BEHRINGER The best of UB41

BEHRINGER
UB Series mixing consoles
Uli Behringer
DEUTSCH
The
best
of
U B 41
the revolutionary UB Series mixing consoles
®
Schon während meines Studiums
Unterschied zwischen guten und her-
Namen, von den Design-Studien über
zum Toningenieur beschäftigte mich
vorragenden Produkten ausmachen.
die Konzeptionierung, Schaltpläne,
die Frage, warum professionelles
Heute, mit 41 Jahren, von denen ich 30
Leiterplatten bis hin zum mecha-
Equipment so teuer und für meine
in der Branche gearbeitet habe, ver-
nischen Design der Mischpulte. Um
Musikerfreunde
uner-
füge ich über einen sechsten Sinn für
sicherzustellen, dass nur die leistungs-
schwinglich war. Mit dem Ziel, diese
die wichtigen Faktoren wie Klang-
fähigsten Komponenten verwendet
und
mich
Situation zu ändern, gründete ich 1988
werden, habe ich jede persönlich mit
BEHRINGER. Ich war davon über-
größter Sorgfalt ausgewählt. Bei der
zeugt, ein umfangreiches Programm
Entwicklung dieser Mischpulte bin ich
hervorragender Produkte zu bezahlbaren Preisen anbieten zu können. Zu
bis an die technologischen Grenzen
Mit 16 entwickelte ich meinen ersten Synthesizer in 4.865 Stunden.
gegangen und dieser Weg war nicht
behaupten, dass ich die letzten 14
qualität, Zuverlässigkeit und Anwen-
immer einfach. Denn nur mit äußerster
Jahre in die Verwirklichung dieses Ziels
derfreundlichkeit. Außerdem war ich
Anstrengung
investiert habe, wäre eine glatte
immer offen für Ideen und Anregungen
Kombination aus Qualität und umfang-
Untertreibung. Unkonventionelles Den-
von Anwendern und habe mein
reichen sowie innovativen Features zu
ken und die Leidenschaft für tech-
eigenes Know How gerne mit anderen
einem moderaten Preis zu realisieren.
nische Perfektion haben auch die
geteilt. Als Musiker und Toningenieur
Umso größer ist jetzt die Freude über
gelingt
es,
diese
DEAR
FRIENDS
UB-Serie geprägt. Diese unterschied-
habe ich nie vergessen, dass der
den Erfolg, Ihnen die herausragenden
lichen Mischpulte profitieren von dem
Anwender stets im Zentrum unserer
Mischpulte der UB-Serie vorzustellen,
reichen Erfahrungsschatz, den ich über
Überlegungen stehen muss. Sie sind
mit denen Sie Ihre Visionen verwirk-
die Jahre gesammelt habe.
der Mittelpunkt der BEHRINGER-Welt!
lichen können!
Aber je mehr man lernt, desto
Das Ergebnis unzähliger schlaf-
eher merkt man, welche Dinge einem
loser
bisher verborgen blieben. Diese Tat-
Diskussionen und vieler Anläufe ist
sache trifft auf alle Gebiete und ins-
diese neue Mischpultserie, die all das
besondere auf den Pro Audio-Bereich
verkörpert, was ich an meinem Beruf
zu. Der Teufel steckt immer im Detail
liebe. Jeder einzelne Entwicklungs-
und letztlich sind es Details, die den
schritt trägt buchstäblich meinen
Nächte,
leidenschaftlicher
Warum sind Studios und Pro-
nächsten Komponenten in der Signal-
dB
+20
duktionsfirmen bereit, hohe Summen
in
richtig
teure
Mischpulte
zu
FREQUENCY RESPONSE
kette zulassen. Die von unseren neuen
+10
0
IMP’s realisierte Performance war bis
-10
investieren? Sie erwarten eine kompromisslose Qualität: hervorragende Bau-
heute nur mit extrem kostspieligen
-20
20
50
100
200
500
Outboard-Vorverstärkern möglich.
teile, modernste Schaltungen, Zuver-
1k
2k
5k 10k 100k
Hz
Der BEHRINGER IMP: ultra-linearer Frequenzgang bis 100 kHz.
lässigkeit, umfangreiche Ausstattung
stärkt. Zusammen mit meinen Inge-
Der revolutionäre ”Invisible Mic
und eine hohe Anwenderfreundlichkeit,
nieuren habe ich fünf Jahre in die
Preamp” wird perfekt durch das
um einige Stichworte zu nennen. Als
Entwicklung eines Mikrofonvorver-
bekannte ULN (Ultra Low-Noise)-
ich mich für die Entwicklung der UB-
stärkers investiert, der diesem höch-
Design mit niedriger Impedanz und
Serie entschieden hatte, fragte ich
sten Anspruch gerecht wird und der
extrem niedrigem Rauschen ergänzt –
mich, welche wesentlichen Verbesse-
über mehr Aussteuerungsreserven ver-
in Verbindung mit einem der besten
rungen im Bereich der Mischpulttech-
fügt, als Sie jemals benötigen werden.
Operationsverstärker, dem 4580 von
nik möglich wären. Ich bedachte jeden
Dank seines weiten Frequenzgangs
NJR. Ein interner Effektprozessor mit
Aspekt und wollte auch unkonven-
von 5 Hz bis 100 kHz und seiner
preisgekrönter VIRTUALIZER®-Tech-
tionelle Ideen nicht von vornherein
äußerst neutralen, geräusch- und ver-
nologie bietet Ihnen 99 fantastische,
ausschließen. Denn nur weil andere
zerrungsarmen Schaltung wird jedes
programmierbare
Effekte,
die
ein
weites Spektrum von Reverb und Delay
bis hin zu dynamikbearbeitenden
QUALITY
QUALITY
und psychoakustischen Algorithmen
abdecken.
dB
0
THD SPECTRUM ANALYSIS
-20
-40
-60
-80
-100
-120
-140
0
2k
4k
6k
8k
10k 12k 14k 16k 18k
Hz
Höchste Signalqualität durch minimale Verzerrungen.
20k
Die außergewöhnlichen Features
befinden sich im Innern der Mischpulte und erschließen sich nicht auf
den ersten Blick. Sofort erkennen und
schätzen werden Sie aber das anwenderfreundliche Design der gesamten
UB-Serie, die enorme Funktionalität
etwas noch nicht versucht haben,
Detail Ihres Signals verfärbungsfrei
und die Zuverlässigkeit, die Ihnen über
kann es trotzdem zum besten End-
verstärkt – eben ”unsichtbar”.
viele Jahre Freude machen werden.
Alle Komponenten, wie z. B. stoß-
ergebnis führen.
Dieser hochwertige Vorverstär-
absorbierende und versiegelte Alps®-
Beginnen wir bei den State-of-
ker ist in jedem einzelnen Mikrofonein-
Potentiometer und erstklassige Fader,
the-Art
Preamps”
gang jedes Mischpults der UB-Serie
wurden unter dem Kriterium höchster
(IMP’s). ”Unsichtbar” bedeutet in
enthalten, sogar im Mikrofoneingang
Beständigkeit ausgewählt. Was auch
diesem Zusammenhang klangneutral,
des ultra-kompakten UB502. Für Ihre
immer Sie vorhaben, mit diesen
d. h. was Sie in diesen Vorverstärker
Arbeit ist dies von größter Bedeutung,
Mischpulten wird es ein Erfolg. Und zu
denn schließlich können Ihre
Ihrem Erfolg beitragen zu können, ist
ändert wieder heraus – in
Mikrofone nur so gute Ergeb-
unser größter Ansporn. Dafür steht
gleicher Qualität, nur ver-
nisse
BEHRINGER.
”Invisible
Mic
hineinschicken, kommt unver-
liefern,
wie
es
die
T
h
e
U
B
Maximale Leistung bei geringem Platzbedarf
Die 19"-kompatiblen Mischpulte der UB-Serie bieten Ihnen
Microphone Preamps) in Studioqualität mit schaltbarer
eine professionelle Performance und außergewöhnliche
Phantomspeisung (+48 V) liefern hervorragende Messergeb-
Features:
nisse, die von den meisten Wettbewerbsprodukten nicht
Revolutionäre
IMPs
(Acoustically
”Invisible”
EURORACK®
EURORACK®
UB2442FX-PRO
UB2222FX-PRO
Ultra Low-Noise 24-Kanal, 4-Bus Mic/Line
Ultra Low-Noise 22-Kanal, 2/2-Bus Mic/Line
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
und 24-Bit Multieffektprozessor
und 24-Bit Multieffektprozessor
• 10 Monokanäle mit IMPs und Phantomspeisung, davon 8
mit Inserts und Direct Outs
• 4 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
• Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor
• 4 Subgruppen, 4 Aux Sends und 4 Stereo Aux Returns
•
•
•
•
•
• 3-Band EQ mit semi-parametrischem Mittenband und
schaltbarem Low Cut-Filter in allen Monokanälen
• 4-Band EQ in allen Stereokanälen
• Inklusive Rack-Montage-Kit
8 Monokanäle mit IMPs, Inserts und Phantomspeisung
4 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor
2 Subgruppen, 3 Aux Sends und 3 Stereo Aux Returns
3-Band EQ mit semi-parametrischem Mittenband und
schaltbarem Low Cut-Filter in allen Monokanälen
• 4-Band EQ in allen Stereokanälen
• Inklusive Rack-Montage-Kit
Der neue IMP (Invisible Mic Preamp) mit 130 dB Dynamikumfang für Eingangssignale in
24-Bit/192-kHz-Qualität, einem Verstärkungsbereich bis zu 60 dB, +30 dBu maximalem
Line-Eingangspegel und minimaler Verzerrung: 0,0007 % von 20 Hz bis 20 kHz.
S
e
r
i
e
s
m
erreicht werden. Das ULN (Ultra Low-Noise)-Design mit State-
Mikrofonvorverstärkung von +10 dB bis +60 dB und eine
of-the-Art 4580 Operationsverstärkern bürgt für größt-
minimale Verzerrung von 0,0007 Prozent (20 Hz bis 20 kHz)
möglichen Headroom und ultra-transparenten Klang. Eine
sichergestellt. Alle Modelle (außer das UB1204-Pro) verfügen
überragende Audioqualität für Signale in 24-Bit/192-kHz-
über einen auf der bekannten VIRTUALIZER-Technologie
Auflösung wird durch einen Dynamikumfang von 130 dB, eine
basierenden digitalen 24-Bit Stereoeffektprozessor. Für den
Wa s b e d e u t e t X P Q ?
Der XPQ 3D
SurroundEffekt erweitert das Stereopanorama
und
verleiht
Ihrem Material Lebendigkeit
und Transparenz. Geben Sie
Ihrer Produktion den letzten
Schliff oder verwandeln Sie
Ihre Live Performance in ein
räumliches Klangerlebnis!
EURORACK®
EURORACK®
UB1832FX-PRO
UB1622FX-PRO
Ultra Low-Noise 18-Kanal, 3/2-Bus Mic/Line
Ultra Low-Noise 16-Kanal, 2/2-Bus Mic/Line
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
und 24-Bit Multieffektprozessor
und 24-Bit Multieffektprozessor
• 6 Monokanäle mit IMPs, Inserts und Phantomspeisung
• 4 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
• Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor sowie XPQ Stereo
Surround-Effekt
• 2 Subgruppen, 3 Aux Sends und 2 Stereo Aux Returns
• 3-Band EQ mit semi-parametrischem Mittenband und
schaltbarem Low Cut-Filter in allen Monokanälen
• 4-Band EQ in allen Stereokanälen sowie ein grafischer
Stereo 9-Band EQ
• Inklusive Rack-Montage-Kit
•
•
•
•
•
4 Monokanäle mit IMPs, Inserts und Phantomspeisung
4 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor
2 Subgruppen, 2 Aux Sends und 2 Stereo Aux Returns
3-Band EQ mit semi-parametrischem Mittenband und
schaltbarem Low Cut-Filter in allen Monokanälen
• 4-Band EQ in allen Stereokanälen
• Inklusive Rack-Montage-Kit
Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor mit 99 atemberaubenden
VIRTUALIZER-Presets und interner 24-Bit/46-kHz-Bearbeitung
(alle FX-Modelle).
i
x
i
n
g
c
o
n
s
Anschluss externer Effektgeräte sind symmetrische Line-
sind die Mischpulte gleichermaßen auf Live- und Studio-
Eingänge vorhanden. Leichtgängige, langlebige 60-mm Alps -
anwendungen zugeschnitten. Bestens geeignet sind sie für
Fader, ein integriertes Autorange-Schaltnetzteil (SMPS) sowie
High End-Aufnahmestudios, MIDI-Setups, kleinere P.A.-
ein Rack-Montage-Kit sind weitere überzeugende Argumente.
Anlagen (Alleinunterhalter, Duo, Quartett oder kleine Band)
Dank umfangreicher und intelligenter Routing-Möglichkeiten
sowie für den Videobereich oder vergleichbare Anwendungen.
®
EURORACK®
EURORACK®
UB1204FX-PRO
UB1204-PRO
Ultra Low-Noise 12-Kanal, 2/2-Bus Mic/Line
Ultra Low-Noise 12-Kanal, 2/2-Bus Mic/Line
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
Mixer mit Premium IMP-Mikrofonvorverstärkern
und 24-Bit Multieffektprozessor
•
•
•
•
•
4 Monokanäle mit IMPs und Phantomspeisung
2 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
Digitaler 24-Bit Stereoeffektprozessor
2 Subgruppen, 2 Aux Sends und 2 Stereo Aux Returns
Effektiver, extrem musikalischer 3-Band EQ in allen Kanälen
(schaltbares Low Cut-Filter in allen Monokanälen)
• Inklusive Rack-Montage-Kit
• 4 Monokanäle mit IMPs und Phantomspeisung
• 2 Stereokanäle mit hoher Aussteuerungsreserve
• 2 Subgruppen mit einem Fader, 2 Aux Sends und
2 Stereo Aux Returns
• Effektiver, extrem musikalischer 3-Band EQ in allen Kanälen
(schaltbares Low Cut-Filter in allen Monokanälen)
• Inklusive Rack-Montage-Kit
Verbessertes ULN (Ultra Low-Noise)-Design kombiniert mit hochwertigen
Operationsverstärkern vom Typ 4580 für maximalen Headroom,
minimales Rauschen und einen ultra-transparenten Klang.
o
l
e
s
The Fab Four
Rekorder) sowie ein Abhörsystem (Monitore und Leistungsverstärker) anschließen. Die Modelle UB1002 und UB1202 sind
Bei kompakten Maßen verfügen die Mischpulte UB502,
mit 60-mm Alps®-Fadern für die Stereosumme ausgestattet.
UB802, UB1002 und UB1202 über die meisten Leistungs-
Ein externes Netzteil sichert eine störungsfreie Signalrepro-
merkmale der größeren Modelle, wie IMPs, ULN-Design und
duktion und eine außergewöhnliche Transientenwiedergabe.
Operationsverstärker vom Typ 4580. Das Ergebnis: kompro-
Ideal geeignet sind diese Kompaktmixer für kleine Videopro-
misslose Audioqualität und außergewöhnliche Vielseitigkeit!
duktionen, Direct to Disk-Aufnahmen, Festinstallationen sowie
Sie können Effektprozessoren, ein Aufnahmegerät (z. B. DAT-
für Synthesizer-, Sampler- und Keyboard-Setups.
EURORACK®
EURORACK®
EURORACK®
EURORACK®
UB1202
UB1002
UB802
UB502
Ultra Low-Noise
Ultra Low-Noise
Ultra Low-Noise
Ultra Low-Noise
12-Kanal, 2-Bus
10-Kanal 2-Bus
8-Kanal 2-Bus
5-Kanal 2-Bus
Mic/Line Mixer
Mic/Line Mixer
Mic/Line Mixer
Mic/Line Mixer
• 4 Monokanäle mit IMPs
und Phantomspeisung
• 4 Stereokanäle mit hoher
Aussteuerungsreserve
• 1 Aux Send (Post Fader)
• Effektiver, extrem musikalischer 3-Band EQ sowie
schaltbares Low Cut-Filter
in allen Monokanälen
• 2 Monokanäle mit IMPs
und Phantomspeisung
• 4 Stereokanäle mit hoher
Aussteuerungsreserve
• 1 Aux Send (Post Fader)
• Effektiver, extrem musikalischer 3-Band EQ sowie
schaltbares Low Cut-Filter
in allen Monokanälen
• 2 Monokanäle mit IMPs
und Phantomspeisung
• 2 Stereokanäle mit hoher
Aussteuerungsreserve
• 1 Aux Send (Post Fader)
und 1 Stereo Aux Return
• Effektiver, extrem musikalischer 3-Band EQ in allen
Mono- und Stereokanälen
• 1 Monokanal mit IMP
• 2 Stereokanäle mit hoher
Aussteuerungsreserve
• Effektiver, extrem musikalischer 2-Band EQ im
Monokanal
• Zusätzlicher 2-Track I/O
Internes Autorange SMPS (eng: switch-mode power supply; Schaltnetzteil mit Versorgungsspannungen
von 100 - 240 V~) für eine leise und zuverlässige Versorgung mit jeder Wechselstromquelle. Sichert
einen klaren und transparenten Klang, Langlebigkeit und Energieersparnis (alle PRO-Modelle).
BEHRINGER
UB2442FX-PRO
UB2222FX-PRO
UB1832FX-PRO
UB1622FX-PRO
UB1204FX-PRO
UB1204-PRO
UB1202
UB1002
UB802
UB502
Kanäle
10 (8 + 2) Mono
+ 4 Stereo
8 Mono
+ 4 Stereo
6 Mono
+ 4 Stereo
4 Mono
+ 4 Stereo
4 Mono
+ 2 Stereo
4 Mono
+ 2 Stereo
4 Mono
+ 4 Stereo
2 Mono
+ 4 Stereo
2 Mono
+ 2 Stereo
1 Mono
+ 2 Stereo
Mono Mic/LineKanaleingänge
8 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
8 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
6 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
4 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
4 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
4 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
4 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
2 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
2 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
1 (XLR + 6,3 mm
Stereoklinke)
Stereo LineKanaleingänge
2 (6,3 mm
Stereokl.) & 2 (XLR
+ 6,3 mm Stereokl.)
4 (6,3 mm
Stereoklinken)
4 (6,3 mm
Stereoklinken)
4 (6,3 mm
Stereoklinken)
2 (6,3 mm
Stereoklinken)
2 (6,3 mm
Stereoklinken)
4 (6,3 mm
Stereoklinken)
4 (6,3 mm
Stereoklinken)
2 (6,3 mm
Stereoklinken)
2 (6,3 mm
Stereoklinken)
Kanal-Inserts
(Pre-EQ, Pre-Fader)
Kanäle 1-8
Kanäle 1-8
Kanäle 1-6
Kanäle 1-4
–
–
–
–
–
–
EQ (Monokanäle)
3-Band mit semiparam. Mittenband
+ Low Cut
3-Band mit semiparam. Mittenband
+ Low Cut
3-Band mit semiparam. Mittenband
+ Low Cut
3-Band mit semiparam. Mittenband
+ Low Cut
3-Band
+ Low Cut
3-Band
+ Low Cut
3-Band
+ Low Cut
3-Band
+ Low Cut
3-Band
2-Band
EQ (Stereokanäle)
4-Band
4-Band
4-Band
4-Band
3-Band
3-Band
–
–
3-Band
–
Phantomspeisung
(+48 V)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
Aux Sends
2 Pre-/Post-Fader,
2 Post-Fader
1 Pre-Fader,
1 Pre-/Post-Fader,
1 Post-Fader
1 Pre-Fader,
1 Pre-/Post-Fader,
1 Post-Fader
1 Pre-/Post-Fader,
1 Post-Fader
1 Pre-/Post-Fader,
1 Post-Fader
1 Pre-Fader,
1 Post-Fader
1 Post-Fader
1 Post-Fader
1 Post-Fader
–
Stereo Aux Returns
Return 1/2 zu Aux
Send 1/2/Main Mix
Return 1/2 zu Aux
Send 1/Main Mix
Return 1 zu
Main Mix
Return 1 zu Aux
Send 1/Main Mix
Return 1 zu Aux
Send 1/Main Mix
Return 1 zu Aux
Send 1/Main Mix
–
–
Return 1 zu
Main Mix
–
Return 3 zu Sub
1-2/3-4/Main Mix
Return 3 zu Sub
1-2/Main Mix
Return 2 mit
eigenem Fader und
flexiblem Routing
Return 2 zu Sub
1-2/Main Mix
Return 2 zu Alt
3-4/Main Mix
Return 2 zu Alt
3-4/Main Mix
Return 4 zu
Ctrl. Room &
Phones/Main Mix
Subgruppen mit sep.
Anschl. (Stereokl.)
4
2
2
2
2
2
–
–
–
–
Main Mix
XLR & 6,3 mm
Stereoklinken
XLR & 6,3 mm
Stereoklinken
XLR & 6,3 mm
Stereoklinken
XLR & 6,3 mm
Stereoklinken
XLR
XLR
6,3 mm
Stereoklinken
6,3 mm
Stereoklinken
6,3 mm
Stereoklinken
6,3 mm
Stereoklinken
Kopfhörerausgang
(Stereoklinke)
2
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
2-Track I/O
(Cinch)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Ctrl. Room-Ausgang
(6,3 mm Stereokl.)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
PFL-/Solo-Sektion
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
–
Effektsektion (mit
Fußschalteranschl.)
mit separatem
FX-Ausgang
mit separatem
FX- Ausgang
✓
✓
✓
–
–
–
–
–
Schaltnetzteil
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
Rack-Montage-Kit
im Lieferumfang
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
Breite*
418 mm
408 mm
408 mm
301 mm
247 mm
247 mm
242 mm
189 mm
189 mm
134 mm
Tiefe*
438 mm
367 mm
367 mm
351 mm
334 mm
334 mm
220 mm
220 mm
220 mm
177 mm
Höhe vorn*
68 mm
75 mm
75 mm
76 mm
78 mm
78 mm
37 mm
37 mm
37 mm
37 mm
Höhe hinten*
140 mm
128 mm
128 mm
128 mm
128 mm
128 mm
48 mm
48 mm
48 mm
48 mm
Gewicht*
5,9 kg
4,8 kg
4,7 kg
3,3 kg
2,6 kg
2,56 kg
1,35 kg
1,05 kg
1 kg
0,55 kg
Special Features
Effektsektion;
Mikrofoneingänge
in Stereokan.
9/10 & 11/12;
Direct Outs (Kan.
1-8, Post-Fader);
Main Inserts;
BNCLampenanschlüsse
Effektsektion
Effektsektion;
XPQ 3D Surround
Funktion;
grafischer 9-Band
Stereo-EQ
Effektsektion
Effektsektion
–
–
–
–
–
* circa
BEHRINGER SUPPORT
BEHRINGER Australia
BEHRINGER Canada
BEHRINGER Germany
BEHRINGER Australia Pty Limited
BEHRINGER Canada Ltd.
BEHRINGER International GmbH
FÜR SERVICE, SUPPORT ODER
WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE BITTE DEN BEHRINGERSTÜTZPUNKT IN IHRER NÄHE.
Suite 2, 60-64 Railway Road
P.O. Box 24043
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38
Blackburn, Victoria, 3130
Dartmouth N.S. B3A 4T4
47877 Willich
Tel.:
+61 3 9877 7170
Tel.:
+1 902 860 2677
Tel.:
+49 2154 920 666
Fax:
+61 3 9877 7870
Fax:
+1 902 860 2078
Fax:
+49 2154 920 665
Email: support@behringer.com.au
Email: support@behringer.ca
Email: support@behringer.de
WWW.BEHRINGER.COM
Ihr BEHRINGER®-Händler
BEHRINGER Japan
BEHRINGER Singapore
BEHRINGER USA
BEHRINGER Japan K.K.
BEHRINGER Holdings (Pte) Ltd.
BEHRINGER USA Inc.
Hamada Building 4F
108 Robinson Road # 11-00
190 West Dayton Avenue, Suite 201
Sarugaku-cho-2-7-11 Chiyoda-ku
GMG Building
Edmonds, WA 98020
101-0064 Tokyo
Singapore 068900
Tel.:
+1 425 672 0816
Tel.:
+81 3 528 228 95
Tel.:
+65 6542 9313
Fax:
+1 425 673 7647
Fax:
+81 3 528 228 96
Fax:
+65 6214 0275
Email: support@behringer.com
Email: support@behringer.co.jp
Email: support@behringer.com.sg
©2002 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen und Änderungen im Erscheinungsbild der Produkte sowie Druckfehler, Lieferbarkeit und Irrtümer vorbehalten. Alle in diesem Folder abgebildeten Geräte sind von BEHRINGER® zum Patent angemeldet. Alps® und die jeweiligen Logos,
EURORACK®
PATENT PENDING
UB Series mixing consoles