputation. The newsletter is sent in the name of fluid.de but only contains your content. We offer various options for your stand-alone newsletter: Stand-alone newsletter standard Variant 1: On the basis of our template Our service: Production and dispatch based on layout template including correction loop with test dispatch. Variant 2: Based on your HTML Our service: Integration and dispatch of your stand-alone newsletter in our corporate layout incl. a correction loop with test dispatch. Price variant 1 + 2: € 3,950 Content Ad Stand-alone newsletter exclusive Variant 3: Programming of the newsletter by the publisher Our service: Production of the stand-alone newsletter based on your layout template and briefings incl. two correction loops with test dispatch. Price variant 3: € 4,750 Coordination/lead time: The possibility of implementation and the specific contents of the stand-alone newsletter must be agreed with us beforehand. n n At least 14 working days before the dispatch of the newsletter Request our guidelines: gabi.claus@mi-verlag.de Fullsize-Banner 16 1 2016 Mediakit mi-digitalservices verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 digitalservices - Your partner for the sustainable success of your website mi digitalservices is part of verlag moderne industrie – with leading trade publications, congresses and in particular online portals for industrial companies – one of the most important B2B information providers in Germany. By specializing in industrial SMEs, the specialists at mi digitalservices and its partner agency schalk&friends have extensive experience in industry marketing and use the right tools and techniques to maximize the effectiveness of your online activities. mi digitalservices and its team of certified SISTRIX and Google professionals offers expert and efficient online services in the fields of search engine marketing, also known as Google AdWords (SEM), and search engine optimization (SEO) incl. link building. The IVW-certified portals such as produktion.de, konstruktion.de and automobil-produktion.de are among the most popular online sites for engineers and managers at German industrial companies. They can be used by our Google professionals to strengthen customer campaigns, particularly with regards to SEO. Range of services Consulting and implementation Content marketing / native advertising • Individual campaigns via the mi-verlag network. • Exclusive placement of company information • Newsletter campaigns • Thematic specials • Whitepapers • Section sponsorship Strategy, planning and implementation Web & mobile • Corporate websites • Microsites, landing pages • Shop systems • Intranet solutions • Content management • CRM systems • Newsletter dispatch tools • Mobile apps Online marketing • Search engine optimization (SEO) • Search engine marketing (SEM/SEA) • Facebook campaigns • Lead generation • E-mail marketing • Social media Modules and conditions SEM, SEO, link building and content marketing Search engine marketing Search engine optimization • Joint establishment of the keyword catalogue. • Establishing the campaign with ads and keywords. • Analyzing the SEM strategy of competitors. • Continuous checking of ad and keyword performance as well as offers. • Constant optimization and development of the account. • Monthly AdWords report. • Analysis on-site, keyword position, competitive situation. • Concept, keyword definition, SEO strategy. • Implementation requirements on-site. • Implementations off-site/link building via the portal of mi verlag. • Monitoring, tracking and monthly SEO report. Costs • Campaign management from € 1,000/month (per campaign/account/language) plus Google media volumes plus VAT. • Account management and/or setup/media planning is offered on a case-by-case basis depending on workload • Minimum period: 4 months • Additional modules: Landing page analysis, conversion optimization, landing page creation. You can get more detailed information at: www.mi-verlag.de/digitalservices Link building & content marketing • Featuring target group-relevant content in our media network on new customers and improved visibility in search engines. After all, your customers are not the only ones that enjoy high quality content - the relevant search engines also view legitimate and relevant content very positively! Costs Costs • From € 1,000/month plus VAT. • Minimum period: 6 months • From € 800/month plus VAT. • Minimum period: 6 months • Additional modules: Advising/support in implementation or direct realization of the SEO measures. Permanent SEO monitoring of up to 3 competitor domains. Continuous keyword and content optimization. Stand-alone newsletter, white papers, product of the week, web videos, business directory, online customer surveys. • Permanent optimization and coaching from the seventh month onwards • With your exclusive product and company information (incl. image or video material on the IVW-certified mi websites and their newsletters of the same name) Contact: mi-digitalservices Andreas Stegmann Tel.: +49 81 91/125-458 Fax: +49 89/21 83-96 04 18 E-Mail: andreas.stegmann@mi-verlag.de 18/19 Test our ! rk netwo 2016 Mediakit Special Issues Experts rounds verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 fluid MARKT Markt 2014 Dezember · B 30510; Einzelpreis15,-; €; www.konstruktion.de Weit mehr als nur Edelstahl Produkt- und Serviceprogramm von Parker bietet deutliche Einsparpotenziale Seite 108 Hydraulik Was Hydraulikzylinder in Klappbrücken leisten Pneumatik Proportionalventile in der Medizintechnik Automatisierung Elektrik und Hydraulik zum Aktuator kombiniert Zubehör Wenn es im Hydraulikfilter blitzt Seite 54 Seite 84 Seite 104 Seite 112 k wer en lage ress hsch n-Ad nche Nacerante uidbra 1 M Lief r die Fl ite Se fü flu-001-U1-Titelseite.indd 1 29.11.2013 09:07:52 Copy deadline: Publication date: 22.11.2016 15.12.2016 The current price list applies! 3-5 companies meet at our premises to discuss a special topic. In addition to the exchange of experience and no end of new ideas, these companies also receive: n Cover page of fluid n Cover story of fluid n Special newsletter n Online article with survey of logged-in users n Possible video clip on our sites, on YouTube and also for your own usage fluidtechnik EINE SONDERAUSGABE DER ZEITSCHRIFT FLUID Juli · B 30510 · www.konstruktion.de Z U B E H Ö R F Ü R H Y D R A U L I K U N D P N E U M AT I K Schläuche Immer auf Achse Unterwegs mit dem Schlauch-Service Dichtungen Höher, schneller, billiger Dichtungen mit Leistungsgrenzen Automatisierung Klein, aber oho! IO-Baugruppen sparender verdrahten Seite 16 Seite 28 Seite 80 The special edition is focused exclusively on accessories for hydraulic and pneumatic applications. The thematic environment is sure to attract maximum interest among your target group. fluidtechnik has an increased circulation of 20,000 copies: a long-term advertising medium which stays with the recipient for one year. Copy deadline: Publication date: Highlight auf den zweiten Blick ifm Electronic mit neuem Drucksensor PN7 Seite 76 hnik ec ngst ge im indu drin takt VerbSchnei nden 54 e Seku Seit flu-001-U1-Titelseite.indd 1 The fluid expert session The best-selling annual purchasing guide for hydraulics, pneumatics and accessories with a circulation of 20,000 copies offers designers and developers an extensive overview of products in the field of fluid technology and their providers. With the leading “Guide to sound product selection” you will ensure visibility to your potential customers throughout the whole of next year. Price per company: € 2,900 23.06.2016 18.07.2016 Examples of topics: Energy efficiency despite pneumatics, electrical systems versus hydraulics, Industrie 4.0, compressor technology, machine safety, service, availability... The current price list applies! 25.06.2014 11:23:47 20 General Terms and Conditions for Advertisements, Supplements, Digital and Online Advertising 3. If an order is extended, the customer shall be entitled to a retroactive discount provided that the basic order was originally eligible for a discount. Said entitlement shall lapse if not claimed within one month of expiry of the advertisement year. If an order fails to reach the forecast order volume, the excess discount granted shall be subsequently invoiced to the customer. 4. Unless otherwise agreed, following receipt of the invoice orders shall be paid for within the period specified in the price list. The so-called prenotification deadline after the SEPA Core Direct Debit has been shortened to four days. In the event of payment default, dunning and collection expenses shall be charged to the customer. In the event of payment default, the publisher shall be authorized to defer delivery on a current contract until payment is made, as well as require advance payment. In case of reasonable doubt concerning the customer's ability to pay, the publisher shall be authorized, including during the term of an overall contract, to deviate from an originally agreed due date of payment and to make the publication of further advertising material dependent on advance payment and the settlement of outstanding invoiced amounts. Erroneous invoices may be corrected by the publisher within six months of issue. 5. All prices exclude statutory VAT on the day the invoice is issued. 6. For orders from abroad which are not subject to VAT, the invoice shall be issued without VAT. The publisher is entitled to charge VAT retroactively should the tax authorities confirm that the advertising order is subject to taxation. 7. In the event of a decrease in circulation, if the customer has concluded a contract for multiple advertising materials it shall be entitled to a discount if, as an overall average for the advertisement year which commences with the first placement, circulation falls short of the average circulation quoted in the price list or elsewhere, or – if no circulation is specified – falls short of the average circulation sold (if sales figures are not available, then the average actual circulation) in the previous calendar year. A decrease in circulation shall only constitute a defect entitling the customer to a discount if a specified circulation was underachieved by at least 20%. Any other entitlement to price reductions on contracts is excluded if the publisher has notified the customer of the reduction in circulation in such timely manner that the customer was able to withdraw from the contract prior to publication of the advertising material. Said entitlements to price reductions for customers who are business persons lapse 12 months after publication of the advertising material. §1 Validity, Exclusivity 1. For the acceptance and publication of all advertising orders and follow-up orders these General Terms and Conditions are exclusively applicable, together with the publisher's price list valid at the time the contract is concluded, whose provisions constitute an integral element of the contract. The validity of any General Terms and Conditions of the customer is excluded to the extent that they do not conform with these General Terms and Conditions. 2. These General Terms and Conditions apply mutatis mutandis to orders for supplements. Supplements shall only be accepted by the publisher following submission of a sample and checking by the publisher. § 2 Offer, Conclusion of Contract 1. Conclusion in the meaning of the General Terms and Conditions set out below is a contract on the publication of one or more advertisements, third-party supplements or other advertising media of an advertiser or other commercial inserts in printed form for the purposes of distribution. 2. Orders for advertising material may be placed in person, by telephone, in writing, by fax, by e-mail or via the internet. The publisher is not liable for transmission errors. 3. A contract shall not be deemed to exist until the publisher issues an order confirmation in writing. The price list valid at the time the order is placed shall apply. 4. At the publisher's due discretion it shall be authorized to decline orders and individual releases of advertisements that occur under an overall conclusion of contract. This applies in particular if their contents violate laws or official provisions, or were considered objectionable by the German Press or Advertising Council in a complaints procedure, or if their publication is deemed unacceptable to the publisher due to their content, origin or technical format or, due to their format or presentation, would lead the reader to believe that they constitute editorial content, or if they contain advertisements by third parties. The publisher shall make its refusal known immediately upon acquiring knowledge of the relevant contents. § 3 Contract Implementation 1. Orders must be completed within one year of conclusion of contract, commencing with the first placement (publication) of the advertising material. 2. The customer shall supply the publisher in good time with all content, information, data, files and other materials ("copy") that are necessary for the advertising material, and these shall be complete, free of errors and viruses and shall conform to the contractual agreements. If copy is transmitted digitally to the publisher (e.g. by CD-ROM or e-mail) it must be exclusively sent in locked files, i.e. in files in which the publisher is unable to alter the contents. The publisher shall assume no liability for the faulty publication of advertising material which has been sent in open files (e.g. in files saved in Corel Draw, QuarkXPress, Freehand). Files which belong together must be sent or saved in a common directory (folder). In the event that the customer digitally transmits print copy for color advertisements, the customer shall, at the same time, supply a color proof and proof protocol or measurement protocol. Should the customer fail to comply with this stipulation it shall not be entitled to compensation in respect of any color variations which may occur. The customer warrants that all files supplied are free of computer viruses. The publisher shall retain the right to delete files containing computer viruses. No claims on the part of the customer shall derive from such action. The publisher also reserves the right to claim damages if the computer viruses cause further damage at the publisher. The publisher shall immediately demand replacement of clearly unsuitable or damaged copy. Copy shall only be returned to the customer if specifically requested. Failing this, it shall become the property of the publisher. The obligation to store all documents which are sent expires three months after publication of the respective order. 3. Costs for the production of ordered copy, films or drawings shall be borne by the customer, which shall also bear all costs for changes to originally agreed versions requested by the customer or for which the customer is responsible. 4. Proofs shall only be supplied upon express request. The customer shall bear the responsibility for the correctness of the returned proof. In the event that the proof is not returned to the publisher on time, the customer shall be deemed to have authorized the advertising material. 5. Upon request the publisher shall furnish an advice of the advertising material together with the invoice. In the event that such an advice can no longer be obtained, the publisher shall instead send confirmation that the advertising material has been published and distributed. 6. The design and labeling of advertorial styled advertising material must be agreed with the publisher in a timely manner prior to publication. Text-style advertisements must be distinguishable from the magazine text by their typeface. The publisher shall be entitled to clearly label advertising materials as advertisements if they are not recognizable as such. 7. Replies sent to box number advertisements are kept up to four weeks following publication of the relevant advertisement and are sent to the customer by regular mail (even if the said replies have been sent by express or registered mail). Notwithstanding this, the publisher assumes no responsibility for the safekeeping and timely forwarding of the offers. 8. The advertising deadlines and publication dates stated in the price list are non-binding for the publisher. The publisher is entitled to adjust them at short notice to suit the production run. 9. Orders may only be canceled in good time, no later than the advertising deadline, and in writing, by fax or by e-mail. Customers must pay for advertisements which have already gone to press. Otherwise, the publisher may demand reimbursement for any costs incurred until the cancellation notification, in accordance with statutory regulations. 10. The customer is responsible for the content and the legal permissibility of the advertising material. The customer indemnifies the publisher from any claims of third parties stemming from the publication of the advertising material, including reasonable costs for legal defense. The publisher is not obliged to verify whether advertising material affects the rights of third parties. In the event that the publisher e.g. becomes obliged by a court ruling to print a correction or revision due to the released advertising material, the customer shall effect payment for said publication as per the currently valid price list. 11. Advertising agencies are obliged, in their offers, contracts and invoices to those running the advertisements, to adhere to the price list of the publisher. The commission paid by the publisher is calculated based on the net charge to the customer, i.e. following deduction of any discounts, bonuses and discounts due to defects. A commission shall only apply to orders from third parties. The commission is only paid to advertising agencies recognized by the publisher and provided that the order is placed directly by the advertising agency, and that the said advertising agency is responsible for furnishing the finished and ready-for-press printing copy and has registered its business as an advertising agency. The publisher is entitled to refuse orders from advertising agencies if there are doubts as to the professional practice of the agency or its creditworthiness. Orders by advertising agencies shall be made in their name and at their own expense. To the extent that advertising agencies place orders, in the event of doubt the contract shall be concluded with the advertising agency. If an advertiser is to be the customer, this must be agreed separately and with the name of the advertiser explicitly stated. The publisher is entitled to require the advertising agency to produce proof of its mandate. § 5 Warranty for Defects 1. No warranty is made for inclusion of advertising material in certain issues or editions, or in certain positions. 2. In the event the customer fails to follow the recommendations of the publisher regarding the creation and provision of copy, the customer shall have no claims in respect of faulty publication. This shall also apply in the event that the customer fails to observe the other provisions of these General Terms and Conditions or the price list. 3. Complaints must be lodged by the customer in respect of obvious defects not later than two weeks following receipt of invoice. For non-obvious defects, the customer must issue a complaint not later than six months after publication. In the event the advertising material has been reproduced with defects – despite prompt delivery of error-free copy and complaint in good time – the customer may demand a substitute placement appearance of the material without defects (subsequent fulfillment), however only to the extent that the purpose of the advertising material was adversely affected. Claims for subsequent fulfillment are excluded if they subject the publisher to unreasonable expenses. In the event the publisher is given a reasonable time limit and allows it to expire, or refuses to perform subsequent fulfillment, or if the customer cannot reasonably be expected to accept subsequent fulfillment or said fulfillment is unsuccessful, the customer shall have the right to withdraw from the contract or bring a claim for a price reduction, to the extent that the purpose of the advertising material has been adversely affected. Withdrawal for minor defects is excluded. Warranty claims from business persons shall lapse 12 months after publication of the advertising material. 4. In the event that defects in the copy are not immediately apparent but become apparent during processing, the customer shall bear the additional associated costs or losses incurred during production. In the event that defects in the copy are not obvious, the customer shall have no claims in respect of inadequate publication. The same shall apply to errors in repeated placements of advertising material if the customer fails to draw attention to said errors in good time prior to publication of the next placement. 5. The publisher accepts no responsibility for the accuracy of the quantity or quality of the material supplied by the customer (bound inserts, supplements etc.). § 6 Liability, Force Majeure 1. Claims for damages by the customer against the publisher are excluded, irrespective of the legal grounds, in particular claims arising from delays, breach of contractual obligations, violation of the industrial property rights of third parties and tortious actions. This liability exclusion shall not apply in the event of intent or gross negligence on the part of the publisher, its representatives and vicarious agents, or in the event of ordinary negligence which leads to the breach of a contractual obligation which is material to the fulfillment of the contractual purpose, or in the event that the claims for damages arise from a warranty of quality. In the event the publisher is liable on the merits, the claim for damages is limited to the foreseeable losses. This liability exclusion shall not apply in the event said damages were caused by intent or gross negligence by the publisher, its representatives and vicarious agents, or if claims for damages are based on the Product Liability Act, or arise in connection with injury to life, limb or health. To the extent that the publisher's liability is excluded, this shall also apply to the personal liability of its employees, representatives, bodies and vicarious agents. All claims for damages against the publisher expire 12 months after the point in time at which the customer became aware or should have become aware of the circumstances substantiating the claim. 2. In the event of force majeure and industrial dispute actions which are not the fault of the publisher, the publisher is freed from the obligation to fulfill the order. No claims for damages shall arise from this. § 7 Concession of Rights The customer warrants that it holds all rights necessary for the placement, publication and distribution of the advertising material. The customer shall grant the publisher the necessary copyright, usage and performance protection rights and other rights which permit the use of the advertising material for its intended purpose in the relevant advertising media, in particular the rights necessary for duplication, distribution, transmission, dispatch, processing, presentation in the public domain, storage in a database, retrieval from a database and provision for download, in terms of time, space and content and to the extent necessary for the execution of the contract. The aforementioned rights are in all cases granted without geographical restriction and confer authorization for placement by all known technical methods and in all known forms of advertising media. § 8 Storage of Customer Data Within the scope of business relations, the publisher stores customer data with the help of electronic data processing in accordance with the statutory provisions of the Federal Data Protection Act. The publisher shall be entitled to forward gross advertising sales and comparable relevant data of the customer at product level for publication purposes to companies whose business is the collection and evaluation of such information. This data will be aggregated there and communicated to the market in anonymized format. § 4 Prices, Conditions of Payment, Discounts 1. The price for the publication of advertising material is based on the price list valid at the time the order is placed. The publisher may apply prices which differ from those in the price list for advertorial styled advertising material, supplements, special publications and collections, as well as for advertising material ordered following the expiration of advertising deadlines. Price changes in respect of orders already placed may be applied to companies if the publisher has notified them thereof at least one month prior to publication of the advertising material. In the event of a price increase, the customer shall have the right to withdraw from the contract. The right of withdrawal must be exercised in written form within 14 days of receipt of notification of any price increase. 2. The discounts specified in the price list are granted solely to the customer and only for the advertising material placed over the course of one year ("advertisement year"). Frequency discounts are only valid within an advertisement year. Unless otherwise agreed, the term commences with the placement of the first advertising material. § 9 Place of Performance, Place of Jurisdiction The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and excluding conflict of laws. The place of performance is the publisher’s registered office. The place of jurisdiction for lawsuits against merchants, legal persons under public law or special funds under public law shall be the publisher’s registered office. Status as at: July 2015 21 2016 Mediakit Editorial calendar verlag moderne industrie GmbH, Justus-von-Liebig-Str. 1, D-86899 Landsberg, Phone +49 (0) 81 91/1 25-4 39, Fax +49 (0) 81 91/1 25-4 83 Ausgabe Sector Technology focus Packaging machines Valves Construction machinery Connection technology Anz.-Schluss (AS) focus Ersch.-Termin (ET) Jan./Feb. 1-2/2016 Hydraulics AD:02.02.2016 DP:25.02.2016 March 3/2016 AD:07.03.2016 DP:30.03.2016 April Mining 4/2016 AD:25.03.2016 DP:19.04.2016 May 5/2016 AD:22.04.2016 DP:17.05.2016 June 6/2016 Agricultural machinery/ forestry technology Tooling machines Hydraulic clamps Hydraulic accumulators Proportional hydraulics Motors and couPumps, drives plings Aggregates, cylinders Motors, control blocks, valves, servohydraulics, water hydraulic systems, hydraulic drives Sensors Hydrostatic drives, swivel/rotary drives, torque and linear amplifiers, current dividers Seals AD: 24.05.2016 DP:16.06.2016 July Compressed air Mechatronics Path sensors Remote maintenance Position sensors Proportional Security technology pneumatics Fluid software Valve terminals Flow rate measureCompressed air proment cessing technology, SPS and Vacuum technology controllers Maintenance units Pressure measureBellows cylinders ment technology Gripper systems Rotary encoders Positioning drives Optical sensors Rodless Embedded systems cylinders Motion control Micropneumatics Temperature measureProportional valves ment technology Compressors Valve control Compressed air moOperating elements tors and HMI Magnetic valves Path measurement Rotary drives Software and Short-stroke cylinders engineering tools Controllers Condition monitoring Servopneumatics Flow rate measureCompressed air proment cessing Pressure switches Compressed air dryers Micro-sensors Short-stroke cylinders Filling level measureStarters ment Valve assemblies Rotary encoders Controllers Control electronics Drives Accessories Trade fairs and exhibitions Metav, Düsseldorf Feb. 23 to Feb. 27, 2016 Seals Ball valves Filters Rotary transmissions Oils Heat exchangers Coolers Piston rods Connection technology Hoses Pipes Couplings Planning software Shock absorbers Fittings Magnets Hydraulic fluids, fittings Brakes Flanges Soundproofing Materials Hydraulic fluids bauma, Munich Apr. 11 to Apr. 17, 2016 Hannover Messe Apr. 25 to Apr. 29, 2016 Sensor+Test, Nuremberg May 10 to May 12, 2016 IFAT, Munich, May 30 to Jun. 3, 2016 Automatica, Munich Jun. 21 to Jun. 24, 2016 Maintain, Munich Jun. 21 to Jun. 23, 2016 Special edition fluidtechnik is the leading magazine for all fluid technology accessories and has established itself as an essential reference publication for designers and with regard to accessories in the fields of hydraulics and pneumatics. fluidtechnik is actively used for at least six months by its readers and AD: 23.06.2016 developers reaches 8,000 decision-makers in purchasing in addition to the regular fluid recipients (12,000 designers and developers). DP:18.07.2016 July/August 7-8/2016 AD:02.08.2016 DP:25.08.2016 September 9/2016 Heat exchangSpecial section shipbuild- ers/coolers ing/ offshore (also published in ke NEXT) Presses and forming technology Compressed air technology Plastics processing and injection molding Cylinders (hydraulic and pneumatic) Municipal vehicles Motion control Controllers AD:23.08.2016 DP:15.09.2016 October 10/2016 AD:12.09.2016 DP:05.10.2016 Nov./Dez. 11-12/2016 AD:21.10.2016 DP:15.11.2016 Markt 2017 AD:22.11.2016 DP:15.12.2016 Hydraulic clamps Hydraulic accumulators Proportional hydraulics Pumps Drives Aggregates Cylinders Motors Control blocks Valves Servohydraulics Water hydraulic systems Hydraulic drives Hydrostatic drives Swivel/ rotary drives Hybrid drives Torque and linear amplifiers Current dividers Path sensors Remote maintenance Proportional Position sensors pneumatics Security technology Valve terminals Fluid software Compressed air proFlow rate measurecessing ment technology Vacuum technology SPS and controllers Maintenance units Pressure measureBellows cylinders ment technology Gripper systems Rotary encoders Positioning drives Optical sensors Rodless Embedded systems cylinders Motion control Micropneumatics Temperature measureProportional valves ment technology Compressors Valve control Compressed air moOperating elements tors and HMI Magnetic valves Path measurement Rotary drives Software and Short-stroke cylinders engineering tools Controllers Condition monitoring Servopneumatics Flow rate Compressed air promeasurement cessing, compressed Pressure switches, air dryers, short-stroke micro-sensors, cylinders filling level Starters measurement Valve assemblies Rotary encoders Controllers Control electronics Drives Seals Ball valves Filters Rotary transmissions Oils Heat exchangers Coolers Piston rods Connection technology Hoses Pipes Couplings Planning software Shock absorbers Fittings Magnets Hydraulic fluids, fittings Brakes Flanges Soundproofing Materials Hydraulic fluids SMM, Hamburg Sep. 6 to Sep. 9, 2016 AMB, Stuttgart Sep. 13 to Sep. 17, 2016 Innotrans, Berlin Sep. 20 to Sep. 23, 2016 Motek, Stuttgart Oct. 10 to Oct. 13, 2016 SPS IPC Drives, Nuremberg Nov. 22 to Nov. 24, 2016 Special edition The market overviews, exclusive sector and trend reports, comprehensive economic coverage and a review of 2015 make fluid Markt an extremely long-lasting advertising medium. fluid Markt reaches 8,000 decision-makers in purchasing in addition to the regular fluid recipients (12,000 designers and developers). 22/23 2016 Mediakit Gabi Claus Advertising Manager Phone: +49 (0) 81 91/1 25-3 19 gabi.claus@ mi-verlag.de Wolfgang Kräußlich Editor-in-chief Konstruktionsmedien Phone: +49 (0) 81 91/1 25-6 67 wolfgang.kraeusslich@ mi-verlag.de Regine Russek Advertising Administration Phone: +49 (0) 81 91/1 25-3 38 regine.russek@ mi-verlag.de Florian Blum Editor Phone: +49 (0) 81 91/1 25-163 florian.blum@ mi-verlag.de Luitgard Ludwig Assistant Phone: +49 (0) 81 91/1 25-6 77 luitgard.ludwig@ mi-verlag.de Ingrid Fackler Editor Phone: +49 (0) 81 91/1 25-4 81 ingrid.fackler@ mi-verlag.de Silvia Düringer Assistant Phone: +49 (0) 81 91/1 25-4 39 silvia.dueringer@ mi-verlag.de Julia Lansen Editor Phone: +49 (0) 81 91/1 25-297 julia.lansen@ mi-verlag.de Eine Sonderausgabe von Dagmar Oberndorfer Editor Phone: +49 (0) 81 91/1 25-132 dagmar.oberndorfer@ mi-verlag.de www.fluid.de Sabine Königl Assistant Phone: +49 (0) 81 91/1 25-3 90 sabine.koenigl@ mi-verlag.de Angela Unger Editor Phone: +49 (0) 81 91/1 25-3 46 angela.unger@ mi-verlag.de Reppresentanza per l´Italia Casiraghi Pubblicità Internazionale Via Cardano 81 • 22100 Como (Co) Italia Phone: 031/261-407 • Fax -380 info@casiraghi.info Anke Träger Content Management Phone: +49 (0) 81 91/1 25-1 25 anke.traeger@ mi-verlag.de